Exerciţii –substantive declinarea a III-a

2 Analizaţi şi daţi forma potrivită a articolului:

……..κλῶπα ………χάριν
……….ἐλπίδα ………γένους
………ὄνομα ………ἐλπίδα
………ὀνόματι ………δαιμόνων
………ἄρχοντι ………πατρίδα
……….δαίμοσι ……….χερσί
………ἄρχοντος ………θυγάτηρ
……….κύλικος ………μάντιν
………ἄρχουσι ………πυρός
………δαίμονες ………τέλους
………ἐλπίσι ………ἀνδρῶν
………ῥήτορες ……… ἔθους
………ὄρνιν ………πνεύματα
………ὄρνιθος ………βασιλέα
………κλωπῶν ………ἱερεῦσι
………τυραννίδα ………θυγατράσι
………γένει ………τεῖχος
…… …ἐλπίδι ………γυναιξί
……… πόλιν ………κάλλος
……… ἀσπίσι ……… μητρός
……… ἔθνη ………χάριτος
………βασιλεῖς ……….δαίμονι
………τυραννίδες ……….κλῶπα
………ἱερέως ……… νυκτί
………Ἑλλάδι ………ὄρνιν
………κήρυξιν ………γέρουσιν
……… ὄρνιθος ………γένη
………γύναι ………ὀνόμασιν
……… θαύματα ……… χειρός
……….γένεσι ……… ἀνδρί
……….πρᾶγμα ………κύλικι
……….ἄνδρας ………πυρά
………ἔτει ………χρήματα
……...πόλεων ………ἄρχοντες
………ῥήτορες …….. ἀνδράσι
……… ἄστυ …….μαθηταί
………θεράποντος ………πῦρ
………μαθητοῦ ………βασιλέας
……….πάθη ……… μέρους
………πατέρες ………..πατρί
……… ἄστει ………. ὕδατι
………ἄνδρας ………. πατράσι
……… ἀσπίδα ………..κέρδους
………γυναῖκα ……….παισί
………πάθει ………..παίδων
3. Traduceţi:

1. οὐκ ἔστιν ὑγίεια ἐν τυραννίδι.

2. κήρυκες ἦσαν οἱ ἄγγελοι οἱ τῶν θεῶν καὶ τῶν ἀνδρῶν.
3. ὁ στρατιώτης ἀπέβαλε τὴν ἀσπίδα, οὐ γὰρ χρηστὴ ἦν.
4. οἱ στρατηγοὶ ἦσαν ἄνθρωποι, οὐ δὲ ἄνδρες.
5 Ζεύς ἐστι πατὴρ ἀνδρῶν τε θεῶν τε.
6. ἤλθομεν τότε ἐξ ἄστεως εἰς θάλατταν.
7. ὁ παῖς ἐστι Ἕλλην γένος. [γένος prin naştere
8. ἀθάνατον τὸ τῶν θεῶν γένος.
9. τῶν γερόντων ἔργον ἐστὶ συμβουλεύειν.
10. τί τῶν βασιλέων ἔργον ἐστίν; [τί ce?]
11. οὐ θεοὶ μέν, οὐκ ἄνθρωποι δὲ οἱ δαίμονες.
12. σὺν δαίμονι ἕξομεν εἰρήνην.
13. τοὺς λόγους τοὺς ἐκείνων τῶν ἀνδρῶν εἰς ὕδωρ γράψω.
14. περὶ τῆς ψυχῆς οὐκ ἐλπίδας εἶχεν ὁ κακὸς ἀνήρ.
15. ἔτος εἰς ἔτος οἱ ἄνδρες ἀποκτείνουσιν ἄνδρας.
16. θεράποντες τῶν θεῶν οἱ ἱερεῖς, οἳ θύουσι καὶ χάριν φέρουσι τοῖς θεοῖς καὶ ταῖς θεαῖς.
17. ὁ χρόνος κλώψ ἐστι τῶν ἐν βίῳ ἀγαθῶν.
18. τούτῳ τῷ ἀνθρώπῳ ὄνομά ἐστιν Οὖτις. [οὔτις- nimeni]
19. βιβλίον ἀγαθόν ἐστι κτῆμα εἰς ἀεί.
20. ἡ ἡμέρα ἐστὶν ἡ τῆς νυκτὸς θυγάτηρ.
21. λέγει ἡ μάντις τὴν τῶν θεῶν καὶ δαιμόνων βουλήν.
22. οἱ γὰρ δαίμονες λέγουσι διὰ τοῦ στόματος τοῦ τῆς μάντεως, ἣ μόνη ἀκούει τοὺς τῶν δαιμόνων
λόγους, καὶ μανθάνει.
23. ὁ παῖς τῆς νυκτός ἐστὶν ὕπνος.
24. ἡ πόλις ἐστὶν οἱ ἄνδρες καὶ αἱ γυναῖκες καὶ οἱ παῖδες.
25. ἔφη ὁ ποιητὴς τὸν νόμον εἶναι τὸν πάντων βασιλέα. [πάντων dintre toţi]
26. ὁ δὲ σοφὸς ἔφη πόλεμον εἶναι πάντων βασιλέα.
27. ὁ πονηρὸς λέγεται ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου
28. λεγέται ὁ Ζεὺς εἶναι βασιλεὺς τῶν θεῶν τε καὶ τῶν δαιμόνων.
29. τοὺς ποιητάς φασι θεράποντας εἶναι Μουσῶν.
30. ὁ ἀγαθὸς ἀνὴρ οὔποτε βούλεται ἐκ πονηροῦ πράγματος κέρδος λαβεῖν.
31. κέρδος ἐστί μοι μανθάνειν τοὺς τῶν σοφῶν λόγους.
32. ἡ ἀρετὴ λέγεται κάλλος τῆς ψυχῆς.
33. τὸ ταύτης τῆς γυναικὸς κλέος εἰς οὐρανὸν ἔρχεται.
34. ἐκ μικρῶν ἔργων ἔρχεται μικρὸν κλέος.
35. ὁ ἀγαθὸς οὐκ ἐβούλετο μαθεῖν τὰ τῶν πονηρῶν ἤθη.
36. τέλος δὲ εἰς τὴν κοινὴν πατρίδα πάντες ἐλευσόμεθα.
37. πρᾶγμά ἐστί μοι ἀρετὴν μανθάνειν.
38. ἔφη ὁ ποιητὴς τὸ ὕδωρ εἶναι ποταμοῦ σῶμα, καὶ τὸν ἥλιον εἶναι πῦρ ἀθάνατον.
39. ὅδε ὁ ἀνὴρ βουλεύεται τυραννίδα, φύλακας γὰρ ἔχειν τοῦ σώματος βούλεται. ἥδε ἡ γυνὴ τοὺς
τυράννους ἀπέκτεινεν, ἐβούλετο γὰρ τὴν τυραννίδα παύειν
1. Declinaţi:
1.θεράπων, θεράποντος ὁ - ingrijitor
2. ἀσπίς, ἀσπίδος, ἡ -scut
3. θαῦμα, θαύματος, τό - minune
4. χάρις, χάριτος, ἡ - har , recunoştinţă
Vocabular:
θεράπων, θεράποντος ὁ - îngrijitor
ἀσπίς, ἀσπίδος, ἡ -scut
θαῦμα, θαύματος, τό -minune
χάρις, χάριτος, ἡ - har
νύξ, νυκτός, ἡ -noapte
ὕδωρ, ὕδατος, τό -apă
Ἕλλην, Ἕλληνος, ὁ -grec
ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ - bărbat, soţ
ἄρχων, ἄρχοντος, ὁ - arhonte, conducător
ἀσπίς, ἀσπίδος, ἡ -scut
ἄστυ, ἄστεως, τό - cetate, oraş
βασιλεύς, βασιλέως, ὁ - rege
γένος, γένους, τό - neam, naştere
γέρων, γέροντος, ὁ - bătrân (γέρον, voc. sg.)
γυνή, γυναικός, ἡ - femeie, soţie
δαίμων, δαίμονος, ὁ - divinitate
δράκων, δράκοντος, ὁ şarpe,
ἔθνος, ἔθνους, τό - popor, trib
ἔθος, ἔθους, τό - obicei
εἰκών, εἰκόνος, ἡ - imagine (icon)
Ἑλλάς, Ἑλλάδος, ἡ -Grecia (Hellas)
Ἕλλην, Ἕλληνος, ὁ - grec (Hellenic, Hellene)
Ἑλληνίς, Ἑλληνίδος, ἡ - grecoaică
ἐλπίς, ἐλπίδος, ἡ - speranţă
ἔπος, ἔπους, τό - cuvânt (epic)
ἔτος, ἔτους, τό -an
θαῦμα, θαύματος, τό minune
θεaράπων, θεράποντος, ὁ - îngrijitor, servitor
θυγατήρ, θυγατρός, ἡ fiică
ἱερεύς, ἱερέως, ὁ -preot
ἱππεύς, ἱππέως, ὁ - călăreţ, cavaler
ἵππος, ἵππου, ὁ -cal
κάλλος, κάλλους, τό - frumuseţe
κέρδος, κέρδους, τό - câştig, profit
κῆρυξ, κήρυκος, ὁ - vestitor, sol
κλέος, τό - faimă, glorie
κλώψ, κλωπός, ὁ - hoţ
κτῆμα, κτήματος, τό - avere
κύλιξ, κύλικος, ἡ --cupă
5. νύξ, νυκτός, ἡ - noapte
6. ὕδωρ, ὕδατος, τό - apă
7. Ἕλλην, Ἕλληνος, ὁ - grec
λέων, λέοντος, ὁ -leu (Leo) (λέον, voc. sg.)
μάθημα, μαθήματος, τό -lecţie, învăţătură,
cuniştinţă
μαθητής, μαθητοῦ, ὁ - elev
μάντις, μάντεως, ὁ/ἡ - profet, prevăzător
μέρος, μέρους, τό- parte (isomer)
μήτηρ, μητρός, ἡ - mamă (metropolis)
νύξ, νυκτός, ἡ noapte
ὀδούς, ὀδόντος, ὁ - dite
ὄμμα, ὄμματος, τό - ochi
ὄνομα, ὀνόματος, τό - nume, substantiv
(onomatopee)
ὄρνις, ὄρνιθος, ὁ/ἡ -pasăre
ὄρος, ὄρους, τό - munte
πάθος, πάθους, τό - suferinţă, experienţă
(patologie)
παῖς, παιδός, ὁ/ἡ - copil. Sclav
πατήρ, πατρός, ὁ -tată
πατρίς, πατρίδος, ἡ - ţară, patrie
πνεῦμα, πνεύματος, τό - suflet, spirit, respiraţie
τὸ ἅγιον πνεῦμα –Sfântul Duh
πόλις, πόλεως, ἡ - oraş –cetate
πούς, ποδός, ὁ - picior
πρᾶγμα, πράγματος, τό - afacere, lucru
πῦρ, πυρός, τό - foc
ῥήτωρ, ῥήτορος, ὁ -orator
στόμα, στόματος, τό - gură
σῶμα, σώματος, τό -trup
τεῖχος, τείχους, τό - zid
τέλος, τέλους, τό -sfârşit
τυραννίς, τυραννίδος, ἡ - tiranie
τύραννος, τυράννου, ὁ -tiran
ὕδωρ, ὕδατος, τό -apă
υἱός, υἱοῦ, ὁ - fiu
φύλαξ, φύλακος, ὁ paznic
χείρ, χειρός, ἡ mână
χρῆμα, χρήματος, τό-lucru, pl. bani