Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 8

!

û
˛
ï˛
ˆÏÓ
˚Ó
˚˛
õyï
˛
y
Î ˚É

Ñ ,˛!° Ï} í õ Ñ %˛ Ó Á !Ñ ˛ä %ÈÑ ˛ Ìy

¶ ˛
y Ó y î# !á ˆ ìÏ ˛ü y ¢ Ñ ˛ˆ ◊ !í Ó ˚£
y
õ ú y

x yï y Ó ˚Ñ ˛y
v ≈˛~ Ñ ˛ˆ á y Ó ˚x §y
ï y
Ó˚Ê

≤ Ã!ì ˛ Ó˚« ˛yÓ ˚ˆ ò ˛ ôˆ ÏÌ ƒ

Ó ˚yˆ Ïã ƒ Ó ˚y
ˆ Ïã ƒ !Ó !¶ ˛
ß ¨
x y ˆ Ï® y
ú ˆ Ïò Ó ˚ !Ó ˚ˆ Ï˛
ôy › ≈˛

Ó
£
Ï≈ 2
3 §
Ç
á
ƒy
2 ú̂
˛
Ó &
Î˚y
Ó˚#
ñ
201
8 ü

ƒ
2ê˛
y
Ü ˛
y
˛
ô ƒ y ˆ Ïú hfl ˛Ïy £ zò î # á ≈ã # Ó #£̂ y
Ñ ˛ –
¶˛y
Ó ˚ì ˛£ zfl
˛Àyˆ
ÏÎ ˚ú ¢ y
õ !Ó ˚Ñ ˛x §y
ì ˛y
ì ˛!ò ˛ôy ì ˛Î yÑ ˛– ˆ
⠲ߨy
£ zˆ
ÏÎ ˚ !‡
˛Ñ˛y◊!õ Ñ ˛ˆ
Ïî Ó ˚¢
Ó ≈¶˛y
Ó˚ì ˛#
Î˚ ˛!ü “ Óy!í ã ƒ ¢̂
Ï¡øú ò ÈÙ
Ù
Ù
È
ˆò ì ˛y!ò Î ˚y
˝ÈÙ Ù
ÙÈ˛ôƒ yˆÏú hfl ˛Ïy
£zò Ì̂ ˆÏÑ ˛î )Ó ˚ £̂
Ï›˛y Ñ ˛òˆÏ¶˛òü ˆ Ïò ˙ Ñ ˛ƒ
Ók˛¢ Ç@ ˘Ãy
ˆ
Ïõ Ó
˚ î ,ƈ áy
° Ïí y Ñ ˛õ≈¢
Ç fl˛iy
ˆ
Ïò Ó
˚¶§˛
y
Á ì˛y
Ó ı %˛Ü í ñ ¢ ¡ ± !ì ˛x : ö ˛ y õ ~ Ñ˛ !› ˛!Ó ˚ˆ Ï˛ôy › ≈˛≤ ÃÑ˛ y ü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä È–
~ Ñ ˛î ü ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚Á Ó̂ !ü ¢ õ Î ˚ ˛ ô Ó ˚ x y Ó y Ó ˚ ~ £ z !Ó ˚ˆ Ï˛ ôy › ≈˛x ò %Î y Î ˚# ~ ˆ Ïî ˆ Ïü 1 ü ì ˛ y Çü õ y ò %ˆ Ï° ÏÓ ˚
x y Ó ˚ÈÙ È~ ¢ ÈÙ È~ ¢ ¢ õ !Ì ≈ì ˛¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ã õ y ò y Î ˚~ Ñ˛ ã ò £ y ˆ Ïì ˛7 3 ü ì ˛ y Çü ¢ ¡ ô î õ ã %ì ˛Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– ¢ õ # « ˛ y Î ˚
£ zfl ˛ Ày ˆ ÏÎ ˚!ú ≤ Ãïy ò õ s ˛f#¶ ˛ y Ó ˚ì ˛¢ ö ˛ ˆ ÏÓ ˚ ~ ˆ Ïú ò – ˆ îÖ y !Ü ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä ÈÑ ,˛ !° Ï≤ Ãïy ò ˆ îü ~ £ z¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ Ó̂ Ï° Ï≈ ~ Ñ˛ ã ò
ˆ ò ì ˛ y !ò Î ˚y ˝ ≤ Ãy Î ˚~ Ñ ˛¢ Æ y £ ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛¢ ö ˛ Ó ˚Ñ ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ ò – ≤ Ãy !h s̆ ˛ Ñ ˛ Ñ ,
˛ ° Ï
Ñ ˛ ¢ y Ó ˚
y ã # Ó̂ Ï
ò Î y x y Î ˚ Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚
ò S !ì ˛ !ò › ˛ y ò y
x y Ó ˚ ~ ¢ ~ ¢ !Ó È٠Ȉ ã ÈÙ È!˛ ô ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ x y ˆ Ïõ !Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ 5 0 Ó ä ÈÓ ˚Ñ ˛ y ã Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïä Èò Î !î ~ › ˛y ï ˆ ÏÓ ˚ˆ ò Á Î ˚y Î y Î ˚V
x y ü # Ó ≈y î ï ò ƒ £ Ó y Ó ˚ã ò ƒ î %£ zˆ îˆ Ïü Ó ˚˜ õ e # Á Ó ı %˛ ˆ Ïc Ó ˚ ˆ Ñ ˛ y ˆ Ï
ò y !¢ È
Ù È
£ z Á ì ˛ y Ñ ˛ Ó ˚
ˆ Ï
ì ˛ ˛ ô y ˆ Ï Ó ˚
ò õ y e ¢ y ˆ Ï
v ˛¸
¢ ¡ ô Ñ ≈˛ ¢ %î ,ë ˛ ¸Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚ã ò ƒ v ˛ zˆ χ ˛ ˛ ôˆ Ïv ˛ ¸ˆ ú ˆ ÏÜ ˆ Ïä Èò – Î !î Á ¢̂ Ï
ì ˛ ˆ Ï
Ó ˚
y !î ˆ Ï
ò – Ü ì ˛ Ó ä È
ˆ ÏÓ ˚
Ó ˚ ~ £ z ~ Ñ ˛ £ z ¢ õ # « ˛ y Î ˚ ˆ î Ö y
¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚ ã ò Ü í ˛ ôƒ y ˆ Ïú hfl ˛Ïy ò # Î ˚ ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ ¢ y ˆ ÏÌ !Ü ˆ ÏÎ ˚!ä Èú ¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛ 1 ü ì ˛ y Lj Ïü Ó ˚£ y ˆ Ïì ˛ Ó̊ ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È5 8
Ó ı %˛ ˆ Ïc x › ˛ ú x y ˆ Ïä Èò – £ zfl ˛ Ày ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïú Ó ˚£ z˝ î# ü y ¢̂ ÏÑ ˛ Ó ˚y ü ì ˛ y Çü ¢ ¡ ôî– x Ì ≈y Í ñ ~ Ñ ˛Ó ä Ȉ ÏÓ ˚Ó ,!k ˛ Ó ˚˛ ô !Ó ˚õ y ò
˛ôƒ ˆ Ïú hfl ˛Ïy £ zò #ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ !Ó Ó ˚&ˆ Ïk ˛x y é õ ˆ Ïí Ó ˚ õ y e y 1 5 ü ì ˛ y Ç ü – ~ ¶ ˛ y ˆ Ï
Ó ú y !ö ˛ ˆ Ï
Î ˚ ú y !ö ˛ ˆ Ï
Î ˚ Ó y v ˛ ¸ˆ Ï
ì ˛
Ó y !v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚ Ⲡˆ Ïú ˆ Ïä Èò – ˛ ô !ÿ ˛ õ ì ˛ # ˆ ÏÓ ˚ £ zfl ˛ Ày ˆ ÏÎ ˚ú ÈÙ È Ì y Ñ ˛ ˆ Ï
ú ¢̂ M È%
˛ Ó ˚
# £ §
y Ñ ˛ y ˆ Ï
ì ˛ !Ó̂ Ï
ü ° Ï ˆ î !Ó ˚ ˆ ò £ z
– ~ £ z
!Ó ˚ˆ Ï˛ ôy › ≈˛x ò %¢ y ˆ ÏÓ ˚ ¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛!Ó !ú Á !ò Î ˚y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ ¢ ÇÖ ƒ y
¢̂ Ô !î ÈÙ Èx y ˆ Ïõ !Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ã y › ˛ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚x y é õ ˆ Ïí Ó ˚¢ # õ y
~ Ö ò 1 0 1 – Ü ì ˛Ó ä Ȉ ÏÓ ˚ ò ì %˛ ò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚1 7 ã ò ~ £ z
!Ó hfl ˛ Ïy Ó ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚â ˛ ˆ Ïú ˆ Ïä È– › ˛ ∆y ¡ ô ¢ y Ó ˚y ˛ ô ,!Ì Ó # Ó ˚õ ì ˛ y õ ì ˛ ˆ ÏÑ ˛ ì ˛ y !ú Ñ ˛ y Î ˚ ë %
˛ ˆ Ï
Ñ ˛ ˆ Ïä Èò – ~ £ z 1 0 1 ã ò !Ó !ú Á !ò Î ˚
y Ó ˚
ˆ Ï
î Ó ˚
x @ ˘Ãy £ ƒ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ñ ˆ ã Ó ˚& ã y ˆ Ïú õ ˆ ÏÑ ˛£ zfl ˛ Ày ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïú Ó ˚ x Çü ˆ â ˛ß ¨y
£ zˆ ÏÎ ˚ !‡ ˛Ñ˛y ◊ !õ Ñ ˛ˆ Ïî Ó ˚¢ Ó ≈¶˛y Ó ˚ì ˛# Î ˚ Ñ ˛òˆ ϶ ˛òü ˆ Ïò Ó _ ´ Ó ƒ Ó ˚yÖˆ Ïä Èò £ zö ˛› %˛ÈÙ ÈÓ ˚¢ Ó ≈¶ ˛y Ó ˚ì ˛# Î ˚¢ ¶ ˛y˛ô!ì ˛Ñ ˛õ. x ˛ôí ≈y
£ y ˆ Ïì ˛Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È2 0 ·9 ú « ˛ˆ Ñ˛ y !› ˛› ˛ y Ñ˛ y – Ü ì ˛Ó ä Ȉ ÏÓ ˚Ó ˚
!£ ¢ y ˆ ÏÓ ˆ á y ° Ïí yÑ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò – x y õ y ˆ Ïî Ó ˚ ˆ îˆ Ïü Ó ˚ 2 8 ã y ò %Î ˚y Ó ˚#
ñ 2 0 1 8 ˆ â˛ ß ¨y£ zˆ ÏÎ ˚Ó ˚ˆ Ñ˛ Ó ˚y ú y ¢ õ y ã õ £̂ Ïú ¢ Ç á !› ˛ì ˛£ ú !‡ ˛Ñ˛ yì %˛ ú ò y Î ˚4 ·8 9 ú « ˛ ˆ Ñ˛ y !› ˛ › ˛ y Ñ˛ y Ó ,!k ˛ ˆ ˛ ôˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È–
ã ò õ ˆ Ïì ˛ Ó ˚ Ⲡy ˛ ô ˆ õ y !î ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛› ˛ ∆y ˆ Ï¡ ôÓ ˚ ~ £ z ◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ ¢ Ó ≈¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚ Ñ ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ò – x Çü @ ˘Ã£ í Ñ ˛ yÓ ˚#◊ !õ Ñ ˛¢ ÇÜ ‡ ˛ò = !ú ~ ˆ Ï£ ò ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ Ó̂ Ï° Ï≈Ó ˚~ Ñ˛ › ˛ y x D Ó ˚y ã ƒ ˛ ô !ÿ ˛ õ Ó̂ ÏD
ˆ á y ° Ïí y Ó ˚ !Ó̂ ÏÓ ˚y !ï ì ˛ y Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛Ó y ï ƒ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä È¢ îƒ ¢ õ y Æ !ä Èú È٠٠٠ȣ z!u ˛ Î ˚yò ˆ ö ˛ v ˛yˆ ÏÓ ˚ü ò x Ó ˆ › ˛ ∆v ˛£ zv ˛ z!ò Î ˚ò ¢ (IFTU), !ò v ˛ z v̂ ˛ˆ Ïõ y ˆ Ïé !› ˛ Ñ ˛ˆ ú Ó y Ó ˚ Ö %Ó Ó ƒ y !ì ˛ é õ #!â ˛ e ˆ î Ö yÎ y ˆ ÏÓ ñ ~ Ñ˛ Ì y¶ ˛ y Ó y
!Ó ï y ò ¢ ¶ ˛ y!ò Ó ≈y Ⲡˆ Ïò Ó ˚ ¢ õ ˆ ÏÎ ˚– x y ã ã ò !Ó̂ ÏÓ ˚y ï #ö  ˛ r ›
˛(NDLF), !ò v ˛zˆ › ˛ ∆v ˛£ zv ˛ z!ò Î ˚ò £ z!ò !ü ˆ ÏÎ ˚!› ˛ ¶ ˛((NTUI) ~ Ó Ç x ú ECL !‡ ˛Ñ˛ y¶ ˛ y Ó y ú %ì ˛ y – x Ì â ˛~ £ zv ˛ zq › ˛î y !Ó £ zÑ ˛ ˆ ÏÓ ˚ Ó̂ Ï¢̂ Ïä Èò ~
ˆ õ y !î ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚~ Ó Ç ˆ ò ì ˛ y !ò Î ˚y ˝ v ˛ z¶ ˛ ˆ ÏÎ ˚£ zÓ ú ˆ Ïä Èò ~ › y◊
˛ !õ Ñ ˛~ Ó Ç Ñ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚# £ zv ˛
z!ò Î ˚ò (AECLCWU)– ˆ îˆ Ïü Ó ˚1 3 !› ˛Ó ˚yˆ Ïã ƒ Ó ˚ÈÙ Ù ÙÈx ı …˛≤ ÈÏî ü ñ Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ó ˚ õ %Ö ƒ õ s ˛ f# Ê ì §˛ y Ó ˚¶ ˛ y ° Ïí x ò %Î y Î ˚# ~ Ó ˚y ˆ Ïã ƒ
÷ ï %õ y e Ú ~ Ñ˛ › ˛ y ˆ ¶ ˛
y ˆ Ï› ˛Ó ˚Û Ó ƒ y ˛ ôy Ó ˚ !ä Èú ñ x y Ó ˚ì ˛ y £ z~ › y!Ó
˛ £ y Ó ˚ñ !î Õ ‘# ñ ˆ Ü y Î ˚yñ Ñ˛ ò ≈y › ˛
Ñ˛ ñ ˆ Ñ˛ Ó ˚y
ú y ñ õ £ y Ó ˚y ‹ T…ñ Á !v ˛ ¸ü y ñ ˛ ô !u ˛ ˆ Ïâ ˛ Ó ˚# ñ ì ˛ y !õ ú ò y v %˛
ñ Ó̃ ° Ïõ ƒ Ñ˛ ˆ Ïõ ˆ Ïä ÈÊ !Ñ ˛!ü ˆ Ï“ ñ !Ñ ˛Ñ ,˛ !° ψ Ïì ˛ ñ !Ñ ˛Ó y !í ˆ Ïã ƒ ñ
Ñ˛ Ö ò £ z î %Û ˆ Ïî ˆ Ïü Ó ˚¢ ¡ ôˆ ÏÑ ≈˛ Ó ˚õ ˆ Ïï ƒ Ó y ï y £̂ ÏÎ ˚ î §y v ˛ ¸y ˆ Ïì ˛ ˆ ì ˛ ˆ Ïú D y ò y ñ v ˛
z_ Ó ˚≤ È Ïî ü ~ Ó Ç ˛ ô !ÿ ˛ õ Ó D Ì̂ ˆ ÏÑ ˛x ¢ ÇÖ ƒ ï Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚◊ õ Á Ñ˛ õ ≈ˆ « ˛
ˆ Ïe Ó ˚ !Ñ ˛!ü « ˛ y Î ˚ ¢̂ ÏÓ̂ Ïì ˛ £ zò y !Ñ ˛˛ ô !ÿ ˛ õ Ó y Çú y ~ !Ü ˆ ÏÎ ˚Ê
˛ ôy ˆ ÏÓ ˚ò y – 4 0 0 ã ò ≤ Ã!ì ˛ !ò !ï ¢ õ ˆ ÏÓ ì ˛ £̂ ÏÎ ˚!ä Ȉ Ïú ò ~ £ zõ £ ì ˛ # Ñ˛ ò ˆ ϶ ˛ò ü ˆ Ïò – ˆ Ü y › ˛ yˆ îˆ Ïü Ó̂ Ñ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ ¢ ÇÖ ƒ yÓ y v ˛ ¸ˆ Ïä È– « ˛ õ ì ˛ y Î ˚
~ › ˛ yÓ hfl %˛ ì ˛ £ z ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚ ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ ¢ y ˆ ÏÌ â˛ Ó ˚õ Ñ˛ õ . ¢ %¶ ˛ y ° Ï (NDLF)ÈÙ ÈÑ ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ˆ Ïò Ó ˚v ˛zˆ Ïm yï ò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚¢ ¶ ˛y ˛ ô !ì ˛ õ u ˛
ú # Ó ˚¢ î¢ ƒÑ˛ õ .x y ¢ # ò ˆ Ñ˛ w # Î ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚Ó ä Ȉ ÏÓ ˚1 ˆ Ñ˛ y !› ˛Ñ ˛ õ ≈¢ Ç fl ˛ iyˆ Ïò Ó ˚
!Ó Ÿ ª y ¢ á y ì ˛ Ñ˛ ì ˛ y – ~ › ˛ y ~ Ñ˛ › ˛ y Ú ˆ ¶ ˛ y ˆ Ï› ˛ Ó ˚Ó ƒ y ˛ ôy Ó ˚Û ˆ ì ˛ yx ˛ô í ≈y (IFTU), Ñ ˛ õ . î# ˛ ô Ñ ˛ü õ ≈y (AECLCWU), Ñ ˛ õ . Ó y ¢ %ˆ Ïî Ó ò (NTUI) Á Ñ˛ õ .≤ Ã!ì ˛ ◊ &!ì ˛!î ˆ ÏÎ ˚!ä Èú ñ ñ x Ì â ˛ˆ îˆ Ïü x y !Ì ≈Ñ ˛Ó ,!k ˛ Ó ˚£ y Ó ˚
ò Î ˚£ z– ¶ ˛y Ó ˚ì ˛ # Î ˚ã ò Ü í x y ã ˛ ôƒ y ˆ Ïú hfl ˛ Ïy ò # Î ˚ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ !Ó ã Î ˚ Ñ %˛ õ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ (NDLF) ¢ y ˆ ÏÌ ≤ Ã!ì ˛ !ò !ï ˆ Ïî Ó ˚˛ ô !Ó ˚!â ˛ !ì ˛Ñ ˛ Ó ˚y ˆ Ïú ò – !˛ô˛ ô ú ‰¢ Ó ˚y
£ z› ˛ ¢ 7 ü ì ˛ y Çü ó ì ˛ y Á ~ £ z Ó ,!k ˛ Ó ˚ !£̂ Ï¢̂ ÏÓ Ñ˛ ì ˛ › ˛ y
¢ y ˆ ÏÌ Ñ §˛ y ˆ Ïï Ñ §˛ y ï !õ !ú ˆ ÏÎ ˚ˆ ò ì ˛ y !ò Î ˚y ˝ ˆ ÏÑ ˛ ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ Ñ ˛ yv ˛ z!™ ˆ Ïú Ó ˚~ ƒ y v ˛ ˆÏ¶ ˛ yˆ ÏÑ ˛ › ˛~ ¢ ¶ ˛ y D # ò y Ì̂ Ïõ Ó ˚¶ ˛y ° ψ Ïí Ñ ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ˆ Ïò Ó ˚ õ )ú fl ˛
∫Ó ˚!› ˛ï π !ò ì ˛ ˆ Ü §y ã y !õ ú Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È ¢̂ › ˛ y Ü ˆ ÏÓ ° Ïí y Ó ˚ !Ó ° ÏÎ ˚– x Ì â˛
Ó !£ ‹ Òy ˆ ÏÓ ˚Ó ˚î y !Ó ì %˛ ú ˆ Ïä Èò – Ó hfl %˛ ì ˛ ¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛ Ó ˚v ˛ z!â ˛ ì ˛ !ä Èú £ ú ñ !ì ˛ !ò Ó ú ˆ Ïú ò ÈÙ Ù Ù È!Ó̂ Ïã !˛ ô ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚x y õ ˆ Ïú Ó ì ≈˛ õ y ˆ Ïò ◊ õ ã # Ó # ã ò ì ˛ y Ó ˚v ˛
z˛ ôÓ ˚ ˛ ô !ÿ ˛ õ Ó y Çú y Ó ˚ õ %Ö ƒ õ s ˛f# ~ Ó ˚y ˆ Ïã ƒ ò ì %˛ ò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚2 0 ú « ˛
¢ y ¡ Ày ã ƒ Ó y î# x y ˆ Ïõ !Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚Ñ˛ y Î ≈Ñ ˛ ú y ˆ Ï˛ ôÓ ˚ !Ó̂ ÏÓ ˚y !ï ì ˛ yx y é õ í v ˛
z_ ˆ ÏÓ ˚y ì ˛ Ó ˚Ó ,!k ˛˛ ôy ˆ ÏF ä È– !ì ˛ !ò !Ó̂ Ïü ° Ï= Ó ˚&c !î ˆ ÏÎ ˚Ó ú ˆ Ïú ò ñ ˆ îˆ Ïü Ó ˚Ü í ì ˛ y
!s ˛ fÑ ˛ Ñ ˛õ ≈
¢ Ç fl ˛ i
y ˆ Ï
ò Ó ˚ Ñ ˛ Ì y ˆ á y ° Ï
í y Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ï
ä È ò ~ Ó Ç ì ˛ y Ó y v ˛ ¸
ˆ Ï
ì ˛
Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚˛ ôƒ y ˆ Ïú hfl ˛ Ïy £ zò ≤ È ÏŸ ¿Î Ì y Î Ì ¢ õ y ï y ò ¢ )e Ó̂ Ó˚ ˛ ô !Ó ˚õ u ˛ú ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚« ˛ y Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛ !ü “ ˆ Ï« ˛ ˆ Ïe Ñ˛ y Î ≈Ñ ˛ Ó ˚# x y ˆ Ï® y ú ò ~ £ z¢ õ ˆ ÏÎ ˚Ó ˚î y !Ó – ˛ ôy ˆ ÏÓ ˚ Ó̂ Ïú Á ≤ Ã!ì ˛ ◊ & !ì ˛!î ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èò – ~ £ z ˆ á y ° Ïí y
5
ÈÙ
È~
Ó
˚˛
õyï
˛
y
Î ˚ ò̂
á%ö 5
ÈÙ
È~
Ó
˚˛
õyï
˛
y
Î ˚ ò̂
á%ö 5
ÈÙ
È~
Ó
˚˛
õyï
˛
y
Î ˚ ò̂
á%ö

Ó ˚y
ã ƒ Ó yˆ Ïã › ˛ ˆÑ ˛
w #Î˚Óyˆ
Ïã › ˛
≠ 2 01 8 ÈÙ
È
Ñ ,˛
!°ÏÓ
˚ !¶
˛
ì ˛ò v ˛
¸Ó̂
ÏÓ
˚ÈÙ
Ù
ÙÈÑ ˛
õ ≈¢ Ç fl
˛
iy
ˆ
Ïò ¶
§˛
y
Á yÑ ˛
ì ˛ ˆ
Ï˛
ô ≈y
ˆ
ÏÓ˚ˆ
Ï›
˛
Ó ˚Ñ ˛
yÓ≈ò Ñ ˛

ô Ê
x y ¢ ß ¨˛ ôM È˛y ˆ ÏÎ ˚ì ˛!ò Ó ≈yⲠˆ Ïò @ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ˆ ¶ ˛ y › ˛ Ó ƒ y ˆ ÏB ˛ Ó ˚ !î ˆ ÏÑ ˛ì ˛ y !Ñ ˛ ˆ ÏÎ ˚õ õ ì ˛ y Ó ƒ y
ò y ã # ≈Ó ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó˚ x Ó ˚&í ˆ ã › ˛ !ú Ó ˚ˆ ˛ôü Ñ˛ Ó ˚y ˆ Ñ˛ w # Î ˚Ó y ˆ Ïã › ˛Ñ ,˛ !° Ï¢ ÇÑ ˛ › ˛Á ˆ îˆ Ïü Ó ˚ é õ Ó ï ≈õ y ò @ ˘Ãy õ # í
Óy
ˆ Ïã ˆ Ï› ˛!Ñ ˛ ä %Ȉ á y ° Ïí y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä È– Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚y Î y ˆ Ïì ˛ö ˛ ¢̂ Ïú Ó ˚ò ƒ y Î ƒ õ )ú ƒ ˛ ôy ò ì ˛ yÓ ˚ã ò ƒ ~ Ñ˛ !› ˛Ú !Ó̂ Ïü ° Ï Ó̂ Ñ˛ yÓ ˚ˆ Ïc Ó ˚¢ õ y ï y ˆ Ïò Ó ˚˛ ôÌ ˆ îÖ y ˆ Ïì ˛Ó ƒ Ì ≈– ~ £ zÓ y ˆ Ïã › ˛!õ Ì ƒ y Á !¶ ˛ !_ £ #ò îy !Ó̂ Ïì ˛¶ ˛ !ì ≈˛x y Ó ˚~ ¢
ì ˛
£ !Ó ú Û Ü ‡ ˛ˆ Ïò Ó ˚ !¢ k ˛ y hs̆ ˛õ õ ì ˛ y Ó ƒ y ò y ã # ≈ !ò ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èò – Ó ˚y ˆ Ïã ƒÎ̂ Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚y ö ˛ ¢̂ Ïú Ó ˚ò ƒ yÎ ƒ îy õ ~ ¢ / !Ó ˆ ã !˛ ôÓ ˚~ Ñ˛ Ú !£ ® %c Û Ñ˛ õ ≈¢ )!â ˛ õ y e –
ˆ ˛
ôˆ Ïì ˛ ò ò y ñ~ ì ˛ !î ò õ õ ì ˛ y Ó ƒ y ò y ã # ≈ì ˛ y fl ˛∫# Ñ˛ y
Ó ˚£ zÑ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛ ò ò y – Î y £ z £̂ y Ñ ˛ ñ !Ó̂ Ïü ° Ïì ˛ £ !Ó̂ Ïú Ó ˚Ó Ó ˚yj x Ì ≈˜ Ïò !ì ˛ Ñ ˛v ˛zî y Ó ˚# Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚≤ Ã!ì ˛ !› ˛ï y ˛ô Ñ ,˛ !° ÏÓ ˚¢ ÇÑ ˛ › ˛ˆ ÏÑ ˛ì ˛ # Ó  ì ˛ Ó ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä È– Ñ ,˛!° ÏÓ ˚v ˛z˛
ô Ñ ˛ Ó ˚í ñ
Ñ ˛ì˛ ⁄ 1 0 0 ˆ Ñ ˛ y !› ˛› ˛ y Ñ ˛ y – Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ó ˚ Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛˛ ô !Ó ˚Ó y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚¢ ÇÖ ƒ y ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# !£̂ Ï¢̂ ÏÓ 7 2 ú « ˛8 1 Ñ ,˛!° Ïã y ì ˛˛ ô ò ƒ é Î ˚ñ ¢ M È˛ Î ˚~ Ó Ç Ñ ,˛ !° Ïã v ˛
z˛ ô Ñ ˛ Ó ˚í ≤ à !é Î ˚y Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚Î y Ó ì˛ #Î ˚ !ò Î ˚s ˛
fí ˆ îÁ Î ˚y
£ y
ã y Ó ˚– ì˛ y £̂ Ïú ˛ ô !Ó ˚Ó yÓ ˚ !˛ ô ä %ÈÓ Ó ˚y j Ñ ˛ ì˛ ⁄ Ü ˆ Ïv ˛ ¸õ y e 1 3 7 › ˛y Ñ ˛ y 3 5 ˛ ô Î ˚¢ y – ~ £ z£ ú õ õ ì˛ y£̂ ÏÎ ˚ˆÏä ÈÓ̋ ã y !ì ˛ Ñ ˛~ Ó Ç Ñ ˛ ˆ Ï˛ô ≈y ˆ ÏÓ ˚ˆ Ï› ˛ Ó ˚£ yˆ Ïì ˛ ñ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# Ñ ,˛ !° Ï !ò Ó ˚y ˛ô _ y Á Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛Á̂ ÏÎ ˚ú ˆ Ïö ˛ Î ˚y Ó ˚
¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛î Ó ˚î Ê Ó ı ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ îÁ Î ˚y £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È–
~ ˆ Ïì ˛ Á x Ó ü ƒ ¶ ˛Ó ˚¢ y ˆ ò £ z– Ü ì ˛x y !Ì ≈Ñ ˛Ó ä Ȉ ÏÓ ˚ Ó y ˆ Ïã › ˛ˆ ˛ ôˆ Ïü Ó ˚ ¢ õ Î ˚ õ õ ì ˛ y ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó
˚ ã µy ú y ò # Ó ˚î y õ !Ó ˛
ô %ú Ó̂ ˆ Ïv ˛ ¸ˆ Ïä Èñ Ñ ,˛ !° Ïv ˛z˛
ôÑ˛ Ó ˚ˆ Ïí ¶ ˛ì %≈˛ Ñ˛ # ì %˛ ˆÏú ˆ îÁ Î ˚y £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èñ ¢̂ â ˛Ó ƒ Ó fl ˛ iy Á
ã y !ò ˆ ÏÎ ˚!ä Èú ñ ˆ ò y › ˛Ó y !ì ˛ ˆ Ïú Ó ˚ã ò ƒ « ˛ !ì ˛ @ ˘Ãhfl ˛
ÏÓ ˚y ã ƒ Ó y ¢ # Ó ˚ã ò ƒ 3 5 0 ˆ Ñ˛ y
!› ˛› ˛ y Ñ˛ y Ó Ó ˚y
j Ñ˛ Ó ˚y£̂ ÏF ä È– x ò ƒ y
ò ƒ ˛
ô !Ó ˚Ñ ˛ y ‡ ˛ yˆ Ïõ y Ó ˚« ˛ ò y ˆ ÏÓ « ˛ í Ó ƒ Î ˚Ñ ˛ õ y ò £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È~ Ó Ç !ã ~ ¢ !› ˛Á !Ó õ %o y Ñ˛ Ó ˚í ˆ ä Èy › ˛Ñ ,˛ !° Ï
!¶ ˛ò Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ñ˛ y ã £ y Ó ˚y ˆ Ïò y õ y ò %° ψ Ïî Ó ˚ã ò ƒ 2 5 0 ˆ Ñ˛ y !› ˛ › ˛ y Ñ˛ y ñx y Ó ˚ˆ ò y › ˛Ó y !ì ˛ ˆ Ïú « ˛!ì ˛ @ ˘Ãhfl˛ Ï Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ Ó ƒ Ó ¢ y Î ˚# Á Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ˆ ü ° ÏÑ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ ö ˛ ˆ Ïú ˆ Ïä ÈÙ Ù Ù È!Ó ˛ ô %ú x y !Ì ≈Ñ ˛« ˛ !ì ˛£̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ñ x y ˆ ÏÓ ˚yÓ̂ !ü
ã ò ƒ 1 0 0 ˆ Ñ˛ y !› ˛ › ˛y Ñ˛ y – 1 Ó ä ÈÓ ˚˛ ô Ó ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ yÓ ˚# !£̂ Ï¢̂ ÏÓ ˆ îÖ y Î y ˆ ÏF ä Èñ Ñ ˛ y ã £ yÓ ˚y ˆ Ïò y õ y ò %° ψ Ïî Ó ˚ ã ò ƒ} í ã y ˆ Ïú ã !v ˛¸ˆ ÏÎ ˚ˆ Ü ˆ Ïä Èò ì ˛ y Ó ˚y – ö ˛ ˆ Ïú ñ Ó̂ ˆ Ïv ˛ ¸ˆ Ïä ÈÓ y î ÈÙ È≤ Ã!ì ˛ Ó y
î– ~ Ñ˛ £ z¢ yˆ ÏÌ Ó̂ ˆ Ïv ˛ ¸ˆ Ïä È!Ó̂ Ïã !˛ ô
Ó Ó ˚y j 2 5 0 ˆ Ñ ˛ y !› ˛ Ó ˚õ ˆ Ïï ƒ Ö Ó ˚â ˛£̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èõ y e 7 8 ˆ Ñ ˛ y
!› ˛› ˛ y Ñ ˛ y– x yÓ ˚« ˛
!ì ˛ @ ˘Ãhfl ˛ Ï Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚ ã ò ƒ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚î õ ò ˛ ô# v ˛ ¸ò –
Ó Ó ˚y j 1 0 0 ˆ Ñ ˛ y !› ˛Ó ˚ˆ Ñ ˛ y ˆ Ïò y !£̂ Ï¢ Ó ¢ Ó ˚Ñ ˛ yÓ ˚ !î ˆ Ïì ˛˛ ô y ˆ ÏÓ ˚!ò –
x y Ó ˚~ ¢ ~ ¢ / !Ó ˆ ã !˛ ô ˛ ô y !Ñ ˛ hfl ˛ Ïy ò !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # v ˛z@ ˘Ã!ã !Ü Ó ˚ ì %˛ ú ˆ Ïä Èñ ~ !î ˆ ÏÑ ˛2 9 ã y ò %Î ˚yÓ ˚#
õ õ ì ˛ y Ó ƒ y ò y ã # ≈Î Ö ò 2 0 1 1 ¢ y ˆ Ïú ≤ ÃÌ õ « ˛ õ ì ˛ y Î ˚x y
ˆ Ï¢ ò ì ˛ Ö ò !ò Ó ≈y Ⲡò # £ zˆ Ïhfl ˛ Ï£ y ˆ ÏÓ ˚≤ Ã!ì ˛ ◊ & !ì ˛ 2 0 1 8 ì˛ y !Ó ˚ˆ ÏÖ ~ ˆ Ïî ˆ Ïü ˆ ˛ô › ˛∆ú !v ˛ˆ Ïã ˆ Ïú Ó ˚î y õ ñ~ £ zv ˛z˛ ô õ £ yˆ Ïî ˆ Ïü ¢ Ó̂ Ïâ ˛ ˆ ÏÎ ˚ Ó̂ !ü – ¶ ˛y Ó ˚ˆ Ïì ˛1
!î ˆ ÏÎ ˚!ä Ȉ Ïú ò Ó ˚y ã ƒ ¢ Ó ˚Ñ ˛ yÓ ˚¢ y ˆ ÏÓ ˚¶ ˛ ì %≈˛ !Ñ ˛ˆ îˆ ÏÓ – ¢ Ó ˚Ñ ˛ y
ˆ ÏÓ ˚Ó ˚Ó Î ˚¢ ~ Ö ò ≤ Ãy Î ˚7 Ó ä ÈÓ ˚– ~ Ñ ˛ !› ˛˛ ô Î ˚¢ y
!ú › ˛y Ó ˚ˆ ˛ô › ˛ ∆ˆ Ïú Ó ˚î y õ 7 6 . 1 6 › ˛
y Ñ ˛ y ñ ˛ ô y !Ñ ˛ hfl ˛Ïy ˆ Ïò 4 6 . 9 2 › ˛ y Ñ ˛ y ñ x yö ˛ Ü y !ò hfl ˛
Ïy ˆ Ïò 4 1 . 2 7 › ˛ y Ñ ˛ y ñ
¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚¢ y ˆ ÏÓ ˚¶ ˛ì %≈˛ !Ñ ˛!£̂ Ï¢̂ ÏÓ ˆ îÎ ˚!ò – ≤ Ã!ì ˛ ◊ & !ì ˛ !ä Èú @ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚Î %Ó̂ ÏÑ ˛ Ó ˚y Ñ˛ yˆ Ïã Ó ˚¢ ı ˛ yˆ Ïò !¶ ˛ ò Ó ˚y ˆ Ïã ƒ
Î y
Á Î ˚y Ó ˚ Î̂ Ⲡú ñì ˛ y ≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÓ ˚yï Ñ˛ Ó ˚y £̂ ÏÓ – ~ ¢̂ ÏÓ Ó ˚ˆ Ñ˛ y ò Á Ñ˛ Ì y Ó ˚yã ƒ Ó yˆ Ïã ˆ Ï› ˛ ˛ ôy Á Î ˚y ˆ Ü ú ò y – ◊ #ú B ˛y Î ˚ 5 2 . 9 4 › ˛ y Ñ ˛ y ñ Ó y
Ç ú y ˆ Ï
î ˆ Ï
ü 6 8 › ˛ y Ñ ˛y ~ Ó Ç ¶ )
˛ › ˛y ˆ Ï
ò 5 6 . 3 1 › ˛ y Ñ ˛y – !v ˛ˆ Ï
ã ˆ Ï
ú Ó ˚ î y õ Á
ˆ « ˛ ì ˛ õ ã %Ó ˚ˆ Ïî Ó ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ yÓ ˚ !ò ï ≈y !Ó ˚ì ˛ ò )ƒ ò ì ˛ õ õ ã %!Ó ˚ñ Ó Ü ≈y îy Ó ˚ˆ Ïî Ó ˚Ó Ü ≈y fl ˛∫_ ñ¢ y Ó ˚y Ó ä ÈÓ ˚Ñ ˛ y ã ñˆ ¶ ˛ fi ˛ì ˛
› y £ z– ¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛6 6 . 5 1 › ˛y Ñ ˛ yñ˛ ô y !Ñ ˛ hfl ˛ Ïy ˆ Ïò 5 1 . 7 4 › ˛ y Ñ ˛ y ñx y ö ˛ Ü y !ò hfl ˛
Ïyˆ Ïò 4 2 . 1 8 ›˛ y Ñ ˛ y ñ◊ # ú B ˛y Î ˚
ã !õ !Ó !ú Ó r › ˛ò ÈÙ Ù Ù È~ ¢ Ó !Ó ° ψ ÏÎ ˚õ õ ì ˛ y ¢ Ó ˚Ñ ˛ yˆ ÏÓ ˚Ó ˚Ó y ˆ Ïã › ˛ ò # Ó ˚Ó – 3 9 .2 9 › ˛ yÑ ˛ y ñ Ó y Ç ú y ˆ Ï
î ˆ Ï
ü 4 9 .6 6 › ˛y Ñ ˛y ~ Ó Ç ¶ )
˛ › ˛y ˆ Ï
ò 5 1 .9 5 ›˛ y Ñ ˛ y –
Ñ˛ õ ≈¢ Ç fl ˛iyˆ Ïò Ó ˚ !Ó ° ψ ÏÎ ˚ ¢̂ £ z˛ ô %Ó ˚ˆ Ïò y ï y Ø y – ˆ Ñ˛ y !› ˛ˆ Ñ˛ y !› ˛› ˛ y Ñ˛ y !Ó !ò ˆ ÏÎ ˚y ˆ ÏÜ Ó ˚≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó x yÓ ˚ú « ˛ú « ˛ Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ˆ Ñ˛ y ˆ Ïò y ¢ %!Ó ï y ˆ îÁ Î ˚y ˆ ì ˛ y î )ˆ ÏÓ ˚Ó ˚Ñ ˛ Ì y ñ x Ì ≈õ s ˛ f# !õ Ì ƒ y îy !Ó Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïä Èò ñ ì §˛ y Ó ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ yÓ ˚
ò y !Ñ ˛£ z!ì ˛ õ ˆ Ïï ƒ £ zÓ ˚!Ó ö ˛ ¢̂ Ïú Ó ˚v ˛ zÍ ˛ôy îò Ö Ó ˚ˆ Ïâ ˛ Ó ˚1 . 5 = ò ò )ƒ ò ì ˛ õ ¢ £ yÎ ˚Ñ ˛õ )ú ƒ !î ˆ ÏF
ä Èò ~ Ó Ç ü # á  £ z
5
ÈÙ
È~
Ó
˚˛
õyï
˛
y
Î ˚ ò̂
á%ö 7
ÈÙ
È~
Ó
˚˛
õyï
˛
y
Î ˚ ò̂
á%ö
Ó
£
Ï≈ 2
3 §
Ç
á
ƒy
2 ú̂
˛
Ó &
Î˚y
Ó˚#
ñ
201
8 ˛
õ,¤
˛
yÈÙ
È2

õ %_
´
Ñ˛
ˆÏÓ
˚y

â˛
y
Ó ˚Ó
ƒ
Ófl
˛
iy
ˆ
ÏÑ ˛
Ñ˛ Ó ˚ú ¶
2 0 1
˛ y Ó
8
˚ì ˛
ÈÙ ÈÓ
Ó
˚ 1
y ¢ # –
2
¢
ã y
%≤ Ã# õ ˆ
ò %Î ˚y
Ñ˛
Ó ˚#~
y ˆ Ï› ≈˛Ó
Ñ ˛x
˚Ⲡy Ó ˚≤
¶ )˛ ì ˛
Ãïy
˛ ô )Ó
ò !Ó
≈ á ›
Ⲡy Ó
˛ ò y≤
˚˛ ô !ì ˛ˆ
Ãì˛

ƒ «
â
˛ Ñ ,˛!°
Ï}
í õ Ñ %˛Ó
!Ó̂
Ïú Ó
˚≤
Ãhfl
˛Ïy
ÓÁ!Ñ ˛ä%ÈÑ ˛Ì
y x !õ ì ˛â ˛ é Ó ì˛ # ≈
Ñ˛ ò ö ˛ y ˆ ÏÓ ˚™ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚Ó ú ˆ Ïú ò ñ ì §˛ y Ó ˚y ¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛ Ó ˚£ z!ì ˛ £ y ˆ Ï¢ x î ,‹ T˛ ô )Ó ≈ Ó D̂ Ïî ˆ Ïü Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚Ñ ˛ Ì y Ó ú ˆ Ïì ˛!Ü ˆ ÏÎ ˚Ó !B ˛ õ Ⲡw Ⲡˆ ÏR y ˛ ôy ï ƒ y Î ˚ x y d £ ì ˛ ƒ y Ó ˚˛ ôÌ !ò ˆ Ïì ˛ Ó y ï ƒ £̂ ÏF ä Èò –
~ Ñ ˛˛ ôîˆ Ï« ˛ ˛ ô @ ˘Ã£ í Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò – ì §˛ y Ó ˚yÓ ú ˆ Ïú ò ñ x y ã ì §˛ y Ó ˚y£ y !¢ õ ˆ ü Ö Á Ó ˚y õ y ˜ Ñ˛ Ó̂ Ïì ≈˛ ƒ Ó ˚Ñ ˛ Ì y Ó̂ Ïú ˆ Ïä Èò – x y ò ® õ ˆ χ ˛ö ˛ !Ñ ˛ Ó ˚ ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚ ¢ Ç !Ó ï y ˆ Ïò Ó ˚ 2 1 ì ˛ õ x ò %ˆ ÏF ä Èî x ò %¢ y ˆ ÏÓ ˚
≤ ÃÑ˛ y ˆ Ïü ƒ Ñ˛ Ì y Ó ú ˆ Ïä Èò ñ Ñ ˛ y Ó ˚í ñ ¢ %≤ Ã# õ ˆ Ñ˛ y ˆ Ï› ≈˛ Ó ˚≤ Ãü y ¢ ò ¢ !‡ ˛ Ñ ˛ !Ó̂ Ïo y ˆ Ï£ Ó ˚ á › ˛ ò y ˆ ÏÑ ˛!£ ® %c Ó y î #õ %¢ !ú õ !Ó̂ Ïm ° Ï#£ zÇ ˆ ÏÓ ˚ã ã # Ó ò ã # !Ó Ñ˛ y Ó ˚x !ï Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ !ò Ó ˚y ˛ ô_ y !Ó ï y ò Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚ Î̂ Ñ˛ ì ≈˛ Ó ƒ !› ˛ ñ
x Ó fl ˛ iy Î ˚ ˆ ò £ zÈÙ Ù Ù ÈÚ x y ü y ò %Î y Î ˚#Î y£ Á Î ˚y Ó ˚ Ñ˛ Ì y ñ ì ˛ y Ó ˚ ˆ Ⲡˆ ÏÎ ˚ ˆ ì ˛ y ° í Ñ˛ y Ó ˚#~ Ñ ˛v ˛ z˛ ôò ƒ y ˆ Ï¢ ˛ ô !Ó ˚í ì ˛Ñ ˛ Ó ˚y£̂ Ïú Á Ó D̂ Ïî ˆ Ïü ì ˛ yÑ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚ ã # Ó̂ Ïò x ò %˛ ô !fl ˛ iì ˛ – Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ } í @ ˘Ãhfl ˛ Ïì ˛ y ã !ò ì ˛
Ö y Ó ˚y ˛ ô !Ñ ˛ ä %È á › ˛ ò yá ˆ Ï› ˛â ˛ ˆ Ïú ˆ Ïä È– Ûì §˛ y Ó ˚yã y ò y ˆ Ïú ò ñ ì §˛ y ˆ Ïî Ó ˚ î %î ü ≈y @ ˘Ãfl ˛ i Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚Ñ ˛ Ì y Ó ú ˆ Ïì ˛!Ü ˆ ÏÎ ˚Ó !B ˛ õ Ⲡw ¢ !‡ ˛ Ñ˛ ¶ ˛ y ˆ ÏÓ £ z ¢ ÇÑ ˛ › ˛Ì̂ ˆ ÏÑ ˛õ %!_ ´ ˆ ˛ ôˆ Ïì ˛ˆ Ñ˛ w # Î ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ì ˛ Ó ˚ˆ Ïö ˛!Ó̂ Ïü ° Ï
Ⲡy Ó ˚ã ò ~ Ñ˛ ˆ Ïe ≤ Ãïy ò !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛!õ ˆ Ï◊ Ó ˚ Ñ˛ y ˆ Ïä Èñ â ˛ y Ó ˚ õ y ¢ ¢ ÇÖ ƒ y ú á %ñ !ò ¡ ¨Ó í ≈ñ î !ú ì ˛Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ã ò ì ˛ y Ó ˚Ú ˆ ≤ Ãy ˆ Ï› ˛ y › ˛ y £ z˛ ôÛ !£̂ Ï¢̂ ÏÓ v ˛ zˆ Ïî ƒ y Ü ã Ó ˚& Ó ˚# –
x y ˆ ÏÜ £ z !â ˛ !‡ ˛!ú ˆ ÏÖ !ä Ȉ Ïú ò ñ ì §˛ y Ó ˚ ¢̂ ÏD ˆ îÖ y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ !Ñ ˛ ä %È˛ ôÓ ˚y õ ü ≈ £ y !¢ õ ˆ ü Ö Á Ó ˚y õ y ˜ Ñ˛ Ó̂ Ïì ≈˛ ƒ Ó ˚Ñ ˛ Ì y ì %˛ ˆ Ïú ï ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò – ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚ ≤ Ãã y ì ˛ ˆ Ïs ˛ fÓ ˚ 6 8 ì ˛ õ Ó̂ Ï° Ï≈ ì ˛ y £ z ‘Farmers
!î ˆ Ï!ä Ȉ Ïú ò – !Ñ ˛ ls̆ ˛ì §˛ y ˆ Ïî Ó ˚ ¢̂ £ z˛ ôÓ ˚y õ ü ≈~ õ ò ¶ ˛ y ˆ ÏÓ Ó y hfl ˛ ÏÓ y Î ˚ò ≤ Ãy Î ˚ˆ îv ˛ ¸ü Ó ä ÈÓ ˚˛ ôˆ ÏÓ ˚Á ˆ Ñ˛ Ó ú Ó y Çú y Î ˚ò Î ˚ñ ˆ Ü y › ˛ y ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ Freedom From Debt Act, 2017’ ~ Ó ˚î y !Ó ã y ò y ˆ Ïò y £̂ ÏF ä È–
Ñ˛ Ó ˚y £ ú Î̂ ñ !Ó â˛ y Ó ˚Ó ƒ Ó fl ˛ iy Ó ˚¢ Ç£ !ì ˛ £ z !Ó ˛ ôÎ ≈hfl ˛ Ï £̂ ÏÎ ˚˛ ôv ˛ ¸ú – ã %
ˆ Ï
v ˛ ¸ !ò Ó ˚
ß ¨
ñ } í @ ˘
à h fl ˛ Ï Ñ ,
˛ ° Ï
Ñ ˛ ã ò ì ˛ y Ó ˚ ¢ %
! Ó ˛ ô %
ú ¢ Ç Ö ƒ y Ü !Ó ˚
¤ ˛ x Ç ü ~ £ z x y £ z
ˆ Ï
ò Ó ˚ Ó̂ Ï
ú Ñ ,
˛ ° Ï Ñ ˛ ˆ Ï
î Ó ˚ } ˆ Ï
í Ó ˚ ì ˛ y Í « ˛ !í Ñ ˛ õ Ñ %
˛ Ó Ñ ˛ Ó ˚ y Ó ˚ Ñ ˛ Ì y
1 2 ã y ò %Î ˚y Ó ˚# ¢ Ñ˛ y ˆ Ïú £ zx y Ó y Ó ˚ ì §˛ y Ó ˚y ~ Ñ˛ ¢ y ˆ ÏÌ !Ü ˆ ÏÎ ˚!ä Ȉ Ïú ò x y ã Á !ò ¡ ¨Ó í ≈ñ î !ú ì ˛ Á ¢ ÇÖ ƒ y ú á %¢ ¡ ± îy ˆ ÏÎ ˚Ó ˚õ y ò %ˆ Ï° ÏÓ ˚y – Ó ú y £̂ ÏF ä È Î̂ Ö y ˆ Ïò 2 0 1 7 Û ÈÙ ÈÓ ˚2 0̂ ü ò ˆ ϶ ˛ ¡ ∫Ó ˚˛ ôÎ ≈hs̆ ˛Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚
≤ Ãïy ò !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛¢ Ñ˛ y ˆ Ïü ñ !Ñ ˛ ls̆ ˛ì ˛ y ˆ Ïì ˛ú y ¶ ˛!Ñ ˛ ä %È £ ú ò y – ¢ Ó ˚
Ñ ˛ y Ó ˚
# ˛ ô !Ó ˚
¢ Ç Ö ƒ y ò Ì̂ ˆ Ï
Ñ ˛ ã y ò y Î y ˆ Ï
F ä È Î̂ ñ ˆ î ˆ Ï
ü Ó ˚ 8 7 ¢ õ h fl ˛ Ï ≤ Ã y !ì ˛ ¤ ˛ y !ò Ñ ˛ } í !ò É ü ì ≈
˛ ¶ ˛ y ˆ Ï
Ó õ Ñ %
˛ Ó Ñ ˛ Ó ˚
y Ó ˚ Ñ ˛ Ì y Ó ú y
¢ y ÇÓ y !î Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ ì §˛ y Ó ˚yã y ò y ˆ Ïú ò ñ ˆ îˆ Ïü Ó ˚ v ˛ z˛ ôÓ ˚ ¢ %î )Ó ˚≤ â y Ó ˚#ü ì ˛ y Ç ü Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛˛ ô !Ó ˚Ó y Ó ˚ ˆ Ñ˛ Ó ú õ y e Ñ ,˛ !° ψ ÏÑ ˛x y ˆ ÏÎ ˚Ó ˚ v ˛ zÍ ¢ £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– ~ Ñ˛ y ˆ Ïã Ó ˚y ã ƒ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛¢ y £ y Î ƒ Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚ã ò ƒ ˆ Ñ˛ w # Î ˚
≤ ö ˛ y Ó ˛ ôv ˛ ¸ˆ ÏÓ ñ ~ õ ò ¢ Ó õ y õ ú y ñ ˆ îÁ Î ˚y £̂ ÏF ä È Ó̂ ˆ Ïä È ˆ ò Á Î ˚yï Ó ˚ˆ Ïú ÈÙ Ù Ù È} í @ ˘Ãhfl ˛ Ï– x y Ó ˚ Î !î x ò ƒ y ò ƒ x y ˆ ÏÎ ˚Ó ˚ v ˛ zÍ ¢ ï Ó ˚y £ Î ˚ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛Î̂ ÏÌ y ˛ ôÎ %_ ´˛ ô !Ó ˚õ y í x Ì ≈ ¢ y £ y ˆ ÏÎ ƒ Ó ˚ ≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó Ñ˛ Ó ˚y
Ñ˛ ˆ ÏÎ ˚Ñ ˛ ã ò !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ Ó ˚£ y ˆ Ïì ˛ ñ !ò Î ˚ˆ Ïõ Ó ˚ˆ ì ˛ y Î ˚y E ˛ y ò y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚£ z– ì ˛ y £̂ Ï
ú ˆ î ˆ Ï
ü Ó ˚ ˆ õ y › ˛ 7 0 ü ì ˛ y Ç ü ˛ ô !Ó ˚
Ó y Ó ˚ } í @ ˘Ã h fl ˛ Ï
– Ñ ˛ ˆ Ï
Î ˚
Ñ ˛ Ó ä È Ó ˚ £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È – x ≤ Ã y !ì ˛ ¤ ˛ y !ò Ñ ˛ } í Ó y õ £ y ã ò # } ˆ Ï
í Ó ˚ ˆ « ˛ ˆ Ï
e ¢ Ó ˚
Ñ ˛ y Ó ˚
ˆ Ï
Ñ ˛
ö ˛ ˆ Ïú !Ó â˛ y Ó ˚ Ó ƒ Ó fl ˛ iy Ó ˚ ¢ Ç£ !ì ˛ Ó ˚ v ˛ z˛ ôˆ ÏÓ ˚£ z ò y õ ˆ Ïä È x y é õ í – x y ˆ ÏÜ SASF-~ Ó ˚ ˛ ô !Ó ˚
¢ Ç Ö ƒ y ò x ò %
¢ y ˆ Ï
Ó ˚
ñ } ˆ Ï
í Ó ˚ v ˛ z
˛ ô Ó ˚ ≤ à y !ì ˛¤ ˛ y !ò Ñ ˛ } ˆ Ï
í ˛ ô !Ó ˚
í ì ˛ Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚ ≤ Ã h fl ˛ Ï
y Ó Ó ˚
ˆ Ï
Î ˚
ˆ Ï
ä È ñ Î̂ Ö y ˆ Ï
ò ~ Ñ ˛ › ˛ y
õ ˆ Ïò Ó ˚y Ö ˆ Ïì ˛£̂ ÏÓ ≤ Ãïy ò !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ £ z !‡ ˛ Ñ ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò ˆ Ñ˛ y ò Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ˆ îÎ ˚¢ %ˆ Ïî Ó ˚˛ ô !Ó ˚õ y í 2 0 0 !Ó !ú Î ˚ò › ˛ y Ñ ˛ y x y Ó ˚ˆ õ y › ˛ !ò !î ≈‹ T≤ Ã!é Î ˚y Î ˚õ £ y ã ò # ˆ ü y ° ψ Ïí Ó ˚≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÓ ˚y ï Ñ˛ Ó ˚y ¢ Ω ˛ Ó £ Î ˚–
} ˆ Ï
í Ó ˚ ˛ ô !Ó ˚
õ y í 1 ·1 2 !› ˛ ∆
! ú Î ˚
ò › ˛ y Ñ ˛ y – ˛ ô y O y Ó ñ £ !Ó ˚
Î ˚ y ò y ¢ £ Ú ã y ì ˛ # Î ˚ Ñ ,˛ !° Ï} í õ Ñ %˛ Ó Ñ˛ !õ ü ò Û Ü ‡ ˛ ò Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È
õ y õ ú y Ó ˚ ÷ ò y !ò ˆ Ñ ˛ y ò !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ / !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ ˆ Ïî Ó ˚ Ó̂ M È˛
Ñ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ ò – !ì ˛ !ò !ò ˆ Ïã £ zx ì ˛ ƒ hs̆ ˛î ,!‹ TÑ ˛ › %˛¶ ˛ y ˆ ÏÓ ¢̂ Ñ˛ Ì y Ó y Ó ˚ ˆ îˆ Ïü Ó ˚ !Ó !¶ ˛ ß ¨x M È˛ ˆ Ïú Ó ˚¢ õ # « ˛ y ˆ îÖ y ˆ ÏF ä È Î̂ ñ≤ à y !ì ˛ ¤ ˛ y !ò Ñ ˛} í Î̂ Ö y ˆ Ïò x Ó ¢ Ó ˚≤ Ãy Æ ¢ %≤ Ã# õ ˆ Ñ˛ y ˆ Ï› ≈˛ Ó ˚ !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛¢ £ ò Î ˚ã ˆ Ïò Ó ˚
x̂ Ï˛ ô « ˛ y x ≤ à y !ì ˛ ¤ ˛ y !ò Ñ ˛} ˆ Ïí Ó ˚˛ ô !Ó ˚õ y í ≤ à y Î ˚ !m = í – ¢̂ ÏÓ ≈y ˛ ô !Ó ˚ Ñ˛ !õ !› ˛˜ ì ˛ !Ó ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚~ ¢ Ó Ñ˛ y ã Ñ˛ õ ≈ˆ îÖ ˆ ÏÓ – ~ £ zÑ ˛ !õ ü ò Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚
Ó y Ó ˚ v ˛ zF Ⲡy Ó ˚ò Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò – ~ £ z Ⲡy Ó ˚ !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛≤ Ãïy ò ì ˛ y Í « ˛ !í Ñ ˛ } í õ Ñ %
˛ ˆ ÏÓ Ó ˚ Ñ ˛ y ˆ Ï
ã Ó ˚ ì ˛ î y Ó ˚
! Ñ ˛ Ñ ˛ Ó ˚
ˆ Ï
Ó ñ Ñ ,
˛ ° Ï
Ñ ˛ ˆ Ï
î Ó ˚
Ü ì ˛!î ò î ü ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚v ˛ zî y Ó ˚ò # !ì ˛ Ó ˚˛ ô ˆ ÏÓ ≈ Ñ ,˛ !° ψ Ï« ˛ ˆ Ïe õ £ ã ò # ˛ ô §%!ã Ó ˚
!Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ ˆ ÏÑ ˛ˆ ú Ö y ì §˛ y ˆ Ïî Ó ˚ !â ˛ !‡ ˛ ˆ Ïì ˛!Ó hfl ˛ Ïy !Ó ˚ì ˛¶ ˛ y ˆ ÏÓ Ó̂ Ïú ˆ Ïä Èò
!Ó hfl ˛ Ïy Ó ˚á ˆ Ï› ˛ ˆ Ïä È~ Ó Ç ì˛ y @ ˘Ã y õ y M È˛ ˆ Ïú Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ò y Ü ˛ ô y ˆ Ïü Ó̂ §ˆ Ïï ˆ « ˛ y ¶ ˛ = ˆ Ïú y Ó ˚x ò %¢ ı ˛ y ò Ñ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ ñ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚¢ ÇÑ ˛ › ˛
!Ó â˛ y Ó ˚Ñ ˛!ò ˆ ÏÎ ˚y ˆ ÏÜ Ó ˚ ˆ « ˛ ˆ Ïe ˆ õ y !î ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ ≤ Ã!ì ˛!õ ◊ Û Ó ˚ ¢ õ y ï y ˆ Ï
ò ≤ Ã h fl ˛ Ï
y Ó ˆ î ˆ Ï
Ó – î %
î ≈
ü y @ ˘
à h fl ˛ Ï Ó ˚
y ã ƒ ñ ˆ ã ú y ~ ¢ Ó ˆ « ˛ ˆ Ï
e ü ¢ ƒ
ˆ ö ˛ ˆ Ïú ˆ Ïä È–
Ó ü ƒ ì ˛ y Ó ˚ ò õ %ò yˆ î Ö yˆ Ü ˆ Ïä È Ó y Ó ˚Ó y Ó ˚ñ ~ ˆ Ïì ˛!Ó â˛ y Ó ˚Ó ƒ Ó fl ˛ iy Ó ˚
Ü ì ˛Ó ä ÈÓ ˚ ã %ò õ y ¢ ò y Ü y î õ £ y Ó ˚y ‹ T… Ì̂ ˆ ÏÑ ˛÷ Ó ˚& Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ î ü ã %ˆ Ïv ˛ ¸ ¢ ÇÑ ˛ ˆ Ï› ˛ Ó ˚¢ õ ¢ ƒ y ¢ õ y ï y ˆ Ïò !ò !î ≈‹ Tò # !ì ˛x ò %¢ y ˆ ÏÓ ˚e y ˆ Ïí Ó ˚Ó ƒ Ó fl ˛ iy
fl ˛ ∫y ï # ò ì ˛ y Ó ˚ ¢̂ ÏD £ zÑ ˛ y Î ≈ì ˛x y ˆ Ï˛ ôy ° ÏÑ ˛ Ó ˚y £̂ ÏF ä È– ì §˛ y Ó ˚y ~ Ñ˛ Ì y Á
Ñ ,˛ !° Ï˛ ôˆ Ïí ƒ Ó ˚ú y ¶ ˛ ã ò Ñ˛ õ )ˆ Ïú ƒ Ó ˚Ó ƒ Ó fl ˛ iy ñ¢ %î !Ó £ # ò } í ñ ã ú !Ó î %ƒ ì ˛ ñ Ñ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ – õ £ y ã ò # ˛ ô §%!ã Ó ˚ˆ « ˛ ˆ Ïe ¢ %ˆ Ïî Ó ˚£ y Ó ˚ !ò Î ˚s ˛ fí Ñ ˛ Ó ˚y ˆ ÏÓ ~ Ó Ç
¢ %fl ˛ ô‹ T¶ ˛ y ° Ïy Î ˚ Ó̂ Ïú ˆ Ïä Èò Î̂ ñ ≤ Ãïy ò !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛£ Á Î ˚y Ó ˚x y ˆ ÏÜ ñ ¢ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ ¶ ˛ ì %≈˛ !Ñ ˛~ ¢̂ ÏÓ Ó ˚ îy !Ó̂ Ïì ˛Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚y˛ ôˆ ÏÌ ˆ ò ˆ Ïõ ˆ Ïä Èò – ¢ Ó ˚
Ñ ˛
y Ó ˚
ˆ Ï
Ñ ˛ ˛ ô Ó ˚
y õ ü ≈ ˆ î ˆ Ï
Ó – ~ £ z Ñ ˛ !õ ü ˆ Ï
ò Ó ˚ !ò ˆ Ï
î ≈
ü õ ˆ Ï ì ˛ y fl ˛ ∫

ì §˛ y Ó ˚ Î̂ x Ó fl ˛ iy ò !ä Èú ¢̂ Ö y ò Ì̂ ˆ ÏÑ ˛Ó̋ î )ˆ ÏÓ ˚ ¢̂ ÏÓ ˚ˆ Ü ˆ Ïä Èò £ z!ì ˛ õ ˆ Ïï ƒ õ ® ˆ Ï¢ Ô ˆ ÏÓ ˚ Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛£ ì ˛ ƒ yÌ̂ ˆ ÏÑ ˛÷ Ó ˚&Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ îˆ Ïü Ó ˚ !Ó !¶ ˛ ß ¨ ˆ õ Î ˚y î# } í ˆ ÏÑ ˛õ ï ƒ ˆ õ Î ˚y î# Ó y î# á ≈ˆ õ Î ˚y î# } ˆ Ïí ˛ ô !Ó ˚í ì ˛Ñ ˛ Ó ˚y
!õ ◊ – x M È˛ ˆ Ïú ¢ ÇÑ ˛ › ˛ @ ˘Ãhfl ˛ Ï Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ Ó ˚y ¢ Ç Ü !‡ ˛ ì ˛£̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èò – ≤ Ãy Î ˚1 8 0 !› ˛Î y ˆ ÏÓ ~ Ó Ç ~ Ñ˛ Ñ˛ y ú # ò } í ˆ õ › ˛ y ˆ Ïò y Ó ˚ ã ˆ Ïò ƒ !¢ k ˛ y hs̆ ˛!ò ˆ Ïì ˛
~ Ó ˚ !Ñ ˛ ä %È !î ò x y ˆ ÏÜ £ zá ˆ Ï› ˛ ˆ Ü ˆ Ïä È !¢ !Ó x y £ z !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛¢ ÇÜ ‡ ˛ ò ¢ !¡ ø !ú ì ˛ ¶ ˛ y ˆ ÏÓ Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚î y !Ó îy Á Î ˚y !ò ˆ ÏÎ ˚˛ ôˆ ÏÌ ˛ ô y Ó ˚
ˆ ÏÓ –
ˆ ú y Î ˚y Ó ˚ õ ,ì %˛ ƒ – ˆ ú y Î ˚y!ä Ȉ Ïú ò ¢̂ y £ Ó ˚y Ó %! î ò õ y õ ú y Ó ˚ ˆ ò ˆ Ï
õ ˆ Ï
ä È ò – ~ £ z ¢ Ç Ü ‡ ˛ ò = !ú Ó ˚ õ ˆ Ï
ï ƒ ¢ Ç ¢ î # Î ˚ î ú = ˆ Ïú y Ó ˚ ~ £ z¢ õ hfl ˛ ÏÑ ˛ y ˆ Ïã Ó ˚ˆ « ˛ ˆ Ïe ˆ Ñ˛ w # Î ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛î y !Î ˚c @ ˘Ã£ í
!Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ – !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ˆ ú y Î ˚y Ó ˚ õ ,ì %˛ ƒ !ò ˆ ÏÎ ˚ ì ˛ îˆ Ïhs̆ ˛ Ó ˚ ã ò ƒˆ ò ì ,˛ c y ï # ò Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ¢ ÇÜ ‡ ˛ ò Î̂ õ ò Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èñ ˆ ì ˛ õ !ò x ¢ Ç¢ î# Î ˚~ Ó Ç Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛ £̂ ÏÓ – ü ¢ ƒ ˆ « ˛ ˆ Ïe ü y !hfl ˛ Ïõ )ú Ñ ˛ ¢ %ˆ Ïî Ó ˚£ y Ó ˚Ó y v ˛ ¸y ˆ Ïò y Ó ˚Ó ƒ Ó fl ˛ iy
ˆ Ñ ˛ w ¢ Ó ˚
Ñ ˛ y Ó ˚
ˆ Ï
Ñ ˛ Ñ ˛ Ó ˚ ˆ Ïì ˛ £̂ Ï
Ó – ˆ Ñ ˛ w ¢ Ó ˚
Ñ ˛ y Ó ˚
ˆ Ï
Ñ ˛ Ó ˚y ˆ Ï
ã ƒ Ó ˚ ã ˆ Ï
ò ƒ
ˆ Ñ˛ y ˆ Ï› ≈˛~ Ñ˛ !› ˛x y ˆ ÏÓ îò Á ã õ y ˛ôˆ Ïv ˛ ¸ˆ Ïä È– ~ Ó ˚£ zˆ ≤ Ã!« ˛ ˆ Ïì ˛~ £ z ¢ Ç@ ˘Ãy õ #Á !Ó ≤ ’ Ó #Ó y õ ˛ ôs ˛i#Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛¢ ÇÜ ‡ ˛ ò = ˆ Ïú y Á ¢ y !õ ú
õ ˆ Ïv ˛ ú x y £ zò ≤ ÃíÎ ˚ò Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛£̂ ÏÓ Î y ˆ Ïì ˛Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚} í @ ˘Ãhfl ˛ Ïì ˛ y Ó ˚
Ⲡy Ó ˚ !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ Ó ˚ ¢ y ÇÓ y !î Ñ ˛¢̂ Ï¡ ø ú ò – ~ Ó ˚ !ò !£ ì ˛ y Ì ≈ £ ú ñ £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èò –
ú y á Ó £ Î ˚
– } í î y ˆ Ï
ò Ó ˚ !ò Î ˚
õ Ñ ˛ y ò %
ò ¢ £ ã ¢ Ó ˚
ú Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚ ñ ≤ Ãy Ñ ,
˛ !ì ˛ Ñ ˛
x y Ó ˚ ~ ¢ ~ ¢ ÈÙ È !Ó ˆ ã !˛ ô ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ ~ £ z õ y õ ú y Ó ˚ ¢ ì ˛ ƒ ¢ y Ó ˚y ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛!Ñ ˛ ° Ïy í ¢ Çá ° Ï≈ ¢ õ ß ∫Î ˚¢ !õ !ì ˛(AIKSSC),
ˆ Ü y ˛ ôˆ Ïò Ó ˚ã ò ƒ ¢ y Çá y !ì ˛ Ñ ˛â ˛ y ˛ ô !î ˆ ÏF ä È– 2 0 1 8 È Ù È ~ Ó ˚ ì ˛ Ó ˚
ˆ Ï
ö ˛ Ñ ,
˛ ° Ï
Ñ ˛ ˆ Ï
î Ó ˚ Ó ì ≈
˛ õ y ò È Ù È ¢ Ç Ñ ˛ › ˛Ì̂ ˆ ÏÑ ˛˛ ô !Ó ˚e y ˆ Ïí Ó ˚ î %ˆ ÏÎ ≈y ˆ ÏÜ Ó ˚ˆ õ y Ñ˛ y !Ó ú y Î ˚~ Ó Ç ü ¢ ƒ Ó # õ y Ó ˚ˆ « ˛ ˆ Ïe ~ Ó Ç x “ Ö Ó ˚ˆ Ïâ ˛
x D !£̂ Ï¢̂ ÏÓ Ú !Ñ ˛ ° Ïy í Ñ˛ ã ≈y õ %!_ ´ !Ó ú 2 0 1 7 Û ~ Ó Ç Ú Ñ ,˛ !° Ïv ˛ z˛ ôã ˛ ô !Ó ˚ˆ ÏÓ ü Ó y ı ˛ Ó Ñ ,˛ !° ψ « ˛ ˆ Ïe ¢ £ y Î ˚ì ˛ y !î ˆ Ïì ˛ £̂ ÏÓ –
ú ˆ Ï· ˛ Ô ~ Ó ˚~ Ñ˛ !› ˛ˆ õ !v ˛ ˆ ÏÑ ˛ ú Ñ˛ ˆ Ïú ˆ Ïã ¶ ˛ !ì ≈˛¢ ¡ ôˆ ÏÑ ≈˛~ Ó Ç ú y ¶ ˛ Ñ˛ y Ó ˚# õ )ú ƒ Ü ƒ y Ó ˚y !r › ˛!Ó ú Û ~ î %ˆ Ï› ˛ y ˆ ˛ ôü Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚ !¢ k ˛ y hs̆ ˛@ ˘Ã£ í ~ ¢ õ hfl ˛ Ï î y !Ó Ó ˚ !¶ ˛ !_ ˆ Ï
ì ˛ Î̂ x y £ z
ˆ Ï
ò Ó ˚ ú ˆ Ï
« ˛ ƒ !Ó ú ˆ ˛ ôü Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚
¢ %≤ Ã# õ ˆ Ñ˛ y ˆ Ï› ≈˛ Ó ˚~ Ñ ˛!Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ Ó ˚v ˛ zÍ̂ ÏÑ ˛ y â ˛@ ˘Ã£ í ≤ â̂ ÏD õ y õ ú yÑ ˛ Ó ˚y £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– x y ¢ ß ¨Ó y ˆ Ïã › ˛x !ï ˆ ÏÓ ü ˆ Ïò AIKSSC’Ó ˚¢ õ Ì ≈Ñ ˛ Ñ ˛ Ì y ¶ ˛ y Ó y £̂ Ï
F ä È ì ˛ y !Ó̂ Ïã !˛ ô ü y !¢ ì ˛ Ñ ˛ ˆ Ï
˛ ô ≈
y ˆ Ï Ó ˚› ˛ Á ¢ y ¡ À
y ã ƒ Ó y î #
Ì̂ ˆ ÏÑ ˛!Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛!õ ◊ !ò ˆ Ïã ˆ ÏÑ ˛!Ó Î %_ ´Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛x fl ˛∫# Ñ˛ y Ó ˚ ¢ y Ç¢ îÓ ˚y~ î %ˆ Ï› ˛ y!Ó ú ˆ ˛ ôü Ñ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ ò Ó̂ Ïú !¢ k ˛ y hs̆ ˛@ ˘Ã£ í ¢̂ Ó Ñ ˛ˆ õ y !î ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ Ñ˛ y ˆ Ïò y ¶ ˛ y ˆ ÏÓ õ y ò ˆ ÏÓ ò y ì ˛ y Ó ú y £ zÓ y ˝ ú ƒ –
Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò ≤ ÃÓ ú ¶ ˛ y ˆ ÏÓ ñ Î !î Á x !¶ ˛ ˆ ÏÎ y ˆ ÏÜ Ó ˚Ó ,ˆ Ï_ !ì ˛ !ò Á !ä Ȉ Ïú ò – Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò – ~ £ z ¢ Ó ˚
Ñ ˛ y Ó ˚ x !ò ú x y ¡ ∫
y ò # ˆ Ü y ¤ ˛ # ˆ Ï
Ñ ˛ 1 2 5 0 !Ó !ú Î ˚
ò › ˛ y Ñ ˛ y
~ Ñ ˛≤ ÃÓ # ò ¢ %≤ Ã# õ ˆ Ñ˛ y ˆ Ï› ≈˛ Ó ˚ !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ Ó ˚ v ˛ zÍ̂ ÏÑ ˛ y â ˛@ ˘Ã£̂ Ïí Ó ˚ !Ñ ˛ ° Ïy í Ñ˛ ã ≈y õ %!_ ´ !Ó ú !ò ˆ ÏÎ ˚~ Ó y ˆ ÏÓ ˚x y õ Ó ˚y x y ˆ Ïú y Ⲡò y} í õ Ñ %˛ Ó Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛˛ ô y ˆ ÏÓ ˚ñ x y îy !ò @ ˘Ã & ˆ Ï˛ ô Ó ˚9 6 0 !Ó !ú Î ˚ò › ˛ y Ñ ˛ y
x !¶ ˛ ˆ ÏÎ y ˆ ÏÜ Ó ˚ì ˛ î hs̆ ˛Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïä È¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚Ú ˆ ˛ ôy ° Ïy ˆ ì ˛ y ì ˛ y ˛ ôy !Ö Û !¢ Ñ˛ Ó ˚!ä ÈÙ Ù Ù È } ˆ Ï
í ä È y v ˛ ¸ !î ˆ Ï
ì ˛ ˛ ô y ˆ Ï
Ó ˚
ñ !Ñ ˛ l s ˘ ˛ ñ ˆ î ˆ Ï
ü Ó ˚ x ß ¨
î y ì ˛ y Ñ ,
˛ ° Ï
Ñ ˛ ˆ Ï
î Ó ˚
!Ó x y £ z– ~ ì ˛ Ì ƒ Á ¢ Ñ˛ ˆ Ïú Ó ˚£ z ã y ò yÎ̂ !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛î # ˛ ô Ñ ˛ Ñ ,˛ !° Ï} í Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ } í @ ˘Ãhfl ˛ Ïx ¶ ˛ y Ó # Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ õ %!_ ´ Ó ˚î y !Ó̂ Ïì ˛ ñ Î̂ Ó̂ ú y Î ˚ñ ì ˛ y Ó ˚y } í õ Ñ %˛ Ó Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚Ñ ˛ Ì y ¶ ˛ y Ó̂ Ïì ˛˛ ô y ˆ ÏÓ ˚ò y – ˆ õ y !î
!õ ˆ Ï◊ Ó ˚ ˛ ô %e £ z!v ˛ì ˛ îˆ Ïhs̆ ˛ Ó ˚ ¢ ¡ ø %Ö # ò ñ !Ó õ %o y Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ ¢ õ ˆ ÏÎ ˚ ¢ õ hfl ˛ Ï Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚y } ˆ Ïí Ó ˚î y ˆ ÏÎ ˚ ã ã ≈!Ó ˚ì ˛ ñ ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚˛ ôy ˆ Ïü ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛ ¢ Ó ˚
Ñ ˛
y ˆ ÏÓ ˚
Ó ˚ Ñ ˛ y ˆ Ï
ä È x y î y !ò ñ x y ¡ ∫
y ò # ˆ Ï
î Ó ˚ Ó ˚
« ˛ y Ñ ˛ Ó ˚
y Ó ˚ î y !Î ˚
c Ñ ˛ ˆ Ï
Î ˚Ñ ˛
ì ˛ y Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛Á ‡ ˛ y ~ Ñ ˛x !¶ ˛ ˆ ÏÎ y ˆ ÏÜ Ó ˚ !¶ ˛ !_ ˆ Ïì ˛î y ˆ ÏÎ ˚Ó ˚£ Á Î ˚yî §y v ˛ ¸y ˆ Ïì ˛ £̂ ÏÓ ÈÙ Ù Ù È~ £ zî y !Ó̂ Ïì ˛ Ú !Ñ ˛ ° Ïy í Ñ˛ ã ≈y õ %!_ ´ !Ó ú 2 0 1 7 Û ˆ ˛ ôü ú « ˛ x y d £ ì ˛ ƒ y Ñ ˛ y Ó ˚
# Ñ ,
˛ ° Ï
Ñ ˛ ˛ ô !Ó ˚
Ó y ˆ Ï
Ó ˚
Ó ˚ ≤ Ã y ˆ Ï
í Ó ˚ â ˛ y £ z
ˆ Ï
ì ˛ Ó̂ !ü î y õ # –
õ y õ ú y Ó ˚ ¢ %Ó y ˆ Ïî – !Ó â˛ y Ó ˚Ó ƒ Ó fl ˛ iyÁ ˆ î ˆ Ïü Ó ˚ Ó í ≈Ó y î # ñ Ñ˛ Ó ˚y £̂ ÏÓ – AIKSSC x ¶ ˛ y Ó # } í @ ˘Ãhfl ˛ Ï Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ fl ˛ ∫y ˆ ÏÌ ≈~ Ñ˛ !› ˛x y Ó ˚˙ › ˛ y £ z¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚Ü í ì ˛ ˆ Ïs ˛ fÓ ˚x y ¢ ú ˆ Ⲡ£ y Ó ˚y – 1 8 0 !› ˛Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛
Ñ˛ !õ ü ò Ü ‡ ˛ ˆ Ïò Ó ˚î y !Ó ã y ò y ˆ ÏF ä ÈÎ y Ó ˚y x ¶ ˛ y Ó # } í @ ˘Ãhfl ˛ Ï Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ ¢ Ç Ü ‡ ˛ ˆ Ïò Ó ˚ Î̂ ¢ õ h fl ˛ Ï ˆ ò ì ,
˛ c ¶ ˛ y Ó ˚
ì ˛ # Î ˚ Ü í ì ˛ ˆ Ï
s ˛ f
Ó ˚ Ó v ˛ ¸
ˆ Ïú y Ñ˛
¢ y ¡ ± îy !Î ˚Ñ ˛ü y ¢ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ x ÷ ¶ ˛x §y ì ˛ y ì ˛x y ã ~ ì ˛ › ˛ y £ z–
ˆ ì ˛ y ° Ïí Ñ ˛ y Ó ˚#ˆ ◊ !í â ˛ !Ó ˚e !› ˛ˆ ë˛ ˆ ÏÑ ˛Ó ˚y Ö ˆ Ïì ˛!Ó̂ Ïü ° Ï v ˛ zÍ ¢ y £ # ñ
ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚Ü í ì ˛ y !s ˛ fÑ ˛x !ï Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚¢ %Ó ˚« ˛ y Ó ˚≤ È ÏŸ ¿~ ¢ õ Î ˚ì ˛ y £ z fl ˛ ∫y ˆ ÏÌ ≈ !Ó !¶ ˛ ß ¨≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó @ ˘Ã£ í Ñ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ –
¶ ˛ y Ó ˚
ì ˛ Ó̂ Ï
° Ï

Ó ˚ x ß ¨
î y ì ˛ y Ñ , ˛ ° Ï
Ñ ˛ ã ò Ü í Ó ì ≈
˛ õ y ˆ Ï
ò x ¢ # õ x !â ˛ ˆ ÏÓ ˚£ z Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ã ò Ü í ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚Ñ ˛ y ˆ Ïä È¢ Ç¢ î# Î ˚¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚Ⲡy £ zˆ Ïì ˛
Ó v ˛ ¸£ z¶ ˛ Î ˚B ˛ Ó ˚–
î %î ≈ü y @ ˘Ãhfl ˛ Ï– ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# ò # !ì ˛ Ó ˚ö ˛ ˆ Ïú ñ Ó y ã y ˆ ÏÓ ˚ò y ò y ò !ò Î ˚s ˛ fˆ Ïí Ó ˚î Ó ˚& í x ¢ Ç¢ î# Î ˚¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚= Ó ˚& c ˆ Ñ˛ ò ≤ Ãïy ò £̂ ÏÓ ò y ñ ì ˛ y ã y ò ˆ Ïì ˛
~ £ z î %É ¢ õ ˆ ÏÎ ˚ ~ £ z ≤ ÃÓ # ò ì ˛ õ Ⲡy Ó ˚ !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ Î̂ î ,‹ Ty hs̆ ˛ Ñ ,˛ !° Ï˛ ôˆ Ïí ƒ Ó ˚îy õ Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚y ˛ ôy ˆ ÏF ä Èò y ñ ö ˛ ˆ Ïú ñ Ñ ,˛ !° ÏÓ ˚Ö Ó ˚â ˛Á Ⲡy £ zˆ ÏÓ ò – ã y ò ˆ Ïì ˛â ˛ y £ zˆ ÏÓ ò ~ £ zx ¢ Ç¢ î# Î ˚¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚¢ Ó â˛ y £ zˆ Ïì ˛
fl ˛ iy ˛ ô ò Ñ ˛ y Ó ˚ #¶ )˛ !õ Ñ ˛ yÓ ˚y Ö ˆ Ïú ò ñ ˆ Ñ ˛ w # Î ˚ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ ö ˛ ¢̂ Ïú Ó ˚îy õ ò y ˆ õ ú y Î ˚ Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚y } í @ ˘Ãhfl ˛ Ïx ¶ ˛ y Ó # £̂ Ïì ˛Ó y ï ƒ Ñ ˛ y Î ≈
Ñ ˛ Ó ˚
# ˛ ô Ì ˆ Ñ ˛ y ò ‰
! › ˛ ⁄
x Ü í ì ˛ y !s ˛ fÑ ˛ ñ ¢ y ¡ ± î y !Î ˚Ñ ˛~ Ó Ç Ó í ≈Ó y î #!ò ˆ Ïî ≈ˆ Ïü Ó ˚ £̂ ÏF ä Èò – ˆ îˆ Ïü Ó ˚!Ó !¶ ˛ ß ¨ˆ ã ú y Î ˚Ñ ,˛ !° Ï¢ ÇÑ ˛ ˆ Ï› ˛ Ó ˚ö ˛ ˆ Ïú Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚y
x D %ú # ˆ Ï£ ú ˆ Ïò Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛õ %Ö Ö %ˆ Ïú ñ ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚î Ó ˚Ó y ˆ ÏÓ ˚ !Ó ° ÏÎ ˚!› ˛
!ò ˆ ÏÎ ˚~ ˆ Ï¢ ñ ì ˛ y x !¶ ˛ ò ® ò Î̂ y Ü ƒ – ~ Ñ ˛ ò ã ˆ ÏÓ ˚
ã ò Ü í ñ Ü í ì ˛ y !s ˛ fÑ ˛Á ò y Ü !Ó ˚Ñ ˛x !ï Ñ ˛ y Ó ˚ ¢ ÇÜ ‡ ˛ ò Áˆ îˆ Ïü Ó ˚x !ï Ñ ˛ y Çü õ y ò %° Ϙ î !ò Ñ ˛2 v ˛ ú y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ò # ˆ Ïâ ˛Ö Ó ˚â ˛Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛ò y ˛ ôy Ó ˚ˆ Ïú Á ¢ y Ç¢ îˆ Ïî Ó ˚ Ó̂ ì ˛ ò ~ Ö ò Ì̂ ˆ ÏÑ ˛≤ Ã!ì ˛5 Ó ä ÈÓ ˚x hs̆ ˛ Ó ˚
Ó ƒ !_ ´ Ó Ü §~ Ó Ç ¢ õ hfl ˛ Ï¢ Ç@ ˘Ãy õ # õ y ò %° Ï~ £ z !Ó ° ψ ÏÎ ˚ õ %Ö Ö %ú %ò ñ x̂ Ï
› ˛ y ˆ Ï
õ !› ˛ Ñ ˛ Ó̂ ˆ Ï
v ˛ ¸ Î y ˆ Ï
Ó – ÷ ï % ì ˛ y £ z ò Î ˚
ñ ˆ î ˆ Ï
ü Ó ˚ ≤ Ã ï y ò õ s ˛ f# ñ Ó ˚
y ‹ T

˛ ô !ì ˛ Á v ˛ z
˛ ô Ó ˚
y ‹ T …
˛ ô !ì ˛ ˆ Ï
î Ó ˚ !Ó õ y ò ¢ ö ˛ ˆ Ï
Ó ˚
Ó ˚ ã ò ƒ x y ò y £̂ Ï
F ä È 2 !› ˛
îy !Ó ì %˛ ú %ò ≤ Ãïy ò !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ Ó ˚ Ó Ó ˚Ö y ˆ Ïhfl ˛ ÏÓ ˚– ~ Ó ˚ ö ˛ ú £̂ y Ñ˛ x ì ˛ ƒ y ï %!ò Ñ ˛!Ó õ y ò ÈÙ Ù Ù ÈÎ y Ó ˚Ó ƒ Î ˚4 4 6 9 ˆ Ñ˛ y !› ˛› ˛ y Ñ˛ y – x ò ƒ !î ˆ ÏÑ ˛ˆ îˆ Ïü Ó ˚5 0 ˆ Ñ˛ y !› ˛ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ fl ˛ ∫y fl ˛ iƒ !Ó õ y Ó ˚ã ò ƒ ~ Ó ä ÈÓ ˚Ó Ó ˚y j £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È
¢ %î )Ó ˚≤ â y Ó ˚# – ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ ¢ %!Ó ï y Ó ˚ ú y ˆ ϶ ˛ Ó ˚ x y Ñ˛ y à « ˛y Ó ˚ ã Î ˚ 2 0 0 0 ˆ Ñ ˛ y !› ˛ › ˛ y Ñ ˛ y Ê
ˆ á y !° Ïì ˛£̂ ÏÓ ñ !Ó â˛ y Ó ˚Ó ƒ Ó fl ˛ iyã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ Ñ˛ y ˆ Ïä È ì ˛ y Ó ˚ Ñ˛ y ˆ Ïã Ó ˚
˜ Ñ ˛ !ö ˛ Î ˚Í !î ˆ Ïì ˛Ó y ï ƒÌ y Ñ ˛ ˆ ÏÓ – ≤ ß ¿ › ˛ y!Ó â˛ y Ó ˚ Ó ƒ Ó fl ˛ iy Ó ˚ ¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛~ Ñ˛ ã ò ≤ Ãy !hs̆ ˛ Ñ ˛Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚¢ y Ó ˚y ã # Ó̂ Ïò Ó ˚Î y x y Î ˚S › ˛ y ò y 5 0 Ó ä ÈÓ ˚Ñ ˛ y ã Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò ï Ó ˚ˆ Ïú V ~ Ñ˛ !› ˛~ !Ü ˆ ÏÎ ˚Ì y Ñ˛ y ˆ ˛ ôy ° Ïy Ñ˛
fl ˛ ∫y ï # ò ¶ ˛ y ˆ ÏÓ Ñ˛ y ã Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚x !ï Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛¢ Ç£ ì ˛Ñ ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ – !ò õ ≈
y ì ˛ y ¢ Ç fl ˛ i
y Ó ˚ !¢ £ z Á ì ˛ y x y Î ˚ Ñ ˛ ˆ Ï Ó ˚
ò õ y e ¢ y ˆ Ï
v ˛ ¸ ¢̂ Ï
ì ˛ ˆ Ï
Ó ˚
y !î ˆ Ï
ò – ì ˛ Ì ƒ ¢ )
e ≠ x : ö ˛ y õ
Ó
£
Ï≈ 2
3 §
Ç
á
ƒy
2 ú̂
˛
Ó &
Î˚y
Ó˚#
ñ
201
8 ˛
õ,¤
˛
yÈÙ
È3

Á
!v
˛
¸ü y
Î˚x
y
v
˛z›
˛
ˆÏ¢
y

≈Ç Û
Ó˚ !Ó
Ó
˚&
ˆ
Ïk
˛Ó
˚y
ã ƒ
h
fl
˛ÏÓ
˚#
Î˚Ñ ˛
ò ˆ
϶
˛
ò ü ò
¢ õ Ñ˛ yˆ Ïã ¢ õ ˆ ÏÓ ì ˛ ò ~ Ó Ç ◊ !õ Ñ ˛!Ó̂ ÏÓ ˚y ï #x y v ˛ z› ˛ˆ Ï¢ y !¢ ≈Ç Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èñ !Ñ ˛ ls̆˛¢̂ !› ˛ Ó ˚≤ È ÏÎ ˚y Ü £ Î ˚ò y – !‡ ˛ Ñ˛ y ˛ôk ˛ !ì ˛ Ó ˚x Ó ¢ y ˆ Ïò Ó ˚ Ó̂ Ïú ò ñ Ó ˚y ã ƒ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚≤ Ã!ì ˛Ó ä ÈÓ ˚ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚v ˛zm ,ì ˛Ó y
ˆ Ïã ˆ Ï› ˛ Ó ˚ë˛ y Ñ˛
Ó ƒ Ó fl ˛iyx Ó ¢ y ˆ Ïò Ó ˚ îy !Ó̂ Ïì ˛Ú Á !v ˛ ¸ü yx y v ˛ z› ˛ˆ Ï¢ y !¢ ≈Ç Ñ ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚#Ñ ˛ Ì y ¶ %˛ˆ Ïú Î y ò ñ ~ õ ò Ñ˛ # !‡ ˛ Ñ˛ y ◊ !õ Ñ ˛!Ó !ï !ò Î ˚õ ¢ õ )£ Á ~ Ñ ˛ˆ ˛ ô› ˛ y Î ˚ñ !Ñ ˛ ls̆ ˛ñ Ó ˚y ˆ Ïã ƒ ≤ Ã!ì ˛ !î ò Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛x y d £ ì ˛ ƒyÓ ˚á › ˛ ò y á › ˛ˆ Ïä Èñ
ˆ ö ˛ v ˛ y ˆ ÏÓ ˚ü ˆ Ïò Û Ó ˚˛ ôì ˛ y Ñ˛ y ì ˛ ˆ Ïú ~ Ñ˛ !› ˛õ £ ì ˛ # Ñ˛ ò ˆ ϶ ˛
ò ü ˆ Ïò Ü ì ˛1 0 õ !Ó ˚â ˛ # Ñ˛ y ¢ õ – ~ ˆ Ïî ˆ Ïü ˆ Ñ˛ y !› ˛ˆ Ñ˛ y !› ˛!‡ ˛ Ñ˛ y ◊ !õ Ñ ˛Ü ¶ ˛ # Ó ˚¢ ÇÑ ˛ ˆ Ï›˛ Ó ˚ ú « ˛ú « ˛◊ !õ Ñ ˛Ñ ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚# î %É ¢ £ ã # Ó ò Î y˛ ôò Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïä Èò – x y Ó ˚
!v ˛ˆ Ï¢ ¡ ∫Ó ˚ Á !v ˛¸ü y Ó ˚ Ó̂ £ Ó ˚õ ˛ ô %Ó ˚ › ˛ y v ˛
zò £̂ Ïú ¢ õ ˆ ÏÓ ì ˛£̂ Ïú ò õ ˆ Ïï ƒ !î ò Ñ ˛ y › ˛ y ˆ ÏF ä Èò ~ Ó Ç x y£ zò y ò %Ü x !ï Ñ ˛ yÓ ˚Á ¢ %!Ó ï yÌ̂ ˆ ÏÑ ˛ Á !v ˛ ¸° Ïy ¢ Ó ˚Ñ ˛ yÓ ˚@ ˘Ã& ˛ ô C-Ñ ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚# ˆ Ïî Ó ˚õ y !¢ Ñ ˛4 0 0 0 0 › ˛yÑ˛ y Ó ˚
Ó ˚yˆ Ïã ƒ Ó ˚2 5 !› ˛ˆ ã ú y Ó ˚3 3 0 ã ò ≤ Ã!ì ˛ !ò !ï – !ü « ˛y ñ fl ˛∫y fl ˛iƒñ ◊ õ ñ Ó !M È˛ ì ˛£̂ ÏFä Èò – ~ Ó ˚y ò )ƒ ò ì ˛ õ õ ã %Ó ˚# ñ£ z !˛ ô ~ ö ˛ ñ£ z~ ¢ x y
£ zÛ Ó ˚ õ ì ˛Ó îˆ Ïú 7 0 0 0 › ˛ y Ñ˛ yÓ̂ ì ˛ ò ï !Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ îÎ ˚ÈÙ Ù Ù Èì ˛ Ö ò £ zv ˛zm ,_ Ó y ˆ Ïã ˆ Ï› ˛Ó ˚
Ñ ,˛ !° Ïñ õ ,!_ Ñ˛ y ¢ ÇÓ ˚« ˛í ñÓ ò !Ó ¶ ˛y Ü £ zì ˛ ƒ y !î Ó ˚õ ˆ Ïì ˛ y 4 1 !› ˛¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚#¢ %ˆ ÏÎ y Ü ˛ ôy Ó y
Ó ˚x !ï Ñ ˛ y Ó ˚#ñ !Ñ ˛ ls̆ ˛¢̂ ¢ Ó Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ ì ˛ y Ó ˚y Ó !M È˛ì ˛ – Ó ˚£ ¢ ƒ
› ˛ yÓ̂ y G ˛ y Î y Î ˚– õ )ú Ñ ˛ Ì y › ˛y £ ú x y õ Ó ˚y !‡ ˛ Ñ˛ y Á x y v ˛z› ˛
ˆ Ï¢ y
!¢ ≈Ç
!Ó ¶ ˛ yˆ ÏÜ Ó ˚Ñ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚# Ó ˚y ~ ˆ Ïì ˛x Çü @ ˘Ã£ í Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – Ñ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ˆ Ïò Ó ˚ ¢ ¡ ± !ì ˛¢ %! ≤ Ãõ ˆ Ñ ˛ y › ≈˛ ¢ õ Ñ ˛ y ˆ Ïã ¢ õ ˆ ÏÓ ì ˛ ò ˆ î Ó y Ó ˚ ≤ ÃÌ y Ó ˚x Ó ¢ y ò Ⲡy £ z–
˛ ô )ˆ ÏÓ ≈~ Ñ˛ !› ˛ !õ !ä Èú Á ¢ Ç á !› ˛ ì ˛ £ Î ˚– Ó y ï ƒ ì ˛ y õ )ú Ñ ˛Ó ˚yÎ ˚ !î ˆ Ïú Á ¢ õ hfl ˛ Ï¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# ¢ Ç fl ˛iy Á !ü “ ˛ ô !ì ˛ Ó ˚y Ñ ˛ ò ˆ ϶ ˛ò ü ˆ Ïò x ò ƒ y ò ƒ £ zv ˛z!ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚Ó _ ýÓ ˚y !ä Ȉ Ïú ò Á !v ˛ ¸ü y
ˆ ö ˛ v ˛ yˆ ÏÓ ˚ü ˆ Ïò Ó ˚x y £ π yÎ ˚Ñ ˛≤ Ãü y hs̆ ˛õ £ y Ó ˚y ò y ≤ Ãy Ó ˚!Ω ˛Ñ ˛Ó _ ´ Ó ƒ¢̂ £ z!Ó !ï ˆ ÏÑ ˛ ú A á ò Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïä È– Ó Ó ˚Ç ˆ õ y !î ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó˚Ó̊ y ã fl ˛
iyò Á x y î ü ≈ !Ó îƒ y ú Î ˚ £ zv ˛z!ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚ ˆ ≤ Ãõy ò ® ˛ ô ƒ yˆ Ï› ˛ú ñ Á !v ˛ ¸ü y
ˆ ˛ ôü Ñ˛ Ó ˚yÓ ˚˛ ôˆ ÏÓ ˚ñ x ò %¤ ˛ yˆ Ïò Ó ˚≤ Ãïy ò x !ì ˛ !Ì ñ £ zö ˛ › %˛ Ó ˚¢ y ï y Ó ˚í £ !Ó ˚Î ˚y ò y Î ˚◊ õ x y £ zò ¢ Lj Ïü y ï ˆ Ïò Ó ˚ò y ˆ Ïõ ~ ì ˛ !î ò Ñ ˛ y Ó ˚x !ã ≈ì ˛ x y v ˛ z› ˛ ˆ Ï¢ y !¢ ≈Ç ˆ õ !v ˛ Ñ˛ y ú ~ õ ≤ ’ Î ˚# ã £ zv ˛ z!ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚Ó ˚y ˆ Ïã w Ó ˚Ì ñ
¢ ¡ ôy î Ñ ˛Ñ ˛ õ . !Ó ≤ Ãî# ˛ô Ó ú ˆ Ïú ò ñ Î !î Á !‡ ˛Ñ˛ y Ñ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚# !ò ˆ ÏÎ ˚yÜ x !ï Ñ ˛ yÓ ˚= !ú ˆ ÏÑ ˛Ö Ó ≈Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïä È– Á !v ˛¸ü y Ó ˚ò Ó # ò ˛ ôR ò y Î ˚Ñ ˛¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚Á Á !v ˛ ¸ü y ˛ôM È˛ y ˆ ÏÎ ˚ì ˛Ó ˚yã x y v ˛ z› ˛ ˆ Ï¢ y !¢ ≈Ç ~ õ ≤ ’ Î ˚#
ã £ zv ˛z!ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚
x y ˆ ÏÜ Á ≤ ÃⲠ!ú ì ˛!ä Èú ñ !Ñ ˛ ls̆ ˛ò Î ˚y v ˛ zî y Ó ˚ò # !ì ˛≤ ÃⲠ!ú ì ˛£ Ó y Ó ˚˛ ôÓ ˚ !¶ ˛ß ¨ !Ñ ˛ ä %È ò Î ˚ñ ~ Ó ˚y Á ◊ !õ Ñ ˛!Ó̂ ÏÓ ˚y ï # ò # !ì ˛ = !ú ˆ ÏÑ ˛ £ zÑ˛ y Î ≈Ñ ˛ Ó ˚ !õ !£ Ó ˚ !Ó̂ Ïü y Î ˚y ú ñ Á !v ˛¸ü yx y v ˛
z› ˛ ˆÏ¢ y !¢ ≈Ç ICDS ~ õ ≤ ’
#Î ˚ã
~ ˆ Ïî Ó ˚¢ ÇÖ ƒ y Ó ƒ y˛ ô Ñ ˛¶ ˛ y ˆ ÏÓ Ó ,!k ˛ˆ ˛ôˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– ˛ô )ˆ ÏÓ ≈¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# Á Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïä È– Á !v ˛
¸ü y Î ˚ !Ó !¶ ˛ß ¨¢ Ó ˚Ñ ˛ yÓ ˚# ¢ Ç fl ˛iy Î ˚Ñ ˛ õ ≈Ó ˚ì ˛≤ Ãy Î ˚1 .7 ú « ˛£ zv ˛ z! ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚ ≤ Ãü y hs̆ ˛õ £ yÓ ˚y ò y ñ Á !v ˛¸ü yx y v ˛ z› ˛ ˆ Ï¢ y!¢ ≈Ç
Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# ˆ « ˛ˆ Ïe ñ ¢ y õ y ò ƒ !‡ ˛ Ñ˛ y Ñ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚#Ó ˚v ˛z˛ ô !fl ˛ i!ì ˛Ì y Ñ˛ ˆ Ïú Á ñ !‡ ˛ Ñ˛ y Á x y v ˛
z› ˛ˆ Ï¢ y !¢ ≈Ç Ñ ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚# !ò Î %_ ´ Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èò – ~ Ó ˚y Á ~ Ñ˛ £ z !õ v ˛ z!ò !¢ ˛ ôy ú ~ õ ≤ ’ Î ˚#ã £ zv ˛
z!ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚˛ ôp â˛ Ó ˚í ò y ˆ ÏÎ ˚Ñ ˛ – Ó _ ´ Ó ƒ
x !ï Ñ ˛ y
Çü £ z !ä Ȉ Ïú ò !ò Î ˚!õ ì ˛Ñ ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚# – !Ñ ˛ ls̆ ˛!Ó Ü ì ˛2 6 Ó ä Ȉ ÏÓ ˚Ó ˚ x y é õ ˆ Ïí Ó ˚ !ü Ñ ˛ y Ó ˚ñ ì ˛ Ì yÑ˛ !Ì ì ˛ !ò Î %!_ ´ ~ ˆ Ïã ™ #= !ú Ñ ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚# ˆ Ïî Ó ˚ Ó ˚y ˆ ÏÖ ò ≤ ÃÓ # í Î %!_ ´ Ó y î# ˆ ò ì ˛ y Ó ˚y ã y ¢ %ˆ ÏÓ ˚ü ñ Á !v ˛ ¸ü y x ¢ Ç Ü !‡ ˛ ì ˛
x Ì ≈˜ Ïò !ì ˛ Ñ ˛v ˛
zî y Ó ˚ò # !ì ˛ Ó ˚ã õ y ò y Î ˚ fl ˛ iy Î ˚# Ñ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚# Ó ˚¢ ÇÖ ƒ y £ …y ¢ £ z !˛ ô ~ ö ˛Á £ z~ ¢ x y £ zã õ y !î ˆ ÏF ä Èò y – ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ õ ã %Ó ˚# Ó ˚≤ Ãy Î ˚1 8 Á Î ˚y Ó ˚Ñ ˛ y¢ ≈£ zv ˛z!ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚Ñ ˛ y
Î ≈Ñ ˛ Ó ˚# ¢ ¶ ˛y ˛ ô !ì ˛Ñ ˛ õ . ≤ Ãì˛ y ˛ ô !â ˛ ò y Ó ˚y ñ
˛ ôy ˆ ÏF ä È~ Ó Çˆ ¢ £ zfl ˛iyˆ Ïò !ò ˆ ÏÎ ˚y Ü £̂ ÏF ä È!‡ ˛Ñ˛ y Á x y v ˛z› ˛ˆÏ¢ y !¢ ≈Ç ü ì ˛ y Ç ü GSTÛ Ó ˚ˆ Ñ˛ yˆ Ï˛ ô Ñ˛ y › ˛y Î y ˆ ÏF ä È– ~ ˆ Ïî Ó ˚ˆ Ñ˛ y
ˆ Ïò y ä %È!› ˛ˆ ò £ z Á !v ˛ ¸ü y ò ò Ü ¶ ˛ ò ≈ˆ Ïõ r › ˛~ õ ≤ ’ Î ˚# ã Û Ó ˚Ó ˚y
ã ƒ ˆ ò ì ˛ y ≤ Ãî# ˛ ô ¢ y ˝ –
Ñ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚#ñ Î y v ˛ z_ ˆ ÏÓ ˚yì ˛ Ó ˚Ó ,!k ˛ ≤ Ãy Æ £̂ ÏF ä È– Î !î Á ñ ~ Ñ˛ !› ˛!‡ ˛
Ñ˛ y~ õ ò Ñ˛ # ã y ì ˛ # Î ˚ ä %È!› ˛ Á ~ ˆ Ïî Ó ˚ˆ « ˛ ˆ Ïe Ó ú Ó Í £ Î ˚ò y – ≤È Ïì ˛ ƒ
ˆ ÏÑ ˛ £ z Ñ˛ ò ˆ ϶ ˛
ò ü ˆ Ïò Ó ˚ Ó y ì ≈˛ y ˆ ÏÑ ˛˙ Ñ˛ ƒ Ó k ˛x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚
◊ !õ Ñ ˛S ~ ƒy ˆ ÏÓ y!ú ü ò ~ ƒ y u ˛Ó̂ ˚= ˆÏú ü ò ~ ƒ y Q V ñ 1 9 7 0 ÈÙÙ Ù Èï y Ó ˚y CPI(ML) !ò v ˛ z v̂ ˛ˆ Ïõ y ˆ Ïé !¢ Ó ˚Ó ˚yã ƒ õ %Ö ˛ ôe Ñ˛ õ . ¶ ˛ y ú Ⲡw õ y ï ƒ ˆ Ïõ ≤ È ÏÎ ˚y ˆ ÏÜ Ó ˚x y £ π y ò ã y ò y ò –


Ã
!ì ˛
ˆÏÓ
˚y
ï ¢
Ç@
˘Ã
y
ˆ Ïõ Ó
˚ˆ
ò ì ˛
yÑ ˛
õ .
!ú D
y
ߨy
ÁÑ ˛
õ .
ˆÜ y
˛
ô #
Ó˚ˆ
@
˘Ã
Æ y
Ó˚#
Ó˚ !Ó
Ó
˚&
ˆ
Ïk
˛!ï E
˛
y
Ó ˚
Ü ì ˛7 !v ˛ˆ Ï¢ ¡ ∫Ó ˚ñ 2 0 1 7 ˆì ˛ ˆ Ïú D yò y Ó ˚ Ö y ¡ ø y
õ ˆ ã ú y Ó ˚ ˆ Ü y ˛
ô# 2 9 ò ˆ ϶ ˛ ¡ ∫Ó ˚Ó ˚y ˆ Ïì ˛ì ˛ y Ó ˚@ ˘Ãy ˆ Ïõ !Ü ˆ ÏÎ ˚!ä Ȉ Ïú ò ñ Î̂ Ö y ˆ Ïò ì ˛ y Ó˚ ì ˛ #Ó   !Ó̂ Ï« ˛ y
¶ ˛ˆ î Ö y!î ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– ˆ Ñ˛ y ‡ ˛ y = ˆ Ïî õ Á ˛ ô y Ÿª
≈Ó ì ˛ #

Ó ˚á %ò y Ì ˛ ôy ˆ Ïú ˆ Ïò ˆ ì ˛ ˆ Ïú D yò y ˛ ô %!ú ü !¢ !˛ô x y £ zS~ õ ÈÙ È~ ú V !ò v ˛z ˛
ô !Ó ˚Ó y Ó ˚¢ î¢ ƒ Ó ˚y Ì y ˆ ÏÑ ˛ ò – ~ Ñ ˛!Ó ü y ú ˛ ô %!ú ü Ó y!£ ò # ì §˛ y Ó ˚ Ñ %˛ !› ˛ Ó˚ ˆ ã ú y = !ú Ó ˚ !Ó !¶ ˛ ß ¨ fl ˛ iy ˆ Ïò È٠٠٠Ȉ õ £ Ó %Ó y Ó yî ñ ã Î ˚ü B ˛ Ó ˚ñ
v̂ ˛ ˆÏõ y ˆ Ïé !¢ Ó ˚ ˆ Ñ˛ y‡ ˛
y = ˆ Ïî õ ˆ ã ú y¢ ¡ ôy î Ñ ˛~ Ó Ç ˛ ôy !› ≈˛ Ó ˚ !á ˆ ÏÓ ˚ˆ ö ˛ ˆ Ïú – x ˛ ôÓ ˚~ Ñ ˛Ñ ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛¢ )ˆ Ïe ≤ Ãy Æ ¢ ÇÓ y
î ˆ ˛ ôˆ ÏÎ ˚£ z !ì ˛ !ò ˆ ¶ ˛ y ˛ ôy ú ˛ ôÕ ‘# ~ Ó Ç Á Î ˚y Ó ˚yD y ˆ Ïú Ó ˚~ ˆ Ïã ™ # x M È˛ˆ Ïú ã ò Ü í Ñ ˛ õ .
x y M È˛
!ú Ñ ˛Ñ ˛ !õ !› ˛Á ˆ ì ˛ ˆ Ïú D y ò y ≤ Ãy ˆ Ïî !ü Ñ ˛Ñ ˛ !õ !› ˛Ó ˚ˆ ò ì ˛ y Ñ˛ õ .fl ˛
iy ò ì ˛ ƒ yÜ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – ˛ ô %!ú ü ì §˛ y Ó ˚á ˆ ÏÓ ˚≤ È ÏÓ ü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚Ñ˛ õ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïv ˛ Ó˚ !ú D yß ¨y Ó ˚ õ %!_ ´ Ó ˚î y !Ó̂ Ïì ˛ !Ó̂ Ï« ˛ y ¶ ˛≤ Ãîü ≈ò Ñ ˛ Ó ˚ˆÏä Èò –
!ú D yß ¨y ˆ ÏÑ ˛ˆ @ ˘ÃÆ y Ó ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚– !ì ˛ !ò ˆ Ü y îy Ó Ó ˚# v ˛
z˛ ôì ˛ ƒÑ˛ yÓ ˚≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÓ ˚y ï ˆ ö ˛ ˆ Ïú Î y Á Î ˚y !Ñ ˛ ä %È¢ y õ @ ˘Ã# £ hfl ˛ ÏÜ ì ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚~ Ó Ç ì §˛ yÓ ˚ fl ˛ f# Á ˛ ô %ê ÏÑ ˛ 1 ú y !v ˛ ˆ Ï¢ ¡ ∫Ó ˚ñ 2 0 1 7 ˆ õ £ Ó %Ó y Ó y îñ ò Ó ˚¢ # õ y ˆ Ï˛ ô› ˛ñ £ zˆ Ïú ® %
¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ ~ Ñ˛ ã ò Ó !Ó ˚¤ ˛ˆ ò ì ˛ yñ !Î !ò ˆ ì ˛ ˆ Ïú D yò y Ó ˚ ~ ˆ Ïã ™ #ˆ @ ˘ÃÆ y Ó ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚– x Ó̂ Ïü ˆ Ï° Ïñ ˛ ôˆ ÏÓ ˚Ó ˚ !î ò ¢̂ Ïı ˛ ƒ 6 › ˛
y Ó ˚¢ õ Î ˚ ì §˛ y ˆ ÏÑ ˛ ~ Ó Ç ˆ Ü y î %Ó ˚&
ˆ Ïì ˛ !Ó̂ Ï« ˛y ¶ ˛ !õ !ä Èú ¢ Ç á !› ˛
ì ˛ £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– Ñ˛ õ . ˆ Ü y ˛
ô# ˆ ÏÑ ˛
~ ú y Ñ˛ y Ó ˚ !Ó̂ Ïü ° Ïì ˛Î yˆ Ñ˛ y ‡ ˛
y = îy õ ˆ ã ú y Î ˚ x Ó !fl ˛ iì ˛î !Ó ˚o ˆ@ ˘ÃÆ y Ó ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚– Î Ö ò ˛ ô %!ú ü £̂ ö ˛ y ã ˆ Ïì ˛Ó ˚yÖ y £ Î ˚ñ ì ˛ Ö ò õ u ˛ ú £̂ v ˛ˆ Ñ˛ yÎy › ˛ y Ó ˚
v ˛ z˛
ôã y !ì ˛Á x ÈÙ Èv ˛
z˛ôã y ì ˛ #Î ˚x ï %ƒ !° Ïì ˛x M È˛ˆ Ïú ¢ Ç@ ˘Ãyˆ Ïõ ˆ ò ì ,˛ c !¢ !˛ô x y £ zS ~ õ ÈÙ È~ ú V !ò v ˛ z v̂ ˛ ˆÏõ y ˆ Ïé !¢ Ñ˛ õ . !ú D y ß ¨y Á ˆÑ˛ y !Ó ˚!v ˛ˆ Ïì ˛ ˛ ôy !› ≈˛ v ˛ zˆÏî ƒ y ˆ ÏÜ Ó ˚y hfl ˛ ÏyÓ̂ ˚y ˆ ÏÑ ˛ y Ñ˛ õ ≈¢ )â ˛ # ˆ ò Á Î ˚y £ Î˚–
!î !F ä Ȉ Ïú ò – Ü ì ˛!ì ˛ ò î ü Ñ ˛ï ˆ ÏÓ ˚~ £ zv ˛z˛
ôã y ì ˛ # Î ˚ˆò ì ˛ y ¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ Ñ˛ õ . ˆ Ü y ˛ô# Ó ˚ˆ @ ˘ÃÆ y Ó ˚# Ó ˚á › ˛ ò y ˆ ÏÑ ˛ì ˛ # Ó  ¶ ˛ y ° Ïy Î ˚ !ï E ˛y Ó ˚ã y ò y Î ˚– ~ £z ~ £ z î %£ zÑ ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛ä Èy v ˛¸y Á ˛ ôy !› ≈˛Ñ ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛˛ ô %Õ ‘yò y Ó ˚Ó y
!v ˛
¸3 0
¢̂ ÏD Î %_ ´– ˆ@ ˘ÃÆ y Ó ˚# CPI(ML) !ò v ˛
z v̂ ˛ ˆ Ïõ ˆ Ïé !¢ Ó ˚ˆ ò ì ,˛ ˆ Ïc ˆ ì ˛ ˆ Ïú D y ò y Ó˚ ò ˆ ϶ ˛
¡ ∫Ó ˚2 0 1 7 ˛ ô %!ú ü ˆ á Ó ˚y Á Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚Á îÓ ˚ã y ˆ ¶ ˛ ˆ Ïà ≤ È ÏÓ ü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚
~ Ó ˚x y ˆ ÏÜ ñ Ü ì ˛3 0 ò ˆ ϶ ˛¡ ∫Ó ˚ñ 2 0 1 7 ˆ Ü y îy Ó Ó ˚# v ˛ z˛
ôì ˛ ƒ Ñ˛ y Ó ˚ v ˛z˛ ôã y ì ˛ # Î ˚ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ú v ˛ ¸y £ z~ Ó Ç !Ó ≤ ’Ó # x yˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛~ Ó Ç = Ó ˚!õ Õ ‘y @ ˘Ãy õ !á ˆ ÏÓ ˚ˆ ö ˛ ˆÏú ñ ≤ È Ïì ˛ ƒÑ˛ !› ˛Ó y !v ˛ ¸ˆÏì ˛ì ˛ Õ ‘y!ü
x y Ó ˚~ Ñ ˛Ó !Ó ˚¤ ˛ˆ ò ì ˛ y Ñ˛ õ . ˆ Ü y ˛ ô# ˆ ÏÑ ˛ˆ õ £ Ó %Ó y Ó y
î Ì̂ ˆ ÏÑ ˛˛ ô %!ú ü TRS ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚îõ ò ˛ ô# v ˛ ¸ˆ Ïò Ó ˚~ Ñ ˛ò õ %ò y – TRS ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó˚ Ⲡyú y Î ˚~ Ó Ç x y ˆ Ï® y ú ò Ó ˚ì ˛ @ ˘Ãy õ Ó y ¢ # ˆ Ïî Ó ˚¶ ˛
# !ì ˛ ≤ Ãîü ≈ò Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚–
ˆ @ ˘ÃÆ yÓ ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚– Ñ˛ õ . ˆ Ü y ˛ ô# Ü ì ˛ 3 0 Ó ä ÈÓ ˚ï ˆ ÏÓ ˚~ £ z~ ˆ Ïã ™ # x M È˛ ˆ Ïú CPI(ML) !ò v ˛ z v̂ ˛ ˆ Ïõ ˆ Ïé !¢̂ ÏÑ ˛ì ˛ y Ó ˚x y é õ ˆ Ïí Ó ˚ú « ˛ ƒ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆÏä Èñ TRSÛ Ó ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚~ £ zx y é õ í ñˆ ü y ° Ïí Á Ó M È˛ ò y Ó ˚ !Ó Ó ˚&ˆ Ïk ˛
x y d Ó ˚« ˛ y ˆ fl Òy Î ˚y ˆ Ïv ˛ ÛÓ ˚~ Ñ ˛≤ ÃÓ # ò x !¶ ˛ K ˛ˆ ò ì ˛ y– !ì ˛ !ò Ú ˆ Ñ˛ y Î ˚y
ÛÑ ˛ y Ó ˚í !Ó Ü ì ˛Ñ ˛ ˆ ÏÎ ˚Ñ ˛î ü Ñ ˛ï ˆ ÏÓ ˚˛ ôy !› ≈˛x Ó ˚í ƒ x M È˛
ˆ Ïú v ˛z˛ ôã y !ì ˛Á ò Î ˚yÜ í ì ˛ y !s ˛fÑ ˛!Ó ≤ ’ ˆ ÏÓ Ó ˚ !î ü y Î ˚ ˛ ôy !› ≈˛Ó ˚ ¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ !Ó ® %õ y e
v ˛ z˛ôã y !ì ˛ Î ˚ ˆ ò ì ˛ y ñ !Î !ò ˛ ôy !› ≈˛ Ó ˚ ˆ õ £ Ó %Ó yÓ y î ˆ ã ú yÑ ˛ !õ !› ˛ Ó ˚ x ÈÙ Èv ˛z˛
ôã y ì ˛ #Î ˚ î !Ó ˚o ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ ˆ ò ì ,˛ c !î ˆ ÏF ä È– « ˛!ì ˛ @ ˘Ãhfl ˛ Ï Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛˛ ô y Ó ˚ˆ ÏÓ ò y – ì ˛ y Ó Í x M È˛ ˆ Ïú Ó ˚ ã ò Ü í
¢ ¡ ôy î Ñ ˛~ Ó Ç x y M È˛!ú Ñ ˛Á ≤ Ãy ˆ Ïî !ü Ñ ˛Ñ ˛ !õ !› ˛
Ó ˚¢ î¢ ƒ – Ñ˛ õ . Ñ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛!ú D y ß ¨y Á Ñ˛ õ . ˆ Ü y ˛ô# Ó ˚ˆ @ ˘ÃÆ y Ó ˚# ˆ Ïì ˛ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚õ ˆ Ïï ƒx y ˆ Ï® y ú ò ˆ ÏÑ ˛ x y Ó ˚Á ì ˛ # Ó  Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚Ü ˆ Ïv ˛¸ ì %˛ ú ˆ Ïì ˛ x y ã ≤ Ã!ì ˛ K ˛ y
Ó k ˛ –


˛
y
Ó y
î #
!á !ò ˆ
ÏÎ
˚~

ô !v
˛x
y
Ó˚Û
Ó˚Ñ ˛
ò ˆ
϶
˛
ò ü ˆ
Ïò ü y
¢Ñ ˛î ˆ
Ïú Ó
˚Ó
Ó
≈ˆ
ÏÓ
˚y
!â ˛
ì ˛£
y
õ ú y
Ü ì ˛1 4 ã y ò %Î ˚yÓ ˚# ˚ ¶ ˛ y Ó y î# !á @ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ x yˆ Ï® y ú ò Ñ˛ y Ó ˚# ˆ ≤ à § !Ó Ó ,!ï ˛ !¢ k ˛y hs̆ ˛ ˆ ò ò –
@ ˘Ãy õ Ó y ¢ # Ó ˚y˝ Ü ú #ˆ ã ú y Ó ˚ x y Ó ˚y õ Ó y ˆ ÏÜ Ó ˚ Ó ˚y õ ˆ Ïõ y £ ò £̂ Ïú ~ Ó ˚˛ ôÓ ˚£ zx y Ó ˚~ Ñ ˛ò Î ˚y ˆ Ñ˛ Ô ü ú ï ˆ ÏÓ ˚« ˛ õ ì ˛ y ï y Ó ˚# ü y ¢ Ñ ˛î ú –
!Ó £ ÏÎ ˚≠ û ˛ yÓ yî# !á !ö̂ ÏÎ ˚ APDRÛ Ó ˚Ü ˛ ö̂ Ïû ˛ ö ¢̂ Ïö • yü ° y
Ú¶ ˛ y Ó y!î á #Ó §y â %˛ Ñ˛ ñ Ó̂ ˚ú ˛ ôÌ £̂ y Ñ˛ Û~ £ z îy !Ó !ò ˆ ÏÎ ˚ ~ Ñ˛ !› ˛ ˆ ã y Ó ˚Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚£ z ì ˛ y Ó ˚y ¢ ¶ ˛
y ˛ ô !ì ˛ õ u ˛ ú # ˆ ÏÑ ˛Ó y ï ƒ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚¢ ¶ ˛
y Ⲡy ú %
Ñ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ˆ Ïò Ó ˚ x y ˆ ÏÎ ˚y ã ò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – î# á ≈!î ò ï ˆ ÏÓ ˚ ì ˛ yˆ Ïî Ó ˚ à ï ˛ 1 4 ç y ö %
Î ˚
y Ó ˚# ñ 2 0 1 8 x yÓ ˚
y ü Ó y ˆ Ï
à Ó ˚ Ó ˚y ü̂ Ï
ü y • ö • ˆ Ï
° Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛ – ˛ô !Ó ˚!fl ˛
i!ì ˛!Ó̂ ÏÓ â˛ ò y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚¢ ¶ ˛ y ˛ô !ì ˛x !õ ì ˛ î %ƒ !ì ˛Ñ %˛ õ y Ó ˚
x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚¢ y Ì # ~ !˛ ô !v ˛x yÓ ˚È٠Ȉ Ñ ˛ì §˛ y Ó ˚y ˙ Ñ˛ ò ˆ ϶ ˛ò ü ˆ Ïò Ú û ˛
y Ó î#
y !á Ó Ñ
y!ã ˛
ˆ ÏÎ ˚ Ó̂ ˚° ˛õ Ì ˆ• yÜ ˛ Û ~ • z≤ Ãhfl Ïy
Ó !ö̂ ÏÎ ˚ APDRÛ Ó ˚ Î Ö ò £ z x y ˆ Ï® y ú ò Á x y ˆ Ï® yú ò Ñ˛ yÓ ˚# ˆ Ïî Ó ˚ fl ˛ ∫˛ ôˆ Ï« ˛î ,ë ˛ ¸¶ ˛y ˆ ÏÓ £ z
x y õ s ˛ fí ã y ò y ò ~ Ó Ç ~ !˛ ô !v ˛x y Ó ˚ !ò ã fl ˛ ∫Ó ƒ y ò y Ó ˚¢ £ Ó ˚y õ ˆ Ïõ y £ ò à î Ü ˛ ö̂ Ïû ˛ ö ¢̂ Ïö fl iyö # Î ˚¢ y
§ Ü ˛ ò̂ Ï° Ó ˚˛ õ ,¤ ˛ˆ Ï˛õ y £ ÏÜ ˛ ï ˛
y Î ˚• yü ° yÓ ú ˆ Ïì ˛÷ Ó ˚&Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò ñ ì ˛ Ö ò £ z÷ Ó ˚&£ Î ˚ î %fl ,Òì˛ # ˆ Ïî Ó ˚ £̃ È٠Ș ⲠñÓ y ï y îy ò –
£̂ Ïú v ˛ z˛ ô !fl ˛iì ˛ £ ò – ã ˛y !°̂ ÏÎ ˚Ü ˛ y Î ≈ï ˛í ˛ z_ ´ § û ˛y ò á ° Ä Ó y ö ã ˛
y ° Ü ˛Ó ˚y Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆÏk ˛˛ ôÓ ˚Ó ì ˛ # ≈Ó _ ý ˆ Ïî Ó ˚ˆ « ˛ˆ Ïe Á ~ Ó ˚˛ ô %ò Ó ˚y Ó ,!_ á › ˛ˆ Ïì ˛Ì y ˆ ÏÑ ˛ – x Ó fl ˛
iy
¢ ¶ ˛ yÓ ˚≤ Ãy Ó ˚!Ω ˛ Ñ ˛Ó _ ý î# á ≈!î ò ï ˆ ÏÓ ˚ Ⲡˆ Ïú x y ¢ y ¶ ˛ y Ó y !î á #x yü y ˆ Ïò Ó ˚§ Ç à ë˛ö ï ˛# Ó  ≤ Ã!ï ˛ Ó y ò ç y ö y ˆ ÏFå È– ~ ˆ Ï£ ò â˛ Ó ˚õ x Ü í ì ˛ y !s ˛ fÑ ˛˛ ôÎ ≈yˆ ÏÎ ˚ˆ ˛ ôÔ §ä Ȉ Ïú v ˛ zˆ Ïî ƒ y_ ý ~ Ó Ç ~ !˛ ô
x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚ fl ˛ ∫˛ ôˆ Ï« ˛ Ó _ ´Ó ƒ ˆ ˛ ôü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – !m ì ˛ # Î ˚Ó _ ýÁ x ò %Ó ˚* ˛ ô § û ˛ yÓ ˚ ~ Ü ˛Ó _ ý ˆ ÏÜ ˛ü y
Ó ˚ô Ó ˚ Ü ˛Ó ˚yñ ü M È˛ò á ° Ü ˛ ˆ ÏÓ ˚ !v ˛x y Ó ˚ˆ ò ì ,˛ c ¢ ¶ ˛
y fl ˛ iú ˆ ä Ȉ Ïv ˛ ¸ Ó̂ !Ó ˚ˆ ÏÎ ˚x y ˆ Ï¢ ò – ì ˛ Ö ò !Ó̂ ÏÑ ˛ ú
õ ì ˛ y õ ì ˛ˆ ˛ ôü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚¶ ˛ y ° Ïí ˆ îò – ~ Ó ˚˛ôˆ ÏÓ ˚£ zü y ¢ Ñ ˛ˆ ◊ !í x ò %Ü ì ˛ x yˆ Ï
® y °̂ Ï
ö Ó ˚ !Ó ˛õ̂ Ï
« ˛ Ó _ ´ Ó ƒ ˆ ˛ õ ¢ Ü ˛ Ó ˚
y ñ APDR § Ç à ë˛ö Ä â˛ y Ó ˚ˆ Ï› ˛ – x ò %¤ ˛y ˆ Ïò Ó ˚¢ õ Î ˚¢ # õ y x !ì ˛ é y hs̆ ˛~ Ó Ç ü y ¢ Ñ ˛Ó y !£ ò #
Ó ƒ !_ ´ Ó ˚y ñ Î yÓ ˚y£ z!ì ˛ õ ˆ Ïï ƒ £ z ¢ ¶ ˛ y fl ˛iˆ Ïú v ˛ z˛ ô !fl ˛ iì ˛!ä Èú ñ Ó ú ˆ Ïì ˛ fl iyö # Î ˚x yˆ Ï® y ° ö Ü ˛y Ó ˚# ˆ Ïò Ó ˚Ó _ ´ˆ ÏÓ ƒÓ ˚ ü̂ Ïô ƒ Ó y Ó ˚Ó y Ó ˚Ó y ô y ≤ Ãò y
ö ñ ì ˛ Ö ò Á ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚Ó #Ó ˚c ≤ Ãîü ≈ò Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛Ì y ˆ ÏÑ ˛ – Ÿ̂ ’y Ü y ò ˆ îÁ Î ˚y £ Î ˚
Ì y ˆ ÏÑ ˛ ò ñ ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚Á õ ˆ ÏM È˛Ó _ ´ Ó ƒÓ ˚y Ö ˆ Ïì ˛!î ˆ Ïì ˛£̂ ÏÓ – APDR Ó ƒ yö y Ó ˚Ä ≤ ’ƒ y Ü ˛yí ≈˛!å ÈÖ̂ Ïí ˛¸ ú̂ ˛° y Ä !ö̂ Ïç̂ Ïò Ó ˚Ó ƒ y
ö y Ó ˚ ˛ ô %Ó ˚ˆ Ïò y ë˛ ˆ Ïà ÈÙ Ù Ù È~ Ó ˚y v ˛ zß ¨Î ˚ò !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # – ì ,˛ í õ )ú Ñ ˛ Lj Ï@ ˘Ãˆ Ï¢ Ó ˚2 0 1 1
¢ ¶ ˛ y ˛ ô !ì ˛ õ u ˛ú # ˆ Ïì ˛v ˛ z˛ô !Ó ¤ ˛~ !˛ ô !v ˛x y Ó ˚ˆ ò ì ,˛ c á › ˛ò y !› ˛x §y Ⲱ yà y ˆ Ïö y Ó ˚ü ô ƒ !ò̂ ÏÎ ˚§ %˛õ !Ó ˚Ü ˛
!“ ï ˛û ˛y ˆ ÏÓ à î ï ˛ y !s fÜ ˛x !ô Ü ˛yˆ ÏÓ ˚Ó ˚ ¢ yˆ Ïú Ó ˚ !ò Ó ≈y Ⲡò # ≤ Ã!ì ˛ ◊ &!ì ˛Î Ö ò ã µú ã µú Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïä Èx y Ó ˚y
õ Ó y ˆ ÏÜ Ó ˚
Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚Á Ó̂ Ïú ò Î̂ õ ì ˛ y õ ì ˛Ó ˚y Ö y Ó ˚Ü í ì ˛ y !s ˛
fÑ ˛x !ï Ñ ˛ y Ó ˚ Î̂ ˆ Ï£ ì %˛ ö )ƒ ö ï ˛ ü x !ô Ü ˛y Ó ˚ Ü̂ ˛ˆ Ïí ˛¸ ö̂ Ä Î ˚yÓ ˚ ~ • z â ,î ƒ¢ y § Ü ˛
ò ° # Î ˚ x yÑ˛ y ˆ Ïü Ó y ì ˛ y ˆ Ï¢ ÈÙ Ù Ù ÈÚ x yõ Ó ˚y « ˛ õ ì ˛ y Î ˚~ ˆ Ïú Ó y Çú y Ó ˚x y Ñ˛ y ˆ Ïü
¢ Ó y Ó ˚£ zx y ˆ Ïä Èñ ì ˛ y £ zx y ˛ ôò y Ó ˚y Ó ú %ò – Ó Ó ≈Ó ˚ï ˛ yÓ ˚~ Ü ˛ ö !ç Ó ˚!Ó • # ö ö ü %ö y ≤ Ãï ˛ ƒ « ˛ Ü ˛
Ó ˚ˆ Ï° ö Ó ˚y ç ƒ Óy § # –Ü í ì ˛ ˆ Ïs ˛ fÓ ˚˛ ô !Ó ˚ˆ ÏÓ ü ã µú ã µú Ñ ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ Ê Û
!Ñ ˛ ls̆ ˛~ £ z¢ %ˆ ÏÎ y Ü £ z Ö §%ã !ä Èú î %fl ,Òì˛ # Ó ˚y – Ñ˛ y Î ≈ì ˛ ñ~ Ó ˚˛ ôÓ ˚ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ £ z x y ü Ó ˚y ~ Ó ˚yˆ Ïç ƒ Ó ˚§ Ü ˛ ° à î ï ˛s f!≤ ÃÎ ˚ü y ö %ˆ Ï£ ÏÓ ˚Ü ˛yˆÏåÈ~ • z x Ì â ˛~ £ z~ !˛ ô !v ˛x y Ó ˚¢ ÇÜ ‡ ˛ ò 2 0 1 0 Û Ó ˚˛ ô )ˆ ÏÓ ≈Î Ö ò
ˆ Ü y › ˛ y õ M È˛ !› ˛£ z î Ö ú !ò ˆ ÏÎ ˚ˆ ö ˛ ˆ Ïú ü y ¢ Ñ ˛Ó y !£ ò # – ~ ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚˛ ôÓ ˚~ Ñ ˛â ê ˛
ö yÓ ˚ !Ó Ó ˚&ˆ Ïk ˛ï ˛ # Ó  ≤ Ã!ï ˛Ó y
ò ç y ö yˆ Ïï ˛Ä à î ï ˛
y !s fÜ ˛x !ô Ü ˛y Ó ˚ x yÓ ˚y õ Ó y ˆ ÏÜ ~ Ñ˛ !› ˛¢ ¶ ˛ yÑ ˛ Ó ˚!ä Èú ì ,˛ í õ )ú Ñ ˛ Lj Ï@ ˘Ã¢ ì ˛ Ö ò
Ó _ ý ñî# á ≈« ˛ í ï ˆ ÏÓ ˚õ M È˛Á Ñ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ò fl ˛iú î Ö ú Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚î # á ≈!î ˆ Ïò Ó ˚ ≤ È ÏÎ ˚y ˆ Ïà Ó ˚ fl ∫˛
õ̂ Ï« ˛ ç ö ü ï ˛ à̂ Ïí˛¸ï %˛
°̂ Ïï ˛ x y
• ù y ö ç yö y!F åÈ– ¢̂ Ö y ò Ñ˛ y Ó ˚ˆ îy î ≈u ˛≤ Ãì˛ y ˛ ô ˆ ò ì ˛ y S Ê V x !ò ú Ó ¢ %Ó ˚Ó y !£ ò # Î Ö ò ¢̂
~ £ zx y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚ !Ó ˛ôˆ Ï« ˛Ó ú ˆ Ïì ˛Ì y ˆ ÏÑ ˛~ Ó Ç õ ˆ ÏM È˛Á ¢ ¶ ˛ y Ü ,ˆ Ï£ § %¢ y hs ˇé ˛y ¢ ¶ ˛ y Ó yò Ⲡy ú Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ îÎ ˚ñ ì ˛ Ö ò ˙ ≤ Ã!ì ˛ Ñ )˛ ú ˛ ô !Ó ˚!fl ˛
i!ì ˛ ˆ Ïì ˛~ !˛ ô !v ˛
!Ó ü ,C ú x Ó fl ˛ iy¢ ,!‹ TÑ ˛ ˆ ÏÓ ˚– ¢ ¶ ˛ y ˛ ô !ì ˛ õ u ˛ ú # ˆ ÏÑ ˛Á v ˛z˛ô !fl ˛ iì ˛ 1 5 0 1 2 0 1 8 § ¡ õ y ò Ü ˛ ñ ˛ õ É Ó D Ó ˚y ç ƒ Ü ˛ !ü !ê˛ x yÓ ˚˙ õ y !› ˛ ˆ Ïì ˛î §y !v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚£ z¢ # !õ ì ˛¢ y ï ƒ !ò ˆ ÏÎ ˚Á ì ,˛ í õ )ú ˆ ÏÑ ˛ Á ¢ ¶ ˛
y
ˆ ◊ y ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚Ó y ï ƒ Ñ˛ Ó ˚y £ Î ˚ü y ¢ Ñ ˛Ó y !£ ò # Ó ˚ ã ò !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # ≤ ÃⲠy Ó ˚ CPI(ML) NEW DEMOCRACY
Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛!î ˆ Ïì ˛£̂ ÏÓ ~ £ zÜ í ì ˛ y !s ˛ fÑ ˛x !ï Ñ ˛ y
ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ fl ˛∫˛ ôˆ Ï« ˛˛ ôÌ ¢ ¶ ˛
y
÷ ò ˆ Ïì ˛ – x y ˆ Ï® y ú ò Ñ˛ y Ó ˚# @ ˘Ãy õ Ó y ¢ # ñ v ˛
z˛ô !fl ˛iì ˛x ò ƒ yò ƒ Ü í ì ˛ y !s ˛ fÑ ˛ Ñ ˛ Ì y ñ ¶ ˛y Ó y î# !á ¶ ˛ Ó ˚y › ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚£z Ó̂ ˚ú ˛ ôÌ £̂ ÏÓ ÈÙ Ù Ù È~ !ò ˆ ÏÎ ˚ˆ Ñ˛ y ˆ Ïò yÑ ˛ ˆ ÏÓ ˚!ä Èú –
ˆ â˛ ì ˛ ò y ¢ ¡ ôß ¨ò y Ü !Ó ˚Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛õ hs̆ ˛
Ó ƒ Ⲡú ˆ Ïì ˛Ì y ˆ ÏÑ ˛ – x Ó fl ˛iy≤ ÃⲠy Ó ˚ñ x y ˆ Ï® y ú ò Ó Ó ˚î y hfl ˛ Ï Ñ˛ Ó ˚y£̂ ÏÓ ò y ñ ~ £ z x Ü í ì ˛ y!s ˛ fÑ ˛ ~ £ zá › ˛ò y x yÓ y ˆ ÏÓ ˚y ≤ Ãõy í Ñ˛ Ó ˚ú ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚î y !Ó̂ ÏÑ ˛£ y !ì ˛ Î ˚y Ó ˚
ì ˛ Ö ò â˛ Ó ˚ˆ Ïõ ñ £̂ Ïú Ó ˚ Ó y £ zˆ ÏÓ ˚ ≤ ÃÌ õ Ó _ ýx !¢ ì ˛ˆ Ñ˛ y ò y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛ ˜ fl ˛∫Ó ˚y Ⲡy Ó ˚#˛ô !Ó ˚ˆ
ÏÓ ü ¢ ,!‹ TÑ ˛ Ó ˚y £ Î ˚– ¢ ÇÜ ‡ ˛ ò ˆ ò ì ,˛ c ˆ îÖ ˆ Ïú ò ñ Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚« ˛ õ ì ˛ y Î ˚x y ¢ # ò £̂ ÏÎ ˚x Ó̂ Ïü ˆ Ï° Ïü y ¢ Ñ˛ îˆ Ïú Ó ˚ã y õ y › ˛y £ zÜ y ˆ ÏÎ ˚
ü y Ó ˚# !Ó ˚Ñ ˛!ò Î ≈y ì ˛ ò Ñ˛ Ó ˚y £ Î ˚– ~ !˛ ô !v ˛x y Ó ˚Û Ó ˚Ó ƒ y ò y Ó ˚Á £ z!ì ˛ õ ˆ Ïï ƒ~ õ ì ˛ y Ó fl ˛ iy Î ˚ ¢ ¶ ˛ yâ ˛ y ú y ˆ Ïò y Ó ˚ ˆ Ñ ˛ yˆ Ï ò yx Ì ≈£ z £ Î ˚ Ⲡy ˛
ôy ˆ Ïì ˛£ Î ˚ñ ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚x yˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚v ˛z˛
ôÓ ˚ò y õ y ˆ Ïì ˛£ Î ˚îõ ò
!ä È•ˆ Ïv ˛¸ˆ ö ˛ ú y £ Î ˚– ¶ ˛ yÓ y !î á # !ò ˆ ÏÎ ˚ Î̂ ò ü y ¢ Ñ˛ îˆ Ïú Ó ˚Ñ ˛ Ì y £ zˆ ü ° Ï ò y ÈÙ Ù Ù Èx yˆ Ï® y ú ò Ñ˛ yÓ ˚# v ˛ zˆ Ïî ƒ y _ ý ¢ £ ì ˛ y Ó ˚y ¢ ¶ ˛ y õ %ú ì %˛ Ó # Ó ˚y Ö y Ó ˚ 4 ÈÙ È~ Ó ˚˛ õ y ï ˛y Î ˚ ò̂ á %ö
Ó
£
Ï≈ 2
3 §
Ç
á
ƒy
2 ú̂
˛
Ó &
Î˚y
Ó˚#
ñ
201
8 ˛
õ,¤
˛
yÈÙ
È4

4
˛
õyï
˛
y
Ó ˚˛
õÓ˚ x !ï @ ˘Ã£̂ Ïí Ó ˚ˆ â˛ Ñ˛ @ ˘Ã£ í Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚– fl ˛ ∫y ï # ò ì ˛ y Ó ˚ú A á ò – = Ó ˚& c ˛ ô )í ≈ Ó ƒ !_ ´ Ü ì ˛ì ˛ Ì ƒ x Ó y ˆ Ïï â ˛ ˆ Ïú Î y ˆ ÏF äÈ

˛y
Óy
!î á #!ò ˆ
ÏÎ
˚~
!˛ô !v
˛x
y
Ó˚Û
Ó˚ Ñ ˛òˆ
϶
˛òü ò Ó̂ ˚ú ˛
~
ôˆ
Ó ˚˛
ÏÌ
ôÓ
Ó
˚≤
˚ Ñ˛
ÃÑ˛
y ã î#
“ Ó y hfl
!á ¶
˛ ÏÓ y !Î ˚ì ˛£
˛ Ó ˚y › ˛Ñ ˛
Á Î ˚y
Ó
Ó
˚y
˚≤
Ó ˚ ú ˆ
Ãhfl %˛ !ì ˛
Ï«
Ó
˛
˚¢
ƒ £ z ÷
õ Î ˚ˆ
Ó ˚&£̂
îÖ y Î
ÏF ä È–
y Î ˚ Ó̂
Ó ˚ˆ
¢
ÏÎ ˚ˆ
Ó ˚Ñ ˛
Ïä È ¢̂
y Ó ˚#
£
¢
zS
Ç fl
~
˛ iy Ó
ò V̂
˚Ñ ˛ y
Ñ˛
ˆ Ïä È–
y v ˛¢
!v ˛
!ú v
!ã › ˛
˛
y
zü y
ú î !ú ú ›
ò ‰¢ x y
˛
¢̂
y Î ˚ Î̂
Ïú =
¢ Ç fl
ã Ó
˛ iy
˚y
Ó

˚ fl
˛ò õ ≈î y
˛ ∫y « ˛ Ó ˚

˛ô# v ˛ ¸ò – x Ó ü ƒ ì ,˛ í õ )ú î ú !› ˛ Ó ˚~ £ zˆ ◊ !í â ˛ !Ó ˚e x y õ Ó ˚y 2 0 1 1 Û Ó ˚ @ ˘Ãy õ Ó y ¢ # Ó ˚y x y Ó y Ó ˚Á ≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÓ ˚y ï Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïú fl ˛ iy ò # Î ˚ ì ,˛ í õ )ú ~ õ ~ ú ~ ¶ ˛ ƒ y !ú ö ˛ y !› ˛ ≈ú y £ zã y Ó ‰̊¢ ˆ Ñ˛ y ¡ ôy ò # !ú !õ ˆ Ï› ˛ v ˛(GNFC)ÈÙ ÈÓ ˚~ Ñ˛ › ˛ y


!ò Ó ≈y Ⲡˆ Ïò Ó ˚ ˛ ô )ˆ ÏÓ ≈£ z fl ˛ ô‹ T¶ ˛ y ° Ïy Î ˚ x y õ y ˆ Ïî Ó ˚ õ %Ö ˛ ôˆ Ïe ˆ á y ° Ïí y¶ ˛ Ó ˚¢ y ˆ îò î# !á Ó §y Ⲡy ˆ Ïò y Ó ˚– !Ñ ˛ ls̆ ˛2 0 1 6 ¢ y ˆ Ïú Ó ˚ x̂ ÏQ y Ó Ó ˚õ y ¢ x Çü ñ ¢ y !› ˛ ≈!ö ˛ ˆ ÏÑ ˛ › ˛≤ Ãîy ˆ Ïò Ó ˚Ó ƒ y ˛ ôy ˆ ÏÓ ˚Î y Ó ˚ˆ Ñ˛ y ò Á x y hs̆ ˛ ã ≈y !ì ˛ Ñ˛
Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚!ä Èú y õ – Ì̂ ˆ ÏÑ ˛î # !á ˆ Ïì ˛õ y !› ˛ˆ ö ˛ ú y Ó ˚v ˛ zˆ Ïî ƒ y Ü ÷ Ó ˚&£ Î ˚– ì ˛ Ö ò fl ˛ iy ò # Î ˚ ˛ ô !Ó ˚!â ˛ !ì ˛ £ zˆ ò £ z– ì ˛ ˆ ÏÌ ƒ Ó ˚ !ò Ó ˚y ˛ ô_ y Á ~ Ñ˛ › ˛ y !â ˛ hs̆ ˛ y Ó ˚Ó ƒ y ˛ ôy Ó ˚ñ
x y ˆ ÏÜ !Ñ ˛á ˆ Ï› ˛ !ä Èú ≠ ~ õ . ~ ú . ~ ñ ~ õ . !˛ ôñ ˆ ã ú y ˛ ô !Ó ˚° ψ Ïî Ó ˚ˆ ò ì ˛ y ñ !v ˛ . ~ õ ñ ì ,˛ í õ )ˆ Ïú Ó ˚ Ñ˛ y Ó ˚í £ z!ì ˛ õ ˆ Ïï ƒ £ zì ˛ Ì ƒ ö §˛ y ˆ Ï¢ Ó ˚ !Ó !¶ ˛ ß ¨Ö Ó Ó ˚˛ ôy Á Î ˚y !Ü ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È–
1 9 9 9 ¢ y ˆ Ïú Ó̂ ˚ú õ s ˛f# Ì y Ñ˛ y Ñ˛ y ú # ò Ó ì ≈˛ õ y ò Ó ˚y ã ƒ õ %Ö ƒ õ s ˛ f# ˆ ò ì ˛ y Á õ s ˛ f
# Ó ˚y @ ˘
à y ˆ Ï
õ !Ü ˆ Ï
Î ˚ @ ˘ Ã y õ Ó y ¢ # ˆ Ï
î Ó ˚ ≤ Ã ! ì ˛ ˆ Ï
Ó ˚
y ï ì %
˛ ˆ Ï
ú !ò ˆ Ï
ì ˛ £ ƒ y Ñ ˛ y Ó ˚ ~ Ó Ç !é !õ ò y ú ˆ Ï
î Ó ˚ Ñ ˛ y ˆ Ï
ä È ~ £ z !Ó ˛ ô %
ú ì ˛ Ì ƒ ¶ ˛ y u ˛
y Ó ˚ ˛ ô !Ó ˚
í ì ˛
õ õ ì ˛ yÓ ƒ y ò y ã # ≈ ì ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛ Ÿ ª Ó ˚ÈÙ È!Ó ° %å ˛ ô %Ó ˚ Ó̂ ˚ú ˛ ô Ì fl ˛iy ˛ ô ˆ Ïò Ó ˚ â ˛ y ˛ ô ˆ î ò Ê Ú ˛ ô !Ó ˚
Ó ì ≈
˛ ˆ Ï
ò Ó ˚
Û ~ ~ Ñ ˛ !Ó !â ˛ e Ú ˛ ô !Ó ˚
Ó ì ≈
˛ ò – Û £̂ Ï
ì ˛ ˛ ô y ˆ Ï
Ó ˚ ¢̂ y ò y Ó ˚ Ö !ò ˆ Ï
ì ˛ – 2 0 1 3 ¢ y ˆ Ï ú Ó ˚ ˆ õ õ y ˆ Ï¢
x ò %ˆ Ïõ y îò ˆ îò – ≤ Ãy Î ˚1 0 Ó ä ÈÓ ˚˛ ôÓ ˚2 0 0 9 ¢ y ˆ Ïú ˙ ≤ ÃÑ˛ ˆ Ï“ Ó ˚ @ ˘Ãy õ Ó y ¢ # ˆ Ïî Ó ˚ fl ˛ ∫y ï # ò x y ˆ Ï® y ú ò Ⲡú ˆ Ïì ˛Ì y ˆ ÏÑ ˛ – ˛ ô %Ó ˚& ° Ïü )ò ƒUIDAIÈÙ È~ Ó ˚ v̂ ˛ ˛ ô %!› ˛!v ˛ ˆ ÏÓ ˚Q Ó ˚ˆ ã ò y ˆ ÏÓ ˚ú x̂ Ïü y Ñ ˛v ˛ y ú Á Î ˚y £ z
Ñ˛ y ã ÷ Ó ˚&£ Î ˚– ì ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛ Ÿ ª Ó ˚ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛x y Ó ˚y õ Ó y Ü £̂ ÏÎ ˚ˆ Ü y á y › ˛˛ ôÎ ≈hs̆ ˛ @ ˘Ã y õ ñ õ !£ ú y Ó ˚
y ≤ Ã ! ì ˛ ˆ Ï
Ó ˚
y ˆ Ï
ï ~ Ñ ˛ Ñ ˛ y R y – ¶ ˛ y Ó y î # !á @ ˘Ã y ˆ Ï
õ Ó ˚ î # !á Ó ˚« ˛ y fl ˛ ∫
# Ñ ˛ y Ó ˚ Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚
ˆ Ï
ä Èò Î̂ ì ˛ y !ú Ñ ˛ y ¶ %
˛ _ ´ Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚ ≤ Ã ! é Î ˚
y Î ˚ !Ñ ˛ ä %
È ¶ %
˛ ú º y !h s̆ ˛
~ Ó Ç Á !î ˆ ÏÑ ˛!Ó ° %å ˛ ô %Ó ˚ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛õ Î ˚ò y ˛ ô %Ó ˚˛ ôÎ ≈hs̆ ˛ Ó̂ ˚ú ˛ ôÌ â˛ y ú % x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚x @ ˘Ãí# ˆ ò ì ˛ y ¢ %Ñ %˛ õ y Ó ˚Ó ˚y Î ˚ˆ ÏÑ ˛˛ ô %!ú ü @ ˘Ãy õ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È~ Ó Ç !Ñ ˛ ä %Èã ò Ü í ¶ %˛ ú ä È!Ó x y Ó ˚x y D %ˆ Ïú Ó ˚ ä Èy ˛ ô ¢̂ Ïõ ì ˛
£̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– ~ !î ˆ ÏÑ ˛!Ó ° %å ˛ ô %ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ !î Ñ ˛Ì̂ ˆ ÏÑ ˛õ Î ˚ò y ˛ ô %Ó ˚˛ ôÎ ≈hs̆ ˛Ó̂ ˚ú ˛ ôÌ ˆ @ ˘ Ã Æ y Ó ˚ Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚
– ~ . !˛ ô . !v ˛ . x y Ó ˚ ˆ ò ì ,
˛ c Ì y ò y Î ˚ Î̂ y Ü y ˆ Ï
Î y Ü Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚ x y ï y Ó ˚ Ñ ˛ y v ≈ ˛ ˆ ˛ ô ˆ Ï
Î ˚
ˆ Ï
ä È ò –
Ⲡy ú % £̂ ÏÎ ˚Î y Î ˚– !Ñ ˛ ls̆ ˛ˆ Ü y á y › ˛Á õ Î ˚ò y ˛ ô %ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ú y £ zò x y ã x Ó !ï ã y ò ˆ Ïì ˛˛ ôy ˆ ÏÓ ˚~ Ö ò Á ì §˛ y Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛ˆ Ñ˛ y ˆ Ïò y ˆ Ñ˛ ¢ £ zˆ îÁ Î ˚y £ Î ˚!ò – x y hs̆ ˛ ã ≈y !ì ˛ Ñ ˛x !¶ ˛ K ˛ ì ˛ y Ó ú ˆ Ïä È ~ £ zï Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚Ñ˛ y v ≈˛Ö %Ó fl ˛ ∫“
˛ ôy ì ˛ y £ Î ˚!ò – ò y › ˛ Ñ˛ Ⲡú ˆ Ïì ˛ Ì y ˆ ÏÑ ˛ ~ Ó Ç x !ï Ñ ˛ Ó ˚y ˆ Ïì ˛ ¢ y ã y ˆ Ïò y ¢ y « ˛ # ~ ˆ Ïò ˛ ô %!ú ü ˆ îˆ Ïü £ z Ⲡy ú % Ñ˛ Ó ˚y£̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– x̂ Ïò Ñ ˛ˆ îˆ Ïü £ z ˆ îü Ó y ¢ # ˆ Ïî Ó ˚
¢ %Ñ %˛ õ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛Ÿ ’ # ú ì ˛ y £ y !ò Ó ˚x !¶ ˛ ˆ ÏÎ y Ü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚– ˛ ô %!ú ü # ¢ s ˛ fy ¢ !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # ì ˛ y Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ Ïí ~ £ zÑ ˛ y v ≈˛â ˛ y ú %Ñ ˛ Ó ˚y £ Î ˚!ò – Î y £ zˆ Ï£ y Ñ˛ ñ !Ó !¶ ˛ ß ¨
!Ó ì˛ ˆ ÏÑ ≈˛ Ó ˚ õ )ˆ Ïú ≠
x Ó ƒ £ ì ˛Ó ˚y Ö ˆ Ïì ˛~ Ó Ç x y ˆ Ï® y ú ò ˆ ÏÑ ˛¶ ˛ y à y Ó ˚ ~ x ˛ ôˆ Ïâ ˛ ‹ TyÖ y õ !ì ˛Ì y Ñ˛ y ¢̂ Ï_ ¥Á ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚îy !Ó ò y ÷ ˆ Ïò ñ ~ õ ò !Ñ ˛¢ %!≤ Ãõ
!Ó ì ˛ ˆ ÏÑ ≈˛ Ó ˚ õ )ˆ Ïú ~ Ñ˛ !› ˛!ò Ó ˚# £ î# !á ñ x y Ó ˚ì ˛ y ˆ ÏÑ ˛ˆ ú ˆ Ï≤ W z Ó̂ §ˆ Ïâ ˛ @ ˘Ãy õ Ó y ¢ # Ó ˚y x y ˆ Ï® y ú ò Ⲡy !ú ˆ ÏÎ ˚£ zÓ ˚& Ö ˆ Ïì ˛ Ó k ˛ ˛ ô !Ó ˚Ñ ˛ Ó ˚– ˆ Ñ˛ y ˆ Ï› ≈˛ Ó ˚Ñ ˛ Ì y ˆ Ïì ˛ Á x y õ ú ò y !î ˆ ÏÎ ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚~ Ñ˛ ≤ ÃÑ˛ y Ó ˚Ó ú ≤ È ÏÎ ˚y Ü
Ì y Ñ˛ y ì ˛ ¢ ƒ !ò Ó ˚# £ @ ˘Ãy õ ñ ì ˛ y Ó ˚Á ò y õ ¶ ˛ y Ó y î# !á – ≤ Ãy Î ˚1 7 ~ Ñ˛ Ó ˚ ~ Ó ˚x y ˆ ÏÜ ~ !˛ ô !v ˛x y Ó ˚¶ ˛ y Ó y î# !á !ò ˆ ÏÎ ˚x ò %¢ ı ˛ y ˆ Ïò Ó ˚Ñ ˛ y ˆ Ïã Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚£ zx y ï y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛ Ⲡy !˛ ôˆ ÏÎ ˚ !î ˆ ÏF ä È– ~ › ˛ y ú « ˛ ƒ í # Î ˚ Î̂ x y ï y Ó ˚Ñ ˛ y ˆ Ïv ≈˛ Ó ˚
ã !õ ˆ Ïì ˛î # !á ~ Ó Ç î# !á Ó ˚˛ ôy v ˛ ¸~ Ñ˛ › ˛ y £ zî y Ü ò Ç 4 0 2 – ~ £ z@ ˘Ãy ˆ Ïõ ˆ Ü y á y › ˛ Ì y ò y Î ˚ˆ Ü ˆ Ïú ü y ¢ Ñ˛ îú ~ !˛ ô !v ˛ x y Ó ˚Ñ ˛ õ # ≈ˆ Ïî Ó ˚ˆ á Ó ˚y Á Á Ñ˛ y ã Ⲡy ú % £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È õ £ y Ó ˚y ‹ T… x y Ó ˚ ä È!_ ü Ü v ˛ ¸ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ – ~ £ z¢ õ hfl ˛
Ï
î %Û ˆ Ïü y ˛ ô !Ó ˚Ó y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚Ó y ¢ – ~ £ zî # !á ˆ Ïì ˛õ y ä Èâ ˛ y ° ÏÑ ˛ ˆ ÏÓ ˚ Î̂ x y Î ˚£ Î ˚ !ò @ ˘Ã£ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚– ~ !˛ ô !v ˛x y Ó ˚ Ó̂ ˚ú Ñ ˛ ì ≈,˛ ˛ ôˆ Ï« ˛ Ó ˚¢ y ˆ ÏÌ ¢ y « ˛ y Í Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ó ˚x y !î Ó y ¢ # ã ò Ü í ¢̂ Ö y ˆ Ïò Ö !ò ã Á x ò ƒ y ò ƒ ≤ Ãy Ñ ,˛ !ì ˛ Ñ˛
S Ó y !° Ï≈Ñ ˛≤ Ãy Î ˚ ä ÈÛ ú « ˛› ˛ y Ñ˛ y V ì ˛ y Ó ˚ v ˛ z˛ ôÓ ˚ ~ £ z ˛ ô !Ó ˚Ó y Ó ˚= !ú ã y !ò ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä ÈÙ Ù Ù È~ › ˛ y ˛ ô !Ó ˚‹ Òy Ó ˚ñ ˆ Ü y á y › ˛ ÈÙ ÈÑ ˛ y õ y Ó ˚˛ ô %Ñ %˛ Ó ˚ ¢ Ó ˚ú ˆ ÏÓ ˚Ö y Î ˚ ¢ ¡ ôˆ Ïî Ó ˚ Ñ˛ ˆ Ï˛ ô ≈y ˆ ÏÓ ˚› ˛ú %ˆ χ ˛ Ó ˚ ≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÓ ˚y ï Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ Ⲡˆ Ïú ˆ Ïä Èò ñ ~ Ó Ç
!ò ¶ ≈˛ Ó ˚ü # ú – x Ì â ˛˙ î# !á ¶ ˛ Ó ˚y › ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚£ z Ó é ˛ ôˆ ÏÌ Ó̂ ˚ú ˛ ôÌ Î̂ y Ü Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïú ñ ¢̂ £ z˛ ôˆ ÏÌ Ó ˚ î )Ó ˚c ˆ Ü y á y › ˛ È٠ȶ ˛ y Ó y î# !á Ñ ˛ y õ y Ó ˚˛ ô %Ó ˚ Î̂ ã ò Ü í ÈÙ Èv ˛ zˆ ÏF ä Èî Ñ ˛ y Ó ˚# x y Ó ˚ã # !Ó Ñ˛ y ÈÙ Èò ‹ TÑ ˛ y Ó ˚# ~ Ñ˛ y !ï Ñ ˛Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚#
Ó y ò y Ó y Ó ˚ ˆ Ⲡ‹ Tyâ ˛ y ú y ˆ ÏF ä È Ó̂ ˚ú Ñ ˛ ì ≈,˛ ˛ ô« ˛ – ì ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛ Ÿ ª Ó ˚ÈÙ È!Ó ° %å ˛ ô %Ó ˚ ≤ Ãhfl ˛ Ïy !Ó ì ˛˛ ôÌ ì ˛ y Ó ˚ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛~ Ñ ˛!Ñ ˛ . !õ Ñ ˛ õ – Ö Ó ˚â ˛ Á Ñ˛ õ £̂ ÏÓ – !Ñ ˛ ls̆ ˛≤ ÃÑ˛ “ ì §˛ y ˆ Ïî Ó ˚≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÓ ˚y ˆ Ïï Ì õ ˆ ÏÑ ˛!Ü ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– x y ï y Ó ˚ò y Ì y Ñ˛ y Ó ˚
Ó̂ ˚ú ˛ ôˆ ÏÌ ˆ Ü y á y › ˛ˆ fi › ˛ ü ò x y Ó ˚Ñ ˛ y õ y Ó ˚˛ ô %Ñ %˛ Ó ˚ˆ fi › ˛ ü ò ¢ Lj ÏÎ y Ü Ñ˛ y Ó ˚#!Ó̂ Ïü ° Ï≤ Ã!ì ˛ ˛ ô !_ ü y ú # Ó ƒ !_ ´ Ó ˚ ã !õ Ó §y Ⲡy ˆ Ïì ˛x y ã ˆ Ñ˛ w # Î ˚ñ Ó ˚y ã ƒÑ ˛ y Ó ˚ˆ Ïí ˆ ¢ £ z¢ õ hfl ˛ Ï~ ú y Ñ˛ y Î ˚x ¢ ÇÖ ƒ @ ˘Ãy õ Ó y ¢ # ~ Ó Çx y !î Ó y ¢ #
Ó̂ ˚ú ˛ ôÌ ¶ ˛ y Ó y î# !á Ó ˚v ˛ z_ Ó ˚ !î ˆ ÏÑ ˛˛ ô )Ó ≈ÈÙ È˛ ô !ÿ ˛õ Ó Ó ˚y Ó Ó ˚î # !á Á ˛ ôy v ˛ ¸ ≤ Ãü y ¢ ò ~ Ó Ç fl ˛ iy ò # Î ˚ü y ¢ Ñ ˛Ó y !£ ò # ¶ ˛ y Ó y î# !á x y ˆ Ï® y ú ò ˆ ÏÑ ˛Î̂ ò ã ò Ü í ˆ ÏÑ ˛Ó̂ ˚ü ò Ì̂ ˆ ÏÑ ˛Ó !M È˛ ì ˛Ñ ˛ Ó ˚y £̂ ÏF ä È– ~ { Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ £ z Ó̂ y G ˛ y
¢̂ Ïõ ì ˛4 0 !õ › ˛ y Ó ˚ⲠÁ v ˛ ¸y x Ç ü !› ˛¶ ˛ Ó ˚y › ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ Ó̂ ˚ú ˛ ôÌ ˜ ì ˛ Ó ˚# Ó ˚ ˆ ì ˛ ò ≤ ÃÑ˛ y ˆ ÏÓ ˚í î õ ò Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛Ó k ˛ ˛ ô !Ó ˚Ñ ˛ Ó ˚– 1 4 ã y ò %Î ˚y !Ó ˚Ó ˚á › ˛ ò yÎ y ˆ ÏF ä È Î̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚≤ Ãïy ò v ˛ zˆ Ïj ü ƒ ã ò Ü í ˆ ÏÑ ˛˛ ô !Ó ˚ˆ Ï° ÏÓ y ≤ Ãîy ò
v ˛ zˆ Ïĵ Ïü ƒã !õ x !ï @ ˘Ã£̂ Ïí Ó ˚ v ˛ zˆ Ïî ƒ y Ü ˆ ò Î ˚ Ó ˚y ã ƒ≤ Ãü y ¢ ò – ì ˛ y Ó ˚£ zö ˛ ú ◊ & !ì ˛ – Ñ˛ Ó ˚y ò Î ˚ñ Ó Ó ˚Ç ü y ¢ Ñ˛ ˆ Ï◊ í # Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛ Ü ˆ Ïv ˛ ¸Á ‡ ˛ yÎ̂ ˆ ÏÑ ˛ y ò Á ï Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚
@ ˘Ãy õ Ó y ¢ # Ó ˚y ≤ Ã!ì ˛ Ó y î ã y ò y Î ˚– ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚Ó _ ´ Ó ƒ ˆ Ü y á y › ˛ˆ fi › ˛ ü ò Ó ˚y ã ƒ ã %ˆ Ïv ˛ ¸~ x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚˛ ôˆ Ï« ˛ì ˛ # Ó   ã ò õ ì ˛Ü ˆ Ïv ˛ ¸ ì %˛ ˆ Ïú !Ó Ó ˚& k ˛õ ˆ Ïì ˛ Ó ˚Ñ ˛ t ˛ ˆ ÏÓ ˚y ï Ñ˛ Ó ˚y – x y ï y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚¢ ÇÎ %!_ ´ Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚õ y ï ƒ ˆ Ïõ
Ì̂ ˆ ÏÑ ˛¢̂ y ã y S ¢ Ó ˚ú ˆ ÏÓ ˚Ö y Ó Ó ˚y Ó Ó ˚V ˛ôˆ ÏÌ Ó̂ ˚ú ˛ ôÌ £̂ Ïú ¶ ˛ y Ó y î# !á î õ ò ˛ ô# v ˛ ¸ˆ Ïò Ó ˚ ˆ õ y Ñ˛ y !Ó ú y Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛£̂ ÏÓ – Ü ì ˛2 4 ã y ò %Î ˚y !Ó ˚ ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛Ó ˚y ‹ T…~ Ö ò ≤ Ã!ì ˛ › ˛ y Ó ƒ !_ ´ Ó ˚â ˛ y ú Ⲡú ò x y Ó ˚Ñ ˛ y ã Ñ˛ ˆ Ïõ ≈Ó ˚v ˛ z˛ ôÓ ˚
¶ ˛ Ó ˚y ˆ Ï› ˛ Ó ˚ ˆ Ñ˛ y ò Á ≤ È ÏÎ ˚y ã ò ˛ ôv ˛ ¸ˆ ÏÓ ò y – !Ñ ˛ ls̆ ˛˙ v ˛ y D y ã !õ
¶ ˛ y Ó y î# !á x y ˆ Ï® y ú ò Á ¶ ˛ y à ˆ ÏÓ ˚Ó ˚x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚¢ õ Ì ≈ˆ Ïò ~ !˛ ô !v ˛¢ £̂ Ïã £ zò ã Ó ˚Ó ˚y Ö ˆ Ïì ˛˛ ôy Ó ˚ˆ ÏÓ ñ ≤ È ÏÎ ˚y ã ˆ Ïò ü y !hs̆ ˛ õ )ú Ñ ˛Ó ƒ Ó fl ˛ iy
≤ Ã!ì ˛ ˛ ô !_ ü y ú # ˆ Ïî Ó ˚ £ Á Î ˚y Î ˚ ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ ã !õ Ó ˚« ˛ yÑ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛ Ó̂ ˚ú
x y Ó ˚Û Ó ˚v ˛ zˆ Ïî ƒ y ˆ ÏÜ › ˛ y !ú Ü O ˆ õ ˆ Ï› ˛ ∆y ˆ fi › ˛ ü ˆ Ïò ~ Ñ ˛˛ ôÌ ¢ ¶ ˛ y ¢ Ç á !› ˛ ì ˛ !ò ˆ Ïì ˛˛ ô y Ó ˚ˆ ÏÓ – x y ï y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ Ó y ï ƒ Ó y ï Ñ˛ ì ˛ y Ó ˚ Ñ˛ y Ó ˚í x y ¢̂ Ïú
Ñ˛ ì ≈,˛ ˛ ô« ˛˛ ô !Ó ˚Ñ ˛ “ ò y Ó îú Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ á %Ó ˚˛ ôˆ ÏÌ ¶ ˛ y Ó y î# !á Ó ˚v ˛ z˛ ôÓ ˚ !î ˆ ÏÎ ˚
£ Î ˚– Ó _ ýÓ ˚y á › ˛ ò y Ó ú # Ó ˚ !Ó hfl ˛ ,Ïì ˛!Ó Ó Ó ˚í !î ˆ ÏÎ ˚ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚Ñ ˛ y ˆ Ïä È ò ã Ó ˚î y !Ó ˚Ó ˚õ y ï ƒ ˆ Ïõ !ò ˛ ô# v ˛ ¸ˆ Ïò Ó ˚~ Ñ˛ › ˛ y ≤ ÃÑ˛ “ ˆ ÏÑ ˛ Ó y hfl ˛ ÏÓ y !Î ˚ì ˛ Ñ˛ Ó ˚y –
Ó̂ ˚ú ˛ ôÌ Ó y ò y ˆ Ïò y Ó ˚ˆ Ⲡ‹ Ty Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïä È– @ ˘Ãy õ Ó y ¢ # Ó ˚y Á ≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÓ ˚y ï ÷ Ó ˚&
x y ˆ ÏÓ îò ã y ò y ò ÈÙ È!î ˆ ÏÑ ˛!î ˆ ÏÑ ˛~ £ zx y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚ fl ˛ ∫˛ ôˆ Ï« ˛ã ò õ ì ˛
Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò ¶ ˛ y Ó y î# !á Ó y §â ˛ y ˆ Ïò y Ó ˚ã ò ƒ – @ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ Ó̋ õ y ò %° Ï£ zx !ï @ ˘Ã£̂ Ïí Ó ˚
ˆ â˛ Ñ ˛@ ˘Ã£ í ò y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚≤ Ãü y ¢̂ Ïò Ó ˚Ñ ˛ y ˆ Ïä Èx y ˆ ÏÓ îò ã y ò y Î ˚– ˆ Ñ˛ y ˆ Ï› ≈˛
Ü ˆ Ïv ˛
Ó
¸ ì %˛
_
ú ˆ
ý Ó
Ïì ˛
˚y

!ä Ȉ Ïú ò ü B ˛ Ó ˚ñ ò Ó Ñ %˛ õ y Ó ˚ !Ó Ÿ ª y ¢ ñ ¢ O # Ó x y Ⲡy Î ≈ñ
Ñ ˛
õ .
Ö %î ò õ !Õ
‘Ñ ˛fl
˛
øÓ˚í ¢

˛
y
õ y õ ú y Á Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚– ~ £ z¢ õ Î ˚@ ˘Ãy õ Ó y ¢ # Ó ˚y x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò ì ,˛ í õ )ˆ Ïú Ó ˚
¢ õ Ì ≈ò Á ˛ ôy Î ˚– ˛ ôÓ ˚Ó ì ˛ # ≈ˆ Ïì ˛ ñ @ ˘Ãy õ Ó y ¢ # ˆ Ïî Ó ˚Ó ú y £ Î ˚ Ó̂ ˚ú ˛ ôÌ x y ú ì ˛ y ö ˛ x y £̂ Ï
õ î ñ ≤ à î # ˛ ô â ˛ ƒ y › ˛ y ã # ≈ñ x !Ó ˚
® õ â ˛ ƒ y › ˛ y ã # ≈
ñ x y !ü ¢ ò Ñ˛ ü y ú Ó y !v ˛ ¸ Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚x @ ˘Ãí#¢̂ ò y ò # Ñ˛ õ . Ö %î ò
î# !á Ó ˚ã ˆ Ïú Ó ˚v ˛ z˛ ôÓ ˚ !î ˆ ÏÎ ˚Î y ˆ ÏÓ ò y ñî# !á Ó ˚v ˛ z_ Ó ˚ !î ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚˛ ôy v ˛ ¸ !î ˆ ÏÎ ˚ îy ü = Æ ñ÷ !â ˛ !fl ˛ ø ì ˛ y ñ fl ˛ ∫≤ ¿ y ñx Ó ˚* ˛ ô îy ¢ ≤ Ãõ%Ö – õ !Õ ‘ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚fl ˛ ø Ó ˚í ¢ ¶ ˛ y Ü ì ˛ 1 4 ã y ò %Î ˚y Ó ˚# Ü ¶ ˛ # Ó ˚!Ó ≤ ’ Ó # õ Î ≈y îy Î ˚
!ò ˆ ÏÎ ˚Î y Á Î ˚y £̂ ÏÓ – ~ £ z≤ Ãhfl ˛ Ïy ˆ ÏÓ !Ó Ÿ ª y ¢ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ !Ñ ˛ ä %È @ ˘Ãy õ Ó y ¢ # ˛ ô y !ú ì ˛ £ ú ò Ñ ˛ ü y ú Ó y !v ˛ ¸ Ñ ˛ !õ v ˛ z
! ò !› ˛ £̂ Ï
ú – Ö %
î ò õ !Õ ‘
ˆ Ï
Ñ ˛ Ó ˚
≤ Ã!ì ˛ Ñ ,˛ !ì ˛Á ú y ú G ˛ y u ˛ y Î ˚¢ !I ì ˛¢ ¶ ˛ y Ü ,ˆ Ï£ ì §˛ y Ó ˚≤ Ã!ì ˛◊ k ˛ y
x y ï y Ó ˚¢ Ç Î %!_ ´ Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚Ó y ï ƒ Ó y ï Ñ ˛ ì ˛ y ≤ à ¢̂ ÏD ã y ò y ˆ Ïì ˛v ˛ z˛ ô !fl ˛ iì ˛ £̂ ÏÎ ˚ ! ä Ȉ Ï ú ò !Ó ≤ ’Ó #Ñ ˛ !õ v ˛ z ! ò fi › ˛
Ú fl ˛ ≥ %˛ !ú D Û fi › ˛ y !v ˛¢ y ˆ ÏÑ ≈˛ ˆ Ïú Ó ˚ ¢̂ Ô ã ˆ Ïò ƒ ≤ à y Æ ¢ ÇÜ ‡ ˛ ò = !ú Ó ˚ ˆ ò ì ,˛ Ó ,® Á x M È˛ ˆ Ïú Ó ˚ ú v ˛ ¸y Ñ %˛ã ò ì ˛ y – õ ˆ ÏM È˛
˛ ôƒ y ò Ñ˛ y v ≈˛ ñ ˆ õ y Ó y £ zú !¢ õ ‰Ñ˛ y v ≈˛ ñ Ó ƒ y B ˛x ƒ y Ñ˛ y v ˛ zr › ˛ ñ ~ Ó Ç x ò ú y £ zò ˆ ¶ ˛ !Ó ˚!ö ˛ ˆ ÏÑ ˛ ü y ò Ó ƒ Ó fl ˛ iy Ⲡy ú %Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ñ ~ Ó Ç ì ˛ îy ò # hs̆ ˛ ò ˆ ü y !¶ ˛ ì ˛ !ä È ú CPI(ML) Ñ œ
˛ y ¢ ‹ T …
y Ü ú Û Ó ˚ ˆ Ñ ˛ w # Î ˚ Ñ ˛ !õ !› ˛ Ó ˚
x ò ƒ y ò ƒ !Ó !¶ ˛ ß ¨ˆ « ˛ ˆ Ïe Ó ˚¢ y ˆ ÏÌ x y ï y Ó ˚Ñ ˛ y v ≈˛ ¢ ÇÎ %_ ´ Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚Ó ƒ y ˛ ôy ˆ ÏÓ ˚ ≤ Ãïy ò õ s ˛ f# õ ò ˆ Ïõ y £ ò !¢ Ç x y ï y Ó ˚ÈÙ È!¶ ˛ !_ Ñ ˛¢ Ó ˚y ¢ !Ó ˚¢ %ˆ ÏÎ y Ü È٠Ȣ %!Ó ï y Ó !Ó ˚ ¤ ˛ ˆ ò ì ˛ y Ñ ˛ õ . ˆ Ñ ˛ y R y £ z
Î ˚y Ó ˚
≤ Ã ! ì ˛ Ñ ,˛ !ì ˛ !Î !ò ≤ Ã Î ˚y ì ˛ £̂ ÏÎ ˚
ˆ Ï
ä È ò
¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚ã ò Ü í ˆ ÏÑ ˛ˆ Ñ˛ w # Î ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ é õ y Ü ì ˛ˆ ã y Ó ˚y ã %!Ó ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ £ hfl ˛ Ïy hs̆ ˛ ˆ ÏÓ ˚Ó ˚~ Ñ˛ › ˛ y ≤ ÃÑ˛ “ Ⲡy ú %Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – Ü ì ˛1 !v ˛ ˆ Ï¢ ¡ ∫Ó ˚– fl ˛ ø Ó ˚í ¢ ¶ ˛ y ì §˛ y Ó ˚v ˛ zˆ Ïĵ Ïü Á ˛ ôy !ú ì ˛£ Î ˚–
Ⲡˆ Ïú ˆ Ïä È– x y õ y ˆ Ïî Ó ˚ˆ îˆ Ïü ~ õ !ò ˆ Ïì ˛ £ zˆ îü Ó y ¢ # ˆ Ïî Ó ˚Ñ ˛ y ˆ Ïä È Ó̂ ˚ü ò 2 0 1 3 ¢ y ˆ Ïú Ó ˚ 2 3 ÈÙ È~ ¢̂ ˆ Ï≤ W z¡ ∫Ó ˚ ¢ %!≤ Ãõ ˆ Ñ˛ y › ≈˛~ Ñ˛ › ˛ y ~ Ñ ˛!õ !ò › ˛ò # Ó ˚Ó ì ˛ yÁ õ y ú ƒ îy ò ˛ ôˆ ÏÓ ≈Ó ˚ ˛ ôÓ ˚ !Ó ≤ ’ Ó #
Ñ˛ y v ≈˛ ñ ˆ ¶ ˛ y › ˛ y Ó ˚ Ñ˛ y v ≈˛ ñ ˛ ôƒ y ò Ñ˛ y v ≈˛ñ v »˛ y £ z!¶ ˛ Ç ú y £ zˆ Ï¢ ™ £ zì ˛ ƒ y !î x hs̆ ˛ Ó ≈ì ˛ # ≈Ñ ˛ y ú # ò x y ˆ Ïî ü ã y !Ó ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ñ Î̂ Ö y ˆ Ïò Ó ú y £ Î ˚Ú Ú x y ï y Ó ˚ ¢ Ç Ü # ì ˛ ˆ ü y ò y ˆ Ï
ú ò Ñ ˛ õ . ˆ î Ó ◊ # –
Ó ì ≈˛ õ y ò – ¢ %ì ˛ Ó ˚y Ç ñ ¢̂ Ö y ˆ Ïò ~ ì ˛› ˛ y Ñ˛ y ˛ ôÎ ˚¢ y Ö Ó ˚â ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚x y ˆ ÏÓ ˚Ñ ˛ › ˛ yÑ ˛ y v ≈˛ò y ˛ ôy Á Î ˚y Ó ˚ ã ò ƒÎ̂ ò Ñ˛ y v ˛ zˆ ÏÑ ˛x ¢ %!Ó ï y Î ˚˛ ôv ˛¸ˆ Ïì ˛ò y £ Î ˚Û Û ñ x y Ü ì ˛Ó _ ý Ó ˚yÑ ˛ õ .Ö %î ò õ !Õ ‘ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚ x y ã # Ó ò !Ó ≤ ’ Ó #
Ñ˛ y v ≈˛˜ ì ˛ Ó ˚# Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚í › ˛ y !‡ ˛ Ñ ˛!Ñ ˛ ⁄ ~ £ zÑ ˛ y ˆ Ïv ≈˛Ì y Ñ˛ ˆ ÏÓ x y õ y ˆ Ïî Ó ˚ Ñ˛ y Ó ˚í x y ï y Ó ˚Ñ ˛ y v ≈˛Ñ ˛ Ó ˚y › ˛ y ~ ˆ ÏÑ ˛ Ó y ˆ ÏÓ ˚£ z˙ !F ä ÈÑ ˛ ñ ~ Ó Ç x y ï y Ó ˚ ò yÑ ˛ õ ≈≤ ÃÓ y ˆ Ï£ Ó ˚ï y Ó ˚y ñ !Ó ≤ ’ˆ ÏÓ Ó ˚˛ô ˆ Ï« ˛ î §y !v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚¢ õ fl ˛ i≤ Ã!ì ˛ Ñ )˛ ú ì ˛ y Ó ˚
!ò ˆ Ïã ˆ Ïî Ó ˚x !ì ˛= Ó ˚& c ˛ ô )í ≈ Ó y ˆ ÏÎ ˚y ˆ Ïõ !› ˛ ∆Ñ ˛ì ˛ Ì ƒ ñ Î̂ õ ò ÈÙ Ù Ù Èx y D %ˆ Ïú Ó ˚ Ì y Ñ˛ ˆ Ïú Á ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ !ò ˆ Ïã Ó ˚ ˛ ô !Ó ˚ˆ Ï° ÏÓ y≤ Ãîy ò Ì̂ ˆ ÏÑ ˛~ Ñ˛ ã ò !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛x y ã # Ó ò ò Ñ˛ ü y ú Ó y !v ˛ ¸¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ú y ú G ˛ y u ˛ y Ó ˚¢ y F Ⲡy
ä Èy ˛ ôñ x y £ z!Ó ˚¢ fl Òƒ y ò £ zì ˛ ƒ y !î – ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ì ˛ Ó ˚ö ˛Ì̂ ˆ ÏÑ ˛~ £ zÎ %!_ ´ˆ îü Ó y ¢ # ˆ ÏÑ ˛Ó !M È˛ ì ˛Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛˛ ôy ˆ ÏÓ ˚ò y – 2 0 1 5 ¢ y ˆ Ïú Ó ˚ 1 1 £ z ú v ˛ ¸y £ z Á ¢ y ÇÜ ‡ ˛ !ò Ñ ˛î ,ë ˛ ¸ì ˛ y Ó ˚ Ñ˛ Ì yì %˛ ˆ Ïú ï ˆ ÏÓ ˚ Ó ì ≈˛ õ y ò
ˆ îÖ y ˆ Ïò y £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È Î̂ ~ Ó ˚õ y ï ƒ ˆ Ïõ ~ Ñ˛ ã ò ¢ !ì ˛ ƒ Ñ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ î !Ó ˚o x y Ü fi › ˛ã y !Ó ˚£ Á Î ˚y x y ˆ ÏÓ ˚Ñ ˛ › ˛ y x hs̆ ˛ Ó ≈ì ˛ # Ñ˛ y ú # ò x y ˆ Ïî ˆ Ïü Ó ú y £ Î ˚ ˛ ô !Ó ˚!fl ˛ i!ì ˛ Ó ˚ ¢ õ ƒ Ñ ˛!Ó̂ ÏŸ ’ ° Ïí Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ ò Ñ ˛ ü y ú Ó y !v ˛ ¸Ó ˚ ˛ ô ˆ ÏÌ
õ y ò %ˆ Ï° ÏÓ ˚Ñ ˛ y ˆ Ïä È≤ Ãì˛ ƒ « ˛¢ y õ y !ã Ñ ˛¢ £ y Î ˚ì ˛ y ˆ ˛ ôÔ §ˆ Ïä ÈÎ y ˆ ÏÓ ¢ Ó ˚y ¢ !Ó ˚ “PDS, ˆ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚y !¢ ò ñ ~ Ó Ç LPG Ó r › ˛ ò ÈÙ ÈÓ ƒ Ó fl ˛ iy ä Èy v ˛ ¸y x ò ƒ y ò ƒ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ Ó̂ Ï° Ï≈Ó ˚ !Ó ≤ ’ Ó̂ ÏÑ ˛ã Î ˚Î %_ ´ Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚x y £ π y ò ã y ò y ˆ Ïú ò ~ Ó Ç
› ˛y Ñ˛ y £ hfl ˛ Ïy hs̆ ˛ ˆ ÏÓ ˚Ó ˚õ y ï ƒ ˆ Ïõ ñ ~ Ó ˚õ y ï ƒ ˆ Ïõ Ñ ˛ ∂ y Ñ˛ Ó ˚y Î y ˆ ÏÓ ¢ s ˛ fy ¢ Ó y î #ˆ Ñ˛ y Ì y Á UIDAI / x y ï y Ó ˚Ó ƒ Ó £ y Ó ˚Ñ ˛ Ó ˚y Î y ˆ ÏÓ ò y Û Û ñ ~ Ó Ç ~ › ˛ y Á ~ ¶ ˛ y ˆ ÏÓ £ z≤ ÃÎ ˚y ì ˛Ñ ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛ Ó ˚x y î ü ≈ˆ ÏÑ ˛Ó y hfl ˛ ÏÓ y !Î ˚ì ˛Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚ü ˛ ôÌ
Ñ˛ y Î ≈Ñ ˛ ú y ˛ ôˆ ÏÑ ˛ Á – ì ˛ ˆ ÏÓ ¢ !ì ˛ ƒ £ z !Ñ ˛ ì ˛ y £ z⁄ Ó ú y£ Î ˚ Î̂ ~ £ z¢ Ñ˛ ú ˛ ô !Ó ˚ˆ Ï° ÏÓ y Ó ˚ ˆ « ˛ ˆ Ïe Á x y ï y Ó ˚ Ñ˛ y v ≈˛ !ò ˆ Ïú ò –
x y ï y Ó ˚Ñ ˛ y ˆ Ïv ≈˛ Ó ˚~ £ zï y Ó ˚í y Ó ˚v ˛ zÍ ˛ ô !_ £̂ ÏÎ ˚!ä Èú 2 0 0 0 ¢ y ˆ Ïú ñ Ó y ï ƒ ì ˛ y õ )ú Ñ ˛ò Î ˚– Î !î Á ñ2 0 1 6 ¢ y ˆ Ïú Ó ˚1 1 È٠ȣ zõ y â ≈˛ˆ ú y Ñ˛ ¢ ¶ ˛ y Î ˚
Ó _ ý Ó ˚y !ä Ȉ Ïú ò Ñ ˛ õ . ¢ %ˆ ÏÓ y ï !õ e Ñ˛ õ . ü Ω %˛õ y £ y ˆ Ïì ˛ y ñ Ñ˛ õ .
Î Ö ò ˆ Ñ˛ .¢ %Ó  y õ y !ò Î ˚y ˆ Ïõ Ó ˚ ˆ ò ì ,˛ ˆ Ïc Ñ˛ y!Ü ≈ú !Ó ˚!¶ ˛ v ˛ z Ñ˛ !õ !› ˛x y ï y Ó ˚ÈÙ Èx y £ zò 2 0 1 6 ˛ ôy ü Ñ˛ Ó ˚y £ Î ˚ñ ~ Ó Ç ~ Ñ˛ £ z¢ y ˆ ÏÌ ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚
ü y !hs̆ ˛õ %u ˛ y ñ Ñ˛ õ .ò y Ì %Ó ˚y õ !Ó Ÿ ª y ¢ CPI(ML) Ñ œ˛ y ¢ ‹ T…y Ü ú ñ
ì ˛ îy ò # hs̆ ˛ ò ≤ Ãïy ò õ s ˛ f# x › ˛ ú !Ó £ y Ó ˚# Ó y ã ˆ Ï˛ ôÎ ˚# Ó ˚Ñ ˛ y ˆ Ïä È Ñ ˛ !õ !› ˛ Ó ˚ Ó ˚y ã ˛ ôˆ Ïe ~ Ó ˚v ˛ zˆ ÏÕ ‘Ö Ñ ˛ Ó ˚y £ Î ˚– 2 0 1 7 ¢ y ˆ Ïú Ó ˚2 7 ÈÙ È~ õ y â ≈˛¢ %!≤ Ãõ
Ñ˛ õ .x y !ü ¢ îy ü = Æ CPI(ML) !ò v ˛ z v̂ ˛ˆ Ïõ y ˆ Ïé !¢ ñ Ñ˛ õ .
!Ó ˚ˆ Ï˛ ôy › ≈˛ã õ y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚!ä Èú – ≤ ÃÌ̂ Ïõ ¢ # õ y ˆ Ïhs̆ ˛ Ó ˚ !ò Ñ ˛ › ˛@ ˘Ãy õ = ˆ Ïú y ˆ Ïì ˛ ˆ Ñ˛ y › ˛ ≈ã y ò y Î ˚ Î̂ Á̂ ÏÎ ˚ú ˆ Ïö ˛ Î ˚y Ó ˚≤ ÃÑ˛ ˆ Ï“ Ó ˚¢ %!Ó ï y @ ˘Ã£̂ Ïí Ó ˚Ó ƒ y ˛ôy ˆ ÏÓ ˚
Ñ˛ !Ó Ó ˚y ã Ó ˚y £ z AIFTU !ò v ˛ zñ Ñ ˛ õ .Ñ ˛ y !ì ≈˛ Ñ ˛˛ ôy ú ñ Ñ˛ õ .
~ Ó Ç ˛ ôˆ ÏÓ ˚ !ò Ñ ˛ › ˛ Ó ì ˛ # ≈Ó ˚y ã ƒ = ˆ Ïú y ˆ Ïì ˛Ó ¢ Ó y ¢ Ñ˛ y Ó ˚# ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ ã ò ƒx y ï y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛Ó y ï ƒ ì ˛ y õ )ú Ñ ˛Ñ ˛ Ó ˚y Î y ˆ ÏÓ ò y – x y ˆ ÏÓ ˚Ñ ˛ › ˛ y v ˛ zˆ ÏÕ ‘Ö ˆ ÏÎ y Ü ƒ
x !¶ ˛ !ã Í õ ã %õ î y Ó ˚ CPI(ML) !ú Ó y ˆ ÏÓ ˚ü ò ñ Ñ ˛ õ . !Ó ò Î ˚¶ )˛ ° Ïí
~ Ñ˛ › ˛ y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚˛ ô !Ó ˚â ˛ Î ˚˛ ôˆ Ïe Ó ˚≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó ~ £ z !Ó ˚ˆ Ï˛ ôy ˆ Ï› ≈˛ˆ îÁ Î ˚y £̂ ÏÎ ˚!ä Èú – Ó ˚y ˆ ÏÎ ˚ñ 2 0 1 7 ¢ y ˆ Ïú Ó ˚ 2 4 ÈÙ È~ x y Ü fi › ˛ã ò ¢ y ï y Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚
~ Ó ˚˛ ôÓ ˚2 0 0 9 ¢ y ˆ Ïú ˜ ì ˛ Ó ˚# £ Î ˚£ zv ˛ z!ò Ñ ˛ x y £ zˆ Ïv ˛ !r › ˛ !ö ˛ ˆ ÏÑ ˛ ü y ò ˆ Ü y ˛ ôò # Î ˚ì ˛ y Ó ˚ x !ï Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛¢ %!≤ Ãõ ˆ Ñ˛ y › ≈˛ˆ õ Ô !ú Ñ ˛x !ï Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ Ó ˚y Î ˚ñ Ñ ˛ õ . x õ ú Ó ˚y Î ˚ PCC CPI(ML), Ñ ˛ õ . Ó y ¢ %ˆ Ïî Ó x y Ⲡy Î ≈
AIKMKS Ñ ˛ õ . ˆ Ü Ô v ˛ ¸ Ó̃ î ƒ CPI(ML) Ó̂ ˚
v ˛ ‹ T y Ó ˚
ñ Ñ ˛ õ . î # ˛ ô %
x̂ ÏÌ y !Ó ˚!› ˛x ö ‰˛£ z!u ˛ Î ˚y(UIDAI), ~ Ó Ç UPA ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ fl ˛ ∫# Ñ ,˛ !ì ˛ ˆ îÎ ˚–
£ zò ˆ Ïö ˛ y !¢̂ Ï¢ Ó ˚¢ £ ÈÙ È≤ Ã!ì ˛ ¤ ˛ y ì ˛ y ò ® ò !ò ˆ Ïú Ñ ˛ y !ò ˆ ÏÑ ˛ ~ £ z¢ Ç fl ˛ iy Ó ˚ x y ï y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ ¢ y ˆ ÏÌ !â ˛ hs̆ ˛ y Ó ˚ Î̂ ¢ õ hfl ˛ Ï Ó ƒ y ˛ ôy Ó ˚= ˆ Ïú yã !v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚ £ y ú î y Ó ˚
ñ Ñ ˛ õ . Ó ˚
ì ˛ ò ˆ î ¢ Ç Î %
_ ´ ¢ Ç @ ˘ à y õ # õ M È˛ ñ Ñ ˛ õ . ü !_ ´
ˆ ⲠΠ˚y Ó ˚õ ƒ y ò ˛ ôˆ Ïî !ò Î %_ ´ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚– UIDAI 2 0 1 2 ¢ y ˆ Ïú ~ Ñ˛ › ˛y ¢̂ = ˆ Ïú y Ó ˚õ ˆ Ïï ƒ ≤ ÃÌ̂ Ïõ £ zx y ˆ Ïä È ˆ Ü y ˛ ôò # Î ˚ì ˛ y ~ Ó Ç Ó ƒ !_ ´ Ü ì ˛Ó y îƒ Ñ˛ Ó ˚≤ Ãõ%Ö – ˛ ôy !› ≈˛ Ó ˚îy !ã ≈!ú Ç ˆ ã ú y ¢ ¡ ôy î Ñ ˛Ñ ˛ õ . ˛ ôÓ ˚y í
Ⲡ® Á x ò ƒ y ò ƒ ¢ î¢ ƒ Ó ˚y Á fl ˛ ø Ó ˚í ¢ ¶ ˛ y Î ˚ Î̂ y Ü îy ò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò –
Ó
£
Ï≈ 2
3 §
Ç
á
ƒy
2 ú̂
˛
Ó &
Î˚y
Ó˚#
ñ
201
8 ˛
õ,¤
˛
yÈÙ
È5

1
˛
õyï
˛
y
Ó ˚˛
õÓ˚ Ñ˛ Ì y È٠٠٠Ȣ õ Ñ˛ y ˆ Ïã ¢ õ ˆ ÏÓ ì ˛ ò ≤ Ãîy ò ÈÙ Ù Ù ÈÑ ˛ õ ≈ˆ Ï« ˛ˆ Ïe ¢ õ hfl ˛ Ï x y £ zò #1 ˛ õ y ï ˛ y Ó ˚˛ õ Ó ˚

ˆ
â ˛ß
¨y
£zˆ
ÏÎ
˚ !‡
˛Ñ˛y◊
!õ Ñ ˛ˆ
Ïî Ó
˚¢
Ó
Ŧ
˛y
Ó˚ì ˛#Î
˚ Ñ ˛òˆ
϶
˛òü ò ... !Ó
~ ƒ
!ï â ˛
y ˆ ÏÓ y
y
!ú ü ò V
ú % Ñ˛ Ó ˚y~
~ ƒ y Q
Ó Ç Ñ˛
ñ 1 9
ò ›
7 0
˛∆y Ñ˛
ÈÙ È~
› ˛ˆ
Ó ˚ ¢
ú Ó
Lj
y Ó
Ïü y
˚ Ŝ
ï ò #
Ó
Ó
˚=
˚ ˛
ˆ
ô !Ó
Ïú ü ò ~
˚ˆ Ï≤ Ã!«
ƒ
˛
y
ˆ
u
Ïì ˛
˛
˛!ü “
Ó
y
!í ã ƒ
¢̂
Ï¡
ø
ú ò ÈÙ
Ù
Ù
ÈÑ ˛õ≈¢
Ç fl
˛iy
ˆ
Ïò Ó
˚¶
§˛y
Áì ˛y
x Çü @ ˘Ã£ í Ñ˛ y Ó ˚#!Ó !¶ ˛ ß ¨ £ zv ˛ z!ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚ ú v ˛ ¸y £ z ¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ !‡ ˛ Ñ˛ y ◊ !õ Ñ ˛ ˛ô k ˛ !ì ˛ Ó ˚x Ó ¢ y ˆ Ïò Ó ˚Ó y ì ≈˛ y – ú « ˛ ƒ í # Î ˚ñ ~ £ zx y £ zò Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò ¢ ¡ ± !ì ˛Ó ˚y ã y Ó ˚£ y ˆ Ï› ˛x ò %!¤ ˛ ì ˛î %Û !î ˆ Ïò Ó ˚ !Ó Ÿ ª Ó D !ü “
x !¶ ˛ K ˛ ì ˛ y Á !ü « ˛ y Ó ˚ã # Ó hs̆ ˛Ó _ ´ ˆ ÏÓ ƒ Ó ˚õ y ï ƒ ˆ Ïõ ¢ õ ,k ˛£̂ ÏÎ ˚v ˛ z‡ ˛ ú ≤ ÃⲠ!ú ì ˛î %Ó ≈ú x y £ zò CLRA’ 1 9 7 0 ÈÙ È~ Ó ˚ !Ó !ï !ò Î ˚õ ˆ ÏÑ ˛x y Ó ˚Á ¢̂ Ï
¡ ø ú ˆ Ï
ò –
Ñ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ò – ˆ îˆ Ïü Ó ˚ !Ó !¶ ˛ ß ¨≤ Ãy hs̆ ˛Ì̂ ˆ ÏÑ ˛x y Ü ì ˛!‡ ˛ Ñ˛ y ◊ !õ Ñ ˛ x̂ ÏÑ ˛ ˆ Ïã y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ ì %˛ ú ˆ Ïì ˛ £ z≤ ÃíÎ ˚ò Ñ ˛ Ó ˚y £̂ ÏF ä È– « ˛ õ ì ˛ y Î ˚~ ˆ Ï¢ £ z !ò ˆ Ïã Ó ˚Ñ ˛ ˆ Ï˛ ôy ≈ˆ ÏÓ ˚› ˛!Ó̂ ÏÓ ˚y ï # ¶ ˛ y Ó õ )!ì ≈˛õ %ˆ Ïä È
£ zv ˛ z!ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚2 0 ã ò ≤ Ã!ì ˛ !ò !ï ì %˛ ˆ Ïú ï Ó ˚ˆ Ïú ò ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ ≤ Ã!ì ˛ !ò !ï ˆ Ïî Ó ˚Ó _ ´ Ó ƒ ¢ õ )ˆ Ï£ Ó ˚¢ y õ !@ ˘ÃÑ˛!Ó̂ ÏÓ â˛ ò y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚Ñ˛ õ . ˆ ö ˛ ú y Ó ˚ x y ≤ à y í ˆ â ˛ ‹ T y Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚ Î y ˆ Ï
F ä Èò õ %
Ö ƒ õ s ˛ f # õ õ ì ˛ y Ó̂ Ï® ƒ y ˛ ô y ï ƒ y Î ˚–
≤ Ãy Î ˚≤ Ã!ì ˛Ó ä ÈÓ ˚£ zë ˛ y Ñ˛ ÈÙ ˆ ë˛ y ú !˛ ô !› ˛ ˆ ÏÎ ˚ !ü “ ¢̂ Ï¡ ø ú ò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚Ì y ˆ ÏÑ ˛ ò
!ì ˛ !ò ~ Ó Ç Ü y ú ¶ ˛ Ó ˚y≤ Ã!ì ˛ ◊ & !ì ˛ˆ î ò ÈÙ Ù Ù È~ Ñ˛ !î ˆ ÏÑ ˛õ y ò %° ψ ÏÑ ˛ ñ
x ò ƒ !î ˆ ÏÑ ˛Ñ ˛ ˆ Ï˛ ô ≈y ˆ ÏÓ ˚› ˛î %!ò Î ˚y ˆ ÏÑ ˛S Ö %Ó ¢̂ Ïâ ˛ ì ˛ ò ¶ ˛ y ˆ ÏÓ £ zõ y ò %° Ï~ Ó Ç
Ñ˛ ˆ Ï˛ ô ≈y ˆ ÏÓ ˚› ˛î %!ò Î ˚y ˆ ÏÑ ˛˛ ô ,Ì Ñ ˛Ñ ˛ Ó ˚y £̂ ÏF ä ÈV – !Ñ ˛ ls̆ ˛≤ Ãy !Æ Ó ˚¶ §˛ y v ˛ ¸y Ó ˚
ü )ò ƒ – x y ¢̂ Ïú Ñ ˛ ˆ Ï˛ ô ≈y ˆ ÏÓ ˚› ˛î %!ò Î ˚y Ó — y £ # ò ˛ ô §%!ã Ó ˚ fl ˛ ∫ˆ Ï≤ ¿!Ó̂ ϶ ˛ y Ó ˚
£̂ Ïú Á ~ Ö ò Á ˛ ôÎ ≈hs̆ ˛ ˛ ô !ÿ ˛ õ Ó y Çú y Ó ˚Ü í x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò x y ì ˛ B ˛ @ ˘Ãhfl ˛ Ï–
!¢ D %Ó ˚ò ® # @ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚¢ y ¡ ± !ì ˛ Ñ ˛x Ó fl ˛ iy ì ˛ y Ó ˚y !Ó fl ˛ ø ,ì ˛£ Î ˚!ò – ~
Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ó ˚ˆ ü y ° Ïí !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # x y ˆ Ï® y ú ò ì ˛ y Ó ˚y £ y ˆ Ïú ≤ Ãì˛ ƒ « ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èñ
ˆ îˆ ÏÖ ˆ Ïä È ◊ õ ã # Ó # õ y ò %ˆ Ï° ÏÓ ˚x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚x !¶ ˛ Ó ƒ !_ ´ – ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚
x y ü B ˛ y ˆ Ïì ˛ £ zã ú ë ˛ y ú ˆ Ïì ˛ ˆ Ⲡˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èò õ %Ö ƒ õ s ˛ f# ñˆ á y ° Ïí y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò ~
Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ú !ü “ !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # Û x y ˆ Ï® y ú ò ˆ Ñ˛ y ò ¶ ˛ y ˆ ÏÓ £ zÓ Ó ˚î y hfl ˛ ÏÑ ˛ Ó ˚y £̂ ÏÓ
ò y ñ ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚x Ó y ˆ Ïï Ó ƒ Ó ¢ y Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛!î ˆ Ïì ˛£̂ ÏÓ ñ ˆ Ñ˛ y ò Ó ˚Ñ ˛ õ Ó y ï y
x y ¢̂ Ïú £ z¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ì ˛ y Ó ˚¢ õ hfl ˛ ÏÓ ˚Ñ ˛ õ ≤ Ãü y ¢ !ò Ñ ˛Ó ƒ Ó fl ˛ iy ˆ ò ˆ ÏÓ –
fl ˛ ô‹ T£ zx y ˆ Ï® y ú ò Ñ˛ y Ó ˚# ˆ Ïî Ó ˚≤ Ã!ì ˛£ §%!ü Î ˚y Ó ˚# ~ Ó Ç ~ £ z£ §%!ü Î ˚y Ó ˚#Î̂
÷ ï %Ñ ˛ Ì y Ó ˚Ñ ˛ Ì y ò Î ˚ì ˛ y Ó y hfl ˛ ψ ÏÓ x̂ Ïò Ñ ˛ Ó y Ó ˚£ z~ Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ó ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚
≤ Ãõy í Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä È ¢ õ hfl ˛ Ï≤ Ã!ì ˛ Ó y î# Ñ˛ Z ˛ fl ˛ ∫Ó ˚ˆ ÏÑ ˛î õ ò Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚ !Ó !¶ ˛ ß ¨
˛ ôîˆ Ï« ˛ ˆ Ï˛ ôÓ ˚õ ï ƒ !î ˆ ÏÎ ˚ñ Î y Ó ˚õ ˆ Ïï ƒ Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È£ zv ˛ z~ !˛ ô ~ È٠Ȉ ì ˛!õ Ì ƒ y
ˆ â˛ ß ¨y £ zˆ ÏÎ ˚ !‡ ˛Ñ ˛ y ◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚¢ Ó ≈¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚Ñ ˛ ò ˆ ϶ ˛
ò ü ˆ Ïò v ˛z˛ ô !fl ˛ iì ˛≤ à !ì ˛ !ò !ï ˆ Ïî Ó ˚~ Ñ ˛ y Çü õ y õ ú y ¢ y ã y ˆ Ïò y Ó ˚á › ˛ ò y Á –
£ z!ì ˛ Ó ,_ – Ó _ ý Ó ˚y !ä Ȉ Ïú ò Ñ ˛ õ . ˛ôp y S ≤ È Ï@ ˘Ã!¢ ¶ ˛!‡ ˛Ñ˛ y ◊ !õ Ñ ˛ ≤ Ãî# ˛ ô (IFTU) ¢ ¶ ˛ y ¢ õ ˆ Ï« ˛î %Û !› ˛≤ Ãhfl ˛ ÏyÓ ˆ ˛ ôü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – Ñ˛ õ . !Ó !ò õ ˆ ÏÎ ˚ !Ó Ÿ ªÓ D !ü “ ¢̂ Ï¡ ø ú ˆ Ïò ~ Ó y Ó ˚Ó ˚y ã ƒ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ñ
£ zv ˛z!ò Î ˚ò ñ ˆ ì ˛ ˆ Ïú D y ò y V ñ Ñ˛ õ . õ ,Ü y B ˛S !î Õ ‘# £ y ¢ ˛ ôy ì ˛ y ú !‡ ˛Ñ˛ yˆ Ü Ô ì ˛ õ ˆ õ y !î (NTUI) ~ Ó ˚≤ Ã!ì ˛¢ õ Ì ≈ò K ˛ y ˛ôò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò ~ Ó ÇÑ ˛ õ .!Ó̂ Ïü ° Ïì ˛~ Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ó ˚ õ %Ö ƒ õ s ˛ f# ˆ ÏÑ ˛ë ˛ y ú y Á ¢ y !› ≈˛ !ö ˛ ˆ ÏÑ ˛ › ˛!î ˆ ÏÎ ˚
Ñ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚# £ zv ˛ z!ò Î ˚ò V ñÑ˛ õ . ¢ # ì ˛ y Ó ˚y õ y £ zÎ ˚y S !¢̂ ÏD Ó ˚y í # ˆ Ñ˛ y !ú Î ˚y Ó ˚# ã !Ó ã Î ˚ Ñ %˛ õ y Ó ˚≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó î %!› ˛ Ó ˚¢ õ Ì ≈ˆ Ïò Ó _ ´ Ó ƒ ˆ ˛ ôü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – !î ˆ Ï Î ˚
ˆ Ï
ä È ò !ü “ ˛ ô !ì ˛ Ó ˚
y – ì ˛ y !ú Ñ ˛y ˆ Ï
ì ˛ Ó ˚ˆ Ï
Î ˚
ˆ Ï
ä Èò õ % ˆ Ï
Ñ ˛ ü x y ¡ ∫
y ò # ñ
!‡ ˛ Ñ˛ y ◊ !õ Ñ ˛£ zv ˛ z!ò Î ˚ò V ñ Ñ˛ õ . ≤ Ãì˛ y ˛ ô S Á !v ˛¸ü y x yv ˛z› ˛ ˆ Ï¢ y !¢ ≈Ç ≤ Ã Ì õ ≤ à hfl ˛ ÏyÓ ≠ î# á ≈ î %Û î ü Ñ ˛ï ˆ ÏÓ ˚G ˛y v ˛¸Ö ˆ Ïu ˛!‡ ˛ Ñ ˛ y ◊ !õ Ñ ˛Á ú « ˛ # !õ _ ú ñ !ã ® ú ñ≤ ÃíÓ x y îy !ò ñ !Ñ ˛ ˆ Ïü y Ó ˚ !Ó Î ˚y !ò ~ Ó Ç x y Ó ˚Á
~ õ ≤ ’ Î ˚# ã £ zv ˛ z!ò Î ˚ò V ñ Ñ˛ õ .ã Î ˚Ó y õ S NTPC !‡ ˛Ñ˛ y◊ !õ Ñ ˛ Ñ ˛ Î ˚ú y Ö !ò ◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ !ò ˆ ÏÎ ˚ ¢ Ç@ ˘Ã y õ Ó ˚ì ˛õ ã î %Ó ˚ ¢ ÇÜ ‡ ˛ ò x̂ Ï ò ˆ ÏÑ ˛ – Ó̋ ã y !ì ˛ Ñ ˛ ¢ Ç fl ˛ i
y = !ú Ó ˚ õ ˆ Ïï ƒ Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È î y ˆ Ï¢ â ˛ ñ
£ zv ˛
z!ò Î ˚ò ñ !Ó £ y Ó ˚V ñÑ˛ õ . v ˛ zˆ Ï˛ ô® Ó ˚S Á Î ˚y › ˛ y Ó ˚Á Î ˚y Ñ˛ y ¢ ≈£ zv ˛ z!ò Î ˚ò ~ ¢ !õ !ì ˛ ˆ ÏÑ ˛G ˛ y v ˛ ¸Ö u ˛¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚Ñ ˛ ì ,≈˛ Ñ ˛!ò !° Ïk ˛ Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛ x ƒ y Ó ˚ y õ ˆ Ï Ñ ˛ y ñ ¢ ƒ y õ ¢ ‰ ñ ˆ ˛ ô ˛ ô !¢̂ Ï Ñ ˛ y ñ ˆ Ñ ˛ !õ !: ú È Ù Ù Ù È ~ Ó ˚ õ ì ˛
!˛ ôV ñ ~ Ó Ç Ñ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛õ y ˆ Ïú ü Ŝ ì ˛ ˆ Ïú D y ò y !õ v ˛ z!ò !¢ ˛ôy ú !‡ ˛Ñ˛ y!ï E ˛ y Ó ˚ã y ò y ò – !Ó ˛
ô %ú Ñ ˛ Ó ˚ì ˛ y !ú ï π !ò Ó ˚õ y ï ƒ ˆ Ïõ ≤ Ã !ì ˛ !ò !ï Ó ˚y ≤ Ã ! ì ˛ ¤ ˛ y ò = !ú – ˆ á y !° Ï
ì ˛ !Ó !ò ˆ Ï
Î ˚
y ˆ Ï
Ü Ó ˚ ˛ ô !Ó ˚õ y í 2 ñ 1 9 ñ 9 2 5 ˆ Ñ ˛ y !› ˛
Á Î ˚y Ñ˛ y ¢ ≈£ zv ˛ z!ò Î ˚ò V – ≤ à hfl ˛ Ïy Ó̂ ÏÑ ˛¢ õ Ì ≈ò ã y ò y ò – › ˛ y Ñ˛ y – ¢ õ ˆ ÏG ˛ y ì ˛ y â %˛ !_ ´S õ v ˛ zV 1 1 0 › ˛ y ñ ¢ Ç fl ˛ iy Ó ˚ õ ˆ Ïï ƒÓ̃ ‡ ˛ Ñ˛
~ ä Èy v ˛¸y Á Ó _ ´ Ó ƒ Ó ˚y ˆ ÏÖ ò NTUIÛ Ó ˚˛ ô« ˛Ì̂ ˆ ÏÑ ˛Ñ ˛ õ . !õ !ú ® 1 0 4 0 ñ Ó ˚
y ˆ Ï
ã ƒ Ó ˚ ¢̂ Ï
D ¢ Ç fl ˛ i
y Ó ˚ Ó̃ ‡ ˛ Ñ ˛ 4 0 › ˛ y – x y ¢̂ Ï
ú !ü “ ˛ ô !ì ˛ Ó ˚y
!m ì˛ # Î ˚≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó ≠ ¢ õ Ñ ˛ y ˆ Ïã ¢ õ ˆ ÏÓ ì˛ ò ñÑ ˛ õ ≈ˆ Ï« ˛ ˆ Ïe Ó ˚ !Ó !ï Ó ı ˛
Ó ˚y ò y ˆ Ïv ˛S Ñ˛ â˛ Ó ˚y Ó y£ Ñ ˛◊ !õ Ñ ˛¢ A á V ñ ~ ƒ y v ˛
ˆ ϶ ˛ y ˆ ÏÑ ˛ › ˛x̂ Ïü y Ñ ˛ !ò Î ã ú ˆ õ ˆ Ï
˛ ô !ò ˆ Ï
ì ˛ â ˛ y £ z
ˆ Ï
ä È ò ñ Ñ ˛ ì ˛ › ˛ y Ó y ï y £ # ò ¶ ˛ y ˆ Ï
Ó ì ˛ y Ó ˚
y ˛ ô §
%
! ã Ó y î #
˚!õ ì ˛ Ñ ˛ Ó ˚í ñ !‡ ˛Ñ ˛ y ≤ Ã Ì y Ó ˚x Ó ¢ y ˆ Ïí Ó ˚î y !Ó̂ Ïì ˛~ Ó Ç x hs ˘˛ Ó ì˛ #
≈ ˆ ü y ° Ï í â ˛ y !ú ˆ Ï
Î ˚ ¢ ¡ ô ˆ Ï
î Ó ˚ ˛ ô !Ó ˚ õ y í x y Ó ˚Á Ó ,
! k ˛ Ñ ˛ Ó ˚
ˆ Ïì ˛ ˛ ô y Ó ˚
ˆ Ï
Ó ò –
¢̂ ò Î ˚ S KSEB !‡ ˛Ñ˛ y◊ !õ Ñ ˛£ zv ˛ z!ò Î ˚ò V ñ Ñ˛ õ .Ñ ˛ y îÓ ˚# ˆ ϶ ˛ ú Ñ ˛ y ˆ Ïú ÈÙ Ù Ù ÈÑ ˛ ò › ˛ ∆y Ñ ˛ › ˛ˆ ú Ó y Ó ˚ Ŝ Ó ˚= ˆ Ïú ü ò ~ ƒ y u ˛~ ƒ y
ˆ ÏÓ y!ú ü ò V ú « ˛ ƒ í # Î ˚ñ ~ £ z !ü “ ˛ ô !ì ˛ Ó ˚y £ z x !ï Ñ ˛ y Çü } í ˆ ÏÖ ú y ˛ ô # ñ
S ì ˛ y !õ ú ò y v ˛ Y Ó ˚y ã ƒ!‡ ˛Ñ˛ y◊ !õ Ñ ˛£ zv ˛ z!ò Î ˚ò V ñ Ñ˛ õ .ˆ ì ˛ ã ¢ ~ ƒ y Q ñ 1 9 7 0 ¢ £ Î̂ ˆ Ñ ˛ y ò ¢ Lj Ïü y ï ò # ñ Î y ◊ õ x y £ zò ˆ ÏÑ ˛ú á % ö ˛ y › ˛ Ñ˛ y ˛ ô §%!ã Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚Ó y Ó ˚# ~ Ó Ç î %Û £ y ì ˛ì %˛ ˆ Ïú ~ ö ˛x y Ó ˚ !v ˛x y £ zÈÙ È~ Ó ˚
S Ü y Ó ˚ˆ Ïõ r › ˛Á ˆ › ˛ : › ˛ y £ zú Á Î ˚y Ñ˛ y ¢ ≈£ zv ˛ z!ò Î ˚ò ñ Ñ ˛ í ≈y › ˛ Ñ˛ V ñ Ñ˛ õ .Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ îÎ ˚ì ˛ y Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛ï y Ó ˚y Ó y !£ Ñ ˛¢ Ç@ ˘Ã y ˆ Ïõ Ó ˚ Î̂ Ô Ì ¢ Ç@ ˘Ã y ˆ Ïõ ¢ õ Ì ≈Ñ ˛ ~ Ó Ç Ó y hfl ˛ Ï!Ó Ñ˛ ˛ ôˆ Ï« ˛ £ zâ ˛ Ó ˚õ ˆ îü ˆ Ïo y £ # –
¢ %¶ ˛ y ° Ï ˆ Ü Ô Ó ˚Ó S fl ˛ ∫y
« ˛ Ó ˚ Ñ˛ y õ Ü v ˛ ¸ £ zv ˛z!ò Î ˚ò ñ õ £ y Ó ˚y‹ T…V Ñ˛ õ .x Ó ì˛ # í ≈ £̂ y ò – ~ £ z≤ Ã
hfl ˛ Ïy Ó Á £ ° Ï≈ï π !ò Ó ˚õ y ï ƒ ˆ Ïõ Ü ,£ # ì ˛£ Î ˚– x y Ó ˚~ Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ó ˚x Ó fl ˛ iy › ˛ y ˆ ì ˛ y ˆ ü y Ⲡò # Î ˚– ì ˛ Ì ƒ ≤ ÃÎ %!_ ´ ˆ « ˛ ˆ Ïe
˛ô %!R Ü y Á B ˛Ó ˚ Ŝ Ü y Î ˚y Ñ˛ y õ Ü v ˛ ¸ !Ñ ˛ ¶ ˛ › ˛ V ñ Ñ˛ õ . x y !ü ¢ Ñ %˛ õ y Ó ˚ˆ á y ° Ï ≤ Ã Ì õ ˛ ô îˆ Ï« ˛ ˛ ô !£̂ Ï¢̂ ÏÓ 5 õ y â ≈˛ ñ 2 0 1 8 ˆ ì ˛~ Ñ ˛ !› ˛~ Ó Ç ¢ õ @ ˘Ã£ z!O !ò Î ˚y !Ó ˚Ç ÈÙ È~ ä Èy e ¶ ˛ !ì ≈˛ Ó ˚£ y Ó ˚Ñ ˛ õ ˆ Ïä È– !ü « ˛ y Ó ˚õ y ò
(AWBSRU) Á Ñ˛ õ . ú !ì ˛ ö ˛ (NTUI ˆ Ñ˛ Ó ˚y ú y ˆ ‹ T› ˛ £ zv ˛ z!ò › ˛ V –ˆ Ñ ˛ y ÈÙ Èx !v ≈˛
ˆ Ïò ˆ Ï› ˛ v ˛x ú £ z!u ˛ Î ˚y ~ ƒ y Ñ ˛ ü ò !î Ó ¢ ˛ô y ú ò Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚ é õ ü ò y õ ˆ Ïä Èó Ñ ˛ ú Ñ˛ y ì ˛ y !Ó Ÿ ª !Ó îƒ y ú ˆ ÏÎ ˚Ó ˚¢ y ¡ ± !ì ˛ Ñ ˛ö ˛ ú ì ˛ y Ó ˚
~ ä Èy v ˛¸y Á Ó _ ´ Ó ƒ Ó ˚y ˆ ÏÖ ò Ñ ˛ õ . ì ˛ ˛ ôò S x ú Ó̂ D ú !‡ ˛Ñ˛ y≤ à hfl ˛ Ïy Ó Á ˆ ˛ ô ü £ Î ˚– ≤ Ã!ì ˛ !ò !ï Ó ˚y £ y ì ˛ì %˛ ˆ Ïú Ÿ̂ ’ y Ü y ò ¢ £ Ñ˛ y ˆ ÏÓ ˚~ £z ≤ Ãõy í – ˛ ôy ü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚Á Ⲡy Ñ˛ !Ó ˚˛ ôy Á Î ˚y Î y ˆ ÏF ä Èò y ñ Ó̂ Ñ˛ y Ó ˚# !î ò !î ò
ˆ ú Ó y Ó ˚ˆ ö ˛ y Ó ˚y õ V ñÑ˛ õ . v ˛ zˆ Ïõ ü S !‡ ˛Ñ˛ y ◊ !õ Ñ ˛x !ï Ñ ˛ y Ó ˚£ zv ˛ z!ò Î ˚ò V ñ
≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó̂ ÏÑ ˛¢ õ Ì ≈ò ã y ò y ò – ~ Ó ˚˛ ôˆ ÏÓ ˚Ñ ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ˆ Ïò Ó ˚x y ò %¤ ˛
y !ò Ñ ˛ Ó y v ˛ ¸ˆ Ïä È– x y Ó y ¢ ò !ü ˆ Ï“ Á õ ® y ñ ö ˛ ˆ Ïú £ z› ˛ ñ Ó y !ú ñ !¢̂ Ïõ r › ˛
Ñ˛ õ .î # ˛ ô Ñ ˛(AECLCWU), Ñ ˛ õ .¢ %ˆ Ïî ü Ñ %˛ õ y Ó ˚ Á Ñ˛ õ . ¢ y ≤ ’ y £ zˆ ÏÎ ˚Ó ˚Ó ƒ Ó ¢ y ˆ Ïì ˛ Á › ˛ y ò ï ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä È– ˆ ¶ ˛ y › ˛ Î s ˛ fx › %˛ › ˛Ó ˚y Ö ˆ Ïì ˛
¢ õ y !Æ ˆ á y !° Ïì ˛ £ Î ˚–
ˆ ú y Ñ˛ ò y Ì (NDLF)– !Ó !¶ ˛ ß ¨ î y ò Ö Î ˚
Ó ˚
y !ì ˛ ≤ Ã Ñ ˛ “ £ z ¶ ˛ Ó ˚
¢ y ñ ì ˛ y ˆ Ï
ì ˛ Á î %
ò # ≈
! ì ˛ Ó ˚ x !¶ ˛ ˆ ÏÎ y Ü
ã y ì ˛ # Î ˚Ñ ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ˆ Ïò Ó ˚˛ ôˆ ÏÓ ˚ˆ â˛ ß ¨y £ zÈÙ È~ Ó ˚x y ˆ ϶ ˛ Ó ˚# ˆ Ïì ˛ ~ Ñ˛ ã ò
Î y Ó ì ˛ # Î ˚Ó _ ´ ˆ ÏÓ ƒ Ó ˚õ ï ƒ !î ˆ ÏÎ ˚ˆ îˆ Ïü Ó ˚ !Ó !¶ ˛ ß ¨≤ Ãy ˆ Ïhs̆ ˛!‡ ˛Ñ˛ y ¶ %
˛ !Ó ˚¶ %
˛ !Ó ˚
– x y Ó ˚ õ %Ö ƒ õ s ˛ f# Ó ˚ ¶ ˛ y ° ψ Ï í Ó ˚ ˆ î Ô ú ˆ Ï
ì ˛ ~ Ó ˚
y ˆ Ï
ã ƒ
¢ õ y ˆ ÏÓ̂ Ïü v ˛ z˛ ô !fl ˛ iì ˛ !ä Ȉ Ïú ò ¢ £ fl ˛ Ày !ï Ñ ˛ !‡ ˛ Ñ˛ y õ ã î %Ó ˚– ~ £ z¢ õ y ˆ ÏÓ ü
◊ !õ Ñ ˛ Ó ˚yì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ x !ï Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ v ˛ z˛ ôÓ ˚ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ é õ Ó ï ≈õ y ò ˆ ì ˛ ˆ Ï
ú ¶ ˛ y ã y Ó ˚ ˆ î y Ñ ˛ y ò Á ò y !Ñ ˛ !ü “ Ê
˛ô !Ó ˚â ˛ y ú ò y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò Ñ ˛ õ . õ %Ñ %˛ ® ò (NDLF) ~ Ó Ç Ó _ ý Ó ˚y !ä Ȉ Ïú ò
x y é õ ˆ Ïí Ó ˚ õ %ˆ ÏÖ y õ %!Ö î §y !v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚ !Ñ ˛ ¶ ˛y ˆ ÏÓ ¢ Ç@ ˘Ãy õ Ⲡy !ú ˆ ÏÎ ˚Î y ˆ ÏF ä Èò ö ˛ ˆ Ïú ñ Ñ ˛ ˆ Ï˛ô ≈y ˆ ÏÓ ˚› ˛î %!ò Î ˚y ~ Ó ˚y ã ƒ ˆ ÏÑ ˛v ˛ zß ¨!ì ˛ Ó ˚ !ü Ö ˆ ÏÓ ˚ˆ ˛ ô §Ô ˆ Ïä È
Ñ˛ õ . ¢ )Î ≈õ (IFTU), Ñ ˛ õ . !Ó ã Î ˚ Ñ %˛ õ y Ó ˚ (NDLF), Ñ ˛ õ . Ó y¢ %ˆ Ïî Ó ò
ì ˛ yÓ ˚ï y Ó ˚y Ó y !£ Ñ˛ !â ˛ e !› ˛ ì %˛ ˆ Ïú ï Ó ˚ˆ Ïú ò – ˆ î ˆ Ï
Ó ñ ~ x y ü y Ó y ì %
˛ ú ì ˛ y Ó Ó ˚
Ç ì ˛ y ˆ Ï
î Ó ˚ ˆ ú y ¶ ˛ # ˆ â ˛ y Ö Ì y Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ¢ ¡ ô î
(NTUI) ~ Ó Ç Ñ˛ õ . ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # (AICCTU) Á x ò ƒ y ò ƒ Ó ˚y – PALA
Ñ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ˆ Ïò õ %Ö ƒ!Ó ° ÏÎ ˚ !£̂ Ï¢̂ ÏÓ v ˛ zˆ χ ˛~ ú ÈÙ Ù Ù È!‡ ˛ Ñ˛ y Ó ,
! k ˛ Ó ˚ !î ˆ Ï
Ñ ˛ñ ˛ ô §
%
! ã Î̂ ¶ ˛ y ˆ Ï
Ó Ó y ã y Ó ˚ î Ö ú Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚ ◊ õ ã # !Ó õ y ò %
° Ï
ˆ Ï
Ñ ˛
S ì ˛ y !õ ú ò y v ˛ YV ~ Ó Ç x Ó ˚& ˆ Ïí y îÎ ˚ Ŝ ì ˛ ˆ Ïú D y ò y V ÈÙ ÈÓ ˚ !Ó ≤ ’ Ó # ¢ ÇÜ # ì ˛ Á
◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ î# á ≈ ¢ õ Î ˚ ï ˆ ÏÓ ˚ Ó̂ ÏÑ ˛ Î ˚yÌ y
Ñ ˛ yî y !Ó ¢ õ )ˆ Ï£ Ó ˚ ˆ ü y ° Ïí Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚ ì ˛ y Ó ˚ !î ˆ Ï
Ñ ˛ – ~ Ó ˚ !Ó Ó ˚
& ˆ Ï
k ˛ ¢ ì ˛ Ñ ≈
˛ Ì y Ñ ˛ ˆ Ïì ˛ £̂ Ï
Ó –
¢ y Ç fl ,Ò!ì ˛ Ñ˛ x ò %¤ ˛ y ò ˛ ô !Ó ˚ˆ ÏÓ ü ˆ Ïò ¢ õ y ˆ ÏÓ ü v ˛ zj #Æ £̂ ÏÎ ˚ Á̂ χ ˛

1
˛
õyï
˛
y
Ó ˚˛
õÓ˚ 1
˛
õyï
˛
y
Ó ˚˛
õÓ˚
˛
ô ƒ
y
ˆÏú hfl
˛
Ïy
£zò î #
á ≈ã #
Ó#£̂
y
Ñ ˛
– Ó
˚y
ã ƒ
Óy
ˆÏã ›
˛
â˛
yÑ˛ !Ó ˚Ó ˚≤ Ãhfl ˛ ÏyÓ – !Ó !ò ˆ ÏÎ ˚y Ü Ó y Ñ˛ õ ≈¢ Ç fl ˛ iy ˆ Ïò Ó ˚≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó x y Ó ˚Ó y hfl ˛
ψ ÏÓ
Ñ˛ Ó ˚y
Ó ˚ˆ Ⲡ‹ Ty Ñ˛ Ó ˚y– ¢ õ hfl ˛ÏÓ ı %˛ˆ Ïî Ó ˚v ˛z!â ˛ ì ˛˛ ôƒ yˆ Ïú hfl ˛
Ïy £ zˆ Ïò Ó ˚¢ õ Ì ≈ˆ Ïò x y
ã ~ Ñ˛ ¢ y
ˆ ÏÌ ì ˛y Ó ˚Ó ˚* ˛ ôy Î ˚í ¢ ¡ ô )í ≈ x y ú y îy !Ó ° ÏÎ ˚– ≤ Ãhfl ˛
Ïy !Ó ì ˛â ˛ y Ñ˛ !Ó ˚Ó˚¢ ÇÖ ƒ y ˆ ÏÑ ˛
ˆ ò ì ˛ y!ò Î ˚y ˝ ~ ˆ Ï¢̂ Ïä Èò ¶ ˛ y Ó ˚ˆÏì ˛ Ó ˚¢ yˆ ÏÌ Ó y !í ã ƒ â %˛
!_ ´Ó ˚ !Ó hfl˛Ïy Ó˚ x yÁ Î ˚y
ã ˆ ì ˛ y ú y Ó ˚– ï ˆ ÏÓ ˚ !ò ˆ ÏÎ ˚Ñ ˛ Ö ò Á 6 8 ú « ˛ñ Ñ˛ Ö ò Á 8 1 ú « ˛x y Ó˚~ Ó y Ó ˚1
á › ˛ yˆ Ïì ˛ – î %!› ˛!Ó̂ Ïü ° ÏK ˛!ò ¶ ≈˛Ó ˚x Ì ≈ò # !ì ˛~ ˆÏÑ ˛x̂ Ïò ƒ Ó ˚Ñ˛ y ˆ Ïä È x yõ Ó ˚y x y˛ôò y ˆ Ïî Ó ˚¢ Ñ˛ ú ˆ ÏÑ ˛x y Ü y õ # Ñ˛ y ú 1 5 £ zã y ò %Î ˚y
!Ó ˚ñ ˆ Ñ˛ y !› ˛Ó ˚Ü “ ÷ !ò ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èò õ õ ì ˛ y Ó ƒ y ò y ã # ≈– ~ £ zã ˆ Ïú ¶ ˛
Ó ˚y !£̂ Ï¢̂ ÏÓ
x y ¢̂ Ïä È !Ó !é Ó ˚ã ˆ Ïò ƒ – î %£ z ¢ Ó ˚Ñ ˛ yˆ ÏÓ ˚Ó ˚ õ )ú Ü ì ˛v ˛zˆ Ïj ü ƒ £ ú î %˛ ô %Ó ˚ î %Û ˆ Ï›˛y Ó ˚ ¢ õ ˆ ÏÎ ˚ £ zfl ˛
Àyˆ ÏÎ ˚!ú î )ì ˛ yÓ y ˆ Ï¢ Ó ˚ ¢ y
õ ˆ Ïò !Ó̂ Ï« ˛
y ¶ ˛ ò ˆ Ï
Ó ˚
w ˆ õ y !î Ó ˚ ˛ ô ˆ Ï
Ñ ˛
y
v ˛ ¸
y ¶ ˛
y ã yÓ ˚ õ ˆ Ï
ì ˛ y õ õ ì ˛y Ó ƒ yò y ã # ≈
Ó ˚ â ˛ ˛ ô
¢ y õ !Ó ˚Ñ ˛â %˛ !_ ´ ¢ %î ,ë ˛ ¸Ñ˛ Ó ˚y ~ Ó Ç ¶ ˛yÓ ˚ˆ Ïì ˛ Ó ˚Á ˛ ôÓ ˚ Ⲡy˛ ô x y¢̂ Ïä È ¢ õ y ˆ ÏÓ̂ Ïü ¢ !¡ ø!ú ì ˛£̂ Ïì ˛x y
£ π y ò ã y ò y !F ä È– ÈÙ ÙÙÈx y ¢ %ò ¢ Ó y £ z ¶ ˛
y ã y Ó ˚ !£̂ Ï
¢ Ó Á Î̂ x y ˆ Ï
ä È ¢̂ Ó ƒy ˛ ô y ˆ Ï
Ó ˚ ˆ Ñ ˛y ˆ Ï
ò y ¢̂ Ï
® £ ˆ ò £ z

Ó ˚yö ˛ y ˆ ÏÎ ˚ú â %˛ !_ ´ ˆ ÏÑ ˛˛ ô %ò Ó ˚& á y › ˛ò Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚ã ò ƒ – ¢̂ ò y ≤ Ãïy ò Ó ˚yÁ Î ˚yì ˛ !õ ˆ Ïú x yã x yÁ Î ˚yã ì %˛ !ú – Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ó ı ˛£ Á Î ˚y 5 6 £ y ã y Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚Ö y ò y ˆ Ö y ú y Ó ˚≤ Ã!ì ˛ ◊ & !ì ˛ Ó ˚
fl˛∫# Ñ˛ y Ó ˚ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò È٠٠٠ȶ ˛
y Ó ˚ì ˛£ ú £ zfl˛ Ày ˆ ÏÎ ˚ˆÏú Ó ˚ Ñ˛ y ä È Ì̂ ˆ ÏÑ ˛x fl ˛
f ˆò ì ˛ y!ò Î ˚y
˝ È٠٠٠Ȉö ˛ Ó ˚ì ˛ Î y Á Ê !Ñ ˛ £ ú ñ Ó y ˆ Ï
ã ˆ Ï
› ˛ ì ˛ y Ó ú y £ Î ˚
! ò – ~ £ z Ñ ˛ y ã !› ˛ Ñ ˛ Ó ˚
ˆ Ï
ú ú « ˛ ú « ˛
ˆ Ñ˛ ò y Ó ˚ˆ « ˛ ˆ Ïe x ò ƒ ì ˛ õ Ó ,£ Í ê ´ ì ˛ y ñ Î yÓ ˚y ≤ Ã!ì ˛ Ó ä ÈÓ ˚≤ Ãy Î˚1 ˛
ôƒ y ˆ Ïú hfl ˛
Ïy £ zò Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ £ yì ˛ Á ‡ ˛ yÁ ÊÎ %Ó̂ ÏÑ ˛ Ó ˚ Ñ˛ õ ≈¢ Ç fl ˛
iy ò Ó y hfl ˛ÏˆÏÓ á › ˛ˆ Ïì ˛˛ ôy Ó ˚ˆ Ïì ˛ y – £ y ã y Ó ˚ £ y ã y Ó ˚
!Ó !ú Î ˚ò v ˛ú y Ó ˚ õ )ˆ Ïú ƒ Ó ˚x fl ˛
fü fl ˛
f !Ñ ˛ ˆ Ïò Ì y ˆ ÏÑ ˛ – Ü ì ˛Ñ ˛ ˆÏÎ ˚Ñ ˛Ó ä ÈÓ ˚ ˛ôƒ y ˆ Ïú hfl ˛
Ïy £zˆÏò Ó ˚ ¢ õ hfl ˛Ï Ó ı %˛~ Ó Ç ¢ õ hfl ˛ Ï Ü í ì ˛ s ˛
fˆ Ï≤ Ãõ#Á ¢ Ó ˚
Ñ ˛ y Ó ˚
# ü )
ò ƒ ˛ô ˆ Ï
î ˆ ú y Ñ ˛ !ò ˆ Ï
Î ˚
y Ü ò y Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚ !‡ ˛Ñ ˛
y ≤ Ã
Ì y Î ˚ Ñ ˛ yã
Ñ˛ Ó ˚yˆ Ïò y £̂ ÏF ä Ȉ Ñ˛ ò ⁄ Î̂ Ö y ˆ Ïò õ õ ì ˛ y Ó ƒ
y ò y ã # ≈Ó ˚≤ Ã!ì ˛ ◊ & !ì ˛!ä Èú
ï ˆ ÏÓ ˚£ z¶ ˛
y Ó ˚ì ˛Á £ zfl ˛ Ày ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïú Ó ˚õ ˆ Ïï ƒ ¢ yõ !Ó ˚Ñ ˛¢ ¡ ô Ñ ≈˛¢ %î ,ë ˛ ¸ £̂ ÏÎ˚ ≤
ÃÜ !ì ˛ ü # ú ã ò Ü í ~ Ó Ç ¢ ÇÜ ‡ ˛ ò ˆ ÏÑ ˛ ~£ zx y Á Î ˚yã !› ˛ ˆ ˛
ô §Ô ˆ Ïä È!î ò – !‡ ˛
Ñ˛ y ≤ ÃÌ y Ó y !ì ˛ ú Ñ˛ Ó ˚y
£̂ ÏÓ – Ó̂ Ñ˛ y Ó ˚ˆ Ïî Ó ˚ Ó̂ Ñ˛ y Ó ˚¶ ˛ y
ì ˛ y Ó ˚ã ò ƒ Ñ˛ ì ˛
Ⲡˆ Ïú ˆ Ïä È~ Ó Ç ~ £ z¢ Ó !Ñ ˛ ä %È£ z £̂ ÏFä Èõ y !Ñ ≈˛ ò ¢ y¡ Àyã ƒ Ó yî# ˆ Ïî Ó ˚≤ Ãì˛ ƒ« ˛ ˆ Ñ˛ w # Î˚Ñ ˛ !õ !› ˛!¢ !˛ ô x y
£ zS ~ õ ÈÙ È~ ú V !ò v ˛z v̂ ˛ˆ Ïõ y ˆ Ïé!¢ Ó Ó ˚y j £ ú ⁄ Ó ˚yã ƒ Ó y ˆ Ïã › ˛ ò # Ó ˚Ó –
õ îˆ Ïì ˛ – 1 4 ã y ò %Î ˚yÓ ˚# 2 0 1 8 ~ ¶ ˛yˆ ÏÓ £ z@ ˘Ãy õ ü £̂ ÏÓ ˚Ó ˚Î %Ó Ñ ˛Î %Ó ì ˛ # ˆ Ïî Ó ˚ã ò ƒ Ó y @ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚
¢ õ hfl ˛ÏÜ í ì ˛ s ˛ fˆ Ï≤ Ãõ# ã ò Ü í ~ Ó Ç ˛ ôƒ y ˆ Ïú hfl ˛Ïyò # Î ˚ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ õ y ò %° ψ Ïî Ó ˚ã ò ƒ ~ £ zÓ y ˆ
Ïã › ˛ ~ Ñ˛ ¶ §˛ y Á ì ˛ y !ò ˆ ÏÎ ˚£ y !ã Ó ˚ £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È–
Ó
£
Ï≈ 2
3 §
Ç
á
ƒy
2 ú̂
˛
Ó &
Î˚y
Ó˚#
ñ
201
8 ˛
õ,¤
˛
yÈÙ
È6

ã ò܈
Ïí Ó
˚¢
õ hfl
˛Ïx
Lj
Ïü Ó
˚v
˛zô Ó
˚ !£
®
%c
Ó
y
î #x
y

õˆ
Ïí Ó
˚ !Ó̂
ÏÓ
˚y
!ï ì ˛yÑ ˛Ó
˚&
òñ¢
y
õy
!ã Ñ ˛ò ƒ
y
ˆÏÎ
˚Ó
˚ã ò ƒ
¢Ç@
˘Ãy
õˆ
ÏÑ ˛~
!Ü ˆ
ÏÎ
˚ !ò ˆ
ÏÎ
˚ â ˛ú%ò
Ü ì ˛1 ú yã y ò %Î ˚y Ó ˚#2 0 1 8 x y Ó ˚ÈÙ È~ ¢ ÈÙ È~ ˆ Ï¢ Ó ˚ Ó y!£ ò #Î y ˆ ÏÑ ˛¢ ¡ ø y ò ã y ò y ˆ Ïò y £ Î ˚ ~ ã ò ƒÎ̂ !ì ˛ !ò õ %á ú Ó y !£ ò # Ó ˚ Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛£̂ ÏÓ – x ì ˛ #ˆ Ïì ˛ Ó ˚ ˛ ô !Ó ˚ˆ Ï≤ Ã!« ˛ ì ˛Î y £ z £̂ y Ñ ˛ò yˆ Ñ˛ ò ñ
î !ú ì ˛ ˆ Ïî Ó ˚ v ˛z˛ôÓ ˚ Î̂ x y é õ í Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä È !¢ !˛ ô x y £ z S !ò v ˛z x y é õ ˆ Ïí £ ì ˛!ü Ó y !ã Ó ˚ Ó v ˛¸ ˆ ä Ȉ Ïú ¢ y ¡ ∫y!ã Ó ˚ ü Ó̂ Ïî £ Ó ì ≈˛ õ y ˆ Ïò Ó ˚¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚õ ˆ Ïï ƒ £ z~ Ó ˚= Ó ˚& c !Ó Ó ˚y ã õ y ò – î !ú ì ˛ ˆ Ïî Ó ˚
v̂ ˛ ˆ Ïõ y ˆ Ïé !¢ V ì ˛ y Ó ˚ì ˛ # Ó   !ò ® y Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïä È– î !ú ì ˛ Ó ˚y Î Ö ò ú !Ó ˚Á x ò ƒ¢ y £ !¢ Ñ˛ ì ˛ y Ó ˚¢ Lj ÏÜ ¢ Í Ñ˛ yÓ ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚!ä Ȉ Ïú ò – ~ ã ò ƒ õ %á ú ¢̂ ò y Ó ˚yv ˛ z˛
ôÓ ˚ x y é õ ˆ Ïí Ó ˚ ì ˛ # Ó   !ò ® y~ Ó Ç ì ˛ yˆ Ïî Ó ˚ ≤ Ã!ì ˛ Ó y ˆ Ïî Ó ˚ ≤ Ã!ì ˛
Ó y £̂ Ïò ˆ Ⲡˆ Ï˛ ô ˆ Ñ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ü §y Á̂ ÏÎ ˚ Î y !F ä Èú ì ˛ Ö ò x y Ó ˚ÈÙ È~ ¢ ÈÙ È~ ˆ Ï¢ Ó˚ ˆÜ y !Ó ® Ü y Î ˚ˆ ÏÑ ˛ y Î ˚y v ˛¸ˆ ÏÑ ˛£ ì ˛ ƒ y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚– ~ £ z¢ õ y !ï ˆ ÏÑ ˛ï π Ç¢ Ñ˛ Ó ˚y¢ õ Ì ≈ˆ Ïò Ó ˚˛ ôy ü y ˛ ôy !ü !¢ !˛ ô x y£ zS ~ õ ÈÙ È~ ú V !ò v ˛ z v̂ ˛
ˆ Ïõ y ˆ Ïé !¢
Ó y !£ ò # ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚v ˛ z˛ ôÓ ˚ú y !‡ ˛ñ Ó Õ ‘õ Á x y ˆ Ï@ ¿Î ˚yfl ˛ f !ò ˆ ÏÎ ˚£ yõ ú y!ä Èú î !ú ì ˛ ˆ Ïî Ó ˚ !Ó Ó ˚&ˆ Ïk ˛õ y Ó ˚y ‡ ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ î §y v ˛ ¸ Ñ˛ Ó ˚y ˆÏò y Ó ˚ ã ò ƒÓ ò ˆ Ïï Ó ˚˛ ôˆ ÏÓ ˚õ £ y Ó ˚y‹ T… ˛ ô %!ú ü Ñ ˛ ì ,≈˛ Ñ ˛Ó ƒ y ˛ ô Ñ ˛î !ú ì ˛Î %Ó Ñ˛ ˆ Ïî Ó ˚
Ⲡy ú y Î ˚– ~ £ zx yé õ ˆ Ïí ~ Ñ˛ ã ò Î %Ó Ñ˛ õ y Ó ˚y Î yò Á Ó̋ ˆ ú y Ñ˛ x y £ ì ˛ RSSÈÙ È~ Ó ˚ ~ Ñ ˛≤ ÃÎ ˚y ¢ – ˛ôˆ ÏÓ ˚Ó ˚ !î ò ñ x Ì ≈y Í 1 ú yã y ò %Î ˚y Ó ˚#ñ ˆ @ ˘ÃÆ y Ó ˚# Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛!ï E ˛ y Ó ˚ ã y ò y ˆ ÏF ä È– UPˆ Ïì ˛ Á RSS-BJP
£ ò – RSSÈÙ ÈÓ y !£ ò # ˆ Ñ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ü §y Á̂ ÏÎ ˚Ó ˚˛ ôˆ ÏÌ Ó ˚Á ò y ˆ îÁ Î ˚y î !ú ì ˛ ˆ Ïî Ó ˚ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ î !ú ì ˛Î %Ó ˆ ò ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ NSA-x y£ zˆ Ïò ¶ )˛ˆ ÏÎ ˚y õ y õ ú y îy ˆ ÏÎ ˚Ó ˚
~ £ z x y é õ í ¢ ÇÖ ƒ y ú á %ˆ Ïî Ó ˚ !Ó̂ Ïü ° Ïì ˛õ %¢ !ú õ v ˛ z˛
ôÓ ˚x y é õ í Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚– Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èñ ˆ @ ˘ÃÆ y Ó ˚#â ˛ y !ú ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È ~ Ó Ç ¢ ÇÖ ƒ y ú á % Á ≤ ÃÜ !ì ˛ ü # ú
î !ú ì ˛ ˆ Ïî Ó ˚ÈÙ È!ò ü y ò yÑ ˛ ˆ ÏÓ ˚ x y Ó ˚ÈÙ È~ ¢ ÈÙ È~ ˆ Ï¢ Ó ˚ ˆ ò ì ,˛ c y ï # ò õ £ y Ó ˚y ˆ Ï‹ T…Ó ˚ î !ú ì ˛ Ó ˚y« ˛ õ ì ˛ y ¢ # ò RSS-BJP ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ ã ò Ü í Á ~ £ zî õ ò ˛ ô# v ˛ ¸ˆ Ïò Ó ˚ !ü Ñ ˛ y Ó ˚– ~ ¶ ˛y ˆ ÏÓ £ z~ Ó ˚y ˆ îˆ Ïü Ó ˚¢ Ó ≈e
!£ ® %c Ó y î# ü !_ ´ = ˆ Ïú y Ó ˚x y é õ ˆ Ïí Ó ˚x y Ó ˚~ Ñ˛ !› ˛v ˛ zî y £ Ó ˚í – ~ £z x yõ ú Ì̂ ˆ ÏÑ ˛é õ Ó ï ≈õ y ò x y é õ ˆ Ïí Ó ˚ !ü Ñ ˛ y Ó ˚– ˜ Ö Ó ˚ú y ò !ã Ó ˚ ì ˛ yˆ Ïî Ó ˚x y @ ˘Ãy ¢̂ Ïò Ó ˚x !¶ ˛ Î y ò ≤ â y
!Ó ˚ì ˛Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïä È– ~ £ zx y é õ í = !ú
x y é õ í = ˆ Ïú y £̂ ÏF ä Èx y Ó ˚ÈÙ È~ ¢ ÈÙ È~ ¢ !Ó̂ Ïã !˛ ôÓ ˚ö ˛ ƒ y !¢ Ó y î Ⲡy!˛ ôˆ ÏÎ
˚ x !¶ ˛
Î %_ ´ Ó ƒ !_ ´ ˆ ÏÑ ˛Ó̂ Ñ˛ ¢ %Ó ˚Ö y ú y ¢ ~ Ó Ç ~ õ ò Ñ˛ # ~ Ñ ˛î !ú ì ˛ ˛ ôÿ ˛ y Í ˛ ô î !˛ ô ì ,˛ ì ˛ y !s ˛fÑ ˛!â ˛ hs ˛
y ï y Ó ˚y ˆ ÏÑ ˛Ó ƒÓ £ y Ó ˚ Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ ¢ õ y ã ˆ ÏÑ ˛
ˆ îÁ Î ˚y Ó ˚x !¶ ˛Î y ˆ Ïò Ó ˚x Ç ü !Ó̂ Ïü ° Ï~ Ó Ç ì ˛ y
Ó ˚y ~ £ zv ˛ zˆ Ïĵ Ïü ƒ ¢ õ hfl ˛Î %Ó̂ ÏÑ ˛ Ó ˚ Ö %ˆ Ïò Ó ˚Ó ƒ y ˛ôy ˆ ÏÓ ˚ FIR @ ˘Ã£ í ò y Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚á › ˛ ò y î !ú ì ˛ ˆ Ïî Ó ˚ x y Ó k ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚Ó ˚y Ö y Ó ˚ò y õ y hs ˛ Ó ˚õ y e ~ Ó Ç ¢ õ @ ˘Ãò y Ó ˚# ã y !ì ˛ ˆ ÏÑ ˛ Á ì §˛ y Ó ˚y
≤ ÃÜ !ì ˛ ü # ú Ü í ì ˛ y !s ˛ fÑ ˛ ü !_ ´ = ˆ Ïú y ˆ ÏÑ ˛ â )˛ í ≈Ñ ˛ Ó ˚y
Ó ˚ˆ Ⲡ‹ Ty Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïä È– !Ó̂ Ï« ˛ y ¶ ˛ ˆ ÏÑ ˛x y Ó ˚Á ì ˛ # Ó  Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚– ö ˛ ˆ Ïú ñ !£ ® %c Ó y î# ü !_ ´ Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛~ £ zˆ á Ó ˚yˆ Ï›
˛ y ˆ Ï˛ ô x y Ó k ˛Ó ˚y Ö ˆ Ïì ˛â ˛ y £ zˆ Ïä È– ~ £ zx !¶ ˛ Î y ˆ Ïò Ó ˚x yv ˛¸y ˆ Ïú
ˆ Ñ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ü §y Á̂ ÏÎ ˚ RSS-BJPÈÙ È~ Ó ˚ ~ £ z x y é õ ˆ Ïí Ó ˚ x y ÷ é õ Ó ï ≈õ y ò ˆ « ˛y ˆ ϶ ˛Ó ˚ ˛ ô !Ó ˚ˆ Ï≤ Ã!« ˛ ˆ Ïì ˛!Ó ü y ú ã ò ¢ õ y ˆ ÏÓ̂ Ïü Ó ˚ Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È¢ y ¡ Ày ã ƒ Ó y ˆ Ïî Ó ˚x Ó y ï ú %t ˛ ˆ Ïò Ó ˚x !¶ ˛ Î y ò ˆ ÏÑ ˛ ˆ îˆ Ïü Ó ˚≤ Ã!ì ˛ !› ˛
˛ ô› ˛
¶ )˛ !õ £̂ ÏF ä Èõ y Ó ˚y ‡ ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ !Ó !F ä Èß ¨ì ˛ y – ~ £ zx yé õ í Ñ˛ õ ≈¢ )â ˛ # ¢ Ç á !› ˛ ì ˛ £ ú Ó ä Ȉ ÏÓ ˚Ó ˚÷ Ó ˚& ˆ Ïì ˛ £ z– ˆ « ˛ ê Ïì ˛ä È!v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚ˆ îÁ Î ˚y ñÎ y ˆ ÏÑ ˛x y
v ˛ ¸y ú Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛Ó ƒ Ó £ y Ó ˚Ñ ˛ Ó ˚y £̂ ÏF äÈ
£̂ ÏF ä Èî !ú ì ˛ ˆ Ïî Ó ˚ !Ó Ó ˚&ˆ Ïk ˛õ y Ó ˚y ‡ ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ î §y v ˛
¸Ñ ˛ Ó ˚y ˆ Ïò y Ó ˚~ Ñ˛ !› ˛≤ ÃÎ ˚y ¢ 1 ú y ã y ò %Î ˚y Ó ˚# Ó ˚x y é õ ˆ Ïí Ó ˚á › ˛ò y RSS-BJPÛ Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛Ú ã y ì ˛ # Î ˚ì ˛ y Ó y ˆ Ïî Û Ó ˚ Ÿ̂ ’ y Ü y ò – !¢ !˛ ô x y £ z S ~ õ ÈÙ È~ ú V !ò v ˛
z
Î̂ Ö y ˆ Ïò î !ú ì ˛ ˆÏî Ó ˚v ˛ z˛ ôÓ ˚x y é õ í ¢ Ç á !› ˛ ì ˛Ñ ˛ !Ó ˚ˆ ÏÎ ˚õ y Ó ˚y ‡ ˛y ˆ Ïî Ó ˚ ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ˆ « ˛ y ¶ ˛ ˆ ÏÑ ˛x y Ó ˚Á ì ˛ # Ó  Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ ì ˛ y ˆ Ïú – 3 Ó ˚y ã y ò %Î ˚yÓ ˚# Ó ˚ v̂ ˛ˆ Ïõ y ˆ Ïé !¢ !£ ® %c Ó y ˆ Ïî Ó ˚ õ %ˆ ÏÖ y ü v ˛ zˆ Ïß √y Ⲡò Ñ˛ Ó ˚yÓ ˚~ Ó Ç ò ƒ y ˆ ÏÎ ˚Ó ˚
v ˛ z˛ôÓ ˚ì ˛ y ˆÏî Ó ˚ !ò ˆ Ïã ˆ Ïî Ó ˚Ñ˛ ∂ y Ó y v ˛ ¸y ˆ Ïò y Î y ˆ ÏÓ – õ y Ó ˚y ‡ ˛
y Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ Ó ò ‰ˆ Ïï ≤ ÃÜ !ì ˛ ü # ú ñ Ü í ì ˛ y !s ˛
fÑ ˛ ñ ~ õ ò Ñ˛ # !Ó̂ ÏÓ ˚yï # îú = !ú ~ Ó Ç ≤ Ã!ì ˛ ¤ ˛ y Ó ˚ ú ˆ Ï« ˛ ƒ~ £ z ¢ Ç@ ˘Ãy
õ ˆ ÏÑ ˛¢ õ Ì ≈ò ã y ò y Î ˚ ~ Ó Ç ~ Ó ˚
ã ò ì ˛ y Ⲡú !ì ˛Ü ¶ ˛ # Ó ˚ Ñ ,˛ !° Ï¢ ÇÑ ˛ ˆ Ï› ˛!Ó Ó ˚y › ˛¶ ˛y ˆ ÏÓ x y é y hs ˛ÈÙÈö ˛ ˆ Ïú ¢ Ó ≈hfl ˛ ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ã ò Ü í ¢ y!õ ú £ ò – ~ õ ò Ñ˛ # RSSÛ Ó ˚õ y Ó ˚y ‡ ˛ y ˆ Ïî Ó ˚õ ˆ Ïò x Çü # îy Ó ˚# Á – ~ £ z¢ Ç@ ˘Ãy õ ¶ ˛
y Ó ˚ì ˛ # Î ˚ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚≤ Ã!ì ˛ˆ ü y ° Ïí Á
õ £ y Ó ˚yˆ Ï‹ T… Ó v ˛ ¸ï Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚õ y Ó ˚y‡ ˛ y ã õ y ˆ ÏÎ ˚ì ˛£̂ ÏF ä È– 2 0 1 7 ¢ y ˆ Ïú Ó ˚ î !ú ì ˛!Ó̂ ÏÓ ˚yï # á ,í y v ˛zˆ Ïo Ñ˛ Ñ˛ y Ó ˚# ≤ È Ïâ ˛‹ Ty ˆ ÏÑ ˛Ó ƒ Ì ≈Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚õ y Ó ˚y ‡ ˛ y~ Ó Ç ≤ Ã!ì ˛ !é Î ˚y ü # ú ü !_ ´ Ó ˚ !Ó Ó ˚&ˆ Ïk ˛¶ ˛y Ó ˚ì ˛ # Î ˚ ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚
ˆ ü ° Ï!î ˆ Ïò ¶ ˛ # õ y ˆ Ñ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ü §y Á̂ ÏÎ ˚Ó ˚Ñ ˛ y ˆ Ïä ÈÓ ï )Ó %o & Ñ˛ y @ ˘Ãy ˆ Ïõ RSS- ¢ ÇÜ ‡ ˛ò = !ú Á ~ £ zÓ ò ï ˆ ÏÑ ˛ ¢ õ Ì ≈ò Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚– ¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚£ zx Çü –
BJP ~ Ñ˛ !› ˛!õ !› ˛ Ç ¢ Ç Ü !‡ ˛
ì ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚Á ˆ Ü y !Ó ® Ü y Î ˚ˆ ÏÑ ˛ y Î ˚yˆ Ïv ˛ ¸Ó˚ ˆ Ñ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ü §y Á Û Ó ˚~ £ z≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÓ ˚yï ˆ ÏÑ ˛!£ ® %c ü !_ ´ Ó ˚ö ˛ ƒ y !¢ Ó y !î ˆ Ñ˛ w # Î ˚Ñ ˛ !õ !› ˛
ñ !¢ !˛ ô x y £ zS ~ õ ÈÙ È~ ú V !ò v ˛ z v̂ ˛
ˆ Ïõ y ˆ Ïé !¢
¢ õ y !ï ˆ ¶ ˛ˆ ÏD ˆ îÎ ˚ñ !Î !ò !ä Ȉ Ïú ò õ y £ y Ó ˚¢ ¡ ± îy ˆ ÏÎ ˚Ó ˚~ Ñ ˛ˆ ú y Ñ ˛x yé õ ˆ Ïí Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚ ≤ Ã!ì ˛ ˆÏÓ ˚y ï !£ ¢ y ˆ ÏÓ £ z !Ó̂ ÏÓ â˛ ò y


Ã
!ì ˛
Ó˚«
˛
y!Ó
°
ÏÎ
˚Ñ ˛PSU - BEMLÈÙ
È~
Ó
˚ Ó̂
¢Ó
˚Ñ ˛
y
Ó ˚#
Ñ ˛
Ó˚í
Ú
fl
˛≥

!ú D
Û
fi

˛
y!v
≈˛
¢ y
ˆ
ÏÑ ≈˛
ˆÏú Ó
˚ ¢̂
Ô
ã ˆ
Ïò ƒ
≤Ã
y
Æ
!Ó Ü ì ˛!Ñ ˛ ä %Èõ y ¢ Î y Ó Í ~ Ñ˛ › ˛ y ≤ Ã!ì ˛ Ó ˚« ˛ y !Ó ° ÏÎ ˚Ñ ˛ú y ¶ ˛ ã ò Ñ ˛Ó ì ≈˛ õ y ò S 3 9 › ˛ y x !v ≈˛ ò ƒ y ™ ö ˛ ƒy Q !Ó ˚ñ 8 › ˛y ≤ Ã!ì ˛ Ó ˚« ˛ y !Ó ° ÏÎ ˚Ñ ˛PSU, î !Ó ˚o ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚– x Ì â˛ ñ ≤ Ã!ì ˛ Ó ˚« ˛y Ö y ˆ Ïì ˛Ó ƒ Î ˚Ñ ˛ õ y ˆ Ïò y Ó ˚ˆ Ñ˛ y ò Á
PSU (DPSU) ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛x y Ì ≈ õ %¶ ˛y ¢ ≈ !ú !õ ˆ Ï› ˛ v ˛(BEML)ÈÙ È~ Ó ˚ 5 0 › ˛ y R&D Ü ˆ ÏÓ ° Ïò y Ü y Ó ˚V – ì ˛ y ¢̂ Ï_ ¥Á ≤ Ã!ì ˛ Ó ˚« ˛y ¢ Ó ˚O y ˆ Ïõ Ó ˚ !â ˛ £́ £ zˆ îÖ ˆ Ïì ˛ ˛ ôy Á Î ˚y Î y ˆ ÏF ä Èò y –
Ñ˛õ # ≈Ó ˚y ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚~ Ñ˛ › ˛y !¢ k ˛y ˆ Ïhs̆ ˛ Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛ú v ˛
¸y £ zÑ˛ Ó ˚ˆ Ïä Èò – 7 0 %£ zˆ Ñ˛ ò x y õ y ˆ Ïî Ó ˚x y õ îy !ò Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛£̂ ÏÓ – 1 9 4 7 ¢ y ˆ Ïú Ó ˚ ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛£ ú ˛ ô ,!Ì Ó #
Ó ˚ ¢ Ó ≈y ˆ Ï˛ ô« ˛ yÓ v ˛ ¸ x fl ˛fÈÙ È ê ´ ì ˛ y – ì ˛ y £ z
¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ !¢ k ˛
yhs̆ ˛!ò ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È Î̂ ~ £ z¢ Ç fl ˛ iy Ó ˚2 6 %x Çü # îy !Ó ˚ !Ó !é ˛
ôÓ ˚ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛7 0 ÈÙ È› ˛y Ó ä ÈÓ ˚x !ì ˛ é y hs̆ ˛£ Á Î ˚y Ó ˚˛ ôˆ ÏÓ ˚Á ≤ ÃÑ,˛ ì ˛ˆ Ñ˛ y ò Á ¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛ Ó ˚¢ y ˆ ÏÌ x̂ Ïfl ˛ fÓ ˚Ó ƒ Ó ¢ y x Ó ü ƒ £ zx ì ˛ ƒ hs̆ ˛ú y ¶ ˛ ã ò Ñ ˛~ Ñ˛ › ˛ y
~ Ó Ç ì ˛ y Ó ˚¢ y ˆ ÏÌ ˛ ô !Ó ˚â ˛ y ú ò y !ò Î ˚s ˛ fˆ Ïí Ó ˚« ˛õ ì ˛ y ì %˛ ˆ Ïú ˆ îÁ Î ˚y £̂ ÏÓ ≤ÃÎ %!_ ´ Ü ì ˛Ó y ˆ Ñ˛ Ô ü ú Ü ì ˛x @ ˘ÃÜ !ì ˛ò y £̂ ÏÎ ˚¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ˆ Ñ˛ ò ~ Ö ò Á Ó ƒ Ó ¢ y – ì ˛ yÓ ˚£ zö ˛ ú ú y ¶ ˛Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚ã ò ƒ x fl ˛ fÓ ƒ Ó ¢ y Î ˚# ¢ Ç fl ˛ iy ˆ Ïî Ó ˚
ˆÑ˛ y ò Á ~ Ñ˛ ã ò ¢ %ˆ ÏÑ ˛ Ô ü ú #ê ´ ì ˛ y Ó ˚£ y ˆ Ïì ˛ – 1 9 9 0 ÈÙ È~ Ó ˚î ü ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚ ˛
ôD %⁄ 2 0 0 Ó ä Ȉ ÏÓ ˚Ó ˚ !Ó  !› ˛ ü ü y ¢̂ Ïò Ó ˚ö ˛ ˆ Ïú ˆ îü # Î ˚Ó !í Ñ ˛ ˆ Ï◊ í # Ó ˚ õ ˆ Ï ï ƒÓ ˚#!ì ˛ õ ˆ Ïì ˛ y≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÎ y !Ü ì ˛ yú « ˛ ƒÑ ˛ Ó ˚ yÎ y Î ˚–
÷ Ó ˚& Ó ˚ !î Ñ ˛Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ £ zˆ Ñ˛ ˆ Ïw x y Ü ì ˛˛ ôˆ ÏÓ ˚Ó ˚˛ ôÓ ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚÷ ï %~ ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚ x !hfl ˛ Ïc !Ó̂ Ïú y ˛ ô ˆ ˛ ôˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– ì ˛ y Ó ˚ fl ˛ iyò !ò ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È ~ Ñ˛ ˆ Ï◊ í # Ó ˚ ï ò #v ˛ zˆ Ïj ü ƒ ÈÙ È≤ È Ïí y !î ì ˛ ¶ ˛ y ˆ ÏÓ v ˛ z@ ˘ÃÈÙ Èã y ì ˛ # Î ˚ì ˛ yÓ yˆ Ïî Ó ˚ ë˛ yÑ ˛ˆ ˛ ô› ˛ y ˆ Ïò y
˛
ôÓ ˚~ Ñ ˛PSU = ˆ Ïú y Ó ˚ Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚˛ ôÌ ≤ Ãü hfl ˛ ÏÑ˛ ˆ ÏÓ ˚ x !¶ ˛ ã y ì ˛~ Ó Ç ≤ ö )˛ ì ˛˛ ô !Ó ˚õ y ˆ Ïí ã !õ Ó ˚õ y !ú Ñ ˛ y ò y ï # ò Ó ƒ !_ ´ Ó ˚y ñ ~ Ó Ç x yõ y ˆ Ïî Ó ˚≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÓ ü # ˆ îˆ Ïü Ó ˚¢ y ˆ ÏÌ Î %k ˛x y ¢ ß ¨~ Ó ˚Ñ ˛ õ ~ Ñ˛ › ˛ y
~ ˆ Ï¢̂ Ïä È– ~ ˆ ÏÑ ˛ Ó yˆ ÏÓ ˚ ≤ ÃÌ õ !î ˆ ÏÑ ˛~ Ó ˚ x ã %£ y ì ˛!ä Èú ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚#Î y ˆ Ïî Ó ˚ ¶ )˛
!õ Ñ ˛ y!ä Èú Ë ˛ ô !ò ˆ ÏÓ !ü Ñ ˛≤ ö )˛ˆ Ïî Ó ˚ £̂ ÏÎ ˚ îy ú y ú Á ˛ ô !Ó ˚!fl ˛ i!ì ˛˜ ì ˛ Ó ˚# Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚¢ y ˆ ÏÌ ≤ Ã!ì ˛ Ó ˚« ˛ y !Ó ° ÏÎ ˚Ñ ˛PSU = ˆ Ïú y Ó ˚
ˆÑ˛ y ° Ïy Ü y ˆ ÏÓ ˚ á y › ˛ !ì ˛ ñ Î !î Á ü # á  £ z Î Ö ò ú y ¶ ˛ ã ò Ñ ˛PUS õ ï ƒ fl ˛ iì ˛ y Ñ˛ y Ó ˚# !£ ¢ y ˆ ÏÓ Ñ˛ y ã Ñ˛ Ó ˚y – ~ Ñ˛ › ˛ y fl ˛∫y ï # ò ˆ ◊ í # !£ ¢ y ˆ ÏÓ Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚≤ Ã!é Î ˚y ~ ˆ ÏÑ ˛ Ó y ˆ ÏÓ ˚£ z¢ y õ O ¢ ƒ ˛ ô )í ≈– ~ ¢̂ ÏÓ Ó ˚
= ˆ Ïú y È٠Ȉ Ñ ˛ Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ !î ˆ ÏÑ ˛ Ĝ §˛ y Ñ˛ y÷ Ó ˚&£ ú ñ ì ˛ Ö ò !Ó Ñ˛ y ü ú y ¶ ˛ Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛ ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚Ó %ˆ Ïã ≈y Î ˚y ˆ ◊ í # ˙ !ì ˛ £ y !¢ Ñ˛ ¶ ˛yˆ ÏÓ Ó ƒ Ì ≈ x Ì ≈£ z£ ú x̂ Ïfl ˛fÓ ˚ !Ó !ò õ ˆ ÏÎ ˚Ñ˛ Ó ˚î y ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚› ˛ yÑ˛ y Ó ˚~ Ñ˛ › ˛y !Ó Ó ˚y › ˛
¢ £̂ Ïã £ z~ ¢̂ ÏÓ Ó ˚≤ ÃÑ,˛ ì ˛v ˛ zˆ Ïj ü ƒÓ̂ y G ˛y ˆ Ü ú – ú « ˛ í # Î ˚¶ ˛ y ˆ ÏÓ ñ £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èñ ~ Ó Ç ¢ y ¡ Ày ã ƒ Ó y ˆ Ïî Ó ˚v ˛ z˛ôˆ ÏÓ ˚ !ò ˆ Ïã ˆ Ïî Ó ˚ã Î ˚ú y ˆ ϶ ˛ Ó ˚£ zF
ä Èy Ó ˚ x Çü ˆ ÏÑ ˛Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# ˛ô %§!ã Ó ˚£ y ˆ Ïì ˛ì %˛ ˆ Ïú ˆ îÁ Î ˚yÓ ˚˛ ôˆ Ï« ˛ã ò õ ì ˛
~ Ñ˛ › ˛y DPSUÈ٠Ȉ Ñ ˛Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# ˛ô %§!ã Ó ˚Ñ ˛ yˆ Ïä È!Ó !é Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ îÁ Î ˚y Ó ˚ !Ó ˛ ô Ó ˚# ˆ Ïì ˛ì ˛ y Ó ˚y~ Ó ˚ îy ¢ c Ó Ó ˚í Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ !ò ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È ~ Ó Ç Ü ‡ ˛ ò Ñ˛ Ó ˚yó ~ Ó Ç x ò ƒ !î ˆ ÏÑ ˛ ñ fl ˛∫yfl ˛iƒ Á !ü « ˛yÓ ˚Ö y ˆ Ïì ˛GDPÈÙ ÈÓ ˚Î ì ˛
ˆâ˛‹ Ty Ó ˚~ › ˛ y
£ z≤ ÃÌ õ v ˛ zî y £ Ó ˚í – Î !î Á ~ ˆ ÏÑ ˛ Ó y ˆ ÏÓ ˚£ z¢ £ ¢ y ~ £ zá › ˛ ò yv ˛ z˛
ô È٠Ȉ ü y ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚¶ )˛ !õ Ñ ˛ y Î ˚x Ó ì ˛ # í ≈ £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– ~ £ zˆ ◊ í # ˆ õ y ˆ Ï› ˛Ó ˚ ü ì ˛ y Çü ¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛Ó ƒ Î ˚ Ñ˛ Ó ˚y£ Î ˚ ì ˛ yÎ̂ ì %˛ ú ò y Î ˚ x̂ Ïò Ñ ˛
á ˆ Ï› ˛ !ò – 1 9 4 8 ¢ y ˆ Ïú ≤ Ã!ì ˛ Ó ˚« ˛y !ü ˆ Ï“ Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚# ¢ Ç fl ˛iyÓ ˚õ y Ì yv ˛ z˛ôÓ ˚˙ ˛ ô !Ó ˚ˆ Ï° ÏÓ y ≤ Ãîy ˆ Ïò Ó ˚ˆ « ˛ ˆ Ïe Ó ˚õ ˆ Ïï ƒ £ z¢ # õ y Ó k ˛Ì y
ˆ ÏÑ ˛ ñ ¢ y Ó ‰È٠Ȣ y £ yÓ ˚y ò x y !ö  ˛ Ñ˛ y ò ˆ îˆ Ïü Ó ˚ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ Á Ñ˛ õ ~ £ z !ì ˛ _ ´ ¢ ì ˛ ƒ › ˛ y
Ü ú y ˆ Ïò y!ä Èú õ y ò y – 1 9 9 1 ¢ y ú Ì̂ ˆ ÏÑ ˛≤ Ã!ì ˛ Ó ˚« ˛ y!ü ˆ Ï“ Ó ˚ v ˛ zÍ ˛ ôy îò ˆ « ˛ˆ Ïe Ó ˚ï y Ó ˚Ñ ˛ y ä È!î ˆ ÏÎ ˚Á Î y Î ˚ò y – ¢̂ Ñ˛ y Ó ˚ˆ Ïí Ü ˆ ÏÓ ° Ïí yÎ y ˆ Ïì ˛ã ò Ü í !Ó ò y ÈÙ ÈÓ y Ñ˛ ƒ Ó ƒ y ˆ ÏÎ ˚ˆ õ ˆ Ïò ˆ ò Î ˚ì ˛ y Ó ˚ã ò ƒ ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚
Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚#
Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚îy !Ó v ˛ z‡ ˛ ˆ Ïì ˛Ì yˆ ÏÑ ˛ – 2 0 0 1 ¢ y ˆ Ïú ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ x y Ó ˚˛ ôí ƒ v ˛ zÍ ˛ôy îˆ Ïò Ó ˚Ó ƒ y ˛ ôy ˆ ÏÓ ˚ˆ Ñ˛ y ò Á x y @ ˘Ã£ £ zˆ îÖ ˆ Ïì ˛˛ ôy Á Î ˚yõ Ü ã ˆ Ïï y ú y £ zÑ˛ Ó ˚y – Ó v ˛
¸Ó v ˛ ¸x fl ˛fÈÙ ÈÓ ƒ Ó ¢ yÎ ˚#ˆÏî Ó ˚¢ y ˆ ÏÌ Ó ˚y ˆ Ï‹ T…Ó ˚
¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚~ £ z !ü ˆ Ï“ 2 6 %˛ ôÎ ≈hs̆ ˛!Ó̂ Ïî ü # !Ó !ò ˆ ÏÎ ˚y ˆ ÏÜ Ó ˚x ò %õ !ì ˛ Î y Î ˚ò y – ~ £ z~ Ñ˛ £ zˆ ◊ í # Ó ˚≤ Ã!ì ˛ !ò !ï £ Á Î ˚y Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ Ïí ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚~ Ó Ç x §yì ˛ y ì ˛ £ z Î̂ x y ˆ Ïõ !Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚¢ y õ !Ó ˚Ñ ˛ # Ñ˛ Ó ˚í ~ Ó Ç x y é õ í y d Ñ ˛Î %k ˛Ç
ˆ îÎ ˚– õ y G ˛Ö y ˆ Ïò x̂ Ïò Ñ ˛ã ú Ü v ˛ ¸y ˆ Ïò y Ó ˚ ˛ ôˆ ÏÓ ˚ 2 0 1 4 ¢ y ˆ Ïú Ó ˚y ‹ T…Î̂ Ïs ˛ fÓ ˚õ ˆ Ïï ƒ Á ~ £ z~ Ñ˛ £ zï Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ !â ˛ hs̆ ˛y ˛ ôk ˛ !ì ˛Ó ì ≈˛ õ y ò – Î yÓ ˚ ˆ î !£ ˆ õ ã y ã ˆ ÏÑ ˛é õ y Ü ì ˛£ zı ˛
ò Î̂ yÜ y Î ˚ ¢̂ Ó ƒ y˛ ôy ˆ ÏÓ ˚Ó ì ≈˛ õ y ˆ Ïò
!Ó !ò ˆ ÏÎ ˚yˆ ÏÜ Ó ˚~ £ zõ y ˛ ôÑ˛ y!‡ ˛ ˆ ÏÑ ˛Ó y !v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚Ñ ˛ Ó ˚y £ Î ˚4 9 %ñ x y Ó ˚ Ü ì ˛ö ˛ ˆ Ïú ¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛≤ ÃÑ,˛ ì ˛ˆ Ñ˛ y ò Á ˆ îü ã ≤ ÃÎ %!_ ´ Ü ì ˛v ˛
zß ¨Î ˚ò £ Î ˚ò y – ¢ Ñ˛ ˆ Ïú £ zÁ Î ˚y !Ñ ˛ Ó £ y ú – ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ Á ~ Ñ˛ £ zï Ó ˚ˆÏí Ó ˚~ Ñ˛ › ˛ y ò # !ì ˛@ ˘Ã£ í
2 0 1 6 ¢ y ˆ Ïú Ó ˚ Ñ ˛ ƒy !Ó̂ Ïò › ˛ !õ !› ˛ Ç ÈÙ È~ BEML ÈÙ È~ Ó ˚ ¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛ Ó ˚ x Ì ≈ò # !ì ˛ Ó ˚ x Ó fl ˛iyx ì ˛ ƒ hs̆ ˛ˆ ü y Ⲡò # Î ˚ñ x !ï Ñ ˛ y Çü Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚v ˛
z@ ˘Ãã y ì ˛ # Î ˚ì ˛ y Ó y îˆ ÏÑ ˛£ y !ì ˛ Î ˚y Ó ˚Ó y!ò ˆ ÏÎ ˚x y Ó ˚Á x fl ˛ fü fl ˛ fÓ ˚
Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚#Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ !¢ k ˛ yhs̆ ˛x ò %ˆ Ïõ y îò Ñ˛ Ó ˚y £ Î ˚– ¢ %ì ˛ Ó ˚y Ç ñ x̂ Ïò Ñ ˛ õ ƒ y ˆ Ïé y È٠ȣ zÑ ˛ ò !õ Ñ ˛¢ )â ˛ Ñ ˛ ¢̂ £ z !î ˆ ÏÑ ˛ £ z x D %!ú !ò ˆ Ïî ≈ü Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚– îy !Ó ˆ ã y Ó ˚î y Ó ˚ Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïä È– ¢̂ Ñ˛ y Ó ˚ˆ Ïí ñ ¶ ˛
y Ó ˚ˆ Ïì ˛≤ Ã!ì ˛ Ó ˚« ˛y ÈÙÈÖ y ˆ Ïì ˛
x y ˆ ÏÜ £ z£ Î ˚ˆ Ïì ˛ y ~ = ˆ Ïú y ¶ ˛ y Ó y £̂ ÏÎ ˚!ä Èú ñ ~ Ó Ç ~ ì ˛ !î ò ˛ ô !Ó ˚Ñ ˛ “ ò yõ )ú ƒ Ó ,!k ˛ Ó ˚≤ È ÏÑ ˛ y ˆ Ï˛ ô ã ò ¢ y ï y Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚Ö Ó ˚â ˛Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚¢ y õ Ì ≈ƒ ~ ˆ Ï¢ v ˛zÍ ˛ ôy îˆ Ïò Ó ˚ Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚#
Ñ˛ Ó ˚í ¶ ˛ !Ó ° σ ˆ Ïì ˛ Ó ˚ !Ó ˛ ôˆ Ïî Ó ˚ ¢ Ω ˛
y Ó ò y Î ˚
õ y !ö ˛ Ñ ˛¢̂ £ z¶ ˛ y Ó ò y = ˆ Ïú y ˆ ÏÑ ˛ £ zï y ˆ Ï˛ô ï y ˆ Ï˛ ô Ó y hfl ˛ÏÓ y !Î ˚ì ˛ Ñ˛ Ó ˚y £ ì ˛ –
ˆ
‡ ˛ˆ ÏÑ ˛ ˆ Ïä È~ ˆ ÏÑ ˛ Ó y ˆ ÏÓ ˚ì ˛ ú y !ò ˆ Ïì ˛ – ¢ Ó̂ ÏÌ̂ ÏÑ ˛Ñ ˛ Ó ˚& í x Ó fl ˛ iy ˆ îˆ Ïü Ó ˚ ˛ ô !Ó ˚˛ ô )í ≈–
¶ ˛ y Ó ˚ˆ Ïì ˛˛ ≤ Ã!ì ˛ Ó ˚« ˛ y !Ó ° ÏÎ ˚Ñ ˛~ Ñ˛ y !ï Ñ ˛ú ƒ y Ó ~ Ó Ç !ò õ ≈y í ¢ Ç fl ˛iy

z ï õ ≈y
ı˛£
ì ˛ƒ
y
Ñ˛y
ˆ
Ïu˛
Ó ˚ !ü Ñ ˛yÓ˚ £̂ ÏF
ä Èò – î !ú ì ˛£ì ˛ƒy
Á Ó
˚y

T…#
Î˚

Ã
!ì ˛
Óyî #
˛
ô Ì
¢

˛y
ú y
£ zˆ
Ï¢ ™ ˆ
˛
ôˆÏÎ
˚ Î

ÏF
ä È– ~ !î ˆÏÑ ˛Ó ˚y
ˆ Ïã ƒ x yÓyÓ
˚ ò ì %˛
ò Ñ˛
ˆ ÏÓ
˚
~
Ñ ˛
ò ã ˆ
ÏÓ
˚
õ £ y Ó ˚y
‹ T…¢ £ ˆ î ü ã %ˆ Ïv ˛¸ î !ú ì ˛õ %¢ !ú õ ˆ Ïî Ó ˚v ˛
z˛ ôÓ ˚ RSS ¢ A á ¶ ˛ y à ˆ ÏÓ ˚Ó ˚ x y ˆ Ï® y ú ò Ó ˚ì ˛@ ˘Ãy õ Ó y ¢ # Ó ˚yÓ̂ ˛ô ˆ ÏÓ ˚yÎ ˚y¢ s ˛
fy ˆ Ï¢ Ó ˚
˛ô !Ó ˚Ó y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚x yé õ í Á ¶ ˛y à ˆ ÏÓ ˚Ó ˚y ‹ T…#
Î ˚¢ s ˛
fyˆ Ï¢ Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛¢̂ y F â˛y Ó
˚ õ %ˆ ÏÖ y õ %!Ö £̂ ÏF
ä Èò – ˛
ôÌ ¢ ¶ ˛yÎ ˚Ó _ ý
Ó ˚y ~ Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛ì ˛ #Ó  ã ò õ ì ˛ 1 9 4 7 ¢ y ˆ Ïú « ˛
õ ì ˛ y £ hfl˛
Ïyhs̆ ˛
ˆÏÓ ˚Ó ˚¢ õ Î ˚¶ ˛
yÓ˚ì ˛ # Î
˚ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚
£ Ó y Ó ˚x y £ π y ò ã y !ò ˆ ÏÎ ˚Ó ® # õ %!_ ´ Ñ˛ !õ !› ˛Á !Ó !¶ ˛ ߨ≤ ÃÜ !ì ˛ ü # ú Ü í Ü ˆ Ïv ˛
¸ ì %˛ ˆ Ïú x y
ˆ Ï® y
ú ˆ Ïò ¢ y!õ ú £ Ó y Ó ˚x y £ π y ò ã y ò y ˆ Ïú ò – Ó ,
! › ˛
ü ¢ Ó ˚
Ñ ˛y ˆ Ï
Ó ˚
Ó ˚
Ñ ˛ yˆ Ï
ä È
} ˆ Ï
í Ó ˚
ˆ Óy G ˛y !ä È
ú 2 3 3 9 .
9 8
ˆ Ñ ˛ y
!› ˛
¢ ÇÜ ‡ ˛ò Á ¢ ÇÖ ƒ yú á %Á î !ú ì ˛¢ ÇÜ ‡ ˛ˆ Ïò Ó ˚ Î̂ ÔÌ v ˛
zˆ Ïî ƒ yˆ ÏÜ 9 î# á ≈Ⲡy Ó ˚á r › ˛ y Ó ƒy ˛ô# ˛
ôÌ ¢ ¶ ˛y Î ˚Ó _ ´Ó ƒ Ó ˚y ˆ ÏÖ ò ¶ ˛
y
ò %¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ñ › ˛ y Ñ˛ y .
. .
. . . .Ó ì ≈˛ õ y ˆ Ïò ¢ y!Ó ≈Ñ ˛¶ ˛ yˆ ÏÓ ì ˛y î §y !v ˛
¸ˆ ÏÎ ˚ˆ
Ïä È7 0 ñ39 2
ñ6 5 .
4
ã y ò %Î ˚y Ó ˚# Ó ƒ y Ç Ñ ˛x Ó £ z!u ˛ Î˚y Ó ˚ˆ õ y ˆ Ïv ˛ ¸¢ Ç á !› ˛ì ˛£ ú ≤ Ã!ì ˛ Ó yî #x y !ü ¢ îy ü = Æ ñ x̂ Ïú y Ñ ˛£ y ã Ó ˚yñ ü Ó ˚!î ® %v ˛
zj # ˛ôò ñ ¢ %˛
ô í ≈y Ó ¢ %ñ ˆ
Ñ ˛ y !› ˛ › ˛
y Ñ ˛ yÎ ˚

˛ ôÌ ¢ ¶ ˛
y – ˆ îü ò y !Ñ ˛ ~ !Ü ˆ ÏÎ ˚â ˛ ˆ Ïú ˆ Ïä ÈÊ
v˛z_ õ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ñ !î ú # ˛ ô Ó ¢ y Ñ˛ ñ Ñ %˛ ú î# ˛ ô Î̂ y ü # ñ ¢ %ã y v˛z!j ò ñ
õ £ y Ó ˚y‹ T… ¢ £ ˆî ü ã %ˆ Ïv˛ ¸ î !ú ì ˛õ %¢ !ú õ ˆ Ïî Ó ˚ v ˛
z˛ôÓ ˚ Á
ì ˛ y
!£ Ó ˚&!j ò ñ !ü Ó ü B ˛ Ó ˚ îy ¢ ñ ¢ %ˆ ÏÖ ® % ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ñ ü y hs̆˛ ò % õ u ˛ ú ñ
ˆ Ü y ÈÙ ÈÓ ˚« ˛
yÓ ˚ ò y ˆ Ïõ v ˛z@ ˘Ã !£ ® %c Ó ˚ ï )ˆ ÏÎ ˚yì %˛ ˆ Ïú ˆ ò ˆ Ïõ x y ¢̂ Ïä È
é õ Ó ï ≈õ y ò x y
é õ í – ~ õ ò !Ñ ˛= ã Ó ˚yˆ Ï›˛Ó ˚¢ y
¡ ± !ì ˛ Ñ ˛!ò Ó ≈y â˛ˆ Ïò ì ˛ y
ˆ Ï
£ Ó ˚
& ú £ z
¢ ú y
õ ñ £ z
õ !ì ˛Î ˚
y ã ˆ õ yÕ ‘
y ñ î # ˛ ô y O ò õ u ˛ ú ≤ Ã
õ %
Ö –¢ ¡ ± !ì ˛x y hs̆ ˛
ã ≈y !ì ˛ Ñ ˛¢ Ç fl ˛ iy x : ö ˛ yˆ Ïõ Ó ˚ !Ó ˚ˆ Ï˛
ôy›≈˛x ò %Î y Î ˚#
!ò Ó ≈y !â ˛ ì ˛!Ó ï y Î ˚Ñ ˛!ã Ü ˆ Ïò ˆ Ï¢ Ó ˚x y £ π yˆ Ïò !î Õ ‘#
ˆ Ïì ˛Î hs̆ ˛
ˆ ÏÓ ˚ õ hs̆ ˛ˆ ˚ ¢
ÏÓ y¡ ± îy !Î ˚Ñ ˛ ì ˛ y !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # ¢ ÇÜ # ì ˛˛ ô !Ó ˚ˆ ÏÓ ü ò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò !î ú # ˛ô îy ¢ ñ â˛ Ó ˚õ x ¢ õ Ó r › ˛ ˆ Ïò Ó ˚Ñ ˛ y
Ó ˚ˆ Ïí !Ó̂ ÏŸ ª
Ó ˚8 2 ü ì ˛ yÇü ¢ ¡
ôî õ y e 1
ü ì ˛ yÇ ü ï ò # Ó ˚ £ y ˆ Ï
ì ˛Ó ˚
ˆ Ï
Î ˚
ˆ Ï
ä È
– x y õ yˆÏ
î Ó ˚ ˆ î ˆ Ï
ü 7 3 ü ì ˛
y Ç ü ¢ ¡ ô î
˛ô )ˆ ÏÓ ≈x ò %õ !ì ˛ˆ ò Á Î ˚y ¢ õ y ˆ ÏÓ ü ˆ ÏÑ ˛Ó y ò Ⲡyú Ñ˛ Ó ˚yÓ ˚x ˛
ôˆ Ïâ ˛ ‹ Ty Î˚ Ó y Ó ú y ˆ ¶ ˛ Ô !õ Ñ ˛ ñ¢ yï ò y ˆ Ü y ú îy Ó ˚~ Ó Ç x y
Ó ,!_ ˛ ô !Ó ˚ˆÏÓü ò Ñ˛ ˆÏÓ ˚ò
õ y e 1 ü ì ˛
yÇ ü ï ò #Ó˚ £ yˆ Ï
ì ˛ –
ˆ õ ˆ Ïì ˛ ˆ Ïä ÈÓ ˚y‹ T…– ˆ îˆ Ïü Ó ˚¢ Ó ≈e £ zÑ ˛ Ö ò Á x yö ˛ Ó ˚yã %ú Á ¢ y!Ó Ó ˚x y!ú ≤ Ãî# ˛
ô îy ü = Æ – ¢ ¶ ˛y!› ˛Ó ˚¢ M È˛ yú ò y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò ˆ ä Èy › ˛ò îy ¢ –
Ó
£
Ï≈ 2
3 §
Ç
á
ƒy
2 ú̂
˛
Ó &
Î˚y
Ó˚#
ñ
201
8 ˛
õ,¤
˛
yÈÙ
È7

1
˛
õyï
˛
y
Ó ˚˛
õÓ˚ á › ˛ ò y Î ˚Ó y î £̂ ÏÎ ˚˛ ôˆ Ïv ˛ ¸ˆ Ïä È ~ Ó Ç !Ó ° ÏÎ ˚!› ˛¢ %≤ Ã# õ ˆ Ñ˛ y › ≈˛˛ ôÎ ≈hs̆ ˛
ˆ
Ñ ˛
w #
Î˚Ó
y
ˆ
Ïã ›
˛ ˆ ˛ôÔ ˆ
x
Ïä Ȉ
y ü y
Ïä È–
Ñ˛ Ó ˚y !Ü ˆ ÏÎ ˚!ä Èú x Ì ≈õ s ˛ f#¢̂ ˆ Ïâ ˛ Ó ˚v ˛ zß ¨!ì ˛ ñ ¢ hfl ˛ Ïy Î ˚¢ y Ó ˚ñ
¢
y
¡±
îy

˚Ñ ˛ì˛y
!Ó̂
ÏÓ
˚y
ï#
˛ôÌ
¢

˛y
Ö y !Ó ˚ö ˛ü ˆ Ï¢ ƒ Ó ˚ã ò ƒ Á ì ˛ y Ⲡy ú % £̂ ÏÓ – x y ¢ ú ¢ ì ˛ ƒ › ˛y £ ú £ y ã y ˆ ÏÓ ˚y ¢ y ¡ ± îy !Î ˚Ñ ˛ ì ˛ yÁ ö ˛ ƒ y !¢ Ó y î !Ó̂ ÏÓ ˚y ï #Ü í ì ˛ y !s ˛ fÑ ˛õ ˆ ÏM È˛ Ó ˚
v ˛ zß ¨ì ˛Ó # ã ñ ö ˛ ¢ ú é ˆ ÏÎ ˚Ó ˚ !Ñ ˛ ä %È Ó̂ Ï® y Ó̂ Ïhfl ˛ ÏÓ ˚ˆ á y ° Ïí y Ó ˚y Ö ˆ ÏÓ ò ñ v ˛ zˆ Ïî ƒ y ˆ ÏÜ Ü ì ˛1 3 ã y ò %Î ˚y Ó ˚# õ ï ƒ Ñ˛ ú Ñ˛ y ì ˛ y Ó ˚Ü y ˆ Ïv ≈˛ ò y Ó ˚ˆ ú ˆ Ïò
ü ˆ Ï¢ ƒÓ ˚õ ˆ Ïï ƒ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ Ñ˛ Ó ú õ y e 2 4 !› ˛ Ó ˚ã ò ƒ ò )ƒ ò ì ˛ õ ¢ £ y Î ˚Ñ ˛
Ñ˛ y Î ≈ì ˛ ñ !ì ˛ !ò ˆ Ñ˛ Ó ú 2 2 0 0 0 £ zÈ٠Ȉ › ˛ ∆!v ˛ Ç ˆ Ñ˛ ˆ Ïw Ó ˚ ˆ á y ° Ïí y
õ )ú ƒ ˆ á y ° Ïí y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò – Ü ì ˛3 Ó ä Ȉ ÏÓ ˚ Ó̂ !ü Ó ˚¶ ˛ y Ü ü ˆ Ï¢ ƒ Ó ˚ã ò ƒ ¢ Ç á !› ˛ ì ˛£ ú ˛ ôÌ ¢ ¶ ˛ y – fl ˛ iy ò # Î ˚ ã ò ¢ y ï y Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ x Çü @ ˘Ã£̂ Ïí
Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò ñ Î yÑ ˛ ˆ Ï˛ ô ≈y ˆ ÏÓ ˚› ˛ ˆ Ïî Ó ˚ ¢ %ˆ ÏÎ y Ü ˆ îˆ ÏÓ ¢ Ó̂ Ïâ ˛ ˆ ÏÎ ˚ ¢ hfl ˛ Ïy Î ˚
ˆ á y !° Ïì ˛ò )ƒ ò ì ˛ õ ¢ £ y Î ˚Ñ ˛õ )ú ƒ Ñ˛ !õ !› ˛x ò ~ !@ ˘ÃÑ˛ y ú Ⲡy Ó ˚y ú Ñ˛ fi › ‰˛ ¢ ‰ x ò %¤ ˛ y ò !› ˛ ≤ Ãy í Ó hs̆ ˛ £̂ ÏÎ ˚ Á̂ χ ˛ –
Ñ ,˛ ° ψ ÏÑ ˛ Ó ˚ö ˛ ¢ ú !Ñ ˛ ò ˆ Ïì ˛ – Ñ ,˛ !° Ïã ˛ ôˆ Ïí ƒ Ó ˚≤ Ã!é Î ˚y Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ˆ « ˛ ˆ Ïe
~ u ˛≤ Ãy £ z!¢ Ç Ñ˛ ì ,≈˛ Ñ ˛˛ ô !Ó ˚õ y ˛ ô Ñ ,˛ ì ˛õ )ˆ Ïú ƒ Ó ˚ˆ Ⲡˆ ÏÎ ˚2 0 ü ì ˛ y Çü Ñ ˛ õ . ñ x y ã ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚ !î ˆ Ïò ˆ õ y !î Ó y !£ ò # Ó ˚ ˆ Ü Ó ˚& Î ˚y¢ s ˛ fy ¢ ñ ì ˛ y Ó ˚
Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y !Ó ˚ú @ ¿ # ˆ ÏÑ ˛¢ y £ y Î ƒ Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚ˆ á y ° Ïí y !ì ˛ !ò Ó̂ ˚ˆ ÏÖ ˆ Ïä Èò ó ˆ ò £ z
÷ ï %õ y e Ü ˆ Ïõ Ó ˚ˆ « ˛ ˆ Ïe ì ˛ y 2 0 ÈÙ È3 0 ü ì ˛ y Ç ü Ó̂ !ü – ï y ˆ Ïò Ó ˚ˆ « ˛ ˆ Ïe v ˛ z
Í ˛ ô !_ Ó ˚ £ z
! ì ˛ £ y ¢ ~ Ó Ç ï # ˆ Ï
Ó ˚ ï # ˆ Ï
Ó ˚ ì ˛ y Ó ˚ x y @ ˘ Ã y ¢̂ Ï ò Ó ˚ £ z
! ì ˛ Ó ,
_ ñ
ˆ Ñ˛ y ˆ Ïò y ¢ Ó ˚Ñ ˛ y !Ó ˚ú @ ¿ # Ó ˚ˆ á y ° Ïí y – ˆ á y ° Ïí y Ó ˚y Ö y £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä ÈÑ œ˛ y fi › ˛ y Ó ˚
ì ˛ y õ y e 6 ÈÙ È8 ü ì ˛ y Ç ü Ó̂ !ü – ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ Î̂ ˆ Ï£ ì %˛ ˆ Ñ˛ Ó ú õ y e Ü õ x y Ó ˚
ö ˛ y !õ ≈Ç ~ Ó ˚ñ Î y « %˛ o Á ≤ Ãy !hs̆ ˛ Ñ ˛Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ ã !õ Ó ˚v ˛ z˛ ôÓ ˚x !ï Ñ ˛ y Ó ˚ˆ ÏÑ ˛ Î y Ó ˚ !ü Ñ ˛ y Ó ˚ £̂ ÏF ä Èò ¢ ÇÖ ƒ y ú á %ñ î !ú ì ˛ˆ ◊ !í ~ Ó Ç !Ñ ˛ ¶ ˛ y ˆ ÏÓ ~ £ z
ï y ò › ˛y £ z õ )ú ì ˛ˆ Ñ˛ ˆ Ïò ñ ì ˛ y £ z ~ £ z ü ¢ ƒ = !ú ≤ Ã!ì ˛ Ó ä ÈÓ ˚ « ˛ !ì ˛ Ó ˚ x ¢ )
Î ˚
y ü !_ ´ Ó ˚ v ˛ z˛ ô Ó ˚ ¶ ˛ Ó ˚ Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ ˆ î !ü Î ˚ ü y ¢ Ñ ˛ˆ Ï
◊ !í Ó̋ ã y !ì ˛ Ñ ˛
Ö Ó ≈ Ñ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ – ˆ á y ° Ïí yÑ ˛ Ó ˚y£̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È ö ˛ y õ ≈y Ó ˚ ˆ ≤ Ãy !v ˛ v ˛ z¢ y Ó ˚ˆ Ïî Ó ˚
¢ ¡ ø %Ö # ò £ Î ˚ò y –
v ˛ zÍ ¢ y !£ ì ˛Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚ñ Î y Ó̋ ã y !ì ˛ Ñ ˛ü ¢ ƒ é ˆ ÏÎ ˚Ó ˚î y ú y ú !£̂ Ï¢̂ ÏÓ Ñ˛ y ã Ñ˛ ˆ Ï˛ ô ≈y ˆ ÏÓ ˚› ˛ ˆ Ïî Ó ˚ õ îˆ Ïì ˛˛ ô %‹ T £̂ ÏÎ ˚ ˆ î ü !› ˛ ˆ ÏÑ ˛ˆ î !ü !Ó̂ Ïî ü #
x Ì ≈õ s ˛ f# îy õ ˛ ôˆ Ïv ˛ ¸Î y Á Î ˚y Ó ˚¢ õ ˆ ÏÎ ˚ñ î y ˆ Ïõ Ó ˚ö ˛ y Ó ˚y Ñ ˛Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚
Ñ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ – ¢ Lj Ï« ˛ ˆ Ï˛ ô Ó ú ˆ Ïú ñ Ú Ú Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ ú %› ˛x y Ó ˚Ñ ˛ ˆ Ï˛ ô ≈y ˆ ÏÓ ˚ˆ Ï› ˛ Ó ˚ ú %ˆ Ï› ˛ Ó ˚y ˆ Ïî Ó ˚ õ ,Ü Î ˚y ˆ Ï« ˛ ˆ Ïe ˛ ô !Ó ˚í ì ˛Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïä È ~ Ó Ç ~ ˆ Ïî Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛
£ y ˆ Ïì ˛ì %˛ ˆ Ïú ˆ îÁ Î ˚y Ó ˚ã ò ƒ ò # !ì ˛x y ˆ ÏÎ ˚y ˆ ÏÜ Ó ˚ˆ ò ì ,˛ ˆ Ïc ~ Ñ ˛Ñ ˛ !õ !› ˛ ◊ !õ Ñ ˛ Ñ ,
˛ ° Ï
Ñ ˛ ä È y e Î %
Ó ò y Ó ˚# ¢ Ó ≈ h fl ˛ Ï
ˆ Ï
Ó ˚
Ó ˚ ˆ õ £ ò !ì ˛ õ y ò %
° Ï
ˆ Ï
î Ó ˚ ˙ Ñ ˛ ƒ Ó k ˛
ä %È› ˛Û Û â˛ ú ˆ Ïì ˛ £ zÌ y Ñ ˛ ˆ ÏÓ –
Ü ‡ ˛ ˆ Ïò Ó ˚Ñ ˛ Ì y ˆ á y ° Ïí y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò – ~ Ó ˚ö ˛ ˆ Ïú Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚~ Ñ ˛« %˛ o
x Lj Ïü Ó ˚ !Ñ ˛ ä %È¢ %Ó ˚y £ y £̂ ÏÓ Ó̂ Ï› ˛ñ Î̂ õ ò › ˛ y ˆ îÖ y ˆ Ü ˆ Ïä Èõ ï ƒ ≤ È Ïî ˆ Ïü Ó ˚ ˆ Ñ ˛ y ˆ Ï ò y !¶ ˛ !_ ä È
y v ˛
¸y £ zx Ì ≈õ s ˛f# îy !Ó Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò Î̂ ñ ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛ # Î ˚ ˆ ã y › ˛ö ˛ ƒ y !¢ Ó y ˆ Ïî Ó ˚v ˛ za y ò Á ¢ y ¡ ± îy !Î ˚Ñ ˛x y é õ í ˆ ÏÑ ˛≤ Ã!ì ˛ £ ì ˛
¶ ˛ Ó y Á Ó ˚¶ %˛ Ü ì ˛ y ò Î̂ y ã ò y Î ˚– ~ Ó ˚Ó îˆ Ïú Ó Ó ˚Ç î Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ !ä Èú ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚#Ñ ,˛ !° ÏÓ̊ Æ y ò # 3 0 !Ó !ú Î ˚ò v ˛ ú y Ó ˚ˆ Ì̂ ÏÑ ˛ ˆ Ó̂ Ïv ˛ ¸1 0 0 !Ó !ú Î ˚ò Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ îü ˆ ÏÑ ˛ õ %_ ´ Ñ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ ñ ¢̂ £ zx y £ π y ò ã y ò y ˆ Ïú ò Ó _ ý Ó ˚y –
˛ ô Ì ¢ ¶ ˛ y Î ˚ Ó _ ´ Ó ƒ ˆ ˛ ô ü Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚
ò Ñ ˛ õ . ¢ %
ü y h s̆ ˛ G ˛ y ñ Ñ ˛ õ . Ñ˛ y ò %
˛ ôí ƒ é Î ˚Ó y v ˛ ¸y ˆ Ïò y Ó ˚ñ Ó y ˆ Ïã › ˛ ì ˛ y Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛ x fl ˛ ∫# Ñ˛ y Ó ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä È– v ˛ú y Ó ˚ £̂ ÏÓ – Ó y hfl ˛ ÏÓ ì ˛ ñ2 0 1 3 ÈÙ È1 4̂ ì ˛~ £ zÓ ˚Æ y ò # Ó ˚˛ ô !Ó ˚õ y í !ä Èú
1 . 3 7 ú « ˛ˆ Ñ˛ y !› ˛› ˛y Ñ˛ y ñ ~ Ó Ç 2 0 1 5 ÈÙ È1 6̂ ì ˛ˆ ò ˆ Ïõ î §y !v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ñ Ñ ˛ õ . õ %ã ö ‰˛ ö ˛ Ó ˚Ö y ò ñÑ˛ õ . ≤ ÃíÓ ò y Î ˚Ñ ˛ ñÑ˛ õ . !˛ ôò y Ñ˛ # !õ e
≤ Ãy Ñ ,˛ !ì ˛ Ñ ˛!Ó ˛ ôÎ ≈ˆ ÏÎ ˚ñ ˆ ˛ ôy Ñ˛ y õ y Ñ˛ ˆ Ïv ˛ ¸Ó ˚ x y é õ ˆ Ïí ñ ˆ ¶ ˛ ã y ú
1 . 0 6 ú « ˛ˆ Ñ˛ y !› ˛› ˛
y Ñ˛ y S ≤ Ãy Î ˚1 7 !Ó !ú Î ˚ò v ˛ ú y Ó ˚V – x ò ƒ !î ˆ ÏÑ ˛ Á Ñ˛ õ . ˆ õ á ò y î–
Ó # ˆ Ïã Ó ˚ˆ îÔ Ó ˚y ˆ Ïd ƒ ñ Ñ˛ # › ˛ò y ü Ñ ˛¢ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ˆ Ïí ö ˛ ¢̂ Ïú Ó ˚« ˛ Î ˚« ˛ !ì ˛
ˆ õ y !î ã õ y ò y Î ˚ñ Ñ ,˛ !° Ïã ˛ ôí ƒ x y õ îy !ò Ó ˚˛ ô !Ó ˚õ y í 2 0 1 3 ÈÙ È1 4 Ó ˚ x ò %¤ ˛ y ˆ Ïò Ü í ¢ ÇÜ # ì ˛˛ ô !Ó ˚ˆ ÏÓ ü ò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò Ñ ˛ õ .ü ƒ y õ ú
~ Ñ˛ › ˛y Ó v ˛ ¸õ y Ì y Ó ƒ Ì y Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚í £̂ ÏÎ ˚ î §y !v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È£ zî y ò # Ç– ≤ Ãïy ò õ s ˛f# Ó ˚
1 6 . 5 !Ó !ú Î ˚ò v ˛ú y Ó ˚ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ Ó̂ ˆ Ïv ˛ ¸ 2 0 1 5 ÈÙ È1 6̂ ì ˛2 1 . 4 Ⲡé Ó ì ˛ # ≈– !˛ ô˛ ôú ¢ Ñ˛ y ú Ⲡy Ó ˚y ú !Ó  ˆ ÏÜ ˆ Ïv ˛ Ó ˚¢ y Ì # Ó ˚y ¢ y ¡ ± îy !Î ˚Ñ ˛ ì ˛ y
ö ˛ ¢ ú Ó # õ yÎ̂ y ã ò y Ó ˚ò y ˆ Ïõ Ó ˚y ü ¶ ˛ y Ó ˚# ˆ á y ° Ïí y £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä ÈÓ̂ Ï› ˛
ñ !Ñ ˛ ls̆ ˛
!Ó !ú Î ˚ò v ˛ ú y Ó ˚S 1 ú « ˛ 4 0 £ y ã y Ó ˚ˆ Ñ˛ y !› ˛ › ˛ yÑ˛ y V £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– !Ó̂ Ï
Ó ˚
y ï # ˛ô Ì ò y › ˛ Ñ ˛ Ú x y î y Ó Û õ M È ˛ fl ˛ i Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚
ò – x ò %¤ ˛ y ˆ Ï
ò Ó ˚ ¢ M È ˛ y ú ò y Î ˚
Ó ˚y ã ƒ ¢ ¶ ˛ y Î ˚~ Ñ ˛≤ à ˆ ÏŸ ¿ Ó ˚ã Ó y ˆ ÏÓ ã y ò y ò £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È Î̂ Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y !Ó ˚
@ ˘Ãy õ # í fl ˛ ∫y fl ˛ iƒ ˆ « ˛ ˆ Ïe ˆ á y ° Ïí y Ñ˛ Ó ˚y £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y !Ó ˚Ó y!ä Ȉ Ï
ú ò Ñ ˛ õ . Ñ ˛ y ò % ¢ Ó ˚
Ñ ˛ y Ó ˚
– x M È ˛ ˆ Ï
ú Ó ˚ !Ó !¶ ˛ ß ¨ ¢ ¡ ± î y ˆ Ï
Î ˚
Ó ˚ õ y ò %
ˆ Ï° Ï
Ó ˚
Ó # õ y ˆ Ñ ˛ y ¡ ô y ò # = !ú 2 2 0 0 0 ˆ Ñ ˛ y !› ˛ Ó ˚Á Ó̂ !ü › ˛ y Ñ ˛ y ¢ Ç@ ˘Ã £
Ñ˛ Ó ˚ˆ Ï˛ ôy ˆ ÏÓ ˚› ˛£ y ¢ ˛ ôy ì ˛ y ú = !ú Ó ˚˛ ô )í ≈ ¢ m ƒ Ó £ yÓ ˚ !ò !ÿ ˛ ì ˛Ñ ˛ Ó ˚y £̂ ÏÓ ñ õ ˆ Ïï ƒ ~ £ z˛ ôÌ ¢ ¶ ˛ y !Ó ˛ ô %ú v ˛ zÍ ¢ y ˆ Ï£ Ó ˚¢ ,!‹ TÑ ˛ ˆ ÏÓ ˚–
Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä È !≤ à !õ Î ˚y õ !£ ¢ y ˆ ÏÓ ñ x y Ó ˚ñ õ y e 1 2 0 0 0 ˆ Ñ ˛ y !› ˛› ˛y Ñ ˛ y
ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ ü )ò ƒ ü Î ƒ y = !ú ˛ ô )Ó ˚í Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚– x y ü yÑ ˛ õ # ≈ˆ Ïî Ó ˚ ¢ y ˆ ÏÌ
Ö Ó
ˆ Ñ ˛ y
˚â ˛Ñ ˛
!› ˛ Ó ˚Á
ˆ ÏÓ ˚ˆ
Ó̂
Ïä È ö ˛
!ü ›
¢
˛ y Ñ ˛
ú Ó
y Ñ ,˛
#
°
õ y
ÏÑ ˛
Ó
ˆ
˚ «
Ïî Ó
˛
˚ ú %ˆ
!ì ˛ ˛ ô )Ó
Ï› ˛ ˆ
˚í !£
Ïä Èì ˛ y Ó
¢
˚y
y

ˆ ÏÓ
Ó

y ˆ Ïã ˆ
1 0
Ï›
0
˛~
0 0
Ó ˚ ˛
Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y !Ó ˚ fl ˛ ∫y fl ˛ iƒ Ó ƒ Ó ¢ y Î ˚# ˆ Ïî Ó ˚ x Çü # îy !Ó ˚ˆ Ïì ˛≤ Ãy Ì !õ Ñ ˛fl ˛
∫y fl ˛iƒ ¢
y
¡±
îy

˚Ñ ˛¢
¡
±
#!ì ˛Ó
˚ ˛ôˆ
Ï«
˛◊
!õ Ñ ˛¢̂
Ï¡
ø
ú ò
ôÓ ˚# « ˛ y Á !â ˛ !Ñ ˛ Í ¢ y Ó ˚ˆ Ñ˛ w Ü v ˛ ¸y Ó ˚ã ò ƒ 1 2 0 0 ˆ Ñ˛ y !› ˛› ˛ y Ñ˛ y Ö Ó ˚â ˛ Ü ì ˛2 9 ã y ò %Î ˚y Ó ˚#¢ y ¡ ± îy !Î ˚Ñ ˛¢ ¡ ± # !ì ˛ Ó ˚ v ˛ zˆ Ïî ƒ yˆ ÏÜ Û Ó ˚
¢ Lj Ïü y ï ˆ Ïò Ó ˚ˆ Ñ ˛ y ˆ Ïò y Ó ˚y hfl ˛ Ïy Ó y ì˛ ú y ˆ Ïò y £ Î ˚!ò – Ñ˛ Ó ˚y £̂ ÏÓ ÈÙ Ù Ù È˛ ôÓ ˚Ó ì ˛ #≈ï y ˆ Ï˛ ô Ó̂ ˚y Ü # ˆ Ïî Ó ˚ Ó̂ ˚ö ˛ y Ó ˚Ñ˛ Ó ˚y £̂ ÏÓ Ó v ˛
¸ x
Ñ ,˛ !° Ï} í õ Ñ %˛ ˆ ÏÓ Ó ˚ ˆ Ñ ˛ y ˆ Ïò y ˆ á y ° Ïí y £ Î ˚!ò ñ Î !î Á ≤ Ã !ì ˛ £ y £ π y ˆ Ï
ò ˆ õ Ô ú y ú # Î %
Ó ˆ Ñ ˛ ˆ Ï
w !Ó !¶ ˛ ß ¨ ◊ !õ Ñ ˛ ¢ Ç Ü ‡ ˛ ˆ Ï
ò Ó ˚
y ¢ ˛ ôy ì ˛ y ú = !ú ˆ Ïì ˛ – ~ Ó ˚ã ò ƒ Ó ƒ !_ ´ Ü ì ˛x y Î ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ ä Èy ˆ Ïv ˛ ¸Ó ˚¢ # õ yv ˛ z˛ ô !fl ˛ i!ì ˛ ˆ Ïì ˛¢ Ç á !› ˛ ì ˛£ ú Ú ˆ õ Ô ú Ó y ˆ Ïî Ó ˚ !Ó ° Ïy _ ´x y é õ ˆ Ïí Ó ˚
Ó ä Ȉ ÏÓ ˚£ zÑ ˛ ˆ Ï˛ ô ≈y ˆ ÏÓ ˚› ˛} í õ Ñ %˛ ˆ ÏÓ Ó ˚ˆ á y ° Ïí y Ⲡú ˆ Ïä Èõ y !Ñ ≈˛ ò # ò # !ì ˛ Ó ˚ Ó y v ˛ ¸y ò £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èñ ~ Ó Ç ˛ ôy !Ó ˚Ó y !Ó ˚Ñ ˛fl ˛ ∫y fl ˛ iƒ Ó # õ y 5 ú y Ö Ñ˛ Ó ˚y £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È–
¢ y ˆ ÏÌ ì˛ y ú !õ !ú ˆ ÏÎ ˚ñ x Ì ≈ ˆ ã y Ü y ò Á Ⲡú ˆ Ïä È Ó ƒ y B ˛ = !ú ˆ Ïì ˛ – !Ó Ó ˚
& ˆ Ï
k ˛ Ó ˚& !› ˛ Ó ˚
& !ã £ z
Î Ï
ì ˛ Ó ˚ ˛ ô ˆ Ï« ˛ Û ◊ !õ Ñ ˛ ¢̂ Ï
¡ ø ú ò –
!Ñ ˛ ls̆ ˛ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y !Ó ˚ fl ˛ ∫y fl ˛iƒ ˛ ô !Ó ˚ˆ Ï° ÏÓ y v ˛zß ¨ì ˛ Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚ˆ Ñ˛ y ˆ Ïò y ≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó Ó y ˆ Ïã ˆ Ï› ˛ v ˛ zˆ Ïm y ï ò # ¢ ÇÜ # ì ˛˛ ô !Ó ˚ˆ ÏÓ ü ò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò Ñ ˛ õ . îy ü Ó ˚!Ì õ u ˛ ú –
x ò ƒ !î ˆ ÏÑ ˛ö ˛ y õ ≈ ê ´ !v ˛ › ˛x ƒ y ú › ˛ ˆ Ïõ r › ˛ˆ õ y !î Ó ˚y ã ˆ Ïc Ó ˚ !ì ˛ ò ˆ ò £ z–
Ó ä Ȉ ÏÓ ˚Ó y v ˛ ¸y ò £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È5 5 ü ì˛ y Çü – ¢ ¶ ˛ y Î ˚x y ò # ì ˛Ö ¢ v ˛ ¸y ≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó !› ˛˛ ôy ‡ ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò Ñ ˛ õ . ò Ó î_ –
!ü « ˛ y ˛ ô !Ó ˚Ñ ˛ y ‡ ˛ y ˆ Ïõ y ñÓ ˚y hfl ˛y ñ !Ó õ y ò Ó ® Ó ˚£ zì ˛ ƒ y !î ≤ â̂ ÏD x y ˆ ÏÓ ˚y
@ ˘Ãy õ # í Ñ˛ õ ≈¢ Ç fl ˛iÏy ˆ Ïò Ó ˚ ˆ Ñ˛ y ˆ Ïò yˆ á y ° Ïí y~ Ó y ˆ Ïã ˆ Ï› ˛ˆ ò £ z– !Ó !¶ ˛ ß ¨ ◊ !õ Ñ ˛ ¢ Ç Ü ‡ ˛ ˆ Ï
ò Ó ˚ ˆ ò ì ,
˛ c ~ £ z ¢̂ Ï
¡ ø ú ˆ Ï
ò Î̂ Ó _ ´ Ó ƒ
!Ñ ˛ ä %È ≤ Ãhfl ˛ Ïy Ó̂ ÏÑ ˛ˆ ã y v ˛ ¸y £̂ ÏÎ ˚ˆ Ïä È Ó̂ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y !Ó ˚ˆ « ˛ ˆ Ïe Ó ˚ ¢̂ ÏD – ~ Ó ˚
~ õ ò Ñ˛ # ~ õ ~ ò ˆ ÏÓ ˚Ü y Ó ˚x Ì ≈¢ Ç fl ˛ iy ˆ Ïò Ó ˚Á ˆ á y ° Ïí y Ó y ˆ Ïã ˆ Ï› ˛ˆ ò £ z– ˆ ˛ ôü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò ì ˛ y ˆ Ïì ˛v ˛ zˆ χ ˛x y ˆ Ï¢ ˛ ô !ÿ ˛ õ Ó D ¢ £ ~ ˆ îˆ Ïü Ó ˚
ö ˛ ˆ Ïú Ü Ó ˚# Ó õ y ò %ˆ Ï° ÏÓ ˚ ˆ Ñ˛ y ˆ Ïò yv ˛ z˛ ôÑ˛ y Ó ˚£ z £̂ ÏÓ ò y ñ Ó Ó ˚Ç ~ £ z
ˆ õ y !î Ó ˚ !ì ˛ ò Ó ä Ȉ ÏÓ ˚1 4 ÈÙ È1 5 ñ1 5 ÈÙ È1 6 Á 1 6 ÈÙ È1 7 ˆ ì ˛ ˆ õ y › ˛ õ ã %Ó ˚#≤ ÃÑ˛ “ = !ú Ó ˚Ó ˚* ˛ ôy Î ˚ˆ Ïò Ó ˚ã ò ƒ ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚Ó y lfl ˛ â %˛ ƒ !ì ˛ Ó ˚x yü B ˛ y ≤ ÃÓ ú – Ó ì ≈˛ õ y ò ˛ ô !Ó ˚
! fl ˛ i
! ì ˛ Ó ˚ Ñ ˛ Ì y – ˆ Ü y › ˛ y ˆ î ˆ Ï
ü !£ ® %
c Ó y î # ü !_ ´ Ó ˚
Ó y Ó î Ó ƒ Î ˚2 4 1 8 7 ˆ Ñ˛ y !› ˛ ñ 3 0 8 9 0 ˆ Ñ˛ y !› ˛Á 4 0 7 8 4 ˆ Ñ˛ y !› ˛ ~ Ñ ˛ !› ˛ ˆ Ñ ˛ w # Î ˚ ¶ ˛ y ˆ Ï
Ó ˛ ô !Ó ˚
Ñ ˛ !“ ì ˛ x y @ ˘ Ã y ¢ ò Î̂ ¶ ˛ y ˆ Ï
Ó ◊ !õ Ñ ˛
› ˛ y Ñ˛ y £̂ Ïú Á ñÑ˛ yˆ Ïã Ó ˚ õ ã %Ó ˚# !î Ó ¢ ˆ ò ˆ Ïõ x y ¢̂ Ïä ÈÎ Ì y é ˆ Ïõ 1 6 6 Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛¢ £ ¢ Ó ≈hfl ˛ ψ ÏÓ ˚ Ⲡú õ y ò x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò ï õ # ≈Î ˚ !Ó ¶ ˛ y ã ˆ Ïò Ó ˚
ˆ Ñ˛ y !› ˛ ñ 2 3 5 ˆ Ñ˛ y !› ˛Á 2 3 5 ˆ Ñ˛ y !› ˛!î ˆ Ïò £ z– ˆ Ü y › ˛ y ≤ ÃÑ˛ “ › ˛ y Ó ˚ y h fl ˛ Ïy @ ˘ à £ í Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚
ˆ Ï
ä È ~ Ó Ç ◊ õ x y £ z
ˆ Ï
ò Ó ˚ Î̂ Ñ ˛ y Î ≈
ì ˛ x Ó ú %! Æ Ó ˚
x ¢ Ω ˛ Ó fl ˛ ∫“ õ ã %!Ó ˚ñ x î ,‹ T˛ ô )Ó ≈ î %ò # ≈!ì ˛ ñ x̂ Ïò Ñ ˛ ˛ ôˆ ÏÓ ˚ õ ã %Ó ˚# ≤ Ãîy ˆ Ïò Ó ˚ ˛ ôˆ ÏÌ !ò ˆ ÏÎ ˚ Î y ˆ ÏF ä Èì ˛ y Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛î §y !v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚ Ñ˛ ì ≈˛ Ó ƒ Ñ˛ ˆ Ïõ ≈Ó ˚ ˛ ôÌ
!ò ï ≈y Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ ≤ â D = !ú v ˛ zˆ χ ˛~ ú – !Ó̂ Ïü ° Ï ¶ ˛ y ˆ ÏÓ x ¢ Ç Ü !‡ ˛ ì ˛
◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ï◊ !í Ó ˚v ˛ z˛ ôÓ ˚ˆ Ü Ó ˚& Î ˚y Ó y !£ ò # Ó ˚x y é õ í Á ˛ ôy ü y ˛ ôy !ü
~ £ z ¢ ÇÖ ƒ y Ü !Ó ˚¤ ˛◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ x y ˆ Ï® y ú ò ˆ ÏÑ ˛˙ Ñ˛ ƒ Ó k ˛Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚
x y Á Î ˚y ã v ˛ z‡ ˛ ú – x y ã ˆ ÏÑ ˛~ £ z !‡ ˛ Ñ˛ y◊ !õ Ñ ˛ Ó ˚y £ z ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ Á
Ñ˛ ˆ Ï˛ ô ≈y ˆ ÏÓ ˚› ˛ ˆ Ïî Ó ˚ !ò ¤ %˛ Ó ˚ˆ ü y ° ψ Ïí Ó ˚ !ü Ñ ˛ y Ó ˚– îy D y ≤ â̂ ÏD v ˛ zˆ χ ˛~ ú
Û 4 6 ÈÙ È~ Ó ˚y ã y Ó y ã y Ó ˚› ˛ ∆y õ ◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ñ › ˛ y › ˛ y ò Ü ˆ ÏÓ ˚Û 8 0 Ó ˚îy D y ñ
ã %› ˛!õ ˆ Ïú Ó ˚◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚Ó # Ó ˚c ˛ ô )í ≈ î y D y !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # ¶ )˛ !õ Ñ ˛ y Ó ˚Ñ ˛ Ì y –
◊ !õ Ñ ˛x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò ≤ Ã!ì ˛ !¤ ˛ ì ˛¢ Ç¢ D # Î ˚ ˆ › ˛ ∆v ˛£ zv ˛ z!ò Î ˚ò = !ú Ó ˚
ˆ ú ã %v ˛ ¸Ó ,!_ ñ x y ˆ Ï˛ ô y ° ÏÑ ˛ y õ # ì ˛ y Ó ˚ ˛ ô y ü y ˛ ô y !ü ¢ Ç@ ˘Ãy õ #
£ zv ˛ z!ò Î ˚ò = !ú Ó ˚¢ y F Ⲡy ú v ˛ ¸y £ zˆ ÏÎ ˚˙ Ñ˛ ƒ Ó k ˛x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚= Ó ˚& c
x y ã x ì ˛ # Ó ≤ È ÏÎ ˚y ã ò # Î ˚ ¢̂ x y Á Î ˚y ã Á v ˛ z‡ ˛ ú ¢̂ Ï¡ ø ú ò
Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ – ~ Ñ˛ õ y e Ⲡú õ y ò ú y Ü y ì ˛ y Ó ˚¢ Ç@ ˘Ãy õ £ z≤ Ã!ì ˛ £ ì ˛Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïì ˛
˛ ô y ˆ ÏÓ ˚ ~ £ z ˆ õ Ô ú Ó y î #x y @ ˘Ãy ¢ ò ˆ ÏÑ ˛ – ˛ ô y ü y ˛ ô y !ü Ó ˚y ˆ Ïã ƒ
« ˛ õ ì ˛ y ˆ Ïú y ¶ ˛ # îú = !ú Ó ˚ˆ õ Ñ˛ # ¢ y ¡ ± îy !Î ˚Ñ ˛ ì ˛ y !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # Ñ˛ t ˛ fl ˛ ∫Ó ˚
Î̂ ˆ Ñ˛ Ó ú õ y e Ü î# Ó ˚ã ò ƒ £ zñ ¢̂ ¢ ì ˛ Ñ ≈˛ Ó y í # Á v ˛ zF Ⲡy !Ó ˚ì ˛£ ú
¢ ¶ ˛ y Î ˚–
¢ ¶ ˛ y Î ˚ Ó _ ´ Ó ƒ Ó ˚y ˆ ÏÖ ò Ñ ˛ õ .Ñ ˛ õ ú ˆ ì ˛ Á Î ˚y Ó ˚#S Á Î ˚y Ñ ≈˛ y ¢ ≈
£ z!ò !ü ˆ ÏÎ ˚y › ˛ ¶ ˛ V ñ ¢ õ y ã Ó y î #ˆ ò ì ˛ yv ˛ .¢ ¡ ø Ì ò y Ì ˆ á y ° Ïñ Ñ ˛ õ .
Ñ %˛ ü ú ˆ îÓ ò y Ì ñ S Ó ı ˛Ñ ˛ ú ÈÙ ÈÑ ˛ y Ó ˚Ö y ò y◊ !õ Ñ ˛¢ ÇÜ ‡ ˛ ò V ñ Ñ˛ õ .
x y !ü ¢ Ñ %˛ ¢ %õ ˆ á y ° Ï (AWBSRU) Ñ ˛ õ . x̂ Ïü y Ñ ˛Ó ˚y Î ˚S ◊ !õ Ñ ˛
Ñ˛ õ ≈â ˛ y Ó ˚#Î %_ ´õ M È˛ V ñ Ñ˛ õ .Ó y ¢ %ˆ Ïî Ó Ó ¢ % (AICCTU), Ñ ˛ õ .
x y !ü ¢ îy ü = Æ (IFTU), Ñ ˛ õ .ü !õ ≈¤ ˛ yˆ â˛ Ô ï %Ó ˚#(TUCI),
˛ ô !Ó ˚ˆ ÏÓ ü !Ó î !Ó Ÿ ª !ã Í õ %ˆ ÏÖ y ˛ ôy ï ƒ y Î ˚ñ Ñ ˛ õ .x !¢ ì ˛Ó ˚y Î ˚ ~ Ó Ç
x ò ƒ y ò ƒ ◊ !õ Ñ ˛¢ ÇÜ ‡ ˛ ˆ Ïò Ó ˚ˆ ò ì ˛ y Ó ˚y – !Ó !¶ ˛ ß ¨Ó _ ý Ó ˚õ ì ˛ y õ ˆ Ïì ˛ Ó ˚
Ü ì ˛4 ˆ ö ˛ Ó  & Î ˚y Ó ˚# 2 0 1 8 ˙ !ì ˛ £ y !¢ Ñ ˛ˆ â˛ Ô !Ó ˚ˆ Ïâ ˛ y Ó ˚y á › ˛ ò y Ó ˚ü £ # î Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ fl ˛ ø Ó ˚ˆ Ïí ~ Ó Ç ¶ ˛# õ x y !õ ≈Ó ˚ î !ú ì ˛ˆ ò ì˛ y Ⲡŵ Ïü Ö Ó ˚ ¢ y Ó ˚¢ Lj Ï« ˛ ˛ ô Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚v ˛ zˆ Ïî ƒ y _ ý ˆ Ïî Ó ˚˛ ôˆ Ï« ˛Ñ ˛ õ . ò Ó î_ v ˛ za y !˛ ôì ˛
~ Ó Ç x ò ƒ y ò ƒ î !ú ì ˛Ñ ˛ õ # ≈ˆ Ïî Ó ˚x !Ó ú ˆ Ï¡ ∫ õ %!_ ´Ó ˚î y !Ó̂ Ïì ˛~ ú y £ y Ó y ˆ Ïî Ó ˚Ñ ˛ y ˆ Ïä Èá %Ó ˚˛ ô %ˆ ÏÓ ˚ CPI(ML) !ò v ˛ z v̂ ˛ ˆ Ïõ y ˆ Ïé !¢ ~ Ñ ˛ !› ˛ !Ñ ˛ ä %È ¢ Lj Ïü y ï ò # Ö ¢ v ˛ ¸y ≤ Ãhfl ˛ Ïy ˆ ÏÓ x hs̆ ˛ ¶ ≈%˛ _ ´ Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚Ñ˛ Ì y Ó̂ Ïú ò –
!Ó ü y ú ¢ õ y ˆ ÏÓ ü ¢ Ç á !› ˛ ì ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚– ¢ õ y ˆ ÏÓ̂ Ïü Ó _ ´ Ó ƒ ˆ ˛ ô ü Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò õ £ y Ó ˚y ‹ T…£ y £ zˆ Ñ ˛ y ˆ Ï› ≈˛ Ó ˚≤ à y _ ´ ò !Ó â˛ y Ó ˚˛ ô !ì ˛ˆ Ñ ˛ y ú ˆ Ï¢ ˛ ô y !ì ˛ ú ñ ¢ ¶ ˛ y ˛ ô !ì ˛ õ u ˛ ú # ˆ Ïì ˛!ä Ȉ Ïú ò Ñ ˛ õ . ≤ Ãö%˛ Õ ‘ Ⲡé Ó ì ˛ # ≈ñ Ñ ˛ õ . ≤ Ãî# ˛ ô
Á ˛ ô y !› ≈˛ Ó ˚£ zv ˛z !˛ ô Ó ˚y ã ƒ ¢ ¡ ô y î Ñ ˛v ˛ . x y !ü ¢ !õ _ y ú Á ˛ô y !› ≈˛ Ó ˚x ò ƒ y ò ƒ ˆ ò ì ,˛ Ó ,® – Ó ˚y Î ˚Á Ñ˛ õ . x O ò î_ –
Ó
£
Ï≈ 2
3 §
Ç
á
ƒy
2 ú̂
˛
Ó &
Î˚y
Ó˚#
ñ
201
8 ˛
õ,¤
˛
yÈÙ
È8

G
˛y
v
˛¸Öˆ
Ïu
˛Ó
˚¢
Ç@
˘Ãy
õ#
◊!õ Ñ ˛£
zv ˚ò MSS ˆ
˛z!ò Î Ñ ˛!ò !°
Ïk
˛Ñ˛Ó
˚ˆ
Ïí Ó
˚ !Ó
Ó
˚&
ˆ
Ïk
˛≤
Ã!ì ˛Ó
y
î#
xÓfl
˛iy
ò ï ò ≈y
G ˛ y v ˛ ¸Ö ˆ Ïu ˛ Ó ˚ BJPÈ٠Ȣ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚◊ !õ Ñ ˛Á x y !î Ó y ¢ # ˆ Ïî Ó ˚ !ò ˆ ÏÎ ˚ ú v ˛ ¸y£ zˆ ÏÎ ˚¢ y !õ ú – !‡ ˛Ñ˛ y õ ã î %Ó ˚ˆ õ y â ≈˛ y Ó ˚Ñ ˛ õ . !Ó ≤ ’Ó îy ¢ Ó ú ˆ Ïú ò ñ x y Ü y õ # Ñ˛ y ú x y ¢ y ò ˆ Ï¢ y ˆ Ïú Á £̂ ÏÓ ¢ ¶ ˛y– Ü í ¢ Ç@ ˘Ãy õ õ ˆ ÏM È˛ Ó ˚Ñ ˛ õ .
¢ Ç@ ˘Ãy õ Ó ˚ì ˛Ó̂ ˚!ã ‹ Ty v ≈˛ˆ › ˛∆v ˛£ zv ˛ z!ò Î ˚ò õ ã î %Ó ˚¢ ÇÜ ‡ ˛ ò ¢ !õ !ì ˛ ˆ ÏÑ ˛ ~ Ó ˚y ã ò Ü ˆ Ïí Ó ˚¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ Ó̂ Ïú « ˛õ ì ˛ y Î ˚ Ó̂ Ï¢ ñx y Ó ˚ã ò Ü í ˆ ÏÑ ˛!ò ˆ ÏÎ ˚ ≤ ÃíÓ ò y Î ˚Ñ ˛ BJP - RSS ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚~ £ z˛ ôîˆ Ï« ˛ ˆ Ï˛ ôÓ ˚Ó ˚y ã ˜ Ïò !ì ˛ Ñ˛
(MSS) Ü ì ˛ 2 2 !v ˛ ˆ Ï¢ ¡ ∫Ó ˚ !ò !° Ïk ˛ˆ á y ° Ïí y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚– Ü í ì ˛ s ˛ f£ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚îy !Ó ã y ò y Î ˚Î y Ó ˚y ñ ì ˛ y Ó ˚y !ò !° Ïk ˛£ Î ˚– x yõ Ó ˚y MSSÛ Ó ˚ Ñ˛ y Ó ˚í Ó ƒ y Ö ƒ yÑ ˛ ˆ ÏÓ ˚ ¢ Ç@ ˘Ãy õ #˛ ôˆ ÏÌ ~ !Ü ˆ ÏÎ ˚ Ⲡú y Ó ˚ x y £ π y ò
~ £ z á ,í ƒ ˛ ôîˆ Ï« ˛ ˆ Ï˛ ôÓ ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛¢̂ y F Ⲡy Ó ˚ £̂ ÏÎ ˚˛ ô !ÿ ˛ õ Ó̂ ÏD Ó ˚≤ Ãy Î ˚ îˆ Ïú £ zx y !ä È– AWBSRUÛ Ó ˚˛ ôˆ Ï« ˛Ñ ˛ õ . x Ó ˚&í y ¶ ˛ˆ á y ° ÏÓ ú ˆ Ïú ò ñ ã y ò y ˆ Ïú ò – Ó ˚ƒ y !v ˛ Ñ˛ y ˆ Ïú Ó ˚ Ñ˛ õ .¢ %Ó ˚!ã Í îy ¢ ¢ Ç£ !ì ˛ Ó ˚ Ó y ì ≈˛ y
1 5 !› ˛¢ Ç@ ˘Ãy õ # ˆ › ˛ ∆v ˛£ zv ˛ z!ò Î ˚ò ñ Ü í ¢ ÇÜ ‡ ˛ò ~ Ó Ç õ y ò Ó y !ï Ñ ˛ y Ó ˚ ~ £ zÓ ˚y ˆ Ï‹ T…Ó ˚m y Ó ˚y !ò !° Ïk ˛Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚á › ˛ ò y Î ˚ˆ õ y ˆ Ï› ˛£ zx y õ Ó ˚y x Ó y Ñ ˛≤ â y !Ó ˚ì ˛Ñ ˛ Ó ˚y Ó ˚v ˛ y Ñ !î ˆ Ïú ò – PPSCÛ Ó ˚Ñ ˛ õ . x !õ ì ˛ y ¶ ˛â ˛ é Ó ì ˛ #≈
¢ ÇÜ ‡ ˛ ò Ü ì ˛1 7 ã y ò %Î ˚y Ó ˚# Ñ˛ ú Ñ˛ y ì ˛ y Ó ˚ Ó̂ Ô Ó y ã y Ó ˚Ó ƒ y B ˛x Ó ò £ z– Ó ˚y ‹ T… ¶ ˛ Î ˚ˆ ˛ôˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä Èñ MSSÛ Ó ˚Ó ƒ y ˛ ô Ñ ˛¢ ÇÜ ‡ ˛
ò ˆ ÏÑ ˛¶ ˛y à Ó y Ó ˚ Ó ú ˆ Ïú ò ñ Ó ˚y
‹ T… x y ¢̂ Ïú ¶ ˛ Î ˚ˆ ˛ ôˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä ÈÙ Ù Ù Èì ˛ y Ó ˚y ≤ Ã!ì ˛ !¤ ˛ ì ˛ˆ Ñ˛ w # Î ˚
£ z!u ˛ Î ˚y Ó ˚ˆ õ y ˆ Ïv ˛ ¸˛ ô §y Ⲡá r › ˛ y Ó ƒ y˛ ô# ≤ Ã!ì ˛ Ó y î# x Ó fl ˛ iy ò ï ò ≈y Î ˚¢ y !õ ú ã ò ƒ £ z~ £ z !ò !° Ïk ˛ Ñ˛ Ó ˚í – !õ !ú ì ˛≤ Ã!ì ˛ ˆ ÏÓ ˚y ï x y ã ã Ó ˚& Ó ˚# – !‡ ˛ Ñ˛ yˆ › ˛ ∆v ˛£ zv ˛ z!ò Î ˚ò = !ú ˆ ÏÑ ˛x y á y ì ˛Ñ ˛ Ó ˚ˆ ÏÓ ò y ÈÙ Ù Ù È~ ˆ ÏÑ ˛ Ó y ˆ ÏÓ ˚≤ Ãy !hs̆ ˛ Ñ˛
£ ú – v ˛zˆ ÏÕ ‘Ö ƒ ñ ˙ 1 7 ã y ò %Î ˚y Ó ˚#ì ˛ y !Ó ˚ˆ ÏÖ £ z G ˛ y v ˛ ¸Ö ˆ Ïu ˛MSS õ ã î %Ó ˚ˆ õ y â ≈˛ y Ó ˚Ñ ˛ õ . ì ˛ ˛ ô ò õ %Ö y ã # ≈ã y ò y ˆ Ïú ò ñ G ˛ y v ˛ ¸Ö u ˛Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Ó ˚ ã ò Ü í ˆ ÏÑ ˛!ò ˆ ÏÎ ˚Ñ ˛ y ã Ñ˛ Ó ˚y MSSÈÙ È~ Ó ˚õ ã Ó %ì ˛¢ ÇÜ ‡ ˛ ò ü !_ ´ £ z
≤ Ã!ì ˛ Ó y î Ñ˛ õ ≈¢ )â ˛ # @ ˘Ã£ í Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚~ Ó Ç ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚≤ Ã!ì ˛¢ Ç£ !ì ˛ã y ò y ˆ Ïì ˛ £ z x y !î Ó y ¢ # ˆ Ïî Ó ˚ñ !‡ ˛ Ñ˛ y õ ã î %Ó ˚ˆ Ïî Ó ˚Ó y hfl ˛ ÏÓ !â ˛ e › ˛ y– £ zv ˛ zˆ ÏÓ ˚!ò Î ˚y õ ñ Á̂ Ïî Ó ˚Ⲡ« %˛ ü )ú – Ü í x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚¢ yÌ # Ñ˛ õ . ˛ ôy Ì ≈¢ y Ó ˚!Ì Ó ˚y Î ˚
~ Ó ˚y ˆ Ïã ƒ Á ˙ !Ó̂ Ïü ° Ï !î ò !› ˛ ˆ Ïì ˛ £ z¢ ÇÜ ‡ ˛ ò = !ú ~ £ zÑ ˛ õ ≈¢ )â ˛ # @ ˘Ã£ í Ó ú ˆ Ïú ò ñ ~ Ñ˛ !› ˛ 3 0 Ó ä Ȉ ÏÓ ˚Ó ˚fl ˛∫# Ñ ,˛ ì ˛ ¢ ÇÜ ‡ ˛ ò MSSÈÙ Ù Ù Èì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚
Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚– !ò !° Ïk ˛ Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛x y ã ≤ Ã!ì ˛ Ó y î ã y ò y ˆ Ïò yÑ ˛ ì ≈˛ Ó ƒ –
¢ õ ˆ ÏÓ ì ˛Ÿ̂ ’ y Ü y ˆ Ïò Ó ˚˛ ôˆ ÏÓ ˚£ zö ˛ › %˛ Ó ˚˛ ô« ˛Ì̂ ˆ ÏÑ ˛≤ Ãy Ó ˚!Ω ˛ Ñ ˛Ó _ ý ã ú ÈÙ Èã D ú ú v ˛ ¸y £ zˆ ÏÎ ˚ MSS x y ã ¢ y õ ˆ Ïò Ó ˚¢ y !Ó ˚ˆ Ïì ˛ – ~ £ zõ ã Ó %ì ˛
Ñ˛ õ . Ⲡ® ò ≤ Ãy õ y !ò Ñ ˛Ó ú ˆ Ïú ò ÈÙ Ù Ù È3 0 Ó ä ÈÓ ˚ï ˆ ÏÓ ˚¢ Ç@ ˘Ãy õ Ó ˚ì ˛~ Ñ˛ ¢ ÇÜ ‡ ˛
ˆ Ïò Ó ˚v ˛z˛ ôÓ ˚x y é õ ˆ Ïí Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛x y ¢ %ò x y õ Ó ˚y ˙ Ñ˛ ƒ Ó k ˛
Ó̂ ˚!ã ‹ Ty v ≈˛ˆ › ˛ ∆v ˛£ zv ˛ z!ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚v ˛ z˛ ôÓ ˚ˆ ò ˆ Ïõ ~ ú Ó ˚y ‹ T…# Î ˚x y é õ í – ú y Ü y ì ˛ y Ó ˚x yˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚˛ ôˆ ÏÌ x @ ˘Ã¢ Ó ˚£ £ z–
MSS !Ó̂ Ïü ° Ïì ˛!‡ ˛ Ñ˛ y ◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ !ò ˆ ÏÎ ˚G ˛ y v ˛ ¸Ö ˆ Ïu ˛ Ó ˚ !Ó hfl ˛ ,Ïì ˛~ ú y Ñ˛ y î# á ≈!î ˆ Ïò Ó ˚Ü í ¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚¢ y Ì # Ñ˛ õ . ˆ Ü Ô v ˛ ¸â ˛ é Ó ì ˛ # ≈ MSSÛ Ó ˚
ã %ˆ Ïv ˛ ¸ !ò Ó ˚ú ¢ ¶ ˛ y ˆ ÏÓ Ñ˛ y ã Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚~ Ñ˛ !› ˛ã ò !≤ ÃÎ ˚ õ ã î %Ó ˚£ zv ˛ z!ò Î ˚ò Ñ˛ õ ≈Ñ ˛ y ˆ Ïu ˛ Ó ˚≤ Ãì˛ ƒ « ˛x !¶ ˛ K ˛ ì ˛ y Ó ˚Ó í ≈ò y !î ˆ Ïú ò – Ó ú ˆ Ïú ò ñ ~ ˆ Ïî Ó ˚
Ü ˆ Ïv ˛ ¸ ì %˛ ˆ Ïú ˆ Ïä È– ~ ˆ Ïî Ó ˚ ¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ ö ˛ ˆ Ïú £ z G ˛ y v ˛ ¸Ö ˆ Ïu ˛ Ó ˚ ≤ Ãì˛ ƒ hs̆ ˛ x y ˆ Ï® y ú ò ˆ ÏÑ ˛!ò ˆ Ï° Ïï y K ˛ y ã y !Ó ˚Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚Ó ı ˛Ñ ˛ Ó ˚y Î y ˆ ÏÓ ò y ÈÙ Ù Ù Èx y õ Ó ˚y Á
x y !î Ó y ¢ # x M È˛ ˆ Ïú v %˛ !ú ◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ õ ã %Ó ˚# Ñ˛ ˆ ÏÎ ˚Ñ ˛ = ò Ó̂ ˆ Ïv ˛ ¸ˆ Ïä È– ì ˛ y £ zì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚¢ õ Ì ≈ˆ Ïò ˛ ôˆ ÏÌ ˆ ò ˆ Ïõ !ä È– ¢ ¶ ˛ y Ó ˚v ˛ z˛ ô¢ Ç£ y Ó ˚¶ ˛ y ° ψ Ïí
~ £ z¢ ÇÜ ‡ ˛ ˆ Ïò Ó ˚¢ î¢ ƒ ˆ õ y !ì ˛ ú y ú Ó y ˆ Ïfl Òˆ ÏÑ ˛x y ï y ¢ y õ !Ó ˚Ñ ˛Ó y !£ ò # Ü í x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚Ó ° Ï# ≈Î ˚y ò ˆ ò ì ˛ y Ñ˛ õ . ˛ ô )ˆ Ïí ≈® %ˆ ü Ö Ó ˚ õ %Ö y ã # ≈¢ õ hfl ˛
Ï
= !ú Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚£ ì ˛ ƒ y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä È– !Ó ü y ú ¢ õ y ˆ ÏÓ ü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ MSSÓ ˚ˆ ò ì ,˛ ˆ Ïc Ó _ ´ ˆ ÏÓ ƒ Ó ˚¢ yÓ ˚¢ Lj Ï« ˛ ˛ ô Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚x y Ü y õ # Ñ˛ õ ≈¢ )â ˛ # !£̂ Ï¢̂ ÏÓ ≤ Ãhfl ˛ Ï!ì ˛ Ó ˚
◊ !õ Ñ ˛x y !î Ó y ¢ # Ó ˚y ì ˛ # Ó  ≤ Ã!ì ˛ Ó y ˆ Ïî ˆ ö ˛ ˆ Ï› ˛˛ ôˆ Ïv ˛ ¸!ä Ȉ Ïú ò – Ó ˚y ˆ Ï‹ T…Ó ˚ x y £ π y ò ã y !ò ˆ ÏÎ ˚~ Ñ˛ !› ˛Ñ ˛ ò ˆ ϶ ˛ ò ü ˆ Ïò Ó ˚≤ Ãhfl ˛
Ïy Ó Ó ˚y Ö ˆ Ïú ò ~ Ó Ç ~ £ z
¢̂ › ˛ y ¢ £ ƒ £ Î ˚!ò – ì ˛ y £ z~ £ z !ò !° Ïk ˛ Ñ˛ Ó ˚í ÈÙ Ù Ù È~ Ñ˛ !› ˛Ó̂ ˚!ã ‹ Ty v ≈˛◊ !õ Ñ ˛ x Ó fl ˛ iy ò ï ò ≈y Ó ˚ x Çü @ ˘Ã£ í Ñ˛ y Ó ˚#≤ Ã!ì ˛ !› ˛¢ ÇÜ ‡ ˛ ò ˆ ÏÑ ˛!ò ã fl ˛

£ zv ˛ z!ò Î ˚ò ˆ ÏÑ ˛!ò !° Ïk ˛ˆ á y ° Ïí y Ñ˛ Ó ˚ú BJP ¢ Ó ˚Ñ ˛ y Ó ˚ÈÙ Ù Ù È~ ~ Ñ ˛x ü !ò Ñ˛ õ ≈ˆ Ï« ˛ ˆ Ïe ñõ £ Õ ‘y Î ˚~ Ó ˚≤ ÃⲠy Ó ˚ ä È!v ˛ ¸ˆ ÏÎ ˚ˆ îÓ y Ó ˚x y £ π y ò ã y ò y ˆ Ïú ò –
¢ Lj ÏÑ ˛ ì ˛ Ê ¢ y Ó ˚y ˆ î ü ã %ˆ Ïv ˛ ¸Á Ó ˚y ◊ õ ã # Ó # õ y ò %ˆ Ï° ÏÓ ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛~ ¢ ¶ ˛ y Ó ˚ !Ó Ó ˚!ì ˛ ˆ Ïì ˛¢ Ç@ ˘Ãy õ # ¢ ÇÜ # ì ˛˛ ô !Ó ˚ˆ ÏÓ ü ò Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò Ñ ˛ õ .
x y é õ í x y Ó ˚Á ü y !í ì ˛Ñ ˛ Ó ˚ˆ Ïä È– ◊ õ x y £ zˆ Ïò ˛ ô !Ó ˚Ó ì ≈˛ ò ñx y !Ì ≈Ñ ˛Á ü ƒ y õ ú Ⲡé Ó ì ˛ # ≈ñ Ñ ˛ õ . ò ˆ ÏÓ y _ õ y ~ Ó Ç } !c Ñ ˛Á ˛ ô# Î )° Ï– ¢ y õ !@ ˘ÃÑ˛
¢ y õ y !ã Ñ ˛ˆ « ˛ ˆ Ïe ˆ ò y › ˛Ó y !ì ˛ ˆ Ïú Ó ˚≤ ã ¢ ò ñ GSTÛ Ó ˚x y é õ í x ò %¤ ˛ y ò !› ˛ Ó ˚¢ %¤ %˛ ¢ M È˛ y ú ò y Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò Ñ ˛ õ . x ¢ # õ Ó ˚y Î ˚–
Ⲡy ˛ ôˆ Ïä È ¢ y ï y Ó ˚í õ y ò %ˆ Ï° ÏÓ ˚ v ˛ z˛ôÓ ˚ÈÙ Ù Ù È~ !î ˆ ÏÑ ˛Ñ ˛ ˆ Ï˛ ô ≈y ˆ ÏÓ ˚› ˛ ˆ Ïî Ó ˚ } í
ä Èy ˆ Ïv ˛ ¸Ó ˚ ˛ ô !Ó ˚õ y í Ó̂ ˆ Ïv ˛ ¸£ z Ⲡˆ Ïú ˆ Ïä È– !‡ ˛ Ñ˛ y◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ïî Ó ˚ î %î ≈ü y
Ó y v ˛ ¸ˆ Ïä È٠٠٠Ȉ ò ˆ Ïõ x y¢̂ Ïä Èx ò y £ y Ó ˚î y !Ó ˚o – x y ã ˆ îˆ Ïü 5 7 ã ò Ó
§y
Ñ %˛

¸y
Î˚@
˘Ã
y
õ ¢̂
Ï¡
ø
ú ò
ü ì ˛ ˆ ÏÑ ˛ y !› ˛ ˛ ô !ì ˛ Ó ˚£ y ˆ Ïì ˛ˆ îˆ Ïü Ó ˚7 0 ü ì ˛ y Çü ¢ ¡ ôˆ Ïî Ó ˚õ y !ú Ñ ˛ y ò y –
2 8 ã y ò %Î ˚y Ó ˚# Ó §y Ñ %˛ v ˛ ¸y ˆ ã ú y Ó ˚Á ú ˆ Ïì ˛ y v ˛
¸y @ ˘Ãy ˆ Ïõ x ò %!¤ ˛ ì ˛£̂ ÏÎ ˚
!Ó â˛ y Ó ˚Ó ƒ Ó fl ˛ iy Ó ˚ò @ ¿õ %ˆ ÏÖ y ü x y ã v ˛ zˆ Ïß √ y !â ˛ ì ˛ – ¢ Ç@ ˘Ãy õ # ◊ !õ Ñ ˛
ˆ ú y £ yñ ì ˛ y õ y ¢ £ x ö %˛ Ó ˚hs̆ ˛Ö !ò ã ¢ ¡ ô î ú %ˆ χ ˛ Ó ˚ˆ « ˛ e ~ £ zÓ ˚y ã ƒ – ˆ
Ü ú ¢ y Ó ˚y ¶ ˛ y Ó ˚ì ˛Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛õ ã î %Ó ˚¢ ¶ ˛ y (AIKMS)ÈÙ È~ Ó ˚@ ˘Ãy õ
¢ ÇÜ ‡ ˛ ò MSSÈ٠Ȉ Ñ ˛ì ˛ y £ zx y
ã !ò !° Ïk ˛Ñ ˛ Ó ˚y £ ú – x y õ Ó ˚y x y ã
¢ õ # « ˛ y Ó ú ˆ Ïä Èñ ~ £ zx y
!î Ó y ¢ # x ï %ƒ !° Ïì ˛x M È˛ˆ Ïú 8 4 ü ì ˛ y Ç ü ¢̂ Ï
¡ ø ú ò – Ñ ˛ õ . Ó ˚
á %
ò y Ì Ó ˚
y Î ˚
ñ Ñ ˛
õ . x y Ñ %
˛ ú Ó y v ˛ z
! Ó ˚ñ Ñ ˛ õ . !Ó Ÿ ª !ã Í
ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚ ≤ Ã!ì ˛¢ Ç£ !ì ˛ã y !ò ˆ ÏÎ ˚ ~ £ z x Ó fl ˛ iy ò ˆ ÏÑ ˛¢ ö ˛ ú Ñ˛ Ó ˚y Ó ˚
õ y ò %° Ïx y ã îy !Ó ˚o ¢ #õ y Ó ˚ò # ˆ Ïâ ˛ – MSS ~ ˆ Ïî Ó ˚ !ò ˆ ÏÎ ˚£ z¢ Ç@ ˘Ãy õ Ó ˚ì ˛ ñ Ó ˚
y Î ˚
ˆ Ï
Ñ ˛ !ò ˆ Ï
Î ˚ Ü !‡ ˛ ì ˛ ¢ ¶ ˛ y ˛ ô !ì ˛ õ u ˛ ú # ¢ ¡ ô )
í ≈ ¢ ¶ ˛ y !› ˛ ˛ ô !Ó ˚
â ˛ y ú ò y
x y £ π y ò ã y ò y !F ä È– ¢ Ç@ ˘Ãy õ # ◊ !õ Ñ ˛ õ ˆ ÏM È˛ Ó ˚ˆ ò ì ˛ y Ñ˛ õ . ¢ %ü # ú ‡ ˛ y Ñ %˛ Ó ˚
x y õ Ó ˚y Á ì ˛ y £ z MSSÛ Ó ˚˛ ôˆ Ï« ˛
– APDRÛ Ó ˚Ó ˚!O ì ˛ü )Ó ˚Ó ú ˆ Ïú ò Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – Á ú ˆ Ïì ˛ y v ˛ ¸y≤ Ãy Ì !õ Ñ ˛!Ó îƒ y ú ˆ ÏÎ ˚Ó ˚ ¢̂ Ï¡ ø ú ò õ M È˛ !› ˛ Ó ˚
ì ˛ y Ó ˚Ó _ ´ ˆ ÏÓ ƒ ~ £ zá › ˛ ò y Ó ˚˛ ô !Ó ˚ˆ Ï≤ Ã!« ˛ ˆ Ïì ˛Ó ˚y ‹ T…# Î ˚ˆ ü y ° ψ Ïí Ó ˚ !â ˛ e !› ˛
1 9 0 8 Û Ó ˚ !Ó  !› ˛ü x y £ zò ≤ È ÏÎ ˚y Ü Ñ˛ Ó ˚y £ ú MSSÛ Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛– ò y õ Ñ ˛ Ó ˚
í Ñ ˛ Ó ˚y £̂ Ï
Î ˚
! ä È ú Ñ ˛ õ . £ y Ó ˚
& Ó y v ˛ z
! Ó ˚
Ó ˚ ò y ˆ Ï
õ –
ì %˛ ˆ Ïú ï Ó ˚ˆ Ïú ò – !‡ ˛ Ñ˛ y õ ã î %Ó ˚ˆ õ y â ≈˛ y Ó ˚Ñ ˛ õ . Ñ˛ “ ò y õ %Ö y ã # ≈Ó ú ˆ Ïú ò ñ
ˆ Ñ˛ y ˆ Ïò y FIR ˆ Ïò £ zñ !£ Ç¢ y d Ñ ˛x yâ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚x !¶ ˛ ˆ ÏÎ y Ü ˆ ò £ z– 2 2 ¢̂ Ï¡ ø ú ˆ Ïò x y õ !s ˛ fì ˛Ó _ ý Ñ˛ õ . Ⲡ® ò ≤ Ãy õ y !ò Ñ ˛Ó ì ≈˛ õ y ˆ Ïò
˛ ô %!ã Ó y î# Ó ˚y ‹ T…Ñ ˛ Ö ˆ Ïò y ◊ õ ã # Ó # õ y ò %ˆ Ï° ÏÓ ˚ !ò Ó ˚y ˛ ô_ y !î ˆ Ïì ˛ ˛ ôy ˆ ÏÓ ˚ò y –
!v ˛ ˆ Ï¢ ¡ ∫Ó ˚ !ò !° Ïk ˛ Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ !Ñ ˛ ä %È!î ò x y ˆ ÏÜ £ z G ˛ y v ˛¸Ö u ˛â ˛ # ö ˛
¢ Ç Ü !‡ ˛ ì ˛Á ˙ Ñ˛ ƒ Ó k ˛¢ Ç@ ˘Ãy õ Ⲡy £ z– £ zö ˛ › %˛ Ó ˚˛ ôˆ Ï« ˛Ñ ˛ õ . x y !ü ¢ ˆ Ñ˛ w # Î ˚Á Ó̊ y ã ƒ ¢ Ó ˚Ñ ˛ y ˆ ÏÓ ˚Ó ˚!Ó !¶ ˛ ß ¨ñ !Ó̂ Ïü ° Ïì ˛ ñ Ñ ,˛ ° ÏÑ ˛ !Ó̂ ÏÓ ˚y ï #
¢̂ ˆ Ïé › ˛yÓ ˚# ñ G ˛y v ˛
¸Ö u ˛õ %Ö ƒ õ s ˛ f# Ó ˚v ˛z˛ô !fl ˛ i!ì ˛ ˆ Ïì ˛!e ˛ ôy !« ˛
Ñ ˛â %˛ !_ ´ ˆ Ïì ˛
îy ü = Æ Ó ú ˆ Ïú ò ñ ˆ õ y !î ¶ ˛
y Ó̂ Ïä Èò ¢ Ç@ ˘Ãy õ # ~ õ ~ ¢ ~ ¢ È٠Ȉ Ñ˛ ò # !ì ˛ = ˆ Ï
ú y Ó ƒ y Ö ƒ y Ñ ˛ ˆ Ï
Ó ˚ ì ˛ y Ó ˚ !Ó Ó ˚
& ˆ Ï
k ˛ ¢ Ç @ ˘
à yˆ Ï
õ Ó ˚ ≤ Ã ˆ Ï
Î ˚
y ã ò # Î ˚ì ˛y
v ˛z˛ô !fl ˛ iì ˛!ä Èú MSS £ zv ˛ z!ò Î ˚ò – £ ‡ ˛y Í £ z~ £ zx y é õ í ÈÙ Ù Ù È3 ã ò
!ò !° Ïk ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚Ó ˚& ˆ ÏÖ ˆ îˆ ÏÓ ò ◊ !õ Ñ ˛ˆ ◊ !í ˆ ÏÑ ˛!Ñ ˛ ls̆ ˛◊ !õ Ñ ˛ ˆ Ï◊ !í Ó ˚& ˆ ÏÖ
ˆ @ ˘ÃÆ yÓ ˚ÈÙ Ù Ù È1 0 ã ˆ Ïò Ó ˚ò y ˆ Ïõ ˛ ôˆ ÏÓ ˚yÎ ˚yò y – ~ ˆ Ïì ˛ y x !ú !Ö ì ˛ã Ó ˚&Ó ˚#ì %˛ ˆ Ïú ï ˆ ÏÓ ˚ò – v ˛ z@ ˘Ãï õ # ≈Î ˚v ˛ zß √ y îò y Ó ˚ !Ó Ó ˚&
ˆ Ïk ˛¢ y ¡ ± !ì ˛ Ñ ˛ˆ îü ˆ Ïã y v ˛
¸y
î §y v ˛ ¸y ˆ ÏF ä Èò – MSSÈ٠Ȉ Ñ ˛~ ¶ ˛y ˆ ÏÓ ˆ ü ° ÏÑ˛ Ó ˚y Î y Î ˚ò y Î y ˆ ÏÓ ò y –
x Ó fl ˛
iy –
î %!ò Î ˚y Ó ˚ õ ã î %Ó ˚~ Ñ ˛£̂ y –
NTUIÛ Ó ˚Ñ˛ õ . x !¶ ˛ !ã ì ˛Ó ˚yÎ ˚Ó ú ˆ Ïú ò ñ 1 9 7 5 Û Ó ˚ã Ó ˚&Ó ˚#
¢ y ¡ ± îy !Î ˚Ñ ˛ ì ˛ y Á ö ˛ ƒ y !¢ Ó y î !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # Ü í ì ˛ y !s ˛ fÑ ˛õ ˆ ÏM È˛ Ó ˚Ñ ˛ õ .
x Ó fl ˛
iy Ó ˚¢ õ Î ˚ˆ › ˛ ∆v ˛ z£ zv ˛ z!ò Î ˚ˆ Ïò Ó ˚v ˛z˛ ôÓ ˚~ ï Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ !ò !° Ïk ˛ Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚
Ó ˚y ˝ ú Ⲡé Ó ì ˛ # ≈Ó ˚Ó _ ´ ˆ ÏÓ ƒ ö ˛ ƒ !¢ Ó y î !Ó̂ ÏÓ ˚y ï # ˆ õ y â ≈˛ y Ó ˚x y Á Î ˚y ã
î ,‹ Ty hs̆ ˛Ó ˚ˆ ÏÎ ˚ˆ Ïä È– MSS !ò !° Ïk ˛
Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïí Ó ˚ !Ó Ó ˚& ˆ Ïk ˛x y ã Ñ˛ ú Ñ˛ y ì ˛ y
ñ
v ˛ zˆ χ ˛~ ú – MSS ~ Ñ˛ y ò Î ˚ÈÙ Ù Ù Èx y õ Ó ˚y ¢ ÇÖ ƒ y Î ˚Ñ ˛ õ £̂ Ïú Á ì ˛ y ˆ Ïî Ó ˚

Ñ ˛
õ ˆ
ÏÓ
˚v
˛
!ü ÷
Ó
˚y
Î˚x
õ Ó
˚Ó
˚ˆ
Ï£
!¢ !˛ô x y £ z S ~ õ ÈÙ È~ ú V ÈÙ È!ò v ˛z ¢̂ Ö y ˆ Ïò Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ £ z !ì ˛ !ò Ó y !Ñ ˛ã # Ó ò x !ì ˛ Ó y !£ ì ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – ˆ ü ° Ï !î ò
v̂ ˛ˆ
Ïõ y ˆ Ïé !¢ ˛ ô !ÿ ˛ õ Ó D Ó ˚y ã ƒ Ñ˛ !õ !› ˛ñ ˛ ôÎ ≈hs̆ ˛!ì ˛ !ò Ü Ó ˚# Ó õ y ò %ˆ Ï° ÏÓ ˚˛ ôy ˆ Ïü £ z !ä Ȉ Ïú ò Á ì §˛ y ˆ Ïî Ó ˚¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚ @ ˘Ã y õ ¢̂ Ï¡ ø ú ˆ Ïò Ó _ ´ Ó ƒ Ó ˚yÖ ˆ Ïä Èò Ñ ˛ õ . x y Ñ %˛ ú Ó y v˛ z!Ó ˚
˛ ôy !› ≈˛ Ó ˚ã ú ˛ ôy £ z= !v ˛¸~ ú y Ñ˛ y Ñ˛ !õ !› ˛ Ó ˚ ¢ yõ ˆ Ïò Ó ˚¢ y !Ó ˚ˆ Ïì ˛ £ z Ì y
Ñ˛ ˆ Ïì ˛ ò ñ ˛ ô î fl < ˛ !ú ì ˛£ ò !ò Ó Ó ˚Ç õ ã %Ó ˚
¢ ¡ ôy î Ñ ˛Ñ ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛!ü ÷ Ó ˚y ˆ ÏÎ ˚Ó ˚≤ ÃÎ ˚y ˆ Ïí !£ ¢ y ˆ ÏÓ £ z Ó̂ §ˆ Ïâ ˛!ä Ȉ Ïú ò – õ ã %Ó ˚ˆ ◊ !í Ó ˚ˆ ú y Ñ ˛£̂ ÏÎ ˚Á !ì ˛ !ò !Ñ ˛ ä %È› ˛yÑ ,˛ ° ÏÑ ˛x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚ v ˛zˆ ÏÕ ‘Ö Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – AIKMSÈÙ È~ Ó ˚ Ó ˚y ã ƒ
Ü ¶ ˛
# Ó ˚ˆ ü y Ñ ˛Ó ƒ _ ´ Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïä È– Ñ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛˛ ôv ˛ ¸y ÷ ò y ã y ò ˆ Ïì ˛ ò Á ¢ õ y ã ¢̂ Ïâ ˛ ì ˛ ò !ä Ȉ Ïú ò – 1 9 9 0 ÈÙ È~ Ó˚ ¢ ¡ ôy î Ñ ˛Ñ ˛ õ .÷ º y Ç÷ õ %Ö y ã # ≈ Ó §y Ñ %˛ v ˛ ¸yˆ ã ú y Ó ˚ñ !Ó̂ Ïü ° Ïì ˛
Ó ˚y Î ˚x y ã 2 0 ˆ ü ã y ò %Î ˚y !Ó ˚2 0 1 8 ˆÜ y v ˛ ¸yÌ̂ ˆ ÏÑ ˛ £ z !ì ˛ !ò ˛ ôy !› ≈˛ Ó ˚¢ î¢ ƒ ˛ ôî ú y ¶ ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – Ü ì ˛¢ yì ˛ Ó̂ !ú Î ˚y ˆ Ïì ˛ y v ˛ ¸ x M È˛ ú ˛ ô M È˛ y ˆ ÏÎ ˚ì ˛S Á ú ˆ Ïì ˛ y v ˛ ¸y@ ˘Ãyõ Î y Ó˚
ü !ò Ó y Ó ˚ ¢ Ñ˛ y ú 9 › ˛ y5 !õ !ò ˆ Ï› ˛Ó ä ÈÓ ˚ï ˆ ÏÓ ˚ !ì ˛ !ò !ä Ȉ Ïú ò ˛ ôy !› ≈˛
Ó ˚ã ú ˛ ôy £ z= !v ˛¸~ ú y Ñ˛ y Ñ˛ !õ !› ˛ Ó˚ x hs̆ ˛¶ %≈˛ _ ´
V ÈÙÈ~ Ó ˚ ¢ y !Ó ≈Ñ ˛x Ó fl ˛iy!Ó hfl ˛Ïy ˆ ÏÓ ˚ Ó̂ Ïú ò ~ Ó Ç x y¢ ߨ
ã ú ˛ ô y £ z= !v ˛ ¸ ¢ %˛ ô y Ó ˚ ˆ fl ˛ ô ü y !ú !› ˛¢ ¡ ôy îÑ˛ – !ì ˛ !ò !ä Ȉ Ïú ò Ó ˚y ã ò # !ì ˛¢̂ Ïâ ˛ ì ˛ ò ~ Ñ˛ ã ò ¢ Í !Ó̂ ÏÓ â˛ Ñ ˛˛ ôM È˛yˆ ÏÎ ˚ì ˛!ò Ó ≈y Ⲡˆ Ïò ü y ¢ Ñ˛ ˆ Ï◊ !í Ó ˚ !Ó !¶ ˛ ß ¨ îú = !ú Ó ˚ !õ Ì ƒy
£ y ¢ ˛ ôy ì ˛ y ˆ Ïú £ * îˆ ÏÓ ˚yˆ ÏÜ ≤ Ãy í ì ˛ ƒ y Ü ¢ Ç@ ˘Ãy õ # õ y ò %° ÏÁ !ò Î ˚õ Ó ˚# !ì ˛˛ ôÓ ˚y Î ˚í – Ü Ó ˚# Ó õ y ò %° ψ Ïî Ó ˚≤ Ã!ì ˛ì ˛ y Ó˚ ≤ Ã!ì ˛ ◊ & !ì ˛ ¢ ¡ ôˆ ÏÑ ≈˛ ¢ ì ˛ Ñ ≈˛ Ì y Ñ˛y Ó ˚x y £ π y ò ã y ò y ò –
Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ˆ Ïä Èò – ì §˛ yÓ ˚Ó Î ˚¢ £̂ ÏÎ ˚!ä Èú 6 5 Ó ä ÈÓ ˚– Ü ì ˛Ñ ˛ ÈÙ Èõ y ¢ ï ˆ ÏÓ ˚ !ä Èú x Ü y ï ¶ ˛y ˆ Ïú y Ó y ¢ y Á ˆ ü y ° ÏÑ ˛ ˆ Ïî Ó ˚≤ Ã!ì ˛ì ˛ #Ó   á ,í y – ü y ¢ Ñ ˛ AIKMSÈÙ È~ Ó ˚x ò ƒ ì ˛ õ ˆ ò ì ˛ y Ñ˛ õ . Ó ˚á % Ó ˚y Î ˚@ ˘Ãy ˆ Ïõ Ó ˚Ü Ó ˚# Ó
Ñ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛Ó ˚yÎ ˚= Ó ˚&ì ˛ Ó ˚¶ ˛ y ˆÏÓ x ¢ %fl ˛ i !ä Ȉ Ïú ò – Ñ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛Ó ˚y Î ˚ !ä Ȉ Ïú ò ˆ ◊ !í Ó ˚¶ ˛# !ì ˛ ñ¢ s ˛ fy ¢ Ó y ≤ È Ïú y ¶ ˛ ˆ Ïò õ y Ì y ò ì ˛Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò !ò Ó y ˛ ôy !› ≈˛ Ó˚
~ Ñ˛ ã ò ¶ )˛!õ £ # ò !î ò õ ã %Ó ˚– ì §˛ y Ó ˚ fl ˛ f# ~ Ó Ç !ì ˛ ò ˛ ô %e Á !ì ˛ ò Ñ˛ ò ƒ yî %!î ≈ˆ Ïò ˛ ôy !› ≈˛ ˆ ä Ȉ Ïv ˛ ¸Î y ò !ò Î̂ õ ò › ˛y x y ã Ñ˛ y ú Ñ˛ !õ v ˛ z!ò fi › ˛ ò y õ ï y Ó ˚#õ y ò %° ψ Ïî Ó ˚ !Ó !¶ ˛ß ¨ï Ó ˚ˆ Ïò Ó ˚¢ õ ¢ ƒ y Ó ˚Ñ ˛ Ì y ì %˛ ˆ Ïú ï ˆ ÏÓ ˚ò – ˆ ¶ ˛ fi › ˛ã !õ
Ó ì ≈˛ õ y ò – !¢ . !˛ô. x y
£ zS ~ õ ÈÙ È~ ú V ÈÙ È~ Ó ˚ˆ ò ì ,˛ ˆ Ïc 1 9 8 0 ~ Ó ˚î ü ˆ ÏÑ ˛ x̂ Ïò ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚õ ˆ Ïï ƒ ˆ îÖ y Î y
ˆ ÏF ä È– ì §˛ y Ó ˚ õ ,ì %˛ ƒ ˛ ôy !› ≈˛
Ó ˚˛ ôˆ Ï« ˛~ Ñ ˛= Ó ˚& ì ˛ Ó˚ î Ö ú Á î Ö ú # Ñ ,
˛ ì ˛ ã !õ ˆ Ï
ì ˛ Ó ¢ Ó y ¢ Ñ ˛
yÓ ˚
# ˆ Ï
î Ó ˚ ˛
ô y R y ˆ î Á Î ˚y Ó˚
Î Ö ò Ó ƒ y˛ ô Ñ ˛ã !õ î Ö ú ì ˛ Ì y Óy hfl %˛ £ # ò Ü Ó ˚#Ó̂ Ïî Ó ˚õ ˆ Ïï ƒ î Ö !ú Ñ ,˛ ì ˛x y á y ì ˛Á ~ ú y Ñ˛ y Ó ˚ !Ó ≤ ’ Ó # x yˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚˛ ôˆ Ï« ˛~ Ñ ˛Ó v ˛
¸« ˛ !ì ˛ – îy !Ó̂ Ïì ˛¢ Ç@ ˘Ãy õ Ü ˆ Ïv ˛ ¸ˆ ì ˛ yú y Ó ˚v ˛z˛ôÓ ˚ˆ ã y Ó ˚ˆ îò – ~ ä Èy v ˛¸y Á Ñ˛ õ .
ã !õ Ó r› ˛ ˆ Ïò Ó ˚Ñ ˛ õ ≈¢ )â ˛ # ˆ ò Á Î ˚y £ Î ˚ì ˛ Ö ò Ñ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛!ü ÷ Ó ˚y Î ˚˛ ôy !› ≈˛ Ó ˚ !¢ . !˛ ô. x y£ z S ~ õ ÈÙ È~ ú V ÈÙ È!ò v ˛ z v̂ ˛ˆ Ïõ y ˆ Ïé !¢ Ó ˚ ˛ ô !ÿ ˛
õ Ó D Ó ˚y ã ƒx yÑ %˛ ú Ó y v ˛ z!Ó ˚ñ Ñ ˛ õ . !â ˛ _ õ y ú ¢ £ x ò ƒ y ò ƒ Ó ˚y Ó _ ´ Ó ƒ ˆ ˛ ôü Ñ˛ ˆ ÏÓ ˚ò –
¢ Ç fl ˛ ôˆ Ïü ≈ x y ˆ Ï¢ ò Á ~ £ z¢ Ç@ ˘Ãy ˆ Ïõ Î̂ yÜ ˆ îò – ì ˛ y Ó ˚˛ôÓ ˚ Ì̂ ˆ ÏÑ ˛ Ñ ˛ !õ !› ˛ì §˛ y Ó ˚ !≤ ÃÎ ˚ã ò Á x y d # Î ˚˛ ô !Ó ˚ã ò ˆ Ïî Ó ˚≤ Ã!ì ˛x y hs̆ ˛ !Ó ˚Ñ ˛ ¢̂ Ï¡ øú ˆ Ïò ≤ Ãy Î ˚8 0 ã ˆ Ïò Ó ˚õ ˆ Ïï ƒ õ !£ ú y ˆÏî Ó ˚v ˛z˛ô !fl ˛i!ì ˛!ä Èú ≤ Ãy Î˚
!ì ˛ !ò Ó Ó ˚y Ó Ó ˚˛ôy !› ≈˛Ó ˚ ¢̂ ÏD Ì y ˆ ÏÑ ˛ ò Á Ó y !Ñ ˛ã # Ó ò !Ó ≤ ’ Ó # Ñ˛ õ ≈Ñ ˛ y ˆ Ïu ˛¢ õ ˆ ÏÓ îò y Ó ƒ _ ´ Ñ˛ Ó ˚ˆ Ïä È Á ì ˛ yÓ ˚x y Ó ˚y ï ƒ Ñ˛ y ã ˆ ÏÑ ˛~ !Ü ˆ ÏÎ ˚ !ò ˆ ÏÎ˚ x̂ Ïï ≈Ñ ˛ – ¢̂ Ï¡ ø ú ˆ Ïò 1 1 ã ˆ Ïò Ó ˚ ò ì %˛ ò Ñ˛ !õ !› ˛ Ü !‡ ˛ì ˛ £ Î ˚–
v ˛ zÍ ¢ Ü ≈Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚ò – Ó̂ x y £ zò # ã !õ î Ö ú Ñ ˛ ˆ ÏÓ ˚Î Ö ò 1 9 7 0 îü ˆ ÏÑ ˛ Ó ˚ Î y Á Î ˚y Ó ˚ü ˛ ôÌ !ò ˆ ÏF ä È– ≤ÃÎ ˚y ì ˛ Ñ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛ !ü ÷ Ó ˚y Î ˚ú y ú ¢̂ ú y õ – Ñ˛ õ . x y Ñ %˛ ú Ó y v ˛ z!Ó ˚Ó ˚Ü í ¢ ÇÜ # ì ˛Á ò ˆ ϶ ˛¡ ∫Ó ˚ !Ó ≤ ’ Ó ~ Ó Ç Ñ˛ õ .
!Ó ≤ ’Ó #x y ˆ Ï® y ú ˆ Ïò Ó ˚ ü !£ î Ñ˛ õ ˆ ÏÓ ˚v ˛ Ó̂ í % Ⲡé Ó ì ˛ # ≈Ó ˚ fl ˛ø Ó ˚ˆ Ïí ¢ %ü y hs̆ ˛ G ˛ y ˆ ú !ò ò ¢ ¡ ô !Ñ ≈˛ ì ˛ ~ Ñ˛ !› ˛ì ˛ Ì ƒ !â ˛ e ˆ îÖ y ˆ Ïò y Ó ˚˛ô Ó ˚¢̂ Ï¡ ø
ú ˆ Ïò Ó ˚
1 9 8 6 ¢ y ˆ Ïú Ó̂ ò %ò Ü Ó ˚ò y ˆ Ïõ ò ì %˛ ò ~ Ñ ˛Ñ ˛ ˆ Ïú y !ò Ü ˆ Ïv ˛ ¸ˆ ì ˛ y ú y £ Î ˚ ˛ ô !ÿ ˛õ Ó D Ó ˚y ã ƒ ¢ ¡ ôy îÑ˛ Ñ˛ y Î ≈é õ ˆ ü ° Ï£ Î ˚–
ì ˛ Ö ò ˛ ôy !› ≈˛ Ó ˚˛ô« ˛Ì̂ ˆ ÏÑ ˛Ó̂ ò %ò Ü ˆ ÏÓ ˚ì ˛ y ˆ ÏÑ ˛Ó y hfl %˛
ã !õ ˆ îÁ Î ˚y £ Î ˚– 2 0 / 1 / 2 0 1 8 !¢ . !˛ ô. x y£ zS ~ õ ÈÙ È~ ú V ÈÙ È!ò v ˛z v̂ ˛ˆ Ïõ y ˆÏé !¢

You might also like