लाटेक: एक परिचय (Introduction to LaTeX) (in Hindi)

.
लाटेक -- एक प रचय
(Introduction to LATEX)
ू र वेणु गोपाल
.
लाटेक -- एक प रचय (Introduction ot LATEX)
Version History
Version 0.01 - Date : February 26, 2018
Version 0.02 - Date : February 28, 2018
Version 0.5 - Date : April 5, 2020
D.V.L.K.D.P. Venu Gopal

Deputy Registrar (Dev.)
Banaras Hindu University
Varanasi - 221005
India
email : dvgtex@gmail.com
Please send your comments or suggestions to the author.

.
िवषय सूची
1 लाटेक क कहानी 6
2 पहले कदम 8
2.1 आप का पहला द तावेज . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 द तावेज 14
3.1 पेस . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 को स . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.3 डैश . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.4 Accents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.5 Special Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.6 Options - वैकि पक . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.6.1 Paper size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.6.2 Font Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.6.3 Columns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.6.4 Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.6.5 Title page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.6.6 Sides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.7 फाँट का size बढाना . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.8 फाँट का Type face बदलना . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.9 Some environments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.10 Page style बदलना . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.11 Page number style बदलना . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4 संदभ थ
ं 23
4.1 साधारण प ती . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2 िबि लयो डेटा बेस तैयार करना . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.2.1 डाटा बेस को सेव करना . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.3 BibTeX को इ तेमाल करना . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5 गिणत 29
3
िवषय सूची
6 िल ट इ या द 33
7 िच एवं प काए 39
7.1 िच को लगाना . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.2 प काय बनाना . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8 जंटेश स 44
1 यूनीकोड मे टाइप कै से करे 49
2 यूनीकोड -- देवनागरी फाँ स 51

प रचय
मै लाटेक (LATEX) वष 2000 के आस पास मेरे साथी के ो साहन पर सीखना शु कया । इस

के िलए मै ने िलनु स को भी सीखा । करीब पांच साल तक लाटेक को साधना करने के बाद
वष 2005 मे इसे िसखाने का कोिशष क । वह य ब त सफल रहा । तदुपरांत काशी िह दू
िव िव ालय मे ही ब त बार इसे िसखाया । आज तक करीब 21 ै नग ो ाम मै ने इस
िव िव ालय मे चलाया । उन मे से 14 िसफ डीएसटी - िस स मे कया। इस के अलावा देश
के िविभ जगह से भी मुझे इस का ै नग ो ाम चलाने के िलए आमं ण िमले । अभी तक
इस के ऊपर कोई भी कताब िह दी मे नह आया । इस िलए मैने इस य को शु कया ।
काशी िह दू िव िव ालय मे ै नग देते व मै अं ेजी के साथ साथ िह दी मे भी समझाता
रहा। इस से सीख ने वाले ज दी लाटेक को समझ ते है ।
दो साल पहले इस कताब को िलखना शु कया। ले कन पूरा नह कर पाया। ले कन
कोिवड के चिलते 21 दन का लाक डाउन आ तो सोटा क उस का लाभ उठाते ए इस काम
को पूरा कर दू। अब यह कताब आप को हाथ मे है।
माच 5, 2020 दु वू र वेणु गोपाल
5
पहला अ याय
लाटेक क कहानी
अमे रका का टेनफोड िव िव ालय मे एक गिणत के आचाय है िजनका नाम डोना ड ई. नूत।
इ ह ने क यूटर ो ा मग पर एक बृहद ंथ िलखा िजस का नाम The Art of Computer
Programming। यह कताब 4 भाग मे है। वह 1970 का दशक था एवं क यूटर त क मे
तेजी से बदलाव आ रहा था। उ ंथ का पहला भाग का थम सं करण का पूरा ित िब
हो जाने से इसे दुबारा छाप ने का ज रत पडा। ले कन क यूटर े मे आ रहे तेजी बदलाव से
उस कताब मे ब त संशोधन करना पडे । जब मु णालय से इस कताब का गैली ूफ आया तो
नूत को पसंद नही आया। य क थम सं करण पुराना तकनीक यानी मेटल ेस मे छापा गया
था िजस का अ र ब त सुंदर थे। ले कन ि तीय सं करण तक क यूटर तकनी क से कताब
छाप ने का या (Digital printing) शु होगया। ले कन नई तकनीक होने से गिणत मे
इ तेमाल करने वाले ब त सारे तीक िच ह (symbols) उपल ध नही थे। इस िलए कताब
सुंदर नही छपी।
1972 से ही नूथ अमे रकन मैथमे टकल सोसाइटी के पि का मे अपने शोध प छापने के
िलए भेजना बंद कर दया, य क नई तकिनक के वजह से छपा आ साम ी सुंदर नही दख
रही था।
नूत से सोचा, मै एक गिणत एवं क यूटर का शा ँ और गिणत का पु तक कै से दखना
चािहए मुझे मालूम है। य मै ही एक इस काय के िलए एक ो ाम तैयार कया जाय। फर वह
आस पास के मु णालय मे गये और पु तक छापने का कला के बारे मे जानकारी ा कया।
फर ो ाम कै से बनायाजाय सोचने लगा।
उसी व अमे रकन मैथमे टकल सोसाइटी से नूत को एक अितिथ भाषण देने का आमं ण
दया। नूत ने अपने आलोचना को मूत प देते ए TEX एवं MetaFont नामक दो क यूटर
ो ाम के बारे मे बोले । नूत ने बताया क Metafont को इ तेमाल करके िविभ तरह के
फाँट (अ र) बनाये जाएंगे और TEX उन अ र को इ तेमाल करके पु तके छापने मे सहायता
करे गी। नूत ने और एक बात बताया िजस से सोसाइटी के मबरान भािवत हो गये। वह बात
है क TEX मु त मे िमलेगा यह कम शयल नही होगा। सभी मबर नूत का साथ देने का िनणय
िलए।
TEX का नाम ीक के तीन अ र टाउ (τ ), एि सलान (ϵ) और कई (χ) से बना (τ ϵχ)।
उस व हनीवेल का TEX नाम का एक वड ासे सग ो ाम चलन मे था। इस िलए नूत इस
का नाम TEX दया।
TEX एक क यूटर भाषा है (language)। नूत ने इसे Pascal क यूटर लां वेज को
6
पहला अ याय. लाटेक क कहानी
इ तेमाल कर के िलखा था। इस िलए इस मे कु छ खािमयां भी है। थम सं करण मे यह िसफ

128 अ र को ही इ तेमाल कर पाती थी और अ ेजी के अलावा अ य भाषा के िलए ब त
उपयु नही था। TEX के िवकास मे पोलड के ब त शा शािमल थे। और इन लोग का
अनुरोध पर नूत इसे और िव तृत प मे िवकिसत कया और TEX-3 256 अ र को इ तेमाल
करती है। नूत ने टेक को यही पर तंिभत कर दया। टेक का वेशन हमेशा π वै यू का समान
रहेगा। टेक को पूरी तरह बनाने मे लगभग 10 साल लग गये।
TEX मे योग मे लाने वाला फाँट बनाने के िलए जो ो ाम MetaFont को नूत ने बनाया
उस का वेशन सं या हमेशा इि सलान (ϵ) का समान होगा।
टेक का किमय को दूर करने के िलए अ य लोग भी काम कए। उस का फल व प PdfTEX
आया। इस से सीधे कताब पीडीएफ मे बन जाते है और नूत का बनाया गया फाँट के अलावा
िस टम फाँट को भी इ तेमाल कर सकते है। यूनीकोड फाँट का फायदा लेने के िलए Omega
नाम का एक टेक िस टम बनाया गया। ले कन यह ोज ट पूरा नही आ। अब XƎTEX और
LuaTEX आये है िजसे इ तेमाल कर के यूिनकोड फाँट का पूरी लाभ उठा सकते है। इस कताब
XƎLATEX इ तेमाल कर के बनाया गया।
टेक को िवकिसत करते समय नूत और एक नए कदम उठाया है िजस का नाम है िलटरे ट
ो ा मग (Literate programming)। इस मे कोड के साथ साथ उस का डा युमटेशन भी
िलखा जाता है। इस के िलए नूत एक ो ाम को बनाया िजस का नाम web है। इस मे फर
दो भाग है - weave और tangle। इस क वजह से िलखागया कोड या काम करे गा सभी
को पता चल जाता था। इस के वजह से टेक के ऊपर ब त लोग काम कए है एवं टेक को सभी
तरह के आपरे टग िस टम मे काम करने के िलए पोट कया जा सका।
टेक को सीखना थोडा क ठन है य क यह एक क यूटर भाषा है। पहले अपने कताब
तैयार करते व हर आदमी अपने अपने मा ो तैयार करते थे। 1990 मे लै ली लांपोट (Laslie
Lamport) अपना कताब के िलए कु छ मा ो तैयार कया था अौर इसे लाटेक (LATEX) के नाम
से रलीज कया। इस से अब कताब तैयार करना आसान होगया। अमे रकन मैथमे टकल
सोसाइटी के साथ साथ ब त लोग इसे इ तेमाल करना शु कए। ब त सारे चुरण कता
जैसे ए जइवेयर, िवली, गर इसे अपना िलए। 1994 मे LATEX 2ε रलीज आ और अब
LATEX3 पर काम चल रहा है।
लाटेक के अलावा भी ब त तरह के मा ो उपल ध है उदाहरण के िलए लालीपाप, टार
टेक, कानटे ट इ या द। ले कन लाटेक ही ब त ाचुय मे आया है।
दूसरा अ याय
पहले कदम
सब से पहले आप को एक मै ोसा ट वडेज आपरे टग िस टम से चलने वाला एक क यूटर

चािहए । मै समझता ँ आप लोग को क यूटर मे सा टवेयर इ टाल करना आता है। एक
ProTEXt का सीडी िजस कसी के पास भी उपल ध है उन से लीजीए । य क TEX मु त मे
िमलने वाला सा टवेयर है इस िलए कसी से इसे लेकर कापी करने मे कोई कानूनी परे शानी
नही होगी। अगर आप को ProTEXt का सीडी नही िमला तो चता मत क रए । यह नेट पर
उपल ध है । आप www.tug.org वेब साइट पर जाइए और वहा पर ProTEXt का लक पर
ि लक क िजए । िजस प ा पर ProTEXt है वहा से उसे डाउनलोड क िजए । यह एक वचिलत
िजप फाइल है। इसे डबल ि लक करने पर पूरा सा टवेयर एक फो डर मे अनिजप होकर सेव
होगा। इसे एक डीवीडी मे कापी क रए।
िच 2.1: DVD मे DVD रन कराने पर उपरो जैसा आयेगा
आप डीवीडी को डीवीडी ाइव मे रखके बंद क रए। फो डर को ओपेन क रए (िच 2.1)

एवं उस मे setup को डबल ि लक क रए। िच मे दखाए गए डायलाग बा स आप के न
पर आएगा (िच 2.2)। उस मे MikTeX के सामने लगा Install बटन पर ि लक क जीए ।
उस के बाद आगे बढ ते जाइए (िच ??)पूरा टेक ो ाम आप का क यूटर पर थािपत हो
जाएगा । इस के िलए लगभक 30 से 45 िमनट का समय लगेगा।
8
दूसरा अ याय. पहले कदम
िच 2.2: Setup रन करने पर उपरो जैसा आप के न पर आयेगा
आगर आप ProTEXt को www.tug.org से डाउनलोड कए है तो आप के डीवीडी बनाने

का ज रत नही है। सीधे िजस फोलडर मे ProTEXt को अनिजप कए है उस फो डर मे जाईए
एवं Install के डबल ि लक कर के आगे बढ जाइए।
अगर आप का क यूटर मे पहले से ही MikTeX इ टाल आ हो तो MikTeX फर से
इ टाल नही होगा । आप को पहले उसे Uninstall करना होगा । इस के िलए MikTeK
के सामने लगा Uninstall बटन पर ि लक क जीए । Uninstall होने के बाद C: ाइव
मे Programs फोलडर मे जाकर MikTeX फो डर को डीलीट क जीए । तदुपरांत फर से
MikTeX को ऊपर बताया गया तरीके से इ टाल क जीए ।
आप MikTeX और ProTeXt मे क यूज मत होईए। य क TEX एक मु त क यूटर
ो ाम है इस िलए इसे ब त लोग अपना अपना तरीके से पैैक करके िडि यूट कर रहे है।
MacTeX ऐिपल क पयूटर के िलए बनाया गया जब क TeXLive यूिन स, िलन स एवं व-
डेज के िलए बनाया गया है। MikTeX एक िव तृत िडि यूषन है जब क ProTEXt MikTeX
से बनाया गया एक छाटा वेशन है। अगर आप के TeXLive का डीवीडी िमला तो आप उसे
ProTeX t के जगह पर इ सटाल कर सकते है।
य क TEX एक कमांड बे ड ो ाम है इस िलए आप का डे कटाप पर कोई आइकन नही
आयेगा।
इस के बाद आप TeXStudio के सामने लगा Install बटन पर ि लक क जीए एवं उसे भी
थािपत क जीए। TeXStudio एक IDE (Integrated Development Environment)
है । इस को इ तेमाल करके आप आप का डा यूमट को टाइप करगे एवं क पाइल करगे।
TeXStudio के अलावा TeXnicCenter, Kile, जै से ब त IDE उपल ध है। वाइस आप
का है।
िच 2.3: ऊपर I accept ... के बगल का बा स को ि लक कर के आगे बढीए।
िच 2.4: डे क टाप पर टेक टू िडयो का आइकन

2.1 आप का पहला द तावेज

TeXStudio को थािपत करने के बाद उस का आइकन आप का डे कटाप पर आएगा (िच
2.4)। उसे डबल ि लक क जीए। TeXStudio खुलेगा। अब File पर ि लक कर एवं New पर
ि लक कर । आप Ctrl दबाकर n को दबाने से भी एक डा युमट खुलेग । इस का नाम untitled
रहेगा।
आप िन सूिचत कोड को टाइप करे -
\documentclass{article}
\begin{document}
Hello world!
\end{document}
इस के बाद ऊपर हरे रं ग मे दो आइकन दखाई दे राहा है उस मे पहले आइकन पर ि लक

करे । अगर आप का इ टालेशन सही है और ऊपर दया गया कोड को सही तरीके से टाइप
कया है तो आप का डा युमट बन कर बगल मे दखाई देगा (िच 2.6 को देिखये)।
िच 2.5: TeXStudio - document compile कर ने के िलए बटन
कभी कभी टेक एवं टेक टू िडयो थािपत करने पर पहली द तावेज क पईल नही होगा।
इस ि थती मे आप को टेक टू िडयो को कि फगर करना पडेगा। इस के िलए टेक टू िडये का
Options पर ि लक करे एवं इस मे Configure TeXstudio... पर ि लक करीए। इस के बाद
Commands पर ि लक करीए। इस के बाद बगल मे PdfLaTeX के सामने SelectProgram
पर ि लक क रए और C: ाइव मे जाईए, इस मे ProgramFiles पर ि लक क रए। इस मे
MikTeX2.9 फो डर पर ि लक क जीए। इस म Miktex पर ि लक क जीए। इस मे फर bin
पर ि लक क जीए। अब ProgramFile मे PdfLaTeX टाइप क जीए और Open पर ि लक
क जीए। इसी तरह बाक सभी ो ाम के िलए भी करना है (िच 2.9)।
आब आप का टेक टू िडयो काम करना शु करे गा।
2.1. आप का पहला द तावेज
िच 2.6: पहली द तावेज
िच 2.7: टेक टू िडयो का Options को ि लक करके Configure TeX Studio चयन करने
पर ऊपर जैसा दखेगा
िच 2.8: टेक टू िडयो मे Options के बाद Commands के ऊपर ि लक करने पर ऊपर

जैसा दखेगा
िच 2.9: टेक टू िडयो को कि फगर करना

तीसरा अ याय
द तावेज
हम ने देखा है क लाटेक का द (file) \documentclass{...} से शु होता है। लाटेक मे

िन िलिखत लास उपल द है - article, book, report। कसी जनल मे article भेजने
के िलए आप article लास इ तेमाल करगे। कताब छापना है तो book लास इ तेमाल
करगे और report तैैयार करना है तो report लास इ तेमाल करगे।
यह लास या है। पहले यह जानगे। Article लास मे chapter नह होगा। आ टकल
का टाइटल उसी प े पर आयेगा। प े के दोन तरफ मैटर छपेगा। Book लास मे टाइटल पेज
अलग से छपेगा। इस मे abstract इनवाइरानमट नही होता है। Chapter हमेशा बेिस सं या
पृ पर (दहने तरफ का प े पर) शु होगा। कागज के दोन तरफ छपेगा। इसी तरह हेडस भी
अलग तरह होता है जैसा क पेज नंबर बाये तरह के पृ पर बाये तरफ और दिहने तरफ के पृ
पर दिहने तरफ । Report लास म मैटर प े का एक ही तरफ छपता है, तदनुसार पेज नंबर
का थान हमेशा पेज का दिहना तरफ।
\documentclass{article} के बाद अित मु य बात है \begin{document} ...
\end{document}। िबना इन तीन कमांड आप का द तावेज नह बनेगा। आप का द तावेज
का सभी साम ी इस इनवाईरानमट के अंदर रहना चािहए। तभी आप का द तावेज बनेगा।
जैसा क आप जानते है क हर article को एक टाइ टल होता है। इसे टाइप सेट करने के
िलए िन िलिखत कमांड इ तेमाल करगे -
\title{This is my first article}
इस के बाद आप उस पचा (article) िलिखने वाला लेखक का नाम िन तरीके से टाइप
करगे -
\author{D. Venu Gopal}
लेखक या लेखक का पता उसी \author{..} के अंदर ही िन तरीके से िलखा जाता है
-
\author{D. Venu Gopal\\
Banaras Hindu University}
लाटेक मे दूसरा पंि (line) मे आने के िलए \\ इ तेमाल कया जाता है। यह typewriter
का कै रे ज रटन का बराबर है।
14
�� . ��
िच 3.1: लाटेक मे पहली द तावेज - title, author, maketitle के बाद
इस के बाद \begin{document} के बाद \maketitle टाइप क रए। अब इसे सेव

(save) क रए। इस के िलए C: या D: ाइव मे एक फो डर बनाइए एवं इस मे इसे सेव
क जीए। लाटेक ब त सारी अ जलरी (Auxiliary) फाइल बनाता है। इस िलए हमेशा आप का
टेक फाइल को एक अलग फो डर मे रखना चािहए। इस के बाद डा युमट को क पाइल क रए।
(डा युमट क पाइल करने के िलए TeXStudio मे हरा रं ग का बटन दबाइए या F5 बटन को
दबाइए)। आप का डा युमट बनकर बगल मे दखाई देगा (िच 3.1 देिखए)।
आगर आप का द तावेज नह बना है तो नीचे log file मे errors को देिखए। ब त लोग
\documentclass क जगह पर \document class या /documentclass या {} क
जगह पर () इ तेमाल करते है। क यूटर क भाषा मे \ को backward slash कहते है। यह
enter कुं जी के ऊपर का कुं जी पर रहता है। कु छ लोग \make title इस तरह का गलितयाँ
करते है। कु छ errors के साथ द तावेज बनाकर िच 3.2 मे दखाया गया है।
इस के बाद article मे abstract आता है। इस के िलए हम abstract इनवाइरानमट
िन तरीके से इ तेमाल करते है -
\begin{abstract}
I have just started learning LaTeX. I was told it was very
useful in typesetting articles for submission to international
journals and also in submission of thesis.
\end{abstract}
इस के बाद फर से क पाइल क रए - िच -3.3 मै दखाया जैसे आउटपुट आएगा।

अब abstract के बाद article मे मु य सामि आते है जैसा क section इ या द। इस
के िलए इस तरह क जीए-
\section{Introduction}
3.1. पेस
िच 3.2: इस िच मे article को artical कर के िलखा है। Error मेसेज को देिखए।
TeX is a document typesetting language. It was created by

DonaldE. Knuth, a Professor of Mathematics in Stanford
University ...
इस तरह आप को \subsection{...}, \subsubsection{...} भी उपल ध है।

आभी तक आप देखे ह गे क section, subsection, subsubsection मे अपने आप
नंबर आ रहा है और इस के पहले और बद मे कु छ यादा जगह भी आ रहा है। यह सब लाटेक
मे पहले से ही define कया गया है। यही लाटेक का खािसयत भी है।
अब आप एक काम क रए। \documentclass म article के जगह पर amsart िलख
कर क पइल करके देिखए। amsart अमे रकन माथमे टकल सोसाइटी का जनल का article
लास है। िच 3.4 मे दया गया जैसा आप का अउट पुट आयेगा। यह लाटेक का और एक
खािसयत है। इसी िलए सभी साइं ट फक जनल लाटेक मे टाइप कया पांडुिलिप को मांगते है।
subsection, subsubsection के अलावा paragraph और subparagraph भी उप-
ल ध है।
लाटेक मे द तावेज को तैयार करते व टाइप करने मे कु छ बात यान मे रखना चािहए।
3.1 पेस
आप देखे ह गे क पुराने जमाने मे एक वा य जब खतम होता है तो fullstop के बाद कु छ
जगह यादा छोडा जाता था। टेक को ऐसा ो ाम कया गया क अं ेजी के छोटे अ र के बाद
fullstop आता है तो कु छ यादा जगह छोडता है। इसी तरह अं ेजी के बडे अ र के बाद full
stop आता है तो टेक यह समझता है क वह abbreviation है इस िलए जगह नही छोडता
है। ले कन यह हमेशा नही होता है। उदाहरण के िलए िन म िलिखत को देिखए -
तीसरा अ याय. द तावेज
िच 3.3: abstract इनवाइरानमट मे abstract टाइप करके क पाइल करने के बाद
Carrots are good for your eyes, since they contain Vitamin A. Have you
ever seen a rabbit wearing glasses?
इस तरह सही ढंग से आने के िलए िन तरीके से टाइप करना चािहए -
Carrots are good for your eyes, since they contain Vitamin A\@.
Have you ever seen a rabbit wearing glasses?
फु ल टाप के बाद \@ कमांड को कै से इ तेमाल कया गया है देिखए। और एक बार िन -
िलिखत को \@ िनकाल कर के टाइप कर के देिखए। आप को फरक पता चलेगा।
The numbers 1, 2, 3, etc. are called natural numbers. According to
Kronecker, they were made by God; all else being the work of Man.
The numbers 1, 2, 3, etc.\ are called natural numbers.

According to Kronecker, they were made by God; all else being
the work of Man.
यहा हम लोग \ , (बैक ेश एवं पेस) इ तेमाल कए है।

कु छ अ य जगह पर भी हम \ इ तेमाल करते है (इसे इ तेमाल कर ने पर अउटपुट मे
पेस आता है)। उदाहरण के िलए िन दए गये पंि को टइप कर के क पइल कर के देिखए -
I think \LaTeX is fun.
आप पाएंगे
I think LATEXis fun.
\LaTeX एवं is के बीच मे टइप कया पेस कहां गया? \LaTeX एक कमांड है और टेक
कमांड के बाद दया गया पेस को खाजाती है। अगर आप को \LaTeX के बाद पेस चािहए
तो आप को टाइप करना चािहए \LaTeX\। यहा पर फर \ आप का बचाव करता है ।
3.2. को स
िच 3.4: article लास क जगह पर amsart बदल ने पर आउटपुट
3.2 को स
या आप कभी गौर कए है क टइपसे टग मे ारं िभक कोट एवं अंत करने वाला कोट अलग
रहते है। उदाहरण के िलए-
Note the difference in right and left quotes in `single quotes' and ``double
quotes''.
इस को पाने के िलए हम िन तरीके से इनपुट करना है -
Note the difference in right and left quotes in `single quotes'
and ``double quotes''.
इस के अलावा आप \rq और \lq को भी कोट के िलए इ तेमाल कर सकते है
3.3 डैश
टेक तीन तरह का डैश इ तेमाल करता है। X-ray टाइप करने के िलए िसफ - के इ तेमाल कए
जाता है। इस के अलावा n dash और m dash भी उपल द है। n dash का मतलब है डैश
का साईज फाँट मे n िजतना चौडा है उतना चौडा होता है इस के िलए -- टाइप करना है।
इसी तरह m dash फाँट मे m िजतना चौडा होता है। इस के िलए --- टाइप करना है।
3.4 Accents
यूरोप के ब त भाषा मे अं ेजी से यादा अ र है। इन अ र को टाइप सेट करने के िलए
िन तरीका इ तेमाल कया जाता है।
\ò ò \=o ō
\'o ó \u o ŏ
\v o ǒ \t oo o
o
\~o õ \c c ç
\ò ò \=o ō
इसी तरह यूरोप के कु छ भाषा मे यु ा र होते है। इसे टाइपसेट करने के िलए िन -
तरीके से कया जाता है -
\oe œ \OE Œ
\ae æ \AE Æ
\aa å \AA Å
\o ø \O Ø
\ss ß \l ł
3.5 Special Symbols

टेक मे कु छ िस ब स को रजव कया गया है जैसा क % # $ & _ { } ~ \ इ या द। अगर
हमे इसे टाइप सेट करना है तो इस तरीके से करना चािहए
- \% \# \$ \_ \{ \} \textasciitilde \textbackslash ।
इस मे % कामट िस बल है। इस का मतलब % टाइप करने के बाद कु छ भी टाइप करगे तो
आप का द तावेज मे आयेगा नही। इस को TeX मे कामट िलखने के िलए उपयोक करते है।
इसी तरह $ मैथमोड मे जाने के िलए इ तेमाल कया जाता है और & को टोबुल मे एक
कालम से दूसरा कालम मे जाने के िलए टाब के िलए इ तेमाल कया जाता है।
3.6 Options - वैकि पक

लाटेक मे आप को द तावेज को सही तरीके से बनाने के िलए ब त तरह का वैकि पक है।
इन वैकि पक को चुनने के िलए आप \documentclass और {article} के बीच [] मे
वैकि पक का नाम िलखगे। िन िलिखत वैकि पक उपल ध है -
3.6.1 Paper size

LATEX मे िन िलिखत पेपर साइज ी िडफाइ ड है - letterpaper, a4paper, legalpaper,
a5paper, b5paper, executivepaper. इस मे letterpaper िडफा ट है। पेपर का साइज
बदल ने के िलए \documentclass के बाद [a4paper] टाइप करीए जैसे नीचे दखाया
गया -
\documentclass[a4paper,10pt]{article}
3.7. फाँट का size बढाना
3.6.2 Font Size

LATEX मे तीन फाँट साइज िडफाइन कया गया है - 10pt, 11pt, 12pt - य क सभी तरह
का कताब इस से छोटे साइज या इस से बडे साइज फाँट मे नही होते है। िडफा ट फाँट है 10pt।
3.6.3 Columns
लाटेक म onecolumn, twocolum एक वैकि पक है। twocolumn चुनने पर पूरा द तावेज
दो कालम मे फाम ट होजाएगा। िडफा ट है - onecolumn।
3.6.4 Opening
आप देखे ह गे क कताब मे साधारणतया नया छा टर हमेशा दिहने तरफ ही खुलता है।
book लास के िलए openright वैकि पक िडफा ट है जबक रपोट के िलए ये openany
है। article लास के िलए यह लागू नही है य क article मे कोई chapter नही होता है।
3.6.5 Title page

इस के िलए दो ऑ शन उपल ध है - notitlepage, titlepage। notitlepage आ टकल
लास के िलए िडफा ट है जब क titlepage बुक लास के िलए है। अगर आप का जनल अलग
टै टल पेज के साथ पांडुिलिप भेजने के िलए कहता है आप titlepage आ शन चुिनए। तुरंत
अलग टाइ टल पेज तैयार होगा साथ ही साथ abstract भी अलग पेज मे आयेगा।
3.6.6 Sides
आ टकल लास का िडफा ट है oneside। यह प े क एक ही तरफ छापने के िलए है य
क article को journal को भेजते व एक ही तरफ छाप के भेजा जाता है। book लास के
िलए twoside िडफा ट है।
3.7 फाँट का size बढाना

अगर टे ट के बीच मे फाँट का साइज बढाना है तो इक के िलए इस तरह कर सकते है -
{\large increase size} - increase size। इस के अलावा \Large, \LARGE,
\huge भी उपल ध है। छोटा करने के िलए \tiny, \scriptsize \footnotesize
और \small उपल ध है।
3.8 फाँट का Type face बदलना

आप को कभी बो ड मे, कभी आइटािलक मे करना पडेगा। बो ड मे करने के िलए \textbf{bold}
टाइप करगे तो आउटपुट bold आयेगा। इसी तरह आइटािलक के िलए \textit{xyz} ,
बो ड और आइटािलक के िलए \textbf{\textit{abcd}} इ तेमाल करीए। इसी तरह
\textsf, \textrm, \texttt, \texttt, \emph को भी ै करीए।
3.9 Some environments

अगर आप को पेज के दोन मा जन के बीच मे कु छ मैटर िलखना है तो िन जैसा करना है -
\begin{center}
\end{center}
तो आउटपूट इस तरह आयेगा -
अगर आप को दिहना मा जन म टाइप करना है तो -
\begin{flushright}
Yours faithfully\\[10pt]
xxx
\end{flushright}
तब आउटपुट इस तरह आयेगा -
Yours faithfully
xxx
इसी तरह {flushleft} भी है। ै करके देिखए।
3.10 Page style बदलना

यह हेडर के िलए उपयु है। अगर पूरा द तावेज मे पेज का टाइल बदलना है तो इस के िलए
आप को \pagestyle कमांड को इ तेमाल करना है। इसे \begin{document} से पहले
इ तेमाल करना चािहए। उपल द आ शन है - plain (हेडर मे िसफ पेज नंबर आयेगा), empty
(हेडर पूरा खाली रहेगा), headings (एक तरफ छा टर का टै टल दूसरा तरफ से न का टै टल
आयेगा) और myheadings। इस कमांड को इस तरह इ तेमाल करना चािहए -
\pagestyle{plain}
अगर आप को िसफ एक प ा का टैल बदलना है तो \thispagestyle कमांड इ तेमाल
करगे। ऊपर का सभी आ शन उपल ध है।
3.11. Page number style बदलना
3.11 Page number style बदलना

आप को कताब या िथसीस िलखते व कु छ प मे पेज नंबर roman यूमर स मे (जैसा क
contents page, list of tables and list of figures, acknowledgement इ यादी)
और असली िथसीस पाट म arabic यूमर स मे िलखने का ज रत पडता है। इस के िलए
यह काम आयेगा। इस के िलए आप को कमांड इ तेमाल करना है - \pagenumbering और
आ शन है - arabic, roman, Roman, alph और Alph.
इस के साथ एक और कमांड है जो ब त उपयु होगा - वह है
\setcounter{page}{...}
... पर आप को िजस नंबर चािहए वह टाइप क रए।

चैथा अ याय
संदभ ंथ
एक वै ािनक प िलखते व ब त सारे संदभ (references) को सूिचत करना पडता है।

यह एक िव न रचियता के िलए ब त क ठन काम भी है।
4.1 साधारण प ती
ं को रफर करने का सब से आसान तरीका है thebibliography इ वाइ-

टेक मे संदभ थ
रानमट को इ तेमाल करना है। संदभ ंथ को पहले thebibliography इनवाइरानमट मे
िन दखाई क तरह टाइप करना पडेगा।
\begin{thebibliography}{0}
\bibitem{Srivastava95} Srivastava, O.N., Sastry, P.K. (1995)
Effect of Zn on the hydrogen storage capacity of carbon nano
tubes. \emph{Int. J. Hydrogen Energy}, \textbf{33}, 34--40.
\end{thebibliography}
इस तरह िजतना रफरस है सभी को इस इनवाइरानमट मे टाइप कया जाता है और

इसे आप का प मे \cite{key} से cite कया जाता है। यहा पर {key} का मतलब है
\bibitem के बाद मूँछ ाके ट मे दया गया नाम है। इस तरह िजतना references है सभी
के िलए अलग अलग क देना पडता है। अगर आप को कसी पेज सं या भी cite करना है तो
आप \cite[p.~23]{key} को इ तेमाल करगे। उदाहरण नीचे दया गया है -
In a study Srivastava \emph{et al} found that treatment with Zn

increases the hydrogen storage capacity\cite{Srivastava95}.
उपरो का अउटपुट नीचे दया गया है -
23
4.2. िबि लयो डेटा बेस तैयार करना
उपरो दया गया तरीका उन लोग के िलए ठीक है जो एक या दो प िलखगे। ले कन

अगर शोध काय ही आप का हर दन का काम है या आप शोध काय का शु वात मे ही लाटेक
सीख रहे है ओर हर सार 4 - 5 शोध प िलखना है यह तरीका ठीक नही है। इस के िलए आप
उपयु शोध प का डाटा बेस बना कर BibTeX को उपयोग कर सकते है। ऐसा करने से आप
को बार बार रफरसेस को टाइप करने का ज रत नही पडेगा और BibTeX आप का रफरसेस
जनल का टाइल के िहसाब से cite करने मे एवं references तैयार करने मे सहायता करे गा।
4.2 िबि लयो डेटा बेस तैयार करना

िबि लयो ाफ डाटाबेस तैयार करना ब त आसान है। इस के िलए तरह तरह का सा टवेयर
भी उपल ध है और आप web of science मे literature सेच करते व भी सभी रफरसेस
को bibtex फामट मे सेव कर सकते है।
डेटाबेस तैयार करने के िलए उपयु एक मु सा टवेयर है JabRef। यह एक Java
आधा रत सा टवेयर है इसे आप sourceforge.net से या खुद JabRef का वेब साइट से
डाउनलोड कर सकते है। अगर आप का क यूटर मे Java नही है तो यह सा टवेयर इ टाल
नही होगा। इस के िलए आप को Java का वेब साइट से jre, जो मु त मे िमलता है, को भी
डाउनलोड कर के इ टाल करना पडेगा। JabRef इ टाल करने के बाद आप का डे कटाप पर
इस का आइकन दखाई पडेगा।
JabRef मे रफरे सेस के टाइप करने का िविध नीचे हर िच के नीचे दया गया -
चैथा अ याय. संदभ ंथ
िच 4.1: पहले जब JabRef खोलगे आप को िबलकु ल खाली दखायेगा। इस मे File पर

ि लक करना चािहए। इस के बाद New BibTeX library को चुनीये।
िच 4.2: इस के बाद ऊपर ब त सारा आइकन चालू होजाएगा। इस मे + सबल का आइकन

मे ि लक करीये। नीचे का िच मे दया जैसा पॉप अप आयेगा।
4.2. िबि लयो डेटा बेस तैयार करना
िच 4.3: इस पॉप आप मे ब त सारा िवक प आयेगा। हर िवक प का अलग अलग तरह का

डाटा होता है। उदाहरण के िलए आप Article बटन पर ि लक करीये।
चैथा अ याय. संदभ ंथ
िच 4.4: नीचे ब त टैब रहते है ले कन Required Fields का टैब खुला रहता है। इस मे
पहले Author का फ ड मे author का डैटा भरीए। अगर author एक से ब त है तो हर
author के बीच and टाइप करीए। आप author का पूरा नाम जैसा ऊपर दखाया गया टाइप
कर सकते है। BibTeX journal के अनुसार नाम को ंकेट कर के िलखसकता है, या नाम को
आगे पीछे कर सकता है। इस के बाद title के फ ड मे article का नाम टाइप करीए। बाद मे
journal का फ ड मे journal का नाम टाइप करीए, year के फ ड मे year of publication
टाइप करीए। इस के बाद BibTeXkey फ ड मे जाकर ऊपर बने आइकान मे `क ' आइकन
को ि लक करने पर अपने आप BibTeXkey बन जाएगा। अगर आप उस से संतु नही है तो
आप इस के बदल सकते है। बाद मे आप Optional fields का टैब मे जाकर बाक फ ड भी
जैसे page nos., volume, no. इ यादी भरीए। इस तरह पूरा करने पर आखरी टैब िजस
का नाम BibTeX source को खोल कर देिखए। BibTeX का डैटा िसफ plain text format
मे होता है।
4.3. BibTeX को इ तेमाल करना
4.2.1 डाटा बेस को सेव करना

सब से आखरी मे या पहले डैटा भरने का बद इस डाटा बेस को वहा सेव करीए जहा आप का
article या book का .tex फाइल है। या आप सभी डाटा बेस को एक येक डायरे टरी मे सेव
कर सकते है। एक डाटा बेस मे कतना रख सकते है इस मे कोई िलिमट नही है। िबि लयो ाफ
डाटा बेस का ए सटशन .bib होता है। JabRef इ तेमाल करने पर यह अपने आप हो जाता
है। यह ज र देिखये क फाइल का नाम छोटा रहे ओर नाम मे कोई पेस न रहे।
4.3 BibTeX को इ तेमाल करना

BibTeX को इ ते माल करने के िलए जहा आप को References से चािहए वहा पर
\bibliography{FileName| टाइप करीए। यहा पर FileName क जगह पर िबि ल-
यो ाफ डाटाबेस का नाम टाइप करीए। इस के बाद \bibliographystyle{plain}
टाइप करीए जैसे नीचे दखाया गया।
\bibliography{data1}
\bibliographystyle{plain}
आप का मैटर मे जहा जहा आप को reference को cite करना है वहा पर \cite{}

कमांड को इ तेमाल करते ए reference cite करीए। मूँछ ाके ट मे key का नाम िलिखए।
इस के बाद आप डा युमट को क पाइल करने पर References अपने आप जहा पर आप
उपरो दोन कमांड िलखा है वहा पर टाइप सेट हो जाएगा।
अगर आप िबना cite कये कसी रफरस को आप का रफरसेस मे लाना चाहते है तो आप
\nocite{bibkey} इ तेमाल कर सकते है।
अगर आप को आप का डाटाबेस मे िजतना रफरसेस है उन सभी को देखना चाहते है तो
\cite{*} को इ तेमाल कर सकते है। इस से आप का डाटाबेस मे िजतना रफरसेस है सभी
टाइपसेट हो जाएगा।
आगर आप के डाटाबेस एक से यादा है तो आप एक के बाद एक डाटाबेस का नाम टाइप
कर सकते है जैसा िन मे दया है -
\bibliography{data1,data2,data3}
िबि लयो ाफ का टाइल बदलने के िलए plain के जगह पर alpha, unsrt, abbrv,
acm और apalike इ तेमाल कर सकते है। ले कन अगर आप टाइल बदल ते है आप अपना
डा युमट के क पाइल करने के बद ज र BibTeX को चलाईए। इस के िलए आप TeXStudio
का Tools मे जागर bibliography को ि लक करीए या f8 को दबाईए। इस के बाद फर से
डा युमट को क पाइल करीए। आप का काम होगया।
इस के अलावा आप नेट पर .bst (bibliography style file) फाइल के िलए खोजीए।
आप को ब त सारे टाइ स िमलेगे। हर जनलका अपना टाइल फाइल रहता है िजसे आप उस
जनल का साइट से डाउनलोड कर सकते है। इस को इ तेमाल करने का सबसे आसान तरीका
है इसे आप जहा पर आप का article का .tex फाइल है उसी फो डर मे रखीए।
पांचवा अ याय
गिणत
इस अ याय मे लाटेक मे गिणत के संकेत एवं ई े शन को कै से िलखना है सीखगे।

टेक को ाथमतया गिणत का कताब को टाइप सेट करने के िलए बनाया गया। इस मामले
मे अभी तक इसे ट र देने वाला कोई यूटर का सा टवेयर नह बना है।
सब से पहले हम in line mathematics के बारे मे जनगे। In line mathematics का
बतलब है र ग मैटर मे गिणत जैसा क नीचे दया गया है -
The equation representing a straight line in the cartesian plane is of the
form ax + by = 0, where a, b, and c are constants.
इसे टाइप सेट करने के िलए िन िलिखत जैसा आप का डा युमट मे टाइप करना होगा -
The equation representing a straight line in the cartesian plane
is of the form $ax + by = 0$, where $a$, $b$, and $c$ are
constants.
गिणत को िलखने के िलए आप गिणत का मैटर को डालर सबल ($) के बीच मे टाइप
करना पडता है। डालर को पढते ही टेक इं जन मैथ मोड मे जले जाती है। यह TEX का मैथ को
संभालने का तरीका है। इस के अलावा लाटेक के िलए दो और तरीका है। वह है डालर क जगह
$...$ और \begin{math} ... \end{math} । इन तीन िविधय मे कै से भी आप
मैथ का सब स िलखगे आप का आउपुट एक जैसा होगा।
दूसरा है display mathematics। इस का मतलब है हर ई े शन को दोन मा जन के
बीच मे रखना जैसा नीचे दया गया है -
ax + by + c = 0
इसे िन तरीके से िलखा जाता है -
$$ax + by + c = 0$$
अगर दोन तरफ दो डालर टाइप करगे टेक समझता है क आप ई े शन को िड ले करना
चाहते है तदनु सार ई े शन को ई े शन के ऊपर और नीचे कु छ जगह छोडता है और ई े शन को
दोन मा जन के बीच मे सेट करता है। है ना यह एक ब त अ छा बात।
इस के अलावा लाटेक और दो तरीके है िड ले मैथ को टाइप करने का िलए। वह है
\[...\] और \begin{displaymath}...\end{displaymath} । इन तीन िविधय
मे आप कै से भी इनपुट करे आप का आउटपुट एक ही रहता है ।
29
\[ax + by + c = 0\]
या
\begin{displaymath}
ax + by + c = 0
\end{displaymath}
अब थोडा आगे जाते ए - अगर आप को a2 िलखना है तो आप $a^2$ (अब बार बार

डालर टाइप करना है कर के नही बताएंगे), an िलखना है तो a_n टाइप करगे। इस मे ^
m
का मतलब है कै रे ट और यह 6 पर रहता है। इसी तरह anm के िलए a^{nm}, an के िलए
a^{n^m}, anm के िलए रa_{n_m} anm के िलए a_{nm} और n22 के िलए n^2_2 टाइप
करना चािहए। √ √
√ √ √
े र ट के िलए - n के िलए \sqrt{n}, n के िलए \sqrt[a]{n} और n n n
a
के िलए \sqrt{n\sqrt{n\sqrt{n}}} ।
आ फा, बीटा इ यादी के िलए - α, β, γ के िलए \alpha, \beta, \gamma इसी तरह
±, ≤, ≥, × के िलए \pm, \le, \ge, \times उन का नाम टाइप करने से हो जाएगा।
ई े शन अगर नंबर के साथ चािहए जैसा नीचे दया गया है -
(a + b)2 = a2 + 2ab + 2ab (5.1)
आप को करना है -
\begin{equation}
(a + b)^2 = a^2 + 2ab + 2ab
\end{equation}
इ े शन का नंबर अपने आप आजाएगा। इस के साथ अगर आप \label{label} इ तेमाल

करगे तो आप उस ई े शन नंबर को आप का टे ट मे रफर करने के िलए \ref{label} के
साथ इ तेमाल कर सकते है, जैसा क िनचे दया गया है -
(a + b)2 = a2 + 2ab + 2ab (5.2)
\begin{equation}\label{test1}
(a + b)^2 = a^2 + 2ab + 2ab
\end{equation}
The equation (5.2) is a simple one for demonstration.
The equation (\ref{test1}) is a simple one for demonstration.

�� . ��
अब आप समझ गये ह गे।

अगर आप का ई े शन ब त लइन मे है तो आप eqnarray इ वाइरानमट को इ तेमाल
करगे जौसे क नीचे दया गया है -
(a + b)2 = (a + b)(a + b) (5.3)

= a2 + ab + ab + b2 (5.4)
= a2 + 2ab + b2 (5.5)
\begin{eqnarray}
(a+b)^2 &=& (a+b)(a+b)\\
&=& a^2 + ab + ab + b^2\\
&=& a^2 + 2ab + b^2
\end{eqnarray}
अगर आप को ई े शन नंबर नही चािहए तो आप starred version जैसा िन दखाया

है जैसा इ तेमाल कर सकते है -
\begin{eqnarray*}
(a+b)^2 &=& (a+b)(a+b)\\
&=& a^2 + ab + ab + b^2\\
&=& a^2 + 2ab + b^2
\end{eqnarray*}
(a + b)2 = (a + b)(a + b)
= a2 + ab + ab + b2
= a2 + 2ab + b2
अगर आप को एक ही नंबर चािहए जैसा िन दखाया है -
(a + b)2 = (a + b)(a + b)
= a2 + ab + ab + b2
= a2 + 2ab + b2 (5.6)
उस के िलए िन जैसा \nolabel को उपयोग करीए -
\begin{eqnarray}
(a+b)^2 &=& (a+b)(a+b) \nonumber\\
&=& a^2 + ab + ab + b^2 \nonumber\\
&=& a^2 + 2ab + b^2
\end{eqnarray}
 
a b c
मै स टाइप करने के िलए - d e f  आप इस तरह टाइप करगे
g h i
$\begin{pmatrix}
a & b & c\\
d & e & f\\
g & h & i
\end{pmatrix} $
इसी तरह bmatrix, vmatrix और Vmatrix भी आप को उपल ध है।

मै स को टाइप करने के िलए आप को amsmath पैकेज इ तेमाल करना चािहए। इसी
तरह कु छ ए ा सबल के िलए ammsymb पैकेज इ तेमाल करना चािहए। इस के िलए आप
को \documentclass और \begin{document} के बीच \usepackage{amsmath}
और \usepackage{amssymb} टाइप करीए।
इस संदभ म अिधक जानकारी के िलए TUG India ूप ारा बनाया गया LATEX Tutorials
जो नेट मे उपल द है को देखीए। इसी तरह Math into LATEX भी एक ब ढया ेत है।
छठा अ याय
िल ट इ या द
अभी तक हम लोग सीधा सीधा टे सट को टाइप करना, गिणत का ई े ष स को टाइप करना

एवं रफरसेस को कै से साइट करना है सीखे है। और एक मु य िवषट है क तरह तरह का िल ट
इ या द िड ले मैटर कै से तैयार करना है।
सबसे पहले हम लोग कोट को कै से टैपसेट करना है देखगे। इस के िलए हम quote इ वा-
इरानमट को इ तेमाल करगे।
\begin{quote}
This is some matter directly taken from some book and
used in the book verbatim. For this we use `quote' environment.
The matter should not be more than one para.
\end{quote}
This is some matter directly taken from some book and used in
the book verbatim. For this we use `quote' environment. The
matter should not be more than one para.
जैसे क आप देख रहे है quote इ वाइरानमट दोन तरफ थोडा ए ा मा जन छोडेगा

और छोटे अ र मे मैटर को टाइपसेट करे गा।
अगर आप को एक पैरा ाफ से यादा करना है तो आप quotation इ वाइरानमट इ तेमाल
करगे।
\begin{quotation}
The quotation environment is used to typeset quotations of
more than one paragraph length.
This environment also typesets matter some distance from the

margin and in small letters.
\end{quotation}
The quotation environment is used to typeset quotations of

more than one paragraph length.
33
This environment also typesets matter some distance from
the margin and in small letters.
इसी तरह अं ेजी का किवता को टाइपसेट करने के िलए भी एक verse इ वाइरा मट

भी है। नीचे दया गया मैटर को LaTeX Tutorials से िलया गया है -
\begin{verse}
A mathematician confided\\
A M\"obius band is one sided\\
You'll get quite a laugh\\
If you cut it in half\\
For it stays in one piece when divided
\end{verse}
A mathematician confided
a Möbius band is one sided
you'll get quite a laugh
If you cut it in half
For it stays in one piece when divided
कभी कभी हम लोग को बुलेट िल ट का ज रत पडता है। इस के िलए हम लोग itemize

इ वाइरे मट इ तेमाल करगे। इस मे िल ट का कोई सी स नही रहता है।
\begin{itemize}
\item First
\item Second
\item Third
\end{itemize}
• First
• Second
• Third
इस मे आप ने टग करके 4 लेवल तक िल ट बना सकते है जैसा नीचे दखाया गया -
\begin{itemize}
\item First
\item Second
\begin{itemize}
\item First
\item Second
�� . ��
\begin{itemize}
\item First
\item Second
\begin{itemize}
\item First
\item Second
\item Third
\end{itemize}
\item Third
\end{itemize}
\item Third
\end{itemize}
\item Third
\end{itemize}
• First
• Second
– First
– Second
∗ First
∗ Second
· First
· Second
· Third
∗ Third
– Third
• Third
हर लेवेल के िलए अलग तरह का बुलेट दया गया है। अगर आप को यह बुलेट पसंद नही
है तो आप इसे बदल सकते है जैसा नीचे दया गया है -
\renewcommand{\labelitemi}{$\triangle$}
△ First
△ Second
△ Third
अगर आप को इस से अ छा डेकोरे टव बुलेट इ तेमाल करना है तो आप pifont package
को इ तेमाल कर सकते है। जैसे क पहले बताया गया है इसे usepackage इ तेमाल करके
करगे और इसे \begin{document} से पहले रखना है।
\renewcommand{\labelitemi}{\ding{42}}
* First
* Second
* Third
दूसरे लेवल के िलए \labelitemii, तीसरा लेवेल के िलए \labelitemiii और

चौथा लेवेल के िलए \labelitemiv इ तेमाल करीए।
आगर आप का िल ट मे कु छ सी स है तो आप enumerate इ वाइरा मट को इ ते माल
करगे। यह भी itemize जैसाही है और इस मे भी चाल लेवल का नंब रग है।
\begin{enumerate}
\item First
\item Second
\begin{enumerate}
\item First
\item Second
\begin{enumerate}
\item First
\item Second
\begin{enumerate}
\item First
\item Second
\item Third
\end{enumerate}
\item Third
\end{enumerate}
\item Third
\end{enumerate}
\item Third
\end{enumerate}
1. First
2. Second
(a) First
छठा अ याय. िल ट इ या द
(b) Second
i. First
ii. Second
A. First
B. Second
C. Third
iii. Third
(c) Third
3. Third
आगर आप को enumerate मे नंबर का टाइल बदलना है तो आप enumerate पैकेज

को इ तेमाल करगे। तब आप इस तरह नंब रग को बदल सकते है -
\begin{enumerate}[(1)]
\item First
\item Second
\item Third
\end{enumerate}
(1) First
(2) Second
(3) Third
इतना ही नही आप यह भी कर सकते है -
\begin{enumerate}[Step 1.]
\item First
\item Second
\item Third
\end{enumerate}
Step 1. First
Step 2. Second
Step 3. Third
आब हम जानगे description इ वाइरा मट के बारे मे।

\begin{description}
\item[TeX] is a mark up language like HTML
\item[TeXStudio] is an IDE (Integrated Development Environment)
\item[Linux] is an operating system
\end{description}
TeX is a mark up language like HTML
TeXStudio is an IDE (Integrated Development Environment)
Linux is an operating system

सातवा अ याय
िच एवं प काए
कसी का िथसीस या कताब िबना िच या प काए नह होते है।
7.1 िच को लगाना
िच (graphics or figures) को लाटेक मे योग करने के िलए हम graphicx पैकेज को
इ तेमाल करगे। लाटेक मे िसफ .eps (encapsulated postscript) files को ही इ तेमाल
कर सकते है। ले कन आज कल हम लोग pdfLaTeX इ तेमाल कर रहे है। pdfLaTeX म
.eps files इ तेमाल नही होगे। इस क जगह पर आप jpg, png और pdf को इ तेमाल कर
सकते है।
Graphics को आप का डा युमट मे insert कर ने के िलए आप \includegraphics
कमांड को इ तेमाल करगे। आप इ तेमाल करने वाले file का नाम मे कोई space नही होना
चािहए। य क आप अभी अ यास कर रहे है इस िलए आप का ा फ स फाइल को आप का
.tex फाइल िजस फो डर मे रखे है उसी फो डर मे रखीए। इस कमांड को इस तरह इ तेमाल
करना है -
\includegraphics[width=5cm]{test1.jpg}
Square bracket मे आप आ शन दे सकते है। िबना आ शन का िच बहा बडा होजारहा

था इस िलए इस का width को 5cm दया गया है। आप 5in भी दे सकते है। width देने पर
height को अपना आप ले लेता है। अगर चाहगे ता height को भी दे सकते है जैसा नीचे दया
गया है -
39
7.1. िच को लगाना
\includegraphics[width=6cm,height=1cm]{test1.jpg}
ले कन ऐसा करने से aspect ratio िबगड जाएगा। इस िलए आप या तो width दीजीए

या height दीजीए। width देने के िलए और एक कमांड है .8\linewidth। इस का मतलब
है आप का लाइन का चौडाई िजतना है उस का .8 िह सा। इसे नीचे दखाया जा रहा है -
\includegraphics[width=.8\linewidth]{test1.jpg}
अब और एक option को बता के इस को िवराम करगे। यह आ शन है angle और इस के

इस तरह इ तेमार करगे -
\includegraphics[width=3cm,angle=60]{test1.jpg}
\includegraphics[width=3cm,angle=180]{test1.jpg}
�� . ��
इसी तरह का कु छ और कमांड देखगे -
\rotatebox{45}{\fbox{\Large{\LaTeX}}}
EX
LAT
इस मे \rotatebox कसी बा स को िजतना एंगल चािहए उतना एंगल घुमा सकते है।
\fbox से बा स का चार ओर े म आएगा।
इसी तरह और एक कमांड है \framebox िजसे िन जैसे इ तेमाल करगे -
\framebox[4.5cm][l]{Text} \framebox[4.5cm][c]{Text}
\framebox[4.5cm][r]{Text}
Text Text Text

इस मे काम आने वाला कु छ और कमांड है \setlength, \fboxrule, \fboxsep।
इ हे कै से योग करना है और उस का रज ट देखगे -
\setlength\fboxrule{2pt}
\setlength\fboxsep{2mm}
This is the text
7.2 प काय बनाना

आप का द तावेज मे प काय (tables) बनाने के िलए हम लोग tabular इ वाइरा मट को
इ तेमाल करगे। इसे इस तरह इ तेमाल कया जाता है -
7.2. प काय बनाना
\begin{tabular}{llll}
Sl. No. & Item & Price & Amount\\
1. & A4 Paper & 250.00 & 500.00\\
2. & Ball point pens & 12.00 & 120.00\\
3. & Registers & 75.00 & 750.00\\
\end{tabular}
Sl. No. Item Price Amount

1. A4 Paper 250.00 500.00
2. Ball point pens 12.00 120.00
3. Registers 75.00 750.00
आ परसै ड (&) tabular इ वाइरा मट मे टैब का काम करता है और एक कालम से दूसरा
कालम मे जानेका काम करता है। जैसे ही पहलेही जान चुके है \\ कै रे ज रटन का काम करता
है। {tabular} के बाद {llll} कालम मे मैटर का पोिजषन left aligned करने के िलए
है। अगर आप को कालम मे center मे करना है तो c, right मे करना है तो r इ तेमाल करगे।
इसा तरह \\ के बाद |\hline टाइप करने से लाइन आयेगा और कालम के बीच मे लाइन के
िलए | टाइप करने से आयेगा जैसा नीचे दया गया है -
\begin{tabular}{|l|c|r|r|}
\hline
Sl. No. & Item & Price & Amount\\ \hline
1. & A4 Paper & 250.00 & 500.00\\ \hline
2. & Ball point pens & 12.00 & 120.00\\ \hline
3. & Registers & 75.00 & 750.00\\ \hline
\end{tabular}
Sl. No. Item Price Amount

1. A4 Paper 250.00 500.00
2. Ball point pens 12.00 120.00
3. Registers 75.00 750.00
ले कन इस मे एक बाधा है। क सी कालम मे यादा मैटर है तो प का आगक तरह बढ
जाएगा। इस िलए अगर एक लाइन से यादा मैटर है तो p{width} इ तेमाल करना है िजस
मे width cm या in मे कर सकते है।
\begin{tabular}{|l|p{4cm}|l|r|}
\hline
Sl. No. & Question & True & False \\ \hline
1. & Linux is an operating system & & \\ \hline
2. & TeX is a free software & & \\ \hline
3. & LaTeX is a bunch of macros & & \\ \hline
\end{tabular}
सातवा अ याय. िच एवं प काए
Sl. No. Question True False

1. Linux is an operating
system
2. TeX is a free software
3. LaTeX is a bunch of
macros
आब दो और कमांड सीखगे - \multicolumn और \cline। कभी कभी हम लोग को
दो या तीन कालम को िमलानेका ज रत पडता है। इस मे \multicolumn मदद करता है
और \cline काल स के बीच जहा लाइन ख चना है उस मे -
\begin{tabular}{|l|p{4cm}|l|r|}
\hline
Sl. No. & Question & \multicolumn{2}{c|}{Your answer}\\ \cline{3-4}
& &True & False \\ \hline
1. & Linux is an operating system & & \\ \hline
2. & TeX is a free software & & \\ \hline
3. & LaTeX is a bunch of macros & & \\ \hline
\end{tabular}
Sl. No. Question Your answer

True False
1. Linux is an operating
system
2. TeX is a free software
3. LaTeX is a bunch of
macros
प काये आसानी से बनाने के िलए TeXStudio मे Wizards मे Quick Tabular दया
गया है इसे इ तेमाल करते ए आप आपका प काए आसानी से बना सकते है। इस के अलावा
OpenOffice का Calc और Calc2LaTeX मा ोस को इ तेमाल कर के आप का excel
शीट से भी आसानी से प काये बना सकते है।
प काये और सुंदर बनाने के िलए booktabs पैकेज यै colortabs पैकेज इ तेमाल कर
सकते है। इस के अलावा और भी कु छ पैकेजेस है िजस से आप का प काए सुंदर बनेगे। इस के
िलए आप LaTeX Tutorials को देखीए।
आठवा अ याय
जंटेश स
TEX या LATEX इतना समृ है क आप इसे इ तेमाल कर के पावर वाइं ट जैसा जंटेशन भी
बना सकते है। इस के िलए भी ब त सारा पैकेजेस है। अउटपुट pdf मे होगा! इस मे दो पैकेज
pdfslide और pdfscreen को एक भारतीय ी सी.वी. राधाकृ णन ने बनाया है। आप जान
कर च कत रहजाएंगे क ी राधाकृ णन ने ही Elsiever journal के िलए elsarticle लास
भी िलखा है। ी राधाकृ णन का कहानी ब त रोचक है।
इस के िलए prosper पैकेज भी है। ले कन यह काम थोडा ठे ढा है। यह pstricks पैकेज
के ऊपर आधा रत है। इस से सीधा pdf नही बनाता है। पहले LaTeX इ तेमाल करके (अभी
हम लोग pdfLaTeX इ तेमाल कर रहे है) dvi फै ल बनाना है। फर उसे dvitops इ तेमाल
करके post script मे बदलना है फर postscript से pdf मे क वट करना है। इस िलए हम
लोग इस रा ता नही अपनायगे।
अब beamer नाम का पैकेज आया है। इस से सीधे pdf बन जाता है। यह TikZ और pgf
(portable graphics format) पर आधा रत है। beamer एक लास है। इसे इ तेमाल करने
के िलए \documentclass{beamer} इ तेमाल करगे। अब इसे कै से करना देखगे -
\documentclass{beamer}
\author[DVG]{D. Venu Gopal}

\date[12/04/2020]{Workshop on Document Writing}
\title[Use of \LaTeX]{Use of \LaTeX\ for Research Scholars}
\subtitle[Betterway]{How to present your work in a better way}
\institute[BHU]{Banaras Hindu University}
\begin{document}
\begin{frame}
\maketitle
\end{frame}
\end{document}
इस मे सभी कमांड article या book लास जैसा ही है। दो नया कमांड है subtitle और
44
आठवा अ याय. जंटेश स
Use of LATEX for Research Scholars

How to present your work in a better way
D. Venu Gopal
Workshop on Document Writing
िच 8.1: बीमर का पहला लाइड - िबना कोई आ शन
institution। हर लइड बनाने के िलए \begin{frame} \end{frame} के बीच रहेगा।

अब दूसरा लाइड कै से बनाना है देखेगे।
\begin{frame}
\frametitle{Introduction}
\TeX\ is a mark up language like HTML written in around 1975 by
Prof. Donald E. Knuth for typesetting Mathematical books.
\LaTeX\ is a bunch of macros of \TeX\ written by Laslie
Lamport in 1990
\end{frame}
हर frame को एक frametitle दयाजाता है। इसी तरह framesubtitle भी है। इस के
आप हर े म को एक title और subtitle दया जा सकता है।
अब आगे बढते ए इस मे enumerate को इ तेमाल करते ए कु छ animation कै से
करना है जानगे।
\begin{frame}
\frametitle{Some important matters}
\begin{enumerate}
\item<1-> Linux is an operating system.
\item<2-> \TeX\ is a mark up language like HTML.
\item<3-> \LaTeX\ is a bunch of macros.
\end{enumerate}
\end{frame}
िच 8.2: बीमर का दूसरा लाइड
िच 8.3: वीमर का तीसरा लाइड

आठवा अ याय. जंटेश स
िच 8.4: Warsaw थीम के साथ titlepage। इसी तरह अ य प े भी बदल जाएंगे।
उपरो मे \item <1-> उपयोग कर ने से उस लाइन को टाइप सेट करने के बाद दूसरा
लाइन दूसरा प ामे टाइप सेट करे गा। इसे Acrobat मे चलाने पर ऐसा लगेगा क एिनमेशन
होरहा है।
इसी तरह सभी आप अपना सभी लाइड तैयार कर लीजीए।
यह लाइड आप को देखने मे ब त सीदा सादा लगरहा होगा। आब इस को थोडा सा
मसाले दार बनाएंगे। इस के िलए \begin{document} से पहले \usetheme{Warsaw}
टाइप करीए एवं फर से क पाइल करीए (िच - 8.4 देिखए)
इस तरह का ब त सारे themes है उन का नाम है - Berlin, CambridgeUS, Bergen,
Boadilla, Madrid, AnnArbor, Rochester, Antibes, Berkeley, Marburg, Pitsburg,
PaloAlto, Montpellier, Malmoe, Marburg, Singapore, Szeged, Ilmenau इ यादी।
इसी तरह theme का रं ग भी usecolortheme से बदल सकते है। अब \usecolortheme
{crane} इ तेमाल करके देखगे (िच 8.5)।
उपल ध colortheme है rose, dove, fly, seehorse, whale, dolphine, lily,
orchid, seagull, beaver, beetle, crane, albatross, wolverine, spruce, sidebartab,
structure।
इसी तरह innertheme, outertheme और fonttheme भी उपल ध है।
उपल ध innertheme है circles, rectangle, rounded और inmargin।
उपल ध outertheme है infolines, miniframes, shadow, sidebar, smoothbars,
smoothtree, split और tree।
उपल ध fonttheme है serif, structurebold, structureitalicserif, structuresmallcapsserif
और professionalfonts।
अगर आप को ो ा मग मे िच है तो आप beamer का डा युमटेशन को पढ कर अपना
खुद का theme को बना सकते है। Beamer का डा युमेटेशन देखने के िलए आप C: मे
िच 8.5: Crane colortheme
program files मे MikTeX 2.9 मे doc मे latex मे beamer को देिखए।

पहला प रिश
यूनीकोड मे टाइप कै से करे
जीलाटेक मे काम करने के िलए आप को िह दी मे टाइप करना आना चािहए। वह भी यूनीकोड

मे। ब त लोग मंगल फाँट को ही यूनीकोड समझते है। पर ऐसा नह । यूनीकोड मे और भी फाँट
उपल ध है। िजस का िववरण एवं नमूने प रिश 2 मे दया गया है।
ब त लोग मंगल मे टाइप करने के िलए मंगल फांट को सेल ट करने से काम होजाएगा कर
के सोचते है। ले कन यह सही नही है।
यूनीकोड एक अंतरा ीय टडड है। यह फांट िह दी के अ य फाँट जैसे DevLis, Krishna,
Agra से िभ है। अ य फाँट मे के वल 256 अ र होते है। ले कन यूनीकोड फाँट मे 65,535
लाइफ या अ र तक रह सकता है।
यूनीकोड मे टाइप करने के िलए पहले आप का कं यूटर मे इसे थािपत करना पडेगा। इस
के िलए आप control panel मे जाइए और उस मे Region and Language को सेल ट
क जीए। यहा पर keyboard settings पर ि लक क जीए। यहा पर select language
सेल ट कर के िह दी को और इस के अंतगत INSCRIPT क बोड को सेल ट क जीए। Save
कर के बाहर आजाईए।
यह या वडेज 10 के िलए अलग होगा ।
अब आप जब भी Alt + Shift दबाने पर िह दी मे और फर से Alt + Shift दबाने पर
अं ेजी मे आप का क बोड बदलता रहेगा ।
सभी भारतीय भाषा के िलए एक ही क बोड है। इस का मतलब अगर आप Inscript
क बोड इ तेमाल करके िह दी मे टइप करना सीख िलये तो आप अ य भारतीय भाषा मे भी
टाइप कर सकते है।
Inscript क बोड मे सभी वर आप के बाय ह त के अंगुिलय मे और ंजन दिहने ह त के
अंगुिलय से टाइप होता है। आगर आप एक अ र कहा पर है जान लगे उस से संबंिधत सभी
अ र उसी अंगुली से टाइप करते है। उदाहरण के िलए D के ऊपर िबना िश ट दबाए हलंत
आता है और िश ट दबाकर टाइप करने पर अ अाता है। उसी अंगुली से ऊपर वाली रो मे E
टाइप करने पर आ का मा ा एवं िश ट के साथ आ आते है। इसी तरह k िबना िश ट क और
िश ट के साथ ख और i िबना िश ट ग एवं िश ट के साथ घ आते है । इसी तरह अ य अ र
भी। इस का क बोड लेआउट िच 1.1 मे दया गया है।
आगर आपको याह क समझ मे आता है तो आप Google मे जाकर Google Indic
Input Tools सेच क रए । यहा पर िह दी को सेल ट कर के इसे थािपत क जीए । अब आप
जबभी आप Alt + Shift दबायगे तब आप अं ेजी मे टाइप करने से िह दी मे टाइप होगा । आप
49
िच 1.1: Inscript क बोड का िह दी लेआउट
अपना माट फोन पर इस तरह िह दी मे टाइप करना जानते ही ह गे।

दूसरा प रिश
यूनीकोड -- देवनागरी फाँ स
XeLaTeX मे सभी तरह का फाँट को इ तेमाल नही कर सकते है। ब त लोग DevLys,
Agra, Krishna नाम का .ttf फाँट इ तेमाल कर ते है। यह फाँट Word मे काम करे गा। इन
फाँट मे िसफ 256 अ र रहते है। आज कल 16 िबट फाँट आ रहे है। इ हे UNICODE फाँ स
कहते है। और एक एक फाँट मे 65,555 अ र रख सकते है। Windows म मंगल फाँट इसी
तरह का फाँट है।
बाद मे ब त सारा यूनीकोड फाँट िमलना शु आ है। उन सब को एकि त कर के यहा
पर उन का नमूना दे रहे है। इन नमून मे बो ड, अइटािलक और अं ेजी अ र उपल द है क
नही यह भी देखा गया है।
Windows क यूटर मे िन सूिचत फांट िह दी के िलए िडफा ट है। इन फाँट मे अइ-
टािलक नही है। इस िलए संपूण नही है।
1. मंगल - Mangal
नामल, बो ड, अइटा लक, बो ड अइटा लक
English Bold, Italic, Bold Italic
लोक- वणानामथसंघानां रसानां छ दसाम प।

म गलानां च क ारौ व दे वाणी वनायकौ ॥१॥
भवानीश करौ व दे धा व वास पणौ।
या यां वना न प यि त स धाः वा तः थमी वरम ् ॥२॥
कु छ क यूटर मे िन सूिचत फांट मंगल के जगह प र िडफा ट है। इस मे बो ड और
आइटािलक दोन नही है इस िलए यह भी संपूण नही है ।
1. िनमला - Nirmala
नामल, बो ड, अइटािलक, बो ड अइटािलक
ोक- वणानामथसंघानां रसानां छ दसामिप।

म गलानां च क ारौ व दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीश करौ व दे ािव ास िपणौ।
या यां िवना न प यि त िस ाः वा तः थमी रम् ॥२॥
51
िन अं कत फांट ब त सारी वडोज क यूटर मे उपल ध है। इन मे बो ड और अइटािलक
भी उपल द है। इस िलए यह फाँट संपूण है -
1. अपरािजता - Aparajita

मङ्गलानां च क ारौ व दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीशङ्करौ व दे ािव ास िपणौ।
2. ए रयल यूनीकोड - Ariel Unicode


म गलानां च क ारौ व दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीश करौ व दे ािव ास िपणौ।
3. को कला - Kokila
ोक- वणानामथसघं ानां रसानां छ दसामिप।

मङ्गलानां च क ारौ व दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीशङ्करौ व दे ािव ास िपणौ।
4. उ साह - Utsaah

मङ् गलानां च क ारौ व दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीशङ् करौ व दे ािव ास िपणौ।
दूसरा अ याय. यूनीकोड -- देवनागरी फाँ स
िन दये गये फाँट गूगल ारा बनाया गये नोटो ूप का है। गूगल का एं ाइड मोबाइल
फोन मे यही फाँट इ तेमाल कये जाते है। इन फाँटो मे अं ेजी नही और आइटािलक भी नही
है। इस िलए यह फाँट संपूण नही है।
1. नोटो - Noto
नामल, बो , अइटा लक, बो अइटा लक
�� , ��, ��
ोक- वणानामथसंघानां रसानां छ दसाम प।

म लानां च क ारौ व दे वाणी वनायकौ ॥१॥
भवानीशङ् करौ व दे ा व ास पणौ।
या यां वना न प य त स ाः वा तः मी रम् ॥२॥
2. नोटो - Noto
�� , ��, ��
ोक- वणानामथसंघानां रसानां छ दसाम प।

म लानां च क ारौ व दे वाणी वनायकौ ॥१॥
भवानीशङ् करौ व दे ा व ास पणौ।
या यां वना न प य त स ाः वा तः मी रम् ॥२॥
िन सूिचत फांट को गूगल फांट से डाउनलोड कया गया है। इन मे से िसफ Combay
और Poppins मे ही बो ड और आइटािलक उपल ध है। कु छ फांट िसफ मोटे मे ही उपल ध है
इस िलए िसफ हे डग के िलए उपल ध है। कु छ ि ट मे ही उपल ध है जैसा क Kalam और
Tillana। कु छ फाँट चौकोर मे भी उपल ध है। यह फांट िसफ हे डग का काम देगा।
1. अिमता - Amita
नामल , बोल्ड, अइटािलक, बोल्ड अइटािलक
श्लोक- वणानामथसंघानां रसानां छन्दसामिप।

मङ्गलानां च कत्तारौ वन्दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीशङ्करौ वन्दे श्रद्धािवश्वासरूिपणौ।
याभ्यां िवना न पश्यिन्त िसद्धाःस्वान्तःस्थमीश्वरम् ॥२॥
2. बालू - Baloo
ोक- वण नामथसंघान रसान छ सामिप।
म लान च क रौ व े वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीश रौ व े ािव ास िपणौ।
या िवना न प स ाः ा ः मी रम् ॥२॥
3. का वे - Combay
नामर्ल, बो ड, अइटािलक, बो ड अइटािलक
ोक- वणार्नामथर्संघानां रसानां छ दसामिप।

मङ्गलानां च कत्तार्रौ व दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीशङ्करौ व दे द्धािव ासर्ूिपणौ।
या यां िवना न प यि त िसद्धाः वा तः मी रम् ॥२॥
4. ए जार - Eczar
नामर्ल, बोल्ड, अइटािलक, बोल्ड अइटािलक
श्लोक- वणार्नामꣻथर्संघानां रसानां छन्दसामिप।

मङ्गलानां च कत्तार्रौ वन्दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीशङ्करौ वन्दे श्रद्धािवꣻश्वासरूिपणौ।
याभ्यां िवना न पश्यिन्त िसद्धाःस्वान्तःस्थमीꣻश्वरम् ॥२॥
5. एक मु ा - EkMukta
ोक- वण नामथसंघान रसान छ सामिप।

म लान च क रौ व े वाणी वनायकौ ॥१॥
भवानीश रौ व े ा व ास िपणौ।
या वना न प स ाः ा ः मी रम् ॥२॥
6. हल त - Halant
ोक- वणानामथसंघानां रसानां छ साम प।

म गलानां च क ारौ व े वाणी वनायकौ ॥१॥
भवानीश करौ व े ा व ास पणौ।
या ां वना न प स ाः ा ः मी रम् ॥२॥
7. िह द - Hind

8. गोटु - Gotu
�� , ��, ��
ोक- वण नामथसंघान रसान छ साम प।

म लान च क रौ व वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीश रौ व ािव ास पणौ।
या िवना न प स ाः ा ः मी रम् ॥२॥
9. ि लगू - Glegoo

म लानां च क ारौ व दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीश रौ व दे ािव ास िपणौ।
या यां िवना न प य त स ाः वा तः थमी रम् ॥२॥
10. इं कनट - Inknut

नामल, बोल्ड, अइटािलक, बोल्ड अइटािलक
श्लोक- वणानामथसंघानां रसानां छन्दसामिप।

मङ्गलानां च कत्तारौ वन्दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीशङ्करौ वन्दे शरद्धािवश्वासरूिपणौ।
याभ्यां िवना न पश्यिन्त िसद्धाःस्वान्तःस्थमीश्वरम ् ॥२॥
11. कडवा - Kadwa

मŋगलानां च कtतारौ व दे वाणी वनायकौ ॥१॥
भवानीशŋकरौ व दे dधा व ास पणौ।
या यां वना न प य त सdधाः वा तःsथमी रम् ॥२॥
12. कलाम - Kalam


13. कमा - Karma


14. खंड - Khand


15. खुला - Khula


भवानीश करौ व दे ा व वास पणौ।
या यां वना न प य त स ाः वा तः थमी वरम् ॥२॥
16. माटल - Martel

श्लोक- वणार्नामथर्सघं ानां रसानां छन्दसामिप।

17. मोदक - Modak

न󰑰म󰏵ल, ब󰑱󰋯, अइट󰐥󰒴लक, ब󰑱󰋯 अइट󰐥󰒴लक
󰌔󰑱क- वण󰑰󰏵न󰑰मथ󰏵संघ󰑰न󰑰ं रस󰑰न󰑰ं छ󰊚स󰑰म󰒯प।

म󰈽ल󰑰न󰑰ं च क󰉵󰑰󰏵रौ व󰊚े व󰑰ण󰑹󰒯वन󰑰यक󰏿 ॥१॥
भव󰑰न󰑹श󰈻रौ व󰊚े 󰈄󰊅󰑈󰒯व󰌕󰑰स󰏑󰒯पण󰑲।
य󰑰󰋑󰑰ं 󰒯वन󰑰 न प󰌓󰒺󰊘 󰒵स󰊅󰑈ः󰌱󰑰󰊘ः󰌨म󰑹󰌕र󰎲 ॥२॥
18. पािप स - Poppins


19. राजधािन - Rajdhani

20. सराला - Sarala

श्लोक- वणार्नामथर्संघानां रसानां छन्दसामिप।

21. सुमन - Sumana


म लानां च क ारौ व े द वाणी वनायकौ ॥१॥
भवानीश रौ व े द ा व ास पणौ।
या यां वना न प यि त स ाः वा तः मी रम् ॥२॥
22. टेको - Teko


23. ित लाना - Tillana


24. वे पर - Vesper
लोक- वणानामथसं घानां रसानां छ दसामिप।

मङ्गलानां च कत्तारौ व दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
भवानीशङ्करौ व दे शरद्धािवश्वासरूिपणौ।
या यां िवना न प यि त िसद्धाः वा तःस्थमीश्वरम् ॥२॥
25. यं ा - Yantra

भवानीश करौ व दे ा व वास पणौ।
या यां वना न प य त स ाः वा तः थमी वरम् ॥२॥
26. या ा - Yatra

िन सूिचत दोन फाँट ठीक नह है।
1. डे ो - Dekko
नार्मल, बोल्ड, अइटािलक, बोल्ड अइटािलक
श्लोक- वर्णानामर्थसंघानां रसानां छन्दसामिप।

मङ्गलानां च कर्त्तारौ वन्दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
याभ्यां िवना न पश्यन्ित िसद्धाःस्वान्तःस्थमीश्वरम् ॥२॥
2. कु रे ल - Kurel
नार्मल, बोल्ड, अइटािलक, बोल्ड अइटािलक
श्लोक- वर्णानामर्थसंघानां रसानां छन्दसामिप।

मङ्गलानां च कर्त्तारौ वन्दे वाणीिवनायकौ ॥१॥
कु छ आ ोबाट रीडर मे कु छ फाँट ठीक से नही दखेगा ।

उपरो के अलाबा भी कु छ फाँट उपल द है ले कन वह फाँट XeLaTeX मे नही काम
कया। इस िलए यहा नही दखा पा रहा ँ िजन का नाम है Amit और Bitter.
संदभ थ
[1] LATEX Tutorials. TUG India group. Thiruvananthapuram.
61

लाटेक: एक परिचय (Introduction to LaTeX) (in Hindi)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

लाटेक: एक परिचय (Introduction to LaTeX) (in Hindi)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

.

D.V.L.K.D.P. Venu Gopal

Please send your comments or suggestions to the author.

1 यूनीकोड मे टाइप कै से करे 49

2 यूनीकोड -- देवनागरी फाँ स 51

मै लाटेक (LATEX) वष 2000 के आस पास मेरे साथी के ो साहन पर सीखना शु कया । इस

माच 5, 2020 दु वू र वेणु गोपाल

इ तेमाल कर के िलखा था। इस िलए इस मे कु छ खािमयां भी है। थम सं करण मे यह िसफ

सब से पहले आप को एक मै ोसा ट वडेज आपरे टग िस टम से चलने वाला एक क यूटर

िच 2.1: DVD मे DVD रन कराने पर उपरो जैसा आयेगा

आप डीवीडी को डीवीडी ाइव मे रखके बंद क रए। फो डर को ओपेन क रए (िच 2.1)

िच 2.2: Setup रन करने पर उपरो जैसा आप के न पर आयेगा

आगर आप ProTEXt को www.tug.org से डाउनलोड कए है तो आप के डीवीडी बनाने

िच 2.4: डे क टाप पर टेक टू िडयो का आइकन

2.1 आप का पहला द तावेज

इस के बाद ऊपर हरे रं ग मे दो आइकन दखाई दे राहा है उस मे पहले आइकन पर ि लक

िच 2.5: TeXStudio - document compile कर ने के िलए बटन

िच 2.6: पहली द तावेज

िच 2.8: टेक टू िडयो मे Options के बाद Commands के ऊपर ि लक करने पर ऊपर

िच 2.9: टेक टू िडयो को कि फगर करना

हम ने देखा है क लाटेक का द (file) \documentclass{...} से शु होता है। लाटेक मे

िच 3.1: लाटेक मे पहली द तावेज - title, author, maketitle के बाद

इस के बाद \begin{document} के बाद \maketitle टाइप क रए। अब इसे सेव

इस के बाद फर से क पाइल क रए - िच -3.3 मै दखाया जैसे आउटपुट आएगा।

िच 3.2: इस िच मे article को artical कर के िलखा है। Error मेसेज को देिखए।

TeX is a document typesetting language. It was created by

इस तरह आप को \subsection{...}, \subsubsection{...} भी उपल ध है।

िच 3.3: abstract इनवाइरानमट मे abstract टाइप करके क पाइल करने के बाद

The numbers 1, 2, 3, etc.\ are called natural numbers.

यहा हम लोग \ , (बैक ेश एवं पेस) इ तेमाल कए है।

I think \LaTeX is fun.

िच 3.4: article लास क जगह पर amsart बदल ने पर आउटपुट

3.5 Special Symbols

3.6 Options - वैकि पक

3.6.1 Paper size

3.6.2 Font Size

3.6.5 Title page

3.7 फाँट का size बढाना

3.8 फाँट का Type face बदलना

3.9 Some environments

3.10 Page style बदलना

3.11 Page number style बदलना

... पर आप को िजस नंबर चािहए वह टाइप क रए।

एक वै ािनक प िलखते व ब त सारे संदभ (references) को सूिचत करना पडता है।

ं को रफर करने का सब से आसान तरीका है thebibliography इ वाइ-

इस तरह िजतना रफरस है सभी को इस इनवाइरानमट मे टाइप कया जाता है और

In a study Srivastava \emph{et al} found that treatment with Zn

उपरो का अउटपुट नीचे दया गया है -

उपरो दया गया तरीका उन लोग के िलए ठीक है जो एक या दो प िलखगे। ले कन

4.2 िबि लयो डेटा बेस तैयार करना

िच 4.1: पहले जब JabRef खोलगे आप को िबलकु ल खाली दखायेगा। इस मे File पर

िच 4.2: इस के बाद ऊपर ब त सारा आइकन चालू होजाएगा। इस मे + सबल का आइकन

िच 4.3: इस पॉप आप मे ब त सारा िवक प आयेगा। हर िवक प का अलग अलग तरह का

4.2.1 डाटा बेस को सेव करना

4.3 BibTeX को इ तेमाल करना

आप का मैटर मे जहा जहा आप को reference को cite करना है वहा पर \cite{}

इस अ याय मे लाटेक मे गिणत के संकेत एवं ई े शन को कै से िलखना है सीखगे।

अब थोडा आगे जाते ए - अगर आप को a2 िलखना है तो आप $a^2$ (अब बार बार

(a + b)2 = a2 + 2ab + 2ab (5.1)

इ े शन का नंबर अपने आप आजाएगा। इस के साथ अगर आप \label{label} इ तेमाल

(a + b)2 = a2 + 2ab + 2ab (5.2)

The equation (5.2) is a simple one for demonstration.

The equation (\ref{test1}) is a simple one for demonstration.