¬⁄Uʬ

 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 1

2 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 ¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
 ÁflŒ˜ÔÿÊÁfl‹Ê‚◊Ÿ‚Ê œÎÇÊË‹Á‡ÊˇÊÊ—,
◊„Á·¸ Œÿʟ㌠‚⁄USflÃË ∑§Ë ‚àÿfl˝ Ã Ê ⁄U Á „U à ◊ÊŸ◊‹Ê¬„U Ê ⁄U Ê —–
©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê •Ê3◊˜ ‚¢ ‚ Ê⁄UŒÈ — πŒ‹Ÿ Ÿ ‚È ÷ Í Á ·ÃÊ ÿ ,
∑§Ê ◊Èπ ¬òÊ œãÿÊ Ÿ⁄UÊ ÁflÁ„UÃ∑§◊¸ ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UÊ—––
fl·¸ — 55 •¥∑§ — 1
ŒÿÊŸãŒÊ錗 189 RNI. No. 3959 / 59
Áfl∑˝§◊ ‚¥flØ— ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹, 2070
∑§Á‹ ‚¥flØ— 5114
‚ÎÁCU ‚¥flØ— 1,96,08,53,114
‚ê¬ÊŒ∑§ ¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
¬˝Ê. äÊ◊¸flË⁄U
¡Ÿfl⁄UË ¬˝Õ◊ 2014
¬˝∑§Ê‡Ê∑§-¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê,
∑§‚⁄Uª¥¡, •¡◊⁄U- 305001 •ŸÈ∑˝§◊
ŒÍ⁄U÷Ê·— 0145-2460164
◊ÈŒ˝∑§-üÊË ◊Ê„UŸ‹Ê‹ ðfl⁄U 1. ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ •ŸÈÁøà ÄÿÊ¥? ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ 04
flÒÁŒ∑§ ÿãòÊÊ‹ÿ, •¡◊⁄U– 2. ◊ŸÈcÿ ∑§’ ‚ÈπË ⁄U„UÃÊ „ÒU? SflÊ◊Ë Áflcfl昧 06
ŒÍ⁄U÷Ê· — 0145-2460831 3. ∑ȧ¿U ëU∏¬-∑ȧ¿U ¤Ê«U∏¬ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á¡ôÊÊ‚È 08
-¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§- 4. ÁfläÊÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ ¬˝‡Ÿ fl SflÊ◊Ë Œ‡Ê¸ŸÊŸãŒ ¡Ë ∑§ ©UûÊ⁄U 13
÷Ê⁄Uà ◊¥ 5. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©UÛÊÁà ‚¥S∑Χà ‚ „UË.... «UÊÚ. ◊ÊäÊÈ⁄UË 16
flÊÁ·¸∑§-200 L§., ÁmUflÊÁ·¸∑§-390 L§., 6. •¬ˇÊÊ∞°-Á∑§‚‚ fl Á∑§ÃŸË¥? ‚È∑§Ê◊Ê 20
ÁòÊflÊÁ·¸∑§-580 L§., •Ê¡ËflŸ-(=15
fl·¸)-2000 L§.– 7. √ÿÊ∑§⁄UáÊ ‚Íÿ¸ ªÈL§ Áfl⁄U¡ÊŸãŒ Œá«UË «UÊÚ. ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê 22
ÁflŒ‡Ê ◊¥ 8. ߸UE⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊDU ∑ΧÁà •ÊøÊÿ¸ ÁflEÊÁ◊òÊÊÿ¸ 23
flÊÁ·¸∑§-50 ÿÍ.∑§. ¬Ê©Uá«U/80 ÿÍ.∞‚. 9. ÷ÊÒÁÃ∑§ fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ∑˝§ÊÁãà ‚..... øÃÈ÷ȸ¡ ¬˝‚ÊŒ •Êÿ¸ 28
«UÊ‹⁄U, ÁmUflÊÁ·¸∑§-95 ¬Ê.U/152 «UÊ.U, 10. ¬ÈSÃ∑§-¬Á⁄Uøÿ 34
ÁòÊflÊÁ·¸ ∑ §-140 ¬Ê.U/225 «UÊ.U,
11. Á¡ôÊÊ‚Ê ‚◊ÊäÊÊŸ-54 •ÊøÊÿ¸ ‚Ê◊Œfl 36
•Ê¡ËflŸ-(=15 fl·¸)-500 ¬Ê.U/800
«UÊ.U– 12. ‚¥SÕÊ-‚◊ÊøÊ⁄U 38
13. ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ 40
flÒÁŒ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ — 0145-2460120
´§Á· ©UlÊŸ — 0145-2621270 14. •Êÿ¸¡ªÃ˜ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U 42

‹π ◊¥ ¬˝∑§≈U Á∑§∞ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ www.paropkarinisabha.com

‚ê¬ÊŒ∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÿË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë email : psabhaa@gmail.com
ÁflflÊŒ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ãÿÊÿˇÊòÊ •¡◊⁄U - ©U¬ÁŸ·Œ˜, Œ‡Ê¸Ÿ, ¬˝fløŸ •ÊÁŒ ‚ÈŸŸ „UÃÈ ’≈UŸ Œ’Ê∞¥ -
„UË „UÊªÊ– www.paropkarinisabha.com à Daily Pravachan

¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 3
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ •ŸÈÁøà ÄÿÊ¥?
¡’ ÁŒÑË ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§Ê flÒäÊ
∆U„U⁄UÊÿÊ ÕÊ Ã’ Sflÿ¥ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Ÿ
’«∏U-’«∏U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ßU‚ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ ‚»§‹ÃÊ
∑§ Á‹∞ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Áøãß
∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U Õ ©Uã„¥U ßU‚ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •ŸÈÁøÃ
¬˝ÿÊ‚ ‹ªÊ ÕÊ– •’ ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÑË ©UìÊ
ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UÊ 377
∑§Ê flÒäÊ ∆U„U⁄UÊ ÁŒÿÊ, ÃÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ªÈS‚Ê ©U’‹
⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ÁŸáʸÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ŸÃÊ, √ÿʬÊ⁄UË
•ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ãà¬⁄U „Ò¥U– Á»§⁄U ßU‚ Á’ãŒÈ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U
∑§Ë ÁSÕÁà •Ê ªß¸U „ÒU–
‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§Ê •ë¿UÊ
ÿÊ ’È⁄UÊ ’ÃÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ÃÊ ÁŒÑË
©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ äÊÊ⁄UÊ 377 ∑§Ê •flÒäÊ ∆U„U⁄UÊŸ ∑§ ÁflL§h
„ÒU– ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∑§Ê߸U òÊÈÁ≈U
Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ •Ê¬ ∑§Ê •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÿÊ ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ
„ÒU, ÿ„U ’Êà Á’À∑ȧ‹ •‹ª „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU
Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„U ÃÊ ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê ‚∑§ÃË „ÒU ÿÊ flø◊ÊŸ
∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ ÿÊ ⁄Ug
∑§⁄UŸÊ ÿ„U ÁfläÊÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ „ÒU–
‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ßU‚ ∞∑§ ¬˝ÁêÊ◊Ë ∑§Œ◊
◊ÊŸÃ „Ò¥U, ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁŸáʸÿ ŒŸ flÊ‹ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ê
√ÿÁQ§ªÃ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÁŸáʸÿ ŒŸ flÊ‹
ãÿÊÿÊäÊË‡Ê üÊË ¡Ë.∞‚. Á‚¥ÉÊflË Á¡Ÿ∑§Ë ◊Êø¸ ◊¥ „UÊfl¸«U
ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU,
‚◊‹ÒÁXU∑§ ‹Êª ßUŸ∑§Ë fl„UÊ° ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U
Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
„ÒU Á∑§ ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊË „Ò¥U •Ã— Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ
◊¥ Á‚¥ÉÊflË ∑§Ê ¬…∏UÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ÿ„U ∑§Œ◊
•ÊÒÁøàÿ ‚ ‚ê’ãäÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡Ê°ø ¬ˇÊ ∑§
Á„UÃ-•Á„Uà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁŸáʸÿ Á¡‚∑§ ÷Ë Áfl⁄UÊäÊ
◊¥ „UÊªÊ ÃÊ ÄÿÊ fl„U √ÿÁQ§ Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ? Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê
∑§Ê⁄UáÊ ¬ˇÊ¬Êà ÿÊ Ãâÿ„UËŸ „UÊ ÃÊ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà „ÒU
•ãÿÕÊ ÃÊ „U⁄U ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ Áfl⁄UÊäÊ ÃÊ ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU–
‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡Ê Ã∑¸§ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U
ÁŒÿ ¡ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U ©UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ’Êà S¬CU „UÊªË
Á∑§ ßU‚∑§ ¬Ë¿U ‚¥flª ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ¤Êª«∏Ê „ÒU– ¡Ê
‹Êª ‚◊Õ¸∑§ „Ò¥U fl ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ßU‚
‚„UÊÿ∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ ßU‚∑§Ê ∞∑§ ‚¥ªÁ∆Uà M§¬
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á¡ÃŸ èÊË Ã∑¸§ ßU‚ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥U
4 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
©UŸ◊¥ ∞∑§ „ÒU ÿ„U √ÿÁQ§ªÃ SflÃãòÊÃÊ ∑§Ê „UŸŸ „ÒU– √ÿÁQ§
∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ©U‚∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ „ÒU, ©U‚∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ „ÒU– fl„U
©U‚∑§Ê ∑Ò§‚ ÷Ë ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘U, ÿ„U ©U‚∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU– √ÿÁQ§ªÃ
SflÃãòÊÃÊ fl„UË¥ Ã∑§ SflË∑§Ê⁄U „UÊÃË „ÒU ¡„UÊ° Ã∑§ fl„U Á∑§‚Ë
∑§Ê „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊÃË, ¬⁄UãÃÈ ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ
ŒŸÊ ßU‚∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸÊ „ÒU, ßU‚∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ‚ Ÿÿ
‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ß‚ •Ê⁄U ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË– ßU‚‚ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ê’ãäÊÊ¥
∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ßU‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê Œá«U
©U‚ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÷ÊªŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU, ¡Ê ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§
¿UÊòÊÊflÊ‚Ê¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– fl ˇÊòÊ ¡„UÊ° ∞∑§ Á‹XU ∑§ √ÿÁQ§
⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚ŸÊ, ¬ÈÁ‹‚, ◊∆U, ◊ÁãŒ⁄U •ÊÁŒ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§
•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, √ÿflSÕÊ, ¬˝ªÁà ßU‚∑§Ë flÒäÊÊÁŸ∑§ÃÊ ◊¥ ÁŸpÿ
’ÊäÊÊ ¬„È°UøªË– ßU‚∑§Ë flÒäÊÊÁŸ∑§ÃÊ ‚ ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ
•ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÷Ë äÊP§Ê ‹ªªÊ–
¡Ê ‹Êª ◊ÊŸÃ „Ò¥U ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ‚ŒÊ ‚ ⁄U„UË „ÒU–
÷Ê⁄Uà ◊¥ ´§Á·-◊ÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§ ÁøòÊ •ÊÒ⁄U
©UŒÊ„U⁄UáÊ Á◊‹Ã „Ò¥U– ÿ„U ∑§ÕŸ „UÃÈ Ÿ„UË¥, „UàflÊ÷Ê‚ ◊ÊòÊ
„ÒU– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ∞‚Ë ’Êà Ÿ„UË¥ Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ë¿UÊ
ÿÊ ’È⁄UÊ Ÿ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „UÊ, fl„U ‚◊Ê¡ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ– ¬⁄UãÃÈ
‚◊Ê¡ ◊¥ ©U‚∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà „UÊŸÊ „UË ©U‚∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê
•ÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ øÊ⁄UË, ¤ÊÍ∆U, ’‹Êà∑§Ê⁄U,
flÒ‡ÿÊflÎÁûÊ, „UàÿÊ, ∞‚Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê ŒÊ· „ÒU ¡Ê ◊ŸÈcÿ ◊¥ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– „U⁄U •ë¿UÊ߸U ∑§ ‚ÊâÊ ’È⁄UÊ߸U ∑§Ê Áfl∑§À¬ Áfll◊ÊŸ
⁄U„UÃÊ „ÒU– ’È⁄UÊ߸U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊, ÁfläÊÊŸ, √ÿflSÕÊ
’ŸÃË „ÒU, „U⁄U ◊ÿʸŒÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ’ŸÊ߸U
¡ÊÃË „ÒU– ÿÁŒ ∞‚Ê „UÊŸÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ „ÒU, ∞‚Ê ◊ÊŸ∑§⁄U SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÿ◊ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà Ÿ „U◊Ê⁄‘U •ãŒ⁄U Á¡ÃŸË ÷Ë
÷ÊflŸÊÿ¥ ŒË „Ò¥U, fl √ÿÁQ§, ‚◊Ê¡, ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥
∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒË „Ò¥U– ÿ „UË ÷ÊflŸÊÿ¥ ¡’ ßUŸ ∑§Ë
„UÊÁŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U Ã’ ßUã„¥U ŒÊ· ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã— ÿ ¬„U‹
‚ „UË „Ò¥U ∑§„UŸ ‚ ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ SflË∑§Êÿ¸ ÷Ë „Ò¥U ÿ„U Á‚h
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‹Êª ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÿ⁄‘U
◊¥ ‹ÊÃ „Ò¥U– ¬„U‹ ÃÊ ÿ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Êπá«U ¬ÊpÊàÿ
Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ŒŸ „ÒU, Á¡‚∑§Ë •Ê«U ◊¥ ÿ •¬Ÿ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê
’øÊÃ „Ò¥U– ÿ ߸U‚ÊßUÿà •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÊ¬ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§
Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑§ÊŸÍŸ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÿ
•ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë •Á„UÃ
∑§⁄‘U– •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∑Ò§‚ ÷Ë ⁄U„U ∑ȧ¿U èÊË
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
¬„UŸ, ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄‘U ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ©U‚∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, ÃÊ
‚◊SÿÊ „ÒU ¡Ê •Ê¬ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§fl‹
•Ê¬ ¬⁄U „ÒU ÿÊ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ •Ê¬∑§ √ÿfl„UÊ⁄U
‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚ •Ê¬ •¬Ÿ ∑§Ê ∑Ò§‚ ’øÊÿ¥ª–
•Ÿ∑§ ’Ê⁄U „U◊ •Êà◊-ÁŸÿãòÊáÊ •¬Ÿ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚
‚¥÷ÊÁflà Áfl¬ŒÊ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ
◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U „ÒU fl„U ©U‚ ∑§⁄U ÃÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚
fl„U •¬Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ªÊ ßU‚Á‹∞ ∑§fl‹ ∞∑§ Ã⁄U»§
‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË, ¡„UÊ° ◊⁄‘U •ÊÒ⁄U
ŒÍ‚⁄‘U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ≈U∑§⁄UÊÃ „Ò¥U fl„UË¥ ¬⁄U ÁŸÿ◊ ÿÊ ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê
©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸÊ „UË ¬ÊpÊàÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝flÊ„U
∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU–
•Ê¡∑§‹ äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– äÊ◊¸ ÃÊ
◊ŸÈcÿ ∑§ ’ÊŒ ’ŸÊ „ÒU ©U‚ ◊ŸÈcÿ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊¥
Œπ‹ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ äÊ◊¸ ∑§Ê
ˇÊòÊ Ÿ„UË¥– •Ê¡ ∑§ äÊ◊¸ Á¡‚◊¥ •Ê¬ ÁøqUÊ¥ ∑§Ê äÊ◊¸ ‚◊¤ÊÃ
„Ò¥U ©U‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ÃÊ ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‡ÊÊSòÊËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÃÊ
äÊ◊¸ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ
ªÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ äÊ◊¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥
„ÒU ¬⁄UãÃÈ ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË äÊ◊¸ „ÒU ÃÊ äÊ◊¸
‚◊SÿÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§Ê
flÒäÊ ◊ÊŸŸ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á’ŸÊ
äÊ◊¸ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ‚ŒÊ ‚ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë
•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ◊¥ ¬Ê߸U ¡ÊŸ ¬⁄U èÊË ßU‚ flÒäÊ ’ŸÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥
•ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU •Ã— ÄÿÊ ßU‚ flÒäÊ ◊ÊŸŸÊ ©UÁøà „ÒU?
◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ∑§Ê ¬‡ÊÈ ∑§Ë Ã⁄U„U SflÃãòÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU •Ã— fl„U
‚◊¤ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ∞∑§ Ÿ⁄U ¬‡ÊÈ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U Áfl¬⁄UËà Á‹¥ªË
¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê’ãäÊ ⁄UπÃÊ „ÒU ÿ„U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U
„UÊŸ ¬⁄U ÁflflÊ„UÃ⁄U ‚ê’ãäÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË–
◊ÊãÿÃÊ Ÿ ŒË ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚ê’ãäÊ ÃÊ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U flÒäÊ
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë
‚¥⁄UøŸÊ ª«∏’«∏Ê ¡ÊÃË „ÒU– •Ã— äÊ◊¸ ‚ ßUŸ ◊ÿʸŒÊ•Ê¥ ∑§Ê
‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Ã∑¸§ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U
„ÒU Á∑§ ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§Ê äÊ◊¸ ‚ ∑§Ê߸U ‚ê’ãäÊ Ÿ„UË¥–
∞∑§ •ÊÒ⁄U Ã∑¸§ ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU
Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ SòÊË-¬ÈL§· ‚◊ÊŸ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U
◊¥ Á∑§‚Ë √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ∆UË∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ª‹Ã ∆U„U⁄UÊŸ
¬ÃÊ¥ ◊¥ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ fl ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ
‚÷Ë ÁflmUÊŸÊ¥ fl ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÈäÊË ¬Ê∆U∑§Ê¥ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸÊ ŸÊ◊, ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ (Á¬Ÿ ∑§Ê«U
‚Á„UÃ), ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥ÅÿÊ •ÊÒ⁄U ߸U-◊‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Êäÿ◊ ‚ Á÷¡flÊŸ ∑§Ê ∑§CU ∑§⁄‘¥U Á¡‚‚ Á∑§ ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§
flø◊ÊŸ ∑§ ¬ÃÊ¥ ◊¥ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ fl ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚„UÿÊª Á◊‹ ‚∑§–
∑§Ê ÄÿÊ •ÊÒÁøàÿ „ÒU– ∑§ÊŸÍŸ ’⁄UÊ’⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ SòÊË
∑§Ê SòÊË „UË ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ¬ÈL§· ∑§Ê ¬ÈL§· „UË ◊ÊŸÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ
ÿ„UÊ° ÃÊ SòÊË ∑§Ê ¬ÈL§· ÿÊ ¬ÈL§· ∑§Ê SòÊË ◊ÊŸŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë
¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ÿ„UÊ° ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U øÊ≈U •Ê ⁄U„UË „ÒU–
‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UË •ŸÈÁøà ◊ÊŸË ªß¸U „ÒU øÊ„U fl
ŒÊŸÊ¥ SòÊË „UÊ¥ ÿÊ ¬ÈL§·, ÿ„UÊ° ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ŒÊ· Ÿ„UË¥
‹ªÃÊ–
‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U Ã∑¸§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ „Ò¥U •Ã— ßUã„¥U ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡ÊŸË
øÊÁ„U∞– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§Ê߸U Ã∑¸§ Ÿ„UË¥, ÿ„U ÃÊ
‚ʬˇÊ ‡ÊéŒ „ÒU– •À¬‚¥Åÿ∑§ •ë¿UÊ߸U ∑§Ê flÊø∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU,
‚¥ÅÿÊ ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– ‚¥ÅÿÊ ∑§ ∑§◊-•ÁäÊ∑§ „UÊŸ ‚ ∑§Ê߸U
•ë¿UÊ ÿÊ ‚¥⁄UˇÊáÊËÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ– ßU‚Á‹∞ ‚◊‹ÒÁXU∑§ÃÊ
∑§ ‚÷Ë Ã∑¸§ ßU‚ flÒäÊ Á‚h Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– Á∑§‚Ë ÷Ë
’Êà ∑§Ê flÒäÊ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë üÊDUÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë
¡ÊÃË „ÒU– •Ã— øÊ⁄UË, ’‹Êà∑§Ê⁄U, „UàÿÊ, •ŸÒÁÃ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U
‚÷Ë ∑ȧ¿U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚ŒÊ ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ ⁄U„UªÊ ¬⁄UãÃÈ
‚◊Ê¡ ◊¥ ÿ ÁSÕÁà •ÊŒ‡Ê¸ ÿÊ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡Ê
‚∑§ÃË– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊‹ÒÁXU∑§ ‚ê’ãäÊ ‚ŒÊ Õ, „Ò¥U •ÊÒ⁄U
⁄U„¥Uª ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§Ê ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸, ‚„U¡ ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– •Ã— flÒäÊ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–
„U◊Ê⁄UË ßU‚ ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ¬⁄U◊E⁄U Ÿ ∞‚Ê √ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÒU
Á∑§ ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U Á’ŸÊ L§∑§Êfl≈U ø‹ÃÊ ⁄U„U– ◊ŸÈcÿ ∑§ •ãŒ⁄U
÷Íπ, åÿÊ‚, ŸË¥Œ ©U‚ ¡ËÁflà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U „ÒU–
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ÷Êfl ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¡ËÁflà ⁄UπŸ ∑§
Á‹∞ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ •ÊŸãŒ ∑§Ê •ŸÈ÷fl
ßUŸ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§ÊÒŸ „ÒU– ◊ÈÅÿ „ÒU ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ©U‚∑§Ê
©U¬Êÿ „ÒU •ÊŸãŒ ∑§Ê •ŸÈ÷fl– ¡ËflŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
•ÊŸãŒ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Áflfl‡ÊÃÊ ÿÊ ŸflËŸÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl
ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‚¥flª „ÒU ¬⁄UãÃÈ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U
∑§Ë ‚ãÃÈÁCU „ÒU– ßU‚◊¥ ‚Ê◊TSÿ ÃÊ ’Ò∆UÊŸÊ „UË ¬«∏UªÊ–
‚◊‹Ò¥Áª∑§ÃÊ ∑§Ê flÒäÊ ∑§⁄UŸÊ ßU‚ ‚Ê◊TSÿ ∑§Ê ‚◊Ê#
∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‡ÊÊSòÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U ∑§Ê◊ ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ◊„Uûfl
ÄÿÊ „ÒU? Ã÷Ë ÃÊ ◊ŸÈ Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Á¡ÃŸË
÷Ë ⁄UøŸÊ „ÒU fl„U ‚’ ∑§Ê◊ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU-
•∑§Ê◊Sÿ Á∑˝§ÿÊ ∑§ÊÁøŒ˜ ŒÎ‡ÿÃ Ÿ„U ∑§ÊÁ„¸UÁøØ–
- äÊ◊¸flË⁄U

¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 5
•ÊäÿÊÁà◊∑§ Áøãß ∑§ ˇÊáÊ..........
◊ŸÈcÿ ∑§’ ‚ÈπË ⁄U„UÃÊ „ÒU?
‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ◊ŸÈcÿ ÃËŸ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ©Ul◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U
◊ŸÈcÿ ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ul◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÊ ∑ȧ¿U ◊ŸÈcÿ
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ul◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ◊ŸÈcÿ ÷ÁQ§
∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ul◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ ÃËŸÊ¥ ‚◊ÈŒÊÿ flÊ‹ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê
‹ˇÿ ∞∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ‹ˇÿ „ÒU •Êà◊Ê ∑§Ê ‚ÈπË
⁄UπŸÊ, ÃÎ# ⁄UπŸÊ, ¬˝‚ÛÊ ⁄UπŸÊ, ‡ÊÊãà ⁄UπŸÊ– •‡ÊÊÁãà ‚,
•¬˝‚ÛÊÃÊ ‚, •ÃÎÁ# ‚, ŒÈ—π ‚ ‚÷Ë ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–
ßU‚Ë ‹ˇÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ¬˝Ê×∑§Ê‹ ¡Êª⁄UáÊ ‚ ‹ ∑§⁄U ⁄UÊòÊË ◊¥ ÁŸŒ˝Ê ‹Ÿ Ã∑§
•ÊÒ⁄U ÁŸŒ˝Ê ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ÿÁŒ SflåŸ ‹ ⁄U„U „UÊ¥, ÃÊ ÷Ë ©U‚Ë
‹ˇÿ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Ul◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒπ¥ª– ÿ„U
◊ŸÈcÿ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á’ŸÊ ©Ul◊ ∑§ Ÿ„UË¥
⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§ ßU‚ ©Ul◊-‡ÊË‹ Sfl÷Êfl Ÿ ◊ŸÈcÿ
∑§Ê ∑§„UÊ° ¬„È°UøÊÿÊ „ÒU, ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ
Ÿ ôÊÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥, ∑§◊¸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊŸÊ
∑§À¬ŸÊÃËà ™°§øÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU–
Á¡‚ ©Ul◊ ‚ ◊ŸÈcÿ Ÿ ™°§øÊ߸U ∑§Ê ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU,
©U‚ ™°§øÊ߸U ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ◊ŸÈcÿ ‡ÊÊãÃ, ¬˝‚ÛÊ, ÃÎ# fl ‚ÈπË
Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ‚ÈπË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊŸ ◊¥ ©U‚∑§ ©Ul◊ ◊¥ ∑§Ê߸U
∑§◊Ë „UÊ, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ◊¥ ßUÃŸÊ ÃÑËŸ
„ÒU Á∑§ ©U‚ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ Ÿ
ôÊÊŸ ∑§Ê ¬ÊŸ ◊¥ ßUÃŸÊ ©Ul◊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ôÊÊŸ
„UË ôÊÊŸ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ©U‚‚ ÃÎ# Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ë •‹ª-•‹ª
ôÊÊŸ ∑§Ê ¬ÊŸ ◊¥ ©Ul◊-‡ÊË‹ „ÒU– ©U‚ ©Ul◊ ∑§Ê ‚»§‹
’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ „UË Ã¬ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡ÃŸÊ
÷Ë ‚◊ÿ ‹ªÊŸÊ ¬«∏ ‹ªÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë
àÿʪ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ê ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏, ‚’ ∑ȧ¿U
∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ „UÊ •ÕʸØ Á¡‚ Á∑§‚Ë
÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ôÊÊŸ ¬˝Ê# „UÊ, fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄U∑§ ôÊÊŸ ¬˝Ê#
∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ßUÃŸÊ ôÊÊŸ ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿÊ
¡Ê •‚ËÁ◊à ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ôÊÊŸ ∑§Ë ÷Íπ ‚◊Ê#
Ÿ„UË¥ „UÊÃË •ÊÒ⁄U ÿ„U ôÊÊŸ ∑§Ë ÷Íπ ‚◊Ê# ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ
‚∑§ÃË– •Ÿãà ôÊÊŸ ∑§Ê ‚ËÁ◊à ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê
◊ŸÈcÿ ∑Ò§‚ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ¡Ê ◊ŸÈcÿ ôÊÊŸ ∑§Ê ¬ÊŸ ◊¥ ‚Ê⁄UË
‡ÊÁQ§, ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊âÿ¸, ‚Ê⁄UË ÿÊÇÿÃÊ∞° ãÿÊ¿UÊfl⁄U ∑§⁄U Œ, ÃÊ
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÊ ‡ÊÁQ§ ’øË
„ÒU, Ÿ ‚ÊÊ◊âÿ¸ ’øÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÿÊÇÿÃÊ∞°– ßU‚Á‹∞ ßUß
ôÊÊŸ ∑§ ÷á«UÊ⁄U ∑§Ê ⁄UπÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ◊ŸÈcÿ ‡ÊÊãÃ, ÃÎ#,
6 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
- SflÊ◊Ë Áflcfl昧
¬˝‚ÛÊ fl ‚ÈπË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ
Á¡Ÿ ™°§øÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU, ©UŸ ™°§øÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê ∑§⁄U
ÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚ÈπË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬⁄UãÃÈ ¬Íáʸ ‚ÈπË Ÿ„UË¥ „UÊ
¬ÊÿÊ „ÒU, ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U
ŒÍ⁄U èÊË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, Ã÷Ë ◊ŸÈcÿ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚ÈπË „UÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ‚◊ÈŒÊÿ ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ
∑§⁄UŸ ◊¥ ©Ul◊-‡ÊË‹ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ◊ŸÈcÿ ‚◊ÈŒÊÿ
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ©Ul◊-‡ÊË‹ „ÒU– ÿlÁ¬ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •⁄U’Ê¥
◊ŸÈcÿ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ‚÷Ë ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÈŒÊÿ ÷Ë ‹ê’Ê-øÊÒ«∏Ê „ÒU–
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ NŒÿ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
„ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÈπË ŒπŸÊ, ‚ÈπË ∑§⁄UŸÊ „UË ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê
©Ug‡ÿ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U •ŸÁªŸÃ ¬˝∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ (‚flÊ)
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚, ∑§Ê߸U ÷Ê¡Ÿ ‚, ∑§Ê߸U ¬ÊŸË
‚, ∑§Ê߸U flSòÊÊ¥ ‚, ∑§Ê߸U ÁfllÊ ‚, ∑§Ê߸U ‡Ê⁄UË⁄U ‚, ∑§Ê߸U
flÊáÊË ‚, ÃÊ ∑§Ê߸U ◊Ÿ ‚ ÷Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞‚-∞‚ „Ò¥U ¡Ê Ÿ ÁŒŸ ŒπÃ „Ò¥U, Ÿ ⁄UÊà ŒπÃ
„Ò¥U, Ÿ SÕÊŸ ŒπÃ „Ò¥U, Ÿ •fl‚⁄U ŒπÃ „Ò¥U– ’‚ ©U¬∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸÊ „UË ©UŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ „UÊÃÊ „ÒU– fl Sflÿ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§
∑§ûʸ√ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÷È‹Ê ∑§⁄U •ãÿÊ¥ ∑§ ©U¬∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ
„Ò¥U–
ÁŒŸ-⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U∑§ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ¡ËflŸ ◊¥
flÒ‚Ê ‚ÈπË, ¬˝‚ÛÊ, ÃÎ#, ‡ÊÊãà Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚Ê fl øÊ„UÃ
„Ò¥U– ∞∑§-ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬∑§Ê⁄U „UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥, ∞‚Ê ÷Ë
Ÿ„UË¥– •‹ª-•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
Á∑§ãÃÈ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ’…∏UÊ∞°, flÒ‚ ÃÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ©Uã„¥U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥
’…∏UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚◊ÿ ÃÊ 24 ÉÊá≈UÊ¥ ∑§Ê „UË „ÒU–
ßUÃŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ÃÎ# Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
ÿlÁ¬ ◊„UÊŸ˜ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ™°§øÊßUÿÊ¥ ∑§Ê
ÃÊ ¬Ê ‹Ã „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ©UŸ ™°§øÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê ∑§⁄U èÊË ¬Íáʸ ‚ÈπË
„UÊŸ ‚ flÁ@à ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „UÊÃ „Ò¥U ? ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥
∑§Ê ¡ÊŸ ∑§⁄U-‚◊¤Ê ∑§⁄U, ©UŸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„U∞, Á¡‚‚ ◊ŸÈcÿ ‚ÈπË „UÊ ‚∑§–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÈŒÊÿ ôÊÊŸ
‚ ÿÈQ§ „UÊ ∑§⁄U ÷Ë ŒÈ—πË, •ÃÎ# •ÊÒ⁄U •‡ÊÊãà „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Ãà¬⁄U ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË-¡Ÿ •¬˝‚ÛÊ,
•‡ÊÊãà ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§Ê߸U ∞‚Ê ◊ŸÈcÿ
‚◊ÈŒÊÿ „ÒU, ¡Ê •‡ÊÊãà ⁄U„UÃÊ „UÊ, ßU‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚
¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ „UÊ°, •ÊÒ⁄U ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ê ◊ŸÈcÿ ‚◊ÈŒÊÿ
„ÒU, ¡Ê ™§¬⁄U ‚ ‡ÊÊãÃ, ¬˝‚ÛÊ •ÊÒ⁄U ÃÎ# ÃÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU
¬⁄UãÃÈ flÊSÃfl ◊¥ fl„U ‚◊ÈŒÊÿ ÷Ë ŒÈ—πË „ÒU– fl„U ∑§ÊÒŸ-‚Ê
‚◊ÈŒÊÿ „ÒU, ¡Ê ŒÈ—πË „ÒU? ‚◊ÊäÊÊŸ ÃÊ ‚⁄U‹ „ÒU ¬⁄UãÃÈ
◊ŸÈcÿ ‚⁄U‹ÃÊ ‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊÒŸ-‚Ê
‚◊ÈŒÊÿ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ◊ŸÈcÿ ‚⁄U‹ÃÊ ‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU? fl„U ‚◊ÈŒÊÿ „ÒU ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÈŒÊÿ, ¡Ê
÷ÁQ§ ◊¥ «ÍU’Ê „ÈU•Ê „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë
∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹ÊπÊ¥, ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ Á◊‹¥ª– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹
’„ÈUà ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ÁQ§-◊ʪ¸ ’„ÈUÃ
∑§Á∆UŸ „ÒU– ßU‚Á‹∞ Áfl⁄U‹ ◊ŸÈcÿ „UË ÷ÁQ§-◊ʪ¸ ∑§Ê •¬ŸÊÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷ÁQ§-◊ʪ¸ ‚fl¸üÊDU „ÒU, ∞‚Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U
÷ÁQ§-◊ʪ¸ ◊¥ ø‹Ã „ÈU∞ ◊ŸÈcÿ ŒÈ—πË ÄÿÊ¥ „UÊÃ „Ò¥U? Ÿ„UË¥-
Ÿ„UË¥, ÷ÁQ§-◊ʪ¸ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ŒÈ—πË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã–
∞‚Ê ÷‹Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê ÷ªflÊŸ˜ ∑§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U
ŒÈ—πË „UÊ? ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥– ßU‚ äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‹ÊªÊ¥
∑§Ê ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ Á∑§ ÷ÁQ§-◊ʪ¸ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÈcÿ
ŒÈ—πË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒπÃ
„Ò¥U- ◊ŸÈcÿ ÁŒŸ ÷⁄U ¡¬ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU, äÿÊŸ ◊¥ ÉÊá≈UÊ¥
’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ªê÷Ë⁄U ◊ÊÒŸ ◊¥-•ŒÎ‡ÿ ◊ÊÒŸ ◊¥ „ÒU, ÉÊÊ⁄U
ìSÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ‚Ê⁄UË ‚ê¬ÁûÊÿÊ° ¿UÊ«∏ øÈ∑§Ê „ÒU ÿÊ Á∑§‚Ë
∑§Ê ŒÊŸ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ „ÒU, ߸UE⁄U-‚◊¬¸áÊ ◊¥ „UË ¡ËflŸ Á’ÃÊ
⁄U„UÊ „ÒU, ∞∑§Êãà ‚flŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§-‹ÊªÊ¥ ‚ Á÷ÛÊ
„ÒU, ªê÷Ë⁄U „ÒU, Áfl·ÿ ÷ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ
ßUàÿÊÁŒ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U, Á¡Ÿ ∑§Ê Œπ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ©UŸ
÷ÁQ§-◊ÊÁª¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚’ ‚ üÊDU •ÊÒ⁄U ‚ÈπË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË
„ÒU– ßU‚Á‹∞ ÷ÁQ§-◊ÊÁª¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈ—πË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥
‚¥∑§Êø „UÊÃÊ „ÒU, •Êà◊Ê •ãŒ⁄U ‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–
ßU‚Á‹∞ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „ÒU Á∑§ ÷ÁQ§-◊ʪ¸ ◊¥ ø‹Ÿ
flÊ‹ ŒÈ—πË Ÿ„UË¥ „UÊÃ– flÊSÃfl ◊¥ ÷ÁQ§-◊ʪ˸ ‚ÈπË „UÊÃ „Ò¥U
ÿÊ ŒÈ—πË ßU‚∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ÃÊ •fl‡ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– øÍ°Á∑§
ôÊÊŸ-◊ÊÁª¸ÿÊ¥ ÃÕÊ ∑§◊¸-◊ÊÁª¸ÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁflfløŸ
∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ŒÈ—πË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ •Ã— ÷ÁQ§-◊ÊÁª¸ÿÊ¥ ∑§
¡ËflŸ ∑§Ê èÊË ÁflfløŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–
∞∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹ ∑§⁄U ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥
⁄Uπ ∑§⁄U „UË ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ° ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
„ÒU Á∑§ ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ◊¥ ©Ul◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ê ∑§fl‹ ôÊÊŸ-◊ʪ˸
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
’Ÿ ∑§⁄U ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃ „Ò¥U
Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¡Ê ôÊÊŸ ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U ôÊÊŸ Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§
¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„ÿÊª
‚ ôÊÊŸ-ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬⁄U◊E⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ë ÷ÁQ§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–
∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∞∑§Ê¥ªË ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑Ò§‚ ‚ÈπË
„UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U? ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊¸-◊ʪ¸ ◊¥ ø‹Ã „ÈU∞ ¡Ê ‹Êª
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl ∑§fl‹ ∑§◊¸ „UË ∑§⁄UÃ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U
ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ Ÿ ∑§⁄‘U, ÃÊ ∑§◊¸ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U
©Uà∑ΧCU SÃ⁄U ∑§ ∑§◊¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª– ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uà∑ΧCU
ôÊÊŸ ‚ „UË ©Uà∑ΧCU ∑§◊¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥
•ÁäÊ∑§ ∑§◊¸ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§◊ÊZ ∑§ ‚ÊâÊ ¡„UÊ° ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ
∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ߸UE⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ „ÈU∞ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§Ê
èÊË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÷ÁQ§ ∑§
◊Êäÿ◊ ‚ „UË SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ∑§fl‹
∑§◊¸-◊ʪ˸ ŒÈ—πË ⁄U„UÃ „Ò¥U, ∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ôÊÊŸ-◊ʪ˸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸-◊ʪ˸ ŒÈ—πË
⁄U„UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ÷ÁQ§-◊ʪ˸ ÷Ë ŒÈ—πË ⁄U„UÃ „Ò¥U–
ÄÿÊ¥Á∑§ Á’ŸÊ ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ∑§ ©UÁøà ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
Á’ŸÊ ©UÁøà ∑§◊ÊZ ∑§ ÷ÁQ§, ÷ÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË
„ÒU– ßU‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ •¬Íáʸ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ÍáʸÃÊ ‚ „UË
◊ŸÈcÿ ßUÁë¿Uà ©Ul◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Ul◊ •¬ÁˇÊÃ
ÁflÁäÊ ‚ Ÿ „UÊŸ ‚ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë •¬ˇÊÊ ‚ ∑§◊
Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU Á∑§ ∑§◊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥
ŒÈ—πË „UË „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÷ÁQ§-◊ʪ˸ èÊË ŒÈ—πË „UÊÃÊ „ÒU,
∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ∞‚Ê Ÿ ‚◊¤Ê Á∑§
ôÊÊŸ-◊ʪ˸, ∑§◊¸-◊ʪ˸ fl ÷ÁQ§-◊ʪ˸ ’ŸŸÊ ª‹Ã „ÒU– „UÊ°
∑§fl‹ ôÊÊŸ-◊ʪ˸, ∑§◊¸-◊ʪ˸ fl ÷ÁQ§-◊ʪ˸ ’ŸŸÊ ª‹Ã
„ÒU– ßU‚Á‹∞ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ãflÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ° ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ
◊¥ ©Ul◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU fl„UÊ° ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U
∑§⁄UŸ ◊¥ ©Ul◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¡„UÊ°
÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©Ul◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, fl„UÊ° ÷ÁQ§ ∑§⁄‘¥U– ¬⁄UãÃÈ
∑§fl‹ ∞∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ „UË •≈U∑§ Ÿ ⁄U„¥U, ÃËŸÊ¥ ◊ʪÊZ ∑§Ê ’Ê⁄UË-
’Ê⁄UË ‚ ‚ÊÕ ‹ ∑§⁄U ø‹¥ •ÕʸØ ¡„UÊ° ôÊÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„UÊ fl„UÊ° ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ◊¥ ©Ul◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ „U≈U ∞‚Ê „UË
©U¬∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „UË ÷ÁQ§ ◊¥ ∑§⁄‘¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÃËŸÊ¥
(ôÊÊŸ, ©U¬∑§Ê⁄U, ÷ÁQ§) ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ Áfl·ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U
ø‹Ÿ ‚ ◊ŸÈcÿ ‚ÈπË, ÃÎ#, ¬˝‚ÛÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊãà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
´§Á· ©UlÊŸ, ¬Èc∑§⁄U ◊ʪ¸, •¡◊⁄U
7
 ∑ȧ¿U ëU∏¬-∑ȧ¿U ¤Ê«U∏¬
- ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á¡ôÊÊ‚È
¬¥. ‹π⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬òÊ—- flË⁄U Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ∑§M°§ªÊ– •ÊÒ⁄U ¡„UÊ°-¡„UÊ° Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê flÎûÊÊãà Á¡‚
¬¥. ‹π⁄UÊ◊ ¡Ë Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ¬òÊ Á‹π „UÊ¥ª– •Ê¡ ‚îÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÃÊ Á◊‹ªÊ, ◊Ò¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ‹π’h
•Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ ¬Ê‚ ©U‚ ÿȪ ¬ÈL§· ∑§ ∑§fl‹ ŒÊ „UË ¬òÊ „Ò¥U– ∑§⁄U ‹Í°ªÊ ÃÕÊÁ¬ ‚ÊfläÊÊŸË ‡Êø „ÒU– •Ê¬ ‚îÊŸÊ¥ ‚
∞∑§ ¬òÊ ÃÊ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ ‚÷Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ßU‚ üÊË •Ê‡ÊÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–
äÊ◊¸flË⁄U ¡Ë Ÿ πÊ¡∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ◊¥ ∑§ß¸U fl·¸ Œ‚ ÁŒ‚ê’⁄U 1888 ÁŸflŒŸ ‹π⁄UÊ◊ •Êÿ¸ ◊È‚ÊÁ$»§⁄U
¬Ífl¸ ¿U¬Ê ÕÊ– fl„UÊ° ‚ ‹∑§⁄U „U◊Ÿ ⁄UQ§‚ÊˇÊË ¬¥. ‹π⁄UÊ◊ mUÊ⁄UÊ ◊ãòÊË •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊ÕÈ⁄UÊ Ÿª⁄U1””
ª˝ãÕ ◊¥ ©U‚∑§Ê »§Ê≈UÊ Œ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄‘U ¬òÊ ∑§Ë πÊ¡ ßUŸ ¬Ê∆U∑§ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ ¬¥. ‹π⁄UÊ◊ ¡Ë Ÿ ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ πÊ¡
¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ‹π∑§ Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ßU‚ Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ©UhÎà •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë– “•Êÿ¸ ◊ÿʸŒÊ” ¡Ê‹ãäÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ÿ„U ªå¬
∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬⁄UãÃÈ ¬Ííÿ ‹ˇ◊áÊ ¡Ë ∑§ ª˝ãÕ ◊¥ ßU‚ ŒŸ ∑§Ë ¬⁄UÊ‚ ŒË Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¡Ê‹ãäÊ⁄U ‚ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
’Êà Á‹π∑§⁄U ÷Ë Ÿ Œ ¬Êÿ– ßU‚∑§Ê „U◊¥ ’«∏Ê ŒÈ—π „ÒU– ¬Áá«Uà ¡Ë ∑§ ‹π ‚ ’«∏Ê ¬˝◊ÊáÊ ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU?
Á¡‚-Á¡‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ÿ„U ¬òÊ ¿U¬Ê ÕÊ, fl •VU ÷Ë ‚àÿÁŸDU ‹π⁄UÊ◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê ‚ÊfläÊÊŸË
Ã’ „U◊¥ Ÿ Á◊‹– ª˝ãÕ ¬˝‚ ◊¥ ¬„È°UøÃ „UË fl„U ¬òÊ Á◊‹ ∑§Ë ’˝∑§ ‹ªÊÃ „Ò¥U– fl ◊Ÿª…∏UãÃ, ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U Á◊âÿÊ ’ÊÃ¥
ªÿÊ– ◊Í‹ ¬òÊ ÃÊ •’ ÄÿÊ Á◊‹ªÊ– “•Êÿ¸ ‚◊ÊøÊ⁄U” ◊⁄U∆U ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ Õ– ¬Áá«Uà ¡Ë ¬„U‹ „UË “•Êÿ¸
∑§ ‚Ÿ˜ 1889 ∑§ ∞∑§ •VU ‚ ªfl·∑§Ê¥, ßUÁÄUÊ‚ôÊÊ¥ ÃÕÊ ◊È‚ÊÁ$»§⁄U” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà Õ– ´§Á· ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë
‚’ ´§Á· ÷Q§Ê¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ “¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË” ßU‚ ¬òÊ ∑§Ê ‚ fl •Êÿ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ ªÿ, ÿ„U ∞∑§ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ∑§À¬ŸÊ
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚‚ ¬˝ÊáÊflË⁄U ¬¥. ‹π⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ¬òÊ ◊¥ •Ê¬∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ “•Êÿ¸ ◊È‚ÊÁ$»§⁄U” ÿ ŒÊ
´§Á· ÷Q§ fl ‚àÿÁŸDUÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡’ ¬¥¡Ê’ ‡ÊéŒ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U–
‚÷Ê Ÿ •Õ∑§ ªfl·∑§ ∑§◊¸áÿÃÊ ∑§Ë ◊ÍÁûʸ ¬¥. ‹π⁄UÊ◊ ¡Ë ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ „UÊ ÃÊ •Êª •Ê•Ê—- ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ
∑§Ê ´§Á·-¡ËflŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë πÊ¡ fl ‹πŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ê߸U üÊË •„U◊Œ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ ‡ÊÊSòÊÊÕÊZ ¬⁄U ‡ÊÊäÊ ∑§Êÿ¸
÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê Ã’ ¬Áá«Uà ¡Ë Ÿ ´§Á·-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚’ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚ȬÁ∆Uà ÿÈfl∑§ Ÿ ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ‚
‚îÊŸÊ¥ ‚ ßU‚ ¬òÊ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ—- ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ fl ‚„UÿÊª ◊Ê°ªÊ „ÒU– üÊË «UÊÚ. äÊ◊¸flË⁄U
““SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ë SflÊŸ„U ©U◊⁄UË ¡Ë Ÿ ©U‚ ÷Ê߸U ∑§Ê „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ
◊⁄‘U ∑Χ¬Ê‹È ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡Ë •Êÿ¸‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ◊SÃ! ◊Ò¥Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË •ª‹Ë ¬Ë…∏UË ◊¥ ßU‚ Áfl·ÿ ∑§
ÇÿÊ⁄U„U (11) ÁŒ‚ê’⁄U ‚Ÿ˜ 1888 ‚ ߸UE⁄U-•ÊüÊÿ „UÊ∑§⁄U ÿÈflÊ ÁflmUÊŸ˜ üÊË ⁄UÊ¡flË⁄U ¡Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U ÷Ë •Ê¬ ‹Ê÷
üÊË SflÊ◊Ë ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë SflÊŸ„U ©U◊⁄UË (¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ) ©U∆UÊ ‚∑¥§ª– ∑ȧ¿U fl·¸ ¬Ífl¸ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ◊È‚‹◊ÊŸ ÿÈfl∑§
∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Êÿ¸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚÷Ê ¬¥¡Ê’ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿ üÊË •¡ÿ ¡Ë ‚¥øÊ‹∑§ ªÊÁflãŒ⁄UÊ◊ „Uʂʟ㌠mUÊ⁄UÊ ◊⁄‘U
•Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÕʸØ ◊Ò¥ ÇÿÊ⁄U„U ÁŒ‚ê’⁄U ‚Ÿ˜ 1888 ‚ÊÕ ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ßU‚Ë Áfl·ÿ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ◊Ê°ªË ÕË–
¬˝Ê× ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ ‹Ê„UÊÒ⁄U ‚ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U∑§ ◊ÕÈ⁄UÊ ¬„È°UøÍ°ªÊ– ©U‚Ë ÿÈflÊ ÁflmUÊŸ˜ ∑§Ë øÊ„UŸÊ ‚ ßU‚ ÁflŸËà Ÿ üÊË ¬¥.
fl„UÊ° ‚ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄Uê÷ ∑§M°§ªÊ– ◊⁄‘U ŸÊ◊ ‚∑§‹ ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ⁄UÊ◊øãŒ˝ ¡Ë Œ„U‹flË ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÊäʬÍáʸ ª˝ãÕ Á‹π∑§⁄U ¿U¬flÊ
ÁŸêŸ ¬ÃÊ ¬⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ÁŒÿÊ– SflÊ◊Ë Œ‡Ê¸ŸÊŸãŒ ¡Ë ÃÕÊ ¬¥. ‹π⁄UÊ◊ ¡Ë ¬⁄U ÷Ë
‚∑§‹ flÎûÊÊãà ÃâÊÊ ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸÊ •Ê¬ ◊„UÊŸÈ÷Êfl ∞∑§-∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ¿U¬flÊ ŒË– ©U‚ ¬⁄U „U◊Ê⁄‘U ‹πÊ¥ fl ‚ÊÁ„Uàÿ
¡ÊŸÃ „UË „Ò¥U Á∑§ ∑Ò§‚Ê ∑§Á∆UŸ ∑§Êÿ¸ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ∑§Êÿ¸ ∑§fl‹ ∑§Ê ’„ÈUà •ë¿UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê–
•Êÿ¸ ‚îÊŸÊ¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚Ê ¬⁄U „UË ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡Ê¥ Ã’ ©U‚ ‚îÊŸ Ÿ •Êÿ¸ ◊È‚ÊÁ»§⁄U, ◊È’ÊÁ„U‚Ê •ÊÁŒ
‚ „UË ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚„UÿÊª ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬È⁄UÊŸ ¬òÊÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿U •¥∑§ ŒπŸ ∑§Ë ©Uà∑§≈U ßUë¿UÊ ¬˝∑§≈U
„ÒU– ∑§Ë– ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ‚’ ‚◊Ê¡Ê¥, ‚÷Ê ‚¥SÕÊ•Ê¥ Ã∑§
ßU‚Á‹ÿ ‚’ ’ãäÊÈ•Ê¥ ‚ ÁflŸÃË „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê ÁŸflŒŸ ¬„È°UøÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿U „UÊ fl„U
∑§Ë ÃÕÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÕÊ Á¡‚ Ÿª⁄U •ÕflÊ flŸ •Êª •Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄‘U– Ã’ ‚’Ÿ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ
•ÕflÊ ÃËÕ¸ ßUàÿÊÁŒ ∑§ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ flÎûÊÊãà ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ⁄UπË– „U◊Ÿ ©U‚ ÷Ê߸U ∑§Ê Á‹πÊ ¡Ê •Ê¬ øÊ„UÃ „Ò¥U, fl„U
∑ȧ¿U ¬ÃÊ „UÊ ©UŸ∑§Ë ◊ȤÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Êÿ– ◊Ò¥ ÿÕÊ ‚ê÷fl ‚’ ∑ȧ¿U ÁŒπÊ Œ¥ª- •ÊÒ⁄U èÊË ’„ÈUà ∑ȧ¿U– [Á¡‚∑§Ê •Ê¬∑§Ê
•Ê¡ ‚ ŒÊ fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ‚Ê⁄‘U •Êÿʸflûʸ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥] •Ê∑§⁄U Œπ ‹¥ fl ‹Ê÷ ©U∆UÊÿ¥–
8 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 ¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄UË
 ßU‚ Ÿÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊Ê°ª •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞∑§
øÃÊflŸË „ÒU– «UË¥ª ◊Ê⁄UŸ flÊ‹, ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ¬òÊ ÃÕÊ
¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Ê‚Ÿ ◊¥ ‹ªË ∞∑§ ¬¥øÊÿà ‚
„U◊Ê⁄UË ∑§⁄U ¡Ê«∏ ÁflŸÃË „ÒU Á∑§ •’ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ¿U „ÒU ÃÊ
•Êª •Ê•Ê– ∑ȧ¿U ‹Ê•Ê– ∑ȧ¿U ÁŒπÊ•Ê– ¡◊ÊÿÃ ßUS‹Ê◊Ë
Ÿ ¬ÈŸ¡¸ã◊ πá«UŸ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ´§ÇflŒÊÁŒ ÷Êcÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê,
‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê, flŒ, Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ªËÃÊ ¬⁄U „UÑÊ ’Ê‹Ê– •Ê¬
‹ÊªÊ¥ Ÿ •πá«U ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄U Á‹ÿÊ– ∑§Ê≈UÊ ∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬È⁄UÊŸ
¬˝◊Ë üÊË flŒÁ¬˝ÿ ¡Ë Ÿ •¡◊⁄U •Ê∑§⁄U ßU‚ ‹π∑§ ‚
∑§„UÊ, ““•’ ¬¥. ‡ÊÊÁãì˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ∑§ ’ÊŒ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ •Ê¬
„UË „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ©UûÊ⁄U •Ê¬ ŒËÁ¡ÿ– ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ‚îÊŸÊ¥ Ÿ ÷Ë
∞‚Ê „UË ∑§„UÊ– „U◊Ÿ ©U‚ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ©UûÊ⁄U
ÁŒÿÊ– üÊË äÊ◊¸flË⁄U ¡Ë Ÿ ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ fl„U ©UûÊ⁄U ©Uã„¥U
Á÷¡flÊ ÁŒÿÊ– •Ê¡ Ã∑§ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ
∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê ÃÕÊ flŒ ¬⁄U èÊË
∑§⁄UÊ⁄UÊ flÊ⁄U ¬˝„UÊ⁄U ©U‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ê èÊË
©UûÊ⁄U Œ∑§⁄U •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ’Ê‹ÃË ’㌠∑§Ë ªß¸U–
üÊË πȇÊflãÃÁ‚¥„U Ÿ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊÿòÊË
ÃÕÊ •Ê3◊˜ ŸÊ◊ ∑§Ë ÁπÑË ©U«∏Ê߸U– •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ã’
‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ Á◊‹Ê– ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË
„UË ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄UÊ– ‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ øÊÒŒ„Ufl¥ ‚◊ÈÑÊ‚ ¬⁄U
◊È‚‹◊ÊŸ ©Uã◊ÊŒË ÿŒÊ-∑§ŒÊ flÊ⁄U ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– üÊË
‚àÿãŒ˝ Á‚¥„U ¡Ë •Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ „U◊Ÿ ÁflE÷⁄U ∑§
◊ÈÁS‹◊ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ©Uh⁄UáÊ fl ¬˝◊ÊáÊ Œ∑§⁄U
øÊÒŒ„Ufl¥ ‚◊ÈÑÊ‚ ◊¥ ´§Á· ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ ∞∑§-∞∑§ Á’ãŒÈ
∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄U∑§ ßU‚ ⁄UÊª ∑§Ë ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ¡«∏ ∑§Ê≈U «UÊ‹Ë
„ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê „U◊Ê⁄‘U ª˝ãÕ ∑§ πá«UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „ÈU߸U–
‚Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ßU‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U
„U◊Ÿ ´§Á· ∑§Ë ¿Uʬ ‹ªÊ ŒË „ÒU– “øÊÒŒ„UflË¥ ∑§Ê øÊ°Œ” ¡Ò‚Ë
◊ÊÒÁ‹∑§ ¬ÈSÃ∑§ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ê∑§⁄U „U◊Ÿ øÊÒŒ„Ufl¥ ‚◊ÈÑÊ‚ ¬⁄U
∞‚Ê ª˝ãÕ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U
¬ÈSÃ∑§ ¬„U‹ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ Á‹πË–
•Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥ ßU‚ ‚◊ÿ ßUS‹Ê◊Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë «ÈUª«ÈUªË ÃÊ
∑§ß¸U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ’¡ÊÃ Œπ ªÿ ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸U ∆UÊ‚
¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê– ⁄UÊ¡flË⁄U ¡Ë ∑§Ê ÷Ë •÷Ë ’„ÈUÃ
∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •◊⁄UŸÊÕ ¡Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ
¬⁄UãÃÈ......–
¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ
◊¥ „ÈU•Ê ÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ •÷Ë ◊ŸÁ Ê‹ ŒÍ⁄U „ÒU– ÿ„U ◊à ‚◊¤ÊÊ
Á∑§ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊÿÃ¥ ‚ÈŸÊ ŒŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ¬¥.
‡ÊÊÁãì˝∑§Ê‡Ê ¡Ë fl ¬¥. Œfl¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ∑§Ê SÕÊŸ ‹ ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ©UŸ ¡Ò‚Ê √ÿʬ∑§ fl ª„UŸ •äÿÿŸ ÃÕÊ Ã¬ èÊË ÃÊ
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
∑§Ê߸U ∑§⁄‘U– ÁŸ⁄UʇÊÊflÊŒË ÃÊ ◊Ò¥ „Í°U Ÿ„UË¥ ¬⁄UãÃÈ ÿÕÊÕ¸ ÁSÕÁÃ
∑§Ê ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ∞∑§ øÃÊflŸË Œ ŒË „ÒU– ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ‚ê÷‹
¡Ê•Ê– •‹èÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÕÊ •Á÷‹πʪÊ⁄U ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸U ŒŸ
flÊ‹ Á∑§‚Ë ŸÊÒÁ‚πÿÊ S∑§ÊÚ‹⁄U ∑§Ê “¡flÊÁ„U⁄‘U ¡ÊflŒ”,
©U¬ÊäÿÊÿ ¡Ë, Œ‡Ê¸ŸÊŸãŒ ¡Ë, ¬¥. ◊Ÿ‚Ê⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ê ©UhÎÃ
∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ªÿÊ– Á’ŸÊ ¬…∏U, Á’ŸÊ ¡ÊŸ «UÊÚ. ªÈ‹Ê◊
¡‹ÊŸË ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸ ‚ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Êπ Ÿ„UË¥ ’Ÿ
‚∑§ÃË–
◊„UÊ∑§Áfl „UÊÁ$»§ Ê ∑§Ë flÒÁŒ∑§ ‚Êø—- ¬¥. ªÈL§ŒûÊ
¡Ë ÁfllÊÕ˸ ∑§ ∞∑§ Á‡Êcÿ ∑§ ∞∑§ •‹èÿ ‹π ∑§ •ÊäÊÊ⁄U
¬⁄U ¬Áá«Uà ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ◊¥ „U◊Ÿ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ŒË „ÒU Á∑§
¬Áá«Uà ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ ∑§fl‹ •Êÿ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄Uπ∑§⁄U
‡Ê· ‚’ ¬ÈSÃ∑¥§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË¥– »§Ê⁄U‚Ë ∑§ ◊„UÊ∑§Áfl
„UÊÁ$»§¡ ∑§Ê ŒËflÊŸ ÃÕÊ •◊⁄UË∑§Ÿ ÁflmUÊŸ˜ ∞᫲UÿÍ Ê ∑§Ê
‚ÊÁ„Uàÿ ∞∑§ •¬flÊŒ ÕÊ– „UÊÁ$»§¡ ∑§ ŒËflÊŸ ∑§Ë •ã×‚ÊˇÊË
∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬Áá«Uà ¡Ë ÿ„U ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ „UÊÁ$»§¡ ¬⁄U
ÿÊªŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ⁄¥UªÃ ÕË– „U◊¥ ¡’ ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U ‡ÊË⁄UÊ ÊË Ÿ ŒËflÊŸ
„UÊÁ$»§¡ ÷¥≈U SflM§¬ ÷¡Ê ÃÊ ßU‚∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬…∏UŸ ¬⁄U
„UÊÁ$»§ Ê ∑§ ŒËflÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚È⁄UÊ ÃÕÊ ‚ÈãŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •‹∑§Ê¥
¬È‹∑§Ê¥ ∑§Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U øøʸ Œπ∑§⁄U ◊Ÿ ‡ÊÁVUà „ÈU•Ê– ¬¥.
ªÈL§ŒûÊ ¡Ë ÿÊªŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÍòÊ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ „UÊÁ$»§¡ ∑§ ŒËflÊŸ
◊¥ ¬Ê∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ◊ÈÇäÊ „UÊ ªÿ- fl„U •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ∆UË∑§
„ÒU– ¬⁄UãÃÈ ŒËflÊŸ „UÊÁ$»§ Ê ◊¥ ÁŸêŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ¬…∏U∑§⁄U „U◊¥ ∞‚Ê
‹ªÊ Á∑§ ‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ’„ÈUà ¬„U‹ flÁ„U‡Ã
∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ „UÊÁ$»§ Ê ∑§Ë •Ê¬ÁûÊÿÊ° fl ‡ÊVUÊÿ¥ ÷Ë fl„UË âÊË¥
¡Ê ◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÕË¥– fl ¬¥ÁQ§ÿÊ° ÿ „Ò¥U—-
‚Ê„U’Ã „ÍU⁄U Ÿ $πÊ„U◊ Á∑§ ’flŒ ∞Ÿ ∑§‚Í⁄U,
’Ê Å∏ÿÊ‹ ÃÊ •ª⁄U ’Ê ÁŒª⁄‘U ¬⁄UŒÊ Ê◊–2
•ÕʸØ ◊Ò¥ „ÍU⁄U ∑§Ë ‚¥ªÁà Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ßU‚Á‹ÿ Á∑§ ÿ„U
÷Ê⁄UË ŒÊ· ÿÊ ¬Ê¬ „UÊªÊ– Ã⁄‘U äÿÊŸ ∑§ „UÊÃ „ÈU∞ ÿÁŒ ◊Ò¥
Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ÁŸ◊ªA „UÊÃÊ „Í°U ÃÊ ÿ„U •ŸÈÁøÃ
„UË „UÊªÊ–
ßU‚ ¬l ¬⁄U ÿÊ „UÊÁ$»§ Ê ∑§ ßU‚ flŒÊQ§ Áøãß ¬⁄U
Á∑§‚Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– fl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‹Êª ¡Ê
„ÍU⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •ÊÿÃÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ´§Á· ∑§Ê
¡‹Ë-∑§≈UË ‚ÈŸÊÃ •Êÿ „Ò¥U ©Uã„¥U ŒËflÊŸ „UÊÁ$»§ Ê ∑§ flŒÊQ§
∑§ÕŸ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÿÊ Á»§⁄U ßU‚ ¬⁄U ÷Ë
•¬ŸË ÁŸ’ ÁÉÊ‚ÊŸË „UÊªË– ‚àÿ ÃÊ ‚àÿ „UË ⁄U„UªÊ–
ßUÁÄUÊ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë πÈ‹Ë ¿ÍU≈U—- ’„ÈUà ¬„U‹ ÷Ë
Á∑§‚Ë Ÿ „U◊¥ “¬Á≈UÿÊ‹Ê ⁄UÊ¡Œ˝Ê„U ∑§ •Á÷ÿÊª” Áfl·ÿ∑§
•Êÿ¸ ¡ªÃ˜ ◊¥ ¿U¬ ∞∑§ ÷˝Ê◊∑§ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ‹π ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬òÊ
Á‹π∑§⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊Ê°ªË ÕË– •’ fl„U ‹π „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚
¬„È°UøÊ „ÒU– ÿ„U ‹π ©UQ§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ 13 Ÿflê’⁄U ‚Ÿ˜
9
2005 ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬ÎDU ‚Êà ¬⁄U ¿U¬Ê ÕÊ– ßU‚ ‹π ∑§Ê
‹π∑§ ∑§ÊÒŸ „ÒU, ÿ„U ¬ÃÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§
üÊË „U⁄U’¥‚‹Ê‹ ∑§¬Í⁄U ÕÊ ÃÕÊ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§ «UË.∞.flË. S∑ͧ‹
∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¬¥˝Á‚¬‹ ∑§Ê Á◊‹Ê ¡È‹Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU– ŒÊŸÊ¥
∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚˝Êà Á„U‚Ê⁄U ∑§ ¬˝ÃʬÁ‚¥„U ¡Ë
‡ÊÊSòÊË ∑§Ë ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ „ÒU– flÒ‚ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ‚ ¬˝Ê# Á⁄U∑§ÊÚ«¸U
∑§Ë ÷Ë ŒÈ„UÊ߸U ŒË ªß¸U „ÒU–
‹π ◊¥ ‚àÿ ÃâÿÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ¬Á≈UÿÊ‹Ê
∑§‚ •ÊÒ⁄U SflÊ◊Ë üÊhʟ㌠¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê
©U¬„UÊ‚ ©U«∏ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUÁÄUÊ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë •Êÿ¸‚◊Ê¡
◊¥ •’ πÈ‹Ë ¿ÍU≈U „ÒU– ¬òÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚, ‚÷Ê•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚
∑ȧ‡Ê‹, •ŸÈ÷flË •ÊÒ⁄U ÿÊÇÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ ⁄U„U Ÿ„UË¥–
„U⁄U ∑§Ê߸U ¬¥. ‹π⁄UÊ◊, ◊„UÊà◊Ê ◊È¥‡ÊË⁄UÊ◊, ¬¥. ßUŒ˝, ◊„UʇÊÿ
∑ΧcáÊ fl ¬¥. Ÿ⁄‘UãŒ˝ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ‹ËÁ¡ÿ ßU‚ ‹π ∑§Ë
◊Ÿª…∏Uãà ªå¬¥ ¬Á…∏Uÿ—-
1. ‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê ¡„UÊ° ÷Ë Á◊‹Ê, ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ
ªÿÊ– ÿ„U ‡ÊÈh ªå¬ „ÒU– ‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë  ÊéÃË Ã’ ∑§Ê߸U
Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ªÃ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥
ÿ„U ÷˝Ê◊∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
2. Á‹πÊ „ÒU Á∑§ 76 ÁŸDUÊflÊŸ˜ •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë flË⁄UÊ¥ ¬⁄U
•Á÷ÿÊª ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ◊Ÿª…∏Uãà „ÒU– ‹π∑§
∑ȧ¿U ¡ÊŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥–
3. ¡Ê ŸÊ◊ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑§„UÊ
¡Êÿ ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU– üÊË ◊„UÊà◊Ê ◊È¥‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ë Á‹Áπà ª˝ãÕ fl
◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‚’ ŸÊ◊ ÁŒÿ „Ò¥U– ßU‚ •Á÷ÿÊª ∑§ ¡Ê „UË⁄UÊ
Õ ‹Ê‹Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊŒûÊ ¡Ë, ⁄UÊ¡Ê íflʋʬ˝‚ÊŒ, ⁄UÊ◊Ê° ∑§ flË⁄U
⁄UÊÒŸ∑§ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ‚fl∑§ πá«ÍU ∑§Ê
ŸÊ◊ Ã∑§ ‹π ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Ÿ„UË¥– ¬˝ÃʬÁ‚¥„U ¡Ë ‹π ÃÊ
Á‹π ‚∑§Ã „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ßUÁÄUÊ‚ ‡ÊÊSòÊ ©UŸ∑§Ë πÊ¡ ∑§Ê ÷Ê⁄U
Ÿ„UË¥ ‚„U ‚∑§ÃÊ– flË⁄U ⁄UÊÒŸ∑§ Á‚¥„U ∑§Ê ◊ÈÁŸÿÊ¥-‚Ê ø◊∑§ÃÊ
◊Èπ«∏Ê, ‹ê’Ë-øÊÒ«∏Ë ∑§ÊÿÊ ◊Ò¥ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– •Ê¬Ÿ
øá«U˪…∏U ◊¥ •Ê3◊˜ äfl¡Ê ∑§⁄U ◊¥ ‹ ∑§⁄U ◊⁄‘U ‚ÊâÊ ‚àÿʪ˝„U
Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„U SflÊ◊Ë üÊhʟ㌠¡Ë fl SflÊ◊Ë SflÃãòÊÊŸãŒ
¡Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „U⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ªÿ–
‹π∑§ Ÿ ⁄UÊ¡Œ˝Ê„U ∑§ ßU‚ ¬˝Õ◊ •Á÷ÿÊª fl Œ◊Ÿø∑˝§
∑§Ê «UË.∞.flË. ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ÁŒπÊ߸U „ÒU– ßU‚ ÿ„U
Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Á∑§ Ã’ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚÷Ê fl
«UË.∞.flË. ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚◊Ê¡ ÕÊ „UË Ÿ„UË¥– ◊„UÊà◊Ê ◊È¥‡ÊË⁄UÊ◊
ø‹∑§⁄U ⁄UÊÿ ’„UÊŒÈ⁄U ‹Ê‹ø㌠¬˝äÊÊŸ «UË.∞.flË. ∑§ÊÚ‹¡
∑§◊≈UË ∑§ ÉÊ⁄U ªÿ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË »§Ë‚ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U
•ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– ©U‚∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊ߸U∑§Ê≈¸U
∑§Ê ¡¡ ’ŸÊ ⁄U„UË ÕË ‚Ê ©U‚Ÿ »§Ë‚ ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§‚ Ÿ
‹«∏Ÿ ∑§Ë ŒÎ…∏UÃÊ ÁŒπÊ߸U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË
10 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
÷Q§ ߸UE⁄UŒÊ‚ Ÿ ÷Ë »§Ë‚ ‹∑§⁄U ∑§‚ ‹«∏Ÿ ‚ ßUã∑§Ê⁄U
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ÷Ê߸U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚҇ʟ ¡¡ ’ŸÊ ⁄U„UË
ÕË– ©U‚Ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷ÁQ§ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷ÁQ§ ¬⁄U ߸UE⁄U
÷ÁQ§, ‚◊Ê¡ ÷ÁQ§ ∑§Ê flÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ‚ìÊÊ ßUÁÄUÊ‚ ÿ
“ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U” ÄÿÊ¥ ¬øÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã⁄UÊÿ ¡Ë fl
‹Ê‹Ê mUÊ⁄U∑§ÊŒÊ‚ Ÿ ©U‚ •ÁªA ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ÊÕ
ÁŒÿÊ–
ÿ„U ∑§„UÊŸË èÊË ◊Ÿª…∏Uãà „ÒU—- ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U
∑§„UÊŸË ø‹ ¬«∏U ÃÊ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§⁄U ŒŸ ¬⁄U èÊË
fl„U Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃË– ∞∑§ •Êÿ¸ ‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ ¬˝⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§ ¬ÎDU
136 ¬⁄U •Ê⁄Uê÷ ◊¥ „UË ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã⁄UÊÿ ¡Ë ∑§ Á¬ÃÊ ∑§
◊ÁS¡Œ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ’ŸŸ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊø∑§ „UŒË‚
Á‹πË „ÒU– Ã’ ¬%Ë Ÿ ¬Ò⁄U ¬∑§«∏ Á‹ÿ- ªÊŒ ◊¥ ’Ò∆U ’ìÊ
(‹Ê¡¬Ã) Ÿ ⁄UÊÃ „ÈU∞ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê πË¥ø∑§⁄U äÊ◊¸ëÿÈÃ
„UÊŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– ÿ„U „UŒË‚ ‹Ê‹Ê ¡Ë Ÿ ÿÊ ©UŸ∑§
Á∑§‚Ë ¡ËflŸË ‹π∑§ Ÿ Ÿ„UË¥ Á‹πË– ◊⁄‘U ¬Ê‚ ‹Ê‹Ê
⁄UÊäÊÊÁ∑§‡ÊŸ ¡Ë Á‹Áπà ©UŸ∑§Ê SflÁ‹Áπà ¡ËflŸ ¬Á⁄Uøÿ
„ÒU– ‹Ê‹Ê ¡Ë ∑§ ÷Ê߸U ∑§Ê Á‹πÊ ∞∑§ ª˝ãÕ ÷Ë ¬…∏UÊ „ÒU– ÿ„U
„UŒË‚ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ŒË– Á∑§‚Ÿ ÿ„U „UŒË‚ ª…∏UË? ‚¥ãÿÊ‚Ë
Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ Áfl·ÿ ÃÊ •ë¿U øÈŸ ¬⁄UãÃÈ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ŒÎÁCU
‚ ‚’ ∑ȧ¿U ∑˝§◊„UËŸ „ÒU–
´§Á·-¡ËflŸ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U „ÈUÃÊà◊Ê—- flË⁄U ÷ªÃÁ‚¥„U
∑§ ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ∞∑§ ªÈL§ üÊË ¡ÿøãŒ˝ ÁfllÊ‹VUÊ⁄U
ßUÁÄUÊ‚ Áfl·ÿ ∑§Ë ªÈÁàÕÿÊ° ‹∑§⁄U ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ SflÊ◊Ë
SflÃãòÊʟ㌠¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ ‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ •ÊÃ ⁄U„UÃ Õ–
SflÊ◊Ë ¡Ë ©UŸ∑§Ë ∑§Á∆UŸÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êÿ¸
◊¥ ßUÁÄUÊ‚ ¬⁄U ‹π ŒÃ ⁄U„UÃ Õ– ∞‚ „UË ¬˝Á‚h ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U
üÊË ¬ÎâflËÁ‚¥„U ◊„UÃÊ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥
’„ÈUà ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ Õ– Á‚π ÁflmUÊŸ˜ Á¬˝¥. ª¥ªÊÁ‚¥„U ¡Ë ÷Ë
©UŸ∑§Ë ßUÁÄUÊ‚ ¬⁄U ¬∑§«∏ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– SflÊ◊Ë
¡Ë ´§Á·-¡ËflŸ ∑§Ê ¬…∏UŸ ‚ ’…∏U∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ◊ŸŸ Áøãß
∑§⁄U∑§ ´§Á· ∑§ •ÊøÊ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê •ŸÈø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U
’‹ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ©UŸ ¡Ò‚Ë ´§Á· ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ „U◊Ÿ
Á»§⁄U ∑§÷Ë ‚ÈŸË „UË Ÿ„UË¥– SflÊ◊Ë ‚flʸŸãŒ ¡Ë ÃÕÊ ¬¥.
‡ÊÊÁãì˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑ȧ¿U ⁄¥UªÃ „UÊÃË
ÕË–
•Êÿ¸‚◊Ê¡ Ÿ •¬Ÿ „ÈUÃÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ÄÿÊ ◊„Uûfl ÁŒÿÊ–
Á„UãŒË ∑§ Á‚flÊ Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¬¥. ‹π⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ∑§
ÁflSÃÎà ¡ËflŸ ÄÿÊ Á◊‹Ã „Ò¥U? Á‚πÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ ÁflŒ‡Ê ‚
Sikh Maryrs (Á‚π ‡Ê„UËŒ) ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ¬∆UŸËÿ
¬˝⁄U∑§ ¬ÈSÃ∑§ èÊ¡Ë– ßUÁÄUÊ‚ ∞∑§ •ãÄUËŸ Áfl·ÿ „ÒU–
¡ËflŸ ‹π∑§ ‚ ÷Ë ÷Í‹ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ „UÊ
¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝àÿ∑§ ÷Í‹ ∑§Ê, ◊ÈŒ˝áÊ ŒÊ· ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊŸÊ
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
øÊÁ„U∞– ‹ˇ◊áÊ ¡Ë ∑§ ª˝ãÕ ∑§ ¬˝Õ◊ ÷ʪ ◊¥ „U◊Ê⁄UË
•‚ÊfläÊÊŸË ‚ ∑ȧ¿U ¬˝Í$»§ ∑§Ë •‡ÊÈÁh ⁄U„U ªß¸U– ∞∑§ ¬ÊŒ
Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ◊Ê⁄U’Ë ∑§ ⁄UÊ¡Ê üÊË ’ÊÉÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ Áfl·ÿ∑§
ŒÊ flÊÄÿÊ¥ ◊¥ ª«∏’«∏ „UÊ ªß¸U–
üÊhÊTÁ‹ÿÊ¥ flÊ‹ ÃË‚⁄‘U èÊʪ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚˝ÊÃÊ¥ ‚
Á◊‹Ë ∑ȧ¿U ‚fl¸ÕÊ Ÿß¸U ‚Ê◊ª˝Ë „U◊ Œ¥ª– ©UŒÿ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§
÷Ê߸U Ÿ ©UŒÿ¬È⁄U ∑§Ë ´§Á· ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝‡Ÿ
¬Í¿UÊ ÃÊ „U◊Ÿ ∑§„UÊ ŒÍ‚⁄‘U èÊʪ ◊¥ ¬…∏U ‹ŸÊ– ¡’ ©UŸ∑§
Áfl‡Ê· •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄U „U◊Ÿ ◊„UÊ∑§Áfl ‡ÿÊ◊‹ŒÊ‚ ¡Ë Á‹ÁπÃ
©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚’ ÁŒŸøÿʸ ‚ÈŸÊ ŒË ÃÊ fl„U
÷Ê߸U ªŒ˜ªŒ˜ „UÊ ªÿ– ◊„UÊ∑§Áfl ‡ÿÊ◊‹ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ „UË ÃÊ
´§Á· ∑§Ê ◊flÊ«∏ ∑§Ê ÁŸ◊ãòÊáÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á‹ÁπÃ
ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊„Uûfl „ÒU– ◊„UÊ∑§Áfl ÃÊ ÁflE
¬˝Á‚h ⁄UÊ¡SÕÊŸË ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U „Ò¥U– fl„U ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚èÊÊ
∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊ãòÊË Õ– ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ‚îÊŸÁ‚¥„U ¡Ë ‚¥SÕʬ∑§
¬˝äÊÊŸ Õ– „U◊Ÿ ßU‚ ª˝ãÕ ◊¥ ‚⁄U ‚ÒÿŒ •„U◊Œ πÊ° ÃâÊÊ
⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’‚È •ÊÁŒ ‚’∑§Ê SÕÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ Áfl‡Ê·
◊„Uûfl ÃÊ ´§Á· ∑§ Á◊‡ÊŸ ∑§ ¡Ê SÃê÷ ⁄U„U ©Uã„UË¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ
„ÒU– „U◊Ê⁄‘U ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ÿ„U ÷Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU–
ÁflŒ‡Ê ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ—- ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§ ∞∑§ ÁŸDUÊflÊŸ˜ äÊ◊¸¬˝◊Ë „U◊Ê⁄‘U ∑Χ¬Ê‹È •Êÿ¸flË⁄U üÊË •‡ÊÊ∑§
•Êÿ¸ ¡Ë Ÿ „U◊¥ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ •ÁªAflË⁄U ∑§ flÒ’‚Ê߸U≈U ‚
•Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ‚ê’ãäÊ „ÒU? ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl •Ê¬∑§Ê
»§Ê≈UÊ ÁŒπÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– üÊË •‡ÊÊ∑§ ¡Ë Ÿ ©UŸ‚ „U◊Ê⁄UÊ
‚ê’ãäÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ßU‚ flÒ’‚Ê߸U≈U ∑§ ÷ʪˌÊ⁄UÊ¥ ÿÊ ø‹ÊŸ
flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝øÈ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ– ¡’ ªÃ ’Ê⁄U „U◊
∑§⁄U‹ ªÿ Ã’ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl ‹Êª äÊŸ ‚¥ª˝„U ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸U Œ∑§⁄U fl„UÊ° ÷Ë ÷˝Á◊à Á∑§ÿÊ Á∑§
Á¡ôÊÊ‚È ¡Ë „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ „Ò¥U–
„U◊ Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ©UŸ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë
‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥– ‚¥¡Ëfl Á∑§‚ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ‚ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ‚
¡È«∏Ê? ÿ„U ÷ªflÊŸ˜ ¡ÊŸ ÿÊ fl„UË ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊Ÿ ÷Ë
©U‚∑§Ê •Êÿ¸ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ¬⁄UãÃÈ ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸
‡ÊÈÁh ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‹ê’Ë-øÊÒ«∏Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U
©UŸ∑§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ÷Í‹ ∑§⁄U ’Ò∆U–
‚ìÊÊ߸U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË ªß¸U Á»§⁄U ¡Ê ’ÊÃ¥ •‡ÊÊ∑§ ¡Ë Ÿ
‚ÈŸÊßZU, ’ÃÊßZU fl ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄UÊ¥ ‚ èÊË ‚ÈŸË¥–
¡Ê √ÿÁQ§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ∞∑§E⁄UflÊŒ ∑§Ê ¬ˇÊäÊ⁄U ÕÊ,
¡«∏¬Í¡Ê, ªÈL§«∏◊ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊË ÕÊ fl„U ∞∑§Œ◊
◊ÍÁø¬Í¡∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •¬Ÿ flÒ’‚Ê߸U≈U ‚ •flÒÁŒ∑§
◊ÊãÿÃÊ•Ê¥, flŒ Áfl⁄UÊäÊË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ©Uà‚Ê„U ‚
‹ªÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÃÊ ⁄U„USÿ „UÊªÊ „UË– SflÊ◊Ë üÊhʟ㌠¡Ë ∑§Ê
ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ‡ÊÈÁh •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê √ÿʬ∑§ M§¬ ŒŸ ∑§ ‚¬Ÿ
ŒπŸ flÊ‹ Á¡‚ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ◊¥ »¥§‚ øÈ∑§Ê „ÒU „U◊¥ ßUäÊ⁄U-
©UäÊ⁄U ‚ ©U‚∑§ ‚¥∑§Ã Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ÃÊ ∑§fl‹ ´§Á·
Œÿʟ㌠¡Ë Á◊‡ÊŸ ‚ ‚ê’ãäÊ „ÒU– ‚¥¡Ëfl ∑§ √ÿʬÊ⁄U ÿÊ
•ÁªAflË⁄U flÒ’‚Ê߸U≈U ‚ „U◊Ê⁄UÊ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚ê’ãäÊ Ÿ„UË¥–
©U‚Ÿ „U◊‚ „U◊Ê⁄UË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ë.«UË. ◊Ê°ªË ÕË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥
ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ÕÊ– „U◊ ‚◊¤Ê Ÿ ¬Êÿ–
Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ°
1. Œ˝CU√ÿ •Êÿ¸‚◊ÊøÊ⁄U ©UŒÍ¸ ◊ÊÁ‚∑§ ◊⁄U∆U, ¬ÎDU 237,
238, ◊ʪ¸‡ÊË·¸ 1945 ∑§Ê •¥∑§–
2. ÿ„U ¬l ⁄UŒË$»§ ◊Ë◊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–
flŒ ‚ŒŸ, •’Ê„U⁄U-152116 (¬¥¡Ê’)

߸U-◊‹ mUÊ⁄UÊ ¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄UË ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§

¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚ÛÊÃÊ „UÊªË Á∑§ •’ ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ß¸U-◊‹ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê
∑§Ë fl’-‚ÊßU≈U ¬⁄U ÃÊ ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ¬„U‹ ‚ „UË ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©U¬‹éäÊ „ÒU– ÁflE ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ßU‚ fl’-‚ÊßU≈U ¬⁄U
¬…U∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË •’ ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊ ÷Ë ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U „ÒU Á∑§ ¬⁄Ê¬∑§Ê⁄UË •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ߸U-◊‹ mUÊ⁄UÊ
¬„È°Uø ¡Êÿ– ßU‚‚ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ fl •ÁäÊ∑§ ‚ÈãŒ⁄U M§¬ ◊¥ •Ê¬ Ã∑§ ¬„È°Uø ‚∑§ªË– •Ê¬ ¡„UÊ¥ ÷Ë ⁄U„¥U, ∑§÷Ë ÷Ë
¬…U∏ŸÊ øÊ„¥U, ÿ„U •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UªË– «UÊ∑§ ∑§Ë •√ÿflSÕÊ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ ‚∑§ªÊ– ÿ„U •Ê¬∑§Ê ÁŸÿÁ◊à Á◊‹ÃË
⁄U„UªË– ßU‚‚ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ⁄¥UªÊ¥ fl ∑§Êª¡ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ÷Ë ∑§◊ „UÊªÊ, πø¸ ÷Ë ÉÊ≈UªÊ– •Ã— ¬Ê∆U∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ „ÒU Á∑§
∑Χ¬ÿÊ •¬ŸÊ ߸U-◊‹ ¬ÃÊ ‚÷Ê ∑§Ê ߸U-◊‹ ‚ Á÷¡flÊ Œfl¥– •Ê¬ Á¡Ÿ ßUCU-Á◊òÊÊ¥, ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ fl ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË Á÷¡flÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ߸U-◊‹ ¬Ã ÷Ë Á÷¡flÊ Œfl¥, ©Uã„¥U ÷Ë ÿ„U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÷¡ ŒË ¡ÊÿªË– ߸U-◊‹-
psabhaa@gmail.com -√ÿflSÕʬ∑§

¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 11
 flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑˝§ÊÁãà „UÃÈ ‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê fl ´§Á· ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ
¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ÷√ÿ ÿÊ¡ŸÊ
ÁfløÊ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê, ‚◊Ê¡ fl ¡ÊÁà ∑§Ë •◊ÍÀÿ ÁŸÁäÊ (‚ê¬ÁûÊ) „ÒU– Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ◊¥ ∆UÊ‚  üÊDU ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÿÊ Á»§⁄U ÁfløÊ⁄U
∑§Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§ ‚ÊäÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU¥ ÿÊ Á»§⁄U ¡Ê √ÿÁQ§, ‚◊Ê¡ fl ⁄UÊC˛U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „ÒU¥, ©UŸ∑§Ê •ÁSÃûfl ÷Ë ∞∑§
ÁŒŸ ‚◊Ê# ¬˝Êÿ— „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ „U⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ, ‚◊Ê¡, ‚◊Í„U fl Œ‡Ê •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ’«UË∏ ¬˝’‹ÃÊ ‚ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ fl
„U⁄U ‚ÊäÊŸ ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê
◊ÊòÊ ∞∑§ „UË ©U¬Êÿ „ÒU Á∑§ „U◊ ‚÷Ë •Êÿ¸ ¡Ÿ ´§Á· Œÿʟ㌠‚⁄USflÃË ∑Χà •◊⁄U ª˝ãÕ ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê fl ´§Á· ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê
¬˝øÊ⁄U Ÿÿ Á‡ÊÁˇÊà ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑§⁄‘U¥– ßUã„UË¥ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‚÷Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ãÃ⁄UÊC¸ U˛Ëÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê 2014 ÁŒÑË ◊¥
¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË „ÒU–
‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê „UË ÄÿÊ?¥ -1. ÿÁŒ ∑§ÊßU̧ √ÿÁQ§, ‚◊Ê¡, ‚◊Í„U, ‚¥SÕÊ ÿÊ ⁄UÊC˛U ∞∑§ ª˝ãÕ (¬ÈSÃ∑§) ¬…U∑∏ §⁄U ÁflSÃÎà ôÊÊŸ ¬˝Ê#
∑§⁄UŸÊ øÊ„U ÃÊ ÿ„U ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê ‚ „UË ‚ê÷fl „ÒU– 2. •Ê¡ ∑§ ŒÍÁ·Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ flÒÁŒ∑§ flÊ昧◊ÿ ∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ ¡ÊŸŸ „UÃ,È ¬…UŸ∏ -
¬…UÊ∏ Ÿ „UÃÈ ¬˝Õ◊ ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ◊„UÁ·¸ ∑§ •ãÿ ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê ¬…UŸ∏ Ê-¡ÊŸŸÊ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– 3. Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ, ßUÁÄUÊ‚, ÷Ê⁄UÃËÿ
¬⁄Uê¬⁄UÊ, ∑§ûʸ√ÿ, äÊ◊¸-•äÊ◊¸, ©UÁøÃ-•ŸÈÁøÃ, ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ, ‚àÿ-•‚àÿ ÃÕÊ ◊ÊŸflÃÊ •ÊÁŒ ÄÿÊ „ÒU¥? ÿ„U ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê ‚ ¬˝Ê# „UÊÃ Ë „ÒU fl „Uʪ Ë– 4. ¬Êπá«U, ◊P§Ê⁄UË, ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ fl ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê èÊË ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê ‚ ‚ê÷fl „ÒU– 5.
‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê fl ´§ÁcÊ ∑§ •ãÿ ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§ÊßU̧ ÁfläÊ◊˸ •¬ŸË ‡ÊπË Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ ÃÕÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„UãŒÍ ∑§Ê ’„U∑§Ê∑§⁄U
ÁfläÊ◊˸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ– 6. ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê ∑§ ¬˝÷Êfl Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ „UË ’Œ‹ «UÊ‹Ê– ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê ∑§ ¡Ê«U∏ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË
¬ÈSÃ∑§ ŒÈ‹÷ ¸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ôÊÊŸ ∑§Ê •◊ÍÀÿ π¡ÊŸÊ ÷⁄UÊ ¬«UÊ∏ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ßU‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU, ¡M§⁄UË „ÒU– ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê
Áflfl⁄UáÊ ÁŸ◊A ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „Uʪ Ê-1. ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê Á„UãŒË ◊¥ •Ê∑§Ê⁄U ‹ª÷ª 600 ¬ÎDU fl ‚ÊßU̧¡ «U◊߸U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ „Uʪ Ë– ‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ
50/- L§¬ÿ ¬˝Áà ¬ÈSÃ∑§– 2. ´§Á· ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ Á„UãŒË ◊¥ ‹ª÷ª 200 ¬ÎDU fl ‚ÊßU̧¡ «U◊߸U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥– ‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ 30/- L§¬ÿ
¬˝Áà ¬ÈSÃ∑§– 3. ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê Á„UãŒË ‚ ßUÃ⁄U (•ãÿ) ÷ÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ë.«UË.ÿÊ «UË.flË.«UË. ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–
ßU‚ «UË.flË.«UË. ◊¥ ‹ª÷ª 18 ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê „Uʪ Ê– ‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ ‹ª÷ª 25/- „Uʪ Ê– 4. ‚¥ÁˇÊ# ´§Á· ¡ËflŸ øÁ⁄UòÊ
•¥ª¡ ˝ Ë ◊–¥ ‹ÊªÃ ◊ÍÀÿ 10/- L§¬ÿ–
ŸÊ≈U-ÿ„U ‚ÊÁ„Uàÿ flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑˝§ÊÁãà ∑§ Á‹∞ fl flÒÁŒ∑§ äÊ◊¸ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ªÒ⁄U •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë ‚îÊŸÊ¥ fl ‚¥SÕÊŸÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê
ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÿÊ •À¬ ◊ÍÀÿ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ ©U¬ÿÊª „UÊ fl ÿÊÇÿ Á‡ÊÁˇÊà ÁfløÊ⁄UflÊŸ˜ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ÃÕÊ
‚¥SÕÊŸÊ¥ Ã∑§ ¬„ÈU°ø ßU‚∑§ Á‹∞ •ë¿UË ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿÊÇÿ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ
¡ÊÿªÊ– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§, ‚¥SÕÊ •ÊÁŒ ‚ ∞∑§ »§Ê◊¸ ÷⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬Íáʸ ¬ÃÊ ‚ê¬∑¸§ •ÊÁŒ „UÊ– Á¡‚‚ ÷Áflcÿ ◊¥
¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ, ‡ÊÈhUÃÊ fl ‚Ê¡-‚îÊÊ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚
¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ©Ug‡ ÿ ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê fl ◊„UÁ·¸ ∑§ ¡ËflŸ-øÁ⁄UòÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸÊ
„ÒU– ÿ„U ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á‡ÊÁˇÊà ªÒ⁄U •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ „Uʪ Ê– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¬ÍáʸM§¬ ‚ ◊„UÁ·¸ ∑§ ◊ãÃ√ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬
„UÊ ßU‚∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë •Êÿ¸¡ŸÊ¥ ‚, ‚◊Ê¡Ê¥ ‚ fl ‚¥SÕÊŸÊ¥ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ ßU‚
◊„UÊŸ˜ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ß-◊Ÿ-äÊŸ ‚ •¬ŸÊ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ fl •¬Ÿ ßUCU Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄ UáÊÊ ∑§⁄‘U¥–
ŸÊ≈U-•¬ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÊª •Ê¬ ¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê •¡◊⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬˝Á ·Ã ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚àÿÊÕ¸¬∑˝ §Ê‡Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ‡ÊË·¸∑§ •fl‡ÿ
Á‹π–¥ äÊŸ ¬˝Á ·Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ •Ê¬ øÒ∑§, «˛UÊç≈U fl ‚ËäÊ ⁄UÊÁ‡Ê ‚÷Ê ∑§ ’Ò∑¥ § πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ¡◊Ê ¬ø˸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ¬˝Á ·Ã ∑§⁄U
Œfl¥ ÿÊ Á»§⁄U ßU̧◊‹
 , ŒÍ⁄U÷Ê· mUÊ⁄UÊ ‚ÍÁøà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥– äÊãÿflÊŒ–
πÊÃÊ äÊÊ⁄U∑§ ∑§Ê ŸÊ◊-¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U–
1. ’Ò∑¥ § ∑§Ê ŸÊ◊-÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò∑¥ §, Á«UÇªË ’Ê¡Ê⁄U, •¡◊⁄U– 2. ’Ò∑¥ § ∑§Ê ŸÊ◊-•ÊßU̧.«UË.’Ë.•ÊßU̧, ¬Êfl⁄U „UÊ™§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,
’Ò∑¥ § πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ-10158172715 ¡ÿ¬È⁄U ⁄UÊ« U,∏ •¡◊⁄U–
IFSC-SBIN0007959 ’Ò
∑¥ § πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ-091104000057530
IFSC-IBKL0000091
email : psabhaa@gmail.com
ŸÊ≈U — ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ „UÃÈ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ •Êÿ∑§⁄U ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ 80 ¡Ë ∑§ •ãê¸Ã ∑§⁄U ◊ÈQ§ „Uʪ Ê–
‚ê¬∑¸§ — ◊ãòÊË, ¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U

12 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 ¬⁄Uʬ

 ∑§Ê⁄UË
 ÁfläÊÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ ¬˝‡Ÿ fl SflÊ◊Ë Œ‡Ê¸ŸÊŸãŒ ¡Ë ∑§ ©UûÊ⁄U
¬˝SÃÈà 20 ¬˝‡Ÿ ∑È°§fl⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U, flËäÊͬÈ⁄UÊ, ßU≈UÊflÊ Ÿ ¡ÒŸÃûfl¬˝∑§ÊÁ‡ÊŸË ‚÷Ê, ßU≈UÊflÊ ∑§ ◊Êäÿ◊
‚ ÷Í◊á«U‹ ∑§ ‚◊Sà •Êÿ¸‚◊Ê¡Ë ÁflmUÊŸÊ¥ ‚ 11 ¡È‹Ê߸U 1912 ◊¥ Á∑§∞ Õ– •Ã— üÊË SflÊ◊Ë Œ‡Ê¸ŸÊŸãŒ ¡Ë
Ÿ ßUŸ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ÿÈÁQ§-ÿÈQ§ ©UûÊ⁄U Œ∑§⁄U ¬ÈŸ— ‚⁄UÊflÁªÿÊ¥ ‚ 20 ¬˝‡Ÿ Á∑§∞– “flÒÁŒ∑§ ÿãòÊÊ‹ÿ” ‚ ¡È‹Ê߸U
1912 ◊¥ „UË ∞∑§ ≈˛UÄ≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÿ ¬˝‡Ÿ fl ©UûÊ⁄U, ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÈäÊË ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕÃ
„ÒU¥ – - ‚ê¬ÊŒ∑§
Á¬¿U‹ •¥∑§ ∑§Ê ‡Ê·...... ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ªflŸ¸◊á≈U Ÿ 4 ’¡ »§Ê¥‚Ë ŒŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË „ÒU
9. ¬˝‡Ÿ- ߸UE⁄U ªÁÃ⁄UÁ„Uà „ÒU ÿÊ ªÁÂÁ„UÃ? ÿÁŒ •ÊÒ⁄U ÉÊÊÃ∑§ Ÿ ⁄US‚Ê ª‹ ◊¥ ’Ê¥äÊ ∑§⁄U øÊ⁄U ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ¬⁄U
ªÁà ⁄UÁ„Uà „ÒU ÃÊ ‚ÎÁCU ∑§ •ãÿ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ªàÿÈà¬ÊŒ∑§àfl ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ, ÿÁŒ ©U‚Ë ‚◊ÿ ∑§Ê߸U •ãÿ ¬ÈL§· ⁄US‚Ê
äÊ◊¸ ©U‚∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU ÿÊ ŸÒÁ◊ÁûÊ∑§? ÿÁŒ SflÊ÷ÊÁfl∑§ πË¥ø∑§⁄U ◊Ê⁄U Œ ÃÊ fl„U ŒÊ·Ë „UÊªÊ– ∑§Ê߸U ∑§◊¸ ¬Ê¬ Ÿ„UË¥
„ÒU ÃÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ¬˝Áà ªàÿÈà¬ÊŒ∑§àfl „ÒU ÃÊ ‚ÎÁCU ∑§ Á∑§ãÃÈ ÁŸÿ◊ ÁflL§h ¬Ê¬ „ÒU– ߸UE⁄U Ÿ ¡Ê ÁŸÿ◊ ÁSÕ⁄U Á∑§ÿ
‚◊ª˝ ¬ŒÊÕ¸ ∞∑§ „UË ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ŒÊÒ«∏Ÿ øÊÁ„Uÿ¥– ÿÁŒ •Ÿ∑§ „Ò¥U ©U‚ ÁflL§h ø‹Ÿ flÊ‹Ê ¬Ê¬Ë „UÊªÊ– ߸UE⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊Ê¥
ÁŒ‡ÊÊ ¬˝Áà ªàÿÈà¬ÊŒ∑§àfl „ÒU ÃÊ ∞∑§ •πá«U ‡ÊÈh ¬ŒÊÕ¸ ∑§ Á‹ÿ ôÊÊŸ‡ÊÍãÿ flSÃÈ•Ê¥ ‚ ∑§Ê◊ ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ äÊ◊¸ ÁflL§h •Ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ªàÿÈà¬ÊŒ∑§àfl 11. ¬˝‡Ÿ- ÿÁŒ ߸UE⁄U ‚fl¸ôÊ, ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜, ‚fl¸√ÿʬË
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚◊¥ Áfl⁄UÊäÊ ŒÊ· •ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ •ÊÒ⁄U ŒÿÊ‹È „ÒU ÃÊ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ,
ªÁà ‚Á„Uà „ÒU ÃÊ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ◊¥ ªÁà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§Ê߸U ¡Ëfl ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ul◊Ë „UÊÃÊ
©UûÊ⁄U- ߸UE⁄U ‚fl¸√ÿÊ¬Ë „UÊŸ ‚ Sflÿ¥ ªÁÇÊÍãÿ „ÒU, „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ ߸UE⁄U ©U‚∑§Ë ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§Ê ¡ÊŸ
Á∑§ãÃÈ ŒÍ‚⁄‘U ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ⁄UπÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ‹ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ‚fl¸ôÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚ ⁄UÊ∑§ ÷Ë ‚∑§ÃÊ
‡ÊÁQ§ ‚fl¸√ÿʬ∑§ „UÊŸ ‚ ‚fl¸√ÿÊÁ¬ŸË „ÒU, ßU‚ flÊSÃ Á∑˝§ÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜ •ÊÒ⁄U ‚fl¸√ÿÊ¬Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚
∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ßU‚Ë ‚ ‚’ ¬ŒÊÕ¸ ⁄UÊ∑§ ŒŸÊ ÷Ë øÊÁ„Uÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ê¬Ê¥ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ •Êª ŒÈ—π
∞∑§ Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ ŒÊÒ«∏Ã– ‚’ ∑§Êÿ¸ ©U‚∑§ •ãŒ⁄U „UÊÃÊ „ÒU ¬ÊŸ flÊ‹ ¡Ëfl ∑§Ê ŒÈ—π ‚ ’øÊŸÊ ŒÿÊ‹ÈÃÊ ∑§ äÊ◊¸ ∑§
ßU‚Á‹ÿ ÁflL§h ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ªÁà ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
¬Á⁄UÁë¿UÛÊ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ ŒÊ· „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Áfl÷È ∑§ Á‹ÿ ©UûÊ⁄U- ߸UE⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ, ’‹, Á∑˝§ÿÊ, ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ŒÿÊ‹ÈÃÊ
Ÿ„UË¥– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÊŸ ‚ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ßUë¿UÊ ¬Ífl¸∑§
10. ¬˝‡Ÿ- ߸UE⁄U ÿÁŒ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¡‚∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU fl„U ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ßUë¿UÊ
»§‹ ŒÃÊ „ÒU •ÕʸØ ¡Ëfl ∑§◊¸ ∑§ »§‹ ÷ÊªŸ ◊¥ ¬⁄UÃãòÊ •¬˝Ê# ßUCU ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, ßUCU fl„U „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ãÿÍŸÃÊ ∑§Ê ¬Íáʸ
•ÊÒ⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ SflÃãòÊ „ÒU¥ ÃÊ Á∑§‚Ë ‚∆U ∑§ äʟʬ„U⁄UáÊ ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄‘U– ߸UE⁄U ◊¥ Ÿ ãÿÍŸÃÊ „ÒU Ÿ ŒÊ·–
M§¬ ∑§◊¸»§‹ ◊¥ (¡Ê Á∑§ ßU‚ ãÿÊÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߸UE⁄U Ÿ •Ã— øÊÁ„Uÿ ∑§Ê ‡ÊéŒ ãÿÍŸÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ·ÿÈQ§ ∑§ flÊSÃ „UÊÃÊ
Á∑§‚Ë øÊ⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU) øÊ⁄U Ÿ øÊ⁄UË ÿÁŒ „ÒU– ©U‚∑§Ê •¬Ÿ Sfl÷Êfl ‚ ÁflL§h ø‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
߸UE⁄U ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ∑§Ë „ÒU ÃÊ øÊ⁄U ÁŸŒÊ¸· ∆U„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∞‚Ë Ÿ„UË¥–
Œ‡ÊÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¡Ê Ÿ ¬˝Ê# „UÊŸË øÊÁ„Uÿ, 12. ¬˝‡Ÿ- ¡ËflÊ¥ ∑§ ¬Èáÿ ¬Ê¬ÊÁŒ ∑§◊¸ ‹ªÃ „Ò¥U ©UŸ
ÿÁŒ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄U Ÿ ߸UE⁄U ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ „UË øÊ⁄UË ∑§Ë „ÒU ∑§◊ÊZ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ÄÿÊ „ÒU? ÿÁŒ ∑§◊¸ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷
ÃÊ ¡Ëfl ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ SflÃãòÊ „ÒU ßU‚ Á‚hÊãà ∑§Ê ÁflÉÊÊà Á∑˝§ÿÊ „ÒU ÃÊ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ Á∑˝§ÿÊ ∑§fl‹ ∞∑§ ‚◊ÿ ⁄U„UÃË „ÒU,
„ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Sà •ŸÕÊZ ∑§Ê ¬˝⁄U∑§ ߸UE⁄U „UË ∆U„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿÊãÃ⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ê •÷Êfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ’ËÊßUÿ ∑§◊ÊZ
ÿÁŒ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄U Ÿ ߸UE⁄U ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ Á’ŸÊ „UË øÊ⁄UË ∑§Ê »§‹ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò–
∑§Ë „ÒU ÃÊ ߸UE⁄U ◊¥ ©U‚ ‚∆U ∑§ ¬˝Áà ∑§◊¸»§‹ŒÊÃÎàfl ÄÿÊ ©UûÊ⁄U- ¡Ê ߸UE⁄UÊôÊÊ ∑§ ÁflL§h ÿÊ ôÊÊŸ ∑§ ÁflL§h ∑§◊¸
„ÈU•Ê? „ÒU fl„U ¬Ê¬ „ÒU, ¡Ê ôÊÊŸ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU fl„U ¬Èáÿ „ÒU– ∑§◊¸
©UûÊ⁄U- øÊ⁄U øÊ⁄UË SflÃãòÊÃÊ ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ßU‚Á‹ÿ fl„U ∑§Ê »§‹ ßU‚ Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊¸M§¬ ’Ë¡ ‚ ŸÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U
¬Ê¬Ë „ÒU– ‚∆U ∑§Ê äÊŸ ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ߸UE⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚¥S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ŒÎCU ŒÊ •V‰U⁄U „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ŒÎCU ∑§ •Êª
SflÃãòÊ øÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– ¬⁄UÃãòÊ Á’¡‹Ë •ÊÁŒ »§‹ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë Áfl‡Ê· √ÿÊÅÿÊ ãÿÊÿŒ‡Ê¸Ÿ—-
’„ÈUà flSÃÈ „Ò¥U ¡Ê äÊŸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ‚l— ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U»§‹ÁŸc¬ûÊ— ‚¥‡Êÿ—–
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 13
 ßU‚‚ •Êª ∑§◊¸¬⁄UˡÊÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ŒÁπÿ–
13. ¬˝‡Ÿ- ßUë¿UÊ, mU·, ¬˝ÿàŸ ÿ„UË ¡Ëfl ∑§ ∑§◊¸ „Ò¥U
ÿÊ •ãÿ? ÿÁŒ ÿ„UË „¥Ò ÃÊ ÿ ¡Ëfl ∑§ Sfl÷Êfl „Ò¥U ÿÊ
Áfl÷Êfl? ÿÁŒ Sfl÷Êfl „Ò¥U ÃÊ fl ÁŸàÿ ∆U„U⁄‘U •ÊÒ⁄U flÒ‚Ê „UÊŸ
‚ ◊ÈQ§ÊflSÕÊ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§ ‚jÊfl ∑§Ê ¬˝‚XU •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U
¡’ ßUë¿UÊ, mU·, ¬˝ÿàŸ, ŒÈ—π ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U ÃâÊÊ ◊ÈQ§ÊflSÕÊ
◊¥ èÊË fl ’Ÿ ⁄U„U ÃÊ ◊ÈÁQ§ ◊¥ ŒÈ—π ÁŸflÎÁûÊ ∑Ò§‚ „ÈU߸U? ÿÁŒ
Áfl÷Êfl „ÒU ÃÊ Á∑§‚ Œ˝√ÿ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ „ÈU∞?
©UûÊ⁄U- ¬˝ÿàŸ ¡Ëfl ∑§Ê Sfl÷ÊÁfl∑§ äÊ◊¸ „ÒU ßUë¿UÊ •ÊÒ⁄U
mU· ◊Ÿ ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ‚ Á◊âÿÊ÷ÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃ
„Ò¥U– ÿ„U Sfl÷ÊÁfl∑§ äÊ◊¸ Ÿ„UË¥ ¡Ê ◊ÈÁQ§ ◊¥ ÷Ë ⁄U„U– ¡„UÊ°
◊ÈÁQ§ ◊¥ ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ÃÊ ◊Ÿ ∑§ •ÊÒ¬ÊÁäÊ∑§ äÊ◊¸ Á∑§‚
¬˝∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U?
14. ¬˝‡Ÿ- ◊ÈÁQ§ ‚ ¡Ëfl ∑§ ¬ÈŸ⁄Uʪ◊Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
ÄÿÊ „ÒU?
©UûÊ⁄U- ◊ÈÁQ§ ‚ ¡Ëfl ◊ÈÁQ§ ∑§ ‚ÊäÊŸ¡ãÿ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡ÊË
„UÊŸ ‚ ¬ÎÕ∑˜§ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÈÁQ§ ‡ÊéŒ „UË •ÁŸàÿÃÊ ∑§Ê Œ‡ÊʸŸ
flÊ‹Ê „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÈÁQ§ ∑§„UÃ „Ò¥U ¿ÍU≈UŸ ∑§Ê, ¿ÍU≈UÃÊ fl„U „ÒU ¡Ê
’ãäÊÊ „UÊ, ’ãäÊÊ fl„U „ÒU ¡Ê ¿ÍU≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ê Sfl÷Êfl ‚
’ãäÊÊ „ÈU•Ê „ÒU ©U‚∑§ ’ãäÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊª „UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
15. ¬˝‡Ÿ- flŒ ∑§Ê ߸UE⁄U Ÿ ∑Ò§‚ ’ŸÊÿÊ– Á‹π∑§⁄U
∑§ Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁŒÿÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ? ÿÁŒ
Á‹πÊ ÃÊ Á’ŸÊ „USìŒÊÁŒ ∑§ ∑Ò§‚ Á‹πÊ? ÿÁŒ ‚ÈŸÊÿÊ ÃÊ
Á’ŸÊ ‡ÊéŒ ∑§ ∑Ò§‚ ‚ÈŸÊÿÊ? ÿÁŒ Á∑§‚Ë •ãÿ ©U¬Êÿ ‚
flÒ‚Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„U •ãÿ ©U¬Êÿ ÄÿÊ „ÒU? •ÊÒ⁄U flÒ‚Ê fl„U
•’ ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ?
©UûÊ⁄U- flŒ ∑§Ê ߸UE⁄U Ÿ •ÁÇŸ, flÊÿÈ, •ÊÁŒàÿ •ÊÒ⁄U
•ÁXU⁄UÊ ßUŸ 4 ´§Á·ÿÊ¥ ∑§ NŒÿ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ
´§Á·ÿÊ¥ Ÿ •ãÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊÿÊ– „U⁄U ∞∑§ ´§Á· Ÿ flŒ ∑§Ê
‚ÈŸŸ ‚ üÊÈÁà ∑§„UÊ, ¡Ò‚ „U⁄U ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ‚Íÿ¸ ∑§ Á‹ÿ
ÿ„UË ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ŒπÃ ø‹ •Êÿ „Ò¥U Á∑§‚Ë Ÿ ’ŸÃÊ „ÈU•Ê
Ÿ„UË¥ ŒπÊ ÿ„UË ß¸UE⁄U ◊ÊŸŸËÿ „ÒU Á∑§ fl„U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚
¬Ífl¸ ’ŸÊÃÊ „ÒU, •Ê°π ‚ ¬Á„U‹ ‚Íÿ¸ ’ŸÊ, flŒ ߸UE⁄U Ÿ
Á‹πÊ Ÿ„UË¥, ¡Ò‚ ߸UE⁄U •’ ŒÍ‚⁄UÊ ‚Íÿ¸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ ©U‚∑§Ë
‚fl¸ôÊÃÊ ‚ fl„UË ∑§Ê◊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚ „UË fl„UË flŒ ‚ÎÁCU ∑§Ë
•ÊÁŒ ‚ •ãà Ã∑§ ∑§Ê◊ ŒÃÊ „ÒU, •’ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ê◊¸ÿÊÁŸ
∑§ ⁄UÁ„Uà ‡ÊÈh •ã×∑§⁄UáÊ flÊ‹ ´§Á· Ÿ„UË¥ Á¡Ÿ∑§ NŒÿ ◊¥
flŒ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊ ‚∑§–
16. ¬˝‡Ÿ- •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝flûʸ∑§ SflÊ◊Ë ŒÿÊŸãŒ
¡Ë ‚⁄USflÃË Ÿ ߸UE⁄U∑Χà ª˝ãÕ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ÿ„U ’ËÊÿÊ „ÒU
Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ “•Ê⁄Uê÷ flÊSÃ ©U¬Œ‡Ê ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§” ßUŸ
‡ÊéŒÊ¥ ‚ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ¡’ Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ flŒÊ¥ ◊¥ ‚
Á∑§‚Ë ÷Ë flŒ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ßUŸ ‡ÊéŒÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Ÿ
14 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
©UŸ ◊ãòÊÊ¥ ∑§ •Õ¸ ‚ ∞‚Ê ÷Êfl „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Ã’ ÄÿÊ¥
∑§⁄U flŒ ߸UE⁄U∑Χà „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U?
©UûÊ⁄U- ´§ÇflŒ ∑§ ¬Á„U‹ ◊ãòÊ ∑§Ê ¡⁄UÊ ’ÈÁh ‚ ÁfløÊ⁄U
∑§⁄U ŒÁπÿ, ©U‚∑§Ê ÷Êfl ÿ„UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ „U ◊ŸÈcÿÊ!
◊Ò¥ ÃÈê„¥U •ÁÇŸ ∑§ ‹ˇÊáÊ ’ËÊÃÊ „Í°U– ¡Ê •ÁÇŸ ‚’ ∑§Ê
Á„Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒflÃÊ, ◊ÊÒ‚◊Ê¥ ∑§
¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ⁄UàŸÊ¥ ∑§ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U „UÊÃÊ
•ÕʸØ „UflŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU– ÿ„UÊ° ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •ÁÇŸ ∑§
‹ˇÊáÊ ’Ëʟ flÊ‹Ê ß¸UE⁄U „UÊŸ ‚ ‚Ê»§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê
∑§⁄UŸÊ Á‚h „ÒU •ÊÒ⁄U ´§ÇflŒ ∑§Ê ¬Á„U‹Ê ◊ãòÊ „ÒU ¡„UÊ° ‚
•Ê⁄Uê÷ „UÊÃÊ „ÒU–
17. ¬˝‡Ÿ- SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ ÷ÊcÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡Ê·Ã— ◊⁄‘U
¡ÊÒ, ◊⁄‘U øŸÊ, ◊⁄‘U ◊„ÈU•Ê, ◊⁄‘U ¬≈U⁄UÊ, ◊⁄‘U ¬‚Ê߸U ∑§ øÊfl‹
•ÊÁŒ •ÛÊ ÃÕÊ ◊⁄‘U Á‚‹’^UÊ, ◊⁄UË ©Uπ‹Ë, ◊⁄‘U ◊Í‚‹
•ÊÁŒ ¬ŒÊÕ¸ ÃÕÊ ◊⁄UË ∞∑§ ◊⁄UË ŒÊ ◊⁄UË Œ‚ ◊⁄UË ¬ãŒ˝„U
•ÊÁŒ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª •ÊÿÊ „ÒU ©UŸ◊¥ ◊⁄UÊ ◊⁄UË ‚ê’ãäÊ
‚Íø∑§ ‡ÊéŒ ß¸UE⁄U ‚ ‚ê’ãäÊ ⁄UπÃ „Ò¥U ÿÊ ¡Ëfl ‚?
©UûÊ⁄U- ßU‚ ¡ª„U ¬⁄U ¡Ëfl •ÊÒ⁄U ߸UE⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ
◊⁄‘U ‡ÊéŒ ∑§Ê ‚ê’ãäÊ „ÒU– ߸UE⁄U ∑§ ‚ÊÕ „U⁄U ∞∑§ ‚¥ÿÊª
flÊ‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ‚ê’ãäÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ‚ÎÁCU „UÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥
∑§ ‚ÊÕ ‚ê’ãäÊ „ÒU ©U‚∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „UÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U
©U‚∑§Ë ÁfllÊ ‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ–
18. ¬˝‡Ÿ- ÿ¡Èfl¸Œ ÷Êcÿ ∑§ 24 fl¥ •äÿÊÿ ◊¥ ¡Ê
Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË Á‹π
„Ò¥U ©UŸ∑§Ê ÄÿÊ •Á÷¬˝Êÿ „ÒU?
©UûÊ⁄U- ÿ¡Èfl¸Œ÷Êcÿ ∑§ ◊ãòÊ 3 •äÿÊÿ 24 ∑§ ÷ÊflÊÕ¸
◊¥ ŒÁπÿ ¡Ê Á¡‚ ◊ãòÊ ∑§Ê ŒflÃÊ „ÒU fl„U ©U‚∑§Ê ªÈáÊ
¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ, ßU‚Ë Ã⁄U„U „U⁄U ∞∑§ ◊ãòÊ ∑§ ÷ÊflÊÕ¸ ◊¥
ÁŒπ‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU fl„UÊ° ‚ „U⁄U ∞∑§ ∑§Ê Œπ ‹ËÁ¡ÿ–
19. ¬˝‡Ÿ- ÿ¡Èfl¸Œ ∑§ 36fl¥ •äÿÊÿ ∑§ Ÿfl◊¥ ◊ãòÊ
◊¥ ¡Ê ““¬ÎâflË ∑§ ’Ëø ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§ ÿôÊSÕ‹ ◊¥ flªflÊŸ˜ ÉÊÊ«∏
∑§Ë ‹¥«UË ‹ËŒ ‚ ÃÈ¤Ê ∑§Ê, ¬ÎÁÕ√ÿÊÁŒ ∑§ ôÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÃȤÊ
∑§Ê Ãûfl’ÊäÊ ∑§ ©UûÊ◊ flÒ÷fl ∑§ Á‹ÿ ÃȤÊ∑§Ê, ÿ‡ÊÁ‚Áh
∑§ Á‹ÿ ÃȤÊ∑§Ê, ÿ‡Ê ∑§ ©UûÊ◊ flÒ÷fl ∑§Ë Á‚Áh ∑§ Á‹ÿ
ÃȤÊ∑§Ê ‚êÿ∑˜§ ìÊÃÊ „Í°U”” •ÊÁŒ ‡ÊéŒ •Êÿ „Ò¥U ©UŸ◊¥ ∑§ÊÒŸ
Á∑§‚∑§Ê ìÊÃÊ „ÒU? •ÊÒ⁄U ‹¥«UË ∑§ ÃʬŸ ‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U
¬ÎÁâÊ√ÿÊÁŒ ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU?
©UûÊ⁄U- ‡ÊÛÊÊ Á◊òʇ‡Ê¥ flL§áÊ— ‡ÊÛÊÊ ÷flàflƒÿ¸◊Ê–
‡ÊÛÊ ßUãŒ˝Ê ’΄US¬Á× ‡ÊÛÊÊ ÁflcáÊÈL§L§∑˝§◊—––9––
¬ŒÊÕ¸—- „U ◊ŸÈcÿÊ! ¡Ò‚ (Ÿ—) „U◊Ê⁄‘U Á‹ÿ (Á◊òÊ—)
¬˝ÊáÊ ∑§ ÃÈÀÿ Á¬˝ÿ Á◊òÊ (‡Ê◊˜) ‚Èπ∑§Ê⁄UË (÷flÃÈ) „UÊ
(flL§áÊ—) ¡‹ ∑§ ÃÈÀÿ ‡ÊÊÁãà ŒŸ flÊ‹Ê ¡‹ (‡Ê◊˜)
‚Èπ∑§Ê⁄UË „UÊ (•ÿ¸◊Ê) ¬ŒÊÕÊZ ∑§ SflÊ◊Ë flÊ flÒ‡ÿÊ¥ ∑§Ê
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (Ÿ—) „U◊Ê⁄‘U Á‹ÿ (‡Ê◊˜) ‚Èπ∑§Ê⁄UË ◊ËŸ ◊Ê¥ ‚ •Ê„U Ê ⁄U „U Ê  ªÿÊ––
„UÊ (ßUãŒ˝—) ¬⁄U◊ ∞Eÿ¸flÊŸ˜ (’΄US¬Á×) ◊„UÃË flŒM§¬ ªÊ¥ ä ÊËflÊŒË ◊ÁŒ⁄UÊ ∑§Ê •’,
flÊáÊË ∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ÁflmUÊŸ˜ (Ÿ—) „U◊Ê⁄‘U Á‹ÿ (‡Ê◊˜)
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ •ÊÒ⁄U (©UL§∑˝§◊—) ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊¥ ™° § øÊ ∆ U ∑ § ŒÊ⁄U „UÊ ªÿÊ––
’„ÈUà ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê (ÁflcáÊÈ—) √ÿʬ∑§ ߸UE⁄U (Ÿ—) äÊŸ ‹Ê ‹ È ¬ ÃÊ ÉÊÍ ‚ «U∑Ò § ÃË,
„U◊Ê⁄‘U Á‹ÿ (‡Ê◊˜) ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊfl flÒ‚ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ò ‚ Ê „UË ∑§⁄UÃÊ⁄U „UÊ ªÿÊ––
Á‹ÿ ÷Ë „UÊfl––9––
ßU‚ ◊ãòÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ◊Ë’ ÁŒπ‹ÊßUÿ ∑§„UÊ° „ÒU? •Ê⁄Uà ÷Ê⁄Uà ¡ŸŸË ⁄UÊ à Ë,
20. ¬˝‡Ÿ- ‚⁄UÊªË ÿÊ Áfl⁄UÊªË ◊ÍÁø ∑§ ŒπŸ ‚ ø„È ° U Á Œ‡Ê ÷˝ C U Ê øÊ⁄U „U Ê  ªÿÊ––
‚⁄Uʪ ÿÊ Áfl⁄Uʪ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥? •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Á∑§‚ ‚È Ÿ Êfl ¥ ? ∑§ÊÒ Ÿ ‚È Ÿ  ª Ê?
∑§Ë ◊ÍÁø ∑§ •¬◊ÊŸ ÿÊ ‚ê◊ÊŸ ‚ ©U‚ •‚‹Ë ¬ÈL§· ∑§Ê
•¬◊ÊŸ ÿÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥? ∑§ŒÊøÊ⁄U √ÿfl„U Ê ⁄U „U Ê  ªÿÊ––
©UûÊ⁄U- ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U Áfl⁄Uʪ ÿ„U ŒÊ ◊Ÿ ∑§Ë flÎÁûÊ „Ò¥U Á¡‚ ÷Í ◊ÊÁ$ » §ÿÊ ‹ê¬≈U Á„¥ U ‚∑§,
◊ÍÁø ◊¥ ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ©U‚∑§Ê ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U Áfl⁄Uʪ flÊ‹Ê ◊ÊŸŸÊ ÷Í‹ ‚’∑§Ê ’ « ∏ Ê ¬Ê⁄U „UÊ ªÿÊ––
„ÒU, ◊ÍÁø ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U Áfl⁄Uʪ ŒÊŸÊ¥ ‚ ‡ÊÍãÿ „ÒU ßU‚ flÊSÃ ©U‚◊¥
Á‚flÊÿ ¡«∏ÃÊ ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ– „U⁄U Œ ‡ Ê Á„U à ◊⁄U Ÿ  flÊ‹Ê ¥ ∑ § ‚’,
∞∑§ ◊∑§ÊŸ ⁄Uʪ ‚ ‡ÊÍãÿ „ÒU ©U‚∑§Ê ŒπŸ ‚ ⁄Uʪ ∑§Ë ‚¬ŸÊ ¥ ∑§Ê ‚¥ „ UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ––
ÁŸflÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÍÁø ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊À≈UË ∑§ê¬ÁŸÿÊ ¥ ∑ § ∑§Ê⁄UáÊ,
©U‚∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Á∑§ãÃÈ ◊Íπ¸ ‹Êª Áø«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U–
¡ËflŸ „U◊ ¬⁄U ÷Ê⁄U „UÊ ªÿÊ––
¡ŸÃãòÊ √ÿʬÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ¿UËŸÊ ¤Ê¬≈UË ‚ûÊÊ ∑§Ê •’,
- ⁄UÊ¡ãŒ˝ “Á¡ôÊÊ‚È” flÊ ≈ U ’Ò ¥ ∑ § •ÊäÊÊ⁄U „U Ê  ªÿÊ––
Á‡ÊˇÊÊ ßU ∑ § √ÿʬÊ⁄U „U Ê  ªÿÊ– ÷Ê⁄U à ÷Í ∑§Ê ¿U Ê  « ∏ ¿U Ê  « ∏ ∑§⁄U ,
ŒÍ Á ·Ã ‚’ ‚¥ ‚ Ê⁄U „UÊ ªÿÊ–– ÿÍ ⁄ U Ê  ¬ „U Ë ÉÊ⁄U ’Ê⁄U „U Ê  ªÿÊ––
äÊŸ ‚ê¬ŒÊ •ÊÒ ⁄ U ‚ûÊÊ ÷ÁQ§, fl¥ ‡ ÊflÊŒ ∑§Ë ‹„U⁄U ø‹Ë ÃÊ ,
ÿÈ ª ∑§Ê Á‡ÊCU Ê øÊ⁄U „U Ê  ªÿÊ–– ¡ŸÃãòÊ √ÿʬÊ⁄U „UÊ ªÿÊ––
¡„UÊ° SflŒ ‡ ÊË ∑ § ŸÊ⁄‘ U Õ , •Õ¸ √ ÿflSÕÊ ‚ ◊Ê „ UŸ ∑§Ë,
◊Ê‹fl≈¸ U ’Ê ÊÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–– •¬ŸÊ ’á≈UÊäÊÊ⁄U „UÊ ªÿÊ––
åÿÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ◊Ê° ¬⁄U åÿÊ⁄UÊ , ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§Ê ¡ªÃË ◊ ¥ ,
•Ê ’ Ê◊Ê ∑§Ê flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–– ÷Ê⁄U à •’ ‚⁄U Œ Ê⁄U „U Ê  ªÿÊ––
’Í ø «∏ π ÊŸ ÿ„UÊ° fl„UÊ° ¬⁄U, ¬˝ ¡ ÊÃãòÊ ∑ § •Ê¡ ª‹ ∑§Ê,
ªÊ ’∑§⁄UË ‚¥ „ UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–– fl¥ ‡ ÊflÊŒ ÄÿÊ „U Ê ⁄U „U Ê  ªÿÊ––
Á’Ÿ πÊŒÊ ¥ ∑ § π Ã Ë Á’ª«∏ Ë , Œ π Ê ! Œ π Ê ! ! ⁄UÊ„È U ‹ ªÊ¥ ä ÊË,
∑Ò ¥ § ‚⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „U Ê  ªÿÊ–– ÁŸc∑§‹VU •flÃÊ⁄U „U Ê  ªÿÊ––
•ÛÊ¡‹ ‚÷Ë Áfl·Ò ‹  ŒÍ Á ·Ã, äÊŸ, ÷È ¡ ’‹ ‚ Ÿ Ã Ê ¡Ë ÃÊ ,
πÊŸ¬ÊŸ ’ ∑ §Ê⁄U „UÊ ªÿÊ–– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷⁄U à Ê⁄U „U Ê  ªÿÊ––
‚àÿ •Á„¥ U ‚Ê ⁄U≈UÃ ⁄U≈UÃ , flŒ ‚ŒŸ, •’Ê„U⁄U, ¬¥¡Ê’
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 15
 ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©UÛÊÁà ‚¥S∑Χà ‚ „UË ‚êèÊfl „ÒU
- «UÊÚ. ◊ÊäÊÈ⁄UË ∞fl¥ «UÊÚ. ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ‚Ê„ÍU
◊ÊÃÊ ÷ÍÁ◊— ¬ÈòÊÊ •„¥U ¬ÎÁÕ√ÿÊ—– -•Õfl¸flŒ flŒÊ¥ ◊¥ ‚#Á‚ãäÊfl— ÿÊ Á‚ãäÊÈ— ‡ÊéŒ ¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U–
12.1.12 ∑§ ßU‚ ◊ãòÊÊ¥‡Ê ◊¥ ´§Á· •âÊflʸ ¬ÎÁÕflË ∑§Ê ◊Ê° ‚ÈŒflÊ •Á‚ flL§áÊ ÿSÿ Ã ‚#Á‚ãäÊfl—–
•ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬ÈòÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ê° ∑§ ¬˝Áà -´§. 8/69/12
¬ÈòÊ ∑§ ∑§ûʸ√ÿ „UÊÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ê¬Íáʸ ¬ÎÁÕflË ∑§ ¬˝Áà •¡ÿÊ ªÊ •¡ÿ— ‡ÊÍ⁄U ‚Ê◊◊flʂΡ— ‚øfl ‚#Á‚ãäÊÍŸ˜–
÷Ë, ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ∑§ûʸ√ÿ „Ò¥U– üÊË⁄UÊ◊ Ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§ -´§. 1/32/12
ÿÈh∑§Êá«U ◊¥ ““¡ŸŸË¡ã◊÷ÍÁ◊‡ø SflªÊ¸ŒÁ¬ ª⁄UËÿ‚Ë”” ÿÊ „UàflÊÁ„U◊Á⁄UáÊÊØ ‚#Á‚ãäÊÍŸ˜–
∑§„U∑§⁄U ◊Ê° •ÊÒ⁄U ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ê √ÿQ§ -•Õfl¸. 20/34/3, 20/91/12 ´§. 3/61/7
Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË ◊Ê° (¡ŸŸË) •ÊÒ⁄U flÒÁŒ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ‹π∑§ ¬¥. ⁄UÉÊȟ㌟ ‡Ê◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑§Ê Sflª¸ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‚ê◊ÊŸ Œ¥– ‚# •ÊÒ⁄U Á‚ãäÊÈ ‡ÊéŒ flŒÊ¥ ◊¥ „Ò¥U ¬⁄U fl ‚fl¸òÊ ‚Êà ßUÁãŒ˝ÿÊ¥,
¬˝ÊøËŸÃÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ Œπ¥ ÃÊ ◊ŸÈS◊ÎÁà ◊¥ ßU‚ ⁄UÊC˛U ∑§Ê flÊáÊË •ÊÒ⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ „UË Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥U– ¬ÎÁÕflË ÿÊ
’˝rÊÊflø, ’˝rÊÁ·¸Œ‡Ê, ◊äÿŒ‡Ê, •Êÿʸflø •ÊÒ⁄U ê‹ë¿UŒ‡Ê Á∑§ã„UË¥ ‚Êà ŸÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥–....Á‚ãäÊ ∑§Ê ‚ê’ãäÊ
∑§ M§¬ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ’‹ÍÁøSÃÊŸ, ߸U⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U •⁄U’ ‚ ⁄U„UÊ „ÒU “‚” ∑§Ê “„U”
‚⁄USflÃˌηŒ˜flàÿÊŒ¸flŸlÊÿ¸ŒŸãÃ⁄U◊˜– ’Ê‹Ã „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ©U‚ ¬˝Êãà ∑§Ê ŸÊ◊ Á‚ãäÊÈ, ¬ÈŸ— Á‚ãäÊÈ ‚
Ã¥ ŒflÁŸÁ◊¸Ã¥ Œ‡Ê¥ ’˝rÊÊflÃZ ¬˝øˇÿÃ–– Á‚ãäÊ •ÊÒ⁄U Á‚ãäÊ ‚ Á„U㌠„UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ¬⁄U ‚ ‚Ê⁄‘U
-◊ŸÈS◊ÎÁà 2/17 Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Á„U㌠∑§„U‹ÊŸ ‹ªÊ, ¬⁄U ßU‚∑§Ê ∑§÷Ë
∑ȧL§ˇÊòÊ¥ ø ◊àSÿʇø ¬Ê¥øÊ‹Ê— ‡ÊÍ⁄U‚Á Ÿ∑§Ê—– Á∑§‚Ë Ÿ ‚#Á‚ãäÊÈ ŸÊ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ¬È∑§Ê⁄UÊ– ¬Î.‚¥. 104
∞· ’˝rÊÁ·¸Œ‡ÊÊ flÒ ’˝rÊÊflÃʸŒŸãÃ⁄U◊˜–– Á‚ãäÊÈ ‚ „UË Á„UãŒÈ ‡ÊéŒ ’ŸÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ ◊¥
-◊ŸÈ. 2/19 “‚” ∑§Ê “„U” ¬Á⁄UfløŸ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ‚#Ê„U ’Ÿ ªÿÊ „UçÃÊ–
Á„U◊flŒ˜ÁflãäÊÿÊ◊¸äÿ¥ ÿà¬˝ÊÁÇflŸ‡ÊŸÊŒÁ¬– ∑§„U Ë ¥ - ∑§„U Ë ¥ Á„U ã ŒÍ ∑§Ë ÿ ¬Á⁄U ÷ Ê·Ê∞° Á◊‹ÃË „Ò ¥ U -
¬˝àÿªfl ¬˝ÿʪÊìÊ ◊äÿŒ‡Ê— ¬˝∑§ËÁø×–– ‚¥S∑ΧÇÊéŒ∑§Ê· ‡ÊéŒ∑§À¬ŒÈ̋◊ ◊¥ “„UËŸ¥ ŒÍ·ÿÁà ßUÁà Á„UãŒÈ—–”
-◊ŸÈ. 2/21 Á„U◊¥ äÊÈŸÊÁà ßUÁà Á„UãŒÈ– Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ê SÕÊŸ Á„UãŒÈSÕÊŸ
•Ê‚◊ÈŒ˝ÊûÊÈ flÒ ¬ÍflʸŒÊ‚◊ÈŒ˝ÊûÊÈ ¬Á‡ø◊ÊØ– „UÊ ªÿÊ „ÒU–
ÃÿÊ⁄‘UflÊãÃ⁄¥U ÁªÿÊ¸⁄UÊÿʸflÃZ ÁflŒÈ’ȸäÊÊ—–– ÿ„U ÃÊ „ÈU߸U ßU‚ Œ‡Ê ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë øøʸ– ““÷Ê⁄UÃSÿ
-◊ŸÈ. 2/22 ¬˝ÁÃDU mU ‚¥S∑Χå ‚¥S∑ΧÁÃSÃÕÊ”” ∑§„UÃ „ÈU∞ ‚¥S∑ΧÁà ∑§
∑ΧcáÊ‚Ê⁄USÃÈ ø⁄UÁà ◊ΪÊ ÿòÊ Sfl÷Êfl×– ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥S∑Χà ∑§Ê ÷Ë ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
‚ ôÊÿÊ ÿÁôÊÿÊ Œ‡ÊÊ ê‹ë¿UŒ‡ÊSàfl× ¬⁄U—–– „ÒU– ‚¥S∑Χà •Ê⁄Uê÷ ‚ „UË ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê·Ê ⁄U„UË „ÒU ¬⁄U
-◊ŸÈ. 2/23 ßU‚∑§Ê ŸÊ◊ ““‚¥S∑ΧÔ” ‚fl¸¬˝Õ◊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
◊ŸÈ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’˝rÊÊflø •ÊÒ⁄U ’˝rÊÁ·¸Œ‡Ê ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊø¥ øÊŒÊ„UÁ⁄UcÿÊÁ◊ ◊ÊŸÈ·ËÁ◊„U ‚¥S∑ΧÃÊ◊˜–
flÊ‹ •ª˝¡ã◊Ê (’˝ÊrÊáÊ) ‚ ¬ÎÁÕflË ¬⁄U ‚Ê⁄‘U ◊ÊŸfl •¬Ÿ- ÿÁŒ flÊø¥ flÁŒcÿÊÁ◊ ÁmU¡ÊÁÃÁ⁄Ufl ‚¥S∑ΧÃÊ◊˜–
•¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ (‚Ëπ) ‹¥– ⁄UÊfláÊ¥ ◊ãÿ◊ÊŸÊ ◊Ê¥ ‚ËÃÊ ÷ËÃÊ ÷ÁflcÿÁÖ–
∞Ãg ‡ ʬ˝ ‚ Í Ã Sÿ ‚∑§Ê‡ÊÊŒª˝ ¡ ã◊Ÿ—– -‚ÈãŒ⁄U. 30/17/18
Sfl¥ Sfl¥ øÁ⁄UòÊ¥ Á‡ÊˇÊ⁄UŸ˜ ¬ÎÁÕ√ÿÊ¥ ‚fl¸◊ÊŸflÊ—–– ¬˝‚¥ª „ÒU Á∑§ „UŸÈ◊ÊŸ˜ ‚ËÃÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ •‡ÊÊ∑§ flÊÁ≈U∑§Ê
-◊ŸÈ. 2/20 ◊¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ßUŸ∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹Ã
¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ë ¬˝¡Ê ‚◊ÿ ◊ȤÊ Á∑§‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Ã’ fl
(‚ãÃÊŸ) ∑§Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ ‚¥S∑Χà ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃÊ „Í°U ÃÊ ◊ȤÊ
©UûÊ⁄¥U ÿØ ‚◊ÈŒ˝Sÿ Á„U◊ÊŒ˝‡ø ŒÁˇÊáÊ◊˜– ∑§Ê ⁄UÊfláÊ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ‚ËÃÊ ¡Ë «U⁄U ¡ÊÿªË–
fl·Z ÃŒ˜ ÷Ê⁄UÃ¥ ŸÊ◊ ÷Ê⁄UÃË ÿòÊ ‚¥ÃÁ×–– ◊„UÊ∑§Áfl Œá«UË Ÿ ∑§Ê√ÿÊŒ‡Ê¸ ◊¥ ‚¥S∑Χà ∑§Ê ŒÒflËflÊ∑˜§
-Áfl.¬È. 2/3/1 ∑§„UÊ „ÒU– ‚¥S∑Χå ŸÊ◊ ŒÒflËflʪãflÊÅÿÊÃÊ ◊„UÁ·¸÷Ë—––
÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Õ¸ ÷Ê+⁄Uà ÷Ê •ÕʸØ ôÊÊŸ ◊¥ ⁄Uà ÿÊ ßU‚Ë •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ßU‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê Œfl÷Ê·Ê, ªËflʸáÊË •ÊÁŒ ÷Ë
‹ËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§„UÃ „ÒU¥– ¬ÊÁáÊÁŸ mUÊ⁄UÊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë ªßU̧, ¬Á⁄U‡ÊÈhÊ, √ÿÊ∑§⁄UáÊÊÁŒ
16 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 ¬⁄Uʬ  ∑§Ê⁄UË
ŒÊ·Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà ÷Ê·Ê ‚¥S∑Χà ∑§„U‹Ê߸U– flSÃÈ× ‚¥S∑ΧÁÃ,
‚¥S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚¥S∑Χà ÿ ÃËŸÊ¥ ‡ÊéŒ ‚◊˜ ©U¬‚ª¸ ¬Ífl¸∑§ ∑Χ
äÊÊÃÈ ‚ „UË ’Ÿ „Ò¥U, ∑§fl‹ ßUŸ∑§ ¬˝àÿÿ „UË •‹ª-•‹ª
„Ò¥U–
‚◊˜+∑Χ+ÁÄߘ=‚¥S∑ΧÁ× (SòÊË.), ‚◊˜+∑Χ+ÉÊÜʘ=
‚¥S∑§Ê⁄U— (¬È¥.), ‚◊˜+∑Χ+ÄÃ=‚¥S∑ΧÃ◊˜ (Ÿ¬È¥.)– •Ã—
ßUŸ∑§ •Õ¸ ÷Ë ‹ª÷ª ‚◊ÊŸ „Ò¥U–
÷Ãθ„UÁ⁄U Ÿ ŸËÁÇÊÃ∑§ ◊¥ ‚¥S∑Χà flÊáÊË ∑§Ê „UË ◊ŸÈcÿ
∑§Ê SÕÊÿË •Ê÷Í·áÊ ∑§„UÊ „ÒU-
∑§ÿÍ⁄UÊÁáÊ Ÿ ÷Í·ÿÁãà ¬ÈL§·¥ „UÊ⁄UÊ Ÿ øãŒ˝Êîfl‹Ê—,
Ÿ SŸÊŸ¥ Ÿ Áfl‹¬Ÿ¥ Ÿ ∑ȧ‚È◊¥ ŸÊ‹¥∑ΧÃÊ— ◊Íäʸ¡Ê—–
flÊáÿ∑§Ê ‚◊‹¥∑§⁄UÊÁà ¬ÈL§·¥ ÿÊ ‚¥S∑ΧÃÊ äÊÊÿ¸Ã,
ˇÊËÿãÃ π‹È ÷Í·áÊÊÁŸ ‚ÃÃ¥ flÊÇ÷Í·áÊ¥ ÷Í·áÊ◊˜––
ÿ„UÊ° ‚¥S∑Χà flÊáÊË ∑§Ê •Õ¸ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë ªß¸U flÊáÊË „ÒU–
¡Ê ©U¬ÿȸQ§ Ãâÿ ∑§Ê S¬CU ∑§⁄UÃË „ÒU–
flSÃÈ× ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë Á„UÂÊÁäÊ∑§Ê ÷Ê·Ê ‚¥S∑Χà „UË
„ÒU– ÁflE‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝ÊøËŸÃ◊ ª˝ãÕ flŒ ∑§Ë ÷Ê·Ê ÿ„UË „ÒU–
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ ·Ê«U‡Ê ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§
Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê ÷Ë ‚¥S∑ΧÃ
„ÒU– ¬⁄UʇÊ⁄US◊ÎÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ã◊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ‡ÊÍŒ˝flØ
©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ „UË ÁmU¡ ’ŸÃÊ „ÒU–
¡ã◊ŸÊ ¡ÊÿÃ ‡ÊÍŒ˝—, ‚¥S∑§Ê⁄UÊŒ˜ ÁmU¡ ©UëÿÃ–
-¬⁄UʇÊ⁄US◊ÎÁÃ, (‚È÷ÊÁ·Ã Ã⁄¥UÁªáÊË)
‚¥S∑Χà ∑§Ê Œfl÷Ê·Ê ∑§„UŸÊ ©UÁøà „UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§
ßU‚◊¥ ÁŒ√ÿªÈáÊ ‚◊ÊÁ„Uà „Ò¥U– ßU‚∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∞° •◊ÍÀÿ „Ò¥U–
∑ȧ¿U •Ÿ◊Ê‹ ‚ÍÁQ§ÿÊ° ¬˝SÃÈà „Ò¥U-
ÃŸ àÿÄÃŸ ÷È¥¡ËÕÊ— ◊Ê ªÎäÊ— ∑§SÿÁSflŒ˜ äÊŸ◊˜–
-ÿ¡Èfl¸Œ 40/1
àÿʪ¬Ífl¸∑§ ÷Êª ∑§⁄‘¥U, ‹Ê÷ Ÿ ∑§⁄‘¥U, äÊŸ Á∑§‚ ∑§Ê „ÒU–
◊ÊÃÎ fl Ø ¬⁄UŒÊ⁄‘ U ·È , ¬⁄UŒ˝ √ ÿ · È ‹Ê D UflØ –
•Êà◊flØ ‚fl¸÷ÍÃ·È ÿ— ¬‡ÿÁà ‚— ¬Áá«U×––
¬⁄UÊ߸U ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ, ¬⁄UŒ˝√ÿ ◊¥ Á◊^UË ∑§
…U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U, ‚fl¸ ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ ◊¥ •Êà◊flØ ¡Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU fl„U ¬Áá«Uà „ÒU–
•ÿ¥ ÁŸ¡— ¬⁄UÊflÁà ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈøÂÊ◊˜–
©UŒÊ⁄UøÁ⁄UÃÊŸÊ¥ ÃÈ fl‚ÈäÊÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊˜––
◊⁄UÊ Ã⁄UÊ ∞‚Ë ªáÊŸÊ ‹ÉÊÈÁøûÊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU,
©UŒÊ⁄U øÁ⁄UòÊ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ¬ÎÁÕflË „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU–
‚¥ªë¿Uäfl¥ ‚¥ flŒäfl¥ ‚¥ flÊ ◊ŸÊ¥Á‚ ¡ÊŸÃÊ◊˜–
Œ fl Ê÷ʪ¥ ÿâÊÊ¬Í fl  ¸ ‚¥ ¡ ÊŸÊŸÊ ©U¬Ê‚Ã – –
-´§ÇflŒ 10/191/2
ÃÈ◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ø‹Ê, ÃÈ◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ’Ê‹Ê, ÃÈ◊
‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ∞∑§ ‚Ê ¡ÊŸ¥, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ífl¸ Œfl ∞∑§ÃÊ ∑§Ê
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷ʪ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚ ‚ÍQ§ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ „UË
◊ãòÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ „Ò¥U ßU‚Á‹∞ ÿ„U
‚ÍQ§ ‚¥ª∆UŸ ‚ÍQ§ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–
‚¥S∑Χà ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U
„ÒU-
1. SflÃãòÊÃÊ ∑§ ‚ÍòÊäÊÊ⁄U flŒÊhÊ⁄U∑§ ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸãŒ
‚⁄USflÃË ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§- •Êÿʸflø Œ‡Ê ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§
‚ŸÊß ÁfllÊ ‚¥S∑Χà „UË „ÒU.... ©U‚Ë ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ
„UÊªÊ– •ãÿ ÷Ê·Ê ‚ Ÿ„UË¥– „U◊Ê⁄UË •Áà ¬˝ÊøËŸ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê
‚¥S∑Χà „ÒU–
flŒ ∑§Ê ôÊÊŸ ‚¥S∑ΧÃ÷Ê·Ê ◊¥ ÁŒÿÊ, ¡Ê Á∑§ √ÿQ§flÊ∑˜§
„ÒU–..... ‚¥S∑Χà ◊¥ „UË ¬˝∑§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡Ê Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë
÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U flŒ÷Ê·Ê •ãÿ ‚’ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–
©U‚Ë ◊¥ flŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ–
-‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê, ‚◊ÈÑÊ‚, 07
2. ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊãäÊË- ‚¥S∑Χà ‚ „UË ¬˝Êÿ—
‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê∞° ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸U „Ò¥U, ‚¥S∑Χà ‚ fl ¬˝÷ÊÁflÃ
¬ÈCU ∞fl¥ ‚◊Îh „Ò¥U, „U◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ fl„U ª¥ªÊ
ŸŒË ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ÿÁŒ fl„U ‚Íπ ¡Ê∞ ÃÊ ‚◊Sà ÷Ê·Ê∞° ÷Ë
ÁŸc¬˝ÊáÊ „UÊ ¡Êÿ¥ªË–
ÿÁŒ ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¥S∑Χà ÁfllÊ Ÿ •Êfl
ÃÊ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë ÁfllÊ •¬Íáʸ (•äÊÍ⁄UË) ◊ÊŸÃÊ „Í°U–
3. ‚¥S∑Χà ∑§ Á’ŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁSÃàfl Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ‚¥S∑Χà ∑§ Á’ŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê
•¬ŸÊ (•Êà◊) SflM§¬ Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥
‚¥S∑Χà ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê NŒÿ ‚ øÊ„UÃÊ „Í°U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§‚ÍòÊ
◊¥ ’ÊãäÊŸ ∑§Ë ÁŸªÍ…∏U ‡ÊÁQ§ ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ „UË „ÒU–
- ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝äÊÊŸ◊ãòÊË ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§–
4. „U◊Ê⁄UË ‚¥S∑ΧÁà ∞fl¥ ‚èÿÃÊ ∑§Ê ‚˝Êà ‚¥S∑Χà ‚
ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ¬˝flÊÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU–
- ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊC˛U¬Áà «UÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ–
5. „U◊Ê⁄UË ¬ÒÃÎ∑§ ‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ ‚flʸÁäÊ∑§ ◊ÍÀÿflÊŸ˜
⁄UàŸ ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê „UË „ÒU–
-∑§Ê‡ÊË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊„UÊ◊ŸÊ
◊ŒŸ◊Ê„UŸ ◊Ê‹flËÿ
6. „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê •Êà◊Ê ßU‚ ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ „UË „ÒU–
- ¬˝Õ◊ ∑§ãŒ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ◊ãòÊË ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊
•Ê¡ÊÊŒ
7. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë üÊDUÃÊ ÃâÊÊ ◊„UûÊÊ ‚¥S∑Χà ◊¥ „UË ‚◊ÊÁflCU
„ÒU– ¬Î.‚¥. 70
ÿ„U ‚¥S∑Χà ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ÃÕÊ ‚èÿÃÊ ∑§Ê Œ¬¸áÊ
„ÒU– ¬Î.‚¥. 74
•ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U (‚¥ªáÊ∑§) ÿȪ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ
17
¬˝Êª˝ÊÁ◊¥ª ∑§ Á‹∞ ‚¥S∑Χà ∑§Ê ‚fl¸üÊDU ÷Ê·Ê ∑§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊ
„ÒU, •Ã— Œ‡Ê ∑§Ê ßUP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ‚¥ªáÊ∑§ ¡ªÃ˜ ◊¥ ¡ÊŸ
∑§ Á‹∞ ‚¥S∑Χà Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ „UÊ ªß¸U
„ÒU– ¬Î.‚¥. 5
ÿÁŒ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ©U¬ÿÊªË
•ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ÃÊ fl„U „ÒU ‚¥S∑ΧÖ „U◊¥
•¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁflE ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ©UŒÊ⁄U øÁ⁄UòÊ
∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§
‚¥S∑Χà ÁflE ∑§Ë ‚¥¬∑¸§ ÷Ê·Ê ’Ÿ– -¬Î.‚¥. 9
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷Ê·Êà◊∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥S∑Χà ‚ ’…∏U∑§⁄U
ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê߸U ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¥S∑Χà „UË ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË
Ã∑§ ÃÕÊ mUÊÁ⁄U∑§Ê ‚ ∑§Ê◊M§¬ ∑§Ê◊ÊˇÊË Ã∑§ ‚ê¬Íáʸ Œ‡Ê
∑§Ê ∞∑§‚ÍòÊ ◊¥ ’ÊãäÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ⁄UπÃË „ÒU– ¬Î. ‚¥. 198
•ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ∑§Ê •äÿÿŸ ‚¥S∑Χà ∑§ Á’ŸÊ „UÊ „UË Ÿ„UË¥
‚∑§ÃÊ– „U◊ ÷‹Ë-÷ÊÁãà ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ŸflËŸ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ
∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥
‚¥S∑ΧÃ÷Ê·Ê •¬ŸË ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÁQ§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ÃŸË ©U¬ÿÊªË
„ÒU– ¬Î.‚¥. 198
- ŒÈªÊ¸flÃË ©U¬ÊäÿÊÿ, ÁflªÃ ©UÛÊË‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥
‚¥S∑Χà Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ
8. ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ‚◊Sà ‚èÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ „ÒU–
-¬˝Ê. ◊Ò∑§«UÊÚŸ‹, ߥUÇ‹Òá«U–
9. ‚¥S∑ΧÃ÷Ê·Ê „UË ‹ÒÁ≈UŸ, ª˝Ë∑§, ߥUNjˇÊ, »˝¥§ø •ÊÁŒ
‚’ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ „ÒU– ‚¥S∑ΧÃ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ∞∑§
πÊŸ „ÒU– ‚¥S∑Χà ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê •Ê¥Ç‹ÊŸÈflÊŒÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ
¬…∏U∑§⁄U ’„ÈUà ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ÿÁŒ „U◊Ÿ¥ ‚¥S∑Χà „UË
¬…∏UÊ „UÊÃÊ ÃÊ •¬Á⁄UÁ◊à ÁflôÊÊŸ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ–
-¬˝Ê. ¡ê‚, ߥUÇ‹Òá«U–
10. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚¥S∑Χà „ÒU–
-∞.»˝§¡⁄U, ߥUÇ‹Òá«U–
11. •◊Îà ◊äÊÈ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ‚¥S∑Χà ©U‚‚ ÷Ë ◊äÊÈ⁄U
„UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „ÒU–
ßU‚Á‹∞ Œfl÷Ê·Ê ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– ‚¥S∑Χà ◊¥ ◊ÊäÊÈÿ¸ „ÒU, „U◊
ÁflŒ‡ÊËÿ ‚ŒÊ ◊ÊäÊÈÿ¸ ◊¥ «ÍU’ „ÈU∞ „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ⁄U„UªÊ,
¡’ Ã∑§ Á„U◊Ê‹ÿ, Áflãäÿʬfl¸Ã ⁄U„U¥ª, ¡’ Ã∑§ ª¥ªÊ, ªÊŒÊfl⁄UË
ŸÁŒÿÊ° ⁄U„¥UªË Ã’ Ã∑§ ‚¥S∑Χà Áfl⁄UÊÁ¡Ã ⁄U„UªÊ–
÷Ê·Ê‚È ◊ÈÅÿÊ ◊äÊÈ⁄UÊ, ÁŒ√ÿÊ ªËflʸáÊ÷Ê⁄UÃË–
ÃS◊ÊŒ˜ Á„U ∑§Ê√ÿ¥ ◊äÊÈ⁄¥U ÃS◊ÊŒÁ¬ ‚È÷ÊÁ·Ã◊˜––
ÿÊflŒ˜ ª¥ªÊ ø ªÊŒÊ ø, ÿÊflŒ˜ ÁflãlÁ„U◊Êø‹ÊÒ–
ÿÊflŒ˜ ÷Ê⁄UÃfl·Z SÿÊŒ˜, ÃÊflŒflÁ„U ‚¥S∑ΧÃ◊˜––
- ¬˝Ê. ÁflÀ‚Ÿ, ãÿÊÿÊäÊˇÊ, ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ fl
‚¥SÕʬ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥S∑Χà ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ,
∑§Ê‹∑§ÊÃÊ–
18 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
12. ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ •Œ˜÷Íà „ÒU, fl„U ª˝Ë∑§
‚ •ÁäÊ∑§ ¬Íáʸ, ‹ÒÁ≈UŸ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊Îh •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ‚ ÷Ë
¬Á⁄Uc∑Χà „ÒU–
- 2 »§⁄Ufl⁄UË 1786 ∑§Ê ‚⁄U ÁflÁ‹ÿ◊ ¡Êã‚
∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ·–
13. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ flÊ昧◊ÿ ∑§Ê
Ÿ ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ¬˝àÿ∑§
÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑§Ê fl„U øÊ„U Á„UãŒÍ „UÊ, øÊ„U ◊È‚‹◊ÊŸ ‚¥S∑ΧÃ
ôÊÊŸ ∑§Ê „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– √ÿÊ‚, flÊÀ◊ËÁ∑§, ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚,
÷fl÷ÍÁà ∑§Ê Ÿ ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU?
ßU‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ÷Ê·Ê ∑§Ê ôÊÊŸ ‚÷Ë ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸
M§¬ ‚ „UÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞–
- ’Œ˝ÊgËŸ ÃÒÿ’, ©U¬∑ȧ‹¬ÁÃ, •‹Ëª…∏U
ÁflEÁfllÊ‹ÿ–
SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ- The very sound of
sanskrit words gives a prestige and a
power and strength to the race.
Sanskrit and prestige go together in
India. As soon as you have that, none
dares say anything against you. That is
the one secret; take that up.
üÊË◊ÊÃÊ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§- Sanskrit is bet-
ter. Sanskrit is a much fuller and subtler
language, so it's probably much better.
But these mordern languages are so ar-
tificial (by this, I mean superficial, intel-
lectual); They things up into little pieces
and remove the light behind.
ÿÁŒ flÿ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ê·ÊáÊÊ¥ ‡ÊéŒ∑§Ê‡Ê·È ŒÎ∑˜§¬ÊÃ¥ ∑ȧ◊¸—
ÃÁ„¸U ◊‹ÿÊ‹¥, ’¥ª‹Ê, •‚Á◊ÿÊ, •ÊÁ«UÿÊ, ßUÁà •Ê‚È
÷Ê·Ê‚È 80 ¬˝ÁÇÊÃ¥, ∑§ÛÊ«∏, Ã‹ªÈ, Á„UãŒË •Ê‚È 70
¬˝ÁÇÊÂ¥S∑ΧÇÊéŒÊŸ˜ ¬˝ÊåŸÈ◊—– ◊Œ˝Ê‚ÁflEÁfllÊ‹ÿŸ
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ·È ’΄UØ-ÃÁ◊‹-∑§Ê‡ÊSÿ ‚#‚È ÷ʪ·È ‚¥S∑ΧÃSÿ
40,000 ‡ÊéŒÊ— ‚ÁãÖ
India's National Language, New
delhi. 1955, pp. 200-201
SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§
Á‡ÊˇÊáÊ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊÁêà ÷Œ÷Êfl ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U-
The only safety, I tell you men who be-
long to the lower castes, the only way
to raise your condition is to study San-
skrit. Who do you not become Sanskrit
scholars? Why do you not spend mil-
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
lions to bring Sanskrit education to all
castes of India? That is the questions.
The moment you do these things, you
are equal to the brahmin. The Vedanta
Keshari, Sri Ramakrishna math,
Mylapore, Madras, May 1962, p. 16.
Complete works, vol. iii. pp. 298-99
÷Ê⁄Uà ∑§Ë •‚◊Õ¸ ‚ê¬∑¸§ ÷Ê·Ê-¡ŸÁ‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U
‚¥S∑ΧÃ, 1967, ¬Î. 63 ◊¥ ø∑˝§flÃ˸ äÿÊŸ‡Ê ŸÊ⁄UÊÿŸ Ÿ
Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •ÁäÊ∑§ ◊à ‚ Á„UãŒË ÷Ê·Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë
‚ê¬∑¸§ èÊÊ·Ê M§¬ ‚ SflË∑Χà „UÊ ªß¸U „ÒU–
Á∑§ãÃÈ ÿ„U ÷Ê·Ê ŒÎÁCU ‚ ‚fl¸ÕÊ •‚◊Õ¸ ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„UË
„ÒU– flSÃÈ× ÿ„U ÷Ê·Ê Á„UãŒË ÷Ê·Ë ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÊªË
„ÒU Ÿ Á∑§ ‚◊ª˝ ÷Ê⁄Uà fl·¸ ∑§ Á‹∞– ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ üÊË◊ÊÃÊ
∑§Ê fløŸ ©Uh⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „ÒU-
Hind is good only for those who
belong to a Hindi-speaking province.
Sanskrit is good for all Indians.
The mother and sri Aurobindo on
Sanskrit, 1994, p. 9.
üÊË◊ÊÃÊ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË „ÒU Á∑§ ‚¥S∑Χà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë
⁄UÊC˛U÷Ê·Ê „UÊªË-
‚¥S∑Χå ÷Ê⁄UÃSÿ ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ÷flØ– ◊◊ •Ê‡ÊË·—–
-üÊË◊ÊÃÊ, 19/4/1971
Sanskrit ought to be the national lan-
guage of India.
‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ‚◊ª˝ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê°äÊŸ ∑§
Á‹∞ ‚fl¸ÕÊ ‚◊Õ¸ „ÒU- ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ üÊË •⁄UÁfl㌠∑§„UÃ „Ò¥U
Á∑§ ∑§Ê߸U èÊË ‚ìÊÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á¡‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§
NŒÿS¬ãŒŸ ∑§Ê S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ „ÒU fl„U ∑§ŒÊÁ¬ •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê
∑§Ê •¬ŸË ÷Ê·Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–
÷Ê·Ê ⁄UÊC˛U ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ¬˝äÊÊŸ ‚ÊäÊŸ •ÊÒ⁄U Œ¬¸áÊ „ÒU
•Ã— ∑§Ê߸U ÷Ë ⁄UÊC˛U, ∑§Ê߸U ÷Ë ¡ÊÁà flÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚◊ÈŒÊÿ
•¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ◊¥
‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ßU‚ ¬ÎÁÕflË ¬ÎDU ◊¥ •ÁÃ◊ÊŸ‚ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •flÃ⁄UáÊ „UÊ
øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚ ‡ÊÁQ§ ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÁÃ◊ÊŸfl ∑§Ê ¡ã◊ „UÊªÊ–
•ÁÃ◊ÊŸfl ∑§Ë ÷Ê·Ê ‚¥S∑Χà „UÊªË ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÷Ê·Ê •◊⁄UÃÊ
∑§Ë ÷Ê·Ê „Ò U – ◊Î Ã ‚¥ ¡ ËflŸË •◊Î Ã ÷Ê·Ê „Ò U – sri
Aurobindo, sabcl vol. 15, social and po-
litical thought, 1971, pp. 494-95
flSÃÈ× ÿ„U ◊ÊŸfl◊ÊòÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê߸U „U◊¥
¬Í¿U ∑§⁄U‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊‹ÿÊ‹◊, ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ë ÷Ê·Ê
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
ÃÁ◊‹, •ÊÁ«U‡ÊÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê •ÊÁ«UÿÊ, ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’¥ª‹Ê,
ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ÷Ê·Ê ªÈ¡⁄UÊÃË, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë ◊⁄UÊ∆UË, ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ
∑§Ë Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸË „ÒU– ÿÁŒ „U◊ ⁄UÊíÿ
∑§Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§
⁄U„UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊¤Ê¥ ÃÊ „U◊Ê⁄UË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ’‚ ∞∑§ „UË
„UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, fl„U „ÒU ‚¥S∑ΧÖ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U Á∑§‚Ë ∞∑§
Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ „ÒU •Á¬ÃÈ ‚◊ª˝ ⁄UÊC˛U ∑§Ë ÷Ê·Ê
„ÒU–
‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ê¥ ‚ ‚¥S∑ΧÃ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬ÎÕ∑Χ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë
‚÷Ë ÷Ê·Ê ◊Îà „UÊ ¡Êÿ¥ªË– ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ◊ÎÃ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ „ÒU,
•◊Îà ÷Ê·Ê „ÒU– ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ‡ÊÈh ÷Ê·Ê „ÒU– •ãÿ ‚÷Ë
÷Ê·Ê∞° Áfl∑Χà ÷Ê·Ê∞° „Ò¥U– ßU‚Á‹ÿ ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ŒÍ‚⁄UË
÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡ËÁflà ⁄UπÃË „ÒU •Ã— ÿ„U ◊Îà ‚¥¡ËflŸË ÷Ê·Ê
„ÒU–
‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Ÿãà „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§
©U‚◊¥ Ÿÿ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚Ê◊âÿ¸ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÒU–
ÿÁŒ ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ¬⁄UÊh¸
100,00,00,00,00,00,00,000 ∑§„UÊ ¡Êÿ ÃÊ èÊË
•ÁÇÊÿÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ‚÷Ë •Êÿ¸ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡ŸŸË „ÒU–
÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ë ‚◊Sà ¬˝ÊãÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ 80 ‚ 90 ¬˝ÁÇÊÃ
‡ÊéŒ ßU‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ „Ò¥U–
flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕÊZ ∑§ ø‹Ã „ÈU∞ ‚¥S∑ΧÃ
÷Ê·Ê ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹
¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
©U¬Œ˝fl ‚fl¸òÊ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„¥U „Ò¥U– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§-
•¬ÍíÿÊ ÿòÊ ¬ÍíÿãÃ, ¬ÍíÿÊŸÊ¥ ÃÈ Áfl◊ÊŸŸÊ—–
òÊËÁáÊ ÃòÊ ¬˝fløãÃ, ŒÈÁ÷¸ˇÊ¥ ◊⁄UáÊ¥ ÷ÿ◊˜––
-¬¥øÃãòÊ/∑§Ê∑§Ê. 183
¬¥øÃãòÊ ∑§ ‹π∑§ ÁflcáÊÈ ‡Ê◊ʸ ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§- •¬Í¡ŸËÿ
‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡„UÊ° ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU ∞fl¥ ¬Í¡ŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡„UÊ°
•¬◊ÊŸ „UÊÃ Ê „ÒU, fl„UÊ° ŒÈÁ÷¸ˇÊ, ◊⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÷ÿ ÿ ÃËŸ „UÊÃ  „ÒU¥–
The place where undesereving per-
sons are respected and deserved per-
sons are insulted, there these three things-
Famine, Death and terror come into ex-
istence.
•ãà ◊¥ •Ê¬ ‚÷Ë •◊Îà ‚ãÃÊŸÊ¥ ‚ ÿ„UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‹Ê∑§ ÷Ê·Ê ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊ÁÃ, ÷Ê⁄Uà Ÿ
‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§Ê ‹Ê∑§÷Ê·Ê •ÕʸØ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë ÷Ê·Ê
’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ÷ʪË⁄UÕ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU ßU‚ ◊¥ •Ê¬
‚÷Ë ∑§ ß, ◊Ÿ •ÊÒ⁄U äÊŸ ‚ ‚„UÿÊª ∞fl¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–
- 9, ÁfllÊ Áfl„UÊ⁄U, ∑§Êÿ«U ◊ʪ¸, ◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠‚⁄USflÃË
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚, •¡◊⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ-305001
19
 •¬ˇÊÊ∞°-Á∑§‚‚ fl Á∑§ÃŸË¥?
ÿ„U ¡ËflŸ ¡ËÃ „ÈU∞ „U◊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚
ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– -Sflÿ¥ ‚, ¬Á⁄UflÊ⁄U
flÊ‹Ê¥ ‚, ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ‚, •¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ‚– ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ßUŸ
‚’ ‚ „U◊Ê⁄UË ’„ÈUÃ-‚Ë •¬ˇÊÊ∞° ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ÿ
¬Í⁄UË „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U- Ã’ Ã∑§ ÃÊ ∆UË∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬⁄U
¡’ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË „Ò¥U ÃÊ „U◊¥ ŒÈ—π „UÊÃÊ „ÒU, ’ÊäÊÊ „UÊÃË „ÒU,
∑§CU „UÊÃÊ „ÒU–
¬˝‡Ÿ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ •¬ˇÊÊ Á∑§‚‚ ∑§Ë ¡Ê∞? ‚fl¸¬˝Õ◊
„U◊ Sflÿ¥ ∑§Ê „UË ‹¥-‚͡◊ÃÊ ‚ Œπ¥-ÄÿÊ „U◊ •¬Ÿ
SflÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ʬŒá«UÊ¥ ¬⁄U ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U? „U◊Ê⁄UË •¬ŸË Sflÿ¥
∑§ ¬˝Áà äÊÊ⁄UáÊÊ∞°, •¬ˇÊÊ∞°, •Á÷‹Ê·Ê∞° Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U äÊ⁄UʇÊÊÿË
„UÊÃË¥ „Ò¥U? Áfl∑§≈U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •ÊÃ „UË „U◊ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ
‚¥ÿ◊, ‡ÊÊãà ¬˝flÎÁûÊ, •Áflø‹Ÿ, ‚’ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á∑§ÃŸË
’Ê⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ∞° ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Sflÿ¥ „UË ÃÊ«∏ «UÊ‹Ã „Ò¥U–
ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Œπ¥ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ •¬Ÿ ◊Ÿ ¬⁄U, •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥
¬⁄U, •¬ŸË •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ŒÎ…∏U ÁŸÿãòÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊
flª ∑§ ‚ÊÕ ’„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ „U◊ Sflÿ¥ ‚ ¡Ê
•¬ˇÊÊ∞° ⁄UπÃ „Ò¥U- flÊ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– „U◊ •¬Ÿ
SÃ⁄U ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„UÊ¥ ◊¥ ’ŸÊ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ¬ÊÃ „Ò¥U– Ã’
„U◊¥ Ç‹ÊÁŸ „UÊÃË „ÒU, ˇÊÊ÷ „UÊÃÊ „ÒU ¬⁄U ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ Sflÿ¥ ‚
•ÕÊ„U ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U- „U◊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ˇÊ◊Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ◊ÊÒ∑§Ê ŒÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ‚ Ÿ∞ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§,
ÁŒŸøÿʸ ∑§, πÊŸ-¬ÊŸ ∑§ ◊ʬŒá«U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U-
Á»§⁄U ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U- ∑ȧ¿U •¬ˇÊÊ•Ê¥
¬⁄U „U◊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ π⁄‘U ÷Ë ©UÃ⁄UÃ „Ò¥U- ¬⁄U ∑ȧ¿U Á»§⁄U ∑§„UË¥
¡ËflŸ ¬Õ ¬⁄U ¬Ë¿U ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU- „U◊ •Êª ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ
„Ò¥U- ‹ªÃÊ „ÒU-
◊⁄UË ⁄UÊ„U ◊¥ ⁄U„U ªÿÊ ’„ÈUà ¬Ë¿U,
‡ÊÊÿŒ ◊È∑§Ê◊ ÕÊ ◊⁄‘U ∆U„U⁄UŸ ∑§Ê
¬⁄U ¡ËflŸ äÊÊ⁄UÊ ÃÊ ’„UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– „U◊ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U
Sflÿ¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ÷Ë ‹ÊÃ „Ò¥U Á¡Ÿ‚ •Ê‡ÊÊ ’¥äÊÃË „ÒU– after
all-Hope sustains life!
•’ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ŒÎÁCU «UÊ‹¥- øÊ„U
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „UÊ¥, Á◊òÊ „UÊ¥, ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ∑§ „UÊ¥, •äÿÊà◊ ◊ʪ¸ ∑§
„UÊ¥- ‚÷Ë ‚ „U◊ ∑§ß¸U •¬ˇÊÊ∞° ⁄UπŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ÿ Sfl× „UË
’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U- ‚ê’ãäÊÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚, ¬Œ-¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ë fl¡„U
‚, ÁfllÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÊÒ⁄U äÊŸ-‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë fl¡„U ‚–
ÿ„UÊ° ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆UË∑§ ‚
◊Ê‹Í◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ©UŸ‚ ÄÿÊ
20 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
- ‚È∑§Ê◊Ê
©Uê◊ËŒ ‹ªÊ∞ ’Ò∆U „Ò¥U? ©Uã„¥U ßU‚ ’Êà ∑§Ê ∑§Ã߸U •Ê÷Ê‚
„UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ÄÿÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU? „U◊ ©UŸ‚
ÄÿÊ-ÄÿÊ •¬ˇÊÊ∞° ⁄Uπ∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¥U? •ª⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ê flÊ
¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ flÊ
flÒ‚Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ∑§ß¸U ’Ê⁄U flÊ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚
„U◊Ê⁄UË •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥
∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ°, ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° fl ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ÷Ë •„U◊
⁄UÊ‹ •ŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– •ª⁄U ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ÿÊ flÊ
„U◊Ê⁄UË •¬ˇÊÊ∞° ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞° ÃÊ „U◊ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ
ˇÊÈéäÊ „UÊ ©U∆UÃ „Ò¥U- ◊ȤÊ ÃÊ ∑§Ê߸U ‚◊¤ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU- ◊⁄UË
ÃÊ ∑§Ê߸U ‚ÈŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÁŒ-•ÊÁŒ •ÊÒ⁄U ∞‚ ÁfløÊ⁄UÊ¥
∑§Ë oÎ¥π‹Ê ø‹ ¬«∏ÃË „ÒU- „U◊ •fl‚ÊŒ ‚ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U–
’«∏Ë ÁflÁøòÊ ÁSÕÁà „UÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ÊøŸÊ ÿ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§
‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ÷‹ „UË ÁflmUÊŸ˜ „UÊ, ÿÊªË „UÊ, ¬…∏UÊ Á‹πÊ „UÊ
¬⁄U „ÒU ÃÊ •À¬ôÊ „UË– ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ ôÊÊŸ fl ‚ÊÊ◊âÿ¸
∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „UÊÃË „ÒU– ¡’ „U◊ Sflÿ¥ •¬Ÿ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚’
∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë •¬ŸË ∑§‚ÊÒÁ≈UÿÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U
¬ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ ÿÊ ÕÊ«∏Ê ¡ÊŸÃ
„Ò¥U ÃÊ ©UŸ‚ •¬ŸË ’Êà ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄Uπ ∑§⁄U,
ßÊfl ◊¥ •ÊŸÊ ãÿÊÿ ‚¥ªÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÍ° ÷Ë ¡’ „U◊ Sflÿ¥
∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U π«∏Ê ∑§⁄U∑§ Œπ¥ª ÃÊ ©UŸ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê mU· Sfl× „UË ‚◊Ê# „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
„U◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ãÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ–
•’ ÃË‚⁄UÊ ¬ˇÊ- ◊ÈÅÿ× Á¡‚‚ „U◊Ê⁄UË •Êà◊ËÿÃÊ
⁄U„UÃË „ÒU- flÊ „ÒU ߸UE⁄U– „U◊Ê⁄UË ß¸UE⁄U ‚ ÄÿÊ •¬ˇÊÊ∞° „Ò¥U?
„U◊ ߸UE⁄U ‚ ÄÿÊ øÊ„UÃ „Ò¥U? „U◊ ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ, äÊŸ-flÒ÷fl,
◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ, flÒ⁄UÊÇÿ, ÿÊª ◊¥ ªÁÃ, ‚îÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥ª.... ÿ
‚ÍøË •Áà ŒËÉʸ „ÒU- ÁflSÃÎà „ÒU– √ÿÁQ§-√ÿÁQ§ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U
∑§⁄UÃË „ÒU– ¬⁄U ◊Í‹÷Íà ÿ •¬ˇÊÊ∞° ÃÊ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ⁄U„UÃË
„Ò¥U- ∑ȧ¿U ∑§Ë ∑§◊ ÿÊ íÿÊŒÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ øÊ„UÃ
„Ò¥U Á∑§ ߸UE⁄U ßUŸ ‚’ ∑§Ê ÿÕʇÊËÉÊ˝ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’ÊäÊÊ ∑§
¬Í⁄UÊ ÷Ë ∑§⁄U Œ– ÿ„UÊ° ∑§ß¸U ’Ê⁄U „U◊ ߸UE⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬⁄U,
©U‚∑§ ÁŒ∞ •ÊãÃÁ⁄U∑§ fl ’Ê„U⁄UË ∞EÿÊZ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ
‹ªÃ „Ò¥U- ‚ãŒ„U ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U- ¡Ê „U◊Ê⁄UË •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê
lÊÃ∑§ „ÒU, „U◊Ê⁄UË •¬ŸË ∑§Ê’Á‹ÿà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߸UE⁄U
„U◊¥ ŒÃÊ „UË „ÒU- ©U‚Ÿ ¬¥ø ÷ÍÃ, ¬˝∑ΧÁÃ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ¬Ò‚Ê,
‚ÊÒãŒÿ¸, ‚Èπ-‚ÈÁfläÊÊ∞°, ‚ÊäÊŸ, ‚ê¬ÁûÊ ‚’ Œ ⁄Uπ¥ „Ò¥U–
Áfl¬⁄UËà ¬ˇÊ ◊¥ Œπ¥ Á∑§ ÄÿÊ ß¸UE⁄U „U◊‚ ∑ȧ¿U •¬ˇÊÊ
⁄UπÃÊ „ÒU? SflÃãòÊ ¬˝ÿÊª ∑§ Á‹∞ •ª⁄U ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‹¥
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
Á∑§ fl„U flŒ ∑§Ë •ÊôÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥, ÁŸ÷ÊŸ ◊¥,
äÊ◊¸¬Ífl¸∑§ ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ‚Á„Uà ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄UπÃÊ
„ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U •ÁÇÿÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÊªË– •ª⁄U ߸UE⁄U ÿ „U◊‚
•¬ˇÊÊ ⁄UπÃÊ „ÒU- ÃÊ „U◊ ∑§„UÊ° Ã∑§ ©U‚◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê
π⁄UÊ ©UÃÊ⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U? Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§
¿UÊ≈U ‚ ’«∏U Ã∑§ •ŸÁªŸÃ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑§À¬ „U◊Ê⁄‘U ŒÎ…∏U ÁflEÊ‚
∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Áà ˇÊáÊ, ¬˝Áà ÁŒŸ ≈ÍU≈U ¡ÊÃ „Ò¥U– „U◊
©UŸ •ÊôÊÊ•Ê¥, •ÊŒ‡ÊÊ¥, •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ ¡ËflŸ ◊¥
Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄U ¬Ê∞ „Ò¥U– ◊ÊŸflÃÊ ‚ Œ˝Ê„U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „U◊ ¿UÊ«∏
Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ „Ò¥U, ⁄Uʪ-mU· ¿UÊ«∏ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ „Ò¥U- ÿÍ° ∑§„¥U Á∑§ „U◊-
Á’ª«∏ - Á’ª«∏ ∑ § ‚¥ fl ⁄U Ÿ ¬Ê∞,
‚àÿ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ¬∑§«∏ Ÿ ¬Ê∞–
÷≈U∑§Ã ⁄U„U ßUŸ ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ’⁄U‚Ê¥ ‚,
•÷Ë Ã∑§ ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ¬„È°Uø Ÿ ¬Ê∞––
ÁŸc∑§·¸ ∑§ M§¬ ◊¥ Œπ¥ ÃÊ ¬Ê∞°ª Á∑§ ¡’ „U◊ ŒÍ‚⁄UÊ¥
‚ •¬ˇÊÊ∞° ⁄Uπ ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ⁄Uπ ∑§⁄U
„U◊ •¬Ÿ ◊Ÿ, ‚¥ÿ◊, äÊÒÿ¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ íÿÊŒÊÃ⁄U
•ŸÈûÊ˸áÊ „UË „UÊÃ „Ò¥U, •¬ŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ãÃÈ‹Ÿ πÊ ’Ò∆UÃ
„Ò¥U, ‚Ê „U◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •¬ˇÊÊ∞° ⁄UπŸË øÊÁ„U∞–
•ª⁄U „U◊ Á∑§‚Ë ‚ ‡ÊØ ¬˝ÁÇÊØ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ‚„UÿÊª
•¬ÁˇÊà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÊ fl„U „U◊ Sflÿ¥ „UË „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ
‡ÊÅ‚ ŒÍ‚⁄UÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU- Á∑§ÃŸË „UË •Êà◊ËÿÃÊ flÊ‹Ê ÄÿÊ¥
Ÿ „UÊ? Á∑§ÃŸÊ „UË Ÿ ÊŒË∑§Ë ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ? ◊Ê°-’ʬ, ÷Ê߸U-
’„UŸ, ¬ÁÃ-¬àŸË, ¬ÈòÊ-¬ÈòÊË, ªÈL§-•ÊøÊÿ¸, ∑§Ê߸U ÷Ë „UÊ-
߸UE⁄U ∑§ Á‚flÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ¡’ „U◊¥ íÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê
‚∑§ÃÊ ÃÊ „U◊ ÄÿÊ¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ •¬ˇÊÊ∞° ⁄Uπ ∑§ •¬Ÿ ‚◊ÿ
fl üÊ◊ ∑§Ê √ÿÕ¸ ∑§⁄‘¥U?
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U- äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •¬ŸË ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÊ∞°-
•¬Ÿ ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§, √ÿfl„UÊ⁄U ∑§, ◊ʬŒá«UÊ¥ ∑§Ê ™°§øÊ
∑§⁄UÃ ¡Ê∞°- ©UŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥U– ’È⁄UÊßUÿÊ¥
∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ê •flÁäÊ èÊË Sflÿ¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U- ßU‚∑§ Á‹∞
Á∑§‚Ë ÿÊÇÿ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê
∑§◊ ‚ ∑§◊ ’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥U- ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄‘¥U-
ÁŸ„UÊÿà ¡M§⁄UË „UÊ Ã÷Ë •¬ŸË •¬ˇÊÊ ŒÍ‚⁄‘U √ÿÁQ§ ∑§Ê
’ÃÊ∞°– ∑§◊ •¬ˇÊÊ∞° ⁄Uπ¥ª ÃÊ ¬Í⁄UË ÷Ë „UÊ¥ªË– Reduce
your expectations from others. ßU‚‚ •Ê¬
◊„U‚Í‚ ∑§⁄‘¥Uª Á∑§ •Ê¬ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ÁŸÿÁ◊Ã, Sfl ‚ãÃÈCU,
‡ÊÊãà ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª– ◊Ÿ ∑§ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ¡’
ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬àÕ⁄U Ÿ„UË¥ »§∑¥§ª ÃÊ ÿ„U ◊Ÿ Sfl×
‡ÊÊãà „UÊªÊ- ÁSÕ⁄U „UÊªÊ- ‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ªÁà „UÊªË–
¡’ „U◊ •ÊÒ⁄U ߸UE⁄U •àÿãà ÁŸ∑§≈U ‚„UÿÊªË, Á◊òÊ,
¬˝◊Ë „ÒU ÃÊ ’Ëø ◊¥ ÃË‚⁄‘U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸË
øÊÁ„U∞– ¡’ „U◊ ߸UE⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ©UÃ⁄‘¥Uª ÃÊ
fl„U ÃÊ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ „ÒU, ¬⁄U◊ ◊ÊÃÊ „ÒU, ‚fl¸òÊ „ÒU, fl„U „U◊Ê⁄UË
¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ∆UË∑§-∆UË∑§ ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU- fl„U Sflÿ¥
ßUã„¥U ¬Í⁄UË ∑§⁄‘UªÊ–
So have faith in GOD! submit your
petition to omnipotent god directly and get
it fulfilled. ÄÿÊ¥Á∑§
∑È § ¿U Œ ⁄ U „Ò U •¥ ä Ê ⁄ U Ÿ„U Ë ¥ , ‚ÊÒ Œ Ê „Ò U •Œ‹ ¬⁄U S ÃË „Ò U ,
ßU‚ „UÊÕ ∑§⁄UÊ, ©U‚ „UÊÕ Á◊‹, ÿ„UÊ° ‚ÊÒŒÊ ŒSà ’ŒSÃË „ÒU–
- ´§Á· ©UlÊŸ, ¬Èc∑§⁄U ◊ʪ¸, •¡◊⁄U

äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡Ÿ „UÃÈ ‚ÍøŸÊ

øÒ∑§, «˛UÊç≈U, äÊŸÊŒ‡Ê (◊ŸË•Ê«¸U⁄U) mUÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡Ÿ flÊ‹ ©U‚ ¬⁄U “◊ãòÊË ¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê” •fl‡ÿ Á‹π Œ–¥
ŒÊŸË ◊„UÊŸÈ÷Êfl •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò∑¥ § ◊¥ ∞∑§ ‚„Ud Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ
flÊ‹ 25 L§. ’Ò∑¥ § ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄‘U¥– ∑Χ¬ÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ’Ò∑¥ §Ê¥ ◊¥
•ÊÚŸ‹ÊßUŸ Á÷¡flÊ∑§⁄U, ¡◊Ê ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U ÁS‹¬ ∑§ ‚ÊÕ ©Ug‡ ÿ Á‹π∑§⁄U ‚÷Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ∑§CU ∑§⁄‘U¥–
πÊÃÊäÊÊ⁄U∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ - ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U
1. ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ-Æ~vvÆyÆÆÆÆz|zxÆ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ŸÊ◊-•Ê߸U.«UË.’Ë.•Ê߸U. ’Ò¥∑§, ¬Êfl⁄U„UÊ©U‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,
¡ÿ¬È⁄U
⁄UÊ«U, •¡◊⁄U–
IFSC - IBKL0000091
2. ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ -vÆvz}v|w|vz ’Ò¥∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ - ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§, Á«UÇªË ’Ê¡Ê⁄U, •¡◊⁄U–
IFSC - SBIN0007959

¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 21
 √ÿÊ∑§⁄UáÊ ‚Íÿ¸ ªÈL§ Áfl⁄U¡ÊŸãŒ Œá«UË
Áfl⁄U¡ÊŸãŒ Œá«UË Ÿ •CUÊäÿÊÿË ÃÕÊ ◊„UÊ÷Êcÿ ¬⁄U
•‚ÊäÊÊ⁄UáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– •CUÊäÿÊÿË ∑§
‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ⁄U„USÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ò‚Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ (•ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ŒÿÊŸãŒ
‚⁄USflÃË Ÿ) ‚◊¤ÊÊ ÕÊ, flÒ‚Ê Áfl⁄U‹ flÒÿÊ∑§⁄UáÊÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ
„UÊªÊ– ©UŸ∑§Ê Sfl⁄UÁøà ∑§Ê߸U √ÿÊ∑§⁄UáÊ ª˝ãÕ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥
„ÒU, •Ã— ©UŸ∑§ flÒÿÊ∑§⁄UáÊàfl ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà ôÊÊŸ •‚ê÷fl „ÒU–
©UŸ∑§ •¬Ífl¸ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ôÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§fl‹
Œÿʟ㌠‚⁄USflÃË ∑§ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU;
ÿÕÊ-
“∑ΧÜʘ äÊÊÃÈ ∑§Ê ∑§fl‹ èflÊÁŒ ¬Ê∆U ¬ÊÁáÊŸËÿ „ÒU,
¬˝øÁ‹Ã ßÊÁŒ ¬Ê∆U Ÿ„UË¥”1- ‹ê’ •ãÃ⁄UÊ‹ ∑§ ¬‡øÊØ
∞‚Ê ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ÃÕÊ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ flÊ‹
Œá«UË ¡Ë ¬„U‹ √ÿÁQ§ Õ– ‚ÊÿáÊ ‚ ¬Ífl¸ ¬ÊÁáÊŸËÿ äÊÊÃȬÊ∆U
◊¥ ∑ΧÜʘ äÊÊÃÈ ∑§Ê ¬Ê∆U èflÊÁŒªáÊ ◊¥ ÷Ë ÕÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§
“∑§⁄UÁÃ, ∑§⁄U×, ∑§⁄UÁãÔ ¬˝ÿÊª ‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „UÊÃ Õ
¡Ê •’ ¬˝øÁ‹Ã Ÿ„UË¥ ¬⁄UãÃÈ flŒ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑Χà ◊¥ ÿ M§¬
©U¬‹éäÊ „ÒU¥– ˇÊË⁄U SflÊ◊Ë, ‹Ë‹Ê‡ÊÈ∑§ ◊ÈÁŸ, Œ‡Ê¬ÊŒË ©UáÊÊÁŒ
flÎÁûÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ˇÊ◊øãŒ˝ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ flÒÿÊ∑§⁄UáÊ •¬Ÿ ª˝ãÕÊ¥
◊¥ ∑ΧÜʘ äÊÊÃÈ ∑§Ê èflÊÁŒªáÊ ◊¥ ¬…∏Ã Õ–2 ¬ÊÁáÊŸËÿ äÊÊÃȬÊ∆U
◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •Ÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ „ÈU∞– ’ÊŒ ◊¥ ‚ÊÿáÊÊøÊÿ¸
Ÿ ∑ΧÜʘ äÊÊÃÈ ∑§Ê èflÊÁŒªáÊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– fl„U
Sflÿ¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÁáÊŸËÿ
äÊÊÃȬÊ∆U ◊¥ ∑ΧÜʘ äÊÊÃÈ ∑§Ê ¬Ê∆U èflÊÁŒ ◊¥ ÕÊ Á¡‚ ©U‚Ÿ „U≈UÊ
ÁŒÿÊ (◊ÊäÊflËÿÊ äÊÊÃÈflÎÁûÊ, ¬ÎDU 21)–
UŸŸÈ ∑ΧÜʘ ∑§⁄UáÊ èflÊŒÊÒ ¬∆KÃ .... •ŸŸ
¬˝∑§Ê⁄‘UáÊÊS◊ÊÁ÷äÊʸÃÈflÎûÊÊflÿ¥ äÊÊÃÈÁŸ¸⁄UÊ∑Χ×–
◊ÊäÊflËÿÊ äÊÊÃÈflÎÁûÊ ◊¥ •Ÿ∑§ SÕ‹ ßU‚∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄UÃ
„Ò¥U; ¡Ò‚ -
ÿlÁ¬ ◊Ò ò Ê ÿ  á ÊÊÁŒÃSòÊÿ ßU Á ŒÃ ©U Á πflÁπ◊πÿ—
◊Íh¸ãÿÊÁŒáʸÁπ⁄UÁŸÁŒÃ—, ßUÁπ‡ø Ÿ ¬∆KãÃ, ÃÕÊÁ¬
ÃÁŒ⁄UÊŸ∑§ √ÿÊÅÿÊÃÎáÊÊ¥ ¬˝◊ÊáÿÊŒS◊ÊÁ÷— ¬Á∆U×–
÷^UÊÁ¡ ŒËÁˇÊà Ÿ Á‚hUÊãà ∑§ÊÒ◊ÈŒË ◊¥ ‚ÊÿáÊ SflË∑ΧÃ
äÊÊÃȬÊ∆U ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ „ÒU– ‚÷Ë ŸflËŸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊøËŸ √ÿÊÅÿÊ•Ê¥
◊¥ ÷Ë ∑ΧÜʘ ∑§Ê ßÊÁŒªáÊ ◊¥ ¬Ê∆U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ßÊÁŒ
∑§ÎÜèÿ ©U (◊„UÊ÷Êcÿ,3.1.79) ‚ÍòÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§
◊„UÊ÷Êcÿ∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ◊ ÷Ë ∑ΧÜʘ äÊÊÃÈ ∑§Ê ßÊÁŒªáÊ ◊¥
¬Ê∆U Áfll◊ÊŸ ÕÊ, ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬ÿȸQ§ ‚ÍòÊ ◊¥ ∑ΧÜʘ
ª˝„UáÊ ∑§Ê •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– “ßÊÁŒ ∑ΧÜèÿ
©U” ‚ÍòÊ ◊¥ ∑ΧÜʘ ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄UŸ ‚ “∑§⁄UÊÁÃ, ∑ȧL§Ã—,
∑ȧfl¸ÁãÔ M§¬ Á‚hU „UÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ¬ÊÁáÊŸËÿ ¬Ê∆U Ÿ„UË¥ „ÒU–
22 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
- «UÊÚ. ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê
•flʸøËŸ flÒÿÊ∑§⁄UáÊÊ¥ Ÿ ©U‹≈UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡„UÊ° ¬Ê∆U Ÿ„UË¥
ÕÊ fl„UÊ° ¬˝ˇÊ¬ ∑§⁄U ÁŒÿÊ; ¡„UÊ° ÕÊ fl„¥UÊ° ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ–
¬Á⁄UáÊÊ◊- “∑§⁄UÁÃ, ∑§⁄U×, ∑§⁄UÁãÔ ¬˝ÿÊª ‹Ê∑§ √ÿfl„UÊ⁄U
◊¥ Ÿ ⁄U„UÊ; •ÊÒ⁄U ¬ÊÁáÊÁŸ ´§Á· ¬⁄U √ÿÕ¸ ◊¥ ¬ÈŸL§ÁQ§ ŒÊ· ÷Ë
‹ªÊ–
∑ΧÜʘ äÊÊÃÈ ∑§Ê èflÊÁŒªáÊ ¬Ê∆U ¬ÊÁáÊŸËÿ „ÒU -- ÿ„U
¬ÈŸSÕʸÁ¬Ã Á∑§ÿÊ Œá«UË ¡Ë Ÿ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ ÃÊ ©U¬ÿȸQ§
‚ÍòÊ ◊¥ ∑ΧÜʘ ª˝„UáÊ ∑§Ê •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒU, Ÿ „UË ´§Á· ¬ÊÁáÊÁŸ ¬⁄U ¬ÈŸL§ÁQ§ ŒÊ· ‹ªÃÊ „ÒU– Œá«UË
¡Ë Ÿ ÿ„U ôÊÊŸ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ „UÁ⁄Ufl¥‡Ê
Ÿ SflÁ‹Áπà äÊÊÃȬÊ∆U3 ∑§ •ãà ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ-
fl Œ ‡ÊÒ ‹ fl‚È ø ãŒ˝  ìSÿ ’È ä ÊflÊ‚⁄‘ U ,
¬ÜøêÿÊ¥ ∑ΧcáʬˇÊSÿ äÊÊÃÈôÊÊŸSÿ Á‚hUÿ–
Á‹ÁπÃÊ˘ÿ¥ äÊÊÃȬÊ∆UÊ „UÁ⁄Ufl¥‡ÊŸ äÊË◊ÃÊ,
fl˝¡ÊŸãŒSÿ Á‡ÊcÿáÊ ¬⁄U’˝rÊÊÕ¸ŒÁ‡Ê¸ŸÊ––
ßU‚ äÊÊÃȬÊ∆U ◊¥ ∑ΧÜʘ äÊÊÃÈ ∑§Ê èflÊÁŒªáÊ ◊¥ ¬Ê∆U „ÒU–
S¬CU „ÒU ÿ„U ¬Á⁄c∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ªÈL§ Áfl⁄U¡ÊŸãŒ (fl˝¡ÊŸãŒ)
Œá«UË ∑§Ê „Ò–
∞‚Ê „UË ´§Á· Œÿʟ㌠Ÿ •¬Ÿ ÿ¡Èfl¸Œ ÷Êcÿ◊˜
(3.58) ◊¥ Á‹πÊ „ÒU-
«ÈU∑ΧÜʘ ∑§⁄UáÊ ßUàÿSÿ èflÊÁŒªáÊÊãê¸Ã-
¬Á∆UÃàflÊë¿UÁéfl∑§⁄UáÊÊ ˘ òÊ ªÎ s Ã –
ßÊÁŒÁ÷— ‚„U ¬Ê∆U Ê ŒÈ Á fl∑§⁄U á ÊÊ ˘Á¬–
ÿ„UÊ° Œÿʟ㌠‚⁄USflÃË Ÿ ∑ΧÜʘ ∑§ èflÊÁŒ¬Ê∆U ∑§ Á‹∞
èflÊÁŒªáÊÊãøªÃ ‡ÊéŒ Á‹π „Ò¥U; ßÊlãê¸Ã Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÊ–
©U Áfl∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ “ßÊÁŒÁ÷— ‚„U ¬Ê∆UÊØ” ‡ÊéŒ ∑§Ê
√ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– „UÁ⁄Ufl¥‡Ê •ÊÒ⁄U Œÿʟ㌠‚⁄USflÃË ∑§ ‹ÅÊÊ¥
◊¥ ÿ„U ‚◊ÊŸÃÊ S¬CU ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Á‡ÊcÿÊ¥ Ÿ ÿ„U ôÊÊŸ
ÁŸ¡ ªÈL§ Áfl⁄U¡ÊŸãŒ Œá«UË ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ–
‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ∑§ÊÒ◊ÈŒË ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ã— ßU‚
∑§Ê‹ ∑§ flÒÿÊ∑§⁄UáÊ äÊÊÃȬÊ∆U ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ flÎÁûÊÿÊ¥ ‚ ¬ÍáʸÃÿÊ
•¬Á⁄UÁøà „Ò¥U– Œá«UË ¡Ë ∑§Ë ÿ„U ‚ÈÁflôÊÃÊ ©Uã„¥U ¬È⁄UÊŸ
◊„UÊflÒÿÊ∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ π«U∏Ê ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ê
√ÿÊ∑§⁄UáÊ ôÊÊŸ •Œ˜÷Èà ÕÊ– ÁŸ—‚ãŒ„U fl √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Íÿ¸
Õ–
Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° 1. ¬Áá«Uà ÿÈÁäÊÁDU⁄U ◊Ë◊Ê¥‚∑§, ‚¥S∑§ÎÃ
√ÿÊ∑§⁄UáÊ-‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚, ¬ÎDU 54–
2. „UÁ⁄Ufl‡¥ Ê Á‹Áπà äÊÊÃȬÊ∆U ∑§Ê „USËπ Œ‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ
‚ ¬Ífl¸ «UË.∞.flË. ∑§Ê‹¡ ‹Ê„UÊÒ⁄U ∑§Ë ‹Ê‹øãŒ˝ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ
◊¥ Ÿê’⁄U 1769 ¬⁄U ÕÊ (Œÿʟ㌠‚ãŒ‡Ê, ◊߸U 1948,
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
¬ÎDU213-214)– ‚ •¬Á⁄UÁøà flÒÿÊ∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ŒÎCUÿÊ •‡ÊÈhU ¬˝ÃËÃ
3. Œá«UË ¡Ë ‚ ¬˝Ê# ßU‚U •¬Ífl¸ ôÊÊŸ ∑§Ê Œÿʟ㌠„UÊÃ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ª„UŸ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U
‚⁄USflÃË Ÿ •¬Ÿ flŒ •ÊÒ⁄U •CUÊäÿÊÿË ÷ÊcÿÊ¥ ◊¥ ©U¬ÿÊª ªê÷Ë⁄U Áøãß ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–
Á∑§ÿÊ– ßUŸ ÷ÊcÿÊ¥ ◊¥ ∞‚ •Ÿ∑§ SÕ‹ „ÒU¥ ¡Ê ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚Ê¥‚Œ (⁄UÊíÿ ‚÷Ê), ∑ȧL§ˇÊòÊ

ßU̧E⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊDU ∑ΧÁÃ

- •ÊøÊÿ¸ ÁflEÊÁ◊òÊÊÿ¸ ◊È◊ÈˇÊÈ
߸UE⁄U ∑§ SflM§¬ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flŒÊãà Œ‡Ê¸Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ¬˝◊ÊáÊ ‚ Á‚h „UÊÃË „ÒU–
∑§„UÃÊ „ÒU “¡ã◊ÊlSÿ ÿ×” •ÕʸØ Á¡‚∑§ mUÊ⁄UÊ ¡ªÃ˜ ÁSÕÁà (¬Ê‹Ÿ)- ߸UE⁄U ∑§fl‹ ¡ªÃ˜ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ
∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ, ¬Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê ’˝rÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ’ÁÀ∑§ fl„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¡ªÃ˜ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÷Ë ∑§⁄U
∑§„UÃ „Ò¥U– flÎˇÊ flŸS¬Áà ÿ ‚Ê⁄‘U ’˝rÊ ∑§ „UË mUÊ⁄UÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃ ⁄U„UÊ „ÒU– ߸UE⁄U Ÿ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ’ŸÊÿË „ÒU, Á¡‚ √ÿflSÕÊ ∑§
„Ò¥U– ‚¥‚Ê⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ◊ŸÈcÿÊÁŒ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ¡ªÃ˜ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§-
÷Ë ’˝rÊ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ, ¬‡ÊÈ, ¬ˇÊË, „UÊÕË, ÉÊÊ«∏, ¬ÎâflË •¬Ÿ •ˇÊ ¬⁄U ∑ȧ¿U ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚Íÿ¸ ∑§ øÊ⁄UÊ¥
◊ÄπË, ◊ë¿U⁄U •ÊÁŒ •‚¥Åÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ (¬˝àÿ∑§ ¬˝¡ÊÁà •Ê⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ ´§ÃÈ∞° ¬Á⁄UflÁøà „UÊÃË „Ò¥U ßU‚
◊¥ ¬ÈŸ—) •‚¥Åÿ ¬˝ÊáÊË Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •‚¥Åÿ ߸UE⁄UËÿ √ÿflSÕÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Íÿ¸ ¬ÎâflË ¬⁄U ª◊˸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU–
‡Ê⁄UË⁄U „Ò¥U– fl ‚Ê⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ’«∏U „UË ’ÈÁh¬Ífl¸∑§ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U, ©U‚ ª◊˸ •ÊÒ⁄U ‚◊ÈŒ˝ ∑§ ‚ê¬∑¸§ ‚ ¬ÊŸË flÊc¬ ’Ÿ∑§⁄U
©UŸ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚fl¸üÊDU „ÒU– ◊ŸÈcÿ ™§¬⁄U ©U∆UÃÊ „ÒU, fl„UË flÊc¬ ∆Uá«UË „UflÊ ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ •Ê∑§Ê⁄U
∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UøŸÊ∑§⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊDU ∑ΧÁà „ÒU– ßU‚◊¥ ‚÷Ë fl·Ê¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÎâflË ¬⁄U ’⁄U‚ ¡ÊÃË „ÒU– ¬ÎâflË ∆Uá«UË „UÊ
ôÊÊŸÁãŒ˝ÿÊ° •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ÁãŒ˝ÿÊ° •¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝ÊáÊË ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„UÃ
∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– •Ê°π, ∑§ÊŸ, ŸÊ∑§, Á¡uUÊ •ÊÒ⁄U àfløÊ ÿ ¬Ê∑§⁄U •ÊŸãŒ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ŸŒË, ÃÊ‹Ê’
ôÊÊŸÁãŒ˝ÿÊ° „Ò¥U– ßUŸ ‚ M§¬, ‡ÊéŒ, ªãäÊ, ⁄U‚ •ÊÒ⁄U S¬‡Ê¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U πà ÷⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË ◊¥ ŸÊŸÊ ÁfläÊ •¥∑ȧ⁄UÊ¥ ∑§Ê
ª˝„UáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „UÊÕ ,¬Ò⁄U, ªÈŒÊ, ©U¬SÕ •ÊÁŒ ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– fl„UË •¥∑ȧ⁄U ª„Í°U, äÊÊŸ, íflÊ⁄U-
∑§◊¸ÁŒ˝ÿÊ° „Ò¥U, ßUŸ‚ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ „UÊÃÊ „ÒU– ’Ê¡⁄UÊÁŒ ∑§ M§¬Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥ fl ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê
flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‹ª÷ª 7 •⁄U’ ◊ŸÈcÿ •ÛÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– Á¡‚‚ ◊ŸÈcÿÊÁŒ ¬˝ÊáÊË •ÊŸãŒ
„Ò¥U– „U⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ „Ò¥U, „U⁄U ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „UÊ∑§⁄U ©U‚ ⁄UøÁÿÃÊ fl ¬Ê‹∑§, •ÊŸãŒŒÊÃÊ
◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •‹ª-•‹ª „ÒU ÃÕÊ „U⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ߸UE⁄U ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U–
ø‹Ÿ-Á»§⁄UŸ ∑§Ê …¥Uª ÷Ë •‹ª „ÒU– Á¡ÃŸ ◊ŸÈcÿÊÁŒ ©U¬ÿȸQ§ √ÿflSÕÊÿ¥ •¬Ÿ •Ê¬ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ’ÁÀ∑§
¬˝ÊáÊË „Ò¥U, fl ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ©Uà¬ÛÊ „UÊÃ ¡Êÿ¥ª– ©UŸ ‚’∑§Ë ßU‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê߸U ◊„UÊŸ˜ √ÿflSÕʬ∑§ „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ê
•Ê∑ΧÁà ÷Ë Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ „UÊªË– ‚¥‚Ê⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ∞∑§ ŸÊ◊ ‚¥∑§Ã Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚‚ ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ ∑§
∑§ ◊ŸÈcÿ •Ÿ∑§Ê¥ Á◊‹Ã „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ Á’À∑ȧ‹ ‚◊ÊŸ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß¸UE⁄U √ÿflSÕʬ∑§ ÷Ë „ÒU–
„UÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ •ãŒ⁄U ⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ, ◊Ê„UŸ, ‚Ê„UŸ ŸÊ‡Ê (¬˝‹ÿ)- ‚¥‚Ê⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ©Uà¬ÛÊ „ÈU∞ ‚Ê⁄‘U
ŸÊ◊ ∑§ ’„ÈÈUà ‹Êª Á◊‹ ¡Êÿ¥ª ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ¬ŒÊÕ¸ ŸCU ÷Ë „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ Á∑§ ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê flSòÊ, ÉÊ«∏Ê
Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ „UÊÃË „Ò¥U– ÿÁŒ ∞∑§ „UË •Ê∑ΧÁà ∑§ •Ÿ∑§ ‹Êª •ÊÁŒ ‡ÊŸÒ-‡ÊŸÒ ˇÊÿ ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U •ÕʸØ ©Uà¬ÁûÊ
ªÊ°fl •ÕflÊ Ÿª⁄U ◊¥ „UÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë •‹ª-•‹ª ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ‡ÊÊEà ÁŸÿ◊ „ÒU, ßU‚ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’«∏U
Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿªË– ßU‚Á‹ÿ ߸UE⁄U Ÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∞fl¥ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ‚ ’«∏ ‚ÍÿʸÁŒ ¬ŒÊÕ¸ ÷Ë ŸÊ‡Ê ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U •ÕʸØ ÿ
∑§Ë •Ê∑ΧÁà ∑§Ê Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ‚Ê⁄‘U ¬ŒÊÕ¸ •¬Ÿ ◊Í‹ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ßUÃŸË ‚͡◊ÃÊ ¬ÈŸ— ߸UE⁄U ‹ê’ •ãÃ⁄UÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ‚ÎÁCU ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§⁄UÃÊ
¬Ífl¸∑§, ÁflmUûÊʬÍfl¸∑§ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ ¬Ífl¸∑§ ⁄UøŸÊ Sflÿ¥ ‚ê÷fl „ÒU– •Ã— ÿ„UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ŸÊÁŒ ∑§Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U •Ÿãà ∑§Ê‹
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ ‚’ ÁflÁøòÊ ⁄UøŸÊÿ¥ Á∑§‚Ë ÁflÁøòÊ Ã∑§ ø‹ÃË ⁄U„UªË– ßU‚Á‹ÿ ∞‚ ߸UE⁄U ∑§Ë SÃÈÁÃ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚¥∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ò‚ Á∑§ Á∑§‚Ë ÉÊ«∏Ê fl ©U¬Ê‚ŸÊ „U◊ ‚’ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ „U◊
∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U‚∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ∑ȧê÷∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÃË ß¸UE⁄U ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚‚ ‹Ê÷
„ÒU, flÒ‚ „UË ß¸UE⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ÎÁCU ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ ©U∆UÊ ‚∑¥§ª–
„ÒU– ‚ÎÁCU ∑§Ë ÁflÁøòÊ ⁄UøŸÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ߸UE⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ, ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ªÈL§∑ȧ‹ •ÊüÊ◊ •Ê◊‚ŸÊ–
¬⁄Uʬ  ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 23
 (¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã)
ÿÊª-‚ÊäÊŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U (ÁmUÃËÿ SÃ⁄U)
ÁŒŸÊ¥∑§ 15 ‚ 22 ¡ÍŸ 2014

•Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§ •Ÿ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‹Êª ‚ÊäÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– •Ÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ
ßU‚ Áfl·ÿ∑§ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U èÊË ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ‚ãÃÈÁCUŒÊÿ∑§ ÁSÕÁà ¬˝Ê#
Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊäÊŸÊ ∑§ Áfl·ÿ ‚Êäÿ, ‚ÊäÊŸ, ‚ÊäÊ∑§ fl •ãÿ ‚ÊäÊ∑§Ê¥-’ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§
ôÊÊŸ ∑§Ê flÒÁŒ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ŒÍ⁄U „UÊŸÊ– ßU‚ ÿÊª-‚ÊäÊŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ßUã„UË¥ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê flÒÁŒ∑§-Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ôÊÊŸ
∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, ©U‚‚ ‚ê’ÁãäÊà Á¡ôÊÊ‚Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ fl •Êà◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ©UÛÊÁà ∑§Ê ◊ʬŒá«U
’ÃÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U •fl‡ÿ „UË •Ê¬∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ©UÛÊÁà ◊¥ Áfl‡Ê· ‚ÊäÊŸ ’ŸªÊ, Á¡‚‚ Á∑§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ
∑§ ◊ÈÅÈ ÿ fl ø⁄U◊ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ©UûÊ⁄UÊû Ê⁄U ∑§Ê‹ ◊¥ •Ê¬ •¬Ÿ ÁŸ∑§≈U •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ‹ªª¥ – ‚ÊÕ „UË ¬…UÊ∏ ÿ ªÿ Áfl·ÿÊ¥
∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ fl •Ê¬∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿ ªÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë •Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ßU‚Ë
•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÷Ë ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª– ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •’ Ã∑§ ŒÊ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚»§‹
¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÁmUÃËÿ SÃ⁄U ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ fl „UË ÷ʪ ‹ ‚∑¥§ª, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U flÊ‹
Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U flÊ‹ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÁäÊ∑§ ‚͡◊ÃÊ ‚ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê
•ŸÈ÷fl ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U flÒ‚Ê „UË ‚͡◊ÃÊ ‚, ∑§∆UÊ⁄UÃÊ ‚ ÁŸÿ◊ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „UÊªÊ–
¬˝ÊÁÕ¸ÿÊ¥ „UÃÈ ÁŸÿ◊ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ
1. ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊÕ˸ ∑§ Á‹∞ ¬Íáʸ ◊ÊÒŸ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ–
2. ÁŒŸøÿʸ ∑§ ∑ȧ¿U ÷ʪ ◊¥ •Ê∑ΧÁà ◊ÊÒŸ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ–
3. ¬˝ÊÕ˸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ Œ‚flË¥ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ßU‚ „UÃÈ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ‹ÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
4. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ÊäÊ∑§ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŸÿ◊ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ◊äÿ ◊¥ „UË
Á‡ÊÁfl⁄U ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
5. ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ÊÁàfl∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ ÿÕÊ‚ê÷fl ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÁŸÁpà „UÊªË–
6. ¬Í⁄‘U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚ÊäÊ∑§ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ’Ês-‚ê¬∑¸§ ∑§⁄UŸÊ ÁŸÁ·hU ⁄U„UªÊ–
7. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ÊäÊ∑§ ∑§Ê ´§Á· ©UlÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ „UÊªË–
8. ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Í‹÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ´§Á·-©UlÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „UË ∑§Ë ¡ÊÿªË–
9. ’Ês-flÎÁûÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ¡Ò‚ ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊ ¬…∏UŸÊ, •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË üÊfláÊ fl ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ŒπŸÊ, ¬⁄U ¬Íáʸ
¬˝ÁÃ’ãäÊ ⁄U„UªÊ–
10. Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ⁄UÊª ÿÕÊ ‚ŒË¸, πÊ°‚Ë, ¡È∑§Ê◊ •ÕflÊ •ãÿ ∑§Ê߸U äflÁŸ ©Uà¬ÊŒ∑§ ⁄UÊª flÊ‹ ∑§Ê
¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–
11. ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÊÕ˸ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
12. Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÊŒ∑§ Œ˝√ÿ, øÊÿ-∑§ÊÚ»§Ë •ÊÁŒ ∑§Ê ‚flŸ ÁŸÁ·hU „UÊªÊ–
13. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ÁŒŸ ‚ ‹∑§⁄U ‚◊ʬŸ-‚òÊ ¬ÿ¸ãà ¬Íáʸ M§¬ ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ–
14. ÁŸÿ◊ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê •ÊflŒŸ ◊¥ „UË Á‹Áπà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–
©U¬Á⁄UÁ‹Áπà Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸÿ◊ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ fl •ÿÊÇÿ ¬˝ÊÕ˸ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ Ê
Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–
¬˝ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ∞°-◊¢òÊË ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, ∑§‚⁄Uª¢¡, •¡◊⁄U (⁄UÊ¡.) ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ‚ ¬Ífl¸
24 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 ¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑§⁄UÊ ‹¥– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÊÃÊ-’Á„UŸ¥ ÷Ë ÷ʪ ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¬ÈL§·Ê¥ ∞fl¢
◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ √ÿflSÕÊ ¬ÎÕ∑Ỗ§-¬ÎÕ∑Ỗ§ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬ÎÕ∑˜§ ∑§ˇÊ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§
‡ÊÈÀ∑§ 1000 ‚ 2000 L§. Œÿ „UÊÃÊ „ÒU– ¬ÎÕ∑˜§ ∑§ˇÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ fl ©U¬‹éäÊÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–
´§Á· ©UlÊŸ ◊¥ Œ⁄UË, ªg, ÃÁ∑§∞ ∞fl¢ ’øŸ ©U¬‹éœ „Ò¥U ‡Ê· ŒÒÁŸ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§Ë flSÃÈ∞° ÿÕÊ ◊¢¡Ÿ, ’˝‡Ê, ‚Ê’ÈŸ, Ã‹,
ŒflÊ∞°, Á’¿UÊŸ-•Ê…∏UŸ ∑§Ë øÊŒ⁄¥U, Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢Áø∑§Ê (ŸÊ≈U’È∑§), ‹πŸË, ∑§⁄UŒË¬ (≈UÊø¸) •ÊÁŒ ∑§Ê ‚Êœ∑§
•¬Ÿ ‚ÊÕ ‹Ê∞°– flSòÊ ‚ÊŒªË ∞fl¢ Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊ¥, •Ê÷Í·áÊÊ¥ ∞fl¢ ‚ȪÁãœÃ º˝√ÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ „UÊ–
•Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÿÊªŒ‡Ê¸Ÿ „UÊ ÃÊ ‚ÊÕ ‹Ê∞° •ãÿÕÊ ÿ„UÊ° ÷Ë ∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ∑§Ë◊ÃË
flSÃÈ∞° ‚ÊÕ Ÿ ‹Êÿ¥– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊª, Ã¡ πÊ¢‚Ë, Œ◊Ê, Á◊ªË¸ •ÊÁŒ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÊª, flÊÿÈ Áfl∑§Ê⁄U ÿÊ
•ãÿ ª¢÷Ë⁄U ⁄UÊª „UÊ, ÃÊ ∑Χ¬ÿÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊŸÊ SÕÁªÃ ⁄Uπ¥– ÿÁŒ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ Sflÿ¢ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ¥ ÃÊ ‚„UÊÿ∑§ ‚ÊÕ
◊¥ ‹Êÿ¥– •¡◊⁄U ÿÊ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ SÕ‹ (¬Èc∑§⁄U) ŒπŸÊ øÊ„¥U, ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚ ¬Ífl¸ ÿÊ ¬‡øÊÃỖ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹
∑§⁄U •Êÿ¥– ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ⁄U‹-•Ê⁄UˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¥ •ÊŸU ‚ ¬Ífl¸ ∑§⁄UflÊ ‹¥– •¡◊⁄U ¬„È°UøŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒŸË „UÊ ÃÊ
Á‡ÊÁfl⁄U SÕ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ ¬„U‹ Œ Œfl¥– πÊŸ ¬ËŸ ∑§Ë flSÃÈ∞° ‚ÊÕ Ÿ ‹Êfl¥–
ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á‡ÊÁfl⁄U ‡ÊÈÀ∑§ 1000 L§.
◊ÊòÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ÁŒŸÊ¢∑§ ∑§Ê ‚Êÿ¢ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ Á‡ÊÁfl⁄U SÕ‹
´§Á· ©UlÊŸ, ¬Èc∑§⁄U ◊ʪ¸, •¡◊⁄U ◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚Ë ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢
ÁflÁ÷ÛÊ √ÿflSÕÊ•Ê¥ ‚¥’ãœË ◊„Uûfl¬Íáʸ ‚ÍøŸÊ∞° ŒË ¡Ê∞°ªË– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ •ÁãÃ◊ ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§
„UÊªÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ‚◊ÊÁ# ‚ ¬Ífl¸ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÿªË–
Á‡ÊÁfl⁄U ‚ •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ üÊDUÔ Ã⁄U fl ¬ÁflòÊÃ⁄U ’Ÿ, ßUã„UË¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ–
◊¢òÊË, ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, ∑§‚⁄Uª¢¡, •¡◊⁄U ŒÍ⁄U÷Ê· — 0145-2460164
email:psabhaa@gmail.com
— ◊ʪ¸ —
´§Á· ©UlÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÚÿ‚ʪ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á‚≈UË ’‚ ÿÊ •ÊÚ≈UÊ-
Á⁄UćÊÊ, ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ fl ’‚ S≈Uá«U ‚ (flÊÿÊ-•Êª⁄UÊ ª≈U/»Ô §√flÊ⁄UÊ øÊÒ⁄UÊ„UÊ) ‚fl¸ŒÊ ‚È‹÷ ⁄U„UÃ „ÒU¢–
-‚¥ÿÊ¡∑§

¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã •ÊªÊ◊Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊

1. 11 ‚ 15 ◊Êø¸, 2014 ‚ãäÿÊ ªÊDUË–

2. 13 ‚ 20 •¬˝Ò‹, 2014 äÿÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U, ‚ê¬∑¸§ — 09414003756, ‚◊ÿ — ◊äÿÊqU 1.30
‚ 2.30 ’¡–
3. 16 ‚ 23 ◊߸U, 2014 •Êÿ¸flË⁄U Á‡ÊÁfl⁄U, ‚ê¬∑¸§- 09414436031
4. 24 ‚ 31 ◊߸U, 2014 ‚¥S∑Χà ‚ê÷Ê·áÊ Á‡ÊÁfl⁄U, ‚ê¬∑¸§- 09414709494
5. 1 ‚ 8 ¡ÍŸ, 2014 •Êÿ¸ flË⁄UÊXUŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U, ‚ê¬∑¸§- 09414436031
6. 15 ‚ 22 ¡ÍŸ, 2014- ÿÊª-‚ÊäÊŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U (ÁmUÃËÿ SÃ⁄U), ‚ê¬∑¸§- 0145-2460164
Áfl‡Ê·- ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬Ífl¸ ŒÊ äÿÊŸ-¬˝Á‡ÊˇÊ∑§-¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ fl ©UìÊ ¬˝Õ◊
üÊáÊË ¬˝Ê# ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿÊª ‚ÊäÊŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U (ÁmUÃËÿ SÃ⁄U) ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ⁄U„UªÊ–
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 25
 äÿÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ
äÿÊŸ ∑§Ê ◊„Uûfl ‚ŒÊ ‚ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ßÊfl fl ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÿ„U •ÁäÊ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU–
Ÿß¸U ¬Ë…U∏Ë ÿôÊÊÁŒ ∑§◊¸∑§Êá«U ∑§Ë •¬ˇÊÊ-äÿÊŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§ L§Áø fl •Ê∑§·¸áÊ ⁄UπŸ ‹ªË „ÒU– ¬˝ÊÒ…U∏Ê¥ fl flÎhUÊ¥ ∑§Ë
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ©UÛÊÁà ∑§Ë øÊ„U äÿÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U fl ©UÛÊÁà ∑§ ßUë¿ÈU∑§ fl ßU‚◊¥
¬˝ÿ%‡ÊË‹ •ÊÿÊZ ∑§Ê äÿÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ©U¬Êÿ ‚ÊÕ¸∑§ ‹ªªÊ– ∞‚Ë ßUë¿UÊ flÊ‹ ‚îÊŸ •¬Ÿ ÿ„UÊ° Á∑§‚Ë ÷Ë
•Êÿ¸‚◊Ê¡, •Êÿ¸ ‚¥SÕÊ, ÁfllÊ‹ÿ, ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ªÈL§∑ȧ‹, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸ •ÊÁŒ ◊¥ “äÿÊŸ-¬˝Á‡ÊˇÊáÊ” ∑§⁄UflÊŸÊ
øÊ„UÃ „UÊ¥, ÃÊ ∑Χ¬ÿÊ •¬Ÿ fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊-SÕÊŸ, ‚◊ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚ÍøŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U–
¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà •Ÿ∑§ äÿÊŸ-¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ÿ äÿÊŸ-¬˝Á‡ÊˇÊ∑§
•Ê¬∑§ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Ë ©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÃÈ SÕÊŸ, ’Ò∆U∑§-√ÿflSÕÊ, •Êfl‡ÿ∑§
„UÊ ÃÊ ◊Ê߸U∑§ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ, ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ÁŸflÊ‚, ÷Ê¡Ÿ, •Êflʪ◊Ÿ ÿÊòÊÊ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË–
‚ê¬∑¸§-‚¥ÿÊ¡∑§, äÿÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ, ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, ∑§‚⁄Uª¥¡, •¡◊⁄U, 305001, ŒÍ⁄U÷Ê·-
0145-2460164, ߸U◊‹-psabhaa@gmail.com

äÿÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U

13 ‚ 20 •¬˝Ò‹, 2014, ´§Á· ©UlÊŸ, ¬Èc∑§⁄U ◊ʪ¸, •¡◊⁄U– •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚¥ÅÿÊ-50– ◊ÊòÊ ¬Ífl¸ ¬TË∑ΧÃ
¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞– ßU‚◊¥ ÁflŒ˜flŒ˜ ªÊc∆UË mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ë äÿÊŸ ¬hUÁà ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ fl
äÿÊŸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á‹Áπà ∞fl¥ ¬˝ÊÿÊÁª∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÿÊÇÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê
¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§-¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª– Á‡ÊÁfl⁄U ‡ÊÈÀ∑§ 1000 L§. „ÒU– 13 •¬˝Ò‹ ‚Êÿ¥ 4 ’¡
Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– Áfl‹ê’ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚„U÷ÊÁªÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿªË– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ 20
•¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚Êÿ¥ 5 ’¡ Ã∑§ „UÊ ¡ÊÿªÊ– ßUë¿ÈU∑§ √ÿÁQ§, ∑Χ¬ÿÊ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U-9414003756, ‚◊ÿ-◊äÿÊqU 1.30
‚ 2.30–
Áfl‡Ê·- ¬˝ÁÃ÷ÊªË •¬ŸÊ •ÊflŒŸ 15 ◊Êø¸ 2014 Ã∑§ ÷¡ Œfl¥ Á¡‚◊¥ Á∑§ ŸÊ◊, ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ,
•¬ŸÊ ÁøòÊ, ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥ÅÿÊ S¬CU Á‹πÊ „UÊ– SflË∑ΧÁà Á◊‹Ÿ ¬⁄U 30 ◊Êø¸ Ã∑§ •¬ŸÊ ‡ÊÈÀ∑§ •fl‡ÿ „UË ¡◊Ê
∑§⁄UflÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UflÊ ‹fl¥–
50 ∑§Ë ‚ËÁ◊à ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ∑§Ê „UË Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „UÊªË–
¬ÃÊ-‚¥ÿÊ¡∑§, äÿÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U, ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, Œÿʟ㌠•ÊüÊ◊, ∑§‚⁄Uª¥¡, •¡◊⁄U, ⁄UÊ¡.
305001– ߸U◊‹-psabhaa@gmail.com

•ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑§ „UÊÃ Ê•Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊä Ê

•ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑§ „UÊÃÊ•Ê¥ ‚ ©UŸ∑§Ë flÒflÊÁ„U∑§ fl·¸ªÊ¥∆U •ÕflÊ ¡ã◊ÁŒŸ fl ÁflÁ÷ÛÊ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U 5100 L§.
¬˝ÁÃfl·¸ ‚÷Ê ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡Ê ◊„UÊŸÈ÷Êfl ‚¥∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ¬ÈŸËà ∑§Êÿ¸ ‚ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U, ©UŸ‚ „U◊Ê⁄UÊ
•ŸÈ⁄UÊäÊ „ÒU Á∑§ fl •¬ŸË ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡Ã ‚◊ÿ ¡ã◊ ÁÃÁÕ/flÒflÊÁ„U∑§ fl·¸ªÊ¥∆U •ÊÁŒ fl ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥ÅÿÊ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸÊ Ÿ
÷Í‹¥– ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë •fl‡ÿ ‚ÍÁøà ∑§⁄UÊ Œfl¥ Á∑§ ¬„U‹ ‚ Á÷¡flÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÕflÊ ŸÿÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¬
•¬ŸË ⁄UÊÁ‡Ê ‚÷Ê ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ŸªŒ •ÕflÊ øÒ∑§ mUÊ⁄UÊ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

26 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 ¬⁄Uʬ

 ∑§Ê⁄UË
 –– •Ê3◊˜ ––
•‹ª-•‹ª SÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ÿÊª-‚ÊäÊŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U
¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ´§Á·-©UlÊŸ, •¡◊⁄U ◊¥ fl·ÊZ ‚ •’ Ã∑§ ÿÊÇÿ •ÊøÊÿÊZ mUÊ⁄UÊ ÿÊª-‚ÊäÊ∑§Ê¥
∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl·¸ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ÿÊª ‚ ‚ê’ÁãäÊà fl äÿÊŸ ‚ ‚ê’ÁãäÊà Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÿÊÇÿ fl •ÊŒ‡Ê¸
‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßU‚ fl·¸ ¡ÍŸ ◊Ê‚ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŸflËŸ ¬Ê∆K∑˝§◊ ∑§Ë ÁflÁäÊ •¬ŸÊ∑§⁄U ßU‚
ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ê«U∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–
¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ´§Á· ©UlÊŸ ◊¥ ÿÊª-‚ÊäÊŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U (¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U) ∑§ ŒÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U–
ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U äÿÊŸ ‚ ‚ê’ÁãäÊÃ, ߸UE⁄U-¡Ëfl-¬˝∑ΧÁà ∑§ flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ‚ ‚ê’ÁãäÊÃ, ÿÊªŒ‡Ê¸Ÿ fl
‚Ê¥ÅÿŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ∑ȧ¿U ¬˝◊π È Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÿÊªŒ‡Ê¸Ÿ fl ‚Ê¥ÅÿŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¡ÊŸŸ-‚◊¤ÊŸ
‚ ‚ê’ÁãäÊÃ, •Êà◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿÿ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ‚͡◊ÃÊ ‚ ‚◊¤ÊŸ ‚ ‚ê’ÁãäÊÃ, ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à fl
‚ÊÁûfl∑§ ’ŸÊŸ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÒhUÊÁãÃ∑§ fl √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ôÊÊŸ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ SÃ⁄U ∑§
ÿÊª ∑§ ßUë¿ÈU∑§ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ÿÊª-‚ÊäÊŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë fl·ÊZ ◊¥ øÃÈÕ¸ SÃ⁄U Ã∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë
ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU– ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ÁmUÃËÿ, ÃÎÃËÿ •ÊÒ⁄U øÃÈÕ¸ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚ÍÁøÃ
¬Ê∆K∑˝§Á◊à Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚͡◊ÃÊ, ÁŒŸøÿʸ ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ fl ‚ÊÁûfl∑§ÃÊ, •Ê„UÊ⁄U-‡ÊÈÁhU
‚ ‹∑§⁄U ◊Ÿ, •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ¬ÿ¸ãà •ŸÈ÷flÊà◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÿÊª-‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U ∑§
‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚ÒhUÊÁãÃ∑§ fl √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ÃÕÊ ©UŸ∑§ √ÿÁQ§ªÃ •Êø⁄UáÊ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒÎÁCU
◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬⁄UˡÊÊ-¬hUÁà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Õ◊-üÊáÊË fl ©UìÊ ¬˝Õ◊-üÊáÊË ∑§ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁŒ∞ ¡Êÿ¥ª– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
ÁflÁäÊ ‚ ÿÊÇÿ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ ÃÕÊ fl •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ©Uà‚Ê„U ‚ ‚◊Ê¡ fl Œ‡Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞
∑§Êÿ¸⁄Uà „UÊ¥ª, ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U •ãÿ ‚ÊäÊ∑§ ÷Ë ¬˝Á⁄Uà „UÊ¥ª–
¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê fl ªÈL§∑ȧ‹ ´§Á· ©UlÊŸ ∑§ ÿÊÇÿ •ÊøÊÿÊZ fl ‚¥ÿÊ¡∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§
¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ◊¥ ¬ÿʸ# ©U¬‹ÁéäÊ „ÈU߸U „ÒU– ÷Áflcÿ ◊¥ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •Ê¬ ‚’ ∑§ ‚„UÿÊª ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

‹π∑§Ê¥ ‚ ÁŸflŒŸ
¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄UË ◊¥ ©UŸ ‹πÊ,¥ ∑§ÁflÃÊ•Ê,¥ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ fl •¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ–¥ •Ã— ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ‚
ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl •¬ŸË ©Uã„UË¥ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷¡¥ ¡Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ fl •¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ–¥
•Ÿ∑§ ‹π∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ fl •¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ ÃÊ ÷¡Ã „ÒU,¥ Á∑§ãÃÈ ©U‚ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷¡Ã „ÒU¥– •Ã—
‹π∑§Ê¥ ‚ ÿ„U ÷Ë ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl ∑Χ¬ÿÊ ¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄UË ∑§Ê fl „UË ⁄UøŸÊ ÷¡,¥ ¡Ê •ãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ ÷¡Ë „UÊ– ¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄UË
◊¥ ¿U¬Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÿÁŒ •ãÿòÊ ÷¡ŸÊ øÊ„U¥ ÃÊ ÿ„U ©UŸ∑§Ë ßUë¿UÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
∑Χ¬ÿÊ ‹π ∑§ •ãà ◊¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ fl ø‹-ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥ÅÿÊ •fl‡ÿ Á‹π–¥ ‹π ∑§ SflË∑ΧÃ-•SflË∑Χà „UÊŸ  ∑§Ë
‚ÍøŸÊ ø‹-ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ‚¥ÁˇÊ# ‚¥Œ‡ Ê mUÊ⁄UÊ ¬˝Á ·Ã ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË– ¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
⁄UøÁÿÃÊ •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà ∑Χ¬ÿÊ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ∑§⁄U ÷¡,¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ •SflË∑Χà ⁄UøŸÊÿ¥ «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ‹ÊÒ≈UÊßU̧ Ÿ„UË¥
¡ÊÃË „ÒU¥– SflË∑Χà ⁄UøŸÊ ¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄UË ∑§ Á∑§‚Ë •ÊªÊ◊Ë •VU ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ⁄UøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ¿U— ◊Ê„U ÿÊ •ÁäÊ∑§
‚◊ÿ ÷Ë ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU, •Ã— ∑Χ¬ÿÊ Ã’ Ã∑§ ⁄UøŸÊ ∑§Ê •ãÿòÊ Ÿ èÊ¡–¥ -‚¥¬ÊŒ∑§
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 27
 ÷ÊÒÁÃ∑§ fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ∑˝§ÊÁãà ‚ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ’ŸÊ߸U „ÈU߸U ‚ÎÁCU ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU– ÷ÊÒÁÃ∑§
•ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§–
÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÎÁCU ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚͡◊ ÃûflÊ¥ ‚
’ŸÊÃÊ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‚’‚ ‚͡◊ ÷ʪ ÃÊ ‚ÃÊªÈáÊ, ⁄U¡ÊªÈáÊ
•ÊÒ⁄U Ã◊ÊªÈáÊ, ßUŸ ÃËŸ ªÈáÊÊ¥ ∑§ ◊‹ ‚ ’ŸÃÊ „ÒU– 120
¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§ ÿÊª ‚ „UflÊ, 360 ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§ ÿÊª ‚ •ÁÇŸ;
480 ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§ ÿÊª ‚ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U 600 ‚ 720 ¬⁄U◊ÊáÊÈ
∑§ ÿÊª ‚ Á◊^UË ’ŸÃË „ÒU– ¬˝‹ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ‚÷Ë øË¡Ê¥ ∑§
•áÊÈ-¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁflÿÊª ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ‚ÎÁCU ∑§Ê‹ ◊¥
©Uã„UË¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ê¥ ∑§ ÿÊª ‚ ¡’ „UflÊ, •ÁÇŸ, ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U
Á◊^UË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÿ„U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡Ò‚ øËŸË ∞∑§ flSÃÈ „ÒU ßU‚‚ ¡’ ’ÃÊ‚Ê, ¬«∏Ê, ‹a‰U,
’»§Ë¸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’ ßU‚ „U◊ øËŸË Ÿ ∑§„U∑§⁄U •‹ª-
•‹ª ŸÊ◊Ê¥ ‚ ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ÁŸL§Q§ ‡ÊÊSòÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU-
ÃÊÁSòÊÁfläÊÊ ´§ø— ¬⁄UÊˇ Ê∑ΧÃÊ— ¬˝àÿˇÊ∑ΧÃÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§Êp–
¬ÁflòÊ flŒ ◊¥ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ´§øÊ∞° „ÒU¥; ¬⁄UÊˇÊ, ¬˝àÿˇÊ
•ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§– •ÊäÿÊà◊ ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ ¡ËflÊà◊Ê •ÊÒ⁄U
¬⁄U◊Êà◊Ê „UÊÃÊ „ÒU–
¡ËflÊà◊Ê ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ ãÿÊÿŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U flÒ‡ÊÁ·∑§
Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ „Ò¥U– ãÿÊÿ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‹ˇÊáÊ
“ßUë¿UÊ ∑§⁄UŸÊ” ’ÃÊÿÊ „ÒU– Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ëfl „UÊÃÊ
„ÒU, ©U‚∑§Ê „UË ßUë¿UÊ „UÊÃË „ÒU– ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‹ˇÊáÊ
“mU· ∑§⁄UŸÊ” ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– √ÿÁQ§ ÁfllÊ ¬Ífl¸∑§ fl •ÁfllÊ
¬Ífl¸∑§ mU· ∑§⁄UÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– “¡ËÁfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞
¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ” ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‹ˇÊáÊ „ÒU– ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê
øÊÒÕÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê°øflÊ° ‹ˇÊáÊ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ŒÈ—π „ÒU– •ë¿UË ’ÊÃÊ¥
‚ ‚ÈπË •ÊÒ⁄U ’È⁄UË ’ÊÃÊ¥ ‚ ŒÈ—πË „UÊŸÊ ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê ‹ˇÊáÊ
„ÒU– ¿U∆UÊ ‹ˇÊáÊ ôÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ-’…∏UŸÊ „ÒU– ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê
ôÊÊŸ „U◊‡ÊÊ ÉÊ≈UÃÊ-’…∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∞∑§ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
flÒ‡ÊÁ·∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥; ©U¬ÿȸQ§ ∑§ÁÕà ¡ËflÊà◊Ê ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§
•‹ÊflÊ ÷Ë ∑ȧ¿U ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ¡Ò‚- ¡ËflÊà◊ÊÿÈQ§
‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ „UË „U◊ ‹Êª EÊ‚ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝EÊ‚ ∑§Ê
¿UÊ«∏Ã „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬ÁflòÊ flŒ •ÊÒ⁄U ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥ ◊¥
•Ÿ∑§Ê¥ ¡ª„U „Ò¥U– ¡ËflÊà◊Ê ∑§ „UÊŸ ‚ „UË ◊Ÿ ‚¥∑§À¬-
Áfl∑§À¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡ËflÊà◊Ê ∑§ „UÊŸ ‚ „UË „U◊ ø‹Ã-
Á»§⁄UÃ „Ò¥U– ¡ËflÊà◊Ê ∑§ „UÊŸ ‚ „UË „U◊ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ‚ ∑§Êÿ¸
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡ËflÊà◊Ê ∑§ „UÊŸ ‚ „UË „U◊¥ •ãÃÁfl¸∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊŸÊ
ÿÊÁŸ ‚ŒË¸-ª◊˸, ífl⁄U-’ÈπÊ⁄U, ÷Íπ-åÿÊ‚ ‹ªÃÊ „ÒU–
28 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
- øÃÈ÷ȸ¡ ¬˝‚ÊŒ •Êÿ¸
¡ËflÊà◊Ê ∑§ •Ê∑§⁄U-¬˝∑§Ê⁄U ÿÊÁŸ ¬Á⁄U◊ÊáÊ ∑§Ê ÷Ë fláʸŸ
‡flÃʇflÃ⁄UÊ¬ÁŸ·Œ˜ •äÿÊÿ 5 ∑§ ‚ÍòÊ ‚¥ÅÿÊ 9 ◊¥ „ÒU-
’Ê‹ ∑§ •ª˝÷ʪ ∑§ ‚ÊÒ Á„US‚ Á∑§∞ ¡Ê∞, ©UŸ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ‚
∞∑§ ∑§ ¬ÈŸ— ‚ÊÒ Á„US‚ Á∑§∞ ¡Ê∞, ÃÊ ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ Á„US‚
∑§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ Á¡ÃŸÊ „UË ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚
ŒÍ‚⁄‘U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∞‚Ê ÷Ë ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ’Ê‹ ∑§ •ª˝÷ʪ ∑§
Œ‚ „U¡Ê⁄U fl¥ Á„US‚ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U „ÒU–
¬⁄UãÃÈ ÿ„U SÕÍ‹ ∑§ÕŸ „ÒU–
¬⁄U◊Êà◊Ê; ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ¡ËflÊà◊Ê ‚ Á’À∑ȧ‹ Á÷ÛÊ
‚ûÊÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜, ‚fl¸√ÿʬ∑§,
‚fl¸ôÊ, ‚fl¸ÁfllÊÿÈQ§, ∞∑§ ⁄U‚ •ÊÒ⁄U •πÁá«Uà „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê
¡ã◊-◊⁄UáÊ ‚ ⁄UÁ„Uà ÃËŸÊ¥ ∑§Ê‹ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ê ’ŸÊ
⁄U„UÃÊ „Ò– ¬ÁflòÊ flŒ •ÊÒ⁄U ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥ ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ßU‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ¡Ëfl ¡Ò‚Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥
„UÊÃË; ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ëfl ∑§Ë ßUë¿UÊ ‚fl¸ŒÊ •¬˝Ê# ∑§ Á‹∞ „UÊÃË
„ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U ¬˝Ê# „UÊŸ ‚ ©Uã„¥U ∞‚Ë ßUë¿UÊ
Ÿ„UË¥ „UÊÃË; ¬⁄UãÃÈ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ߸UˇÊáÊ ‡ÊÁQ§ ÿÊÁŸ Œ‡Ê¸Ÿ,
ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ „UÊÃË „ÒU; Á¡‚‚ ‚ÎÁCU ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U
‚ÎÁCU ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ÁflÁ„Uà ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡„UÊ°
¬˝∑ΧÁà ©U¬ÊŒÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŸÁ◊ûÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU; fl „UË
ßU‚ ‚ÎÁCU ∑§Ê „U◊ ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ∞ „Ò¥U– „U◊ ‹Êª •¬Ÿ
•ë¿U-’È⁄‘U ∑§◊ÊZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ
∑§ •ãê¸Ã »§‹Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UÃãòÊ „UÊ∑§⁄U ÷ÊªÃ „Ò¥U–
¬˝∑ΧÁÃ, ¡Ëfl •ÊÒ⁄U ߸UE⁄U; ÿ ÃËŸÊ¥ ‚ûÊÊ •ŸÊÁŒ •ÊÒ⁄U
•Ÿãà „Ò¥U– ßUŸ∑§Ê Ÿ ∑§÷Ë ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§÷Ë ŸÊ‡Ê
„UÊÃÊ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ¡«∏ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ëfl ∞fl¥ ߸UE⁄U „UË øß „ÒU–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê°π ∑§Ê Áfl·ÿ M§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ
‡ÊéŒ „ÒU– ◊Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿Í°U Á∑§ •Ê°π ‚ •Ê¬
‚ÈŸÃ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ‚ ŒπÃ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U? ÃÊ
ßU‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Êª ÄÿÊ Œ¥ª? •‚Á‹ÿà ÿ„U „ÒU
Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ¡’-¡’ ‚ÎÁCU ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U; ©U‚Ë
‚◊ÿ „UË¥ ‚÷Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ªÈáÊ, ∑§◊¸, Sfl÷Êfl, øÁ⁄UòÊ, äÊ◊¸
•ÊÁŒ ÁŸÿà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê°π ∑§Ê Áfl·ÿ M§¬
„ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ ‡ÊéŒ „ÒU; ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê
„UË Áfl·ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU– „U◊ ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ Á„UãŒÍ, ◊È‚‹◊ÊŸ,
Á‚π, ߸U‚Ê߸U, ÿ„ÍUŒË, ¬Ê⁄U‚Ë flªÒ⁄U„U ‚’Ê¥ ∑§Ê ◊⁄UÃ ŒπÃ
„Ò¥U– ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ê ¬˝∑ΧÁà ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ’ŸÊ∞ „Ò¥U;
fl„U ÃÊ ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ËflÊà◊Ê ∑§ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ‚
„U◊ ◊⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U–
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
 ¬⁄U◊Êà◊Ê ¡ËflÊà◊Ê ∑§ •ãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ‚⁄UÊ’Ê⁄U „Ò¥U;
¡Ê ¡ËflÊà◊Ê „U◊Ê⁄‘U NŒÿ Œ‡Ê ◊¥ „ÒU– ¬ÁflòÊ ÿ¡Èfl¸Œ ◊¥ ÷Ë
ßU‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§
flŸSÃଇÿÁÛÊÁ„UÃ¥ ªÈ„UʂØ–
ÿÊªË ©U‚ ’˝rÊ ∑§Ê •¬Ÿ NŒÿŒ‡Ê ◊¥ πÊ¡Ã „Ò¥U– ∑Ò§‚
πÊ¡Ã „Ò¥U ßU‚∑§Ê ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬ÁflòÊ ÿ¡Èfl¸Œ •äÿÊÿ 32 ∑§
◊ãòÊ ‚¥ÅÿÊ 11 ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§
•Êà◊ŸÊ˘à◊ÊŸ◊Á÷‚¥Áflfl‡Ê—–
ÿÊªË •¬Ÿ ¡ËflÊà◊Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U‚ ’˝rÊ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ
„Ò¥U; ’˝rÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊„UÁ·¸ ¬ÃÜ¡Á‹ ¡Ë ∑§ ÿÊªŒ‡Ê¸Ÿ
∑§ ÁmUÃËÿ ‚ÊäÊŸ ¬ÊŒ ∑§ ‚ÍòÊ ‚¥ÅÿÊ 51 ◊¥ øÃÈÕ¸ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊
∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ßU‚ øÃÈÕ¸ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ©U¬ÿȸQ§
¬ÁflòÊ flŒ ◊ãòÊ ‚ „ÈU߸U „ÒU– ÿôÊ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UflŸ ‚Ê◊ª˝Ë
∑§Ê „UflŸ ∑ȧá«U ◊¥ «UÊ‹Ã „Ò¥U; ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ËflÊà◊Ê M§¬Ë
‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê M§¬Ë „UflŸ∑ȧá«U ◊¥ „UflŸ ∑§⁄UŸÊ „UË
øÃÈÕ¸ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ÁflÁäÊ „ÒU– SflÊ◊Ë ŒÿÊŸãŒ
‚⁄USflÃË ∑§ Á‡Êcÿ SflÊ◊Ë ‹ˇ◊áÊʟ㌠‚⁄USflÃË mUÊ⁄UÊ Á‹πË
„ÈU߸U äÿÊŸ-ÿÊª-¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ S¬CU „ÒU Á∑§ ‚ÊäÊ∑§ ÿÊ ÿÊªË ∑§Ê
¡Ò‚ „UË øÃÈÕ¸ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ Á‚h „UÊÃÊ „ÒU; flÒ‚ „UË ¡ËflÊà◊Ê
∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ „UË ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU;
flÒ‚ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
•Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê ÷Ë ©UÕ‹-¬ÈÕ‹, ‡ÊÊ·áÊ-
ŒÊ„UŸ, ÷˝CUÊøÊ⁄U, √ÿÁ÷øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ∞° „Ò¥U;
©U‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê „UË ‚’ ∑ȧ¿U
‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U Á¡‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬ŒÊÕÊZ
‚ ’ŸÊÿÊ „Ò¥U; ©U‚∑§ ÷⁄UáÊ-¬Ê·áÊ ∑§ Á‹∞ „U◊ ¤ÊÍ∆U, »§⁄‘U’,
∆UªË •ÊÁŒ ∑§ mUÊ⁄UÊ äÊŸ ∑§◊ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ¬Ê·áÊ 60
fl·¸ ‚ ‹∑§⁄U •ÁäÊ∑§-‚-•ÁäÊ∑§ 100 fl·ÊZ Ã∑§ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ „U◊ ¡Ê „Ò¥U ÿÊÁŸ ¡Ëfl „Ò¥U ßU‚∑§Ê ÅÿÊ‹ ¡ËflŸ-
¬ÿ¸ãà „U◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ßU‚ •ÁflŸÊ‡ÊË ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê ¡ÊŸŸ
∑§ Á‹∞ ‚àÿÊø⁄UáÊ, •Á„¥U‚Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ, ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§Ê „U◊
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ¬˝ÊøËŸ ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ •ãŒ⁄U S¬CU ∑§„UÊ
„Ò¥U Á∑§
•„U◊Êà◊Ê Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U◊„UÁ◊ãŒ˝Ê Ÿ ßUÁãŒ˝ÿ◊˜–
ÿ„UÊ° •Êà◊Ê ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ ¡Ëfl „ÒU– ◊Ò¥ ¡Ëfl „Í°U; ÿ„U
¬˝àÿˇÊ ÁŒπÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U– ßUãŒ˝ ∑§Ê •Õ¸ ÷Ë ¡Ëfl „ÒU– ◊Ò¥
¡Ëfl „Í°U; ÿ„U ¬˝àÿˇÊ ÁŒπÃÊ ßUÁãŒ˝ÿ ÿÊÁŸ „UÊÕ, ¬Ò⁄U, ◊È°„U,
∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U •Ê°π Ÿ„UË¥ „Í°U– ◊„UÁ·¸ ◊ŸÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ë ◊ÊŸfl
¡ÊÁà ∑§ Á‹∞ S¬CU √ÿflSÕÊ ÁŒ∞ „Ò¥U– ¡’ ßU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‚
¡Ëfl ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ÃÊ äÊŸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U; ¬‡ÊÈ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê
◊¥ „UË ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U; ¬Áà ∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ¬àŸË ÉÊ⁄U ∑§ øÊÒπ≈U
Ã∑§ ‚ÊÕ ŒÃË „ÒU; ‚ª-‚ê’ãäÊË •ÊÒ⁄U ∑ȧ≈ÈUê’ ‹Êª ‡◊‡ÊÊŸ
ÉÊÊ≈U Ã∑§ ‚ÊÕ ŒÃ „Ò¥U; Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬Ê·áÊ ¡ËflŸ
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
¬ÿ¸ãà „U◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ÁøÃÊ Ã∑§ ‚ÊÕË ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê
÷Ë „U◊ äÊ◊¸-∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U; fl„UË ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ
‚ÊÕË „UÊÃÊ „ÒU–
÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÎÁCU •ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚ÎÁCU ◊¥ ‚◊ãflÿ mUÊ⁄UÊ
„UË ÿÊªE⁄U üÊË∑ΧcáÊ •ÊÒ⁄U ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ üÊË⁄UÊ◊ ◊ÊŸfl
‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ãÃÈ‹Ÿ ‹Ê∞ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ
∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ÁŸŒÊŸ ÷ÊÒÁÃ∑§ fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ∑˝§ÊÁãÃ
(¡ËflÊà◊Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê) ‚ „UË „ÒU–
•Êÿ¸ ‚ŒŸ, ◊fl‡ÊË •S¬ÃÊ‹ ⁄UÊ«U, ◊ÊÁÄUÊ⁄UË,
Á¡. ¬Ífl˸ øê¬Ê⁄UáÊ-845401 (Á’„UÊ⁄U)
flŒ-ªÊDUË fl·¸ 2013 ∑§
¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÃÈ ÁŸ’ãäÊ •Ê◊ÁãòÊà „ÒU¥
flÊŸ¬˝SÕË üÊË fl˝Ã◊ÈÁŸ ÁSÕ⁄U ÁŸÁäÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚
flŒ-ªÊDUË ◊¥ ¬…∏U ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸ’ãäÊÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄UŸ
∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà „ÒU-
¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U - 6100.00 L§.
ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U - 4100.00 L§.
ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U - 3100.00 L§.
ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿfl ‹π∑§Ê¥ 30 fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ
Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
Á¡Ÿ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ßU‚ fl·¸ ´§Á· ◊‹ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U
‚ê¬ÛÊ flŒ-ªÊDUË ◊¥ ÁŸ’ãäÊ flÊøŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÁŒ fl
•¬Ÿ ÁŸ’ãäÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ „Ò¥U ÃÊ fl 31
¡Ÿfl⁄UË 2014 Ã∑§ •¬Ÿ ‚¥‡ÊÊÁäÊà ÁŸ’ãäÊ ‚¥ÿÊ¡∑§
flŒ-ªÊDUË, ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U ∑§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡
‚∑§Ã „Ò¥U–
ÿÁŒ ∑§Ê߸U ÁflmUÊŸ˜ •÷Ë Ã∑§ •¬ŸÊ ÁŸ’ãäÊ Ÿ„UË¥
÷¡ ¬Êÿ „Ò¥U fl ÷Ë 31 ¡Ÿfl⁄UË 2014 Ã∑§ ßU‚Ë Áfl·ÿ
¬⁄U ÁŸ’ãäÊ Á‹π∑§⁄U ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–
¬pÊØ ÁŸ’ãäÊ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷¡ ¡Êÿ¥ª– ©UŸ∑§Ê
ÁŸáʸÿ •ÁãÃ◊ •ÊÒ⁄U ◊Êãÿ „UÊªÊ– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ´§Á· ◊‹Ê
‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª–
flŒ-ªÊDUË ∑§Ê Áfl·ÿ ““flŒ •ÊÒ⁄U ‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê
∑§Ê 12flÊ° ‚◊ÈÑÊ‚””
- ‚¥ÿÊ¡∑§ flŒ-ªÊDUË
29
 •ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑§ „UÊÃ Ê ’Ÿ¢
◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠‚⁄USflÃË ∑§Ë ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§ÊÁ⁄UáÊË ¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê •Êÿ¸ ¡ªÃ˜Ô ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Ë ‚¢SÕÊ „ÒU ¡Ê
‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‚„UÿÊª ‚ ´§Á· mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÃÈ ∑Χà ‚¢∑§À¬ „ÒU–
‚÷Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝ªÁà ∑§ ¬Õ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU– ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •’Êœ ªÁà ‚ ´§Á· ©UlÊŸ ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ ∞fl¢ ¡Ÿ ©U¬ÿÊªË
’ŸÊŸ „UÃÈ Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „Ò, flŒ ¬˝øÊ⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, flŒÊ¥ ∑§Ê ∞fl¢ ´§Á· ª˝Õ ¢ Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U
¡Ê⁄UË „ÒU–
¬˝Ê× ∞fl¢ ‚Êÿ¢ ŒÒÁŸ∑§ ÿôÊ- ¬˝fløŸ, flŒ-¬Ê∆U, ©U¬ÁŸ·Œ˜, Œ‡Ê¸ŸÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ mÊ⁄UÊ flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸÿÁ◊Ã
M§¬ ‚ •ÊüÊ◊ ◊¥ ø‹ÃÊ „ÒU– ªÈL§∑ȧ‹- •Ê·¸ ¬hÁà ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ªÈL§∑ȧ‹ ◊¥ ¬…∏U ⁄U„U ’˝rÊÔøÊ⁄UË ¡Ê ‚ÊœŸÊ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê
‹ˇÿ ‹∑§⁄U •äÿÿŸ⁄Uà „ÒU¥ ©UŸ∑§Ë ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •ÁÃÁÕ ‚flÊ- •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÿÕÊÁøÃ
‚ÈÁfläÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚÷Ê ¬Íáʸ M§¬áÊ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU ∞fl¢ ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞° •ÊflÊ‚, ¬˝ÊÃ⁄UʇÊ, ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ¡ÊÃË
„ÒU– ªÊ‡ÊÊ‹Ê- ªÊ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ øÊ‹Ë‚ ∑§ ‹ª÷ª ¬‡ÊÈ „ÒU¥– ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊüÊ◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ªÊ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©Uà¬ÊÁŒÃ
ŒÈÇœ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊŸ¬˝SÕ ∞fl¢ ‚¢ãÿÊ‚ •ÊüÊ◊- flÊŸ¬˝SÕ ∞fl¢ ‚¢ãÿÊ‚ •ÊüÊ◊ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‚ÊœŸÊ⁄UÃ
flÊŸ¬˝ÁSÕÿÊ¥ ∞fl¢ ‚¢ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚èÊË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– SflÊäÿÊÿ ∞fl¥ ‚ÊäÊŸÊ
∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÒU– Áfl‡ÊÊ‹ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ- ßU‚◊¥ ŒÈ‹÷ ¸ ª˝Õ¢ Ê¥ ∑§Ê ‚¢ª„˝ U „ÒU, ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ‡ÊÊœ ∑§Ãʸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊœ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ª˝Õ¢ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§
¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊÃ „ÒU¥ Á¡Ÿ∑§Ê ‹ÊèÊ SflÊäÿÊÿ‡ÊË‹ √ÿÁQ§ ÷Ë ©U∆UÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– √ÿÊÿÊ◊‡ÊÊ‹Ê- ÿÊÇÿ Á‡ÊˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê
´§Á· ©UlÊŸ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ √ÿÊÿÊ◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ √ÿÊÿÊ◊ Á‡ÊˇÊ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ‚ èÊË •Êÿ¸flË⁄U Œ‹
∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥–
ÿ ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ •Ê¬∑§ ¬ÊflŸ ©UŒÊ⁄U ‚„UÿÊª ‚ „UË ‚¢÷fl „ÒU¥– ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚fl¸ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „UË •Ê∑§Ê‡ÊËÿ
ŒÊŸflÎÁûÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ •ÁÃÁÕ Á◊‹ŸÊ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ Á»§⁄U •ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ßU‚∑§Ê ©U¬Êÿ „ÒU, ∑ȧ¿U ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ
•ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄U •ÁÃÁÕ ‚à∑§Ê⁄U ◊¥ ªÈL§∑ȧ‹ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§ ‚„UÿÊª ◊¥ Œ ŒË
¡Êÿ–
‚÷Ê ∑§ œÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥ ∞fl¢ •ÊflÊ‚Ëÿ SÕ‹ ´§Á· ©UlÊŸ ◊¥ ©U¬ÿÈø ¬ÊflŸ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ •’Êœ
ø‹Ã ⁄U„U¢ ß‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ê ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ 10 L§¬ÿ •ÕflÊ ¬˝ÁÃfl·¸ 5 „U¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©UŒÊ⁄U ÿ‡ÊSflË
ŒÊŸŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑§ SÕÊÿË ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ •¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∞‚ ‚îÊŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄UË ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÷Ë
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Ÿ∑§ “•ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑§ „UÊÃ Ê” ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê •Êª˝„U „ÒU, ÁŸÁpà ÁÃÁÕ ¡ã◊ÁŒŸ, ÁflflÊ„U fl·¸ ªÊ¥∆U ÿÊ Áfl‡Ê· •fl‚⁄U ¬⁄U
fl •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ‚¥SÕÊ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– ∞‚ ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl •ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑§ „UÊÃ Ê ∑§ M§¬ ◊¥
∞∑§ ÁŒŸ ∑§ ÷Ê¡Ÿ √ÿÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬Ê°ø „U¡Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÒ L§¬ÿ ÷¡Ã „ÈU∞ ßUÁë¿Uà ÁŒŸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ‚ÍÁøà ∑§⁄‘U¥ª ÃÊ ©U‚∑§Ê
©UÑπ  •ÊüÊ◊ ∑§ ‚ÍøŸÊ ¬^U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–
ÿ„U •À¬ ⁄UÊÁ‡Ê •Ê¬ ŒÒÁŸ∑§ ‚¢øÿ ÉÊ≈U ◊¥ ¡◊Ê ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥, fl·¸ ◊¥ ‹Êª •⁄U’Ê¥ L§¬∞ •Êª ◊¥ ¬≈UÊ∑§ »§Ê«U∏∑§⁄U ¡‹ÊÃ
„ÒU¥ •‚ÊflœÊŸË ‚ Á’¡‹Ë ¡‹ÃË ¿UÊ« U∏ ß‚ ª¢flÊ ŒÃ „ÒU¥ •ÊÁŒ ∞‚Ë ¿UÊ≈ UË-¿UÊ≈ UË •‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑ § ∑§⁄U „U◊ ©U‚∑§Ë ’øà ⁄UÊÁ‡Ê
ß‚ ¬ÊflŸ ∑Χàÿ „UÃÈ ‚÷Ê ∑§Ê fl·¸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ Œ ‚∑§Ã „ÒU¥–
‚÷Ê Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ¬˝áÊÊ‹Ë Á‚πÊ ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ SÕÊÿË ‚ŒSÿ
’Ÿ∑§⁄U ´§Á· ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÍÁø ◊¥ ∞∑§ SÃê÷ ’Ÿ∑§⁄U ‚÷Ê ∑§Ê ‚ê’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥–
ÿÁŒ •¬Ÿ ‚Ê◊âÿ¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ãÿÍŸÊÁœ∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U¥ ÃÊ •Ê¬∑§Ë SflÃãòÊÃÊ „ÒU •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹Êª ¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË
‚÷Ê ‚ ¡È«U∏ ‚∑¢§ , •Ê¬ ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ ´§Á· Œÿʟ㌠∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „Uʪ¥  ß‚Á‹∞ ∞‚Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁŸÁ‡øà ∑§Ë „ÒU–
•Ê¬ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢∑§À¬ Á‹π∑§⁄U •flªÃ ∑§⁄UÊÿ¥ •ÊÒ⁄U •ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑§ „UÊÃ Ê ’Ÿ–¥ •¬ŸË ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ÁÃ◊Ê„U
•ÕflÊ ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸË•Ê«U̧⁄U/«UË«UË/øÒ∑§ mÊ⁄UÊ •ÕflÊ Sflÿ¢ ©U¬ÁSÕÁà „UÊ∑ §⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– •Ê¬∑§Ê ŒÊŸ
80¡Ë (•Êÿ∑§⁄U ∑§Ë œÊ⁄UÊ) ∑§ •¢Ãª¸Ã ∑§⁄U ◊ÈQ§ „Uʪ Ê–
•Ã— •Ê¬‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ÷Ë •ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑§ „UÊÃ Ê ’ÁŸÿ– Á¡Ÿ ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥ Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ÁŸflŒŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÿôÊ ◊¥
•¬ŸË •Ê„ÈUÁà ŒË „ÒU, ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ÿ„UÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥–
30 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 ¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
 •ÁÃÁÕ ÿôÊ ∑§ „UÊÃ Ê
(1 ‚ 15 ÁŒ‚ê’⁄U 2013 Ã∑§)
1. üÊË ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ȡ继⁄UŸª⁄U, ©U.¬˝., 2. üÊË◊ÃË ‚ÊÁflòÊË ŒflË, ∑§⁄UŸÊ‹, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ 3. üÊË •¡È¸Ÿ ◊ÈÁŸ, ⁄UÊ¡«∏,
ªÈ¡⁄UÊÃ, 4. üÊË ∑ΧcáÊø㌠‡Ê◊ʸ, ¡ÿ¬È⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ 5. üÊË ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ßUãŒÊ⁄UÊ, •¡◊⁄U, 6. üÊË ªÊ¬Ê‹ ‚ÒŸË, •¡◊⁄U, 7.
üÊË ÁŸÁπ‹‡Ê ‚Ê◊ÊŸË, •¡◊⁄U, 8. üÊË ‚ÈŸË‹ ’òÊÊ, ÁŒÑË, 9. üÊË ª¡ãŒ˝ •⁄UÊ«∏Ê, ¬Ê‹Ë, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 10. üÊË◊ÃË •‹∑§Ê,
•„U◊ŒÊ’ÊŒ, ªÈ¡⁄UÊÃ, 11. üÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ„UÃ∑§, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 12. üÊË◊ÃË ⁄UÊ◊ÊŒflË, ªÈ«∏ªÊ°fl, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ 13. üÊË
Œfl◊ÈÁŸ, •¡◊⁄U, 14. üÊË◊ÃË ©U◊Ê ◊ÊÒ¥ªÊ, Ÿß¸U ÁŒÑË, 15. üÊË ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U, éÿÊfl⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 16. üÊË ∑§Ê҇ʋ ªÈ#Ê,
ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ©U.¬˝., 17. üÊË ∞◊.∞‹. ªÊÿ‹, •¡◊⁄U, 18. üÊË ⁄U¡ŸË‡Ê ∑§¬Í⁄U, Ÿß¸U ÁŒÑË, 19. üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹, •¡◊⁄U,
20. üÊË ¡ª⁄UÊ◊¬È⁄UË, ’Ê«∏◊⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ–
-¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U–
ªÊÒ÷Q§Ê¥ ‚ ÁŸflŒŸ
´§Á· ©UlÊŸ ◊¥ ¬⁄U◊ÊÕ¸ „UÃÈ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ‚¢øÊÁ‹Ã „ÒU– ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©Uà¬ÊÁŒÃ ªÊÒflÊ¥ ∑§ ŒÍœ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‚÷Ë ªÈL§∑ȧ‹flÊÁ‚ÿÊ,¥
‚¢ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∞fl¢ •ÊªÃ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬ ‚÷Ë ªÊÒ-÷Q§Ê¥ ∞fl¢ ©UŒÊ⁄U◊ŸÊ ŒÊŸŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ‚÷Ê ∑§Ê ÁŸflŒŸ
„ÒU Á∑§ ªÊÒ•Ê¥ ∑§Ê ©UûÊ◊ øÊ⁄UÊ Á◊‹ ß‚∑§ Á‹∞ ¡Ê ÷Ë ‚îÊŸ øÊ⁄UÊ ŒÊŸ ŒŸÊ øÊ„U¥, ©UŸ∑§Ê Sflʪà „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬ ŒÍ⁄USÕ ¬˝Œ‡ Ê ∑§ „ÒU¥ ÃÊ
∑Χ¬ÿÊ øÊ⁄U „UÃÈ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ⁄UÊÁ‡Ê ‚÷Ê ∑§Ê «˛UÊç≈U/ø∑§/ŸªŒ ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU¥– ÿ‡ÊSflË ŒÊŸŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– •Ê¬∑§Ê ŒÊŸ ªÊÒflÊ¥ ∑§ ‚¢flœ¸Ÿ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „Uʪ Ê–
´§Á· ©UlÊŸ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ŒÊŸŒÊÃÊ
(1 ‚ 15 ÁŒ‚ê’⁄U 2013 Ã∑§)
1. üÊË „U◊Á‚¥„U •Êÿ¸, ’Ê«∏◊⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 2. üÊË ◊ÊÁ„Uà ‡Ê◊ʸ, ◊⁄U∆U, ©U.¬˝., 3. üÊË Áª⁄UË‡Ê ◊„U⁄UÊ, Ÿß¸U ÁŒÑË, 4. üÊË
ÿÊªãŒ˝Á‚¥„U, •¡◊⁄U 5. üÊË •ÊŸãŒ ◊ÈÁŸ, ¡ÊÒŸ¬È⁄U, ©U.¬˝., 6. üÊË ‡ÊêèÊÍ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬≈UŸÊ, Á’„UÊ⁄U, 7. üÊË „UÁ⁄UÁ‚¥„U flÊ‚ŸflÊ‹,
•¡◊⁄U 8. üÊË ⁄Ußø㌠•Êÿ¸ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ‚ÊÒ‚Êÿ≈UË, Ÿß¸U ÁŒÑË, 9. üÊË ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ’Ê¥ª«∏, •¡◊⁄U, 10. üÊË ⁄UÁfl
ŒÊÃÊ⁄UÃÊ, ªÈ«∏ªÊ°fl, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 11. üÊË◊ÃË ‚ÈL§Áø ∑§◊‹Ê „U⁄UøãŒÊŸË, ‚⁄UŒÊ⁄U ‡Ê„U⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 12. üÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ¸,
⁄UÊ„UÃ∑§, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 13. üÊË ◊Á‹∑§ ⁄UÊ¡, ⁄UÊ„UÃ∑§, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 14. üÊË ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U, ⁄UÊ„UÃ∑§, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 15. üÊË •Ê¥∑§Ê⁄UŒûÊ,
•¡◊⁄U, 16. üÊË ◊äÊÈ‚ÍŒŸ ÃÊ·ÁŸflÊ‹, •¡◊⁄U, 17. üÊË◊ÃË ©UÁ◊¸‹Ê ¬Ê⁄UË∑§, •¡◊⁄U, 18. SflÊ◊Ë ÁøûÊE⁄UÊŸãŒ,
Œ„U⁄Uʌ͟, 19. üÊË ÁŸ‹‡Ê ◊∑§flÊŸÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ, ªÈ¡⁄UÊÃ, 20. üÊË ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªª¸, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ, 21. üÊË
øãŒ˝¬˝÷È ’«∏ªÈ¡⁄U, ªÈ«∏ªÊ°fl, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 22. üÊË ◊È∑§‡Ê, •‹fl⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 23. üÊË◊ÃË ©UÁ◊¸‹Ê ©U¬ÊäÿÊÿ,
•¡◊⁄U, 24. üÊË flÁäʸø㌠ªÈ#, ¡ÿ¬È⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 25. üÊË◊ÃË ©U◊Ê ◊ÊÒ¥ªÊ, Ÿß¸U ÁŒÑË, 26. üÊË ÁflŸÊŒ πÛÊÊ,
ÁŒÑË, 27. üÊË ⁄UÊ¡‡Ê àÿʪË, •¡◊⁄U, 28. üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹, •¡◊⁄U, 29. üÊË◊ÃË ¬˝◊‹ÃÊ ‡Ê◊ʸ, •¡◊⁄U, 30.
üÊË ◊Ê„UŸ‹Ê‹ ðfl⁄U, •¡◊⁄U, 31. üÊË◊ÃË ªËÃÊ ŒflË, Á’„UÊ⁄U ‡Ê⁄UË»§–
-¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U–
ªÈL§∑ȧ‹ ŒÊŸ
(1 •¬˝Ò‹ ‚ 30 Ÿflê’⁄U 2013 Ã∑§)
1. üÊË •ŸÍ¬Á‚¥„U, ‚ÊŸË¬Ã, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 2. •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊ÁãŒ⁄U ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ, ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U, 3. üÊË◊ÃË ∑§◊‹Ê ŒflË

¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 31
¬ãøÊ‹Ë, •¡◊⁄U, 4. üÊË◊ÃË ¬˝◊flÃË, •¡◊⁄U, 5. üÊË◊ÃË L§Ä◊áÊË, ‚ÊŸË¬Ã, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 6. üÊË ‚ãŒË¬ ◊Á‹∑§, ‚ÊŸË¬Ã,
„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 7. SflÊ◊Ë •Ê‡ÊÈÃÊ· ¬Á⁄Ufl˝Ê¡∑§, •¡◊⁄U 8. üÊË ‚È÷Ê· ªÈ#Ê, ¡ê◊Í, 9. üÊË◊ÃË ∑§◊‹Ê •Êÿʸ, ¡ÊäʬÈ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ,
10. üÊË •ÁŸ‹ ªÈ#Ê, •¡◊⁄U, 11. «UÊÚ. ’Œ˝Ë¬˝‚ÊŒ ¬¥øÊÒ‹Ë, •¡◊⁄U, 12. üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê äÊÊ∑§«∏, ©UîÊÒŸ, ◊.¬˝., 13. üÊË
‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ •Êÿ¸, ¡ÊäʬÈ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 14. üÊË◊ÃË ◊¥¡Í ∑§P§«U, ¬¥¡Ê’, 15. üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê ‡Ê◊ʸ, •¡◊⁄U, 16. üÊË
ŒûÊÊøÊÿ¸, •Êª⁄UÊ, ©U.¬˝., 17. üÊË ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ, •¡◊⁄U, 18. «UÊÚ. •Ê⁄U.∑§. ◊ÊâÊÈ⁄U, •¡◊⁄U, 19. üÊË ’˝rÊ◊ÈÁŸ flÊŸ¬˝SÕË,
•¡◊⁄U, 20. üÊË◊ÃË ‚Íÿ¸Á∑§⁄UŸ •Êÿʸ, •¡◊⁄U, 21. üÊË◊ÃË ‚¬ŸÊ •Êÿʸ, ‚È¡ÊŸª…∏U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 22. üÊË ÿ‡Êflãà ⁄UÊÿ
ªÊÿ‹, ÁŒÑË, 23. üÊË Œfl◊ÈÁŸ, •¡◊⁄U, 24. üÊË ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊, •¡◊⁄U, 25. üÊË ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ, •¡◊⁄U, 26. üÊË◊ÃË
ÁfllÊflÃË •Êÿʸ, Ÿß¸U ÁŒÑË, 27. üÊË◊ÃË ∑§ÊãÃÊ ÿÊŒfl, •‹fl⁄U, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 28. «UÊÚ. •Ê⁄U.‚Ë. ⁄UÊÚÿ, ‹πŸ™§, ©U.¬˝., 29.
üÊË ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ’ÃÈ‹, ◊.¬˝. 30. üÊË ¿UîÊÈ⁄UÊ◊ ∑§Ê∑§øÊ, ∑§Ê≈U¬ÈËË, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 31. •Êÿ¸‚◊Ê¡ ¬Ê∑¸§‹Ÿ, ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ,
¬¥¡Ê’, 32. üÊË ’Ê‹¬˝∑§Ê‡Ê, ‹ÈÁäÊÿÊŸÊ, ¬¥¡Ê’, 33. «UÊÚ. flÎÁh‡Ê¥∑§⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ, ¿UÊ≈UË ‚ÊŒ«∏Ë, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 34. üÊË ∑§◊‹
ŸÒŸ „UÊ¥«UÊ, ÁŒÑË, 35. üÊË◊ÃË ∑§‚⁄U ŒflË, ◊„UãŒ˝ª…∏U, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 36. üÊË ’˝rÊŒûÊ, Ÿß¸U ÁŒÑË, 37. üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ‡ÊÊ„U,
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊.¬˝., 38. üÊË ¬Èπ⁄UÊ¡ ‚ÊŸË, •¡◊⁄U, 39. üÊË◊ÃË •ø¸ŸÊ ◊ÊÕÈ⁄U, ∑§Ê≈UÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 40. üÊË◊ÃË ‡Ê∑ȧãËÊ
•Êÿʸ, „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ, ◊.¬˝., 41. üÊË ÁŸ◊¸‹ ªÈ‹Ê≈UË, ÁŒÑË, 42. ¡ÒÁŸÕ ∞ã≈U⁄U¬˝ÊßU¡¡, Ÿß¸U ÁŒÑË, 43. üÊË ⁄U◊‡Ê ◊ÈÁŸ,
•¡◊⁄U, 44. üÊË •ÁŸ‹ ªÈ#Ê, •¡◊⁄U, 45. üÊË◊ÃË ¡ÿÊ’Ÿ, ÿÍ.∑§., 46. üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ⁄UŒÈ‹Ê, 47. üÊË◊ÃË flËáÊÊ oÎ¥ªË, ∑§Ê≈UÊ,
⁄UÊ¡SÕÊŸ, 48. üÊË◊ÃË •L§áÊÊ èÊʪÊòÊÊ, ¡ê◊Í, 49. üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê ŒflË ¤ÊÊ, ÁŒÑË, 50. üÊË ¬˝Ãʬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊäÊ∑§, ‹πŸ™§,
©U.¬˝., 51. üÊË fl˝Ã◊ÈÁŸ, •¡◊⁄U, 52. üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Á÷flÊŸË, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 53. üÊË ◊Ê°ªË‹Ê‹ •Êÿ¸, Á‚„UÊ⁄U, ◊.¬˝., 54.
üÊË ∑§◊¸flË⁄U ‡ÊÊÒÁ∑§Ÿ, ªÈ«∏ªÊ°fl, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 55. üÊË ªÊÒÃ◊ ‚ÒŸË, ªÈ«∏ªÊ°fl, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 56. üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿß¸U ÁŒÑË, 57.
üÊË◊ÃË ∑ȧ◊ÈÁŒŸË •Êÿʸ, •¡◊⁄U, 58. üÊË øãŒ˝÷ÊŸÈ, ªÈ«∏ªÊ°fl, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 59. üÊË ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑È¥§ªflÊŸË, ‚Í⁄UÃ, ªÈ¡⁄UÊÃ, 60.
‚ÈÁfl⁄UÊ ∞◊’‚¥¡, ‹ÊÃÍ⁄U, ◊„UÊ⁄UÊC˛U, 61. üÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U, ŸÊªÊÒ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 62. ‚ÈüÊË ‚⁄U‹Ê ◊„UE⁄UË, ∑§«Ò∏U‹, ⁄UÊ¡SÕÊŸ,
63. ◊ÊÃÊ øê¬ÊŒflË ÃÊ·ÁŸflÊ‹, éÿÊfl⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 64. üÊË Œÿʟ㌠‡Ê◊ʸ, ŒÁˇÊáÊ •ÊÁ»˝§∑§Ê, 65. üÊË ⁄UÊ¡Ëfl Áfl‡ŸÊ߸U,
‹πŸ™§, ©U.¬˝., 66. ’˝. flÊ◊Œfl, •¡◊⁄U, 67. ‚ÈüÊË ÁŸflÁŒÃÊ, ¡ÿ¬È⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 68. üÊË ⁄UÁflãŒ˝, ÁŸ¡Ê◊Ê’ÊŒ, •Ê.¬˝.,
69. üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ¬˝flËáÊ, ÁŸ¡Ê◊Ê’ÊŒ, •Ê.¬˝., 70. üÊË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê≈U¬ÍËË, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 71. üÊË ÿÊª◊ÈÁŸ, •¡◊⁄U,
72. üÊË •Ê∑§·¸, ’Ò¥ª‹Ê⁄U, 73. üÊË ⁄UÊ◊÷¡ ◊ŒÊŸ, Ÿß¸U ÁŒÑË, 74. üÊË •Ê◊‡Ê⁄UáÊ, Á»§⁄UÊ¡Ê’ÊŒ, ©U.¬˝., 75. ◊ãòÊË
•Êÿ¸‚◊Ê¡ ‚È◊⁄U¬È⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 76. üÊË äÿÊŸãŒ˝◊ÈÁŸ, ‹πŸ™§, ©U.¬˝., 77. üÊË◊ÃË ‚ÊÒêÿÊ Á⁄UÁÃ∑§Ê, ‹πŸ™§, ©U.¬˝., 78.
üÊË ⁄Uß‹Ê‹ ‚ÒŸË, Á„U‚Ê⁄U, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 79. üÊË◊ÃË ‡ÊÊÁãà •Êÿʸ, ¡ÊäʬÈ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 80. üÊË◊ÃË flËáÊÊ ŒflË, ⁄UÊ‚«∏Ê, 81.
◊ãòÊË •Êÿ¸‚◊Ê¡ •∑§Ê‹Ê, ◊„UÊ⁄UÊC˛U, 82. üÊË ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÊŸË¬Ã, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 83. üÊË flË⁄U flÊäÊflÊ, „UÊ⁄U«∏Ê, ◊.¬˝., 84.
◊ãòÊË •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ê‹∑§Ê, Ÿß¸U ÁŒÑË, 85. üÊË◊ÃË ©U·Ê ŒflË, ªÿÊ, Á’„UÊ⁄U, 86. •Êÿ¸‚◊Ê¡ fl ªÈL§∑ȧ‹ ‚ÊŸÊπÊ⁄U
Á¿UãŒflÊ«∏Ê, ◊.¬˝., 87. üÊË◊ÃË flËáÊÊ ‡Ê◊ʸ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ©U.¬˝., 88. üÊË◊ÃË ¬Í¡Ê Áfl∑§Ê‚ •Êÿʸ, ¬ÍŸÊ, ◊„UÊ⁄UÊC˛U, 89. üÊË
flÊ‚ÈŒfl •Êÿ¸, •¡◊⁄U, 90. üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ŒflË, ¬Ê≈UŸ, ªÈ¡⁄UÊÃ, 91. üÊË◊ÃË ∑§◊‹Ê •Êÿʸ, ¡ÊäʬÈ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 92. üÊË
øÊãŒ◊‹ ‚Ê„ÍU, ¿UÊ≈UË ‚ÊŒ«∏Ë, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 93. üÊË ¡.¬Ë. ‡Ê◊ʸ, •¡◊⁄U, 94. ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝Á‚¥„U, Á’ÉÊ‹, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, 95.
•Êÿ¸‚◊Ê¡ ‚⁄UáÊË, ’ÃÈ‹, ◊.¬˝., 96. üÊË •ŸãÃŒfl ßUãŒ˝Œfl ‡Ê◊ʸ, ©UŒÿ¬È⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 97. üÊË ŒflŒûÊ ’˝rÊŒûÊ ¡Ê¥Áª«∏,
•„U◊ŒÊ’ÊŒ, ªÈ¡⁄UÊÃ, 98. üÊË ªÊÒÃ◊ ‚øŒflÊ, Ÿß¸U ÁŒÑË, 99. «UÊÚ. ‡ÊÁ‡Ê ¬˝èÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸÊ∞«∏Ê, ©U.¬˝., 100. üÊË ÿ‡ÊflãÃ
◊„UÃÊ, 101. üÊË ÿ‡Ê¬Ê‹ •Êÿ¸, ÁŒÑË, 102. üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê, ¡ÊäʬÈ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 103. üÊË ‚ÈäÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÊäʬÈ⁄U, 104.
üÊË ∑§Ê‹Í⁄UÊ◊ ‚ÊŸË, ©UŒÿ¬È⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, 105. üÊË „UË⁄UÊ‹Ê‹ •Êÿ¸, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ©U.¬˝.–
-¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U–

32 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 ¬⁄Uʬ

 ∑§Ê⁄UË
 ‡ÊÄUSà ‚◊Ê„U⁄U ‚„U‚˝„USà ‚¥ Á∑§⁄U
(•Õfl¸flŒ 3.24.5)
(‚ÊÒ „UÊÕÊ¥ ‚ ∑§◊Ê•Ê, „U¡Ê⁄U „UÊÕÊ¥ ‚ ŒÊŸ ∑§⁄UÊ–)
•ÊÁ«U‡ÊÊ ¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ „UÊÕ ’…U∏ÊßUÿ
•Ê¬ ‚’∑§Ê ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§ •Ÿ∑§ ÷ʪÊ¥ ◊¥ ’Ê…U∏ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ò‚Ê Á∑§ ©UûÊ⁄UÊπá«U ◊¥
’Ê…U∏ ∑§Ê ÷Ë·áÊ ¬˝∑§Ê¬ „ÈU•Ê ÕÊ– 12/10/2013 ∞fl¥ 13/10/2013 ∑§Ê •ÊÁ«U‡ÊÊ •ÊãäÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚◊ÈŒ˝
Ã≈UËÿ ¬⁄U ÃÍ»§ÊŸ •ÊÿÊ– •ÊÁ«U‡ÊÊ ∑§ ªÊ¬Ê‹¬È⁄U ˇÊòÊ ªã¡Ê◊ Á¡‹ ◊¥ ’„ÈUà ¡Ÿ „UÊÁŸ „ÈU߸U– ÉÊ⁄U’Ê⁄U ©U¡«∏ ªÿ–
πà ŸCU „UÊ ªÿ– ◊∑§ÊŸ äÊ⁄UʇÊÊÿË „UÊ ªÿ– ª˝Ê◊ËáÊ ¡Ÿ ’ÉÊ⁄U „UÊ ªÿ– ∞‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÊª ∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •Ã— üÊhÊŸÈ‚Ê⁄U ‚„UÿÊª ∑§Ë •¬ˇÊÊ „ÒU– ÿÊÃÊÿÊà fl ‚¥øÊ⁄U √ÿflSÕÊ ≈ÍU≈U ªß¸U– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥
∑§ ÉÊ⁄U ’„U ªÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ Á’¿U«U∏ ªÿ „Ò¥U, ¡Ê •Ê¡ ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê •÷Êfl ¤Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U,
©Uã„¥U •ÊflÊ‚, ÷Ê¡Ÿ, ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ë •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–
ª⁄UË’ •‚„UÊÿ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„È°Uø ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ, ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸÊ, ‚÷Ë Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ „ÒU–
ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§Ê ‚flÊŒ‹ •ÊÁ«U‡ÊÊ ◊¥ ¬„È°Uø ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ‹Êª ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U
ªÿ „ÒU¥–
„U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •Êª ’…U∏Êÿ¥– •Ã— „U◊Ê⁄UÊ ‚’∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ „ÒU ß-◊Ÿ-äÊŸ ‚ ßU‚ ∑§Êÿ¸
◊¥ ‚÷Ê ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘U¥– •Ê¬ Á¡ÃŸË ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ •¬ŸÊ ‚„UÿÊª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥Uª „U◊ ©UÃŸË ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ©U‚
¬ËÁ«U∏ÃÊ¥ Ã∑§ ¬„È°UøÊ ‚∑¥§ª–
•Ê¬ •¬ŸÊ äÊŸ-’Ê…U∏ ¬ËÁ«U∏à ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê· ◊¥ ÷¡¥– äÊŸ ÷¡Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ÁŸ◊A ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-
1. ’Ò∑¥ § πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ - Æ~vvÆyÆÆÆÆz|zxÆ ’Ò∑¥ § ∑§Ê ŸÊ◊-•ÊßU̧.«UË.’Ë.•ÊßU̧. ’Ò∑¥ §, ¬Êfl⁄U„UÊ©U‚ ∑§
‚Ê◊Ÿ, ¡ÿ¬È⁄U ⁄UÊ« U, •¡◊⁄U–
IFSC - IBKL0000091
2. ’Ò∑¥ § πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ - vÆvz}v|w|vz ’Ò∑¥ § ∑§Ê ŸÊ◊ - ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò∑¥ §, Á«UÇªË ’Ê¡Ê⁄U, •¡◊⁄U–
IFSC - SBIN0007959
¡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„U fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊ÿ ◊¥ 10.30 ‚ 5.30 ’¡ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË
‚÷Ê, Œÿʟ㌠•ÊüÊ◊, ∑§‚⁄Uª¥¡, •¡◊⁄U, ⁄UÊ¡. ¬⁄U Œfl¥– •ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ ´§Á· ©UlÊŸ, ¬Èc∑§⁄U ◊ʪ¸, •¡◊⁄U
‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U •¬ŸÊ ‚„UÿÊª ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–
¡Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„¥U fl ©U¬⁄UÊQ§ ¬Ã ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „ÒU¥–
ÁŒÑË fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Êª •¬ŸË ‚„UÊÿÃÊ ÁŸ◊A ¬Ã ¬⁄U Œ ‚∑§Ã „Ò¥U-
üÊË ‚àÿʟ㌠•Êÿ¸,
⁄UÊ«U∏ ‚¥. 46-∞, •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊ÁãŒ⁄U,
¬¥¡Ê’Ë ’ʪ ¬Áp◊, ÁŒÑË–
∞fl¥ ‚„UÿÊª ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U ⁄U‚ËŒ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–
•Ê¬∑§ ‚„UÿÊª ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U–
‚ê¬∑¸§ — ŒÍ⁄U÷Ê·-0145-2460164, ߸U◊‹-psabhaa@gmail.com
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 33
 ¬ÈSÃ∑§-¬Á⁄Uøÿ
1. ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊- ◊⁄‘U •ŸÈèÊfl ◊⁄UÊ Áøãß
‹π∑§- ¬˝Ê. ⁄UÊ◊ ÁfløÊ⁄U ∞◊.∞.,
¬˝∑§Ê‡Ê∑§- Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÁflãŒ⁄UÊ◊ „UÊ‚ÊŸãŒ,
4408, Ÿß¸U ‚«∑§, ÁŒÑË-110007
◊ÍÀÿ- 100, ¬ÎDU ‚¥.- 192
¡ËflŸ •◊ÍÀÿ „ÒU– ◊ÍÀÿflÊŸ Ã’ ’ŸÃÊ „ÒU ¡’ ÉÊ≈UŸÊ•Ê,¥
Á∑§‚Ë ∑§ ∑§ÕŸÊ¥, ‚„UÿÊª, ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ, ŒÈ—π •ÊÁŒ ∑§ ◊Êäÿ◊
‚ ¡ËflŸ ◊¥ ’ÊäÊÊÿ¥ •ÊÃË „Ò¥U, ∑§CU èÊÊªŸ ¬«Ã „Ò¥U, ∑§ß¸U
’Ê⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ „UË „UÊÕ ‹ªÃË „ÒU– „U◊ Á∑§‚Ë ‚ •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U fl„U ÷Ë ÁŸ◊͸‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‚„UÊ⁄UÊ ÃÊ Áß∑§ ∑§Ê ÷Ë
’„ÈUà „UÊÃÊ „ÒU– ∑§èÊË ∑§÷Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU ¡Ê „U◊¥
ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U äÊ∑§‹ ŒÃË „ÒU ∞‚ ◊¥ ∑§Áfl ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ°
ÿÊŒ •ÊÃË „Ò¥U-
ŸÔ ⁄U „UÊ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ê,
¡ª ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ– ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ–
‹π∑§ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ ÷Ë Á◊‹, ÃÊ ‚„UÿÊªË ÷Ë Á◊‹–
Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •‹ª-•‹ª ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ’ŸÃË
ªß¸U, ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ ‚„UÿÊªË fl ‡ÊòÊÈ ⁄U„U– ∞‚Ê èÊË •fl‚⁄U
•ÊÿÊ Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ’ÊÃ
„UÊŸ ‚ ◊ȤÊ ¬Œ ‚ „U≈UŸÊ ¬«Ê– ◊Ò¥Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ „UÊ⁄U Ÿ„UË¥
◊ÊŸË– ßU‚ ∑§Ê⁄áÊ ‹π∑§ ∑§ “◊⁄‘U •ŸÈ÷fl ◊⁄UÊ Áøãß”
•fl‡ÿ ¬…UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ ◊Ê«U ‚÷Ë ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U
•Ã— ¡ËflŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ∑Ò§‚ ‚Ê◊Êãÿ ⁄U„U
‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊlÊ¬Êãà •äÿÿŸ ‚ •Ÿ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê
¬Á⁄Uøÿ „UÊªÊ– ∑§Êª¡ fl ◊ÈŒ˝áÊ •ë¿UÊ „ÒU–
¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ
3. 1. ÷ÁQ§ øÊ‹Ë‚Ê 2. ∑§ÔcÔ áÊ øÊ‹Ë‚Ê 3. Á‡Êfl
øÊ‹Ë‚Ê 4. ÿôÊ øÊ‹Ë‚Ê 5. •Ê3◊˜ øÊ‹Ë‚Ê 6. ⁄UÊ◊
øÊ‹Ë‚Ê 7. „UŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê 8. Œÿʟ㌠øÊ‹Ë‚Ê 9. ߸E⁄U
øÊ‹Ë‚Ê 10. flŒ øÊ‹Ë‚Ê
1. ŒÈ—πÊ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ 2. ¡ËflŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ 3. ¬@ ÿôÊ
◊Á„U◊Ê 4. •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊Á„U◊Ê 5. Œÿʟ㌠◊Á„U◊Ê
‹π∑§ - «UÊÚ. flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê,
¬˝∑§Ê‡Ê∑§ - flÒÁŒ∑§ äÊ◊¸ ‚¥SÕÊŸ, flŒ ◊ÁãŒ⁄U, ∞Ÿ-
∞ø 16 ¬Ñfl¬È⁄U◊-Ô 2 ◊⁄U∆U,
◊ÍÀÿ - 15 ‚ 25 L§¬ÿ Ã∑§
•Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ËflŸ
ÁŸ◊ʸáÊ fl ¬˝⁄‘UáÊÊŒÊÿË „UÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ôÊÊŸ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ
„UÊÃË „ÒU– ªl fl ¬l ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ∞° Á÷ÛÊ „UÊÃË „Ò¥U– ¬l ∑§Ê
‚◊¤ÊŸÊ ∑§Á∆UŸ „UÊÃÊ „ÒU– «UÊÚ. flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë Ÿ 10 øÊ‹Ë‚Ê
34 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
Á‹π∑§⁄U ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë „ÒU– ⁄UøŸÊ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥
„ÒU– ¬„U‹ „UŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚Ê ‚ ‹Êª ¬Á⁄UÁøà „ÒU Á∑§ãÃÈ ‹π∑§
Ÿ ∑§ß¸U øÊ‹Ë‚Êÿ¥ Á‹π ŒË– ¬˝àÿ∑§ øÊ‹Ë‚Ê •¬ŸÊ ÿÕÊ
ŸÊ◊ ‚ •¬ŸË ÷Êfl ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬˝Á·Ã ∑§⁄UÃË „ÒU–
ßU‚Ë ∑˝˝§◊ ◊¥ ŒÈ—πÊ¥ ‚ ◊ÈÁQ§, ¡ËflŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ, ¬@
ÿôÊ ◊Á„U◊Ê, •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊Á„U◊Ê, Œÿʟ㌠◊Á„U◊Ê ∑§Ê√ÿ
M§¬ ◊¥ „ÒÒU– ‹ÿ, ÷Ê·Ê ‚⁄U‚ „ÒU– •Ê¡ ¿UÊ≈UË ¬ÈSÃ∑¥§ ‚„U¡ÃÊ
◊¥ ¬…UŸ¥ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U– ‚÷Ë flªÊZ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊªË „ÒU¥
©U¬ÿÊªË •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •ë¿UË „ÒU¥– ÕÊ«U
¬Ò‚ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‹Ê÷–
Œfl◊ÈÁŸ, ´§Á· ©UlÊŸ, ¬Èc∑§⁄U ◊ʪ¸, •¡◊⁄U
2. ŸÊ◊- ¬ÊÁáÊŸËÿ-ÁòʬÊ∆UË,
‚¥S∑§⁄UáÊ - ¬˝Õ◊,
¬ÎDU- 264, ◊ÍÀÿ- 90/-
‚VU ‹ ÁÿÃÊ, ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝ ∑ §Ê‡Ê∑§- •ÊøÊÿ¸
‚àÿʟ㌠flŒflʪˇʖ
‚¥S∑Χà ‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡ŸŸË „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ „UË Ÿ„UË¥
•Á¬ÃÈ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§Ê¥ flÒôÊÊÁŸ∑§, ÷Ê·Ê Áfl‡Ê·ôÊ ßU‚
¬⁄U ‡ÊÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl fl„UÊ° ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥
•ÁŸflÊÿ¸ Áfl·ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ßU‚ ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡
Á’˝≈UŸ ∑§ •ãŒ⁄U ‹ª÷ª 300 ¿UÊòÊ Ÿª⁄U ‚ ŒÍ⁄U, ‡ÊÈhU,
‡ÊÊãÃ, ªÈL§∑ȧ‹Ëÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¥S∑ΧÃ
÷Ê·Ê ∑§Ê ‚¥ªáÊ∑§ (∑§êåÿÍ≈U⁄U) ∑§ Á‹∞ ‚fl¸üÊDU ©U¬ÿÈQ§
÷Ê·Ê ◊ÊŸÃ „ÈU∞ fl ßU‚∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬⁄U ‡ÊÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥U–
„U¡Ê⁄UÊ¥ fl·¸ ¬Ífl¸ ßU‚Ë ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê, ‚¥S∑Χà √ÿÊ∑§⁄UáÊ
∑§Ê ‚„U¡ÃÊ fl •À¬ ‚◊ÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞
◊„UÁ·¸ ¬ÊÁáÊÁŸ Ÿ ¬Ê°ø ª˝ãÕÊ¥ •CUÊäÿÊÿË, äÊÊÃȬÊ∆U, ªáʬÊ∆U,
©UáÊÊÁŒ∑§Ê·, Á‹XUʟȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚ÍòÊÊ¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ßUã„UË¥
¬Ê¥ø ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ ‚ •CUÊäÿÊÿË, ©UáÊÊÁŒ∑§Ê· fl Á‹XUʟȇÊÊ‚Ÿ
∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‚Á„Uà •Êÿ¸¡ªÃ˜ ∑§ ‚Ȭ˝Á‚hU flÒÁŒ∑§
ÁflmUÊŸ˜ •ÊøÊÿ¸ ‚àÿʟ㌠flŒflÊªË‡Ê ¡Ë Ÿ ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥
‚¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– •èÊË Ã∑§ ßUŸ ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê S◊ÎÁà ◊¥ ⁄UπŸ
∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ, •Õ¸ fl ©UŒÊ„U⁄UáÊ
¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÷Êcÿ ∑§Ê ¬…UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚
¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ Ÿfl ‚¥S∑Χà ôÊÊŸ Á¬¬Ê‚È, ªÈL§∑ȧ‹
∑§ ÁfllÊÕ˸ •àÿãà ‹Ê÷ÊÁãflà fl ‚„U¡ÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄‘Uª¥
ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚◊¥ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ‚ê◊Èπ „UË ∑˝§◊ ‚¥ÅÿÊ ‚ ©UŸ∑§
∑ȧ¿U ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Ê◊Ÿ •¥Á∑§Ã ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥
∑§Ê Œπ∑§⁄U ’ÈÁhU◊ÊŸ˜ √ÿÁQ§ ©U‚ ‚ÍòÊ ∑§ •Õ¸ ∑§Ê ÷Ë
‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
 •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ªÈL§∑ȧ‹Ê¥ ◊¥ ÁfllÊÕ˸ •CUÊäÿÊÿË ∑§Ê S◊⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„Ê‹ª…U, ⁄‘Ufl‹Ë ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê
•ÊüÊÿ ‹Ã „Ò¥U– Á¡‚‚ ©U‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ°, ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë
ÁøòÊÊfl‹Ë, ∑˝§◊ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ¿U¬ ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚Ë
∑˝§◊ fl ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÿÕÊflØ ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU,
Á¡‚‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •‚ÈÁfläÊÊ Ÿ „UÊ– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬ÎDUÊ¥ ∑§Ê
ŒÊ Áfl÷Ê¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ’ÊÿË¥ Ã⁄U»§ ◊Í‹‚ÍòÊ fl
ŒÊÿË¥ Ã⁄U»§ ©UŸ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑˝§◊‡Ê— ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U–
•CUÊäÿÊÿË ‚ÍòʬÊ∆U ∑§ •ãê¸Ã •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê
⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¬Ê∆U∑§ ÿ„U ¡ÊŸ¥ Á∑§ ©U‚
‡ÊéŒ ◊¥ ©U‚ ‚ÍòÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ, •Õ¸ Á‚hU „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ¬ÎDU - 5 ¬⁄U √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ fl
◊„Uûfl ÄÿÊ-2 „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§Ê¥ ¡ª„UÊ¥ ‚ ‚¥ª˝„UËÃ
ªÊÿòÊË - ◊ãòÊ
•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl— Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄‘Uáÿ¥ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ
äÊË◊Á„U– ÁäÊÿÊ ÿÊ Ÿ— ¬˝øÊŒÿÊØ––
ªÊÿòÊË ◊ãòÊ ∑§Ê „U◊Ê⁄UË flÒÁŒ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU SÕÊŸ „ÒU–
ÿ„UÊ° ¬˝øÁ‹Ã Á„UãŒË ¬lÊŸÈflÊŒ- “ÃÍŸ „U◊¥ ©Uà¬ÛÊ Á∑§ÿÊ...”
∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á„UãŒË, •¥ª˝¡Ë fl ©UŒÍ¸ ◊¥ ¬lÊŸÈflÊŒ ÁŒ∞ ¡Ê
⁄U„U „Ò¥U- Á¡ã„¥U „U◊ •¬ŸË ©U¬Ê‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã
„ÒU¥-
Á„UãŒË ¬lÊŸÈflÊŒ
•Ê¥∑§Ê⁄U •Êl •ˇÊÿ •mÒUà •¡ •ŸÈ¬◊–
•Œ˜÷Èà •¡⁄U •¡ã◊Ê •√ÿÿ •ŸÉÊ •ŸÈ¬◊
„UÊ “‚àÿ” M§¬ SflÊ◊Ë! “ÁøØ” øÊM§ øÃäÊÊ⁄UË
“•ÊŸãŒ” •Ê ¡ ◊ÿ „U Ê  , •ÊŒ‡Ê¸ •Êø „ U Ê ⁄U Ë
¬˝ÊáÊ‡Ê! ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „UÒU, ¬Õ ¬Èáÿ◊ÿ ÁŒπÊ•Ê
Á◊âÿÊ ◊◊àfl ◊à‚⁄U ◊‹ ◊Ê„U ◊Œ Á◊≈UÊ•Ê
‚ fl Ê-‚È ◊ Ÿ Á¬⁄U Ê  ∑ §⁄U ◊Ê‹Ê ◊„U à ˜ ’ŸÊ™° §
•ŸÈ ⁄ U Ê ª-÷ÊflŸÊ ‚ ÷ªflÊŸ˜ ¬⁄U ø…∏ U Ê ™° §
◊È Œ ◊Ê¥ ª Á‹∑§ ◊ª‚ ◊Ò ¥ ◊Ê ˇ ÊäÊÊ◊ ¡Ê™° §
‚flÊ¸ìÊ ‡ÊÊÁãà ‚Èπ∑§⁄U ‚ÊÁûfl∑§ ‚◊ÎÁh ¬Ê™°§
ÁflEÊà◊Ê! ÁflŸÿ „Ò U , fl⁄U ŒËÁ¡∞ ÁfløÊ⁄U Ë
äÊË äÊ◊¸◊ÿ äÊfl‹ „UÊ äÊÈ˝fl äÊÒÿ¸ äÿÊŸäÊÊ⁄UË–
English Translation
O soul of life, the holy king of kings!
O God of all the regions, high and low,
O lord of joy, where glory nature sings,
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
‡‹Ê∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U–
•ãà ◊¥ ¬ÎDU - 228 ¬⁄U ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •ãŒ⁄U ÄÿÊ-
ÄÿÊ „ÒU? Á∑§ÃŸ-Á∑§ÃŸ Áfl÷Ê¡Ÿ „ÒU¥? Á∑§ÃŸ ¬Ê…U „Ò¥U? ÿ„U
‚’ ’„ÈUà ⁄UÊø∑§ …U¥ª ‚ ‡‹Ê∑§’hU Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– Ãà¬pÊØ
øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊÃË „ÈU߸U •CUÊäÿÊÿË ‚ÍòÊ •ÊÒ⁄U ©UáÊÊÁŒ ‚ÍòÊ
fláÊʸŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁ‡ÊCU ◊¥ Á¬≈U˜‚ÍòÊ ¬Ê∆U •ÕʸØ ∑§ÊÒŸ-
∑§ÊÒŸ ‚ ‡ÊéŒ ©UŒÊûÊ, •ŸÈŒÊûÊ •ÊÒ⁄U SflÁ⁄Uà „ÒU¥, ©U‚∑§Ê
Áflfl⁄UáÊ Œ∑§⁄U ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ∑§Êª¡ fl
‚ê¬ÊŒŸ ©Uà∑ΧCU „ÒU ¬⁄UãÃÈ •ˇÊ⁄U ∑ȧ¿U ¿UÊ≈U „Ò¥U– ◊ÍÀÿ ãÿÍŸ
„UË „ÒU– ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ¬˝àÿ∑§ ªÈL§∑ȧ‹ ‚¥SÕÊ fl ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÊ¥
◊¥ ⁄UπŸ ÿÊÇÿ „ÒU–
’˝. •Á◊à •Êÿ¸, Œÿʟ㌠’˝ÊrÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ,
Á„U‚Ê⁄U, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ
- ‚È∑§Ê◊Ê
Shapes who aliped the earth & let the mortals grow.
We seek thy blessed feet to meditate
Upon thy glorious form of holy light
which drives away the gloom of sins we hate
and makes the souls of righteous people bright.
My heart, O Father, meekly prays to three.
To win thy grace, to make me good & wise
And bless my mind with knowledge, full and free
From dark and vicious thoughts of sins & lies.
©UŒÍ¸ àÊȸ◊Ê
flÊ πÈ Œ Ê ∞ ¬Ê$ ∑ § flÊ ¡ÊŸ ¡„UÊ° ,
flÊ Ÿ»§‚ ∑§Ë •Ê¬ŒÊ ‡ÊÈ Œ ∑§Ê ¡◊Ê°
 ÊÊà Á¡‚∑§Ë ŒŒ¸ •Ê ŒÈ—π ‚ „ÒU ’⁄UË,
ŒÍ ⁄ U ‚’ ŒÈ — π ŒŒ¸ ∑§⁄U Ã Ê „Ò U flÊ „U Ë
ø‡◊Ê „Ò U flÊ ⁄UÊ„UÃ  ÊÊfl Œ ∑§Ê
⁄UÊ„UÃ ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò U flÊ ‚’∑§Ê •ÃÊ
¬Ê∑§ πÈŒ •Á‚ÿÊ° ‚ flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¬Ê$∑§,
„Ò U ’‚Œ ‡ÊÊŸ Ãí Ê‹Ë ÃÊ’ Ÿ Ê$ ∑ §
∑§⁄U∑§ ©U‚ ŸÍ⁄‘U-• Ê‹ ∑§Ê äÿÊŸ „U◊,
◊Ê¥ ª Ã „Ò ¥ U ÿ ŒÈ • Ê „U⁄U •ÊŸ „U◊,
Œ „U◊Ê⁄UË •Ä∏‹ ∑§Ê Á‚Œ∑§-•Ê ‚»§Ê,
•ÊÒ ⁄ U ßU ‚  Ÿ ∑ §Ë ∑ § ⁄U S Ã ¬⁄U ø‹Ê–
´§Á· ©UlÊŸ, ¬Èc∑§⁄U ◊ʪ¸, •¡◊⁄U
35
 Á¡ôÊÊ‚Ê ‚◊ÊäÊÊŸ - 54
•ÊŒ⁄UáÊËÿ •ÊøÊÿ¸ ¡Ë! ‚ÊŒ⁄U Ÿ◊SÃ–
◊⁄UË ÁŸêŸÁ‹Áπà Á¡ôÊÊ‚Êÿ¥ „Ò¥U, ∑Χ¬ÿÊ ÷Áflcÿ ◊¥
•ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‚◊ÊäÊÊŸ Œ∑§⁄U •ŸÈª˝Á„Uà ∑§⁄‘¥Uª–
Á¡ôÊÊ‚Ê 1. ∑ȧ¿U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ
•Êÿ¸⁄UàŸ Á‹πÃ „Ò¥U, ÿ„U ∑§„UÊ° Ã∑§ ©UÁøà „ÒU?
2. ‚Ê◊Êãÿ× ŒÒÁŸ∑§, ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UflŸ ∑§ ‚◊ÿ ÕÊ‹Ë
¬˝ÕÊ ¬˝øÁ‹Ã „ÒU Á¡‚◊¥ •ÊªãÃÈ∑§ •¬ŸË üÊhÊŸÈ‚Ê⁄U äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê
ŒÃ „Ò¥U, ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿ¥–
3. ‚Ê◊Êãÿ× ŒÒÁŸ∑§, ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ÿôÊ ◊¥ ¬È⁄UÊÁ„UÃ,
ÿ¡◊ÊŸ ©U¬ÁSÕà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‹Ë, „UÀŒË ‚ ÁË∑§
∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ „UÊÕ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊ (∑§‹ÊflÊ) ÷Ë ’ÊãäÊÃ „Ò¥U–
flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ÄÿÊ ’ÃÊÃÊ „ÒU?
4. ÿôÊ ◊¥ •Êÿ Ã◊Ê◊ √ÿÁQ§, •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë •¬Ÿ
„UÊÕ ∑§Ë ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •¥ªÈÁ∆UÿÊ° ¬„UŸ „ÈU∞
„UÊÃ „Ò¥U– ßU‚‚ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ •Êÿ¸
‚◊Ê¡Ë ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ øÃŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÊòÊ ’Ês M§¬ ‚
•Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë „Ò¥U–
- «UÊÚ. ‹ˇ◊áÊÁ‚¥„U ≈UÊ¥∑§, ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸, 51
Œfl¬È⁄U◊˜, ◊ȡ继⁄UŸª⁄U (©U.¬˝.)
‚◊ÊäÊÊŸ- 1. Á¡Ÿ •Êÿ¸-‚◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê, •ÊÿÊZ ∑§Ê
©UŸ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Á∑§‚Ë ‚¥SÕÊ Áfl‡Ê· Ÿ •Êÿ¸⁄UàŸ
∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ fl„U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§
¬Ë¿U •Êÿ¸⁄UàŸ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
¡Ò‚ Á∑§‚Ë Ÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ÊÁŒ ‚ ¡Ê
∞◊.∞., ∞◊.≈U∑§, «UË.Á‹≈˜U., ∞«UflÊ∑§≈U, «UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÁŒ
©U¬ÊÁäÊÿÊ° ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò¥U ©UŸ∑§Ê fl„U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ •Êª-¬Ë¿U
‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ë-¡Ò‚ ‡ÊÊSòÊËÿ ¡ªÃ˜ ◊¥ Á¡‚Ÿ ¡Ê
‡ÊÊSòÊ ¬…∏U „Ò¥U, ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ¡Ê √ÿÊ∑§⁄UáÊÊøÊÿ¸,
Œ‡Ê¸ Ÿ ÊøÊÿ¸ , ãÿÊÿ⁄UàŸ, ◊Ë◊Ê¥ ‚ ∑§, ÁfllÊflÊÁ⁄UÁäÊ,
ÁfllÊflÊøS¬Áà •ÊÁŒ ©U¬ÊÁäÊÿÊ° ¬˝Ê# ∑§Ë „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ
ŸÊ◊ ∑§ •Êª-¬Ë¿U ‹ªÊÃ „Ò¥U, ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– „UÊ° ÿ ©U¬ÊÁäÊÿÊ°
ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Á⁄Uøÿ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊŸÊ ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU,
Á∑§ãÃÈ ßUŸ∑§Ê ÁŒπÊfl, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ∞·áÊÊ ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ‹ªÊŸÊ
∆UË∑§ Ÿ„UË¥– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Êÿ¸ ⁄UàŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ßU‚∑§Ê ÷Ë
∞‚ „UË ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
2. ÿ„U ÕÊ‹Ë ¬˝ÕÊ ∆UË∑§ ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë– ÿ„U ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§Ê¥
‚ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊÿË ‹ªÃË „ÒU– ßU‚ ÕÊ‹Ë ¬˝ÕÊ ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊ‹Ë ◊¥ ¬Ò‚ «UÊ‹Ÿ ‚ ∑§Ê߸U üÊhÊ ÷Ë ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥
„UÊÃË– ◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠Ÿ ÃÊ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥ •Êÿ¸ ‚ŒSÿÊ¥
36 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
-•ÊøÊÿ¸ ‚Ê◊Œfl
∑§Ê •¬ŸË •Êÿ ∑§Ê Œ‡ÊÊ¥‚ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ‚ŒSÿ
ªáÊ Œ‡ÊÊ¥‚ ŒÃ „Ò¥U ÃÊ ßU‚∑§Ë ∑§Ê߸U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÕÊ‹Ë ¬˝ÕÊ ◊¥ ¬˝Êÿ— ‹Êª •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ò‚
Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ, ∑§◊ „UË ⁄UπÃ „Ò¥U Á»§⁄U ßU‚∑§Ê üÊhÊŸÈ‚Ê⁄U ∑Ò§‚
∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– üÊhÊŸÈ‚Ê⁄U ÃÊ Œ‡ÊÊ¥‚ ÿÊ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ ŒŸÊ
„ÒU, ∑§◊ Ÿ„UË¥– ßU‚ ÕÊ‹Ë ¬˝ÕÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÁŒŸ
Áfl‡Ê· ¬⁄U ßU∑§_UÊ •¬Ÿ ŒÊŸ ∑§Ê Œ ŒŸÊ, ⁄U‚ËŒ ∑§≈UflÊ ‹ŸÊ
„UË •ë¿UÊ „ÒU–
3. ⁄UÊ‹Ë, „UÀŒË ‚ ÁË∑§ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ◊¥ äÊʪÊ
’ÊãäÊŸÊ ÷Ë ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§Ê¥ ‚ „UË •ÊÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë
flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¬…∏UŸ-‚ÈŸŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, Ÿ „UË Á◊‹ÃÊ
„ÒU– Á¡‚-Á∑§‚Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë •Ê·¸ ª˝ãÕ ◊¥ Á◊‹Ê „UÊ ÃÊ
•fl‡ÿ •flªÃ ∑§⁄UÊfl– ¬ÍŸÊ ¬˝fløŸ 5 fl ‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê
‚◊ÈÑÊ‚ 11 ◊¥ ◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠Ÿ ßUŸ ÁË∑§ÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê
πá«UŸ •fl‡ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ¬È⁄UÊÁ„Uà •ÊÁŒ Á‚hÊãÃÊ¥
∑§Ê ∆UË∑§ Ã⁄U„U Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ŒÁˇÊáÊÊ •ÁäÊ∑§ ¬˝ÊÁ#
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÕflÊ •¬Ÿ ÿ¡◊ÊŸ ∑§Ê ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‚Ê ©UÁøà Ÿ„UË¥– ∞‚ „UË ÿôÊ ∑§ ’˝rÊÊ •Ê‡ÊËflʸŒ
ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë •ÊªãÃÈ∑§Ê¥ ∑§Ê ’È‹ÊÃ „Ò¥U, »§‹ •ÊÁŒ
¬˝‚ÊŒ M§¬ ◊¥ ŒÃ „Ò¥U, ÿ„U ÷Ë Œ˝√ÿ „U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ „UË „ÒU–
ÿ¡◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‚Ê
©UÁøÃ „ÒU–
ÿôÊ-Áfl·ÿ∑§ ÁflÁäÊ-ÁfläÊÊŸ ‚¥S∑§Ê⁄U ÁflÁäÊ •ÕflÊ ÿôÊ
ªÊÁDUÿÊ¥ ◊¥ flÒÁŒ∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÁŸáÊ˸à Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬ ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, •ãÿÕÊ ◊Ÿ◊ÊŸ …¥Uª ‚ Ÿ„UË¥– ÿÁŒ
ÿ¡◊ÊŸ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ •ôÊÊŸË „Ò¥U ÃÊ
©UŸ∑§Ê ‚⁄U‹ÃÊ ‚ flÒÁŒ∑§ ⁄UËÁà ’ÃÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ’ÃÊŸË
øÊÁ„U∞– ∞‚Ê „UË ¬È⁄UÊÁ„Uà •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà „ÒU, Á◊âÿÊ
•flÒÁŒ∑§ ⁄UËÁà ∑§Ê Ÿ ∑§⁄‘U, Ÿ ø‹Êfl–
4. •¥ªÈ∆UË ¬„UŸŸ ◊ÊòÊ ‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã Á∑§
©UŸ∑§ •ãŒ⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà øÃŸÊ ÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U
Ÿ „UË ‚÷Ë ‹Êª Á’ŸÊ øÃŸÊ ÷Êfl flÊ‹ „UÊ ‚∑§Ã– øÊ⁄UÊ¥
•ÊüÊ◊Ê¥ ◊¥ ‚ ªÎ„USÕ ∑§Ê •Ê÷Í·áÊ ¬„UŸŸ, äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
¿ÍU≈U „ÒU, fl„U •ë¿U-•ë¿U •Ê÷Í·áÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
•Ê¬Ÿ Á‹πÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •¥ªÈÁ∆UÿÊ°.....– ÁflÁ÷ÛÊ
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ ÿÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ ŸªÊ¥ flÊ‹Ë ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ ŸªÊ¥ ∑§
¬˝÷Êfl ‚ „ÒU ÃÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ÿÈQ§ „UÊ∑§⁄U
•¥ªÈ∆UË ¬„UŸŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥– ©UŸ ŸªÊ¥ ‚ •¬Ÿ „UÊÁŸ-‹Ê÷
◊¥ ¬˝÷Êfl ◊ÊŸŸÊ Á◊âÿÊ äÊÊ⁄UáÊÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡Ë ßU‚
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á◊âÿÊ äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê‹ÃÊ– ÿÁŒ ÿ„UË Á◊âÿÊ
äÊÊ⁄UáÊÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ •¥ªÈÁ∆UÿÊ° ¬„UŸÃÊ „ÒU ÃÊ •fl‡ÿ „UË ©U‚∑§Ë
•Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‚hÊãÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •ÊãÃÁ⁄U∑§ øÃŸÊ ãÿÍŸ
„ÒU–
Á¡ôÊÊ‚Ê 2- ◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠Ÿ ´§ÇflŒÊÁŒ÷Êcÿ÷ÍÁ◊∑§Ê
∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ Áfl·ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU- ““ŒÊŸÊ¥ SßÊ¥ ∑§
’Ëø ◊¥ ©UŒ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê ªÃ¸ „ÒU.... fl„U •ÊŸãŒSflM§¬
¬⁄U◊E⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà SÕÊŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ πÊ¡ ∑§⁄UŸ ‚
Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
•ÊøÊÿ¸ ©UŒÿflË⁄U ‡ÊÊSòÊË •¬Ÿ “’˝rÊ ‚ÍòÊ” ÷Êcÿ ◊¥
fl„U SÕÊŸ Œ„U⁄UÊ∑§Ê‡Ê ◊ÁSÃc∑§ ◊ÍäÊʸ ◊¥ ’ÃÊÃ „Ò¥U–
◊„UÊà◊Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ SflÊ◊Ë èÊË “©U¬ÁŸ·Œ˜ ⁄U„USÿ” ◊¥ fl„U
SÕÊŸ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ „UË ’ÃÊÃ „Ò¥U–
∞‚ ◊¥ Á∑§‚ flQ§√ÿ ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§Ë ¡Êÿ ∑Χ¬ÿÊ ‡Ê¥∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§CU ∑§⁄‘¥U–
- ◊„UÊflË⁄U Á‚¥„U, 32, •¡È¸Ÿ Ÿª⁄U, ’‹flãÃ
Ÿª⁄U ∑§ ¬Ë¿U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-474002 (◊.¬˝.)
‚◊ÊäÊÊŸ- •Ê¬ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ NŒÿ SÕÊŸ
∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ÁflmUÊŸÊ¥ ◊¥
◊Áà ÷Œ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ¡’ ∑§÷Ë ∞‚Ê ‚¥Œ„U „UÊ Á∑§ ßUŸ◊¥
∑§ÊÒŸ ∆UË∑§ „ÒU ÃÊ ©UŸ◊¥ •ÁäÊ∑§ ÁflmUÊŸ˜, ìSflË, flËÃ⁄Uʪ,
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË „UÊ ©U‚Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚◊¥ ¡Ê ◊„UÁ·¸
Œÿʟ㌠∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU ©U‚Ë ∑§Ê „U◊ ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ◊„UÁ·¸
Ÿ S¬CU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê ´§ÇflŒÊÁŒ÷Êcÿ÷ÍÁ◊∑§Ê
©U¬Ê‚ŸÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU, fl„UË ©UÁøà •ÊÒ⁄U ÿÈÁQ§ ‚¥ªÃ
¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ fl„U ¬˝∑§⁄UáÊ ¬…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU Á»§⁄U ÷Ë
•ãÿ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ Á‹πÃ „Ò¥U ““Á¡‚ ‚◊ÿ ßUŸ ‚’
‚ÊäÊŸÊ¥ ‚ ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ
øÊ„¥U, ©U‚ ‚◊ÿ ßU‚ ⁄UËÁà ‚ ∑§⁄‘¥U Á∑§ ∑§á∆U ∑§ ŸËø, ŒÊŸÊ¥
SßÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ •ÊÒ⁄U ©UŒ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê NŒÿŒ‡Ê „ÒU,
Á¡‚∑§Ê ’˝rʬÈ⁄U •ÕʸØ ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§
’Ëø ◊¥ ¡Ê ªÃ¸ „ÒU, ©U‚◊¥ ∑§◊‹ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U fl‡◊ •ÕʸØ
•fl∑§Ê‡Ê M§¬ ∞∑§ SÕÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Ëø ◊¥ ¡Ê
‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜ ¬⁄U◊Êà◊Ê ’Ê„U⁄U-÷ËÃ⁄U ∞∑§⁄U‚ „UÊ∑§⁄U ÷⁄U
⁄U„UÊ „ÒU, fl„U •ÊŸãŒSflM§¬ ¬⁄U◊E⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà SÕÊŸ
∑§ ’Ëø ◊¥ πÊ¡ ∑§⁄UŸ ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ©U‚∑§
Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U ©UûÊ◊ SÕÊŸ flÊ ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ßU‚◊¥
◊„UÁ·¸ ∑§Ê S¬CU ‚¥∑§Ã „ÒU, ◊„UÁ·¸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU ¿UÊÃË ∑§
’Ëø NŒÿ SÕÊŸ „ÒU– ßU‚‚ ⁄UQ§ ∑§Ê ¬ê¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÁŒ‹
(„UÊ≈¸U) ÷Ë ª˝Á„Uà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê SÕÊŸ
¿UÊÃË ∑§ ’Ëø Ÿ „UÊ∑§⁄U ’Ê߸U •Ê⁄U „ÒU– ÿÈÁQ§ ‚ ÷Ë ÿ„UË
SÕÊŸ NŒÿ ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸U •¬Ÿ ∑§Ê „UÊÕ ‚
‚¥∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „ÒU Ã’ ∑§Ê߸U ÷Ë ◊ÊÕ (◊ÁSÃc∑§)
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
¬⁄U „UÊÕ flÊ •¥ªÈ‹Ë ‹ªÊÃ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ, „UÊ° ¿UÊÃË ¬⁄U „UÊÕ
flÊ •¥ªÈ‹Ë ‹ªÊ ‚¥∑§Ã •fl‡ÿ ÁŒπÃÊ „ÒU– ¡’ ∑§÷Ë „U·¸
flÊ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „UÊÃË „ÒU Ã’ ÷Ë ©U‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U
•ŸÈ÷ÍÁà ¬˝ÃËà „UÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UË NŒÿ SÕÊŸ ¡ËflÊà◊Ê
∑§Ê ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ äÿÊŸ ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§ Á‹∞ ÿ„UË NŒÿ SÕÊŸ ∆UË∑§ „ÒU, ßU‚Ë ∑§Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–
´§Á· ©UlÊŸ, ¬Èc∑§⁄U ◊ʪ¸, •¡◊⁄U
Œÿʟ㌠äÊ◊ʸո ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ
¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ´§Á· ©UlÊŸ ◊¥ Á¬¿U‹
‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸ ‚ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–
ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ‚÷Ë •ÊÒ·ÁäÊÿÊ° ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡ÊÃË
„Ò¥U– ´§Á· ©UlÊŸ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U «UÊÚ. ⁄U◊‡Ê ◊ÈÁŸ ¡Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§
M§¬ ◊¥ ßU‚ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§Ê ∑ȧ‡Ê‹ÃʬÍfl¸∑§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ê÷Ê‹
⁄U„U „Ò¥U–
ŒÊŸË ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ¥ ‚ ‚„UÿÊª ∑§Ë ÷Ë •¬ˇÊÊ „ÒU–
1. ’Ò∑¥ § ∑§Ê ŸÊ◊-÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò∑¥ §, Á«UÇªË ’Ê¡Ê⁄U, •¡◊⁄U–
’Ò∑¥ § πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ-10158172715
IFSC-SBIN0007959
2. ’Ò∑¥ § ∑§Ê ŸÊ◊-•ÊßU̧.«UË.’Ë.•ÊßU̧, ¬Êfl⁄U „UÊ™§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,
¡ÿ¬È⁄U ⁄UÊ« U,∏ •¡◊⁄U–
’Ò∑¥ § πÊÃÊ ‚¥ÅÿÊ-091104000057530
IFSC-IBKL0000091
email : psabhaa@gmail.com
◊ãòÊË, ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U
¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÈäÊË ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞
•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÍøŸÊ
¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ‡ÊÈÀ∑§ ÷¡Ã ‚◊ÿ Ÿÿ ÿÊ ¬È⁄UÊŸ ª˝Ê„U∑§
∑§ ©UÑπ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª˝Ê„U∑§ ‚¥ÅÿÊ •fl‡ÿ Á‹π¥
•ãÿÕÊ √ÿÁQ§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Á∆UŸÊ߸U
•ÊÃË „ÒU– »§‹SflM§¬ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø
¬ÊÃË „ÒU– ∞‚ „UË •¬ŸÊ ŸÊ◊ „U≈UflÊÃ fl ¡È«∏flÊÃ ‚◊ÿ
ŒÍ⁄U÷Ê· ‚¥ÅÿÊ ‚Á„Uà •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Áflfl⁄UáÊ Á‹π∑§⁄U ÷¡¥–
߸U.∞◊.•Ê. ∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈÀ∑§ ÷¡Ÿ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§ ÷Ë ‚ãŒ‡Ê
∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ª˝Ê„U∑§ ‚¥ÅÿÊ ‚Á„Uà ¬Í⁄UÊ Áflfl⁄UáÊ ÷¡¥–
¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê ‚„UÿÊª øÊ„UÃË „ÒU–
37
 ‚¥SÕÊ-‚◊ÊøÊ⁄U
1 ‚ 15 ÁŒ‚ê’⁄U 2013
1. «UÊÚ. äÊ◊¸flË⁄U ¡Ë ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊- ‚ê¬ÛÊ 4. ÿôÊ ∞fl¥ ¬˝fløŸ- ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ ´§Á·
∑§Êÿ¸∑˝§◊- (∑§) 1 ÁŒ‚ê’⁄U- ©UîÊÒŸ ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ •Êÿ¸¡ªÃ˜ ∑§ ©UŸ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU, ¡„UÊ° ¬Í⁄‘U fl·¸
¡Ë •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ÁflflÊ„U Sfláʸ ¡ÿãÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿôÊ ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÿ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ M§¬ ‚ ÿôÊ ∞fl¥ ¬˝fløŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊
∞fl¥ ©U¬Œ‡Ê, •Êÿ¸‚◊Ê¡ ©UîÊÒŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚ê¬∑¸§, ‚à‚¥ª „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝Ê×∑§Ê‹ ÿôÊÊ¬⁄UÊãà flŒ ∑§ ∑ȧ¿U ◊ãòÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê∆U
•ÊÁŒ– ÃÕÊ ¬Ífl¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ãòÊ ∑§Ê ◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠∑Χà ÷Êcÿ ∑§Ê
(π) 2 ÁŒ‚ê’⁄U- ∑§Ê⁄U‚Ê, ◊È⁄ÒUŸÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚ê¬∑¸§– SflÊäÿÊÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝Ê× ¬˝fløŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ 1 ‚
(ª) 3 ‚ 5 ÁŒ‚ê’⁄U- •Ê·¸ ªÈL§∑ȧ‹ Ÿ◊¸ŒÊ¬È⁄U◊˜, 13 ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ ‚àÿãŒ˝ ¡Ë ∑§
„UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ◊¥ ÿôÊÊ¬⁄UÊãà ©U¬ÁŸ·Œ˜-øøʸ– ©UŒ˜’ÊäÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹Ê–
(ÉÊ) 6 ‚ 9 ÁŒ‚ê’⁄U- •Êÿ¸‚◊Ê¡ flΡ Áfl„UÊ⁄U, •Á÷ŸˇÊãÃÊ •Á÷ ÿ Ã◊ÊŸ‡ÊÈÁŸ¸ÁäÊ¥ ¬áÊËŸÊ¥ ¬⁄U◊¥ ªÈ„UÊ Á„UÃ◊˜–
ÁŒÑË ◊¥ ‚à‚¥ª– Ã ÁflmUÊ¥‚— ¬˝ÁÃøˇÿÊŸÎÃÊ ¬ÈŸÿ¸Ã ©U •ÊÿãÌȌËÿÈ⁄UÊÁfl‡Ê◊˜––
(æ§) 9 ‚ 15 ÁŒ‚ê’⁄U- •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑ΧcáÊÊŸª⁄U, - ´§. 2/24/6
ÁŒÑË ◊¥ flŒ ‚#Ê„U ∑§ •ãê¸Ã flŒ∑§ÕÊ ∑§Ë– ßU‚ ©U¬⁄UÊQ§ ◊ãòÊ ∑§ ◊„UÁ·¸ Œÿʟ㌠∑Χà ÷Êcÿ ∑§Ë
•ÊªÊ◊Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊- (∑§) 2 ‚ 5 ¡Ÿfl⁄UË 2014- √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ◊ŸÈcÿ ¡Ê
Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¿U.ª. ◊¥ ¬˝fløŸ– ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ¡Ò‚Ê fl „Ò¥U ©Uã„¥U ©U‚Ë M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U Sflÿ¥
(π) 9 ‚ 12 ¡Ÿfl⁄UË- Á‚‹ËªÈ«∏Ë, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ •äÊ◊ʸø⁄UáÊ ‚ ¬ÎÕ∑˜§ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞‚Ê
◊¥ ¬˝fløŸ– „UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃ „Ò¥U, fl Sflÿ¥ ÷Ë •àÿãà •ÊŸÁãŒÃ
(ª) 20 ‚ 21 ¡Ÿfl⁄UË- ¬¥¡Ê’ ÁflEÁfllÊ‹ÿ, „UÊ∑§⁄U, •ãÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊŸãŒ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë
øá«U˪…∏U ◊¥– ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê √ÿÁQ§ ߸UE⁄U ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ
(ÉÊ) 28 ‚ 29 ¡Ÿfl⁄UË- Á÷á«U, ◊.¬˝. ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÁäÊ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÕʸØ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÿÕÊÕ¸
◊¥– SflM§¬ ◊¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U fl •äÊ◊ʸø⁄UáÊ ‚ •‹ª äÊ◊¸ ∑§Ê „UË
2. ¬¥. ŸÊÒ’Ã⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊- ‚ê¬ÛÊ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ߸UE⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©UÃŸÊ „UË •ÁÃÁ⁄UQ§
∑§Êÿ¸∑˝§◊-(∑§) 16 Ÿflê’⁄U 2013- ´§Á· ©UlÊŸ ‚ ‚„UÿÊª Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ äÊ◊¸¬˝◊Ë ¡Ÿ Sflÿ¥ ÃÊ •ÊŸÁãŒÃ
¬Ê‹Ë, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ– „UÊÃ „UË „Ò¥U, •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊŸÁãŒÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸãŒ
(π) 17 Ÿflê’⁄U 2013- SflÊ◊Ë ´§Ã◊ʟ㌠flÒÁŒ∑§ ¡Ë Ÿ ßU‚∑§ ÷Êcÿ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ““¡Ê ÿÕÊÕ¸-ÁflôÊÊŸ ∑§Ê
ªÈL§∑ȧ‹ •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊÿÊZ ‚ ‚ê¬∑¸§– ¬Ê∑§⁄U •äÊ◊ʸø⁄UáÊ ‚ ¬ÎÕ∑˜§ ⁄U„U∑§⁄U •ãÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê¬Êø⁄UáÊ
(ª) 18 ‚ 21 Ÿflê’⁄U 2013- ¬Ê‹Ë Ÿª⁄U ∑§ ‚ ¬ÎÕ∑˜§ ∑§⁄U Á»§⁄U äÊ◊¸, ÁfllÊ, ‡Ê⁄UË⁄U, •Êà◊Ê ∑§Ë ¬ÈÁCU ◊¥
ÁflÁ÷ÛÊ •Êÿ¸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÿôÊ ∞fl¥ ¬˝fløŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄UÊÃ, fl •àÿãà •ÊŸãŒ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊŸÁãŒÃ
Á∑§ÿÊ– ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸ „UÊÃ „Ò¥U–””
(ÉÊ) 22 ‚ 26 Ÿflê’⁄U 2013- ¬Ê‹Ë ‚ ◊Ê⁄UflÊ«∏ •ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ° „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U
„UÊÃ „ÈU∞ ¡«∏ÊÒŒÊ ¬„È°Uø, ¬ÈŸ— ¡«∏ÊÒŒÊ, ∑§Ê¡Ê¡Êfl⁄U •ÊÁŒ ◊¥ Áøãß „ÒU Á∑§ Sflÿ¥ •ÊŸÁãŒÃ „UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊŸÁãŒÃ
‚à‚¥ª fl ‚ê¬∑¸§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊– Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, fl„UË¥ ¬Áp◊Ë ¡ªÃ˜ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê √ÿÁQ§ ßU‚
(æ§) 28 Ÿflê’⁄U ‚ 1 ÁŒ‚ê’⁄U 2013- ¬Ê‹Ë ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ “’«∏Ë
¬ÈŸ— ¬äÊÊ⁄U∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑§Êÿ¸, ¬ÈŸ— ¬Ê‹Ë ‚ ø‹∑§⁄U 2 ÁŒ‚ê’⁄U ◊¿U‹Ë ¿UÊ≈UË ◊¿U‹Ë ∑§Ê πÊ ¡ÊÃË „ÒU” •ÕʸØ Á∑§‚Ë èÊË
∑§Ê ´§Á· ©UlÊŸ flʬ‚ ¬„È°Uø– ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ SflÊÕ¸ ‚ÊäÊŸÊ „UË ©UÁøà „ÒU– ÿ„U
3. •ÊøÊÿ¸ ‚ʟ㌠¡Ë ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊-•ÊªÊ◊Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬‡ÊÈÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃË „ÒU– äÊ◊¸ „UË
∑§Êÿ¸∑˝§◊- 1 ‚ 30 ¡Ÿfl⁄UË 2014 Ã∑§ ª˝Ê◊ ∑§ÊÒ‹, ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ’ŸÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê„UÊ⁄U, ÁŸŒ˝Ê, ◊ÒÕÈŸ
∑ȧL§ˇÊòÊ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¬äÊÊ⁄U∑§⁄U, ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× 5 ‚ 6 ’¡ ÃÕÊ ’‹‡ÊÊ‹Ë ‚ «U⁄U∑§⁄U ÁŸ’¸‹Ê¥ ∑§Ê «U⁄UÊŸÊ/◊Ê⁄UŸÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥
∑§ ◊äÿ äÿÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊÿÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl ßU‚‚ ‚ê’ÁãäÊà ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU, ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ◊ŸÈcÿ ÃÊ fl„UË „ÒU ¡Ê ßUŸ
Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ©UŒ˜’ÊäÊŸ ÃÕÊ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ 8 ‚ 9 ’¡ ∑§ ◊äÿ äÊ◊¸ (•Ê„UÊ⁄UÊÁŒ) ◊¥ äÊ◊¸-¬Ífl¸∑§ Áflø⁄UÃÊ „ÒU •ÕʸØ ¡Ê äÊ◊¸¬Ífl¸∑§
∑§ SflM§¬ Áfl·ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª– •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U, ‚ãÃÊŸÊà¬ÁûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ÁŸ’¸‹Ê¥
38 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 ¬⁄Uʬ ∑§Ê⁄UË
‚ ÷Ë «U⁄UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á∑§ÃŸ „UË ’‹‡ÊÊ‹Ë •äÊÊÁ◊¸∑§ „UÊ¥,
©UŸ‚ Ÿ„UË¥ «U⁄UÃÊ, •Ã— ∑§Áfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§-
•Ê„UÊ⁄UÁŸŒ˝Ê÷ÿ◊ÒÕÈŸ¥ ø ‚Ê◊Êãÿ◊ÃØ ¬‡ÊÈÁ÷Ÿ¸⁄UÊáÊÊ◊˜–
äÊ◊Ê¸ Á„U Ã·Ê◊ÁäÊ∑§Ê Áfl‡Ê·Ê äÊ◊¸áÊ „UËŸÊ— ¬‡ÊÈÁèÊ— ‚◊ÊŸÊ––
¬ÈŸ— •ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥
‚◊¤ÊŒÊ⁄UË, Á¡ê◊ŒÊ⁄UË, ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ’„UÊŒÈ⁄UË ÿ øÊ⁄U ªÈáÊ
„UÊÃ „Ò¥U, fl Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁÃ
Ã∑§ ¬„È°UøÊ ŒÃ „Ò¥U, fl „UË ©UûÊ◊ ¡Ÿ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ‚¥‚Ê⁄U
◊¥ Áfl⁄U‹ „UË „UÊÃ „Ò¥U– Ÿ„UË¥ ÃÊ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥, ÷Áflcÿ ◊¥ •ÊŸ
flÊ‹Ë ’ÊäÊÊ•Ê¥ ‚ ¬Ífl¸ ◊¥ „UË ÷ÿ÷Ëà „UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ Ÿ
∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸêŸ ∑§Ê≈UË ∑§ ◊ŸÈcÿ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ’ÊäÊÊ•Ê¥
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊äÿ ◊¥ „UË ¿UÊ«∏Ÿ flÊ‹ ◊äÿ∑§ÊÁ≈U ∑§ ◊ŸÈcÿ èÊË
’„ÈUÃÊÿà ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥U– •Ã— ∑§Áfl ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§-
¬˝Ê⁄UèÿÃ Ÿ π‹È ÁflÉŸ÷ÿŸ ŸËøÒ—,
¬˝Ê⁄Uèÿ ÁflÉŸÁflÁ„UÃÊ Áfl⁄U◊Áãà ◊äÿÊ—–
ÁflÉŸÒ — ¬È Ÿ — ¬È Ÿ ⁄U Á ¬ ¬˝ Á ÄU ã ÿ◊ÊŸÊ—,
¬˝ Ê ⁄UéäÊ◊È û Ê◊¡ŸÊ Ÿ ¬Á⁄Uàÿ¡ÁãÖ–
¬ÈŸ— •ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ
∑§ ‹Êª ÷Ë „Ò¥U ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ë, ßU‚∑§Ë
¬Íáʸ ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà flÒÁŒ∑§
◊à ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÁQ§ ∑§ ‚ÊäÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ S¬CU √ÿÊÅÿÊÁÿÃ
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° äÊŸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊÁ„U Ÿ„UË¥ „ÒU,
•Á¬ÃÈ flŒ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „ÒU Á∑§ ’«∏U ‚ ’«∏U SÃ⁄U ¬⁄U äÊŸÊÁŒ
∑§Ê •¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U äÊŸ, äÊ◊¸ ¬Ífl¸∑§ ∑§◊ÊÿÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ √ÿÁQ§ •äÊ◊¸¬Ífl¸∑§ äÊŸ ∑§◊ÊÃÊ „ÒU ÃÊ
ÿ„U äÊŸ ©U‚∑§ ŸÊ‡Ê ∑§Ê „UË ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU– äÊ◊¸¬Ífl¸∑§ äÊŸ
∑§◊ÊŸÊ „UË üÊDU „ÒU ßU‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßU‚ äÊ◊¸¬Ífl¸∑§ πø¸
∑§⁄UŸÊ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∑ȧ¿U √ÿÁQ§ äÊŸ Áfl¬È‹ ◊ÊòÊÊ ◊¥
∑§◊Ê ÃÊ ‹Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ßU‚ πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ, ÿÊ πø¸
∑§⁄UŸ ◊¥ ∑¥§¡Í‚Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ∞∑§ „UÊSÿ ∑§ÕÊ
∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl·ÿ ∑§Ê S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “∞∑§
‚∆U ¡Ë ª◊˸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ Á’ŸÊ ¬¥πÊ
ø‹Ê∞ ’Ò∆U Õ, ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚«∏∑§ âÊË ÃÕÊ ‚«∏∑§ ∑§Ë
ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬ÈŸ— ◊∑§ÊŸ Õ– Á∑§‚Ë ⁄UÊ„UªË⁄U Ÿ ‚∆U ¡Ë ‚
¬Í¿UÊ Á∑§ “ßUÃŸË ª◊˸ ◊¥ èÊË •Ê¬ ¬¥πÊ •ÊÁŒ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥
ø‹ÊÃ? ÃÊ ‚∆U ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê flÊ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ⁄U ÁŒπÊ߸U
Œ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ¬¥πÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë „UflÊ ‚ „UË ∑§Ê◊
ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ◊ȤÊ ¬¥πÊ ø‹ÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ?”
‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ äÊŸ ∑§Ë ÃËŸ „UË ªÁÃÿÊ° ’ÃÊ߸U ªß¸U „Ò¥U- ŒÊŸ, ÷Êª
fl ŸÊ‡Ê– ¡Ê √ÿÁQ§ äÊ◊¸¬Ífl¸∑§ Ÿ ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃ „Ò¥U
•ÊÒ⁄U Ÿ „UË ßU‚ äÊŸ ∑§Ê Sflÿ¥ ©U¬÷Êª ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê
äÊŸ ÁŸÁpà „UË ŸÊ‡Ê M§¬Ë ÃË‚⁄UË •flSÕÊ ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU–
14 ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¡Ê‹ãäÊ⁄U, ¬¥¡Ê’ ‚ ¬äÊÊ⁄UË
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
¬˝äÊÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê «UÊ.Ú ⁄UÁ‡◊ ¡Ë Áfl¡ Ÿ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê “•ÊäÊÈÁŸ∑§
◊ŸÊÁflôÊÊŸ” Áfl·ÿ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ– •Ê¬Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
“◊ŸÊÁflôÊÊŸ” ÷Ë ÁflôÊÊŸ „UË „ÒU Á¡‚◊¥ ◊ÊŸfl-◊Ÿ ∑§Ê
•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊäÊÈÁŸ∑§ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ◊¥ flø◊ÊŸ
‚◊ÿ ◊¥ ÿlÁ¬ “»˝§ÊßU«U” ∑§ Á‚hÊãà ª‹Ã ‚ÊÁ’à „UÊ
øÈ∑§ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ÁflmUûÊÊ ÃÕÊ Á¡ÃŸË ª„UŸÃÊ ‚
©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ Áfl·ÿ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ •Ã— •Ê¡ ÷Ë Ÿ∞
ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê ßUŸ∑§ Á‚hÊãÃÊ¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÁflôÊÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ Áfl∑§À¬ ∑§◊ „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ ÃËfl˝ ªÁà ‚ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ¡Ò‚ ⁄U‚ÊÿŸ
ÁflôÊÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Œ˝√ÿ ∑§ ÁŸÁpà ªÈáÊ „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ‚ ¡’
∑§Ê߸U ÁŸÁpà Œ˝√ÿ Á◊‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl ∞∑§ ÁŸÁpÃ
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸfl-◊Ÿ ∞‚Ë •Œ˜÷Èà øË¡
„ÒU Á∑§ ∞∑§ „UË √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê •‹ª-
•‹ª ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „UÊÃË „ÒU– •Ã— Á∑§‚Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë •‚¥Åÿ
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° „UÊŸ ∑§Ë ‚êèÊÊflŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÕÊ ßUŸ
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬ÈŸ— •‚¥Åÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§
◊ŸÊÁflôÊÊŸ ◊¥ “ßUŒ◊˜-ßUàÕ◊˜” ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃ– •Ã—
ÁflôÊÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ßU‚ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ∑§◊
Áfl∑§Ê‚ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU–
15 ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¡ÿ¬È ⁄ U ⁄U Ê ¡∑§Ëÿ •ÊÿÈ fl  ¸ Œ
◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ Œ˝√ÿªÈáÊ ÁflôÊÊŸ-Áfl÷ʪ ∑§ ‚„U•ÊøÊÿ¸
«UÊÚ. ◊Ê„UŸ‹Ê‹ ¡Ë ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ÿôÊÊ¬⁄UÊãà •ÊÿÈfl¸Œ-
¬⁄U∑§ •¬Ÿ flQ§√ÿ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê¬Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ “‚fl¸ ÷flãÃÈ ‚ÈÁπŸ—, ‚fl¸ ‚ãÃÈ ÁŸ⁄UÊ◊ÿÊ—”
∑§Ê „UË •ÊÿÈfl¸Œ ◊¥ “SflSÕSÿ SflÊSâÿ⁄UˇÊáÊ◊˜, •ÊÃÈ⁄USÿ
Áfl∑§Ê⁄U¬˝‡Ê◊Ÿ◊˜” ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ „U⁄UËÃ∑§Ë
(„U⁄U«∏), •Ê◊‹∑§Ë (•Ê¥fl‹Ê), ’„U«∏Ê, •Œ⁄U∑§, „UÀŒË,
Áª‹Êÿ •ÊÁŒ flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÃÕÊ ∑§‚⁄U, ªÈ«U„U‹, ª¥ŒÊ,
ÁŸê’, „U⁄UoÎ¥ªÊ⁄U •ÊÁŒ ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ë ´§ÃÈ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚flŸ ÁflÁäÊ
ÃÕÊ ©U‚‚ „UÊŸ flÊ‹ ‹Ê÷Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ–
‚Êÿ¥ ∑ §Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊ ¥ •ÊøÊÿ¸ ∑§◊¸ fl Ë⁄U ¡Ë Ÿ
‚àÿÊÕ¸¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UflÊÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§-
•Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊„UÁ·¸ Œfl Œÿʟ㌠‚⁄USflÃË
¡Ë Ÿ •¬Ÿ •◊⁄U ª˝ãÕ “‚àÿÊÕ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê” ◊¥ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ
∑§ ‚ê¬Íáʸ √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ©U‚ Á’ãŒÈ ¬⁄U
¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê „ÒU, Á¡‚ ¡ÊŸ∑§⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¬˝àÿ∑§
◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ©UÛÊÁà ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ‚Èπ◊ÿ
’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚àÿÊÕ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ øÊÒŒ„U ‚◊ÈÑÊ‚Ê¥ ◊¥
•‹ª-•‹ª Áfl·ÿ fl ©UŸ◊¥ ÷Ë •ãÃ⁄¥Uª Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U,
◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ ‚÷Ë ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê „ÒU, ÿÕÊ
¬„U‹ ‚◊ÈÑÊ‚ ◊¥ ߸UE⁄U ∑§ •Ê¥∑§Ê⁄UÊÁŒ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ,
ŒÍ‚⁄‘U ‚◊ÈÑÊ‚ ◊¥ ‚ãÃÊŸÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ Áfl·ÿ, ÷ÍÃ-
39
¬˝ÃÊÁŒ ÁŸ·äÊ, ¡ã◊¬òÊ ‚ÍÿʸÁŒ ª˝„U ‚◊ˡÊÊ ßUàÿÊÁŒ– ŒÍ‚⁄‘U
‚◊ÈÑÊ‚ ◊¥ ◊ÈÅÿÃÿÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ªÈL§, •ÊøÊÿ¸ •¬ŸË
‚ãÃÊŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ äÊÊÁ◊¸∑§, ‚ȇÊË‹, ‚èÿ ∞fl¥
ÁflmUÊŸ˜ ’ŸÊfl¥, ßU‚ Áfl·ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÃ¬Õ ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ê
fløŸ “◊ÊÃÎ◊ÊŸ˜ Á¬ÃÎ◊ÊŸ˜ •ÊøÊÿ¸flÊŸ˜ ¬ÈL§·Ê flŒ” ∑§Ê
‹∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ÃËŸ ©UûÊ◊ Á‡ÊˇÊ∑§ •ÕʸØ ∞∑§ ◊ÊÃÊ,
ŒÍ‚⁄UÊ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ •ÊøÊÿ¸ „UÊfl, Ã÷Ë ◊ŸÈcÿ ©UûÊ◊
’ŸÃÊ „ÒU– fl„U ∑ȧ‹ äÊãÿ „ÒU, fl„U ‚ãÃÊŸ ’«∏Ê ÷ÊÇÿflÊŸ˜ „ÒU
Á¡‚∑§ ◊ÊÃÊ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ÁflmUÊŸ˜ „UÊ– Á¡ÃŸÊ
◊ÊÃÊ ‚ ‚ãÃÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ¬„È°UøÃÊ „ÒU, ©UßÊ
Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„UË¥– ¡Ò‚ ◊ÊÃÊ ‚ãÃÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝◊, ©UŸ∑§Ê Á„UÃ
∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, ©UÃŸÊ •ãÿ ∑§ÊßU¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ßU‚ËÁ‹∞
(◊ÊÃÎ◊ÊŸ˜) •ÕʸØ “¬˝‡ÊSÃÊ äÊÊÁ◊¸∑§Ë ÁflŒÈ·Ë ◊ÊÃÊ ÁfllÃ
ÿSÿ ‚ ◊ÊÃÎ◊ÊŸ˜” äÊãÿ fl„U ◊ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ª÷ʸäÊÊŸ ‚
‹∑§⁄U ¡’ Ã∑§ ¬Í⁄UË ÁfllÊ Ÿ „UÊ, Ã’ Ã∑§ ‚ȇÊË‹ÃÊ ∑§Ê
©U¬Œ‡Ê ∑§⁄‘U–
ßU‚ ©U¬Œ‡Ê ‚ „U◊¥ ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU Á∑§ ÿÁŒ „U◊
•¬ŸË ‚ãÃÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§, ÁflmUÊŸ˜, øÁ⁄UòÊflÊŸ˜ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ
¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ
1. ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŒ‚ê’⁄U ¬˝Õ◊ 2010 ∑§ •¥∑§ ∑§
∑§fl⁄U ¬¡ ŒÊ ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ◊⁄‘U ∞∑§ ‹π ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Á‹πÊ
ÕÊ-
߸ U ‚Ê ß¸ U ‚Ê ’Ê ‹ Ã ⁄ UÊ ÄÿÊ ‹ª ª Ê ◊Ê ‹ ,
߸U‚Ê ◊⁄UÊ ⁄UÊ◊ ⁄U◊ÒÿÊ ß¸U‚Ê ◊⁄UÊ ∑ΧcáÊ ∑§ã„UÒÿÊ –
-∞∑§ ’Ê‹Ê ∑§Ê ÿ„UË ÷¡Ÿ ªÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊„UÊà◊Ê
◊Èã‡ÊË⁄UÊ◊ÊÁŒ Ÿ ∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬
Á∑§ÿÊ ÕÊ–
¬˝Êäÿʬ∑§ üÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡Ë Á¡ôÊÊ‚È Ÿ ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ∑§
ÁŒ‚ê’⁄U ¬˝Õ◊ 2013 ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ “∑ȧ¿U
ë∏U¬-∑ȧ¿U ¤Ê«∏U¬” SÃê÷ ◊¥ ◊⁄‘U ©UQ§ ∑§ÕŸ ∑§Ë •¬ŸË
SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸc∑§·¸ ∑§ M§¬ ◊¥
’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§- S◊ÎÁà ŒÊ· ‚ ◊Ò¥ øÍ∑§ ∑§⁄U ªÿÊ „Í°U, ◊Ò¥Ÿ
ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á∑§ÿ Á’ŸÊ ∞‚Ê Á‹π ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ
ÃÊ ∆UË∑§ ŒË „ÒU ¬⁄UãÃÈ SflM§¬ ’Œ‹ ªÿÊ Á¡‚‚ ∑§ß¸U èÊ˝◊
¬ÒŒÊ „UÊ ªÿ, ßUàÿÊÁŒ–
•¬Ÿ ßU‚ ‹π ◊¥ Á¡ôÊÊ‚È ¡Ë Ÿ ÿ„U èÊË ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ
„ÒU Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ◊Èã‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ë Ÿ ªËà ∑§Ë ©UQ§ ¬¥ÁQ§ÿÊ°
•¬ŸË ¬ÈòÊË flŒ∑ȧ◊Ê⁄UË ¡Ë ∑§ ◊Èπ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§ãÿÊ
◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë Á‹πÊ „ÒU
Á∑§ ∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ Œ„U⁄Uʌ͟ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÃÊ SflÊ◊Ë üÊhUÊŸãŒ
¡Ë ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§ ¬pÊÃÔ˜ „ÈU߸U ÕË–
40 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
„Ò¥U ÃÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ ÿ ‚÷Ë ªÈáÊ „U◊Ê⁄‘U •ãŒ⁄U „UÊŸ •Êfl‡ÿ∑§
„Ò¥U– ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ê „UÊÃÊ „ÒU fl„UË fl„U
ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU “ŒŒÃÈ ŒŒÃÈ ªÊÁ‹¥ ªÊÁ‹flãÃÊ
÷flã×” ∆UË∑§ „ÒU •Ê¬ ªÊ‹Ë Œ ‹ËÁ¡∞ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬ ªÊ‹Ë
flÊ‹ „Ò¥U •ÕʸØ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ªÊ‹Ë „UË „ÒU–
•Ã— ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á‚πÊfl¥ Á∑§ Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ
∑Ò§‚ fløŸÊ øÊÁ„U∞– ªÈL§, •äÿʬ∑§, ⁄UÊ¡Ê, ÷Îàÿ •ÊÁŒ ∑§Ê
◊Êãÿ ∑Ò§‚ ∑§⁄‘U, ‚÷Ê ◊¥ ∑Ò§‚ ’Ò∆U, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •ÁäÊ∑§
Ÿ ’Ê‹– Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ „UÊ ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U
SflSÕ fl ¬ÈCU ⁄U„U, ◊äÊÊflË „UÊ, ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÿ‡Ê fl ‚ê¬ŒÊ ∑§Ê
¬˝Ê# „UÊfl, ÿ„U ôÊÊŸ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ-•ÊøÊÿ¸ Á‚πÊfl¥–
‚êÿ∑˜§ ôÊÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ Áfl¬⁄UËà ôÊÊŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë
’ÃÊfl¥ ÃÊÁ∑§ ‚ãÃÊŸ Á∑§‚Ë ŒÈCU ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ Ÿ »¥§‚ •ÊÒ⁄U
∑ȧ◊ʪ¸ ◊¥ Ÿ ø‹– ‚àÿ fl •‚àÿ ∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U fl •‚àÿ
•ôÊÊŸ, ¤ÊÍ∆U ∑§Ê ¿UÊ«∏ÃÊ ¡Êfl •ÊÒ⁄U ‚àÿ, ôÊÊŸ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥
äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ‚◊ÈÛÊà ’ŸÊfl–
- •ÊøÊÿ¸ ∑§◊¸flË⁄U fl ŒË¬∑§ •Êÿ¸
¬Ííÿ Á¡ôÊÊ‚È ¡Ë ∑§Ë ©UQ§ ’ÊÃ¥ ‚àÿ „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ S◊ÎÁà ∑§
•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË ©UQ§ flÊÄÿ Á‹πÊ ÕÊ– ◊ª⁄U “∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹”
‚ ◊⁄UÊ ÃÊà¬ÿ¸ “∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊ‹ÿ” ‚ „UË ÕÊ,
Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ Áfl‡Ê· ∑§ ŸÊ◊ ‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á„UãŒË
‡ÊéŒ∑§Ê‡Ê ◊¥ ÷Ë “ªÈL§∑ȧ‹” ∑§Ê •Õ¸ “¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê” •ÕflÊ
“ÁfllÊ‹ÿ” •ÊÁŒ ÁŒÿ ªÿ „¥Ò–
•¬ŸË •Êà◊∑§ÕÊ ““∑§ÀÿÊáÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬ÁÕ∑§”” ◊¥
Sflÿ¥ SflÊ◊Ë üÊhʟ㌠¡Ë Ÿ Á‹πÊ „ÒU- ““ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ „ÒU
Á∑§ •¬ŸË “¬ÈòÊË ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê” •fl‡ÿ πÊ‹ŸË øÊÁ„Uÿ–
(¬Î. 158, ‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ ‚÷Ê ∑§Ê 1978 ∑§Ê ‚¥S∑§⁄UáÊ)
¬ÈŸ— fl„UÊ° •Êª SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ßU‚ ‚¥∑§ÁÀ¬Ã Á‡ÊˇÊÊ
‚¥SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ “•Êÿ¸ ¬ÈòÊË ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê” ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ÷Ë
Á∑§ÿÊ „ÒU- “∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ” ∑§Ê Ÿ„UË¥– ÿ„U ÃÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§
Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑§Ë fl‹Ê ÕË, ©U‚∑§
ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥– •Ã— ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊⁄‘U ÁfläÊÊŸ
◊¥ ∑§Ê߸U òÊÈÁ≈U ÕË– ÿ„U Á÷ÛÊ ’Êà „ÒU Á∑§ •Êª ø‹∑§⁄U
“∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹” ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã „ÈU߸U–
ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ„U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ “flŒ∑ȧ◊Ê⁄UË ¡Ë” ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U
“∞∑§ ’Ê‹Ê” Á‹πÊ ÕÊ– ÿ„U ßU‚Á‹∞ Á∑§ ‹π Á‹πÃ
‚◊ÿ ◊Ò¥ ‚ê’ÁãäÊà ¬ÈSÃ∑§ ‹∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê°ø Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
¬ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ã’ ◊ȤÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ÁŸpÿÊà◊∑§ S◊ÎÁà ÷Ë
Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ Á¡‚∑§ ◊Èπ ‚ ©UQ§ ªËà ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ° ◊„UÊà◊Ê
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË
◊È¥‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ë Ÿ ‚ÈŸË ÕË ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ flŒ∑ȧ◊Ê⁄UË ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ∞∑§ •ŸÈ‚ãäÊÊŸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU Á∑§ ßUŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ‹ÊÒ≈U
©Uã„UË¥ ∑§Ë ¬ÈòÊË ÕË– •Ã— ◊Ò¥Ÿ ‚ÊfläÊʟˬÍfl¸∑§ “∞∑§ ’Ê‹Ê” ∑§⁄U Á∑§ÃŸ •’ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „ÈU•Ê?
Á‹πÊ ÕÊ– flŒ∑ȧ◊Ê⁄UË ¡Ë ÷Ë ÃÊ ∞∑§ ’Ê‹Ê „UË ÕË– •Ã— ÿ„U ∞∑§ ‚àÿ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§Êÿ¸
◊⁄‘U ‹π ◊¥ ∑§Ê߸U ŒÊ· ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§ ¬Ë¿U ©U‚ ∑§Ë flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ‹ªŸ „UË ©U‚ ∑§ ∑§◊¸ ∑§Ê »§‹
Á»§⁄U ÷Ë ◊Êãÿ Á¡ôÊÊ‚È ¡Ë Ÿ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë „UË „ÒU ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿ„UÊ° ∞∑§ ’«∏Ê ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ Á‚hÊãÃ
•Êª ‚ •ÊÒ⁄U ‚ÊfläÊÊŸË ⁄Uπª°Í Ê •ÊÒ⁄U ÷˝◊ÊÁŒ ∑§Ê ∑§ÊßU¸ •fl∑§Ê‡Ê
∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU Á∑§
„UË Ÿ ⁄U„U ∞‚Ê Á‹πŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§M°§ªÊ– ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§ •¬ŸË „U⁄U ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚’ ∑§Ê ‚„UÿÊª, ¬˝Êà‚Ê„UŸ, •Ê‡ÊËflʸŒ
Á‹∞ Á¡ôÊÊ‚È ¡Ë ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ äÊãÿflÊŒ– ‹ ∑§⁄U ø‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– •Ê‡ÊËflʸŒ øÊ„U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ªÈL§¡ŸÊ¥
- ÷Êfl‡Ê ◊⁄U¡Ê, 8-17, ≈UÊ©UŸÁ‡Ê¬, ¬Ê. ∑§Ê „UÊ ÿÊ ◊ÍÁø ◊¥ ¬ÍÁ¡Ã ∑§ÁÀ¬Ã ŒflÃÊ ∑§Ê, ßUŸ ‚ ∑§Ê◊
Ÿ◊¸ŒÊŸª⁄U, Á¡. ÷L§ø, ªÈ¡⁄UÊÃ-392015 ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ◊ŸÊ’‹ ’…∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– S≈UÁ≈UÄ‚ ∑§ Á‚hÊãÃ
2. ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ •¥∑§ ¿ÍU≈U ¡ÊŸÊ èÊË ◊⁄‘U∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê √ÿÁQ§ •¬Ÿ üÊ◊, ∑§Êÿ¸ ‡ÊÁQ§,
Á‹ÿ •‚s „ÒU– ÁfløÊ⁄UÊûÊ¡∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ, ë∏¬-¤Ê«∏¬, ÿÊÇÿÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê҇ʋ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê
Áflcfl昧 ¡Ë ∑§ ÿÊª Áfl·ÿ∑§ ‹π ÃÕÊ ‡Ê¥∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ‹Ê÷ ÃÊ „UÊÃÊ „UË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ©UŸ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U ÷ÊflŸÊ ÷Ë
¬∆UŸËÿ ∞fl¥ ‚¥ª˝„UáÊËÿ „ÒU– ªÈL§∑ȧ‹ √ÿÊÿÊ◊‡ÊÊ‹Ê, ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ŒÎ…∏U „UÊÃË „ÒU Á∑§ ◊ÍÁø ◊¥ ¬ÍÁ¡Ã ŒflÃÊ ÿÊ Á∑§‚Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê
‚÷Ë •¬Ÿ üÊDUÃ◊ M§¬ ◊¥ „¥ÒU ÃÕÊ ÿôʇÊÊ‹Ê ∑§Ê ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ „UË ÿ„U ‹Ê÷ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡Ÿ ∑§Ê flÊ¥Á¿Uà ‚»§‹ÃÊ
Œ‡Ê¸ŸËÿ „ÒU– Á◊‹ÃË „ÒU, fl ÿ„UË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •◊È∑§ ◊ÍÁø, ŒflË, ’Ê’Ê
flÒÁŒ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ë ∑§ËÁø •Ê¬ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚, ∑Χ¬Ê ‚ ©Uã„¥U ÿ„U ©U¬‹ÁéäÊ „ÈU߸U „ÒU–
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U fl㌟Ëÿ „ÒU– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •ÊÒ⁄U ∑ΧÃôÊÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ äÊŸ, Sfláʸ ßUàÿÊÁŒ ∑§
- ‚àÿ¬Ê‹Á‚¥„U •Êÿ¸, ∞‹-30, ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U, ◊⁄U∆U ŒÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê߸U ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ©Uã„¥U ∑§÷Ë ŒÊŸ ∑§
3. ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ““©UûÊ⁄UÊπá«U ◊¥ πá«U-πá«U „ÈU•Ê Á∑§∞ •¬Ë‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÍÁø ¬Í¡Ê
¬Êπá«U”” •ÊŒ⁄UáÊËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊„UÊŒ ÿ, •Ê¬∑§Ê ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ •ÊÒ⁄U •ãäÊÁflEÊ‚ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ’…∏UÊflÊ ¬ÊÃÊ „ÒU–
‹π Ÿ ∑§fl‹ •àÿãà ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬⁄UãÃÈ ’«∏Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÁQ§ªÃ ∑§Ê◊ŸÊ∞° ’„ÈUÃ
Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ∑§ÕŸ ““◊ÍÁø ¬Í¡Ê ÿÊ ‚Ê∑§Ê⁄U ’…∏U ªß¸U „Ò¥U– •Êÿ¸‚◊Ê¡ Ÿ ¬@◊„UÊÿôÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê‹„U ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU–”” Á’ŸÊ ∑§ ÷Ë √ÿÁQ§ªÃ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Áfl‡Ê· ‹πŸ,
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ¬˝øÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¡ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§Ë
‚∑§ÃÊ– ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë flSÃÈ ÿÊ ∑§Ê◊ ‚ ‹Ê÷ Ÿ „UÊ ∑§Ê߸U •Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸÊ ‹ª÷ª •‚ê÷fl „ÒU– ‚∑§Ê◊
©U‚ •Ê⁄U ¬˝flÎûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÄÿÊ ◊ÍÁø ¬Í¡Ê ‚ ∑§Ê߸U ‹Ê÷ ÿôÊ, ©U¬Ê‚ŸÊ ßUàÿÊÁŒ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U flŒÊ¥ ◊¥ ¡Ê ©U¬Œ‡Ê Á◊‹Ã
Ÿ„UË¥? ÿÁŒ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ‹ÊπÊ¥-∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ‹Êª ◊ÍÁø „Ò¥U ©UŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê Sflÿ¥ Áfl∑§Ê‚ „UË ŒÒflËÿ ∑Χ¬Ê
¬Í¡Ê ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ßUÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬á«∏U-¬È¡Ê⁄UË, ‚ ¡ËflŸ ◊¥ ©U‚ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU–
◊ÊÒ‹flË, ¬ÊŒ⁄UË, ‚ãÃ, ‚ÊäÊÈ ßUß ’«∏U-’«∏U ◊ÁãŒ⁄U, øø¸, √ÿÁQ§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ flŒÊ¥ ∑§ SflÊäÿÊÿ, ‚à‚¥ª,
‚◊ÊÁäÊÿÊ°, Œ⁄UªÊ„U •ÊÁŒ ’ŸÊ ∑§⁄U ÄÿÊ¥ ’Ò∆UÃ? ÿ„U ’Êà •ÁÇŸ„UÊòÊ, äÿÊŸ, flŒ ◊ãòÊÊ¥ ∑§ •Õ¸ ¬Ífl¸∑§ Áøãß, ©UìÊÊ⁄UáÊ
‚ø „ÒU Á∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃÊ „ÒU– mUÊ⁄UÊ ∑Ò§‚ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚ ¬⁄U ◊⁄‘U ÁfløÊ⁄U ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ◊¥
©U‚ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „UÊªÊ ÃÊ „UË fl„U ŒÈ’Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Ê¡∑§‹ ∑§◊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– flŒÊ¥ ◊¥ •¬⁄UÊ ÁfllÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÍÁø¬Í¡Ê ‚ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU fl„U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊ÍÁø ‚ ¬⁄U ÃÊ ‹ª÷ª ‡ÊÍãÿ „UË ∑§Êÿ¸ „ÈU•Ê „ÒU– ¡’ Ã∑§ flŒÊ¥ ◊¥
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©U‚ ∑§Ë ¬Í¡Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ‚ „UÊÃÊ „ÒU.... •¬⁄UÊ ÁfllÊ ∑§Ê •ŸÈ‚ãäÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝øÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ‚◊Ê¡
ßUàÿÊÁŒ–”” ∑§Ê flŒÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§fl‹ üÊhÊ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ‚ Á∑§ÃŸÊ
ÿ„UÊ° ßU‚ ’Êà ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „UÊªÊ Á∑§ ◊„UÁ·¸ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª? •Ê¡ ∑§Ë ¬ÊpÊàÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ∑ȧÃ∑¸§
Œÿʟ㌠Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ’«∏Ê ‚◊ÿ ª¥ªÊ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§ ‚Ê◊Ÿ üÊhÊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ ∑§Ë ÃÊ ‚’ ‚ ¬„U‹Ë ’Á‹
’‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§áʸflÊ‚, ¿U‹‚⁄U, ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ßUàÿÊÁŒ ø…∏UË „ÒU–
ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ÿ∑§Ê¥ ‚Ê◊ãÃÊ¥-∆UÊ∑ȧ⁄UÊ¥ ∑§Ê flÒÁŒ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ªÈL§∑ȧ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê∆K∑˝§◊ ◊¥ ÷Ë flŒ ’„ÈUÃ
äÊ◊¸ ∑§Ë ŒËˇÊÊ ŒË ÕË– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë‹flÊ«∏Ê ◊¥ ‡ÊÊ„U¬È⁄UÊäÊˇÊ∑§◊ ¬…∏UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– flŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê ÃÊ •Êÿ¸‚◊Ê¡
∑§ ‚ÊÕ •àÿãà ÁŸ∑§≈U ∑§Ê ‚ê¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„U ∑Ò§‚ •Êª ’…∏UªÊ?
‚È’ÊäÊ ∑ȧ◊Ê⁄U
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014 41
 •Êÿ¸¡ªÃ˜ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U
1. ¿UÊòÊflÎÁûÊ- SflÊ◊Ë Áfllʟ㌠‚⁄USflÃË flÒÁŒ∑§ ¬˝øÊ⁄U
≈˛US≈U ’Ë.8∞, «UË.«UË.∞. ¡ŸÃÊ ç‹Ò≈U, ≈ÒUªÊ⁄U ªÊ«¸UŸ ÁflSÃÊ⁄U,
Ÿß¸U ÁŒÑË-27 ÃâÊÊ ©U¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ªÈL§∑ȧ‹ ªŒ¬ÈáÊË,
flÑ÷ª…∏U, »§⁄Uˌʒʌ mUÊ⁄UÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§ M§¬ ◊¥ 2012-13
∑§ Á‹∞ ŒÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U 2013-14 ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ-
¬òÊ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–
1. ∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ „U‚Ÿ¬È⁄U (¬‹fl‹) Œ‚ „U¡Ê⁄U
2. ∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ •‹ËÿÊ’ÊŒ (•ÊãäÊ˝ ¬˝Œ‡Ê) Œ‚ „U¡Ê⁄U
3. ∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ •Ê◊‚ŸÊ (©U«∏Ë‚Ê) Œ‚ „U¡Ê⁄U
4. ∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ ŒÊÁäÊÿÊ („UÁ⁄UÿÊáÊÊ) Œ‚ „U¡Ê⁄U
5. ∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ Á‡Êflª¥¡ (⁄UÊ¡SÕÊŸ) Œ‚ „U¡Ê⁄U
6. ∑§ãÿÊ ªÈL§∑ȧ‹ ¡‚Êà („UÁ⁄UÿÊáÊÊ) Œ‚ „U¡Ê⁄U
7. ªÈL§∑ȧ‹ ¬Í∆U (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê) Œ‚ „U¡Ê⁄U
8. ªÈL§∑ȧ‹ ªŒ¬È⁄UË („UÁ⁄UÿÊáÊÊ) ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U
9. •Ê·¸ ªÈL§∑ȧ‹ ŒπÊ‹Ê (◊ÕÈ⁄UÊ) Œ‚ „U¡Ê⁄U
10. ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, •¡◊⁄U (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U
11. ‚àÿÊÕ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê¥≈UŸ „UÃÈ •¡◊⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ (⁄UÊ¡SÕÊŸ)
ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U
2. ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬˝fløŸ- ŒÁˇÊáÊ •Ê»˝§Ë∑§Ê ∑§ «U⁄U’Ÿ
◊¥ flÀ«¸U flÒÁŒ∑§ ∑§Êã»˝¥§‚ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ •ÊŸãŒ ¬ÈL§·ÊÕ˸ Ÿ 30
Ÿflê’⁄U 2013 ∑§Ê «U⁄U’Ÿ Á‚≈UË „UÊÚ‹ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ
‚◊Í„U ∑§ ’Ëø •Õfl¸flŒ ∑§ ∞∑§ ◊ãòÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ã „ÈU∞
√ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê, ∑§ãÿÊ, ŸÊßU¡ËÁ⁄UÿÊ, ŸËŒ⁄U‹Òá«U,
ÿͪʥ«UÊ, ‚Í⁄UËŸÊ◊, ◊ÊÚ⁄Uˇʂ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ S∑§ÊÚ‹⁄U
‡ÊÊäÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê flÊøŸ •‹ª ‚òÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ
‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ «U⁄U’Ÿ Á‚≈UË ∑§ ◊ÿ⁄U üÊË ¡ê‚ ŸÄ‚È◊Ê‹Ê ÷Ë
•Êÿ Õ– ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊„UÊ◊„UË◊ ⁄UÊ¡ŒÍà üÊË flË⁄‘UãŒ˝ fl◊ʸ
ßUÁá«UÿŸ „UÊ߸U ∑§Á◊‡Ÿ ÃÕÊ üÊË flË.∑§. ‡Ê◊ʸ ßUÁá«UÿŸ
∑§Ê¥‚‹ Í ≈ U ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ •ÊŸãŒ ¬ÈL§·ÊÕ˸
Ÿ √ÿÁQ§ªÃ Á◊‹∑§⁄U flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ– ∞∑§
ÁŒŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁflL§h ’„ÈUÃ
’«∏Ë ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ßU‚◊¥ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë ∑§ ªÈL§
‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ •Êÿ¸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ •ÊøÊÿ¸ ’‹Œfl
¡Ë ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹Êª ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞–
3. ‚ê◊ÊÁŸÃ- ŒË¬Êfl‹Ë ◊„UÊà‚fl ∞fl¥ ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸãŒ
ÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§ ‡ÊÈ÷Êfl‚⁄U ¬⁄U •Êÿ¸ ‚÷Ê ◊ÊÚ⁄Uˇʂ Ÿ üÊË
‚ÊŸÊ‹Ê‹ Ÿ◊äÊÊ⁄UË ¡Ë ∑§Ê flÒÁŒ∑§ äÊ◊¸, ‚¥S∑ΧÁà ∞fl¥ Á„UãŒË
÷Ê·Ê ∑§ SÃÈàÿ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ •Êÿ¸ ÷Í·áÊ ∑§Ë
©U¬ÊÁäÊ ‚ ‚„U·¸ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „ÒU–
42 ¬ÊÒ· ‡ÊÈÄ‹ 2070– ¡Ÿfl⁄UË (¬˝Õ◊) 2014
4. flŒ ¬˝øÊ⁄U- ∑§Ê≈UÊ ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊‹Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ
2013 ◊¥ •Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ê≈UÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊„UÁ·¸ ŒÿÊŸãŒ
¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ, flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ÊªL§∑§ÃÊ
∑§ ¬ÊS≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë èÊ√ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§ 17
•Ä≈ÍU’⁄U ‚ 1 Ÿflê’⁄U 2013 (15 ÁŒfl‚Ëÿ) Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑§Ê≈UÊ Ÿª⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ •Êÿ¸¡Ÿ
©U¬ÁSÕà „ÈU∞–
5. ©UŒ˜’ÊäÊŸ- •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ •Êÿ¸ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ÁŒŸÊ¥∑§
28 Ÿflê’⁄U ‚ 1 ÁŒ‚ê’⁄U 2013 Ã∑§ ŒÁˇÊáÊ •Ê»˝§Ë∑§Ê ∑§
«U⁄U’Ÿ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ 1 ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚òÊ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÕÊ–
©UQ§ ‚òÊ ◊¥ ‹ª÷ª •Ê∆U Œ‡ÊÊ¥ ∑§ SflÊSâÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ
«U⁄U’Ÿ ∑§ Á‚≈UË „UÊ‹ Ú ◊¥ ‚÷Ê ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ÁøÁ∑§à‚Ê
‚òÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§Ê≈UÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ üÊË •¡È¸ŸŒfl
øbUÊ ∑§Ê flQ§√ÿ ∑§ Á‹ÿ •Ê◊ÁãòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
6. flÒÁŒ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U- 17 Ÿflê’⁄U ∑§Ê •Êÿ¸‚◊Ê¡
ÿ◊‹Ê¡È¸Ÿ¬È⁄U, ’„U⁄UÊ߸Uø, ©U.¬˝. ∑§ ÃûflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∑§ÊÁø∑§
¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚⁄UÿÍ ŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹
◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ê ¬˝ÊøËŸ ∑§≈U∑§Ê ◊‹Ê ◊¥ ∑Ò§ê¬ ‹ªÊ ∑§⁄U
flÒÁŒ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
7. flŒ ¬˝øÊ⁄U- •Êÿ¸‚◊Ê¡ ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U, ◊⁄U∆U ◊¥
flŒ ¬˝øÊ⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ 7 ‚ 10 Ÿflê’⁄U 2013 Ã∑§
’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ∞fl¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥
◊⁄U∆U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ ‚÷Ë •Êÿ¸‚◊Ê¡Ê¥ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©U¬ÁSÕÃ
„UÊ∑§⁄U äÊ◊¸/ôÊÊŸ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ– ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁflŒÈ·Ë «UÊÚ.
ÁŸDUÊ ¡Ë ÁfllÊ‹¥∑§Ê⁄U (∑§ÊŸ¬È⁄U), ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ
üÊËÿÈØ Œÿʟ㌠‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÁøqU ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡Ÿ ’Ê‹∑§/’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ Ÿ ◊ãòÊ ‚ÈŸÊÿ¥ ©Uã„¥U
¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ê ∑§◊¡Ê⁄U flª¸ ∑§ ’ìÊ •Êÿ¸‚◊Ê¡
◊¥ ¬…∏UÃ „Ò¥U ©Uã„¥U èÊË ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ Á‚‹Ê߸U
¬˝Á‡ÊˇÊÊÁÕ¸ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
8. ª◊¸ ¡Á‚¸ÿÊ° ÁflÃ⁄UáÊ- ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§
¬˝Áà •Êÿ¸‚◊Ê¡ ‚ŒÒfl •¬ŸË •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ ⁄U„UÊ
„ÒU– Áfl‡Ê·∑§⁄U ¡M§⁄UÃ◊ãŒ, •‚„UÊÿ, ÁŸäʸŸÊ¥ fl ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥
◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U∑§– ©UQ§ ÁfløÊ⁄U
•Êÿ¸‚◊Ê¡ ∑§Ê≈UÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ •¡Ȩ̀ŸŒfl øbUÊ Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ
’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ Ëfl¥«UË, ∑§Ê≈UÊ ◊¥
•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ßU‚
S∑ͧ‹ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ◊㌠¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ «˛U‚ ∑§Ë ª◊¸
¡Á‚¸ÿÊ° ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U–
¬⁄Uʬ
 ∑§Ê⁄UË