Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

AŠv ½ƒAèœ ðQò¡èœ


ü†®èœ ¬è‚°†¬ìèœ
îò£Kˆ¶ MG«ò£AŠðõ˜èœ:

MANICHUDAR TAMIL DAILY


ºèñ¶ ÞFgv Hóî˜v (H) L†.,
5, Üó‡ñ¬ù‚è£ó¡ ªî¼, ªê¡¬ù & 600 001.
GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18 044 - 2522 1371 / 2522 1372 / 2522 1373
kâ - 33 Rl® - 191 ï{ç 1439 - #khm¤Jš M»® - 14 ÂUtŸSt® M©L 2048 khÁ - 19 br‹id 03.03.2018 rå btëô® 04.03.2018 PhæW http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

fhéç nkyh©ik thça« mik¡F« étfhu¤Âš ÃujkçläUªJ miH¥ò tuhé£lhš

tU« 8-ªnjÂa‹W r£l¥nguit T£l«


jiyik ãiya m¿é¥ò
kh®¢. 10-ªnjÂ
jäœehL muò¢r§f« Kjš khãy khehL
Kjšt® gHårhä cWÂaë¤jjhf
Ï.ô.K°è« Ä¡ 71 tJ ãWtdehŸ Â.K.f. brašjiyt® K.f. °lhè‹ ng£o
mid¤J kht£l§fëY« Ãiw¡bfho V‰¿LÅ®! br‹id, kh®¢. 03
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy bra‰FG T£l« fhéç nkyh©ik
14.02.2018 m‹W jiyt® KÜUš äšy¤ nguhÁça® thça« mik¡F« ét
nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ jiyikæš eilbg‰w nghJ fhu¤Âš §f£»Hik¡
FŸ ÃujkçläUªJ gš
Ñœ¡f©l Ô®khd« ãiwnt‰w¥g£lJ.
tuhé£lhš v®tU«
RjªÂu ϪÂahéš njÁa xUik¥ghL, rka
8-ªnjÂa‹W r£lk‹
ešèz¡f«, ÁWgh‹ikædç‹ fyh¢rhu jå¤j‹ik w¤ij T£L»nwh«
ghJfh¤jš v‹w Ïy£Áa§fnshL ϪÂa ôåa‹ v‹w cWÂia Kjšt®
K°è« Ä¡ Jt§f¥g£L tU»‹w kh®¢ 10, 2018 vl¥gho gHårhä tH§»
m‹Wl‹ 71tJ ãWtd ehis k»œnthL bfh©lhl æU¥gjhf Â.K.f. braš
ÏU¡»‹nwh«. jäœehL KGtÂY« m‹iwa jiytU«, r£l¥nguit
Âd¤Âš jhŒ¢rigæš ciH¤J kiwªj Âahf¢ v®¡f£Á jiytUkhd Kjšt® v§fis ÏU¡»‹w 50 v«.Ã.¡fŸ, ÂKf
br«kšfë‹ ešthœÎ¡fhf JM k{è° el¤Jjš, K.f. °lhè‹ bjçé¤ miH¤J¥ ngRifæš, rh®Ãš ÏU¡»‹w 4 v«.Ã.¡fŸ,
_¤j Cêa®fis bfsué¤jš, mid¤J th®L JŸsh®. ‘Ãujk® rªÂ¡f kW¡»wh®. m¤jid ngU« uhídhkh
ÃiukçfëY« tuyh‰W ngça¡f¤Â‹ 112 tUl§fis K.f.°lhè‹ Ï‹W nt©Lbkåš mªj¤ brŒnth«, v‹W« m¿é¤J
jiyik¢ brayf¤Âš Kjš Jiwæ‹ mik¢riu Ú§fŸ k¤Âa muR¡F mG¤j« ju
flªj _¤j bfhoahd e£r¤Âu« bgh¿¤j Ãiw¡bfho
t® gHårhäia neçš rªÂͧfŸ, v‹W v§fS¡F nt©L« v‹W« nf£L¡
V‰W« ãfœ¢Áfis el¤ÂLkhW kht£l«, efu, Ãiukç
rªÂ¤J, fhntç nkyh©ik jftš tªÂU¡»wJ. v‹d bfh©oU¡»nwh«. vdnt,
ã®th»fŸ K°è« ô¤ Ä¡, K°è« khzt® nguit, brŒayh«?’ v‹W nf£lh®. v®tU« 8-« njÂa‹W
ϪÂa ôåa‹ kfë® Ä¡, RjªÂu bjhêyhs® ôåa‹ thça« mik¥gJ F¿¤J
Mnyhrid nk‰bfh©lh®. eh‹ nf£f éU«òtJ, r£l¥nguit TL«nghJ,
M»a mâfë‹ bghW¥ghs®fis Ï¡T£l« Kjšt® vl¥gho gHå rhä Ïijbah£o nkY« gy
jäœehL muò¢r§f« Kjš khãy khehL 03-03-2018 rå¡»Hik br‹id ÏJF¿¤J °lhè‹
nf£L¡bfhŸ»wJ. jåahf br‹whš rªÂ ¡»wh®. fU¤Jfis eh§fŸ K‹
kæyh¥ó® fé¡nfh k‹w¤Âš Kidt® brŒaJ fah° mAkJ jiyikæš brŒÂahs®fël« T¿a
10.03.2018 rå¡»Hik mid¤J C®fëY« mnjnghy, Jiz Kjšt® it¥ngh«.
eilbg‰wJ. ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ njÁa jiyt® nguhÁça® nf.v«. jhtJ:-
jhŒ¢rig ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä»‹ tuyh‰W ‘’ne‰iwa Âd« jäHf X.g‹Ü® bršt« br‹whš v«.Ã.¡fŸ uhí
bgUik¡Fça ãWtd ehŸ ãfœ¢Áia vG¢ÁnahL fhj® bkh»Ô‹ Jt¡f ciuah‰¿dh®. K‹dhŸ ÚÂaur® í.v«. m¡g® mè, rªÂ¡ »wh®. mJk£L kšy, dhkh brŒtj‰F muR
<nuhL jäH‹g‹, bksyhdh v«. rÔJ¤Ô‹, Kidt® #h»® cnr‹ ghfé, Kjšt® mYtyf¤Âš
bfh©lho cça V‰ghLfis brŒÂLkhW khãy, ÏUªJ bjhiyngÁ _y« ah® ahiunah jå¤jå ahf x¥òbfhŸSkh v‹ gij
brŒaJ fuhk¤Jšyh gAkhå, khãy brayhs® nf.v«. ã#hKÔ‹, V.nf. rªÂ¡»‹w Ãujk®, jäH mÂKfél« nf£L¡ bfhŸ
kht£l, efu, Ãiukç ã®th»fŸ, mâfë‹ v‹id¤ bjhl®òbfh©L,
KA«kJ u~à M»nah® g§nf‰wd®. f¤Â‹ thœthjhu¥ Ãu¢Á S§fŸ. v§fis¥ bghU¤j
bghW¥ghs®fis nf£L¡ bfhŸ»nwh«. ‘Kjšt® j§fnshL
x¥g«- nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V., ngRtj‰F éU¥g« bjç idæš, F¿¥ghf, mid¤J tiuæš, ÂKf rh®Ãš

Áçahéš m¥ghé k¡fŸ bfhšy¥gLtij


khãy bghJ¢brayhs®, ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ é¤J ÏU¡»wh®, fhiy
10:30 kâaséš tu
f£Áfë‹
étrha
ÃuÂãÂfŸ
jiyt®fŸ,
r§f§fë‹
Vfkdjhf
v«.Ã.¡fŸ uhídhkh brŒa
jahuhf ÏU¡»nwh«.
gh#fé‹ rh®Ãš ngÁa
gšfiy¡fHf Ãu¢ÁidfŸ F¿¤J KoÍkh?’ v‹W nf£l d®.

17 Jizntªj®fSl‹ jäHf MSe® jL¡f I.eh. rig elto¡if vL¡f nt©L«


mt®fël¤Âš, ‘Ï‹W Ô®khd« ãiwnt‰¿Í«, k¤Âa mik¢r® ã‹f£fç
gšntW gâfŸ ÏU¥ Ãujk® rªÂ¡f kW¥gJ, fhéç nkyh©ik thça«
gjhY«, fhéç étfhu« v§fS¡F k£L« »il¤j mik¥gJ rh¤Âaäšiy
iAjuhgh¤Âš eilbg‰w M®¥gh£l¤Âš K°è« mik¥Ãd® nfhç¡if mtkhdäšiy. x£L v‹W T¿ÍŸsh®. Mdhš,
g‹thçyhš ònuh»¤ Mnyhrid òJblšè, kh®¢. 3- mkšgL¤JkhW uîa jiyæ£L nghiu
F¿¤j KG étu§fis
m¿ªJ it¤ÂU¡»‹w v§f bkh¤jkhf
»il¤ÂU¡»‹w
jäHf¤Â‰nf
mt
mtiu rªÂ¡FkhW Ãujk®
brhštš v‹d ga‹
br‹id, kh®¢. 03- Áçahéš m¥ghé mÂg® éshoä®ò‹ ãW¤jnt©L« vdΫ Sila v®¡f£Áæ‹
bghJk¡fŸ bfhšy¥ nghuh£l¤Âš tèÍW¤ Jiz¤ jiyt® Ï‹W khd« v‹gij eh‹ äFªj ÏU¡f¥ngh»wJ. vdnt,
jäHf MSe® g‹thç c¤jué£lh®.
gLtij jL¡f I.eh. elt j¥gL»wJ. Ijuhgh¤Âš Cçš Ïšiy, vdnt, tU¤j¤njhL«, ntjid jäHf étrhæfis k£L
yhš ònuh»¤ gšntW Ãu¢ 30 ehŸ ngh® ãW¤
o¡if vL¡f nt©L« nghuh£l« el¤Âa mt® br‹id tªjÎl‹, nahL« bjçé¤J¡ bfhŸs kšy, x£Lbkh¤j jäHf
ÁidfŸ F¿¤J 17 Jiz j« nfhu¥g£l ãiy
v‹W iAjuhgh¤Âš k¡fŸ Ãujk® nkho ehis tU»nwh«‘ v‹W« éU«ò»nw‹. k¡fisÍ« Vkh‰W»‹w
ntªj®fSl‹ Ï‹W 03-03- æš 5 kâ neu« m¿é¡
2018 Mnyhrid el¤Âdh®. M®¥gh£l« el¤Âa Áçah Ãu¢Áidæš gš bjçé¤nj‹. mj‹go, vdnt, ‘v‹d Nœ¢Áæš Ï‹iw¡F k¤Âa
f¥g£lJ. Mdhš,
jäHf ft®duhf K°è« mik¥Ãd® bfhL¡f nt©L« vdΫ Ï‹W fhiy g¤jiu brŒayh«?’ v‹W Kjšt® muR <Lg£L ÏU¡»wJ.
m¥ngh J« th‹tê nf£lJ«, cldoahf vdnt, mid¤J f£Áfë‹
g‹thçyhš ònuh»¤ tèÍW¤Â ÍŸsd®. jh¡Fjš el¤j¥g£lJ tèÍW¤Â cŸsd®. kâaséš tªJ rªÂ¡f
ãaä¡f¥g£lJ Kjš Áçahéš flªj 7 Áçahéš m¥ghé miH¥ò éL¤ÂUªjh®fŸ. r£l¥nguitia¡ T£o, jiyt®fis Ãujk® rªÂ¡f
v‹nw jftšfŸ btë Ãujkiu rªÂ¥gJ F¿¤j kW¥gJ, jäHf¤Â‰F
gšntW r®¢ir »s«ÃaJ. M©Lfshf mÂg® gõh® ah»wJ. bghJk¡fŸ bfhšy¥ mªj miH¥ig V‰W,
mik¢r®fŸ nghy mt® mš Mrh¤ gilfS¡F«, gLtij jL¡f I.eh. Ï‹W v®¡f£Á¤ jiyt® Ô®khd« ãiwnt‰wyh«, V‰g£LŸs mtkhd« v‹W
Ϫãiyæš Áçahéš v‹W nfhç¡if it¤njh«. bjçé¤J¡ bfhŸ »nw‹.
x›bthU kht£lkhf »s®¢Áahs®fŸ gilf elto¡ ifia vL¡f v‹wKiwæš ehD«,
bghJk¡fŸ Ûjhd mt®fS« mjid V‰W¡ fhéç Ãu¢idæš
br‹W MŒÎ el¤ÂaJ S¡F«ÏilnacŸeh£L nt©L« vd nghuh£l« v§fSila Jiz¤
bgU« gugu¥ig V‰gL¤ m£^êa§fŸ k‰W« bfh©L, ‘§f£»Hik mid¤J¡ f£ÁfS«
ngh® elªJ tU»wJ gLbfhiy¡F vÂuhf el¤Âat®fŸ ju¥Ãš jiytU« jäHf Kjštiu
ÂaJ. mtç‹ braY¡F Áçahéš Áwh®fŸ tèÍW¤j¥g£lJ. rªÂ¤njh«. bghW¤J¥ gh®¡fyh«, x‰Wikahf brašgLtij
10.30 kâ¡F bjhl §»a ϪÂahéš nghuh£l«
muÁaš f£Á jiyt®fŸ m‹iw¡F òÂa brŒÂ tu Mnuh¡»akh, Ïšiyah
T£l« kÂa czΡF nghçš bgçJ« bjhl§» cŸsJ.
fL« v®¥ò bjçé¤jd®. thŒ¥ÃU¡»wJ, m¥go v‹bwšyh« eh§fŸ gh®¡f
khãy mÂfhu¤Âš
ÃwF khiy tiu elªjJ. gh¡f¥gL»wh®fŸ. c¤juÃunjr khãy¤ _‹W khãy r£l¥nguit¤ nj®jš bahU jftY« tªÂU¡»wJ. éšiy. v§fis¥ bghU¤j
T£l¤Âš x›bthU Áça uhQt« éõthÍ
jiyæl ft®dU¡F š mèfh®¡ K°è«
nkfhyhahéš fh§»u°
Jiz ntªj®fëilna m¥go tuéšiy v‹whš, tiuæš, fhéç Ãu¢idia
mÂfhu« Ïšiy. jh¡Fjiy m›t¥nghJ gšfiy¡ fHf¤Âš
gšfiy¡fHf¤Âš cŸs c§fSila nfhç¡ ifia Ô®¡f nt©L« v‹gj‰fhf
mÂfhçfis miH¤J el¤Â tU»wJ. r®tnjr khzt®fŸ Áçahéš
Ãu¢ÁidfŸ F¿¤J Kjèš V‰W v®tU« 8-« njÂa‹W vªjsΡF« Ïw§» tUtj‰F
Mnyhrid el¤ÂaJ
khãy cçikfis g¿¡F«
nf£l¿ªjh®.
Ëd® gšfiy¡
ehLfë‹f©ld¤ijÛ¿
uîahé‹ cjéÍl‹ mš
Mrh¤ muR mlhtoahd
bghJk¡fS¡F vÂuhd
kåjneak‰w jh¡F ehfyhªJ, Âçòuhéš gh.#.f. K‹åiy r£l¥ ngu itia¡
T£L»nwh«‘ v‹w cWÂia
jahuhf ÏU¡»nwh«.
mjdo¥gilæš, Ï‹iw¡F
braš v‹W f©ld« fHf§fŸ ÛJ bgw¥g£l jY¡F vÂuhf nghuh£l« òJblšè, kh®¢. 03- yhªÂš T£lâ f£Á Kjšt® v§fë l¤Âš Kjš t® miH¤jnghJ Tl,
bjçé¤jd®. elto¡ifæš Ïw§» el¤Âd®. tl»H¡F khãy§ fSl‹ ÏizªJ gh.#., tH§»æU¡»wh®. clnd tªJ v§fSila
òfh®fŸ F¿¤J érhç¤jh®.
MdhY« ft®d® nguhÁça®fŸ k‰W« cŸsJ. fshd ehfhyhªJ, Âçòuh, nj®jiy rªÂ¤JŸsJ. nkY«, mid¤J¡ fU¤Jfis gÂÎ brŒÂ
Ï J n g h ‹ W
mjid f©L bfhŸs Cêa®fŸ ãakd« Áçahéš »H¡F nkfhyah M»a t‰¿‹ nkfhyahéš jå¤J f£Á¤ jiyt®fis rªÂ¡ U¡»nwh«.
I j u h g h ¤ Â Y «
éšiy. v®f£Áfë‹ ngh‹wt‰¿š vGªJŸs T£lh gFÂia Û£g r£lrig nj®jèš gÂthd fΫ, fhéç étfhu¤Âš fhéç étfhu¤Âš
nghuh£l« eilbg‰wJ. ngh£o æ£lJ.
fU¥ò bfho nghuh£ KiwnfL g‰¿ mid¤J j‰fhf mÂg® MjuÎ X£L¡fŸ Ï‹W (kh®¢ 03) cldoahf jiyælΫ Ãujk® ja¡f« fh£Ltj‰F,
l¤ijÍ« Û¿ gšntW Ijuhgh¤Âš, Âçòuh, ehfhyhªÂš
Jizntªj®fëlK« gilfS«, uîa v©z¥g£L tU»‹wd. Ãujk® kW¤jhš, r£l k‹w¤ f®ehlf khãy nj®jš
ãfœ¢Áfëš g§nf‰W Áçahéš bghJk¡fŸ gh.#., M£Áia Ão¡F«
nf£l¿ªjh®.òfhU¡FÏl« gilfS« ÏizªJ Âçòuhéš Ã¥., 18 « ij¡ T£L»‹w brŒÂia Mjha« jh‹ fhuz«
tU»wh®. j‰nghJ mid¤J ÛJ mªeh£L uhQt«, vdΫ, nkfhyahéš
më¡fhkš midtU« rÛg¤Âš el¤Âa njÂÍ« , ehfhyhªJ k‰W« m¿é¥gJ k£L kšyhkš, v‹W fUJ»nwh«‘’ v‹W
gšfiy¡fHf Jiz uîah, mbkç¡fh bjh§F r£lrig mikÍ«
gâah‰w nt©L«. jh¡Fjšfëš 560¡F« nkfhyahéš Ã¥.,27 « c§fSila f£Áæ‹ rh®Ãš °lhè‹ bjçé¤jh®.
ntªj®fSl‹ Mnyhrid gšfiy¡fHf§fŸ ÛJ uhQt§fŸ el¤J« vdΫ nj®jY¡F êija
nk‰g£nlh® bfhšy¥ njÂÍ« r£lrig nj®jš

ST COURIER S
el¤j £lä£L miH¥ò òfh® tu¡TlhJ vd m¿Î m£^êa§fŸ k‰W« fU¤J fâ¥ò¡fŸ
g£ld® v‹W kåj eilbg‰wJ. Âçòuhéš 59
éL¤jh®. mj‹go W¤Âdh®. gLbfhiy¡F vÂuhf bjçé¤jd.
cçik f©fhâ¥gf« Ïl§fS¡F«, ehfhyhªÂš
ft®d® khëifæš cŸs nkY« Jizntªj®fŸ v°.Á, v°.o, ÃÁ k‰W« Ϫãiyæš nkfhyh
T¿ÍŸsJ. 60 Ïl§fS¡F«, nkfhy The people's choice
j®gh® Ahèš Ï‹W Ïšyhj gšfiy¡ Ï°yhäa mik¥Ãd® ahéš fh§»u° f£Á
fha« milªj ahéš 59 Ïl§fS¡F«
Jizntªj®fSl‹ fHf§fS¡F éiuéš nghuh£l« el¤Âd®. Û©L« M£Áia j¡f DOMESTIC & INTERNATIONAL
Mnyhrid el¤Âdh®. bghJk¡fS¡F vªj xU nj®jš eilbg‰wJ.
Jizntªj®fis Áça FHªijfŸ it¤JŸsJ. Ãujk®
fhšeil, Û‹ts«, cjéÍ« brŒa Koahj Ïš gÂthd X£L¡fŸ
v«.í.M® kU¤Jt
ãaä¡f njitahd
elto¡if F¿¤J« Ϫj
ãiyna m§F Úo¡»wJ. ÛJ Ïu¡f« fh£L§fŸ, Ï‹W fhiy 8 kâ¡F
nkho cŸë£l gšntW
jiyt®fŸ Ãu¢rhu«
‘‘àôè‹
gšfiy¡fHf«, ÂU¢Á T£l¤Âš MnyhÁ¡f¥ kU¤Jt cjé Áçahéš
ãW¤J§fŸ,
nghiu
Áça
Kjš v©z¥g£L tU»
brŒJŸs ãiy æY« àƒèœ
ghuÂjhr‹, ÂUtŸqt®,
bešiy, nry«, nfhit
g£lJ.
gšfiy¡fHf«,
m©zh
nfhit
»il¡fhkš Áwh®fŸ,
bg©fŸ jé¥gJ cyf FHªijfis bfhiy
‹wd. nkfhyahéš flªj
10 M©Lfshf fh§., eil
gh.#.f. njhšé milªJ ¬è‚°œ’’
rKjha¤ij cY¡Ftjhf brŒtij ãW¤J§fŸ. é£lJ v‹gJ
ntsh©ik cŸë£l ghuÂah®, m«ng¤fh®
Ïu¤j« ÁªJtij
bg‰W tU»wJ.
F¿¥Ãl¤j¡fJ. CALL :
17 gšfiy¡fHf§fë‹ r£l¥ gšfiy¡ fHf«, mikªJ cŸsJ. r®tnjr Âçòuhéš ÏlJrhç
Jiz ntªj®fŸ, cl‰fšéæaš gšfiy¡ mséš ék®rd§fŸ ãW¤J§fŸ
thrf§fŸ ml§»a
vd f£Á M£ÁÍ«, ehfhyhªÂš mnjrka«
ehfyhªÂš
Âçòuh,
gh.#.f.
044 - 22666666
gÂths®fŸ, nj®Î f£L¥
gh£L mÂfhçfŸ Ïš
fHf§fëš Jizntªj®
ãaä¡f¥glhkš cŸsJ
vGªj
Áçahéš
ãiyæš
ÂdK« gjhiffŸ VªÂ ÏUªjd®.
ehfh k¡fŸ K‹dâ f£Á
M£ÁÍ« elªJ tU»wJ. M£Áia Ão¡F« ãiy www.stcourier.com
fyªJ bfh©ld®. fhiy F¿¥Ãl¤j¡fJ. 5kâneungh®ãW¤j¤ij I.eh. cldoahf Âçòuh k‰W« ehfh V‰g£LŸsJ. ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT
2 kh®¢ 03 /04 - 2018
ÂU¢Á kht£l¤Âš 500¡F« nk‰g£l gŸëthrèš #&«kh bjhGif¡F ÃwF
ܺîªñ£N
Áçah k¡fS¡F Áw¥ò J M Xj¥g£lJ
41 AhÛ« [{jh - 61 #häM m‹th%š cÿ« muáfšÿç gŸëthrèš nguhÁça® nf.v«. fhj®bkhŒÔ‹ g§nf‰wh®
ÂU¢Á, kh®¢.03- ghÂ¥ò V‰glhj tifæš äshFgiw, ciwô® g§fhë,
UTcfŸ : 06 k¡Ñ brh‰fŸ : 809 Áçahéš elªJ bfh^u mik ãyÎ V‰glΫ ÂUbtW«ó®, mça k§fy«,
khd braiy f©o¡F« Áw¥ò JM brŒÍ«go m¿ fh£^®. kz¥ghiw, ò¤jh
trd§fŸ : 54 vG¤J¡fŸ : 3406 tifæY« nkY« m§F Îiu gL¤j¥g£lJ. mj‹ e¤j«, Jtu§ F¿¢Á, tsehL,
mst‰w mUshsD« mik V‰glΫ #kh m¤ ÂU¢Á khef®, k‰W« òwef® Ïdh« Fs¤J®, ita«g£o,
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a Jš cykh rig k‰W« #kh¤ kht£l #khm¤Jš cykh Ïs§fh F¿¢Á, KÁ¿, Jiw
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš ã®th»fŸ rh®Ãš rig rh®Ãš kht£l« ô®, k©z¢rešÿ®, òŸs«
ÂU¢Á khef® k‰W« KGtJ« cŸs 500nk‰g£l gho, Jth¡Fo, cŸë£l
40. ã¢rakhf, vt®fŸ e«Kila trd§fëš òwef® kht£l¤Âš cŸs gŸëthrš ã®th»fS¡F kht£l KGtJ« cŸs
j¥g®¤j§fis (j§fŸ Ôa¢brašfS¡F Mjhukhf¡) 500 nk‰g£l gŸëthrèš btŸë¡»Hik #]«khéš 500 nk‰g£l gŸëthrèš
f‰Ã¡»‹wh®fnsh, mt®fSila brašfëš #&«kh bjhGif¡F ÃwF gah‹ k‰W« Áw¥ò J M Áw¥ò JM brŒa¥g£lJ.
(x‹Wnk) ã¢rakhf ek¡F kiwªJélhJ. kWikæš uhkehjòu« kht£l« uhkehjòu« mU»š cŸs bt‹Fs« »uhk¤Âš mikªJŸs îgh‹
ü® Fnshgš mfhlä (ÁÃv°Á) gŸëæš eh‹fh« M©L éHh gŸë jhshs® lh¡l® k‹N® Áçahéš cŸs k¡fS¡F brŒÍ«go nf£L bfhŸ ÂU¢Á khef® kht£l
euf¤Âš v¿a¥gLgt‹ ešytdh? mšyJ v¤jifa Áw¥ò J M Xj¥g£lJ s¥g£lJ. mj‹ ne‰W #khm¤Jš cykh rig
gaK«‰wtdhf (Rtdg¡F) tUgt‹ nkyhdtdh? jiyikæY«, gŸë brayhs® lh¡l® A›th K‹åiyæY« eilbg‰wJ. Ïš gŸëæš
Áçahéš kiwªÂU¡F« btŸë¡»Hik #&«kh rh®Ãš Áçah k¡fS¡fhf
(kåj®fns!) Ú§fŸ éU«Ãaij brŒJ bfh©o eilbg‰w ngh£ofëš fyªJ bfh©l khzt khzéfS¡F Áw¥ò éUªÂd® nguhÁça®
»ë®¢Áa®fis bfhštjhf éš mid¤J gŸëthršf Áw¥ò J M btŸë¡»Hik
U§fŸ. Ú§fŸ brŒgitfis ã¢rakhf mt‹ Kj‹ik éŠPhå Á¡ç lh¡l® v°.nfhò Fkh® rh‹¿jœfisÍ«, nfla§fisÍ« tH§»dh®. T¿ muR el¤J« jh¡FjY« ëY« Áçahéš elªJ bfhL k~fçò¡F Ë bj‹}uh
c‰Wneh¡»dtdhfnt ÏU¡»‹wh‹. njtnfh£il $ nrÎf‹ m©zhkiy fšÿç cjé nguhÁça® lh¡l® ghif M®.f©zjhr‹ »ë®¢Áa®fë‹ gš ikfŸ F¿¤J gah‹ brŒa¥ KA«kJ òwh gŸëthrèš
41. ã¢rakhf vt®fŸ, j§fël« tªj ešYg Áw¥ò éUªÂdhuhf fyªJ bfh©L gŸë khzt khzéfS¡F ghl¤Âš ftd« brY¤J« jh¡FjšfS« m§»UªJ g£L Áw¥ò JM brŒa¥ eilbg‰wJ. Ϫj ãfœ¢Á¡F
njr¤ij ãuhfç¡»‹wh®fnsh, (mt®fŸ kWikæš éj¤ij vL¤Jiu¤jh®. cl‹ gŸë Kjšt® k‰W« XŒÎ bg‰w étrha Jiw mÂfhç fkhš, Mæu¡fz¡fhd k¡fë‹ g£lJ. ϪÂa ôåa‹ K°è«
j§fŸ ãiyia cz®ªJbfhŸth®fŸ. Vbd‹whš) jäœ nguhÁça® m¥Jš ryh« gŸë f©fhå¥ghs® Óåthr‹ M»nah® cl‹ cŸsd®. Ïš F¿¥ghf FHªijfë‹ cæ® ÂU¢Á #hä M m‹th%š Ä¡»‹ ÂU¢Á bj‰F
ã¢rakhf ÏJ ä¡f f©âakhdbjhU ntjkhF«. khzt khzéfŸ bg‰nwh®fŸ Âushf fyªJ bfh©ld®. fis gè th§» tU»wJ. cÿ« muáfšÿçæš kht£l Jiz¤ jiyt®
42. Ïj‰F K‹D« rç, Ïj‰F ËD«rç, c©ik¡F FHªijfŸ bfhšy¥gLtij kht£l #khm¤Jš cykh k›yé K¥Â ck® gh%¡
khwhd ahbjhU éõa« (ÂU¡ F®Mdh»a) czÎ ghJfh¥ò r£l« v‹w ngh®itæš f©o¤J gšntW ehLfëš rig jiyt® k›yé %A]š kfHç jiyik t»¤jh®.
Ïjid (mQfnt) mQfhJ. ä¡f¥ òfG«, PhdK« ÏUªJ v®¥ò bjçé¤J Ah¡ A{u¤ Áçahéš elªJ khef® kht£l #khm¤Jš
cilatdhš (ÏJ) Ïw¡f¥g£lJ.
43. (eÃna!) ck¡F K‹ tªj öj®fS¡F¡
Tw¥g£lJ vJnth mjidna a‹¿ (ntbwh‹W«)
bghJ éãnahf¤Â£l¤ij Ó®Fiy¤J tU« k¤Âa, khãy muRfŸ tU»wh®fŸ.
Ϫj ãiyæš khãy #kh
m¤Jš cykh rig c¤Âué‹
bfh^ukhd brašfis
gah‹ brŒjh®. bjhGif¡F
ÃwF Áw¥ò J M Xj¥g£lJ.
cykh rig brayhs®
k›yé ÁuhÉ‹ k~‹g <,
kht£l bghUshs® k›yé
ck¡F¡ Tw¥gléšiy. (Mfnt Ït®fŸ TW« ngçš mid¤J kht£l Ϫj J M éš ÏªÂa ÏdhK~š Ar‹ fhìÃ
ãªjidfis¥g‰¿ Ú® ftiy¥ glhÔ®.) ã¢rakhf bjhêyhs® K‹nd‰w r§f T£l¤Âš f©ld« ã®th»fS¡F XU m¿¡if ôåa‹ K°è« Ä¡»‹ M»nah® Áçahéš elªJ
ckÂiwt‹ (ešnyhU¡F) ä¡f k‹å¥nghdhfΫ br‹id, kh®¢. 3- K‹nd‰w r§f nguit mid¤J nuõ‹ fil mD¥Ã ÏUªjh®fŸ. mš njÁa jiyt® nguhÁça® tU« bfh^ukhd brašfŸ
(Ônahiu) J‹òW¤Â ntjid brŒnthdhfΫ ãaha éiy fil brayhs® bgh‹uh« fëY« cS¤j« gU¥ò Áçahéš elªJ tU« nf.v«.fhj®bkhŒÔ‹, khãy F¿¤J«.
ÏU¡»‹wh‹. Cêa® r§f ÃuÂãÂfŸ k‰W« é.uhn#ªÂu‹ M» flªj xU M©lhf bfh^ukhd brašfS¡F«. bghJ¡FG cW¥Ãd® m§F gh¡f¥g£l
44. Ïjid muà mšyhj ghiõæš eh« ãW¤j¥g£LŸsJ. rikaš m§F jh¡Fjš el¤j¥g£L jhÁšjh® m«#¤ Ï¥uhï« k¡fS¡F vªj khÂçahd
g§nf‰w bjhê‰r§fë‹ nah® T¿ajhtJ:-
Ïw¡»it¤ÂUªjhš (Ϫj k¡fhthÁfŸ) ÏjDila v©bzŒÍ« KGikahf gšntW FHªijfŸ gy¤j k‰W« #kh¤ ã®th»fŸ tifæš cjé brŒtJ
trd§fŸ (e«Kila muà ghiõæš) étç¤J¡ T£L T£l« bjhêyhs® czÎ ghJfh¥ò
K‹nd‰w r§f nguitæ‹ r£l« v‹w bgaçš tH§f¥gLtšiy. muR fha« V‰g£LŸsJ. mnj fyªJ bfh©ld®. F¿¤J és¡» ngÁdh®fŸ.
Tw¥g£oU¡f nt©lhkh? v‹W«, ÏJnth k£Lkšyhkš gy ng®fŸ ÂU¢Á khefu« #khš Ëd® khef® kht£l
bghJ¢ brayhs® r©Kf« bghJ éãnahf £l¤ij FiwÎ Ïšyhkš bghU£
muà mšyhj ghiõ, ehnkh, (mjid m¿ahj) cæ®fŸ ÏwªJŸsh®fŸ. KA«kJ fšÿç #&«kh #khm¤Jš cykh rig
jiyikæš br‹idæš Ó® Fiy¤J tU« k¤Âa, fistH§fnt©L«.FL«g
muÃfŸ v‹W« TWth®fŸ. (eÃna!) Ú® TW«: Mfnt mid¤J #]«khéš gŸsfthrš, R¥Ãu jiyt® k›yé KA«kJ
“ÏJ (mt®fSila muà ghiõæš ÏU¥gJl‹) eilbg‰wJ. khãy muR¡F T£l¤ m£ilfS¡F kh‰whf
tH§f¥g£LŸs ä‹dQ Áçahéš elªJ tU« bfh^u kâaòu« b#Œyhå, õߥ ôR~à mªj k¡fS¡
éRthr§bfh©lt®fS¡F neuhd têahfΫ, Ϫj T£l¤Âš ÁIoÍ Âš f©ld« bjçé¡f¥ khd brašfS¡F« m§F [hyahA gŸëthrš, fhΫ Áçahéš mik ãyÎ
(rªnjf nehÍŸs ÏUja§fS¡F) ešybjhU rh®Ãš »UZz_®¤Â, g£lJ. m£ilfëš (°kh®£
jh¡Fjèš cæuHªjt®f bj‹}® KA«kJ óuh V‰gl Áw¥ò J.M XÂdh®.
gçfhukhfΫ ÏU¡»‹wJ. vt®fŸ éRthr§ fh®L) bgU« FsWgofŸ
VIoÍÁ rh®Ãš Jiuuh{, jäHf¤Âš cŸs Rkh® S¡F« m¥ghé FHªijfŸ gŸëthrš, ghy¡fiu Ïš #khm¤ ãuth»fŸ
bfhŸséšiynah, mt®fSila fhJfS¡F xU cŸsJ. cldoahf mªj
Iv‹oÍÁ rh®Ãš b#aghš, xU nfhona 95 FL«g gy¤j fha« V‰g£lj‰F« Á§fhu¤ njh¥ò, ciwô®, k‰W« cykh¡fŸ vd M©,
brélhfΫ, mt®fSila gh®itia ngh¡f¡ FiwghLfis fisªÂl éiuéš FzkilaΫ, fh#hkiy, n# nf.ef®,Rªju bg©fŸ 1000 ng® fyªJ
VIÁoÍ rh®Ãš nkhf‹uh{ m£il jhu®fS¡fhd nt©L«.
ToajhfΫ ÏU¡»‹wJ. mt®fŸ (c« rÛg¤ m§FŸs k¡fS¡F vªjéj ef®, ÂU¢Á #‡õ‹, bgça bfh©ld®.
k‰W« ã®th»fŸ fyªJ m¤ÂahtÁa bghU£fis jäHf« KGtJ« cŸs
ÂèUªjnghÂY«) btF bjhiyöu¤ÂèUªJ
miH¡f¥gLgt®fŸ, (nghš ÏU¡»‹wd®). bfh©ld®. T£l¤Âš KGtJkhf xJ¡ÑL Rkh® 35 Mæu« nuõ‹
45. ã¢rakhf eh« _[hΡF« xU ntj¤ij¡ ãiw nt‰w¥g£l Ô®khd§ brŒa¥glhkš, vil filfëš gâòçÍ« kh®¢. 10 ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ ãWtd ehëš
bfhL¤ÂUªnjh«. (mtUila #d§fŸ) mš gy fŸ F¿¤J bjhêyhs® Fiwthf tH§f¥gL»wJ. Cêa®fS¡F fêtiw
ÃçÎfis c©L g©â é£ld®. (mt®fis
érhç¤J¤ Ô®¥ò TWtJ kWikæšjh‹ v‹W)
ckÂiwtå‹ th¡F K‹djhfnt V‰g£oU¡fhéoš,
Ï-nrit ika« têahf bghJ k¡fS¡F
cŸë£l mo¥gil
trÂfis clnd V‰gL¤Â
ju nt©L«. nuõ‹
©L¡fš efçš 12 Ïl§fëš Ãiw¡bfho V‰w KoÎ
mt®fSila fhça« (ÏJtiuæš) Koªnj
nghæU¡F«. ã¢rakhf Ït®fS« bgU« rªnjf¤Âš
MœªJ »l¡»‹wd®.
15 tifahd rh‹¿jœfŸ tH§F« £l« filfëš MŒÎ v‹w
mo¥gilæš Cêa®fŸ
gêth§f¥gL« ãiy
m ¤: 41- trd« 31 - 39 Kjšt® vl¥gho gHårhä bjhl§» it¤jh® cŸsJ.
br‹id, kh®¢. 3- rh‹¿jœ, ÁW, FW étrhæ T£LwÎ ãaha éiy¡
bkhê bga®¥ò: mšyhkhm¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) Ï-nrit ika« rh‹¿jœ, fy¥ò¤ ÂUkz¢ fil Cêa®fŸ mid
têahf bghJk¡fŸ rh‹¿jœ, éjit¢ rh‹¿jœ, tU¡F rkntiy¡F
étrha tUkhd«, thçR ntiyæ‹ik¢ rh‹¿jœ, rk CÂa« tH§f¥gl
Ü‡í™ ïH (ú™) rh‹¿jœ cŸë£l 15
tifahd rh‹¿jœfŸ
FL«g Fo¥bga®Î
rh‹¿jœ, fšé Mtz§fŸ
nt©L«. FL«g ghJfh¥ò
ãÂia %.3 y£rkhf ca®¤Â
©L¡fš, kh®¢. 3- Ä¡ ãWtd Âd¤j‹W fyªJ bfh©ld®.
ϪÂa ôåa‹ K°è« ©L¡fš khefçš 12
è¡ù™ ªñ£N tH§F« £l¤ij Kjšt® ngçluhš bjhiyª tH§f nt©L«. kèÎéiy
fhŒf¿ filfëš V‰gL«
Ä¡ ©L¡fš »H¡F Ïl§fëš g¢Ás« Ãiw¡ brayhs® Ïšah° e‹¿Í
ÏWÂahf efu Jiz¢

vl¥gho gHårhä jik¡fhd rh‹¿jœ, M© kht£l ã®th»fŸ bfhoia V‰¿ it¡f iuÍl‹, efu¢ brayhs®
jkJ thœthjhu« (ç°¡) érhykh¡f¥gLtijÍ«, bjhl§» it¤jh®. FHªij Ï‹ik¢ rh‹¿jœ, ÏH¥ig muR ÏJtiu Mnyhrid¡ T£l« 01- KoÎ brŒa¥ g£lJ. #¡fçah JMÎl‹
thœehŸ Ú£o¡f¥gLtijÍ« éU«ò»‹wt® jkJ ÏJF¿¤J, jäHf ÂUkzkhféšiy <L brŒahj ãiy cŸsJ. 03-2018 éahH¡»Hik 7.00 kht£l¥ bghUshs® T£l« ãiwÎ bg‰wJ.
cwit ngâ thH£L«. muR btëæ£l m¿¡if: v‹gj‰fhd rh‹¿jœ, Ïjdhš V‰gL« eZl« kâaséš kht£l¤ v°.nf.Ã. b#Œyhå,
gâahs®fŸ jiyæš jiyt® Ï.V. mšjh¥ kht£l Jiz¢ brayh
m¿é¥ghs® : Ï¥D khè¡ (uè)) tUthŒ k‰W« ngçl®
nkyh©ik¤ Jiw rh®Ãš
thçR rh‹¿jœ, ÏU¥Ãl¢
rh‹¿jœ, bršt ãiy¢ Rk¤j¥gL»wJ. Ϫj
A&ir‹ jiyikæš s®fŸ - V. mÉ°ghŒ, cŸsh£Á¤nj®jš
ä‹dhSik £l¤Â‹ rh‹¿jœ, mlF tâf® £l¤ij kWgçÓyid ngf«óçš mikªJŸs v°.nf. m¥Jš khè¡, m¿é¥ig btëæl nfhç
C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹ Ñœ
têahf
Ï-nrit ika«
bghJk¡fS¡F
rhÂ, tUkhd, ÏU¥Ãl,
cçk«, t£o¡F gz«
bfhL¥ngh®
Ïju
cçk«,
ÉgL¤j¥g£l
brŒa nt©L«. nuõ‹
filfëš cŸs fhè
gâæl§fis éiuthf
kht£l K°è« Ä¡ bghJ¡FG cW¥Ãd® v«.
mYtyf¤Âš
bg‰wJ.
eil Ï¥uh«õh, 38-tJ th®L
jiyt® - v°. iraJ #hg®,
tH¡F: khãy nj®jš
v¥nghJ« k»œ¢Áahf ÏU¥gt®fŸ jh‹ v¥go Kjš g£ljhç rh‹¿jœ tF¥ÃdU¡fhd rh‹¿jœ ãu¥g nt©L«. nk‰f©l kht£l¢ brayhs® ghy»UZzhòu« jiyt® Miza¤J¡F neh£O°
ÏU¡»nwhnkh m¥gona mij btë¡fh£o¡ k‰W« fztdhš cŸë£l 15 tif nfhç¡iffis tèÍW¤Â - bjsÕ¡ A&ir‹, - é.nf.v°. KA«kJ
mid¤J bjhê‰r§fŸ efu¤ jiyt® fk®Ô‹ Ï°khæš, ÏisP® mâ kJiu, kh®¢. 3-
bfhŸ»wt®fshf ÏU¥gh®fŸ. v¥nghJ« kd¡fZl¤Âš ifél¥g£l bg© rh‹¿jœfis Ïizajs
rh®Ãš tU»w 9« nj K‹åiyæš eilbg‰w mik¥ghs® - r®òÔ‹ jäHf¤Âš cŸsh£Á
ÏU¥gt®fis c‰W¥gh®¤jhš j‹id kiw¤J btëna v‹gj‰fhd rh‹¿jœ M»a ä‹ nrit _y« tH§»L«
ntW éjkhf j‹id¡ fh£o¡ bfhŸs Ka‰Á¥gh®fŸ. 5 rh‹¿jœfŸ j‰nghJ £l¤ij Kjšt® br‹idæš f©ld Ï¡T£ l¤Âid efu bksyhdh M»nah® nj®jš m¿é¥ig 15
M®¥gh£l« eilbgW«. brayhs®, KA«kJ fU¤Jiu tH§»d®. eh£fS¡FŸ btëæl
k‰wt®fS¡F c©ik bjçahkš ÏU¡f Ït®fŸ tH§f¥g£L tU»wJ. vl¥gho gHårhä Jt¡»
RH‹wo¤J gL« fZlK« mÂf«jh‹. ÏJngh‹w nkY« étrha tUkhd it¤jh®. Ï›thW mt®fŸ T¿d®. #¡fçŒah »uhm¤ Ï¡T£l¤Âš kht£l nfhça tH¡»š, khãy
éõa§fëš xnubahU ԮΠc§fis cyf« v¥go X Jt¡» it¤jh®. Jiz¤ jiyt® nf. nj®jš Miza fäõ
gh®¡f nt©L« v‹W ãid¡»Ö®fnsh m¥gona Ú§fŸ ÚÂgÂfŸ ãakd étfhu¤Âš nkhjš kht£l¢ brayhs® m¥Jš uË«, 22-tJ dU¡F neh£O° mD¥g
bjsÕ¡ A&ir‹ th®L jiyt® V. m°u¥ ca®ÚÂk‹w »is
ã#¤ÂY« elªJ bfhŸS§fŸ.
th®L c¤jué£LŸsJ.
ÏJ thœé‹ mo¥gilahd ghl« v‹whY« Tl,
<nfh v‹D« ÃrhR Ï¥go e«ik V‰W¡ bfhŸstšiy. c¢rÚÂk‹w bfhÄía« gçªJiuia V‰f k¤Âa muR kW¥ò t u n t ‰ ò i u ¡ F ¥ à ‹ , mè,
jiyt®
14-03-2017
40-tJ
K‹Diuæš, jiyt® - õh#Ah‹, ÏJbjhl®ghf Ϫj
m‹W 41-tJ th®L jiyt® kDit ne‰W érhç¤j
mªj Ãrhir ö¡» ngh£Lé£L c§fŸ Ïašig V‰W¡ òJblšè, kh®¢. 03- ca® ÚÂk‹w¤Âš gâ mnrh¡ gh‹ Ïj‰F v®¥ò br‹idæš eilbg‰w - nf.v«. uÀk¤Jšyh, ÚÂgÂfŸ v«.r¤Âa
bfh©lhš k»œ¢Áæ‹ rhé c§fŸ ifæšjh‹. ÏU ÚÂgÂfis ãaä¤J ah‰W« _¤j ÚÂg v‹w bjçé¤J k¤Âa muR¡F khãy K°è« Ä¡ bra‰ brayhs® V. uÕ¡ ehuhaz‹, M®.nAkyjh
- FKj« Áne»Â (2012 et«g® 16 -30) c¢rÚÂk‹w bfhÄía« mo¥gilæš nf.v« foj« vGÂdh®. FG¡ T£l¤Âš vL¡f¥ mAkJ, o.nf. K¤jÄ¥ M»nah®, kD F¿¤J
më¤j gçªJiuia V‰f .n#hr¥ig c¢rÚÂk‹w g£l Ô®khd§fis - v«.Ï. K¤jè¥ v°.o.Í. khãy nj®jš Miza
k¤Âa muR kW¤JŸsJ. ÚÂg bghW¥ò¡F gçª jåah® fšÿçæš 144 és¡»¥ ngÁdh®. khãy kht£l mik¥ghs®, V. fäõd® k‰W« jäHf
ªî£¿¬è «ïó‹ c¤juf©£ khãy Jiu¤JŸsjhf bfhÄía«
ca®ÚÂk‹w ÚÂg nf.v« bjçé¤JŸsJ.Mdhš,r£l khzt®fis muR kU¤Jt bra‰FG¡
vL¡f¥g£l
T£l¤Âš Ï¥uh«õh, mÛ®Ršjh‹ jiyik
Ô®khå¤ efu Jiz¢ brayhs®, neh£O°
brayU¡F
mD¥g
.n#hr¥ig, c¢rÚÂk‹w mik¢rf¤Â‹ fU¤J¥go
fšÿçfëš nr®¡f ‹go tU»‹w 10-03-2018, Ïšah° bksyhdh, V. c¤jué£L érhuizia
kh®¢ 01 Kjš 05 tiu (br‹id¡F k£L«) ÚÂgÂahfΫ, gŠrh¥-Aç mtiu él _¤j ÚÂgÂfŸ ϪÂa ôåa‹ K°è« nõ¡ jhñJ c£gl gy® kh®¢ 23¡F jŸë it¤jd®.
ahzh ca®ÚÂk‹w ÚÂg ca® ÚÂk‹w§fëš cŸsjhf
g{U - 05 - 11 k~ç¥ - 06 - 23 N®a fhªij, ïkhry¥ k¤Âa muR fUJ»wJ. kh®¢ 6-ª nj fyªjhŒÎ
Ãunjr ca®ÚÂk‹w¤ mnj neu¤Âš, gh#f br‹id, kh®¢. 3-
SA® - 12 - 36 Ïõh - 07 - 33 (õhÃ) jiyik ÚÂgÂahfΫ ãa jiyikæyhd k¤Âa muR jåah® fšÿç x‹¿š
m[® - 03 - 47 (õhÃ) Ïõh - 07 - 41 (AdÃ) ä¡f, flªj #dtç 10-M« c¤juf©oš flªj 2016 go¤J gh¡f¥g£l 114
nj eilbg‰w bfhÄ ía« V¥uèš FoauR¤ jiyt® khzt®fis muR kU¤
m[® - 04 -40 (AdÃ) T£l¤Âš KobtL¡f¥ M£Áia mkšgL¤Âa Jt¡ fšÿçfëš nr®¥
g£lJ. ÏJ bjhl®ghd nghJ, mjid u¤J brŒJ gj‰fhd fyªjhŒÎ tU«
Nça cja« : 06 -24 m°jkd« : 06 - 18 gçªJiuia k¤Âa muR¡F nf.v«.n#hr¥ jiyikæyhd 6-ªnj eilbgW»wJ.
bfhÄía« mD¥Ã it¤jJ. mk®Î c¤jué£lJ. ÏJ gh¡f¥g£l khz
Ϫj bfhÄía« T£l¤Âš k¤Âa muR¡F j®kr§fl¤ij t®fŸ bjhl®ghd tH¡F
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: c¢r ÚÂk‹w¤ jiyik Ú V‰gL¤ÂaJ. vdnt, ÏJΫ ÚÂg »Ughfu‹ K‹å
manichudardaily@gmail.com g Ôg¡ ä°uh, _¤j ÚÂg bfhÄía« gçªJiuia iyæš érhuiz¡F tªjJ.
ÂfŸ brynk°t®, uŠr‹ V‰f k¤Âa muR kW¤jj‰F ÚÂgÂ, ‘jäHf muR xU
és«gu« k‰W«ã®thf Ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com nfhnfhŒ M»nah® g§nf‰ fhuz« v‹W muÁaš thu¤ J¡FŸ f΋Áè§
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F wd®. neh¡f®fŸ fUJ»‹wd®. el¤Â gh¡f¥g£l 144
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 c¢r ÚÂk‹w¤ jiyik ïkhry¥ Ãunjr ca® khz t®fisÍ« muR
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 ÚÂg Ôg¡ ä°uhΡF ÚÂk‹w¤ jiyik ÚÂg kU¤Jt fšÿçæš nr®¤
vÂuhf _¤j ÚÂgÂfŸ bry ãakd¤ij¥ bghU¤j J¡ bfhŸs nt©L«’
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by nk°t® cŸë£nlh® tiuæš ÚÂg ä£lš, N®a v‹W c¤jué£lh®.
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., ng£o më¥gj‰F ÏUehŸ fhªijél _¤jt® v‹ Ïij¤bjhl®ªJ mªj
fS¡F K‹ò Ϫj gçªJiu whY«, N®a fhª¤ jiyik khzt®fis muR kU¤Jt
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, më¡f¥g£lJ. Mdhš ÚÂg gjé¡F bghW¤jkhf fšÿçæš nr®¡f fyªjhŒÎ 02-03-2018 òJ¡nfh£ilæš , Áçah k¡fŸ gLbfhiyia f©o¤J M« M¤Û
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 Rkh® x‹wiu khj§fŸ ÏU¥gh® v‹w mo¥gilæš tU»w 6-ª nj fhiy 11 xU§»iz¥Ãš eilbg‰w miz¤J f£Á f©ld M®¥gh£l¤Âš ϪÂa ôåa‹
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., flªj ÃwF«, mªj¥ gçªJiu gçªJiu¥gjhf bfhÄía« kâ¡F kU¤Jt fšé K°è« Ä¡ kht£l jiyt® v°.V. KA«kJ mZu¥ mè jiyikæš V.Õ® KAkJ,
fS¡F k¤Âa muR mDk T¿æUªjJ. Mdhš, Ïa¡Fd® mYtyf¤Âš v«.cir‹ Ï¥uhï«, o.é. ef® m¥gh° , jh#&Ô‹, v°.V. KAkJ #tAUÔ‹ k‰W«
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
më¡féšiy. K‹dhŸ c¢r ÚÂk‹w ÚÂg el¡»wJ. Âushd K°è« Äf»d® fyªJbfh©ld®.
kh®¢ 03 /04 - 2018 3
2

ºvL‹ h‚ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èO¡ «ð¼¬óèœ...


ðœ÷Šð†® M.â‹. ÜŠ¶™ üŠð£˜ ê£UH¡ ªêòŸèKò ðEèœ...
(Üóõ‚°P„C ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜, õ¼ì‹ & 1971 & 1976)
M†«ì£‹ â¡Á Mö£‚ªè£‡ì£´‹ Ü÷MŸ° ¶¬ø‚è£ù è™M¬ò»‹ ÞŠð® â‰î â‰îˆ
嚪õ£¼ ݇´‹ 嚪õ£¼ ñ£õ†ìˆ¬î ¶¬øJ«ô Cø‰¶ M÷ƒ°Aø£˜èœ â¡ð¬î
â´ˆ¶‚ªè£‡´ Ü â¡Á å¼ CøŠ¹ˆ ÜPë˜èœ âŠð® G˜íJ‚Aø£˜è«÷£ ܉î
ªî£¬è 嶂è«õ‡´‹. Ï.390 «è£® Ü÷MŸ° º¬øJ«ô ÜŠð®Šð†ì è™M¬òˆ î¼õF¡
F†ì‹ õ°‚°‹«ð£¶ ÜF™ 10 «è£® Íôñ£èˆî£¡  Þ‰î ®«ô ËÁ
ˆîŠð†ì ñ‚èÀ‚è£è 嶂A 嚪õ£¼ «è£® Ï𣌠ªêô¾ ªêŒõ ñFŠ¹ ãŸðì
݇´‹ 嚪õ£¼ ñ£õ†ì‹ º¿¬ñ º®»‹.
ªðø„ ªêŒõF™ Cóñ‹ Þ¼‚裶 â¡Á
18.03.1972 ªð‡èÀ‚° ðòùO‚°‹ è™M
ÃP‚ªè£‡´ âù‚° õ£ŒŠðOˆî ¶¬í„
ñ£Gô ²ò£†C °Pˆ¶ è£J«î I™ôˆ ÜP¾¬ó êð£ï£òè˜ Üõ˜èÀ‚° ï¡P¬òˆ ªîKMˆ¶ ªð£¶õ£èŠ 𣘂A«ø£‹. å¼ ªð‡,
õ£.¬ñ. ÜŠ¶™ üŠð£˜: ÞÁFò£è ñ£Gô ²ò£†C ðŸP âƒèÀ¬ìò ܬñA«ø¡. HâvR õ¬ó 𮈶M†´ Hø° ªõÁ‹
è†CJ¡ 輈¬î  ªîKM‚è‚ èì¬ñŠð†®¼‚A«ø¡. i†´Šªð‡è÷£è Ü´Šðƒè¬óJ«ô
èŸø ªî£N™ êºî£òˆFŸ° ÜO‚è£ñ™
ÜóCò™ G˜íò ê¬ðJ™ Þ‰î ñ£Gô ²ò£†C ðŸP «è£K‚¬èèœ õ£›ï£¬÷ªò™ô£‹ «ð£‚AM´Aø£˜èœ.
â¡ù ðò¡?
«ðêŠð†ì«ð£¶, âƒèœ ñ£ªð¼‹ î¬ôõ˜ è‡EòˆFŸ°Kò è£J«î Þˆî¬ù Éó‹ ð£´ð†´ HâvR Ü™ô¶ â‹.âvR õ¬ó
õ£.¬ñ. ÜŠ¶™ üŠð£˜: «ðó¬õˆ î¬ôõ˜
I™ôˆ Üõ˜èœ ñ£Gôƒè¬÷ å¼ ºQCð£L†® Ü÷MŸ° îó‹ Üõ˜è«÷ è™M ñ£QòˆF¡e¶ å¼ Cô 𮈶M†´‹ ð†ì‹ªðŸÁ‹ ÜŠð®Šð†ìõ˜è÷£™ Üóê£ƒè‹ â¡ù
ˆFMì£b˜èœ. ñˆFò Üó² õL¾œ÷î£è Þ¼‚è«õ‡´‹. 輈¶‚è¬÷‚ Ãø M¼‹¹A«ø¡. ðò¡ ܬì‰î¶? ܬîMì i†´‚ è™M Üî£õ¶ Hœ¬÷è¬÷ âŠð®
Ü«î êñò‹ ñ£Gôƒèœ ñ‚èÀ‚° ñ‚è£è ð£´ð´‹ Ü÷MŸ° õ÷˜Šð¶, âŠð® «ð£û£‚°ì¡ õ÷˜Šð¶, ï™ô ï™ô ¹ˆîƒè¬÷„
ñ Ü¡Qò¡ ݇ì è£ô‹
ÜFè£ó‹ ªðŸøî£è Þ¼‚è«õ‡´‹ â¡Á õ£î£®ò«ð£¶, Þ«î£ ªî£†´ A÷£˜‚°èœ àŸðˆF ªêŒò‚îò ªê£™L‚ ªè£´Šð¶ â¡ðF™ «î˜„C ªðŸP¼‰î£™ Þ‰î ®™
ð£Avî£Q «ð²Aø£˜. Þõ˜ ¬ì ¶‡®ˆî Hø°‹ ÞšMî‹ v î £ ð ù ñ £ è « õ è ™ M ˆ ¶ ¬ ø Þ ¼ ‰ ¶ ï™ô ¹ˆFó˜è¬÷ Üõ˜èœ êºî£òˆFŸ° îó º®»‹. Ýè«õ,
õ£î‹ A÷Š¹Aø£˜ â¡Á ®.®. A¼wíñ£„ê£K «ð£¡ø «îYò õ¼Aø¶. Ü‰î‚ ªè£œ¬è¬ò  ñ£ŸP‚ Þ‰î‚ è™M º¬øJ«ô Üó² bMó‚ èõù‹ ªê½ˆF ï™ô ݘõ‹
«ð£˜¬õ «ð£˜ˆFòõ˜èœ, Ü¡Á ñˆFò Üó² õL¾œ÷î£è ªè£œ÷M™¬ô. å¼õ¡ H.âvR. ð®ˆî I‚èõ˜è¬÷‚ ªè£‡ì °¿¬õ ܬñˆ¶ ãŸøI‚è ñ£Áî¬ô„
Þ¼‚è«õ‡´‹. Þvñ£J™ ê£AŠ Üõ˜èœ ñ£Gô Ü󲂰 ÜFè ªêŒõ ºòŸC ªêŒò «õ‡´ªñ¡Á «è†´‚ªè£œA«ø¡.
ð†ìî£Kò£è ÝA Üõ˜ õö‚èPëó£è
ÜFè£ó‹ «õ‡´‹ â¡Á «è†ìîŸè£è Ü âFó£è å¼ è¼ˆ¬î ñî‚è™MJ¡¬ñ«ò ñ£íõ˜èO¡ 膴Šð£†®¡¬ñ‚°‚
ñ£ÁAø£˜ Ü™ô¶ õ˜ˆîèó£è ñ£ÁAø£˜.
ªîKM‚è«õ‡´‹ â¡ðîŸè£è ®.®.«è. «ð£¡øõ˜èœ ñ£Gô è£óí‹
ªõ° Cô«ó  ð®ˆî M…ë£ù‚ è™M¬òŠ
ÜóCìI¼‰î ÜFè£óƒè¬÷Š ðPˆ¶ ñˆFò ÜóCì‹ ªè£´ŠðF™ Ü´ˆîð®ò£è Þ¡¬ø‚°  â¡ù 裇A«ø£‹ â¡Á
ðò¡ð´ˆî‚ îòõ¬èJ«ô M…ë£ù
ªð¼¬ñ 裆®ù£˜èœ. ÜŠð®Šð†ìõ˜èœ Þ¡Á ÜóCòL™ ªê™ô£‚ ªê£¡ù£™ ñ£íõ êºî£òˆF™ å¼ è†´Šð£´ Þ™ô£î ñ¬ò
Ý󣌄CJ«ô ß´ðì‚îò ñ Þ¼‚Aø¶.
è£ê£A æ®M†ì£˜èœ. ÞQ ²ò£†C ªðÁõF™, ÜFè ÜFè£ó‹ ݃裃«è 裇A«ø£‹. Þ â¡«ð£¡øõ˜èœ 輶‹ è£óí‹
Ýè«õ M…ë£ù è™M‚è£è  ÜFèñ£èŠ
ªðÁõF™ âšMî  î¬ì»‹ Þ¼‚裶. ÜîŸè£è ºvL‹ h‚ â¡ùªõ¡ø£™ æó÷«õ‹ ñî‚è™M, õ£›‚¬èJ«ô ¹Qî‹ â¡Á
ðí‹ ªêôõNˆî£½‹ H.âvR ð†ìî£K»‹
Ýó‹ð è£ô‹ ºî™  ²î‰Fó‹ ªðŸø è£ô‹ ºî™ Þ¡Á õ¬ó ªê£™ô‚îò õƒèœ Þ™ô£î¶î£¡ 膴Šð£®¡¬ñ‚°‚
ñŸø ð†ìî£KèÀ‹ Üõ˜èœ èŸø ªî£N™è¬÷
Ü àÁ¶¬íò£è Þ¼‚°ªñ¡Á àÁFŠð´ˆ¶A«ø¡. è£óí‹ â¡Á  A«ø¡. ïñ¶  å¼ ñî„ ê£˜ðŸø
êºî£òˆFŸ° ÜO‚èM™¬ôªò¡ø£™ â¡ù
ÜKüù Aó£ñƒèO™ °®c˜ õêF  â¡ð¬î 効‚ªè£œA«ø¡. ÜŠð® ñî„꣘ŠðŸø  â¡Á
ðò¡? æó÷MŸ° ªð£¶ ÜP¾ ªè£´‚èŠð†ì
ÞÁFò£è ˆîŠð†ì ñ‚è¬÷Š ðŸP å¼ «õ‡´«è£œ M´ˆ¶ ªê£™õFù£«ô«ò ñî‚ è™M¬òŠ ¹ø‚èE‚è «õ‡´‹. ñîŠ
Hø° ñ£íõ˜èœ â‰î â‰îˆ ¶¬øJ«ô
â¡ «ð„¬ê º®ˆ¶‚ ªè£œA«ø¡. ˆîŠð†ì ñ‚èÀ‚° àîõ ðŸPˆ ªîK‰¶ ªè£œ÷‚Ã죶 â¡Á ªê£™õ¶ à‡¬ñJ«ô«ò
Cø‰¶ M÷ƒ°Aø£˜«÷£ â‰îˆ ¶¬øJ«ô
ã«î£ 50 ô†ê‹ å¼ «è£® â¡Á Æ®‚ ªè£‡´ GFG¬ô ÜP‚¬è â¡Â¬ìò ¹ˆF‚°„ êKò£èŠ ¹ôŠðìM™¬ô.
Cø‰F¼‚Aø£˜èœ â¡ð¬î‚ 致H®‚è
«ð£õ¶ ðŸP ªð¼¬ñŠð´A«ø£‹. Þ¶ ê£î£óí õó¾ ªêô¾ˆ Ýè«õ, è™M‚ÃìƒèO«ô æó÷¾‚è£õ¶ 嚪õ£¼ ñîˆF
å¼ Ý󣌄CŠ HK¬õ ãŸð´ˆF ÜèŸø
F†ìˆFŸ«è êKò£èŠ «ð£Œ M´Aø¶.è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‚°‹ ½œ÷ ¹Qîñ£ù à‡¬ñˆ õƒè¬÷Š «ð£F‚è «õ‡´‹.
º¬øJ«ô å¼õ¡ õ˜ˆîèˆ ¶¬øJ«ô
ñŸøõ˜èÀ‚°‹ àîMˆ ªî£¬è ªè£´Šð¶, G˜õ£è„ ªêôM™ ªðK«ò£˜è¬÷ âŠð® ñF‚è «õ‡´‹ âŠð® 膴Šð£†«ì£´
êKò£èŠ «ð£ŒM´Aø¶.  «õ‡´õªî™ô£‹ å¼Mî ‚ó£w º¡«ùÁõ î°FJ¼‰î£™ õ˜ˆîèˆ ïì‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ «ð£¡ø õƒè¬÷Š «ð£Fˆî£™î£¡,
¹«ó£Aó£‹ Üî£õ¶ ݇ªì£¡Á‚° å¼ ñ£õ†ìˆ¬î îQò£è ¶ ¬ ø ‚ è £ ù è ™ M ¬ ò » ‹ , M … ë £ ù ˆ Üõ˜èÀ‚° å¿‚è‹ õ÷˜‰î£™î£¡ Þ¡¬ø‚° Þ¬÷ë˜è¬÷Š
â´ˆ¶‚ ªè£‡´ ܉î ñ£õ†ìˆFŸ° GF 10 «è£®å¶‚A Ü‰î ¶¬øJ«ô º¡«ùøˆî‚è ݘõ‹ Þ¼‰î£™ d®ˆ¶œ÷ âK, ÜN â¡ð¶ «ð£¡ø¬õèœ ñ£P Ý‚° â¡ø
ñ£õ†ìˆF™ â‰î ÜKü‹ °®¬ê Þ™ô£îõ«ù Þ™¬ô; M … ë £ ù ˆ ¶ ¬ ø J « ô » ‹ è ™ M ¬ ò » ‹ . õˆFŸ° õó º®»‹ â¡ð¬î  ªê£™L‚ªè£œ÷
ªî£N™ Þ™ô£îõ«ù Þ™¬ô; °®c˜ õêF Þ™ô£î ÜKü¡ ªî£N™¸†ðˆ ¶¬øJ«ô º¡«ùø‚îò ݬêŠð´A«ø¡.
Aó£ñ«ñ Þ™¬ô â¡Á ªê£™½‹ Ü÷MŸ° º¿¬ñ ªðŸÁ õ£ŒŠ¹ Þ¼‚Aø¶ â¡Á ªîK‰î£™ Ü‰îˆ (ªî£ì¼‹)

ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è® è£óíñ£è ªî£¬ôˆªî£ì˜¹ áö™ Mõè£ó‹: Þv«ó™


àôè„ ªêŒFèœ îœO«ð£ù ªõQ²ô£ üù£FðF «î˜î™ Hóîñ˜ «ïî¡ò£°¬õ Mê£Kˆî «ð£hv
ºvL‹ 裃Aóv î¬ôõ˜ ó׊ ý‚W¬ñ Üõêóñ£è ê‰F‚°‹ Hóîñ˜ óE™ Þv«ó™ ®™ Hóðô
ªî£¬ôˆªî£ì˜¹ GÁõù
ñ£ù ªðªê‚ ªìL裋
CƒèŠÌ¼‚° ÜFè£óŠÌ˜õ ðòí‹ «ñŸªè£‡®¼‰î
Hóîñ˜ óE™ M‚AóñCƒè Þ¡Á ÿôƒè£ ºvL‹ 苪ðQ‚° 꽬è ÜOˆî
裃Aóv î¬ôõ¼‹ ܬñ„ê¼ñ£ù ó׊ ý‚W¬ñ î¡ Íô‹ ô…ê‹ ªðŸøî£ù
Üõêóñ£è ê‰Fˆ¶œ÷£˜. °Ÿø„꣆®™ Hóîñ˜ ªð…
Ü‹ð£¬ø èôõó‹ ªî£ì˜ð£è ªè£¿‹¹ 7™ 5 êI¡ «ïî¡ò£° ñŸÁ‹
Ý‹ 心A½œ÷ HóîñK¡ îQŠð†ì Þ™ôˆF™ Üõó¶ ñ‰FKê¬ðJ™
ï¬ìªðø¾œ÷ Þ„ê‰FŠHŸ° è£õ™ ¶¬ø àò˜ Þ싪ðŸÁœ÷ HóðôƒèÀ‹,
ªõQ²«õô£ üù£FðF «î˜î™ âF˜õ¼‹ «ñ ï‡ð˜èÀ‹ C‚A»œ÷ù˜.
ÜFè£KèÀ‹ ܬö‚èŠð†´œ÷ù˜. «ïŸÁ CƒèŠÌK
ñ£î‹ 20 Ý‹ «îF‚° îœOŠ «ð£ìŠð†´œ÷¶. Þv«óL¡ Hóîñó£è
L¼‰î«ð£¶ Hóîñ˜ Í¡Á º¬ø ªî£¬ô«ðCJ™
ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è® ñŸÁ‹ àôè÷£Mò î¬ì¬ò»‹ ªð…êI¡ «ïî¡ò£°
ܬñ„ê˜ ó׊ ý‚Wºì¡ ªî£ì˜¹ ªè£‡´ Ü‹ð£¬ø
eø ñÁ «î˜î¬ô ïìˆî «õ‡´‹ â¡ø üù£FðF èì‰î 2009‹ ݇´ ºî™ ðîM õAˆ¶ õ¼Aø£˜.
Gôõóƒèœ ªî£ì˜ð£è èô‰¶¬óò£®»œ÷£˜.
G‚«è£ôv ñ´«ó£M¡ ºòŸCèÀ‚° âF˜‚è†Cèœ ãŸèù«õ, 1996&99 ºî™ Üõ˜ Hóîñó£è Þ¼‰¶œ÷£˜.
Þ𣶠܋ð£¬ø ñ£õ†ìˆF™ ê†ìˆ¬î»‹
ðôˆî âF˜Š¬ð ªõOJ†´ õ¼A¡ø G¬ôJ™ «î˜î™ îù¶ ðîM‚è£ôˆF™ ªî£NôFð˜ å¼õKì‹ Þ¼‰¶
心¬è»‹ G¬ô´õî¡ Üõêóˆ «î¬õ °Pˆ ¶‹, ÜFèKˆ¶œ÷¬î Üõ˜ HóîñKì‹ ²†®‚ 裆®»œ÷£˜.
îœOŠ «ð£ìŠð†´œ÷¶. ðK²Šªð£¼œ ªðŸøî£è¾‹, âF˜‚è†Cè¬÷ Mñ˜Cˆ¶
ê†ìˆ¬î º¬øò£è Hó«ò£A‚è «õ‡®òî¡ ÜõC ò‹ Ü‹ð£¬ø Mõè£óˆF™ ê†ìˆ¬î ܺ™ð´ˆ¶õF™
G‚«è£ôv ñ´«ó£ Üóê£ƒè‹ ñŸÁ‹ Cô âF˜‚è†C ªêŒF ªõOJì áìè GÁõù‹ å¡Pì‹ ¯™
°Pˆ¶‹ ܬñ„ê˜ ó׊ ý‚W‹ HóîñKì‹ õL»Áˆ H¡ù¬ì¾ è£íŠð´‹ G¬ôJ™ 𣶠ï¬ìªðÁ‹
èÀ‚°‹ Þ¬ìJ™ ãŸð´ˆîŠð†ì àì¡ð®‚¬è¬ò «ðCòî£è¾‹ °Ÿø„꣆´ ⿉î¶.
F»œ÷£˜. Ü‹ð£¬øJ™ ï¬ìªðŸø ê‹ðõƒè¬÷ò´ˆ¶, Üõêó ÆìˆF™ Cô º‚Aò b˜ñ£ùƒèœ â´‚èŠðìô£‹
ªî£ì˜‰¶ âF˜õ¼‹ ãŠó™ ñ£î‹ 22 Ý‹ «îF Þ‰G¬ôJ™, Mê£ó¬íJ¡ ÜP‚¬è¬ò êeðˆF™
ºvL‹èœ ñˆFJ™ ܄꺋 ꉫî躋 ÜF¼ŠF»‹ âù âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶.
F†ìIìŠð†®¼‰î õ£‚ªè´Š¹ «ñ ñ£îˆFŸ° îœOŠ ªõOJ†ì «ð£h꣘, «ïî¡ò£° èì‰î ðˆ¶ Ý‡´èO™

èùì£M¡ õ˜ˆîèˆ¬î °¬øÃÁ‹ ܪñK‚è ÜF𘠪ì£ù£™† †ó‹Š «ð£ìŠð†´œ÷î£è «îCò «î˜î™ ê¬ð ÜPMˆ¶œ÷¶.
Üî¡ð® «ñ 20 Ý‹ «îF àœÙ˜ ñŸÁ‹ ñ£Gô
ê†ìê¬ð õ£‚ªè´Š¹èÀ‹ ï¬ìªðÁ‹ â¡Á «î˜î™èœ
áöL™ ß´ð†ìîŸè£ù ꣆Còƒèœ Þ¼Šðî£è
ÃPù˜. Mê£ó¬íJ¡ ÜP‚¬è¬ò Üó² î¬ô¬ñ
õö‚èPëKì‹ õöƒAò H¡ù˜ Ü´ˆîè†ì ïìõ®‚¬è
ܪñK‚è üù£FðF ªì£ù£™† †ó‹H¡ õ˜ˆîè‹ ê¬ð ÜPMˆ¶œ÷¶. ⴊ𶠰Pˆ¶ º®ªõ´‚èŠð´‹ âù î¬ô¬ñ «ð£hv
ªî£ì˜ð£è 輈¶‚èœ Ió†ì¬ô ãŸð´ˆF»œ÷ù. ñÁ «î˜î™ ê˜õ£Fè£óˆ¬î ê†ìŠÌ˜õñ£‚°õîŸè£ù ÜFè£K ªîKMˆF¼‰î£˜.
†ó‹H¡ ¬èªò¿ˆ¶ì¡ ªõOò£A»œ÷ ¹Fò ÜP‚¬èJ™ «ï£‚è‹ ªè£‡ì¶ â¡ð«î âF˜‚è†Cèœ «î˜î¬ô ÞF™ õö‚° ⇠1000 âùŠð´‹ õö‚A™ «ïî¡ò£°
èùì£ ªî£ì˜ð£è Üõ˜ °PŠH†ì Cô Mûòƒèœ ¹ø‚èEŠð è£óíñ£è ܬñ‰¶œ÷¶. Þî¬ù M¡ ñ¬ùMJ¡ e¶‹ °Ÿø‹ê£†ìŠð†´œ÷¶.
Þšõ£Á Ió†ì¬ô ãŸð´ˆF»œ÷¶. Ýù£½‹ Þ‰î âF˜‚è†Cè«÷ ªõOŠð¬ìò£è ªîKMˆ¶œ÷ù. Cô 꽬è‚èÀ‚è£è ý£L¾† ðìˆ îò£KŠð£÷˜
ÜP‚¬è ªõœ¬÷ ñ£O¬ò£™ ªõOJìŠðìM™¬ô °PŠð£è ñ´«ó£M¡ Þó‡´ õ½õ£ù âF˜Šð£÷˜è÷£ù ܘù£¡ ¬ñ‚«è™ ñŸÁ‹ ÝvF«óLò ªê£°² M´F
â¡ð¶ ²†®‚裆ìˆî‚è¶. L«ò£ªð£™«ì£ «ô£Šv ñŸÁ‹ ªý¡Kèv èŠK™v àK¬ñò£÷ó£ù «ü‹v ªð‚è˜ ÝA«ò£KìI¼‰¶
õì ܇¬ì èÀìù£ù õ˜ˆîè ðŸø£‚°¬ø ÝA«ò£K¡ 輈î£è ܬñ‰¶œ÷¶. «ïî¡ò£°¾‹ Üõó¶ ñ¬ùM ê£ó£¾‹ ²ñ£˜ 3 ô†ê‹
ªî£ì˜ð£è õö‚èñ£è °¬øÃÁ‹ üù£FðF †ó‹Š
èùì£M¡ õ˜ˆîè‹ ªî£ì˜ð£è e‡´‹ º¬øŠð£´
ªîKMˆ¶œ÷£˜. Ièõ‹ ªñ¡¬ñò£ù¶, ÜŸ¹îñ£ù¶ âù Üõ˜èœ
ÝŠè¡ î¬ôïè˜ è£ÌL™ ܪñK‚è ì£ô˜èœ Ü÷M™ ô…êˆ¬î ªð£¼†è÷£è
ªðŸP¼‰î¶ 致H®‚èŠð†ì¶.
‘èù죾ìù£ù õ˜ˆî般î  ªð¼ñ÷M™ G¬ù‚Aø£˜èœ. Ýù£™ âƒèÀ‚° ÜŸ¹îñ£ùî£è
Þö‚A¡«ø£‹. ñ‚èœ Üî¬ù ÜPòñ£†ì£˜èœ. èùì£ Þ™¬ô’ â¡Á ªîKMˆ¶œ÷£˜.
裬ô‚ °‡´ °î™ ¬ïpKò£M™ «ð£«è£ýó‹
ÝŠè£Qv î¬ôïè˜ è£ÌL™ Þì‹ ªðŸø
«ð£ó£Oèœ î£‚°îL™ 11 «ð˜ ðL
¹ŸÁ«ï£Œ °Pˆî Ý󣌄CJ™ ê£î¬ù: ܪñK‚è Þ‰Fò˜ ïi‚° Ï.7.75 «è£® 裬ô 裘 °‡´ °îL™ °¬ø‰î¶ õ˜
è£òñ¬ì‰¶œ÷î£è ªîKM‚èŠð´A¡ø¶. è£ÌL™
ªõO´ Éîóèƒèœ ܬñ‰¶œ÷ ð°FJ™ 2.3.2018
¬ïpKò£M™ å¼ ñîˆF¡ Ü®Šð¬ìJô£ù
Üóꣃ般î GÁõ «õ‡´‹ â¡ø «ï£‚舶ì¡
¹ŸÁ «ï£Œ °Pˆî Ý󣌄C‚è£è «ñŸªè£‡´œ÷˜. Þõ˜èÀ‚° (ªõœO‚Aö¬ñ) Ü¡Á Þ‰î 裬ô °‡´ˆ «ð£«è£ýó‹ bMóõ£î ܬñŠHù˜ 2002‹ ݇´ ºî™
Þ‰Fò ܪñK‚èó£ù ïi¡ ªì‚꣬ú «ê˜‰î ¹ŸÁ «ï£Œ °î™ Þì‹ ªðŸøî£è «ð£hú£˜ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ªêò™ð†´ õ¼A¡øù˜. 2009‹ ݇´ ºî™ Üõ˜èœ
õóîó£ü‚° 7 «è£®«ò 75 ô†ê‹ î´Š¹ ñŸÁ‹ Ý󣌄C ¬ñò‹ 裬ô °‡´ˆ °îL¡«ð£¶ ðôˆî ݻð£ó£†ìˆ¬î ¬èJ™ â´ˆ¶œ÷ù˜.
Ï𣌠õöƒèŠð†´œ÷¶. ðô «è£® Ï𣌠GF õöƒA êˆîˆ¬î «è†è º®‰î «ð£F½‹ °‡´ ªõ®ŠHù£™ ݆è¬÷ è숶õ¶‹, ð´ªè£¬ôèœ ªêŒõ¶‹
ܪñK‚è£M¡ ý§vì¡ è¾óMˆ¶œ÷¶. ãŸð†ì ð£FŠ¹èœ ªî£ì˜ð£è«õ °î½‚è£ù Üõ˜èO¡ Ü¡ø£ì õö‚èñ£A M†ì¶. Cô ïèóƒè¬÷
ð™è¬ô‚èöèˆF™ óê£òù‹ ñŸÁ‹ ïi¡ õóîó£ü‚° 7 è£óí‹ ªî£ì˜ð£è«õ£ âšMî îèõ™èÀ‹ Þ¶õ¬ó °î™ Íô‹ ¬èŠðŸP ÜõŸ¬ø îƒèœ 膴Šð£†®½‹
Íô‚ÃÁ ªð£PJò™ ¶¬ø Þ¬í «è£®«ò 75 ô†ê‹ Ï𣌠GF ªõOò£èM™¬ô â¡Á ªîKM‚èŠð´A¡ø¶. ¬õˆ¶œ÷ù˜. Üõ˜èÀì¡ ó£μõˆFù˜ ꇬìJ†®
«ðó£CKòó£è ðEò£ŸP õ¼ðõ˜ õöƒA»œ÷¶. ܶ«ð£ô«õ °î½‚° â‰îªõ£¼ bMóõ£î ܬñŠ¹‹ Þ¶õ¬ó bMóõ£Fèœ H®J™ Þ¼‚°‹ ïèóƒèœ e†´ õ¼A¡øù˜.
ïi¡ õóîó£ü¡. Þõ˜ êè «ðó£CKò˜ ꣃ‚ÎMŸ°, 5 «è£® 35 ô†ê‹ ªð£ÁŠ«ðŸèM™¬ô. Þ‰G¬ôJ™, õìAö‚° ¬ïpKò£M™ àœ÷ «ð£˜«ù£
ꣃ΂ Ń°ì¡ ެ퉶 ¹ŸÁ Ï𣌠GF õöƒèŠð†´œ÷¶. ÝŠè£Qvî£Q™ ÝF‚è‹ ªê½ˆ¶A¡ø «ð£ó£O ñ£è£íˆFŸ° à†ð†ì ó£¡ ïèK™ àœ÷ ó£μõ ºè£‹
«ï£Œ °Pˆî Ý󣌄C ªêŒ¶œ÷£˜. Þ¶°Pˆ¶ õóîó£ü¡ èÀì¡ êñ£î£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ Ýó‹H‚è «õ‡´‹ e¶ «ð£«è£ýó‹ «ð£ó£Oèœ «ïŸÁ °î™ ïìˆFòî£è
«ï£Œ âF˜Š¹ ê‚F¬ò ÜFèK‚è ðò¡ð´‹ ®ªê™ ÃÁ¬èJ™ ‘‘¹ŸÁ «ï£Œ °Pˆî Ý󣌄CJ™ ®ªê™èœ â¡Á ܉´ üù£FðF ÜwóŠ èQ àˆîóM†´œ÷ ÃøŠð´Aø¶. Þ‰î °îL™ Í¡Á e†¹Šð¬ì ió˜èœ
â¡ø àJóμ‚èœ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒ¶œ÷£˜. Þî¡ Iè º‚Aòñ£ù¬õ. ªê™èO¡ Æ®¬í¬õ êKò£ù G¬ôJ™ Þ‰î °î™ ïìˆîŠð†´œ÷¶. à†ðì 11 «ð˜ ªè£™ôŠð†ìî£è ¬ïpKò£ ó£μõˆFù˜
Íô‹ ¹ŸÁ «ï£Œ 膮è¬÷ ÜN‚è º®»‹ âù Üõ˜ º¬øJ™ ðò¡ð´ˆFù£™ ¹ŸÁ «ï£¬ò âF˜ˆ¶ «ð£ó£ì å¼ ñ£î‹ º¡ùî£è ªõ®°‡´ Gó‹Hò Ý‹¹ô¡v ªîKMˆ¶œ÷ù˜. Þ‰î °îL™ ° ó£μõ
è‡ìP‰îœ÷£˜. ܶ«ð£ô«õ «ð£ó£CKò˜ ꣃ΂, º®»‹. ¹ŸÁ «ï£Œ °Pˆî âù¶ Ý󣌄C‚° Þ‰î GF õ£èù‹ å¡Á ïèK¡ ñˆFJ™ ªõ®ˆ¶ CîPòF™ ²ñ£˜ ió˜èÀ‹, ° «ð£hv ÜFè£KèÀ‹ ªè£™ôŠð†ìî£è
蘊ðŠ¬ð, õ£Œ ¹ŸÁ «ï£Œ 𶠰Pˆî Ýó£ò„Cè¬÷ ðò¡ ’’ âù‚ ÃPù£˜. 100 «ð˜ ªè£™ôŠð†ì¶ °PŠHìˆî‚è¶. ÃøŠð´Aø¶.
kh®¢ 03 /04 - 2018 4
2
g¤Âçifahs® fÎç y§nfZ gLbfhiyæš my£Áa¤Jl‹ brašgL« fhtšJiw

ϪJ¤Jth FGÎl‹ bjhl®òilat® ifJ


bg§fqU, kh®¢. 03- eÅid érhç¤j nghJ,
Ïy§if m«ghiwæš K°è«fŸ ÛJ jh¡Fjš
g¤Âçifahs®
y§nfZ bfhiyæš
fÎç

nf.o.eÅ‹Fkh® (37) K¡»a¥


mtU¡F eh£od k‰w
gFÂfis¢ rh®ªj Áy
tyJ rhç Ôéuthj¡
el¤Âat®fis cldoahf ifJ brŒa nt©L«
m«ghiw, kh®¢. 03- cWÂaë¤JŸsd®.
g§fh‰¿aij cW FG¡fSl‹ bjhl®ò Ïy§if m«ghiwæš Ïdthj¤ij V‰gL¤Â,
brŒjij mL¤J mtiu ÏU¥gJ f©l¿a¥g£lJ. K°è«fŸ ÛJ Ïdthj k¡fis FH¥ò« neh¡»š
Áw¥ò òydhŒÎ¡FG ifJ Áw¥ò¥ òydhŒÎ¡FG jh¡Fjiy el¤Âat®fis Áy FG¡fŸ t‹Kiwæš
brŒjJ. f®ehlfhΡF btëæY« fLikahd r£l¤Â‹ Ñœ Ïw§»æU¥gjhdJ äfΫ
xU _¤j mÂfhç Ï›tH¡»š bjhl®òila ifJ brŒa nt©L« vd f©o¡f¤j¡f éõa«.
mtiu xU ‘tYthd eh‹F M®ty®fis¤ njo Ϋ, jh¡FjY¡FŸshd m©ikæš btëahd
rªnjf¤Â ‰Fçat®’ tU»wJ. gŸëthrš k‰W« t®¤jf nj®jš KoÎfshš Ϫj
v‹W étç¤jh®, mtuJ btŸëa‹W Áw¥ò¥ ãiya¤ij mur brayéš Ïdthj¡ FG¡fŸ c‰rhfk
miH¥ò¥ gÂÎfŸ Ôéuthj òydhŒÎ¡FG c©ik òduik¥gJl‹, thfd§ ilªÂU¡fyh«. Ϫj
fS¡F« cilikfS¡F« neu¤Âš všyh jiyikfS«
ϪJ¤Jth FGÎl‹ mt® fis¡ f©l¿tj‰fhf ÂU¢Áæš ÏªÂa ôåa‹ K°è« Ä¡»‹ njÁa jiyt® nguhÁça® nf.v«.fhj®bkhŒÔid cça ÏH¥ÕL tH§f¥gl x‰Wikahf bra‰g£L
bjhl®ògL¤Âaij R£o¡ fÎç y§nfZ bfhiyæš ÂUbešntè »H¡F kht£l jiyt® vš.nf.v°. Ûuh bkhŒÔ‹, »H¡F kht£l brayhs® nt©L« v‹W $y§fh Ô®Îfhz K‹tunt©L«.
fh£od. bjhl®òila mtiu gh£lg¤J KA«kJ mè, bghUshs® fhdf¤J Ûuh‹, nkyh¥gisa« efu¤ jiyt® k›yé K°è« fh§»u° jiytU« nt©L«. mj‰F mik¢ru Ï¥Ãu¢Áid¡F elto¡if
kh©oah kht£ VGehŸ fhtèš vL¤jJ. AhÕ° KifÔ‹ m¥Jš fhj®, efu¢ brayhs® #hÑ®, efu bghUshs® äšy¤ fh#h k‰W« mik¢rUkhd uñ¥ A¡Ñ« itæš mDk tH§» muR vL¥gjhf murh§f« c¤ju
l¤ij¢ nr®ªj eÅ‹Fkh® fÎçia bfhšy ã®th»fŸ kçahij ã䮤jkhf rªÂ¤J kht£l¤Âš cŸs f£Á ts®¢Á gâfis F¿¤J mik¢ruitæš fhurhu bryéš ÏH¥ÕLfŸ cldo thj« jªJŸsjhš, K°
bf«gfÎlh ngUªJ ga‹gL¤Âa 7.65 fhèg® ngÁd®. khf¤ bjçé¤jh®. ahf tH§f¥gl nt©L« è«fŸ äfΫ ãjhdkhf
ãiya« mUnf Ã¥utç tif¤ J¥gh¡»æš m«ghiw gŸëthrš v‹W mik¢r® uñ¥ A¡Ñ« elªJ bfhŸs nt©L«
18-« nj m‹W k¤Âa
òydhŒÎ¡ FGéduhš
ifJ brŒa¥ g£lh®.
bghU¤j¤jFªj njh£lh
¡fis¡ if¥g‰¿d®.
Ϥnjh£lh¡fŸ gy tif
MªÂu muÁ‹ nfhç¡iffŸ ãiwntW« k‰W« t®¤jf ãiya«
jh¡Fjš
$y§fh K°è« fh§»u°
bjhl®ghf
mik¢ruitæš
¤Âdh®.
tèÍW

mik¢r®fshd çõh¤
v‹W uñ¥ A¡Ñ« nt©L
nfhŸ éL¤JŸsh®.
mnjrka«, mik¢r®
mtçl« 15 R‰Wfë‹
njh£lh¡fŸ bfh©l 32
fhèg® tif J¥gh¡»ia
ahd J¥gh¡» fëY«
bghUªj¡Toa
bfh©lJ v‹W MÍj¤
tot« tiu ghuhSk‹w¤Âš nghuhLnth« jiytU«
uñ¥ A¡Ñ« m©ikæš
mik¢rUkhd

eilbg‰w mik¢ruit¡
gÂÍÔ‹, kndh fnzr‹
cŸë£nlhU«
r«gt« bjhl®ghf cl
Ϫj¢
uñ¥ A¡Ñä‹ nt©L
nfhë‹ ngçš m«ghiw
kht£l¤ij¢ nr®ªj ÃuÂ
mt® it¤ÂUªjh®. mt®
érhuiz¡fhf fhtèš
J¥gh¡» ãòz®fŸ T¿d®.
ÏJjéu mtuJ cilik
bjY§F njr« v«.Ã.¡fŸ m¿é¥ò T£l¤Â‹nghJ, #dhÂgÂ
ik¤Âçghy Á¿nrd k‰W«
do elto¡if
f¥gl nt©L« vd Ï‹
vL¡ mik¢r®fshd v¢.v«.v«.
Aß°, igrhš fhÁ«, ghuhS
it¡f¥g£L, Ëd® MÍj fisÍ« if¥g‰¿d®. mkuhtÂ, kh®¢. 03- më¡f¥g£l 19 th¡FW vGJnth«. MªÂu¤ J¡F r£l« xG§F mik¢rU« iwa mik¢ruitæš k‹w cW¥Ãd® fshd
r£l¥ÃçÎ 3 k‰W« 25¡F¡ flªj M©L br¥l«g® MªÂu¤Â‹ nfhç¡ Âfis k¤Âa muR ãiw më¡f¥g£l th¡FW ÃujkUkhd uâš tèÍ W¤Âd®. j‰nghJ v«.I.v«. k‹N®, V.vš.v«. eÓ®
Ñœ cŸs ÃçÎfëš mÂfhu 5-« nj jdJ Å£L¡F iffis k¤Âa muR ãiw nt‰W« tiu eh§fŸ Âfis ãiwnt‰Wtš é¡»ukÁ§f M»nahç‹ r«gt« elªJŸs Ãunj M»nah® r«gt Ïl¤J¡F¢
tu«Ã‰F£g£l c¥g®ng£ btëna g¤Âçifahs® nt‰W« tiu ehlhS k‹ nghuh£l¤ij go¥go mt®ë‹ Mjuit ehL ftd¤J¡F bfh©Ltªjh®. r¤Âš ghJfh¥ig gy¥ br‹W ãiyikia neçš
fhtš ãiya¤Âš tH¡F¥ k‰W« bra‰gh£lhs® w¤Âš nghuh£l¤ij¤ ahf Ôéu¥gL¤Jnth«. nth«. g£b#£o‹ T£l¤ eŸëuÎ neu¤Âš gŸë gL¤ÂÍŸsjhfΫ, Ϫj f©l¿ªjd®. m§F ghJ
gÂÎ brŒa¥g£lJ. fÎç y§nfZ R£L¡ Ôéu¥gL¤Jnth« v‹W Kjš f£lkhf, bjhlç‹ Ïu©lhtJ thrš jh¡f¥g£LŸ sJ. étfhu« bjhl®Ãš fh¥ò elto¡if Jçj¥
k¤Âa òydhŒÎ¡FG bfhšy¥g£lh®. bjY§F njr« f£Á v«.Ã.¡ bjY§F njr« MS« mk®Î bjhl§»aJ« t®¤jf ãiya« Ôit¡f¥ ghug£rk‰w éj¤Âš gL¤ÂaJl‹, r«gªj¥g£l
fŸ bjçé¤jd®. T£lâæš Ïl« MªÂu¤J¡F rhjfkhf g£LŸsJ. thfd§fŸ cldo elto¡iffŸ t®fis cldoahf ifJ
Ϫãiyæš, g£b#£ bg‰WŸs ãiyæY«, Áy ÂU¤j§fŸ jh¡fš vç¡f¥g£LŸsd. Ï›tsÎ vL¡f¥gL« vdΫ brŒÍkhW fhtš Jiw¡F
muR JiwfŸ ngh‹W jåah® ãWtd§fëY« T£l¤bjhlç‹
lh« gFÂ tU« 5-M«
Ïu© ehlhSk‹w¤Âš mkë
ngh‹wnghuh£lKiwia
brŒa¥gL»‹wdth?
v‹W gh®¥ngh«. m¥go
fytu§fŸ
KoÍ« tiu¡F« nghè
eilbg‰W #dhÂgÂÍ«, ÃujkU« tèÍW¤Âd®.

ntiythŒ¥Ãš jäœ têæš gæ‹nwhU¡F K‹Dçik nj bjhl§F»wJ. mJ


bjhl®ghfΫ, T£l¤
eh§fŸ fil¥Ão¥gJ
V‹? v‹gij és¡»
VJ« el¡fhé£lhš, 2018-
19 ã knrhjhit eh§fŸ
[h®
ÏUªjj‰F
bjçé¡»nwh«.
jiy
f©l
ælhkš

csΥ
bghJ¤nj®éš MŸkhwh£l« brŒjhš
»çädš elto¡if; nj®Î vGj ãuªju jil
bjhlçš jh§fŸ nk‰ mid¤J¡ f£Á¤ v®¥ngh« v‹W v«.Ã.¡
cyf¤ jäœ kuò kheh£oš Ô®khd« bfhŸs nt©oa c¤Â jiyt®fS¡F« foj« fŸ bjçé¤jd®. ÃçΡF bjçahkš Ϫj
bjhl®ghfΫ bjY§F r«g t§fŸ elªÂU¡fhJ.
Fkhughisa«, kh®¢. 03- ÏU¡if Kiwahf mik¡f
Mdhš, csÎ¥ÃçΫ Ϫj
muR JiwfŸ ngh‹W elto¡if vL¡f nt©L«. njr«f£Áv«.Ã.¡fŸf£Á¤ c¢rÚÂk‹w¤Â‹ bfLit rh¤Âak‰wJ v‹W T¿a étfhu¤Âš ftd« brY¤j muR nj®ÎfŸ Ïa¡ff« v¢rç¡if
jåah® ãWtd§fëY« bgh¿æaš, kU¤Jt¥ jiyt® rªÂughò ehÍLÎ br‹id, kh®¢. 03- khfnth nj®Î vGj¤
jt¿ÍŸsJ v‹W uñ¥
ntiythŒ¥ò më¥gš
jäœ têæš gæ‹nwhU¡F
K‹Dçik më¡f nt© L«
go¥òfëš nrUtj‰fhd
jF kÂ¥bg© fz¡ Ñ£oš,
jäœ ghl§fëš bgw¥gL«
l‹ mkuhtÂæš btŸë¡
»Hik MnyhÁ¤jd®. ã‹f£fhç ÛJ ÚÂk‹w mtkÂ¥ò A¡Ñ«
F‰wŠrh£odh®.
mik¢ruitæš bghJ¤nj®Îfëš
MŸkhwh£l« brŒÍ«
jil é¡f¥gL«. éil
¤jhŸfis¤ÂU¥Ã¤juhkš
Rkh® 4 kâ neu¤J¡F
vd cyf¤jäœ kuÎ kheh£
oš Ô®khd« ãiwnt‰w¥g£
kÂ¥bg©Q«
bfhŸs nt©L«.
fz¡»š Ϫj Mnyhrid¡ T£l«
eil bg‰wJ.
tH¡F gÂÎ brŒa nt©L«: itnfh Ϫj r«gt¤Âš <Lg£l
t®fis fLikahd r£l¤
‹ ќ cldoahf ifJ
khzt®fS¡F nj®Î vGj
ãuªju¤ jil é¡f¥gL«
vd muR¤ nj®ÎfŸ Ïa¡f
vL¤J¢ brštJ, »ê¤J
nrj¥gL¤JtJ ngh‹wit
f©LÃo¡f¥g£lhš mªj
LŸsJ. ehk¡fš kht£l«, k¤Âa, khãy muR mYt òJ¢nrç, kh®¢. 03-
m¥nghJ, ‘MªÂu¤ brŒa nt©L« vdΫ f« v¢rç¡if éL¤JŸsJ. khztç‹ nj®Î u¤J
Fkhughisa¤Âš ÏUehŸ y§fëš bga®gyif jäêš fhéç nkyh©ik
J¡F Áw¥ò mªj°J mik¢ruitæš uñ¥ ÏJF¿¤J muR¤nj® brŒa¥gL«.
fŸ eilbg‰w KjyhtJ mik¡f C¡Fé¡f nt©L«. thça« mik¥gJ bjhl®
njit. ekJ khãy¤J¡F A¡Ñ« bjçé¤jh®. Ïš ÎfŸ Ïa¡Fe® j©.tRªjuh édh¤jhis, ‘Ä¡’ brŒ
cyf¤ jäœ kuò khehL muR¤ JiwfŸ ngh‹nw, ghf c¢rÚÂk‹w« é¤j
më¡f¥g£l th¡FW ifJ brŒa¥gLgt®fŸ njé btëæ£LŸs brŒÂ: jhš, _‹W M©LfŸ
btŸë¡»Hik ãiwtilª jåah® JiwfëY« jäœ bfLit rh¤Âak‰wJ
ÂfŸ mid¤J« ãiw ÛJ Ãiz tH§Ftš MŸ khwh£l« brŒJ tiu nj®Î vGj¤ jil
jJ. Ï«kheh£oš ãiw têæš gæ‹wt®fS¡F v‹W T¿a k¤Âa kªÂç
nt‰w¥g£l Ô®kh d§fŸ:- ntiy thŒ¥Ãš K‹Dçik nt‰w¥g£lhšjh‹ fLikahd ãiy¥gh£il¡ nj®Î vGÂdhš, ‘»çä é¡f¥gL«. Kiwnf£oš
ã‹f£fhç ÛJ ÚÂk‹w bfh©LŸs ”Áéš k‰W«
mid¤J¥ gŸë më¡f nt©L«. khãy« bghUshjhu dš’ elto¡if vL¡f¥ <Lg£l khzt®, és¡f«
mtkÂ¥ò tH¡F gÂÎ muÁaš cçikfS¡fhd
fëY« (k¤Âa, khãy¥ jäœ vG¤jhs® thça« ßÂæš ãiyahf ÏU¡f gLtJl‹, mªj khzt® vG¤ ju kW¤jhš, mªj
brŒa nt©L« vd k.Â.K.f r®tnjr cl‹go¡if”
ghl¤ £l¥ gŸëfŸ) bjhl§», gil¥ghs®fŸ KoÍ« ‘ v‹W rªÂughò ãuªjukhf¤ nj®Î vGj¤ nj®Î k£Lä‹¿, v®fh
bghJ¢brayhs® itnfh (International Convention Civil
j äœtê¡ fšé f£lha C¡Fé¡f¥gl nt©L«. ehÍL T¿ajhf jftšfŸ jil é¡f¥gL«. mÂf y¤Âš nj®Î vGjΫ jil
T¿ÍŸsh®. and Political Rights) r£l¤Â‹
kh¡f¥gl nt©L«. eèΉw j䜢 rh‹nwh®fŸ bgaçš bjçé¡ »‹wd. kÂ¥bg© jU«go, éil¤ é¡f¥gL«.
ÏJbjhl®ghf mt® Ñœ, ca® ÚÂk‹w¤Âš A Grade
jäœ fiyfis (fufh£l«, fšé cjé¤bjhif ãWt¥ Ϫj¡ T£l¤J¡F¥ jhëš vGJtJ, nt©L éil¤jhŸfis k‰w
ngÁajhtJ:- tH¡F bjhL¥gj‰F elt
xæyh£l«, Áy«g«) g£L, mij mt®fŸ Ë v«.Ã.¡fŸ njh£lh Ãujk® nkho neu« nfhŸ éL¥gJ, äu£LtJ khzt®fël« kh‰¿,
fhéç Ãu¢ridæš o¡if vL¡FkhW nfhç¡if
nk«gL¤j jå ey thça« rh¡F« JiwfS¡fhd euÁ« k«, b#anj› xJ¡féšiy. ngh‹w braš fëš <Lg£ vG th§»dhš, IªJ
nkho jiyikæyhd éL¡f¥g£LŸs jhf uñ¥
mik¡f nt©L«. jäœ cjé¤bjhifahf tH§f fšyh, nf.uh« nkhf‹ jäHf muir nt©L lhš éil ¤jhŸfŸ u¤J M©LfŸ nj®Î vGj
k¤Âa muR £lä£nl A¡Ñ« bjçé¤jh®.
Ïy¡»a« go¤jt®fS¡F nt©L«. gŸëfëš e‹ ehÍL M»nah® brŒÂ khdhš Ãujk® »ŸS¡ brŒa¥gL«. KoahJ. éil¤jhŸfëš
ntiythŒ¥òfŸ V‰gL¤Â¤ bd¿ tF¥òfis¤ bjhl§f
jäHf¤J¡F Jnuhf« mik¢r® Rthäehj‹
ahs®fël« T¿aJ:- Ñiuahf ãid¡fyh«. ÏH¥ Õ£L¡fhd kÂ¥ f©fhâ¥ghsiu bga®, ‘Ïåîaš’
ju nt©L«. njÁa, cyf nt©L« v‹gd cŸë£l brŒJ é£lJ. fhéç Ú®
khãy¤J¡F Áw¥ò jäH®fis m¥go Õ£L m¿¡ifia m« äu£LtJ, jh¡FtJ, nfè mšyJ Áw¥ò¡ F¿pLfŸ
mséš brašgL« Ô®khd§fŸ kheh£oš étfhu¤Âš c¢rÚ k‹w«
mªj°J cŸgl MªÂu ãid¤J élhÔ®fŸ. m¥go ghiw kht£l murh§f brŒtJ ngh‹w brašfëš f©l¿a¥g£lhš, mªj
gšfiy¡ fH§fëš jäœ ãiwnt‰w¥ g£ld. jäHf¤J¡F xUjiy
kWÓu ik¥ò¢ r£l¤Âš v©âdhš mJ c§fë‹ mÂgçläUªJ bg‰W <Lg£lhš F¿¥Ã£l éil¤jhŸfë‹ kÂ¥ÕL
g£rkhd Ô®¥ig më¤
JŸsJ. jäHf¤J¡F j© m¿ahikæ‹ btë¥ghL mik¢ruit¡F rk®¥Ã¡f fhy¤Â‰nfh mšyJ ãuªju ãW¤j¥gL«.
30 M©Lfëš Ïšyhj msé‰F Ϫj M©L Ùiu mÂfkhf nf£oUª
njh«. Mdhš, V‰fdnt
MF«.
j‰nghJ f®ehlf tWik¡ nfh£oš ÏU¥ngh® v©â¡ifia Fiw¡f
btæš fLikahf ÏU¡F«: thåiy MŒÎ ika« jftš tH§» bfh©L ÏUªj khãy¤ÂY« mid¤J
br‹id, kh®¢. 3-
Ϫj tUlK« flªj
efu§fëš nfhil bt¥g«
mÂfsÎ ÏU¡F« v‹W«
tU»wJ.
ä‹éÁ¿ Ïšyhkš
j©Ùç‹ mséš 14.75
o.v«.Á.ia Fiw¤J é£lJ.
fhéç nkyh©ik
f£Á T£l« el¤j V‰ghL
elªJ tU»wJ.
»ilna fhéç nkyh©ik
Ïj‰ bghUshjhu ts®¢Áia nk«gL¤j nt©L«
M©Lfis fh£oY« mÂfg£rkhf 37 o»ç bršÁ ÅLfëš ÏU¡f Koahj
btæè‹ jh¡f« mÂfkhf a° tiu ÏU¡F« v‹W« ãiy cUth» cŸsJ. ÏuÎ thça« mik¥gJ thça¤ij 6 thu fhy¤
J¡FŸ mik¡f nt© L«
çr®› t§» K‹dhŸ MSe® Á.u§fuh#‹ ng¢R
ÏU¡F« v‹W br‹id T¿d®. neu§fëš Tl éa®¡F« bjhl®ghf jäHf¤Âš
vd c¢rÚÂk‹w« bfL br‹id, kh®¢. 03- ftd« brY¤j nt©L«.
thåiy MŒÎ ika« br‹idæš Ï¥nghnj ãiy fhz¥gL»wJ. fh‰ mid¤J f£Á T£l«
é¤J ÏU¥gJ F¿¤J tWik¡ nfh£ oš Ïu©L f£lkhf
bjçé¤JŸsJ. gfš neu§fëš ÅLfëš W¡fhf k¡fŸ Å£il é£L elªjJ. Ïš, mid¤J
k¤Âa kªÂç ã‹f£fhç ÏU¥ngh® v©â¡ Ka‰Áfis eh« vL¡f
flªj 30 M©Lfëš ÏU¡f Koahj msΡF btëna tu¡Toa ãiy f£Á jiyt®fS« Ãuj
rh¤Âak‰wJ vd T¿ÍŸ ifia Fiw¡f bghU nt©oÍŸsJ. x‹W
gUt kiH¡F Kªija bt¥g¤Â‹ jh¡f« mÂfç¤J Ï¥nghnj bjhl§» é£lJ. kiu rªÂ¥gJ, fhéç
sh®. bghW¥g‰w Ϫj shjhu ts®¢Áia nk«g eh£o‹ bghUsh
(kh®¢, nk) khj§fëš ãyΫ nkyh©ik thça¤ij
L¤j nt©L« v‹W jhu¤ij nk«gL¤JtJ,
bt¥gãiy F¿¤J m¿¡if
btëæLtJ tH¡f«.
mj‹go jäHf¤Âš
r®t® Ãu¢id: ä‹dQ nuõ‹ m£il bgWtš Á¡fš cldoahf mik¡f k¤Âa
muir tèÍW¤JtJ vd
KoÎ brŒa¥g£lJ.
gÂY¡fhf mt® ÛJ ÚÂ
k‹w mtkÂ¥ò tH¡F gÂÎ
brŒa nt©L«.
çr®› t§» K‹dhŸ
MSe® Á.u§fuh#‹ T¿Í
Ïu©lhtJ ViHfë‹
Ãu¢idfis neuoahf¡
br‹id, kh®¢. 03- Ãu¢idahš òÂa m£ilfŸ Ÿsh®. f©l¿ªJ mij
kh®¢ Kjš nk khj« tiuæ jäHf¤Âš ä‹dQ bgwΫ, m£ilæš cŸs f®ehlf khãy nj®jiy Ï›thW itnfh
yhd fhy f£l¤Âš mÂf T¿dh® br‹idæš eil Ú¡Ftj‰Fça Ka‰Áfis
FL«g m£ilfŸ KGtJ ÃiHfis rç brŒa Koahj kdš it¤J bfh©L
g£r bt¥g ãiy ahdJ bg‰w bghUshjhu nk‰bfhŸtjhF«. m¤J
khf òH¡f¤Âš tªJŸsd. ãiyÍ« cŸsJ vd¡ fU¤ju§F x‹¿š l‹ étrha¤ Jiwia
Kªija M©LfŸ mnj
fhy¡f£l¤Âš
tH¡fkhd bt¥g ãiyia
ÏUªj
Mdhš, m£ilfŸ »il¥g
ÂY«, m£ilæš cŸs
T¿dh®. ä‹dQ FL«g
m£il Ïšyhé£lhY« fhéç nkyh©ik étfhu¤Âš muÁaš fyªJ bfh©L mt®
ngÁajhtJ:-
ghLfS«, éÂKiwfS«
ã °Âu¤ j‹ikia¥
nk«gL¤j nt©L«.
mj‰F muR jå¡ftd«
él 0.5 o»ç bršÁa°
mÂfkhf ÏU¡F« v‹W
ÃiHfis¢ rçbrŒtÂY«
Á¡fš V‰g£LŸsJ.
ÏJF¿¤J, br‹idia¢
bghUŸ fŸ tH§f¥gL«
vd muÁ‹ rh®Ãš m¿é¥ò
btëæ£lhY«, giHa
yhg neh¡»š brašgL« Ãujk® nkho: K¤jur‹ ng¢R ϪÂah ngh‹w
tsU« ehLfS¡F òÂa
gh¡»‹wd. mjdhš
ã rh®ªj òÂa KiwfŸ,
brY¤j nt©L«.
rÛgfhykhf étrha¤
fâ¤JŸsJ. br‹id, r§fu‹nfhéš, kh®¢. 3- bjhl®ªJ M£Áæš Úo¥g ã rh®ªj £l§fŸ £l§fŸ tUtijÍ«, Jiwæš cŸst®fŸ
flÿ®, ehf¥g£od« nr®ªj Fkh® TWifæš, m£ m£ilfis ãaha éiy¡ fhéç nkyh©ik j‰F jFÂa‰wJ. Ϫj M£Á njit¥gL»‹wd. 2008 eh£o‹ ts®¢ÁiaÍ« ÂObud nrit¤ Jiwia
ngh‹w flnyhu kht£l§ ilfëš cŸs ÃiHfis filfS¡F vL¤J¢ bršY« thça« mik¡F« étfhu¤ v›tsÎ ehŸ Úo¥gJ
Ïiza nrit ika¤J¡F¢ nghJ mt‰iw Cêa®fŸ -M« M©L x£Lbkh¤j rçrkkhf¡ bfh©L neh¡» mÂf¡ ftd«
fëš bt¥gK« mÂfç¤J š muÁaš yhg neh¡f« v‹gJ nkhoæ‹ ifæš cŸeh£L c‰g¤Âæš 38 bršY« tifæš é brY¤Jtjhš c‰g¤Â
tU»wJ. br‹W ÂU¤Â¡ bfhŸsyh« V‰f kW¡»‹wd®. ä‹dQ fU Ãujk® nkho braš cŸsJ.
vd¤ bjçé¡f¥ g£LŸsJ. FL«g m£il ÏUªjhšjh‹ rjÅj msΡF KjÄL KiwfŸ ÏU¡f nt©L«. btFthf¡ FiwªJŸsJ.
Ϫj ãiy V¥uš khj« gLtjhf ϪÂa f«ôå°£ c¢r ÚÂk‹w« fhéç brŒa¥g£lJ. j‰nghJ FW»a Ïjdhš ntiy thŒ¥
k¤Â tiu Úo¡F« v‹W Mdhš, v¥nghJ br‹whY« bghUŸfŸ tH§f¥gL« f£Á khãy brayhs® nkyh©ik thça«
r®t® Ãu¢id vd¡ T¿ vd t‰òW¤J»‹wd® v‹w ÏJ 2011-12-M« fhy¥ Ãu¢idfshY« Ëik mÂfç¤JŸsJ.
thåiy mÂfhçfŸ bjç K¤jur‹ F‰w« rh£oÍŸ mik¡f mid¤J f£Á M©L 33.5 rjÅjkhf mo¥gil¡ fhuâfë‹ Ïij¡ fU¤Âš
é¤jd®. kJiu, ÂU¤jâ miy¡ fê¡»‹wd®. Ϫj¥ òfh®fŸ vGªJŸsJ. sh®. T£l« eilbg‰wJ. Ïš ÏUªjJ. Mdhš ngh¡fhY« eh£o‹ bfh©L étrha¤
ÏJbjhl®ghf brŒÂah fhéç nkyh©ik thça«
j‰nghJ 28.5 rjÅjkhf¡ bkh¤j cŸeh£L c‰g¤Â Jiwæš Û©L« xU
s®fël« mt® ngÁa mik¥gJ r«gªjkhf
FiwªJŸsJ. eh£o‹ FiwªJŸsJ. e«Kila òÂa Ó®ÂU¤j¤ij
jhtJ:- Ãujkiu rªÂ¥gJ vd
ts®¢Á¡F mÂf ms íoà FiwªÂUªjhY« nk‰bfhŸs nt©L«.
j‰nghJ jäHf¤Âš ãiy Ô®khd« ãiwnt‰w¥
a‰w M£Á elªJ tU»wJ. g£lJ. Ïjid bjhl®ªJ éyhd KjÄLfŸ k‰w ehLfis¡ m i d ¤ i j Í «
vl¥gho jiyikæyhd br‹id¡F éHhé‰F tªj mtÁa« nt©L«. fh£oY« mÂfkhfnt cŸsl¡»a, Vœikia
muR k¡fŸ MjuitÍ«, Ãujk® nkhoia jäHf mj‹_y« ãÂfŸ mÂf« cŸsJ. Ïij eh« nkY« xê¤J, R‰W¢NHY¡F¥
brhªj f£Áædç‹ Mju Kjyik¢r® vl¥gho gHå »il¡F«. Ïjdhš mÂf¥gL¤j nt©L«. ghÂ¥ò V‰glhj tifæš
itÍ« ÏHªJ ÏU¡»wJ. rhäÍ«, Jiz Kjšt® c‰g¤Â mÂfç¡F«. m¤ mL¤j g¤jh©Lf nk«gL¤Jtnj c©ik
V‰fdnt 18 ng® jF ڡf« x.g‹Ü® brštK« rªÂ¤J Jl‹ ntiy thŒ¥ò« S¡F eh£o‹ bghUsh ahd bghUshjhu
brŒa¥g£l ãiyæš ngÁd®. Mdhš muÁaš bgUF«. jhu ts®¢Á 8 Kjš 9 ts®¢Á v‹wh®
br‹id m«ng¤f® r£l¡fšÿç Ïl« kh‰w¤Â‰F v®¥ò bjçé¤J 6tJ nkY« xU r£lk‹w yhg¤Â‰fhf Ãujk® nkho Mfnt j‰nghJ rjÅj khf ÏUªjhš Á.u§fuh#‹.
ehshf bjhl® cŸëU¥ò nghuh£l« el¤ÂtU« br‹id m«ng¤f® r£l¡fšÿç cW¥ Ãd® ÂdfuD¡F f©LbfhŸséšiy. ghJfh¥òl‹ Toa k£Lnk tWik¡ f U ¤ j u § » š
khzt®fë‹ nghuh£l¤Â‰F K°è« khzt® nguit rh®Ãš MjuÎ bjçé¤J MjuÎ më¤JŸsh®. jäH Ãujkç‹ Ïªj braš njr ã £l§fŸ njit¥ nfh£L¡F¡ Ñœ cŸs k¤Âa muÁ‹
mj‹ khãy jiyt® gHnt‰fhL v«.m‹rhç, tlbr‹id kht£l Jiz¤jiyt® f¤Âš ãyΫ °Âuk‰w x‰Wik¡F CW éis gL»wJ. òÂa ãÂKiw k¡fë‹ v©â¡if ã¤Jiw K‹dhŸ
éahir fkUÔ‹, br§fšg£L r£l¡fšÿç KA«kJ nr£, br‹id r£l¡fšÿç k¡fŸ Ãu¢ridfis g‰¿ é¥gjhf cŸsJ. fŸ mšyJ £l§ fŸ FiwÍ«. ViH, vëa bray® v°.ehuha©
m¥Jš fhj®, A¡ M»nah® g§nf‰wd®. ftiy¥glhj khãy muR Ï›thW mt® T¿dh®. tU«nghJ Áy f£L¥ k¡fŸ nk«gh£L¡F jå cŸë£nlh® g§nf‰wd®.

You might also like