Di[. j[. air.

si[nvN[
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

p&Atk (vS[. . .

s>Si[Fn p\(k\yimi> j*di - j*di ki]SÃyn) aivÆykti rh[ C[.

j[mk[, p&Atkily ki]SÃy, . . . . . . vg[r[. ai p]k) g&jrit)
BiPimi> ni[>Fl[Kn ki]SÃyn) mi(ht)n) aivÆyktin[ ¹yinmi>
l[ti p\At&t p&(Atki aiki(rt Ye.

ai p&(Atkin) simg\) (vÅvn) j&d) - j&d)

y&(nv(s<T)ni lKiN a>g[ni (vBigmi> dSi<viy[l bibti[n[
¹yinmi> len[ t]yir krvimi> aiv) C[. p&(Atkimi> l[vimi>
aiv[l (c#ii[ eºT[rn[T prY) (vnim*Ãy[ mLti em[Js
(vBigmi>Y) l[vimi> aiv) C[. ah)>, l[Kk p&(Atkimi> upyi[g)
Ynir aiv) smg\ si(hRymi> p\Ryx k[ pri[x simg\)ni
(vcirk an[ rcnirni[ aiBir min[ C[[.

- l[Kk

3
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

an&k\m(Nki

k\m pin
1 Si miT[ ni[>Fl[Kn krv&> ji[ea[? 6
2 Sini[ smiv[S Yvi[ ji[ea[? 6
3 ki[rn[l pÛ(t 10
4 b[ ki[lm pÛ(t 19
5 nkSi pÛ(t 27

4
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

ni[>Fl[Kn ki]SÃy

ni[>F l[Knn&> p&Atk Si miT[?

s>Si[Fni[/ kiyi[<

S&?

Si miT[?

Sini[ smiv[S krvi[?

ni[>F l[Knni p\kiri[

ni[>F l[Kn pÛ(tni p\kiri[

5
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

Si miT[ ni[>Fl[Kn krv&> ji[ea[?

 siri>S miT[
 agRyn) mi(ht)n[ hielieT krvi miT[
 sm)xi an[ a¿yis miT[

6
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

Sini[ smiv[S Yvi[ ji[ea[?

p\is>(gk mi(ht) . j[ (vPy k[ (vPyni[ Big j[ni[ tm[ smiv[S

krvi mi>gti hi[v t[ x[#in[ s>b>(Ft rj* Yt) bF) mi(ht).

miºy/ v]F mi(ht) . mi(ht)ni[ ni[>Fmi> smiv[S krvi ph[li

mi(ht)n) ci[ksie an[ t[ni s\i[tn) tpis.

p\Åni[ . a[vi p\Åni[[ni[ smiv[S Ye Sk[ j[ni jvibi[ tm[

m[Lvvi mi>gti hi[v aYvi ki[e aApOT m&Ñin) vF& ApOTti m[Lvvi
mi>gti hi[v.

(vciri[. lKiN k[ $b$ m&likit vKt[ lKnirni mnmi

aivti (vciri[. s>Bv C[ k[ j[ - t[ vKt[ aivi (vciri[ ap\is>(gk
hi[y pr>t& m*L h[t&n&> kiy< p*N< Yyi bid aivi (vciri[ upr kiy< hiY
Fr) Skiy; ah)>, a[vi (vciri[ni smiv[S Ye Sk[ j[ m*L h[t&n[ vF&
ApOT bniv[ aYvi ti[ m*L h[t&n[ aºy Ø(OTki[N, s>dB< (context)
siY[ ji[vin) tk p*r) piD[.

Si(¾dk s>k[t. k[Tl)k vir vk`ti k[ l[Kk aYvi mi(ht)

aipnir s)F) r)t[ Si(¾dk Si(¾dk S¾di[mi> nh)> pr>t& si>k[(tk r)t[
k[Tl)k viti[ rj& krti hi[y. aiv) mi(ht)n[ mi(ht) aipnir pi[tini
nim[ aipvi nh)> mi>gti hi[y pr>t& mi(ht) l[nirn&> ¹yin ci[kks

7
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

m&Ñi upr jiy a[v&> eµCti hi[y Ryir[ t[ ci[kks r)t[ si>k[(tk r)t[
pi[tin) vit rj* kr[ C[. aivi s>k[ti[ k[e kh[vti[, a](thi(sk p\s>gi[ k[
ki[e AYL vg[r[ hi[e Sk[.

piCLY) a¿yis krvin) bibti[. vk`ti pi[tin) viti[ rj*

krti hi[y Ryir[ k[Tlik s>dBi[<n) cci< k[ tpis mi(ht)n) uNpni
kirN[ m*likit l[nir n kr) Sk[ t[m hi[y ti[ t[v) p(r(AYt)mi> k[Tlik
m&Ñiai[n) ni[>F piCLY) a¿yis krvi miT[ kr) Skiy.

s\i[tn) mi(ht). sir) ni[>F h>m[Si mi(ht)ni s\i[tn) Si[F an[

ai[LK kr[ C[. mi(ht)sBr ai y&gmi> mi(ht) srLtiY) mL) rh[
C[, pr>t& mi(ht)n) yi[³ytin) ai[LK t[ni s\i[t uprY) j Ye Sk[.
l[Kk k[ mi(ht)diti oiri aipvimi> aivt) mi(ht)ni[ s\i[t kyi[ C[[
t[ jiNv&> yi[³y mi(ht) ni[>F miT[ aRy>t j$r) C[. s>Si[Fnmi>
mi(ht)ni p\ir>(Bk s\i[t, p\iY(mk s\i[t, gi]N s\i[t an[ p*rk s\i[t
a[vi j*di j*di s\i[ti[ dSi<vvimi> aiv[ C[. a[mi>, mi(ht)ni[ j[ mi#i
(dSi(nd[<S dSi<v[ C[ t[vi s\i[tn[ p\ir>(Bk s\i[t kh[viy C[. jyi> x[#imi>
jen[ mi(ht) a[k#i kyi< bid p\Ymvir rj* Yiy C[ t[vi s\i[t {
lG&Si[F (nb>F, mhiSi[F (nb>F}n[ p\iY(mk s\i[t tr)k[ ai[LKvimi>
aiv[ C[. aºy oiri a[k#i kriy[l an[ rj* kriy[l mi(ht)n[ b)ji
ki[e Äy(kt upyi[gmi> len[ rj* kr[ Ryir[ t[ gi]N s\i[t bn[ C[ { j[mk[

8
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

aºyi[ni s>Si[Fni[ uprY) t]yir Yy[l p&Atk, l[K vg[r[}. ai upri>t

j[ mi(ht) m*L h[[t&n) p*(t< miT[ nh)> pN mi#i t[n[ shiykirk hi[y
t[vi s\i[tn[ { j[mk[, nkSi vg[r[n[} shiykirk s\i[t kh[viy C[. ah)>,
mi(ht) l[nirn[ p\i¼t Yt) mi(ht)ni[ s\i[t ah)> dSi<Äyi prY) kyi[ C[
t[n) ApOTti hi[v) j$r) C[.

p\iY(mk mi(ht) mL) Skt) hi[y t[v) p(r(AYt)mi> gi]N

mi(ht)ni[ Av)kir krvi[- a[ ni[>Fn[ nbL) bniv[ C[. ai miT[ s\i[tni
p\kiri[ tYi upl¾F s\i[tn) mi(ht) an[ ni[>F hi[v) a(nviy< C[.

an&k\m. ji[ ki[e mi(ht) s>dB[< ci[kks k\mni[ aig\h hi[y ti[
t[ mi(ht)n) ti(k<k k\mmi> j rj*ait Yv) ji[ea[.

civ)$p S¾di[. rj* Yy[l mi(ht)mi> civ)$p S¾di[n[ j*di

tirv) t[n) ni[>F krv). ATD) a[ºD l(n<>g s[ºTr air. a[m. aie. T).
y&(nv(s<T), ai[AT^[(lai ti[ m*L lKiNn[ gi]N gN) mi#i civ)$p
S¾di[ an[ nini nini m&Ñiai[n) ni[>F upr j Bir m*k[ C[, j[ civ)$p
S¾di[n) mh_ii dSi<v[ C[.

T*>kixri[. ni[>Fl[Knmi> T*>kixri[[ an[ s>k[ti[ oiri Yi[Dimi> GN&>

smiv) Skiy C[.

ni[>Fl[Knn) pÛ(tai[.

9
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

ki[rn[l pÛ(t

ai pÛ(tmi> ni[Tb&kn&> pin&> aYvi ti[ A4 siezni pinin[ bribr

vµc[Y) UB) lien kr) b[ (vBigmi> vh[>cvimi> aiv[ C[, Ryirbid b[
e>c aYvi ti[ aivÆykti an&sir siri>S miT[n) j³yi pinini
a>(tm Big[ riKvimi> aiv[ C[. ki[rn[l pÛ(t oiri krvimi> aivt)
ni[>Fn[ ah)> ji[e Skiy C[.

pgY)y&>-1

ki[e a[k f&l Ak[p kigL le t[[n[ b[ (vBigmi> vh[>ci[.

pgY)y&>-2

pinin) uprni Big[ S)P<k, (vPy an[ p\krN lKi[. jmN) trf
tir)K lKi[.

10
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

pgY)y&>-3
lKiN upr njr f[rvv) an[ lKiNni m&²y (vcirn[ Si[Fvi[. GNi
bFi p&Atki[mi> p&Atkn&> k[ p\krNn&> S)P<k m&²y (vcir hi[y C[. p&Atk k[
s>dB<g\>Yni lKiN siY[ p(r(ct Yti> j t[ni m&L (vcirni[ ²yil
ApOT YS[. GN) vir p&Atkmi> mh_vni (vcirn[ bi[ÃD k[ eTi(lk kr)n[
pN dSi<Äyi hi[y C[.

11
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

pgY)y&>-4 ni[>F l[Knn) S$ait. ah)>, lKiNni m*L (vcirn[

ai[LK) t[ lKvin) S$ait Yiy. ah)>, dr[k (vcirn) rj&ait miT[
alg f*dD) oiri Ye Sk[. T*>kixri[ni[ upyi[g pN rj*aitn[ vF& ApOT
bniv) Sk[.

12
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

pgY)y&>- 5
jyir[ nvi m&Ñin) S$ait krvin) hi[y Ryir[ h>m[Si b[ m&Ñiai[n)
vµc[ lien Ci[Dv). j[n[ kirN[ b>n[ m&Ñiai[n[ Avt>#i r)t[ ji[e Skiy.

13
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

pgY)y&>- 6 ni[>F l[Knn&> kiy< p*N< Yti j lKiy[l ni[>Fn) sm)xi

krv). j$r) S¾di[, Äyi²yiai[ k[ pi(rBi(Pk S¾di[n[ hielieT krvi.

pgY)y&>- 7
m&Ñin) Dib) bij& (vPyvAt&n[ ApS<ti m&Ñini s>dB<mi> p\Ånn) rcni
krv).

14
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

15
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

pgY)y&>- 8 a>t[, smg\ ni[>Fn[ siri>Sni Av$p[ rj* krv&>. ai siri>S

ki[e nini[ gwK>D k[ a[k vikyni Av$pmi> pN hi[e Sk[.

liBi[
a} vF& aiyi[(jt ni[>F

16
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

b} civ)$p S¾di[ an[ s>kÃpni tYi S¾di[n) ai[LK miT[

k} pr)xi tYi s>Si[Fn miT[ S¾di[ni mig<dS<n miT[ upyi[g)

D} srLtiY) ai[LK) Skiy

E} (vPyvAt&n[ si]>dyi<Rmk r)t[ rj& kr) Skiy

pÜ(tai[

a} pinn) vh[>cN)

 a[k sidi {a[-4 siez} f*lAk[p kigL { ni[>Fpi[Y)n&> ki[epN

kigL cil) Sk[} n[ b[ srKi (vBigi[mi> vh[>cv&> Ryirbid t[ni
a[k (vBigmi> j lKv&>.

b} dAtiv[JkrN

 mi(ht) ni[>Fn) tir)K an[ pini n>brn) ni[>F dr[k pini upr
krv)

k} ni[>F s>g\h

 mi(ht) a[k#i krvi drÀyin m&²y m&Ñiai[n) ni[>F pinin)

jmN) bij& krv).

17
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

 mi(ht)n) ni[>F miT[ bi[liy[l k[ lKiy[l S¾dn[ tmiri pi[tini

(vciri[ an&sir ni[>F krv).
 b[ (vciri[ k[ m&Ñiai[n) ni[>F vµc[ j³yi Ci[Dv).
 ji[ s>k[t k[ T&>kixri[Y) kim cil) Skt&> hi[y ti[ aiK&> viky
lKvini[ aig\h n riKvi[.

D} sm)xi an[ ApOTti

 ah)>, lKiNn) ApOTti siY[ (vciri[n) ApOTti hi[v) pN

a[Tl) j j$r) C[. t[Y) lKiN lKtin) siY[ j aYvi ti[
lKiN p*N< Ye gyi bid t[n) sm)xi agRyn) bn) rh[ C[.
 ji[ a[k j (vPy upr a[kY) vF& Äy(kt kiy< krti hi[y ti[
pi[t[ kr[l ni[>Fn[ aºy Äy(ktn) ni[>F siY[ tpisv). s>Si[Fnni
x[#imi> simiºyt: s>Si[Fk Avt>#i r)t[ ki[e (vPy upr kiy< kr[
C[, t[Y) s>Si[Fnni x[#imi> kiy< krti s>Si[Fki[ miT[ aºy
Äy(ktn) ni[>F siY[ pi[tin) ni[>Fn) t&lni krv) aivÆyk nY).
pr>t& (vwiY)< kiL aYvi ti[ kiy<SiLini Big)dir tr)k[
pi[tin) ni[>Fn) aºy Äy(ktn) ni[>F siY[ t&lni krv) j$r)
C[.

e} siri>S

18
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

 pi[tin) ni[>Fn[ siri>S Av$p[ ni[>F krv). ai siri>S a[k

viky aYvi ti[ a[k nini gwK>D Av$p[ hi[e Sk[.

19
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

b[ ki[lm pÛ(t
ni[>F l[Knn) b[ ki[lm pÜ(t a[ ki[[rn[l pÜ(t siY[ siÀy Friv[ C[.
pr>t& ai b>n[ pÜ(tai[ s>p*N<tyi srK) nY). ki[[rn[l pÜ(tmi> ph[li
an[ b)ji m&Ñi vµc[ s>b>F aivÆyk nY), jyir[ b[ ki[lm pÜ(tmi>
ph[li an[ b)ji m&Ñi vµc[ s>b>F aivÆyk C[. ki[[rn[l pÜ(tmi>
siri>S a(nviy< C[, jyir[ b[ ki[lm pÜ(tmi> siri>S a(nviy< nY).
ji[ aivÆykti jNiy ti[ b[ ki[lm pÜ(tmi> b[ Y) vF& ki[lmi[ piD)n[
pN upyi[g Ye Sk[ C[.

20
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

21
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

22
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

23
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

24
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

25
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

aiuTlie(n>g

26
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

nkSi pÛ(t
ni[>Fl[Knn) nkSi pÜ(t a[ a[k (c#i Av$p[ rj* Yt) rj*ait C[. j[
(vciri[n[ a[k b)ji siY[ an&b>(Ft kr)n[ rj* Yiy C[. ai pÜ(tY)
Yt) ni[>Fmi> ni[>F krnirn) sk\)y shBi(gti aivÆyk C[.

liBi[
ai pÜ(t Äyi²yin k[ lKiNn[ ØÆy Av$p[ rj* krvin) tk aip[ C[.
t[ v]ci(rk S(kt an[ ti(k<k S(kt

ciT< pÛ(t

27
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

viky pÛ(t
m&Ñi an[
s>kÃpni kiD<

28
ni[>Fl[Kn ki]SÃy

29
 ni[>Fl[Kn ki]SÃy

30