à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

MANICHUDAR TAMIL DAILY

GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

kâ - 33 Rl® - 203 ï{ç 1439 - #khm¤Jš M»® - 26 ÂUtŸSt® M©L 2048 g§Få - 01 br‹id 15.03.2018 éahH‹ btëô® 16.03.2018 btŸë http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

jiyik ãiya m¿é¥ò

2018 -2019-M« ãÂah©L¡fhd
njÁa f΋Áš cW¥Ãd® / Áw¥ò

jäHf g£b#£ r£l¥nguitæš jh¡fš

miH¥ghs®fŸ f£lz« brY¤Âa étu«
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ njÁa f΋Áš
bghJ¡FG cW¥Ãd®fŸ, Áw¥ò miH¥ghs®fŸ
%. 500 f£lz« brY¤Âa étu« tUkhW:-
1. nguhÁça® nf.v«. fhj® bkh»Ô‹
2. nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® v«.vš.V.,
3. v«.v°.V. õh#fh‹
4. v«. m¥Jš uÀkh‹
5. bešiy m¥Jš kɤ
6. fhaš kfó¥
ca®fšé¤Jiw¡F %. 4,620 nfho xJ¡ÑL
7. nf.v«. ã#hKÔ‹
8. v°.V. Ï¥uhï« k¡» br‹id, kh®¢. 15-
9. Ã. Ûuhrh kiu¡fha® jäHf muÁ‹ 2018-
10.v«.n#.v«. #khš KA«kJ Ï¥uhï« 19« M©L¡fhd
11. v°.n#. kÀ_Jš A[‹ g£b#£il Ï‹W fhiy
12. f«g« v«. õhFš AÛJ 10.30 kâ¡F r£l¥
13.nfhit KA«kJ gÊ® nguitæš Jiz
14. éU¤jh¢ry« V. R¡T® Kjšt® X.g‹Ü®bršt«
jh¡fš brŒjh®. Jiz
15. òëa§Fo brŒaJ Riykh‹
Kjštuhf XÃv°
16. ©L¡fš Ï.V. mšjh¥ cir‹
gjéna‰W Kjš Kiwahf
17. ehk¡fš jÎy¤fh‹rh»¥
jäHf g£b#£il jh¡fš
18. ÂU¢Á féP® brŒaJ #hg® brŒJŸsh®. Kjštuhf
19. nf.v«.Á.Á. FŠRnkh‹ Ahí gjéna‰w Ë vl¥gho muÁ‹ fl‹ 3.55 y£r« ã xJ¡ÑL
20. nf.v«.Á.Á. õ«RÔ‹ gHå¢rhä jiyikæyhd nfhoahf ÏU¡F« vd Rfhjhu¤Jiw¡F %.11,638
21. thâa«gho v°.v¢. KA«kJ m®õ¤ muR jh¡fš brŒÍ« kÂ¥ÕL nfho ã xJ¡ÑL
22. br‹id m‹rhç kjh® 2-tJ g£b#£ ÏJthF«. é t r h æ f S ¡ F kh‰W¤ÂwdhëfŸ Ra
23. gh«ònfhéš rªij brŒaJ g£lhâ Ϫj g£b#£oš ca® ga‹gL« tifæš cHt‹ ntiythŒ¥ig C¡Fé¡f
24. KA«kJ jhAh fšé¤ Jiw¡fhf %. v‹w braè m¿Kf¥ ã %.10,000 Ïš ÏUªJ 25,000
25. Foah¤j« v‹.Ã. thï¤ 4,620 nfho xJ¡ÑL gL¤j¥gL« Mf ca®Î
26. nk£L¥ghisa« ¡ô. m¡g® mè brŒa¥ g£LŸsJ. gRik ÅLfŸ £l¤Âš r¤JzΤ £l¤J¡F
%.420 nfhoæš, 20 Mæu« r_f ey¤Jiw thæyhf
27. nry« m‹r® ghõh
28. Ïuhkehjòu« tUir KA«kJ
jäHf ãÂãiy m¿¡if ntiy¡F
Ï°yhäa bg©fS¡fhf
bršY«
ÅLfŸ f£l¥gL«. %.5,611.62 nfho xJ¡ÑL
29. ÂU¢Á v«.V. KA«kJ ã#h« muR ãÂÍjéÍl‹ kfë® Ãujk kªÂç rhiy ju§f«gho mUnf 220
30. bešiy v°.v«. nfhj® ikÔ‹
31. jsg bksyhdh V.õÃF® uÀkh‹
fhéç eÂÚ® Ãu¢Áid, t¡~¥ thça nj®jš, ÁiwthÁfŸ éLjiy éL f£l¥gL«.
ÏisP®fŸ ey‹
£l¤Â‹ Ñœ 25 ghy§fŸ
mik¡f¥gL«
gŸë¡fšé Jiw¡F
nfho %ghæš Û‹ Ão
JiwKf«
2018-19 M« M©L¡fhd
k‰W« éisah£L Jiw¡F
cŸë£l Ãu¢Áidfëš elto¡if vL¡fhj jäHf muir f©o¤J òw¡fâ¥ò
32. ehif v‹.V.v«. üUšyhÀ %.27,205.88 nfho xJ¡ÑL jäHf g£b#£oš tl
33. ÂU¢Á nf.v«.nf. AÕò® uÀkh‹ %.191.18 nfho
cŸsh£ÁJiw¡F Mœflš Û‹Ão¥ò¡F br‹id¡fhd btŸs
34. yhšng£il KA«kJ ehr® bršY« Ûdt®fS¡F jL¥ò nkyh©ik¡F
%.17,869 nfho
-bjhlU«.... Ï.ô.K°è« r£lk‹w f£Á jiyt® nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® fU¥ò ng£{ mâªJ f©ld« FoÚ® £l§fS¡F ca® m®bt© bjhl®ò %.3,243 nfhoæš Â£l«
tU»‹w 2018, kh®¢ 24« nj¡FŸ njÁa f΋Áš fUéfŸ tH§f¥gL« jahç¡f¥g£LŸsjhf
cW¥Ãd®fS« k‰W« Áw¥ò miH¥ghs®fS« jh§fŸ
br‹id, kh®¢. 15- â¤jË brŒÂahs® elªJ KoªJé£lJ. %.1,853 nfho
fhéç eÂÚ® Ãu¢Áid, fS¡F ng£oaë¤jh®. cldoahf jiyt® jhäuguâ - e«ÃahW uhkehjòu« kht£l«
br‹id btŸs¤
brY¤j nt©oa cW¥Ãd® f£lz« k‰W« f΋Áš Ïiz¥ò £l¤Â‰F 100.88 F¤J¡fšèš 70 nfho %ghŒ
t¡~¥ thça nj®jš, Áiw Ï‹W jäHf muÁ‹ nj®jš el¤j nt©L bkd jL¥ò¡F %.3,243 nfho
e‹bfhil bjhifÍkh»a %ghŒ 500/- (%ghŒ IüW nfho xJ¡ÑL kÂ¥Õ£oš Û‹ Ïw§Fjs«
thÁfŸ éLjiy cŸ ãÂãiy m¿¡if¡F bjhl®ªJ tèÍW¤Â br‹id kht£l
k£L«) Ñœ¡f©l t§» fz¡»š brY¤Â uÓij ë£l Ãu¢Áidfëš elt v®¥ò bjçé¡F« tU»nwh«. »©oæš %.20 eh¥»‹ tH§F«
btŸs jL¥ò¡F %.3,243
bg‰WbfhŸSkhW nf£L¡ bfhŸs¥gL»wh®fŸ. o¡if vL¡fhj jäHf tifæš ÏªÂa ôåa‹ v«.í.M®. ü‰wh©L nfhoæš gRik¥ ó§fh £l¤Â‰F 60.58 nfho
nfhoæš Â£l«
gz« mD¥g nt©oa t§» étu«:- bjhl§f¥gL« xJ¡ÑL
muir f©o¤J fU¥ò K°è« Ä¡ r£l k‹w éHhit bah£o r_f ghJfh¥ò
NAME : INDIAN UNION MUSLIM LEAGUE 2019 #dtçæš cyf 10 y£r« bA¡nlçš
ng£{ mâªJ ϪÂa f£Á jiyt® fU¥ò Áiw¢rhiy fëš 15, £l§fS¡F xJ¡ÑL
KjÄ£lhs®fŸ khehL ÂUªÂa beš rhFgo
A/C : 030501000029500 ôå a‹ K°è« Ä¡ khãy ng£{ mâªJ r£l 20 M©LfŸ Áiwæš bg©fS¡F khåa
el¤j £l« beš rhFgo¡F C¡f¤
BANK : INDIAN OVERSEAS BANK bghJ¢ brayhsU«, k‹w¤Â‰FŸ tªjh®. cŸst®fis éLjiy éiy °T£lU¡F 250 nfho
KjÄ£L khå« 2 bjhif 200 nfho xJ¡ÑL
BARNCH : MUTHIALPET, CHENNAI r£lk‹w v®¡ f£Á ãÂãiy m¿¡ifia brŒa nt©L« v‹W %ghŒ xJ¡ÑL
Mæu« nfhoahf ca®¤j¥ ÂUkz cjé
IFSC CODE : IOBA0000305 jiytUkhd nf.V.v«. Jiz Kjy ik¢r® X. r£lk‹w¤Âš bjhl®ªJ XŒñÂa £l¤Â‰F
g£LŸsJ £l¤Â‰F 724 nfho
jiyik ãiya¤ÂèUªJ Ϥjftš KA«kJ móg¡f® g‹Ü® bršt« jh¡fš tèÍW¤Ândh«. 25,362 nfho %ghŒ
rhiy nk«ghL- xJ¡ÑL
r£lrig¡F tªJ, brŒjh®. m¥nghJ mj‰F ©L¡fšèš eil äHf muÁ‹ tUthŒ -
bjçé¡f¥g£LŸsJ. beLŠrhiy Jiw r¤JzΠ£l¤Â‰F 5,611
ãÂãiy m¿¡ifia òw¡f v®¥ò bjçé¤J Â.Kf., bg‰w v«.í.M®.ü‰wh©L bryÎ
12,301 nfho %ghæš nfho xJ¡ÑL
fh§»u°, ϪÂa ôåa‹ éHhéš Kjšt® jäHf muÁ‹ tUthŒ
br‹id R‰Wt£l¥ ghij 55.000 bA¡nlçš Úo¤j
fhéç nkyh©ik thça« mik¡f elto¡if vL¡f¤ jt¿aj‰F f©ld« K°è« Ä¡ ngr Ka‰
Á¤jd®. mt®fis ngr
mDk¡féšiy. _‹W
vl¥gho
fUiz mo¥ gilæš
ÁiwthÁfŸ
gHårhä

éLjiy
1.76 y£r« nfho %ghŒ

%ghŒ
bryÎ 1.91 y£r« nfho
nk«gL¤j¥gL«
beLŠrhiy Jiw¡F
eÅd fU«ò rhFgo
ÂUbešntè, »UZ

g£b#£ ciuia òw¡fâ¤J Â.K.f.,fh§»u°,Ï.ô. K°è« Ä¡ btëel¥ò f£ÁfS« ãÂãiy m¿¡

ifia v®¤J òw¡fâ¥ò
brŒa¥gLth®fŸ
m¿é¤jh®. bjhl®ªJ
vd tUthŒ g‰wh¡Fiw 17,490
nfho %ghŒ
bkh¤jkhf 11.073.66 nfho ãÂ
xJ¡ÑL
khãy, kht£l
z»ç cŸë£l Ïl§fëš
czÎ
ó§fh¡fŸ mik¡f¥gL«.
gj¥gL¤J«
br‹id, kh®¢. 15- brŒjd®. ÏJ r«kªjkhf KjštU«, khåa« cjé¤bjhif beŠrhiyfŸ 80 nfho A h ® L n t ® L
c¢r ÚÂk‹w Ô®¥Ã‹go òw¡fâ¥ò¡F¥Ã‹ r£l¤Jiw mik¢rU« 75,723 nfho %ghŒ bryéš nk«gL¤j¥gL« gšfiy¡fHf¤Âš
fhéç nkyh©ik thç nf.V.v« KA«kJ ÏJF¿¤J cWÂaë¤jd®. r«gs bryéd§fS¡F
a« mik¡F« Ka‰Áæš m¤ÂflÎ méehÁ jäG¡fhf jå ÏU¡ifia
móg¡f® brŒÂahs® r£lk‹w¤ÂY« v®¡ 52,171 nfho %ghŒ £l¤Â‰F 1,789 nfho %ghŒ V‰gL¤j 10 nfho %ghia
<Lglhj k¤Âa - khãy fël« T¿ajhtJ:- f£Á jiyt® K.f.°lhè‹ k¤Âa tçfëš
muRfis f©o¡F« kU¤Jt fh¥ÕL jäHf muR tH§»ÍŸsJ.
Ï‹W ãÂãiy cŸë£l mid¤J¡ f£Á jäHf¤Â‰fhd g§F %.31,707 £l¤Â‰F 1361.60 nfho k¤Âa tçfëš
tifæš, jäHf r£l m¿¡if thÁ¡f¥g£lJ. ædU« Û©L« Áiwth nfhoahf ÏU¡F«
k‹w¤Âš eilbg‰w ã xJ¡ÑL jäH¡Â‹ g§F 31,051 nfho
jäHf¤Â‹ Ãujhd ÁfŸ éLjiy F¿¤J 100 ca®ãiy¥ gŸëfŸ eh£onyna FHªijfŸ %ghŒ
ãiy m¿¡if Ûjhd ciuia x¥ò¡bfh©nl‹. Mdhš jäHf muir f©o¤J ÂKf v®¡f£Áahd Â.K.f., tèÍW¤Â ndh«. Mdhš nkšãiy¥ gŸëfshf ju« Ïw¥ò é»j« Fiwthd tç mšyhj tUthŒ 11,301
òw¡fâ¤J Â.K.f., fh§»u°, T£l¤Âš, c¢rÚÂk‹w btëel¥ò brŒJŸsJ. fh§»u°, ϪÂa ôå a‹ jäHf muR ÏJtiu ca®¤j¥gL« khãy§fëš Ïu©lhtJ nfho %ghŒ
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ Ô®¥ò¡F vÂuhf, mªj fU¥ò r£il mâªJ K°è« Ä¡ M»nah® ahiuÍ« éL jiy brŒa ca®fšé¤Jiw¡fhf Ïl¤Âš jäHf« cŸsJ. khåa« cjé¤
f£ÁfŸ btëel¥ò brŒjd. T£l¤Âš k¤Âa muR tªJŸnsh«. uh{arghéY«
ÏJF¿¤J, Â.K.f. òw¡fâ¥ò brŒJŸnsh«. éšiy. Áy Âd§fS¡F g£b#£oš %. 4,620 nfho Ïytr f£lha¡ fšé¤ bjhif¡F 75,723 nfho %ghŒ
ãiy¥gh£il vL¤jJ. ÂKf cW¥Ãd®fŸ Ïj‰F fhuz« fhéç K‹ò Áiwæš ç°th‹ gŸë fšé¡F 27,205.88
brašjiyt® K.f.°lhè‹ Â£l¤Â‰F 200.70 nfho flªj M©il él
Ϫj ãiyæšjh‹ fhéç Ï‹W fU¥ò r£il eÂÚ® Ãu¢Áid F¿¤J ghõh v‹w if nfho xJ¡ÑL
brŒÂahs®fS¡F më¤j nkyh©ik thça« mik¡f, mâªnj T£l¤bjhlçš %ghŒ xJ¡ÑL ãÂ¥g‰wh¡Fiw FiwÎ
ng£o étu«: mid¤J f£Á T£l« ÏwªÂU¡»wh®. midtU¡F« fšé gŸëfëš cŸ khãy bghUshjhu¤Âš
elto¡if vL¡fhkš, g§nf‰gh®fŸ. Ï›thW T£l¥g£lJ. mš V‰fdnt IªJ¡F Ïa¡f¤J¡F 1,750 nfho
hça« mik¡f, g£b#£ jh¡fš brŒÍ« K.f.°lhè‹ bjçé¤jh®. f£lik¥ig nk«gL¤j ãyΫ ne®kiwahd
r£lrigæš, Áw¥ò gh#.f. cŸë£l mid¤J nk‰g£lt®fŸ Ïwª xJ¡ÑL 333.36 nfho %ghŒ xJ¡ÑL fhuâfshš bghUshjhu
f£ÁfS« g§ nf‰wd. ÂU¡»wh®fŸ. Ϫj muR Ïilãiy fšé Ïa¡
Ô®khd« bfh©LtªJ
k¤Âa muir tèÍW¤j
nf£L¡bfh©nl‹. Mdhš,
fhéç étfhu« bjhl®ghf Égfš m ¡ T £ l ¤  š
mid¤J f£ÁædU«
ãÂãiy m¿¡iffëš
bjçé¡F« bgU«gyhd
f¤J¡F 850 nfho xJ¡ÑL
khzt, khzéaU¡F
mizfŸ òduik
¥ò¡F 166.08 nfho xJ¡ÑL
m¤ÂflÎ méehÁ
ts®¢Á mÂfç¡F«.
ív°o m¿Kf¤jhš
ã¢rak‰w ts®¢Á NHš
bghW¤ÂUªJ 8« njÂ
r£lrig T£l¤ij KoÎ TL»wJ r£lrig Áw¥ò T£l« blšè br‹W Ãuj kiu
neçš rªÂ¤J tèÍW¤
m¿é¥òfŸ
m¿é¥òfshf
btW«
jh‹
1653.89 nfho %ghŒ.
ko¡fâå tH§f 758
£l¤Â‰F 1,789 nfho %ghŒ
xJfÑL. Ïj‰fhd mDkÂ
gh¡f¥g£LŸsJ. tU«
ãÂah©oš ts®¢Á é»j«
brŒayh« v‹W muR ju¥Ãš br‹id, kh®¢. 15- muR bjhl®ªJ tèÍW¤Â JtJ vd KoÎ brŒa¥ ÏU¡»wJ. Ï›t¿é¥ òfŸ nfho%ghŒ xJ¡ÑL éiuéš tH§f¥ gL«. 9 rjÅjkhf ÏU¡F«.
v‹ål« bjçé¤jd®. fhéç étfhu« F¿¤J tU»wJ. Mdhš fhéç g£lJ. mj‰fhd vªj k¡fS¡F br‹wilt jäHf¤Âš 17
Ëd®, bj‹ khãy éthÂ¥gj‰fhf khiy nkyh©ik thça« Ïšiy Ô®itÍ« jäHf murhš šiy. fhéç eÂÔ® kht£l§fëš Âwªj
jiyik¢ brayhs®fŸ
Mnyhrid T£l« k¤Âa
3.30 kâaséš r£lrig
Áw¥ò T£l« eilbgW
xU £l mik¥ò jh‹
cUth¡f¥gL« v‹W k¤Âa
fhz
gšntW
Koaéšiy.
£l§fŸ
Ãu¢Áidæš
muR cça elto¡if
jäHf btëæš ky« fê¡F« ãiy
V‰gL¤j¥g£LŸsJ
FRANCH EXPRESS
Ú®ts¤Jiw
jiyikæš
brayhs®
eilbgw
cŸsJ. mJ Koªj ÃwF,
»wJ. fhéçæš ÏUªJ
jäHf¤Â‰F tH§f nt© oa
muR bjhl®ªJ T¿ tU»wJ.
fhéç nkyh©ik thç
m¿é¡f¥ g£oUªjhY«
mitbaš
f©Jil¥ng. F¿¥ghf
yh«
vL¡fhkY«
muR¡F cça mG¤j¤ij
k¤Âa

bfhL¡f éšiy. gh.#.fé‹

öŒik ϪÂah Ïa¡f
£l¤Â‰F (Cuf«) 1074
nfho %ghŒ xJ¡ÑL
NETWORK
r£lrigia T£lyh« vd j©Ù® F¿¤J Ã¥utç 16«
nj c¢rÚ k‹w« ÏW¤
a« mik¡f k¤Âa muR¡F
mG¤j« bfhL¡féšiy ÁWgh‹ikæd® K° Ãdhä murhf¤jh‹ c Ÿ s h £ Á PH. 044 6634 5345
X.g‹Ü®bršt« v‹ål«
Ô®¥ig btë æ£lJ. mªj v‹W muir f©o¤J ÂKf è«fë‹ gŸëthrš, jäHf muR brašgL»wJ mik¥òfë‹ th®LfŸ kW
T¿dh®. m¥nghnj, ÏJ
Ô®¥Ã‹go 6 khj¤Âš fhéç Ï‹W r£lrigæš ÏUªJ j®fh¡fŸ, fgU°jh‹ v‹ gij R£o¡fh£o tiuaiw brŒj Ëdnu
fhy« jhœ¤j el¤j¥gL«
ehlf« v‹W eh‹ nkyh©ik thça« mik¡f btëel¥ò brŒJŸsJ. ã®t»¡F« t¡~¥ thça« f©o¡ f¡Toa tifæš cŸsh£Á nj®jY¡fhd
brh‹nd‹. Mdhš Ϫj nt©L« jäHf¤Â‰F 177.2 Ϫãiyæš fhéç étfhu« mj‹ jiyt® gjé eh§fŸ ãÂãiy m¿¡ m¿é¥ò btëæl¥gL«
T£l« Kotilªj ÃwF ov«Á j©Ù® tH§f bjhl®ghf éth¡f Ï‹W éy» Ïu©L tUl«, ifia òw¡f⤠ÂU¡» cŸsh£Á nj®jš el¤j
mitia T£lyh« vd nt©L« v‹W c¤jué£lJ. khiy 3.30 kâaséš _‹W khj« M»wJ. nwh«. 172.27 nfho xJ¡ÑL FRANCH EXP
RES
NETWOR
S
PH. 044 663453 K
XÃv° brh‹dh®. ÏjidaL¤J fhéç Áw¥ò r£lrig T£l« mj‰fhd nj®jš Ï‹D« Ï›thW nfV.v«. jäHf muÁ‹ fl‹ %. 45

k¤Âa muR T£oa nkyh©ik thça« mik¡f eilbgW« v‹W m¿é¡ eilbgwéšiy. KA«kJ móg¡f® 3.55 y£r« nfho
T£l« v‹gjhš ehD« nt©L« v‹W jäHf f¥g£LŸsJ.
cW¥Ãd® nj®jš v«.vš.V. bjçé¤jh®. tU« ãÂah©oš jäHf
2 kh®¢ 15/ 16 - 2018

br‹idæš 17M« nj fh¥Ãa¡nfh í‹dhÀ õçò¤Ô‹ gts éHh

ܺîªñ£N
m‹id fÔ#hΫ m©zyh® FL«gK« fh¥Ãa« btëp£L éHh
43 #&¡U¥ - bgh‹ btŸë 63
UTcfŸ : 07 brh‰fŸ : 848 nguhÁça® nf.v«.fhj® bkh»Ô‹, ÂUkhtst‹, Áy«bghè bršy¥gdh® g§nf‰»‹wd®
trd§fŸ : 89 k¡Ñ vG¤J¡fŸ : 3656 ÂU¢Á, kh®¢.15- nkyh©ik Ïa¡Fe®
br‹idæš 17M« nj mšAh{ nf. eth° få,
(54-tJ trd« kjÜ) fh¥Ãa¡nfh í‹dhÀ jäœehL K°è« bjh©L
õçò¤Ô‹ gts éHh k‰W« Ïa¡f¤Â‹ jiyt® mšAh{
mst‰w mUshsD«
m‹id fÔ#hΫ m© nf.V. k‹N®, br‹id v°-
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a
zyh® FL«gK« fh¥Ã IVv° mfhlä Mnyhrf®
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš
a« btëp£L éHh eil mšAh{ v«. m¡g®fh‹,
21,22. mšyJ, (mt®fŸ TW»‹w Ãufhu« cŸs) bgW»wJ. br‹id mš mkhd¤ A{
ahbjhU ntj¤ij Ïj‰F K‹d® eh« mt®fS¡F Ï°yhäa Ïy¡»a¡ r®Å[ ãWtd® mšAh{ v«.
bfhL¤ÂUªJ mjid mt®fŸ Ïj‰F Mjhukhf fHf« k‰W« btŸs«í kÀ_¤ kiu¡fh®, Ïy§if¢
it¤J¡bfh©oU¡»‹wduh? m‹W. Ït®fŸ jhñJ gÂ¥gf« rh®Ãš nr®ªj r£l¤juâ mšAh{
(j§fS¡F Mjhukhf¡) TWtbjšyh« eh§fŸ Ïy§ifia¢ nr®ªj fh¥Ã v«. KA«kJ ~ig[š,
a¡nfh lh¡l® í‹dhÀ nr®ªj òuty® mšAh{ ÂU¢Á #khš KA«kJ
“v§fŸ _jhijfis xU têæš f©nlh«. mt®fŸ
õçò¤Ô‹ gts éHh AhÁ« ck®, br‹id ca®Ú fšÿç bghUshs® Ahí
mo¢Rt£il¥ Ëg‰¿na eh§fŸ el¡»‹nwh«“ k‹w K‹dhŸ ÚÂaur®
k‰W« m‹id fÔ#hΫ v«.V. #khš KA«kJ,
v‹gJ jh‹. m©zyh® FL«gK« v‹w í.v«. m¡g® mè, òuty® ϪÂa btš~ng® gh®£o
ÂU¢Á kht£l¤Âš jäœehL Kidnth® k‰W« ò¤jh¡f ãWtd« ÏizªJ
23. Ï›thnw ck¡F K‹dU«, eh« e«Kila el¤Âa kht£l mséyhd bjhêš Kidnth® éê¥òz®Î Kfhik kht£l fh¥Ãa btëp£L éHh mšAh{ v«.V. brŒæJ khãy jiyt® mšAh{
öjiu v›ñuhçl« mD¥Ã it¤njhnkh, M£Á¤jiyt® F.Ïuhrhkâ bjhl§» it¤jh®. tU»w 17M« nj rå¡ »Hik v«. [yhA&¤Ô‹, uÀk¤ v°.v‹. Á¡fªj®, _‹ oé
m§FŸs jiyt®fS« “eh§fŸ v§fŸ _ khiy br‹id vG«ó® gÂ¥gf jiyt® mšAh{ Ïa¡Fe® õh eth°fh‹,
jhijfis xUtêæš f©nlh«; mt®fë‹ bt°o‹ gh®¡ nAh£lèš v«.V. K°jgh, br‹id gš Mtz¥ gl Ïa¡Fe® k‰W«
fhyo¢Rt£ilna eh§fŸ Ëg‰W»‹nwh«“
v‹W Twhkš ÏU¡féšiy. ÁWgh‹ikæd® Ûjhd t‹brašfis Ïy§if xL¡f nt©L« eilbgW »wJ.
Ϫj éHhΡF Ï°yh
fiy¡fHf K‹dhŸ Jiz
ntªj® Kidt® nguhÁça®
Clféayhs®
m‹t®,
nfh«ig
Clféayhs®
24. (mj‰F, m¤öj®fŸ mt®fis neh¡») Ïy§ifæš K°è«fS¡F vÂuhd vÂçfis¤ njL« Á§fs tyJrhçfŸ, äa Ïy¡»a¡ fHf jiyt® nr.rh¡, Ï°yhäa Ïy¡»a mAkJ RÃah‹, ÂU¢Á
“c§fŸ _jhijfŸ ÏUªjijél eh‹ neuhd t‹brašfŸ ÂObud mÂfç¤ÂU¥gJ K°è«fis Ïy¡fh¡»¡ bfh©LŸsd®. Kidt® nguhÁça® nrK. fHf be¿ahs® nguhÁça® Clféayhs® v«.nf. õhFš
têia¡ bfh©LtªÂUªjnghÂYkh (c§fŸ _jh ‘nghJ gy nrdh’ ngh‹w mik¥ò fŸ Kfkjè jiyik t»¡»wh®. nf¥l‹ v‹.V. mÛ® mè, AÛJ M»nah® m‹id
ftiyaë¡»wJ. Ïj‰F K‹dhš elªj
ijfis Ú§fŸ Ëg‰WÅ®fŸ”) v‹W nf£lh® Ïš ml§F«. äah‹kçèUªJ j¥ò« Ïiw thœ¤ij ÏiraUé Ój¡fh mw¡f£lis fÔ#hΫ m©zyh® FL«g
nkhjšfis¥ nghy ÏJ gutyhdJ
fŸ. mj‰ft®fŸ, “(M«. mt®fisna eh§fŸ nuh炙a K°è«fŸ Ïy§ifæš Fkç móg¡f® ghL»wh®. ã®th» mšAh{ é.v‹.V. K« fh¥Ãa Eiy bg‰W¡
mšy v‹whY«, bt›ntW Ïd§ fS¡F
Ëg‰WtJl‹) Ú§fŸ bfh©L tªjijÍ« mil¡fy« njL»‹wd® v‹w jftš, Ï°yhäa Ïy¡»a fHf #yhš, br‹id Mto V.v«. bfhŸ»wh®fŸ.
Ïilæš RKfkhd cwit¥ guhkç¡f
ã¢rakhf eh§fŸ ãuhfç¡»‹nwh«“ v‹W« Á§fs tyJrhçfis cR¥Ãé£oU¡»wJ. bghJ¢brayhs® Kidt® v°. bgh¿æaš fšÿç ÏWÂæš Ï°yhäa
nt©oaJ Ïy§if muÁ‹ flik.
K. m¥Jš rkJ midt jhshs® mšAh{ v°.nrF Ïy¡»a fHf¤Â‹
T¿dh®fŸ. f©o kht£l¤Âš elªj Kjš Vjht bjhU fhuz¤ij K‹it¤J, eh£oš
Û©L« Ïd nkhjiy V‰gL¤j Áy® iuÍ« tunt‰W ngR »wh®. #khY¤Ô‹, ghgehr« bghUshs® k‰W« Íåt®°
25. Mjyhš, eh« mt®fël« gêth§»é£nlh«. r«gt¤Â‹ vÂbuhè gy gFÂfëY«
Ï°yhäa Ïy¡»a fHf M®.o.Ã. fiy m¿éaš g¥ëõ®° cçikahs®
(eÃna! e«Kila öj®fis) bghŒah¡»¡ mL¤jL¤J¥ guéaJ. K°è«fë‹ ÅLfŸ, Kayyh«. mij¤ jL¡f nt©oa flik
muR¡F ÏU¡»wJ. brayhs® Kidt® nguhÁ fšÿç jhshs® mšAh{ mšAh{ v°.v°. õh#fh‹
bfh©oUªjt®fë‹ KoÎ v›thwhæ‰bw‹gij t®¤jf ãWtd§fŸ, kNÂfŸ jh¡f¥g£ld.
Ï¥nghJŸs muir, ça® K.Ï. mfkJ kiu¡fha® Kidt® v«.V. jhñJ gh£rh, e‹¿ TW»wh®. éHh V‰ghL
Ú® ftå¤J¥ghU«! vç¡f¥g£l xU K°è« Å£oèUªJ
ÁWgh‹ikædU¡F vÂuhd muR thœ¤Jiu tH§F»wh®. òbuhgõdš Tça®° ãWt fis Ï°yhäa Ïy¡»a¡
26. Ï¥uhË«, j‹Dila jªijiaÍ«, #d§ fU»a ãiyæš rly« Û£f¥g£lJ. Á§fs d¤Â‹ nkyh©ik Ïa¡Fe®
v‹W T¿él KoahJ. Mdhš, vij btŸs«í #khš jñJ fHf« k‰W« btŸs«í
fisÍ« neh¡»¡ T¿aij ãid¤J¥ghU«. “ã¢ra tyJrhç mik¥òfŸ r_f tiyjs¤Âš mšAh{v°.mAkJÛuh‹,
nt©LkhdhY« brŒJé£L¤ j¥Ã¡fyh« gÂ¥gf« cçikahs® k‰W« -jhñJ gÂ¥gf¤jh® brŒJ
khf eh‹ Ú§fŸ tz§F« bjŒt§fis é£L« Ï£l tjªÂfshš ehL KG¡f¡ njhîgh vènt£ l®° v°.o. Tça®° ãWtd¤Â‹ tU» wh®fŸ.
bfhªjë¥òfŸ V‰g£ljd. v‹w NHiy¡ flªj Áy eh£fS¡F
éy»¡bfh©nl‹. mDk¤jj‰fhf muR¡F¡ f©ld§fŸ nkyh©ik Ïa¡Fe® v«.n#.
Ïy§ifæš 2011-¡F¥ ÃwF Ï¥nghJjh‹
27. “vt‹ v‹id¢ ÁUZo¤jhndh (mtidna
eh‹ tz§F»‹nw‹;) ã¢rakhf mtnd vd¡F
beU¡fo ãiy m¿é¡f¥g£oU¡»wJ.
r£l« - xG§if ãiyeh£l Ϋ
vGªJŸsd. Ieh rigæ‹ muÁaš Jiw
Jiz¢bray® b#~¥ç bgš£bk‹,
KA«kJ Ï¡ghš m¿Kf
ciu ãfœ¤J»wh®.ϪÂa fhašg£lz« thÎ tÉAh tåija®
neuhd têia m¿é¥gh‹“ (v‹W« T¿dh®.) ôåa‹ K°è« Ä¡»‹
28. Mfnt (mtUila rªjÂfS« e«älnk) tU«
bghU£L, mt® j‹Dila rªjÂfëš Ï¡bfhŸ
mikÂia Û£fΫ ÏJ mtÁa«
v‹whY«, btF éiuthf beU¡fo ãiy
Ïy§ifæš elªj t‹brašfS¡F¥
ËdhèU¥gt®fŸ
bfh©Ltu¥gl
r£l¤Â‹
nt©L«
K‹
v‹W
njÁa jiyt® nguhÁça®
nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ üiy
fšÿç; 12MtJ fšÿç ehŸ éHh
éy¡»¡ bfhŸs¥gL« tifæš mik btëp£L thœ¤Jiu
ifia ãiyahd th¡FWÂahf mik¤jh®. V‰gl nt©L«. JU¥òfis éiuthf T¿æU¡»wh®.
29. (MæD« mtUila rªjÂfsh»a Ϫj f©oæš elªj t‹brašfis tH§F»wh®. üiy Kjš
všyh Ïl§fëY« fhtY¡F ãW¤jΫ, ÃuÂia Kidt® nguhÁça®
muÃfnsh, j§fŸ Ãjhth»a Ï¥uhËä‹ njit¥g£lhšÅLfëY«ÃwÏl§fëY« érhuiz brŒa XŒÎbg‰w ÚÂgÂfŸ _
tiu¡bfh©l FGit ãaä¤Â U¡»wh® Áy«bghè bršy¥gdh®
ešYg njr¤ij kwªJ, é¡»uf Muhjidæš nrhjid nghlΫ MÍj§fis¡ if¥g‰w bg‰W¡ bfh©L thœ¤ Jiu
<Lg£L é£ld®. m›th¿UªJ«) Ït®fisÍ« Ϋ rªnjf¤J¡Fçat®fis¡ ifJbrŒJ Ïy§if mÂg® ik¤çghy Á¿nrdh.
ÁWgh‹ik¢ r_f k¡fis m¢RW¤Â tH§F»wh®.
Ït®fSila _jhijfisÍ«, mt®fël« érhç¡fΫ beU¡fo ãiy¥ Ãufld« kåj nea f£Á jiyt®
bkŒahd ntjK«, bjëthd öjU« tU« cjΫ. é£nlh, jh¡»é£nlh j¥Ã¤J élyh«
v‹w v©z« bgU«gh‹ik¢ r_f¤J¡F Kidt® nguhÁça® v«.v¢.
tiuæš, mt®fis (j©o¡ fhJ Ï›Îy»š) Ïy§ifæš Á§fs®, jäH®fS¡F #thïUšyhÀ, féP®
tu mDk¤Jél¡ TlhJ. ghug£r fhašg£od«, kh®¢. 15- khzéaU« j‹Dila
RfkDgé¡F«gona eh‹ é£L it¤nj‹. mL¤jjhf cŸs bgça jåæd« <nuhL jäH‹g‹, féP®
ä‹¿Í« £lt£lkhfΫ elto¡if fŸ fhašg£lz«, thÎ thŒ¥ig¢ Áwªj
30,31. mt®fël« Ϫj r¤Âa ntj« tunt K°è«fŸ. éLjiy¥ òèfS¡F«
vL¥gij mÂg® ik¤çghy Á¿nrdhΫ K.nk¤jh, njÁa kåj cçik
“ÏJ Nåaªjh‹. ã¢rakhf eh« Ïjid Ïy§if uhQt¤J¡F« Ïilæš gy mik¥òfŸ T£lik¥ò tÉAh tåija® fiy Kiwæš nj®ªbjL¤J
Ãujk® uâš é¡ukÁ§nfΫ cWÂ¥gL¤j k‰W« m¿éaš fšÿçæ‹ rthYl‹ v®bfhŸs
ãuhfç¡»‹nwh«“ v‹W TW»‹wd®. m‹¿, M©Lfshf elªj nkhjšfëš K°è«fŸ jiyt® nguhÁça® m.
nt©L«. 12 MtJ fšÿç ehŸ éHh nt©L« v‹W T¿dh®.
(jhæ¥ k¡fh M»a) Ï›éu©L C®fëYŸs ah® g¡fK« nruhkš jå¤nj ÏUªjd®. kh®¡°, muÁaš ék®rf®
ahbjhU bgça kåj‹ ÛJ Ϫj F®M‹ Ïw¡» éLjiy¥ òèfë‹ Åœ¢Á¡F¥ ÃwF, òÂa e‹¿ :  ϪJ jäœ (13-03-2018) Clféayhs® Åugh© 12.03.2018 §fŸ »Hik fhiy nkY« vÂY« M®t«,
it¡f¥g£oU¡f nt©lhkh? (m›thwhæ‹ oa‹, btŸs«í #khš 11 kâaséŸ eilbg‰wJ. midtU¡F« kÂ¥gë¤jš,
mjid eh§fŸ éRthÁ¤ÂU¥ngh«) v‹W§
TW»‹wd®. jäHf khzt®fë‹ fšé¡ flid tNè¡F« k‰W« jhñJ mw¡f£lis
ã®th» tG¤ö® v«.n#.
m¥J® uñ~¥, K‹dhŸ
Ï›éHhéš
M©L tâféaš khzé
_‹wh«

v«v‹. eÈg¤ rÑdh »uh¤

fod ciH¥ò, bgUik
äFªj
<LgLjš
brašghLfëš
M»at‰iw¥
m ¤: 43- trd« 21 - 31
bkhê bga®¥ò: mšyhkhm¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) bghW¥ig jåahçl« x¥gil¡f¡ TlhJ r£lk‹w cW¥Ãd®
v«.í.nf. ã#h«Ô‹, k›yé
nj§if õwò¤Ô‹ ä°
Xj, j䜤jhŒ thœ¤Jl‹
Mu«gkhdJ.
Ï › é H h é š
g‰¿Í« bjŸs¤ bjëthf
és¡»dh®. x›bthU
JiwæY« rhjid òçªj
kU¤Jt® uhkjh° tèÍW¤jš ghï, br‹id
ah® gŸëthrš jiyik
mil bghUëaš Jiw¤ jiyt®
k‰W« khzt® nguit
khzt khzéaU¡F¥
gçRfŸ tH§f¥g£ld.
Ü‡í™ ïH (ú™) br‹id, kh®¢. 15-
jäHf¤ij¢ nr®ªj khz
%.20,000 nfhoia jäHf¤ij¢
nr®ªj 10 y£r« khzt®fŸ
khzt® fë‹ ey‹fis fh¡
F« bghW¥ò jäHf muR¡F
Ïkh« k›yé Kidt®
v«. rÔJ¤Ô‹ ghíš ghfé,
xU§»ia¥ghsUkhd mjid¤ bjhl®ªJ

è¡ù™ ªñ£N t®fë‹ fšé¡ flid tN

è¡F« bghW¥ig jåah®
th§»æU¡»‹wd®.
jäHf¤Âš Ï‹WŸs
cŸsJ.
vdnt, jäHf muR«
k›yé fhŠÁ m¥J® uñ~¥
ghfé, Ïy§ifia¢ nr®ªj
v«. Nu¤ Êgh tunt‰òiu
ãfœ¤Âdh®. fšÿç
mid¤J ghl¤ÂY«
nj®¢Á bg‰w fâå¤Jiw,
ãWtd® jiyt® mšAh{ jftš bjhl®ò¤ Jiw,
gh§»‰F Ïfhk¤Â‰F Ïilæš nt©L« JM ãWtd§fël« x¥gil¤ NHèš bgh¿æaš cŸ t§» ã®thf§fël« ngÁ r£l¤juâ féP® k®N« thÎ v°. brŒaJ m¥J® fâjéaš Jiw k‰W«
(Ãuh®¤jid) kW¡f¥gLtšiy. jj‰F gh.k.f. ãWtd® lh¡l® ë£l ca®fšé go¤j khz jäHf khzt®fë‹ fl‹ bksyhdh, Ïy§ifia¢
uhkjh° f©ld« bjçé¤ t®fëš bgU« gh‹ik fŸ jåah® ãWtd¤Â‰F
uÀkh‹ jiyikÍiu tâféaš Jiw rh®ªj
üš: ®äÔ nr®ªj bgh¿ahs® féP® M‰¿dh®. fšÿç MÁçiafS¡fhd
JŸsh®. ædU¡F 10 M©L fŸ fê¤J é‰f¥g£lij ÂU«g¥ bgw¢ ãah° V. [k¤, JghŒ
ÏJ bjhl®ghf uhk Tl jF¡nf‰w ntiy brŒa nt©L«. jäHf¤ fšÿç Kjšt®. bfsut¥ gçÁid
ia¢ nr®ªj féP® #h. Kidt® b#. všnyhuh m¤Jiwæ‹ ãWtd¤Âd®
C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹
jh° btëæ£LŸs m¿¡ »il¥gšiy. mt®f shš ij¢ nr®ªj khzt® fë‹ KiAa¤Ô‹ gh£õh,
ifæš T¿æU¥g jhtJ:- fšé¡ flid brY¤j Koah fšé¡ flid jäHf munr fšÿçæ‹ 2017-2018 tH§»¥ ghuh£od®.
Á§f¥ó® e‹ah§ fšÿç M« M©o‰fhd fšé khzt¥ nguit¤
ϪÂahényna jäH jj‰F ÏJnt fhuz khF«. brY¤j nt©L«. Ïj‰fhd K‹dhŸ éçÎiuahs®
f¤Âš jh‹ fšé¡ fl‹ mÂf flªj fhy§fëš nfus m¿é¥ig g£b#£oš M©l¿¡ifia¢ jiyéÍ« _‹whkh©L
v¥goÍ« thHyh« v‹w ÏWkh¥ò cilat®fŸ g. ÂUehΡfuR M»nah®
khf tH§f¥g£ LŸsJ. ehL khzt®fë‹ fšé¡ fl‹ btëæl nt©L«. rk®¥Ã¤jh®;. fšÿç¢ M§»y Ïy¡»a
ahUila thœ¡ifiaÍ« Ëg‰w kh£lh®fŸ. thœ¤Jiu tH§F»wh®fŸ.
KGtJ« Rkh® %.65,000 nfho fŸ jåahU¡F é‰gid brŒ Ï›thW mt® bray® Ahí thÎ v«.v«. khzéÍkhd v°.v«.Ã..
Ï¥go¤jh‹ thH nt©L« v‹w Ïiw e«Ã¡if Ϫe üš btëp£L
fšé¡ fl‹ tH§f¥g£LŸs a¥g£l nghJ m«kh ãy T¿ÍŸsh®. éHhΡF Áw¥ò éUªÂ
bkhFjÈ« thœ¤Jiu Mj« kÀNkh e‹¿
cilat®fS¡F K‹khÂçahd thœ¡if nt©L«
ãiyæš, mš, 30-35 rjÅj muR jiyæ£L, mªj Koit duhf éLjiy ÁW¤ijfŸ tH§»dh®. fšÿç T¿dh®. _‹wkh©L
v‹whš, mt®fŸ rKjha¤Âš vªj m§f¤ij
fl‹fis, mjhtJ Rkh® ÂU«g¥ bgw¢ brŒjJ. jäHf Ã.v°.v‹.vš. tH¡»š Jiz¢bray® Ahí fâjéaš khzé
t»¤ÂUªÂUªjhY« mt®fS¡F têfh£oahf f£Á jiyt® bjhš. ÂUkh
- MÁçauhf - nghjfuhf - K‹khÂçahf eÃfŸ jahã khw‹ éLé¥ò tst‹ fyªJ bfh©L Ahð thÎ v°.V.M®. V.V ik_‹ kça« J
ngR»wh®. ÏWÂæš m‹id mAkJ Ï°Ah¡ M XÂdh®. mjid¤
ehaf« ([š) mt®fŸ k£Lnk és§F»wh®fŸ.
fÔ#hΫ m©z yh® Mè« ö¤J¡Fo, V.Ã.Á. bjhl®ªJ khzéfë‹
tH¡f¿P® Ú^® : V.v«.[pJ FL«gK« fh¥Ãa vG¤ kfhby£Rä fšÿç fiy¤ Âwikfis
jhs® fh¥Ãa¡nfh lh¡l® Kjšt®, Kidt®. M®.Á. btë¡fh£L« tifæš
í‹dhÀ õçò¤Ô‹ V‰òiu thR»¡F ãidÎ¥gçÁid gšntW fiy ãfœ¢ÁfŸ
ªî£¿¬è «ïó‹ tH§F»wh®.
Ϫj éHhéš Áw¥ò
tH§»dh®.
Áw¥ò éUªÂd® j«
eilbg‰wd.
eh£L¥g©Ql‹
ãiwthf,
éHh
kh®¢ 12 Kjš 17 tiu (br‹id¡F k£L«) éUªÂdh®fshf Ïy§if Áw¥òiuæš, x›bthU Ïånj ãiwΉwJ.

g{U -
SA® -
05 - 05
12 - 34
k~ç¥ - 06 - 25
MÁça® F¥òrhä fšé mw¡f£lisæ‹ rh®Ãš
#khš KA«kJ fšéæaš fšÿçæš ÛyhJªeà éHh
Ïõh - 07 - 35 (õhÃ) eilbg‰w r®tnjr kfë® Âd¤ij K‹å£L fšé¤Jiwæš
Ãv°v‹vš bjhiy ÂU¢Á, kh®¢.14- T¿dh®fŸ. bt‰¿ bg‰wt®fS¡F
m[® - 03 - 44 (õhÃ) ngÁ tH¡»š F‰w¢rh£L #khš KA«kJ bg© FHªijfë‹ gçRfis fšÿç brayhs®
Ïõh - 07 - 43 (AdÃ) rhjidgil¤j Mè« KA«kJ rhèÀ bgh¿æaš fšÿçæ‹ fS¡F vªj mo¥gil
fšéæaš fšÿçæ‹ K¡» a¤Jt¤ij¥ g‰¿ k‰W« jhshs® fh#h
m[® - 04 -40 (AdÃ) nguhÁça® rškh ghD¡F 2018 fhz kfë® rhjid KfhªÂuK« Ïšiy,
éUij ÚÂg b#aªÂ tH§»dh®. cl‹ ϪÂa v©bzŒ Mjhu§fS« Ïšiy v‹W ÛyhJªeà éHh #khš vL¤ Jiu¤jh®. Ïiwöj® eÉKÔ‹ rhï¥, K‹dhš
Nça cja« : 06 -18 m°jkd« : 06 - 20 ãWtd¤Â‹ Jiz bghJ nkyhs® ky®éê ,mw¡f£lisæ‹ T¿ jahã khw‹ cŸë£l KA«kJ fšÿçæš KA«kJ eà ([š) mt®fŸ bghUshs® Ahí.
jiyt® nf.br§F£Lt‹ cŸë£nlh® fyªJ bfh©ld®. 7 ngiuÍ« br‹id ÁÃI fh#häah‹ uhΤj® Fë® xëÎ kiwé‹¿ thœªJ fÄš mfkJ rhï¥ k‰W«
Áw¥ò ÚÂk‹w« éLé¤J ika mu§»š mséš fh£odh®. thœehëš xU Jiz¢ bray® Kidt®
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: Ô®¥gë¤JŸsJ. eilbg‰wJ. KiwTl, bghŒ ciu¡ m¥J° rkJ rhï¥
br‹id ÁÃI Áw¥ò Ï›éHhéš Áw¥ò fhjt® v‹gij g‰¿Í« M»nah® tH§»d®.
manichudardaily@gmail.com
ÚÂk‹w¤Âš ÚÂg eluh éUªÂduhf ÂU¢Á uh#h vL¤Jiu¤jh®. #khš Kf«kJ MÁça®
és«gu« k‰W«ã®thf Ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com #‹ K‹åiyæš érhu fhyâ m°[yh« muá #hÂ, ãw nt‰WikfŸ fšéæaš fšÿç Kjšt®
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F iz¡F tªjJ. tH¡»š fšÿç Kjšt® bksyhdh gh®¥gt®fis eÃfŸ Kidt®. ò.rªÂuFkh®;
flªj 2016 or«g® khj« bksyé üÀ kÀyç, btW¤jh®fŸ. bg©fS¡ midtiuÍ« tunt‰W,
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 F‰w¥g¤Âçif jh¡fš
fyªJ bfh©L Áw¥òiu fhf rk cçikfis g‰¿Í« jiyikÍiu M‰¿dh®.
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 brŒa¥g£lJ. Ϫãiyæš
Ϫj tH¡»š jahã khw‹ M‰¿dh®fŸ. Ïiwöj® tèÍW¤Âdh®. MÁça®fŸ nguhÁça® m¥Jš urh¡
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by cŸë£l 7 ngU¡F« F‰w¥ KA«kJ eà ([š) mt®fŸ, KfkJ eà mt®fë‹ e‹¿ T¿dh®. éHhéš
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., g¤Âçif efš tH§f¥ “Rtd« jhŒkh®fë‹ thœ¡if tuyh‰iw m¿ªJ nguhÁça® uh#h Kf«kJ,
g£lJ. fhyoæš ÏU¡»wJ” ah® bfhŸSkhW nf£L¡ ã®thf mYtyU«, Âushd
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, m»y ϪÂa mw¡f£lis T£lik¥ò rh®Ãš mid¤Jyf ÏijaL¤J, j§fis bg© FHªijfis bg‰W bfh©lh®. khzt, khzéfS«,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 v«.í.M® k‹w brayhs® jäœkf‹ cnrå‹ 63 M©LfŸ éLé¡f¡nfhç jah ã ts®¡»wh®fnsh mt®fŸ Ëò éHhéš fšÿç nguhÁça®fS«, Ï°yh
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., r_fgâia ghuh£o ”ghuj u¤dh v«.í.M® éUij ”lh¡l® khw‹ cŸë£l 7 ngU« všnyhU« neuhf Rtd« mséyhd ÛyhJªeà äa bgUk¡fS« fyªJ
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
é.í.rªnjhõ« tH§»dh®, mw¡f£lisæ‹ jiytU« ÁÃI Áw¥ò ÚÂk‹w¤Âš bršy¡Toat®fŸ v‹W ng¢R¥ngh£o k‰W« bfh©L éHhit Áw¥Ã¤
K‹dhŸ r£lk‹w cW¥Ãd® Átfhä é‹br‹£ cŸsh®. kD¤jh¡fš brŒjd®. eÃfŸ ehaf« T¿ ajhf Ôåah¤ ngh£o¤ nj®éš jd®.
kh®¢ 15/ 16 - 2018 3
2

ºvL‹ h‚ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èO¡ «ð¼¬óèœ...

ð¡ªñ£NŠ ¹ôõ˜ â‹.ã. ôˆbŠ ê£AH¡ ð†ìòŠ «ð¼¬óèœ...
(õ£Eò‹ð£® ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜, õ¼ì‹ (1971 & 1976), (1977 & 1980)
«îCò ïô¡èÀ‚° âƒèœ 制¬öŠ¹ Þ¼‚°‹ 30.03.1972 õó«õ‡´‹ â¡ð¶ ðŸP  ªîO¾ ªðø
â‹.ã. ôˆbŠ : ⃰ «îCò ïô¡èœ ê‹ð‰îŠð†´œ÷ù«õ£ ܃°
制¬öŠHŸ° ï£ƒèœ Þ¼Š«ð£‹. ⃰ «îCò 弃A¬íŠ¹
ê‹ð‰îŠð†®¼‚Aø«î£ ܃° 制¬öŠHŸ° ï£ƒèœ Þ¼Š«ð£‹. ⃰
«îCò åŸÁ¬ñ Hó„C¬ùò£è Þ¼‚Aø«î£ ܃° 制¬öŠHŸ°
ï£ƒèœ Þ¼Š«ð£‹. ⃰ Þ‰Fò ð£¶è£Š¹ ê‹ð‰îŠð†®¼‚Aø«î£ ܃° «õÁ ðò¡ð£†®Ÿ° F¬ê F¼ŠðŠð´õ«î£´
制¬öŠHŸ° ï£ƒèœ Þ¼Š«ð£‹. ⃰ 冴 ªñ£ˆî ®¡ üùï£òè îõø£èŠ ðò¡ð´ˆîŠð´‹ â¡ð¬î èõùˆF™
Æì¬ñŠ¹ «èœM‚°Pò£è Þ¼‚Aø«î£ ܃° 制¬öŠHŸ° èœ
Þ¼Š«ð£‹.
Ýù£™, ñ‚èO¡ M¼ŠðƒèÀ‚° âFó£è âõ«ó‹ «ð£õ£ó£ù£™,
ñ‚èO¡ üùï£òè ìƒè¬÷ âF˜ð£ó£ù£™, Üõ¬ó èœ
âF˜ˆ¶ GŸ«ð£‹. Üšõ÷¾ ªðKò ñ‚èœ b˜Š¹ì¡, Üšõ÷¾ ªðKò
ªð¼‹ð£¡¬ñ»ì¡ üùï£òè gFJ™ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì ñ£Gô Ü󲂰
âFó£è cƒèœ «ð£i˜è÷£ù£™, ï£ƒèœ àƒè¬÷ âF˜ˆ¶ GŸ«ð£‹.
ï£ƒèœ îI›ï£†®L¼‰¶ àƒè¬÷ âF˜ˆ¶ GŸð«î£´ ñ†´I™ô£ñ™,
ܬùˆ¶ ñ£GôƒèÀ‹ àƒè¬÷ âF˜ˆ¶ GŸ°‹. 制¬öŠ¹ Þ¼‚裶.
«î¬õò£ù ÞìˆF™ âF˜Š¹, «ñ£î™ ñ†´«ñ Þ¼‚°‹. ÞQ«ñ™, Þ¶
ºîŸªè£‡´ 制¬öŠ¹ & âF˜Š¹ Þ¼‚°‹. ⃰ ñ£GôƒèO¡ àK¬ñèœ
ÝðˆF™ Þ¼‚Aø«î£, ⃰ ñ£GôƒèO¡ àK¬ñèœ ñÁ‚èŠð´Aø«î£
(«èœM‚°Pò£A Þ¼‚Aø«î) ܃° 制¬öŠ¹ & âF˜Š¹ («ñ£î™) Þ¼‚°‹.
ñ£GôƒèO¬ì«ò 制¬öŠ¹ Þ¼‚°‹ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ ñ£GôƒèÀ‹
å¡Á «ê˜õ£˜èœ ñŸÁ‹ üùï£òèˆFŸ° M«ó£îñ£ù ªêò™èœ ⶾ‹,
ò£ó£½‹ ªêŒòŠð†®¼‰î£½‹ Üõ˜ âƒA¼‰î£½‹ ܬî Üõ˜èœ
âF˜Šð£˜èœ.
܃° 制¬öŠ¹ & âF˜Š¹ («ñ£î™) Þ¼‚°‹ ñŸÁ‹ ޶
îI›ï£†´ ñ‚è÷£½‹ ñŸÁ‹ Hø ñ£GôƒèO¡ ñ‚è÷£½‹ ªè£´‚èŠð†ì
ðFô£°‹. Þ¶«õ  F¼. î¬ôõóõ˜èÀ‚° ªîKMˆ¶‚ ªè£œõ‹.
GF 嶂W´ è£ôî£ñîˆî£™ îõø£è ðò¡ð´ˆîŠð´A¡ø¶
Þ‰î GF 嶂W†´„ ê†ìº¡õ®¾ °Pˆ¶  å¼ Cô õ£˜ˆ¬îèœ
ªê£™ô M¼‹¹A«ø¡. â¡Â¬ìò Cô ï‡ð˜èO¡ «ïóˆ¬î â´ˆ¶‚
ªè£‡´  å¼ Cô õ£˜ˆ¬îèœ ªê£™ô º¬ùA«ø¡. å¼ GF
嶂W†´„ ê†ìº¡ õ®¾ °Pˆî Mõ£îˆF™ â¡ù Mûòƒèœ ªè£‡´
«õ‡´‹ â¡Á  輶A«ø¡.  ªð£ÁŠ¹œ÷
àÁŠHù˜èœ â¡ø õ¬èJ™, ðò¡ð´ˆF‚
ªè£œõ ÜFè£óñO‚èŠð†ì GFè¬÷
ðò¡ð´ˆ¶õF™ è£ôî£ñîñ£ù£™ ܉GFè¬÷
ªè£œõ¶ ïñ‚° èì¬ñ. Þ‰î Mûòˆ¬î
 Þƒ° Mõ£F‚è «õ‡´‹. ÜFè£óñO‚èŠð†ì
GFè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶‹ MûòˆF™ ÜóꣃèˆF¡
îóŠH™ °¬øèœ, îõÁèœ Þ™ô£ñ™  𣘈¶‚
ªè£œ÷ «õ‡´‹.
‘Public Expenditure’ Üî£õ¶ ªð£¶ ªêôMù‹
â¡ø õ¬èJ™ ªî£¬è ªêôMìŠð´‹«ð£¶,
‘Appropriation’ â¡ø ªê£™¬ô  ã¡ ðò¡ð´ˆî
«õ‡´‹?  ã¡ Ü¬î ªð£¶ ªêôMù‹
(Public Expenditre) â¡Á ܬö‚è‚Ã죶? ñŸÁ‹
ܬî ã¡ cƒèœ ‘Appropriation’ (GF 嶂W†´„
ê†ì º¡õ®¾) â¡Á ܬö‚è «õ‡´‹?
ðí‹ àKòõ£Á ðò¡ð´ˆîŠðìŠ «ð£Aø¶
ñŸÁ‹ Þ‰„ ê†ì º¡õ®M¡W› ÜóꣃèˆFŸ°
õöƒèŠð†´œ÷ ªî£¬èè¬÷ ªêôM´‹ MûòˆF™
ÜóꣃèˆF¡ îóŠH™ îõø£èŠ ðò¡ð´ˆ¶î™
ⶾ‹ Þ¼‚è‚Ã죶. °¬ø, îõÁ ⶾ‹
Þ¼‚è‚Ã죶. «õÁ ðò¡ð£†®Ÿè F¬ê F¼Š¹î™
ⶾ‹ Þ¼‚è‚ Ã죶. Üꆬì ñùŠð£¡¬ñ
ⶾ‹ Þ¼‚è‚Ã죶 â¡ð¬î  ðE‰¶
ªîKMˆ¶‚ ªè£œõ‹.
â‹.ã. ôˆbŠ : âù«õ, GF嶂W†¬ì ðò¡
𴈶‹ MûòˆF™ Üóê£ƒè‹ è£ôî£ñî‹ ªêŒî
«ï˜¾èœ, GF嶂W†¬ì ðò¡ð´ˆ¶‹ MûòˆF™
Üóê£ƒè‹ îõÁ ªêŒî «ï˜¾èœ, ê†ìñ¡øˆî£™
ÜFè£óñO‚èŠðì£î ÞùƒèÀ‚° 㶋
ªî£¬èè¬÷ F¬êF¼ŠHM†ì «ï˜¾è¬÷
 èõùˆFŸ° ªè£‡´ õó«õ‡´‹. Þ‰î
Mûòƒè¬÷ˆî£¡  â¿Šð «õ‡´‹.
üùï£ò般î àÁFò£è è¬ìŠH®Šðõ¡
 å¼ ï£ì£Àñ¡ø üùï£òèˆF™
ªð£ÁŠ¬ð ªðŸP¼‚A«ø£‹.  ⊫𣶋
üùï£ò般î àÁFò£è è¬ìŠH®ˆ¶ õ¼‹
å¼ ïð˜ â¡ð¶ì¡ üùï£òè‹ ªõŸPèóñ£è
ªêò™ð´õF™ ï‹H‚¬è ªè£‡ìõ¡.
âF˜‚è†Cèœ Üõ˜èÀ¬ìò ªð£ÁŠ¹è¬÷
àíó«õ‡´‹. â¡Â¬ìò c‡ì è£ô ï‡ð˜
ì£‚ì˜ ý‡«ì Üõ˜èœ «ï˜ºè ñŸÁ‹ ñ¬øºè õKèO™ ÜFèKŠ¹,
Þò™¹‚° ñ£ø£è ÜFèKŠ¹ àœ÷¶ â¡Á ªê£™Aø£˜.  冴 ªñ£ˆî
ªð£¼÷£î£óˆ¬î»‹ àKò è‡«í£†ìˆF™ ð£˜‚è «õ‡´‹. ܶ
¬ìò ñùŠ 𣡬ñò£è Þ¼‚è «õ‡´‹.
ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„CJ™ ° G¬ô
ñ£ªð¼‹ ªð£¼÷£î£ó G¹í˜ ìHœÎ. ìHœÎ. «ó£v«ì£ ªð£¼÷£î£ó
õ÷˜„CJ¡ ° G¬ôè¬÷ è‡μŸø£˜. ÞF™ ºî™ G¬ô ºŸè£ôˆ¶
ð¬öò G¬ô, Þó‡ì£õ¶ ¹øŠð´ G¬ô, Í¡ø£õ¶ ªõ°üù ¸è˜¾,
è¬ìCò£è è£õ¶ G¬ô «ñ£†ì£˜ õ£èù G¬ôò£°‹.  ÞF™
Þó‡´ G¬ôè¬÷Ãì ܬìòM™¬ô. «îCò ªê™õõ÷‹ êK Gèó£èŠ
ðA˜ñ£ù‹ ªêŒòŠð´õF™¬ô.  ⃰ ªê¡ø£½‹ ܃° ºŸè£ôˆ¶
ð¬öò G¬ô¬ò ñ†´«ñ ð£˜‚è º®Aø¶ ñŸÁ‹  ÞŠ«ð£¶î£¡ êŸÁ
¹øŠð´ G¬ô‚°œ ¸¬öA«ø£‹. Cô ð°FèO™ ªõ°üù ¸è˜¾ G¬ô»‹
ñŸÁ‹ «ñ£†ì£˜ õ£èù G¬ô»‹ àœ÷¶.
(ªî£ì¼‹)

àôè„ ªêŒFèœ ï£¡è£õ¶ º¬øò£è ªü˜ñQò ÜFðó£°‹ ܃ªèô£ ªñ˜‚è™ ªü˜ñQ ÜFðó£è è£õ¶ º¬øò£è ܃ªèô£

ówò Éîóè ÜFè£Kèœ ï£†¬ìM†´ ªõO«òø àˆîóM†ì HK†ì¡ Hóîñ˜

ówò£M¡ ó£μõ à÷¾ŠHKM™ ÜFè£Kò£è
ðEò£ŸPòõ˜ ªê˜üŒ vA˜ð£™ (õò¶ 66). Þõ˜ Cô
óSò à÷õ£Oè¬÷ ÞƒAô£‰¶ à÷¾ˆ¶¬øJùKì‹
裆® ªè£´ˆî¬ñ‚è£è èì‰î 2004 ‹ ݇´
ñ£v«è£M™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. 13 ݇´
C¬øˆî‡ì¬ù MF‚èŠð†ì Üõ¬ó 2010‹ ݇´
HK†ì¡ Üó² e†´ ܬì‚èô‹ ªè£´ˆî¶.
𣶠HK†ìQ™ õCˆ¶ õ¼‹ vA˜ð£™,
èì‰î 4 Ý‹ «îF ê£LvðK ïèK™ àœ÷ å¼ õEè
õ÷£èˆ¶‚° ªõO«ò îù¶ ñèœ ÎLò£¾ì¡ (33)
ñòƒAò G¬ôJ™ Aì‰î£˜. Üõ˜è÷¶ àìL™ Mû‹
ãPJ¼‰î¶ 致H®‚èŠð†ì¶. 𣶠޼õ¼‹
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ èõ¬ô‚Aìñ£ù º¬øJ™ CA„¬ê
ªðŸÁ õ¼A¡øù˜.
Þ‰î ê‹ðõ‹ HK†ì‚° ªð¼‹ ÜF˜„C¬ò
ãŸð´ˆFò¶. Þ‰î Mõè£ó‹ ªî£ì˜ð£è Hóîñ˜ ªîóê£
«ñ «îCò ð£¶è£Š¹ 辡C¬ô Æ® Ý«ô£ê¬ù
ïìˆFù£˜. Þ‰î Mõè£ó‹ ªî£ì˜ð£è ówò£ îù¶
M÷‚般î ÜO‚è «õ‡´‹ âù HK†ì¡ «è£Kò¶.
ܪñK‚è ÜF𘠮ªó‹¹‹ ÞšMõè£óˆF™ HK†ì¡
ð‚è‹ G¡ø£˜.
Ýù£™, HK†ìQ¡ °Ÿø„꣆´è¬÷ ñÁˆî ówò£
ªîóê£ «ñ, vA˜ð£™ ñŸÁ‹ Üõó¶ ñèÀ‚° Mû‹
ãŸøŠð†ì óSò Üó²î£¡ ªè£¬ôºòŸC
°Ÿøõ£Oò£°‹ âù ªîKMˆî£˜. 23 ówò Éîóè
ÜFè£Kèœ HK†ì¬ù M†´ ªõO«òø «õ‡´‹.
ówò£ àìù£ù àò˜ ñ†ì ªî£ì˜¬ð ¶‡®‚è
«õ‡´‹ â¡ø ð£¶è£Š¹ 辡CL¡ ðK‰¶¬ó¬ò
 ãŸA«ø¡.
ówò ªõO»ø¾ˆ¶¬ø ñ‰FK ªê˜ªèŒ ô£šó£š
HK†ì¡ õ¼õ M´‚èŠð†ì ܬöŠ¬ð»‹ F¼‹ð
ªðÁA«ø£‹ âù ªîóê£ «ñ ÃPù£˜.
ªñ˜‚è™ «î˜¾ ªêŒòŠð†´œ÷£˜.
ï£ì£Àñ¡øˆF¡ W› ê¬ðJ™ 14.3.2018 (¹î¡Aö¬ñ)
ÜÜÁ ï¬ìªðŸø õ£‚ªè´ŠH™ 364 «ð˜ ªñ˜‚轂°
Ýîóõ£è¾‹ 315 «ð˜ âFó£è¾‹ õ£‚èOˆîù˜. å¡ð¶
åøŠHù˜èœ õ£‚èOŠH™ ðƒ«èŸèM™¬ô.
õ£‚ªè´Š¬ðˆ ªî£ì˜‰¶ 輈¶ ªîKMˆî
ÜFð˜ ܃ªèô£ ªñ˜‚è™, õ£‚ªè´Š¹ º®¾è¬÷
ãŸÁ‚ ªè£œõî£è ªîKMˆ¶œ÷£˜. Üî¡ð® ñ£ŸP
ò¬ñ‚èŠð†ì ¹Fò ܬñ„êó¬õ‚° ªñ˜‚è«ô
î¬ô¬ñ 辜÷£˜.
Þî¡ Íô‹ ä«ó£Šð£M¡ IèŠ ªðKò ªð£¼÷£î£óˆ
F™ A†ìˆî†ì ÝÁ ñ£î è£ô ÜóCò™ ï蘾èÀ‚°
ºŸÁŠ ¹œO ¬õ‚èŠð†´œ÷¶.
CKò£M™ ¶¼‚AJ¡ ïìõ®‚¬èè¬÷ Gò£òŠð´ˆî º®ò£¶ : Hó£¡v
CKò£M™ ÜçŠK¡ Hó£‰FòˆF™ ãø‚°¬øò Þó‡´ ñ£îƒèœ ¶¼‚A «ñŸªè£‡
°˜Fw «ð£ó£OèÀ‚° âFó£ù ¶¼‚AJ¡ ïìõ®‚¬è¬ò ªî£ì˜‰¶ ܃° ÜHM¼ˆF
ïìõ®‚¬èè¬÷ Gò£òŠð´ˆî º®ò£¶ âù ðEèÀ‚è£ù ªð£ÁŠ¹ ªî£ì˜ð£è Hó£¡v
Hó£¡v ªõO»ø¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Jean-Yves Üóê£ƒè‹ è´‹ Mñ˜êùƒè¬÷ âF˜ªè£‡ì¶.
Le Drian ªîKMˆ¶œ÷£˜. CKò£M¡ «ï£†«ì£ ܪñK‚è£ «ð£¡«ø Hó£¡ú§‹, CKò£M™
èO¡ î¬ôf´ ªî£ì˜ð£ù H󣡖¡ ä.âv. ðòƒèóõ£FèÀ‚° âFó£ù «ð£K¡ °˜Fw
õ½õ£ù 輈î£è Þ¶ ܬñ‰¶œ÷¶. åŒ.H.T. «ð£ó£OèÀ‚° Ý»îƒèœ ñŸÁ‹
õì‚° CKò£M¡ ♬ô JL¼‰¶ ðJŸCè¬÷ õöƒAò¶ì¡ Þ‰î Hó£‰FòˆF™
°˜Fw «ð£ó£Oè¬÷, Mó†´õîŸè£è CøŠ¹ ð¬ìè¬÷»‹ G¬ôGÁˆFò¶.

ñìèvè˜ üù£FðF¬ò ê‰Fˆî ó£‹ï£ˆ «è£M‰ˆ

Þ¶ ªî£ì˜ð£è â‰î M÷‚般 îóM™¬ô.
Þîù£™, vA˜ð£™ ñŸÁ‹ Üõó¶ ñèÀ‚° Mû‹
ãŸøŠð†ì óSò£«õ ªð£ÁŠ¹ âù HK†ì¡
àÁFò£è ªîKMˆî¶.
Þ‰G¬ôJ™, ð£ó£Àñ¡øˆF™ «ðCò Hóîñ˜
ówò£ HK†ì¡ Þ¬ì«òò£ù «ñ£î™ ºŸP»œ÷
G¬ôJ™, ówò£M™ ðEò£ŸPò º¡ù£œ à÷õ£O
èÀ‚° î°‰î ð£¶è£Š¹ õöƒè «õ‡´‹ âù ®ó‹Š
ÜFè£KèÀ‚° àˆîóM†´œ÷î£è¾‹ ªêŒFèœ üù£FðF ó£‹ï£ˆ «è£M‰ˆ Ü󲺬ø ðòíñ£è
àô¾A¡øù. ªñ£KCòv ñŸÁ‹ ñìèvè˜ ï£´èÀ‚° ªê¡Áœ÷£˜.
¹¶ªì™LJ™ Þ¼‰¶ 11‹ «îF ¹øŠð†´ ªñ£KCòv

Þôƒ¬è«ò âñ¶ õL¬ñI‚è ðƒè£O : ÝvF«óLò£
èì™ ñ£˜‚èñ£è «ñŸªè£œ÷Šð´‹ ݆èìˆî™è¬÷
¬èò£œõF™ õL¬ñI‚è ðƒè£Oò£è Þôƒ¬è
Fè›õî£è ÝvF«óLò£ ªîKMˆ¶œ÷¶.
ÝvF«óLò ÜóꣃèˆFù£ Þôƒ¬è èìŸð¬ì‚°
Ü¡ðOŠð£è õöƒèŠð†ì èŠð™ â¡T¡è¬÷
ªè£´‚°‹ G蛾 è£LJ™ 14.3.2018 (¹î¡Aö¬ñ)
Ü¡Á Þì‹ ªðŸø¶.
Gè›M™ èô‰¶ ªè£‡´ à¬óò£ŸPò Þôƒ¬è‚è£ù
ÝvF«óLò àò˜ ÜFè£K H¬óv ý†êê¡ Þšõ£Á
°PŠH†´œ÷£˜.
ÝvF«óLò ÜFè£K ñŸÁ‹ Þôƒ¬è èìŸð¬ì
ïìõ®‚¬èèÀ‚è£ù àò˜ ÜFè£K ï£òè‹ Kò˜,
܆Ió™ Hò£™ ® C™õ£ ÝA«ò£˜ î¬ô¬ñJ™ Þ‰î
G蛾 ï¬ìªðŸø¶.
Þ𣶠݆èìˆî™,  èì‰î °Ÿø„
ªêò™èœ ñŸÁ‹ èì™ê£˜ «î´î™ ñŸÁ‹ e†¹
ÝAò ïìõ®‚¬èèœ ªî£ì˜ð£ù ÝvF«óLò£ ñŸÁ‹
Þôƒ¬è Þ¬ìJô£ù ªï¼‚èñ£ù ñŸÁ‹ c‡ì è£ôˆ
ªð£LMò£ ´ C¬øJ™ «ð£h꣼ìù£ù «ñ£îL™ 6 ¬èFèœ ðL
ªð£LMò£M™ ê£¡ì£ °Ïv ïèK™
ð™ñ«ê£ô£ C¬ø„꣬ô àœ÷¶.
Þƒ° 2 ÝJóˆFŸ°‹ «ñŸð†ì
«ð£h꣘ «ê£î¬ùJ™ ß´ð†ìù˜.
ÞF™, ¶Šð£‚Aèœ, ªè£‚¬è¡ ñŸÁ‹
ñKü§õ£ù£ «ð£¡ø «ð£¬î ªð£¼†èœ
ÝAò¬õ ðPºî™ ªêŒòŠð†ìù.
Þ‰î C¬ø„꣬ôJ™ ݇èœ
ñŸÁ‹ ªð‡èœ âù 5 ÝJó‹ «ð˜
ªê¡ø üù£FðF ó£‹ï£ˆ «è£M‰ˆ, ܃° Í¡Á
ï£†èœ ðòí‹ «ñŸªè£‡ì£˜. 12‹ «îF ªñ£KCòv
®™ ï¬ìªðŸø 50õ¶ ²î‰Fó Fù Mö£M™ CøŠ¹
M¼‰Fùó£è èô‰¶ ªè£‡ì£˜. Þ‰î ðòíˆF¡«ð£¶
܉®¡ üù£FðF Üeù£ °˜TŠ¬ð»‹, Hóîñ˜
HóM‡† ü‚¬î»‹ ê‰Fˆ¶ «ðCù£˜.
Üî¡H¡ Þ¡Á (14 Ý‹ «îF) ñìèvè˜ ï£†´‚°
ªê¡ø ó£‹ï£ˆ «è£M‰ˆ¬î, ܉´ Hóîñ˜ ÝLõ˜
ñè£ðL «ê£«ô£ù¡®óêù£ õó«õŸø£˜. ó£‹ï£ˆ «è£M‰î
܃° Þó‡´ ï£†èœ ðòí‹ «ñŸªè£œAø£˜. Þ¶«õ ó£‹ï£ˆ «è£M‰ˆ «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆFù£˜. Üî¡H¡
ñìèvè˜ ï£†´‚° å¼ º‚Aò Þ‰Fò î¬ôõK¡ ºî™ ñìèvè˜ üù£FðF ªýK ó£«ü£ùKñ£‹Hò£Qù£¬õ
ðòíñ£°‹. ê‰Fˆ¶ «ðCù£˜.
ó£‹ï£ˆ «è£M‰¶‚° ñìèvè˜ ï£†®¡ º¬øŠð® ÷ (15 Ý‹ «îF) ó‹ï£ˆ «è£M‰ˆ, îù¶
õó«õŸ¹ ÜO‚èŠð†ì¶. ñìèvè˜ Hóîñ˜ ñ£O¬èJ™ ðòíˆ¬î º®ˆ¶ªè£‡´ ñìèvèK™ Þ¼‰¶ ¹øŠð†´
܉´ Hóîñ˜ ÝLõ˜ ñè£ðL «ê£«ô£ù¡®óêù£ àì¡ Þ‰Fò£ F¼‹¹Aø£˜.
ªî£ì˜¬ð Þ¼õ¼‹ ð£ó£†®ù˜.
«ñ½‹ Þôƒ¬è èìŸð¬ì‚è£ù Ü¡ðOŠð£ù¶
èìŸð¬ì Ü„²Áˆî™èœ ªî£ì˜ð£è Þôƒ¬èJ™
制¬öŠ¹ì¡ «õ¬ô ªêŒõîŸè£ù ÝvF«óLò£M¡
M‡ªõO‚° æ˜ ²ŸÁô£ : ÞQ ꣈Fòñ£°‹ MòŠ¹  ðòí‹
꣈FòñŸø MûòˆF¬ù»‹ ꣈Fòñ£‚A‚
àÁF𣆬ì àÁF ªêŒõîŸè£ù Cø‰î àî£óíñ£°‹
âù¾‹ ÝvF«óLò àò˜ ÜFè£K °PŠH†´œ÷£˜. 裆´õ«î ÜPMò™ & ªî£N™¸†ð‹. Þ¶¾‹ ÞŠð®ò£
âù ï‹ð º®ò£î Mûòƒè¬÷„ ê£Fˆ¶ ¹¼õƒè¬÷
àò˜ˆî ¬õ‚°‹ ê‚F ªî£N™¸†ðˆFŸ° à‡´
âùô£‹.
¬èFè÷£è àœ÷ù˜. Üõ˜èœ ÜŠð®ò£ù«î£˜ ªî£N™¸†ð«ñ M‡ªõO„
«ð£hê£K¡ «ê£î¬ù‚° âF˜Š¹ ² Ÿ Á ô £ Š ð ò í ‹ . Þ F ™ ¹ ¶ ¬ ñ â ¡ ù â ¡ ø
ªîKMˆ¶ «ñ£îL™ ß´ð†ìù˜. C‰FŠðõ˜èÀ‹ Þ¼‚èô£‹. ÞF™ ¹¶¬ñò£ªîQ™,
Þ„ê‹ðõˆF™ 6 «ð£h꣘ ²ìŠð†´ I¡É‚A Íô‹ M‡ªõO‚° å¼ ²ŸÁô£ ªê™õ«î
è£òñ¬ì‰îù˜. C¬ø ¬èFèO™ 6 ¹¶¬ñ.
«ð˜ ªè£™ôŠð†ìù˜. âF˜è£ôˆF™ °¬øõ£ù «ïóˆF™ M‡ªõO‚° æ˜
èì‰î 2013‹ ݇´ ¬èFèÀ‚° Ýù‰î„ ²ŸÁŠ ðòíˆF¬ù «ñŸªè£œ÷ º®»‹ âù ªê¡Á õ¼õF™ ãèŠð†ì C‚è™èœ àœ÷ù. Þ‰î
Þ¬ì«òò£ù «ñ£îL™ 34 «ð˜ M…ë£Qèœ ï‹H‚¬è ªõOJ†´œ÷ù˜. G¬ôJ«ô«ò æ˜ IèŠ ªðKò I¡ àò˜ˆF¬ò (Eleva-
C¬øJ™ ªè£™ôŠð†ìù˜. ÌIJ™ Þ¼‰¶ 󣂪膮™ M‡ªõO‚°„ tor) M…ë£Qèœ à¼õ£‚°‹ ºòŸCJ™ ´ð†´œ÷ù˜.
kh®¢ 15 /16 - 2018 4
2
nkho rh«uh{a Åœ¢Áæ‹ btë¥ghLjh‹ kjt‹KiwfŸ mÂf« eilbgW«
c.Ã., Õfh® Ïil¤nj®jš KoÎfŸ khãy§fëš gh.#.f. MS« c.Ã. Kjèl«
k¡fsitæš k¤Âa mik¢r® jftš
Ï.ô. K°è« Ä¡ njÁa bghJ¢brayhs® Ã.nf. FŠPhè F£o fU¤J òJblšè, kh®¢. 15- t‹Kiw r«gt§fŸ
òJblšè, kh®¢. 15- eh£onyna c¤ju¥ elªJŸsd.

Ïy§ifæš K°è«fS¡F vÂuhd t‹KiwfŸ F¿¤J

mila brŒJŸsJ. Ãunjr khãy¤Âšjh‹ Ïš, 2017M« M©oš
c¤Âu¥Ãunjr«, Õfh® gh.#.f. k‰W« M®.v°.
khãy§fëš eilbg‰w kjßÂæyhd t‹Kiw¢ c¤ju¥ Ãunjr khãy¤Âš
vì‹ kjthj muÁaiy r«gt§fŸ flªj 2017M« jh‹ mÂf kjßÂæyhd
Ïil¤nj®jš KoÎfŸ
uñ¥ A¡Ñ« jiyikæš K°è« v«.Ã.¡fŸ fyªjhnyhrid
K¿ao¡f jè¤ k‰W« M©oš mÂf« elª t‹Kiw r«gt§fŸ
nkho rh«uh{a« K°è« rKjha¤Âd®
ÅH¤bjhl§»ÍŸsJ JŸsd. ÏijaL¤J, elªJŸsd. mjhtJ, 195
x‹Wg£L brašgl f®ehl f¤Âš mÂf r«gt§ r«gt§fŸ elªJŸsd.
v‹gij bjëthf nt©L« v‹w ϪÂa bfhG«Ãš, kh®¢.15- gj‰F« nrj§fŸ rçtu ÁyU«, ghuhSk‹w
vL¤J¡fh£L»wJ vd $y§fh K°è« fh§ kÂ¥ÕL brŒa¥g£L cW¥Ãd®fŸ ÁyU« fŸ elª JŸsd. ÏijaL¤J f®ehlf¤Âš
ôåa‹ K°è« Ä»‹ ÏJF¿¤J k¡fsit 100, uh#°jhåš 91, Ãfhçš
ghuhSk‹w cW¥ÃdU«, bfhŸif¡F »il¤j »u° jiyt® mik¢r® mÂfg£r ÏH¥ÕLfis bfhG«Ãš Ïšyhj
ϪÂa ôåa‹ K°è« uñ¥ A¡Ñä‹ bfhG«Ãš gh¡f¥g£lt®fS¡F ãiyæš Ï¢rªÂ¥Ãš æš nf£f¥g£l nfŸéf 85, k¤Âa¥ Ãunjr¤Âš 60
bt‰¿ahf Ϫj Koit S¡F k¤Âa cŸJiw kjßÂæyhd t‹Kiw r«g
Ä¡ f£Áæ‹ njÁa brhšyyh«. cŸs mtuJ Ïšy¤Âš bg‰W¡ bfhL¥gj‰fhd g§nf‰féšiy.
bghJ¢brayhsUkhd K°è«fS¡bfÂuhd Ïd elto¡ iffŸ Jçj¥ r_f tiy¤js§fëš Ïizaik¢r® A‹° uh{ t§fŸ eil bg‰WŸsd.
Õfhçš kjthj f£Á f§fhuh« mË® vG¤J¥ 2016M« M©oY« c¤
Ã.nf. FŠPhè F£o bjç fh£L»wJ. fS¡F vÂuhf uhZ£Oça thj t‹brašfŸ Ïå gL¤Jt j‰F« ghuhS k‹ btë tU« K°è«fS¡
é¤JŸsh®. eh£oš mÂfç¤J nkY« elthJ jL¥gj‰ w¤Âš m§f«t»¡F« K° bfÂuhd btW¥ó£L« ng¢ ó®tkhf jh¡fš brŒJŸs ju¥ Ãunjr¤Âšjh‹ mÂf
#djh js« fLikahf gÂèš bjçé¡f¥ g£oU¥ v©â¡ifæš kjßÂæ
ÏJbjhl®ghf mt® tU« kj t‹KiwfS¡F nghuho tU»wJ. Ϫj fhd bra‰ghLfŸ mtru è« ÃuÂãÂfŸ fyªjh R¡fë‹ ghuöu« g‰¿Í«
btëæ£LŸs m¿¡ifæš Ô®Î fhz v®¡f£ÁfŸ khf K‹bdL¡f¥gl nyhÁ¤JŸsd®. mt‰W¡bfÂuhd elto¡ gjhtJ:- yhd t‹Kiw r«gt§fŸ
f£Á¡F muhçah k‰W« ekJ eh£oš flªj elªJŸsd. mjhtJ
F¿¥Ãl¥g£LŸsjhtJ:- mid¤J« x‹Wgl b#fdhgh¤ bjhFÂfëš nt©oaj‹ mtÁ a¤ij m¤Jl‹, r£l« k‰W« iffŸ bjhl®ÃY« ϧF
c¤Âu¥Ãunjr« k‰W« nt©L« v‹w ϪÂa #dhÂg¡F« ÃujkU¡F« xG§F mik¢r® uŠí¤ fyªJiuahl¥g£lJ. 2015M« M©oš 751 kjßÂæ c¤ju¥ Ãunjr¤Âš 162 r«g
»il¤j bt‰¿ ϪÂahé‹ yhd t‹Kiw¢ r«gt§ fŸ t§fS«, f®ehlf¤Âš 101,
Õfh® Ïil¤nj®jš ôåa‹ K°è« Ä»‹ kj¢rh®g‰w j‹ik¡F tèÍW¤Â¡ TWtj‰F«, k¤Jk g©lhuÎlD« m¤Jl‹ #dhÂgÂ
KoÎfŸ nkho rh«uh{a« ãiy¥gh£o‰F »il¤j m©ikæš eil bg‰w bghè°kh mÂg® óí¤ Miz¡FG, fhy¡bfL elªJŸsd. flªj 2016M« kfhuhZou¤Âš 68, Ãfh
»il¤j bt‰¿ahF«. M©oš 703 kjßÂæyhd çš 65, uh#°jhåš 63
ÅH¤bjhl§»ÍŸsJ khbgU« Mjuthf Ϫj Ï›thW m¿¡ifæš t‹brašfŸ g‰¿a cça #aRªjuÎlD« ng¢R éÂ¥ò v‹gdt‰¿‹
v‹gij bjëthf nj®jš KoÎfis fUjyh«. th®¤ij el¤Jtj‰F« ÛJ« ftd« brY¤j¥ t‹Kiw r«gt§fŸ eil r«g t§fŸ elªJŸsd
bjçé¡f¥g£LŸsJ. rh‹Wfis K‹it¥
btë¥gL¤J»wJ. c¤Âu¥ v®¡ f£Áfis x‹¿ Mnyhrid bjçé¡f¥ g£lJ. K°è« mik¢ bg‰WŸsd. flªj 2017M« v‹W mªj¥ gÂèš mË®
M©oš 822 kjßÂæyhd bjçé¤ JŸsh®.
Ãunjr¤Âš
k‰W« òšó® bjhFÂfëš
nfhu¡ó® iz¡f fh§»u° f£Á j¡f
mQFKiwfis ifahs Ïy§if muÁ‹ r£l¤ÂèUªJ jäHf Ûdt®fis g£lJ.
bfhG«Ãš $y§fh
r®fS«, ghuhSk‹w cW¥
Ãd®fS« Û©L« To
gh.#.f.ΡF V‰g£LŸs
njhšé¡F rkh{th f£Á
nt©L« vd
ôåa‹ K°è« Ä¡ Û©L«
ϪÂa
fh¡f k¤Âa muR cça elto¡if vL¡f nt©L«
K°è« fh§»u° jiyt®
mik¢r® uñ¥ A¡Ñä‹
ãiyikia
mL¤jf£l
MuhλJ
elto¡
A{ khåa u¤J Koit k¤Âa
k‰W« gF#‹ rkh{ M»a
f£Áfë‹ T£lâ¡F
tèÍW¤Â¡
fhŸ»wJ.
nf£L¡b
V. m‹t® uh#h k¡fsitæš nfhç¡if
Ïšy¤Âš x‹WToa
K°è« ghuhSk‹w cW¥
iffis nk‰bfhŸst‰F
Ïz¡f« fhz¥g £lJ. muR kWgçÓyid brŒa nt©L«
»il¤j bt‰¿ k£Lkšy. gh.#.fΡF vÂuhf Ãd®fëš Áy® Ïit g‰¿ Ï¡fyªJiuahlš eil
c.Ã. k‰W« Õfhçš nghuhL« tifæš òJblšè, kh®¢.15- MuhŒªJŸsd®. mik¢ bg‰W¡ bfh©oU¡F« k¡fsitæš m.Â.K.f. tèÍW¤jš
gh.#.fΡF vÂ¥giy År¤ k¡fsitæš é v© r®fshd uñ¥ A¡Ñ«, fÕ® nghJ K°è« f΋Áš x¥
gF#‹ rkh{ f£ÁÍ«, br‹id, kh®¢. 15- våD«, mÂf ékhd¥
377-Ï‹ Ñœ uhkehjòu« AhÁ«, igr® K°jgh, $y§fh k‰W« $y§fh
bjhl§»ÍŸsJ v‹gij rkh{th f£ÁÍ« A{ òåj ah¤Âiu gaz¡ f£lz¤ij¢
k¡fsit¤ bjhF mÂKf ÃuÂaik¢r® v¢.v«.v«. K°è« Ûoah ngu¤Â‹
vL¤J¡ fh£L»wJ. x‹W nr®ªJ brašgl bršnthU¡F tH§f¥gL« brY¤j Ïayhj ViHfŸ,
cW¥Ãd® V.m‹t®#h
gh.#.f. muÁ‹ bghŒahd KoÎ brŒÂU¥gJ 20 Aß°, ghuhSk‹w jiyt® v‹.v«.mÛ‹, khåa¤ij u¤J brŒÍ« A{ òåj ah¤Âiu nk‰
K‹it¤j nfhç¡if:-
th¡FWÂfŸ, CHš M©L fhy tuyh‰¿š gy M©Lfshfnt Ïy§
cW¥Ãd® KÉò® uÀkh‹ K°è« f΋Áš x¥ Koit k¤Âa muR kWgçÓ bfhŸtj‰F Ϫj khåa«
k‰W« k¡fŸ eyD¡F ÏJnt KjšKiwahF«. if¡ fl‰gilahš jäHf M»nah® Ϫj rªÂ¥Ãš $y§fh K¡»a°j®fshd yid brŒa nt©L« cjéahf ÏUªjJ.
vÂuhd bfhŸiffŸ ÛJ Ϫj elto¡ ifahš Ûdt®fŸ ifJ brŒa¥ fyªJ bfh©L fU¤Jfis ïšä mAk£, m°f®fh‹ v‹W k¡fsitæš Ïjdhš, Ϫj khåa«
bghJk¡fŸ mÂU¥Â jè¤ Ãçéd® k‰W« gLtJ«, mt®f sJ glFfŸ bjçé¤jd®. M»nahU« mš ÏizªJ mÂKf tèÍW¤ÂaJ. ÏJ bjhlu nt©L«. A{ khå
milªJŸsh®fŸ v‹ K°è«fë‹ th¡FfŸ g¿Kjš brŒa¥gLtJ« K°è« mik¢r®fŸ bfh©ld®. bjhl®ghf k¡fs itæš a¤ bjhifahdJ ϪÂa
gij Ϫj nj®jš KoÎfŸ »il¤J gh.#.f.it njhšé bjhl® ãfœth» tU»wJ. é v©377-Ï‹Ñœ ehk¡fš K°è«fë‹ ey¤Â‰fhf

õh®#h -m{kh‹ k©ly§fëš t§» nkhrofis jL¡f çr®› bjhF mÂKf cW¥Ãd®
Ã.M®.Rªju« òj‹»Hik
ga‹gL¤j¥ gL« vd k¤Âa
muR TW»wJ. Mdhš,

t§»¡F TLjš mÂfhu« mtÁa«

Ϫãiyæš, Ïy§if K‹it¤j nfhç¡if:- A{ khåa¤Â‰fhf xU

ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ ãWtd Âd éHh

muR m©ikæš jäHf A{ khåa« u¤J ã®zæ¡f¥g£l bjhif
Ûdt®fS¡F vÂuhf xU brŒÍ« KoÎ njit a‰w VJ« Ïšiy v‹gJjh‹
Jig, kh®¢.15-
r£l¤ij ãiw nt‰¿ÍŸsJ. MSe® c®í¤ gnlš fU¤J x‹whF«. gy M©Lfsh c©ik. A{ khåa¤ij
Ï¢r£l¤Âš, Ïy§if fnt gy fhuz§fS¡fhf u¤J brŒÍ« Koit k¤Âa
õh®#h k‰W« m{kh‹ fhªÂef®, kh®¢. 15-
fl‰gFÂæš jil brŒa¥ A{ ah¤Âiu khåa« muR kWgçÓyid brŒa
k©ly§fŸ rh®Ãš çr®› t§»¡F F¿¥Ã£l
g£l Û‹Ão¤ jY¡fhf ifJ Fiw¡f¥g£L tªjJ. nt©L« v‹wh®.
jhŒ¢rig K°è« Ä¡ msΡF k£Lnk mÂfhu«
K‹ndho fS¡fhf JM brŒa¥gL« Ûdt®fS¡F
cŸsjhš mid¤J t§»
k{è° õh®#h k©ly bra %.50 y£r« mguhj« éÂ¥gJ
cŸë£l fLikahd j© nkhrofisÍ« çr®› Ï.ô. K°è« Ä¡ uhkehjòu« K‹dhŸ kht£l brayhs®
yhs® jŠir gh£rh få t§»ahš jL¡f KoahJ
f«bgå tshf¤Âš kh®¢ 10
rå¡»Hik k~¡ç¥ bjhG
if¡F¥ Ë eil bg‰wJ.
lidfŸ é¡f têtif
brŒa¥g£LŸsJ.
nkY«, %.50 y£r«
vd m›t§»æ‹ MSe®
c®í¤ gnlš T¿æU¡»wh®.
v«.v°.m¥Jš uË« Jizéah® fhykhd®
fhªÂefçš ÏU¡F« Ïuhkehjòu«, kh®¢.15- kâaséš fhykhdh®.
õh®#h k©ly mguhj¤ bjhifia xU Ïuhkehjòu« kht£l m‹dhuJ #dh[h
brayhs® jŠir gh£rh khj¤Â‰FŸ brY¤jéšiy F#uh¤ njÁa gšfiy¡ fH
få jiyikæš mÛuf ãfœ¢Áæš tl¡F bra‰FG cW¥Ãd®fŸ f¤Âš elªj ãfœ¢Áæš g§ ϪÂa ôåa‹ K°è« Ï‹W 15-03-2018 éahH¡
våš, r«gª j¥g£l Ûdt®,
fhænj äšy¤ nguit tl¡F mÛu f§fë‹ mik¥ò¢ fyªJ bfh©ld®. ÏWÂahf nf‰w c®í¤ gnlš, nkY« Ä¡ kht£l brayhsuhf »Hik bgçaKfš y« K°
mt®fël äUªJ g¿Kjš nkhro el¡F« mid¤J
mÛuf§fë‹ mik¥ò¢ brayhs® mŠRnfh£il nguitæ‹ m{kh‹ k©ly T¿ajhtJ: 45 tUlkhf ÏUªjt®. è« ikathoæš ešy
brŒa¥ g£l glFfŸ F¿¤J Ïl§fëY« çr®› t§»
brayhs® mŠRnfh£il v«.v°.m¥Jš urh¡, õh®#h brayhs® kJ¡T® ïjha¤ Ïu©L Kiw uhkehjòuh« l¡f« brŒa¥g£lJ.
fLikahf KoÎ vL¡fyh« t§»¤Jiwæš el¡F«
v«.v°. m¥Jš urh¡ k©ly brayhs® jŠir e‹¿ T¿dh®. ÏU¥gJ v‹gJ rh¤Âa« r£lk‹w nj®jèš kiwªjA‹RškAçgh
gh£rh få, m{kh‹ k© uh° mš ifkh v‹W« m¢r£l¤Âš Tw¥ nkhrofis bghW¤J¡
ãfœ¢Áia bjhF¤J Ïšiy. ngh£o æ£lt®. ϪÂa ôåa‹ K°è«
ly brayhs® kJ¡T® uh° mš ifkh k©ly« g£LŸsJ. bfhŸs KoahJ. çr®› t§
tH§»dh®. ©L¡fš bghJ¤Jiw t§» fis kht£l I¡»a K°è« Ä¡ khãy bghUshs®
ïjha¤, JghŒ k‰W« tl¡F rh®Ãš jhŒ¢rig K‹ndho Ϫelto¡ifahdJ »¡F« nfhg« ÏU¡»wJ
#khš KifÔ‹ »uhm¤ ã®t»¥gš çr®› t§» k‰ #khm¤ij Ïid¤jt® v«.v°.v.õh#fhD¡F
XÂdh®. mjid¤ bjhl®ªJ mÛuf§fë‹ bfhŸif fS¡fhf JM k{è° kh®¢ jäHf Ûdt® fë‹ ghu«gça v‹gij¤ bjça¥ gL¤j¤
Û‹Ão cç ikfis jL¥g W« ã mik¢rf¤J¡F« k®A]« m¥Jš uË« Á¿a jhah® Mth®.
õh®#h k©ly¢brayhs® gu¥ò¢brayhs® tG¤ö® 9 btŸë¡»Hik k~ç¥ jh‹ Ϫj ãfœ¢Áæš ngr
#h KiAa¤Ô‹ gh£õh, bjhGif¡F¥ Ë uh° ijna Ãujhd neh¡fkhf¡ g§F ÏU¡»wJ. çr®› ϪÂa ôåa‹ K°è« m ¥ J š k h è ¡ ,
jŠir gh£rh få tunt‰ò x¥ò¡bfh©nl‹. t§»æ‹ mÂfhu¤ J¡F
©L¡fš #khš KifÔ‹, mš ifkh k©ly Ïiz¢ bfh©LŸsJ. Ä¡ khbgU« jiyt® br§»°¡fh‹, MÁ¡ mè,
iuah‰¿dh®. nkhro el¡F«
mŒa«ng£il íahΤԋ brayhs® »ah° Ïšy¤Âš Ûdt®fë‹ Ãu¢id¡F všiy ÏU¡»wJ. bghJ¤ fhænj äšy¤ mt®fë‹ mô¥ fh‹, #h»® mè,
¡® k{è°, mjid¤ x›bthU Ïl¤Â Y«
bjhl®ªJ jhŒ¢ rig A{u¤ mt®fë‹ kfdh® eilbg‰wJ. ãuªju¤ ԮΠfhz Û‹ts« Jiw t§»fis KGikahf ngu‹ig bg‰wt® k®A]« KA«kJ çah°, jÍ¥
k›yé ~fèYšyhÀ, mŒa« JM k{èì‹ neh¡f« çr®› t§» ÏU¡f KoahJ. ã®t»¡f çr®› t§»¡F
K‹ndhofS¡F«, mÛuf Ûjhd T£L elto¡ifffŸ m¥Jš uË« Mth®fŸ. mè, gu¡f¤ mè, Óå äjh®
ng£il K.Z AèYšyh g‰¿ k©ly Ïiz¢ bra t§» r£l¥go çr®› TLjš r£l m§Ñfhu«
fhænj äšy¤ nguit FG _‹W Kiw rªÂ¤ mt®fë‹Jizéah® m«khŸ, Á¤Â Kòèah
AhÚ B.A, mŒa«ng£il yhs® í~¥ç ciuah‰ t§»¡F Fiwªjg£r njit¥gL»wJ.
Jiz¤ jiyt® tH¡f¿P® JŸsJ. mik¢rf mséY« A‹Rš kAçgh (taJ 75) M»a Ïu©L bg©fS«
Ï#h° bgŒ¡ mt®fë‹ f¤Ô¥ KA«kJ A«jh‹, ¿dh®. Ïij bjhl®ªJ yhš mÂfhunk ÏU¡»wJ. t§»æ‹ Ïa¡Fe® FG 14-03-2018 òj‹ khiy 3-10 v£L M©fS« cŸsd®.
ng¢Rth®¤ij KoΉw
jhah® lh¡l® õÛ« bgŒ¡ mŒa«ng£il KA«kJ ng£il Kf«kJ A[‹ eh£o‹ v®fhy¤ij Áy mšyJ ca® mÂfhçfis
ãiyæš, Ïy§if muR
mt®fS¡F« ahÓ‹ X ϡghš, mŒa«ng£il k‹gh< ahÈ‹ k‰W« jhŒ bjhêyÂg®fŸ j§fsJ Ú¡F« mÂfhu« v§fS¡F
Ahí KA«kJ, jŠrh rigæ‹ K‹ndho fS¡ ÏJngh‹w xU r£l¤ij
JM brŒa¥g£lJ. mŒa« ãiw nt‰¿ ÏU¥gJ Ju Rayhg¤J¡fhf Ru©L Ïšiy. mnjnghy
ng£il íahΤԋ A{u¤ ñuh‹ KA«kJ gh%¡, fhf JM brŒa¥g£lJ. tij bghW¤J¡bfhŸs
khatu« ghòí, Ïòuhï«, Ϫã fœéš uh° mš UZltrkhF«. bghJ¤Jiw t§»fis
mt®fë‹ kfdh® k›yé KoahJ. Ïiz¡F« mÂfhuK«
bkhïÔ‹, gh¥ghehL ifkh k©ly ã®th»fŸ vdnt, Ï¢r£l¤Â‹
~fèYšyhÀ mt®fŸ bghJ¤Jiw t§»fëš
kiwªjt®fë‹ kWik gÄšuÀkh‹, k§fy¡Fo k‰W« cW¥Ãd®fŸ fyªJ Ãoæš ÏUªJ jäHf Ïšiy. ÏJnghy çr®› t§
iedhKA«kJ k‰W« gy bfh©ld®. Ûdt®fis¡ fh¡f ϪÂa el¡F« nkhrofis »¡F gy f£L¥ghLfŸ ÏU¡
thœé‰fhfΫ, Ï‹iw
muR k¤Âa btëÍwÎ Jiw gh®¡F« nghJ çr®› »wJ. thuh¡fl‹ cŸë£l
K°è« Ä¡»‹ jiyt®fŸ,
bjh©l®fë‹ <Uyf
ešthœé‰F« JM brŒjh®. Áçahéš m¥ghé k¡fŸ gLbfhiy brŒa¥gLtij mik¢rf« thæyhf cça
öjuf elto¡iffis nk‰
t§»¡F« nfhg« tU»wJ.
jéu jåah® t§»fis él
bghJ¤Jiw t§»fëš
äf¥bgça éõa§fëš
çr®› t§» ftd« brY¤Â
Ëd® ngÁa kh®¡f bfhŸs nt©L« v‹wh® tU»wJ v‹wh® c®í¤
ngu¿P®
mŒa«ng£il
jh#&šgah‹
íahΤ
f©o¤J nky¥ghisa¤Âš Ï.ô.K°è« Ä¡ M®¥gh£l« mt®. xG§F Fiwthf ÏU¡»wJ. gnlš.

Ô‹ A{u¤ mt®fë‹
kfdh® k›yé ~fèYš
yhÀ mt®fŸ ekJ cæç
ghuj °nl£ t§»æš Fiwªjg£r ÏU¥ò¤ bjhif Ï.ô.K°è« Ä¡ ãWtd Âd¤ij K‹å£L Áj«gu«
efçš bksyhdh jsg V.õÕF® uÀkh‹ jiyikæš,
D« nkyhd eÃfŸ ehaf«
[šyš yhA& miyï
tršy« mt®fë‹ jiy
it¡f¤ jt¿a 41.16 y£r« ngç‹ fz¡F u¤J kht£l Jiz¤ jiyt® v«.V, #¡fçah, Áj«gu« efu jiyt®
KA«kJ mè, efu brayhs® bksyhdh õhA&š AÛ¤ ghfé
M»nah® bfhona‰¿ it¤jd®. KA«kJ eÉ«, kht£l
ik¤ Jt« k‰W« Ï‹iwa
Ï°yhäa muÁaš, K°è« jftš m¿Í« cçik¢ r£l¤Â‹ Ñœ jftš khzt® mâ jiyt® KA«kJ ep«, K#«äš, ehÈ®, mah°
Ä¡ jiyt®fë‹ jiyik¤J K°jgh, V.v°.mAkJ cŸë£l gy® g§nf‰wd®.
Ϫö®, kh®¢. 15- brŒa¥g£LŸsd. gh§»š xU kDit jh¡fš
t« / muÁaš ghâfŸ k‰W« ghuj °nl£ t§»æš k¤Âa¥ Ãunjr khãy«, brŒJŸsh®.
mjdhš e« r_f« milªj el¥ò ãÂah©oš Fiwªj ÚK¢ gFÂia¢ nr®ªj Ϫj kD bjhl®ghf
gy‹fŸ Ït‰iw x¥Ã£L
nky¥ghisa«, kh®¢.15- fhdf¤J Ûuh‹ kht£l
Ï.ô.K°è« Ä¡ nky¥ Jiz¤ jiyt®fŸ V®tho g£r ÏU¥ò bjhifia rªÂunrf® fΣ v‹gt® flªj Ã¥utç khj« 28«
Áw¥ghd ciu ãfœ¤Âdh®.
bjhl®ªJ ngÁa JghŒ ghisa« efu« rh®Ãš õhà ehT® få v°.kNJ, guhkç¡fhj 41.16 y£r« jftš m¿Í« cçik nj °nl£ gh§¡ ã®thf«
k‰W« tl¡F mÛuf§fë‹ Áçahéš m¥ghé k¡fŸ fhj® k°jh‹, kht£l nrä¥ò fz¡FfŸ u¤J r£l¤Â‹ _y« °nl£ és¡f« më¤JŸsJ.
bfhŸif gu¥ò¢brayhs® gLbfhiy brŒa¥gLtij ÏisPuâ brayh s® Ïš, flªj M©L
tG¤ö® #h KiAa¤Ô‹ f©o¤J« bgçah® Áiy gh£lg¤J flhÃ, nky¥ V¥uš x‹wh« nj Kjš
gh£õh ϪÂa ôåa‹ F¿¤J ék®rd« brŒj ghisa« efu jiyt® 2018« M©L #dtç 31«
K°è« Ä¡ bjhl§f¥g£l gh#f njÁa brayhs® AhÕ° KiAÔ‹ m¥Jš nj tiu Fiwªj ÏU¥ò
tuyh‰iwÍ« mj‹ jiy v¢. uh#hit f©o¤J« 11-03- fhj® efu brayhs® #hÑ®, guhkç¡fhj 41.16 y£r«
t®fshdf©âaäFfhænj 2018 Phæ‰W»Hik nky¥ bghUshs® äšy¤ fh#h, nrä¥ò fz¡FfŸ u¤J
äšy¤, Áuh#&š äšy¤ ghisa« g#h® Âlèš mr‹ mèah® V®tho få brŒa¥g£LŸsJ” v‹W bešiy »H¡F kht£l« nky¥ghisa« m«ig nuhL jhAh
k‰W« m»y ϪÂa jiyt® khãy Jiz¤ jiyt® M£nlh nõ¡ fÎJ uh#h, bjçé¤JŸsJ.
KÜUš äšy¤ ngh‹nwhç‹
efçš RjªÂu bjhêyhs® ôåa‹ (v°.o.ô.) rh®Ãš M£nlh
v°.v«.nfhj®ikÔ‹ t®¤jf mâ brayhs® 2017-« M©L V¥uš X£Ld®fŸ r§f« 11-03-2018 eilbg‰wJ. kht£l jiyt®
jiyik¤Jt« k‰W« Kjš et«g® tiuæyhd
muÁaš ãiy¥ghL Ït‰iw jiyikæš eilbg‰wJ. nõ¡ mè, Åutešÿ® Ûuh‹ ikÔ‹ jiyikæš kht£l brayhs® gh£lg¤J KfkJ
és¡» ngÁanjhL K°è« Ï›th®¥gh£l¤Âš Ãiukç nõFmè Mj« fhy¡f£l¤Âš Fiwªj mè bjhl§» it¤jh®. kht£l bghUshs® fhdf¤J Ûuh‹
Ä¡»‹ m§Ñfç¡f¥g£l féP® Åiu uÀkh‹, Ïèah° mr‹ ikÔ‹ filaešÿ® kheh£oš btëæl¥g£l K°è« Ä¡ g£r ÏU¥ò bjhifia kht£l ÏisPuâ brayhs® gh£lg¤J flhÃ, kht£l Jiz¤
mik¥ghd fhænj äšy¤ bešiy »H¡F kht£l Ršjh‹ m¥Jš #¥gh® r£lk‹w cW¥Ãd®fë‹ ngUiufŸ üiy nf.V.tAh¥ guhkç¡fhj tho¡if jiyt® v°.kNJ, nky¥ghisa« efu jiyt® AhÕ° KiAÔ‹
nguit g‰¿Í«, mj‹ jiyt® vš.nf.v°.Ûuh‹ KA«kJ çghæ k‰W« rhïË jhŒkhkdh® bgçat® o.nf.V.m¥Jš fhjçl« ahs®fël« ÏUªJ m¥Jš fhj®, efu brayhs® #hï®, kht£l tH¡f¿Puâ
tuyhW k‰W« mj‹ njit ikÔ‹, kht£l brayhs® kht£l efu Ãiukç tªjthÁ o.v«.Õ®Kf«kJ tH§»dh®. nf.v«.V.A¡Ñ«, %.1771.67 nfhoia mguhj Õ® KA«kJ k‰W« tH¡f¿P® nõ¡ kjh® k‰W« r§f¤Â‹
æ‹ mtÁa« F¿¤J« gh£lg¤J KfkJ mè, ã®th»fŸ Âushf fyªJ rj¡fJšyhÀ, móg¡f®, gh%¡, v°.AhÁ¡ Kf«kJ, khf °nl£ gh§¡ tNè¤ ã®th»fŸ jiyt® brŒajè brayhs® fh#h gÊ® bghUshs®
és¡»dh®. kht£l bghUshs® bfh©ld®. kâ¢Rl® k‹N® cl‹ ÏUªjd®. JŸsJ. ryhA]Ô‹ k‰W« kht£l efu ã®th»fŸ fyªJ bfh©ld®.