Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 406
AN INDIAN EPHEMERIS A.D. 700 TO A.D. 1799 SHOWING THE DAILY SOLAR AND LUNAR RECKONING ACCORDING TO THE PRINCIPAL SYSTEMS CURRENT IN INDIA WITH THEIR ENGLISH EQUIVALENTS AIO THE ENDING MOMENTS OF TITHIS AND NAKSHATRAS AND CHE YEARS IN DIFFERENT ERAS, AD HIJRA, SAKA, VIKRAMA, KALIYUGA KOLLAM, ETC. WITH A PERPETUAL PLANETARY ALMANAC AND OTHER AUXILIARY TABLES ny L 1 SWAMIKANNU PILLAL Diway Banapur, 180 OW IDMIS AEE MOK O. INDEDS Ctttone en) Published under the Hutbority of the Government of Madras VOL. V--A.D. 1400 TO A.D. 1599. MADRAS PRINT D BY THE SUPFRINIENDENT GOVERNMENT PRESS PREFACE. A. GENERAL preface to the entire work 1s prefixed to the rst volume, A few observations extracted from Chapter I of that volume are reproduced below as they may conduce to a better understanding of the scope and contents of the body of the work. 2. Method of verification and ably eviations —The chief abbreviations used in the Ephemeris are (1) the indication of ending moments of tithis and nakshatras as decimals of a day, mstend of by ghatikas and palos, or hours and minutes; (2) the substiution of numbers for the names of nakshatras A key to the latter set of abbreviations will be found at the bottom of each page, while a key to the former has been inserted im each copy of the work as a detachable book- marker as well as on tho inner side of the cover. For the rest, all the Indian and Muhammadan details cotrespondig to an Enghsh date are given in ts immediate netghbourhood Thus m the twenty days commencing with Tuesday, 12th December, AD 836 and ending w.th Sunday, 31st December, there are several changes of Hindu and Mubammadan months, there 1s one day without its own tithi, one day without its own nakshatra, and one day with two tithis. All these changes and facts are visible at a glance without having to be gleaned with much trouble, from the top, bottom and sides of the page, as in an ordinary Indian panchanga. Again, on Tuesday, 2nd December A D. 836, it 1 clearly indicated that it was the 20th day of Dhanue or Marguly month of Anala year, and Bahula Panchadas. o1 Amavisya of Lunar Margi sha, ending at “12 (= 7 ghatikas, or 3 hours) after mean sunrise, a day of nakshatra “ Piirva Ashidha” (No 20) ending at ‘58 of day (—35 ghatikas, or 14 hours) after mean sunrise, and lastly the 28th day of Zi-l-hiyja month of Hira 221. It 18 equally clear that Friday, 22nd Deo- ember, was the first day of Makara or Ta: month of the same year Anala The change from the last day of Hiyra 221 to the first day of Hijra 222 on Thursday, 14th Decembei A D. 886, 1s marked with equal clearnoss . 8. Oyclre and other years —The headings at the top of each page comprise (1) the symbols for solar and lunar eclipse and the abbreviations for Amdvdaya and Paurnams, (2) the sertal numbers of years in the different eras, (3) the names of samvatsaras or cyclic yeurs m Northern and Southern India, and (4) the com- mencement of the Indian year according to the Stirya and Arya sddhantas, acoord- ing to the Kollam year, and according to Hyra. ‘The Kollam year 18 a current one, hike the A D. year, while all the other Hindu years, Saka, Vikrama and Kalyuga, are expired years It should be noted that the Kalyuga years qaoted 1n the ordinary South Indian panchingas aro current, and will be found to exceed ia each case the Kahyuga year maiked m this book by one. The names of solar samvatsaras, Prablava, Vibhava, etc, are quoted not only at the top of each page, but above the name of each Tamil month. ‘Thus it has been possible to give in this book, for each English date, the Tamil (or Malayalam), Telugu (or Kanarese) and Muhammadan equivalents with as much fullness as in the ordinary pocket diaries, For example, agamst Tuesdey, 21st March A.D 836, one may av PREFACE read off in this book, as in a pocket diary, “ Anala samvat, Oluttirai 1” or “ Metam 1," “ Anala samvat Adiuka Chara bahula panchadati,” “ nakshatra Révat:” and “ Hijra 221 Rabi-ul awwal 28.” 4 Solar and lunar reckonings —The various calendar systems followed in ths country fall into two main groups, namely, the solar reckoning, compuising the Enghsh, Tamil, Malayalam, Onya and Bengal reckonings, and the lunar reckoning, used all over India, and moluding the Muhammadan and Jewish reckonings The Indian calendar 1s sometimes styled lum-solar, because its lunar months and years cannot recode by more than 29} days from the corresponding solar months and years, whereas the Muhammaden or Hiyra vear recedes by 10 or 11 days every year and will therefore be found to commence an all months of the Indian and English years 5 Column headed “ Month and Day.”—Solar months in India are generally named 1m Sanskrit after the riéis or signs of the zodiac, Mésha,” “ Rishabha,” ete, but im Tamil they are also known by another set of names, more or less modified fiom namos of nakshatras or lunar months, namely, “Obittira,” “Valk,” ete Both sets of names, ‘ Masha-Chittwrm,” “ Rishabha-Varkas,” “Mithuna-Am,” ote, are quoted in this column ‘The days of the solar month are reckoned according to an ancient Tamil practice, from the sankrints of the Arya sddhanta. The rules for determimmg the commencement of the solar month, according to the Tamil, Malayalam, Oya and Bengal aystems, with examples, are given in paragraph 12, Chapter I of Volume J. A difference of a whole day or of two days would ordmarily be found between days of the Tamil solar months and the correspondiug Bengal days. It should also be noted that the days of the same Tamil month are not the sameim number every year ‘Thus Chittirai has ordinarily 81 days, but may occasionally have 80. 6. Nokshatras and tithe —Every Hindu feast, fast and festival (except sankréntis) 18 connected with either a tth or a nakshatra or both. A moan tathi extends over 98 of a day, while a mean nakshatra extends over 1-01 days, but the solar and lunar anomahes may make a tithi longer or shorter by 58 of a day as a maxunum, while the lunar anomaly may similarly affect a nakshatra to the extent of 38 of a day Hence the irregular lengths, in tame, of tithis and nakshatras, which make the Indian system so compltented in appearance, but which constitute a most valuable check m chronological studies. Hence also the curioys fact that what ought to be a normal state of thngs, namely, each “day having @ emgle tith: and a single nakshatra, 18 seldom noticed on the successive days of a whole month Such a phenomenon oceurred throughout the month of Vaiéikha, Wednesday 26th March, to Friday 25th April, A.D. 822, and agam, throughout the month of Phalguna, Saturday 26th February, to Monday 28th March AT) 830 It follows from what has been stated that im the course of a fanar month two tithis or two nakshatras may ordinarily be found either to occur on the same day or to cover parts of three days, the middle day in the latter case boing without a tithi, or without a nakshatra of its own. Cases of the same day having two tithis as well as two nakshatras, as on Karthka, bahula 11 and 12 (Wednesday, 30th October A D. 709), and other cases (¢.g., Saturday, 27th June A.D 705) in which a day bad neither a titht nor a nakshatra of its own can be easily traced with the aid of this book PREFAOK 9 1. Adhtka and Kshaya months.—Oocasionally, that 1, seven times in 19 ‘years, a lunar month is repeated twice in the course of the same year For imstance, m the year A D. 836 there are two Chaitras, one reckoned from Monday ist February, to Tuesday 21st March, and the other from Wednesday 22nd March, to Wednesday 19th April. The first month m such cases has the prefix adiika (= additional), and the second the prefix mya (=true). Both prefixes are duly and clearly marked m the Ephemeris. More rarely also, a lunar month 1s suppressed altogether, and m such oases 18 known as kelaya (= suppressed). Thus in 4.D. 770, the month Pausha, which ought to have oocurred in December- January, was suppressed. The omssion of a kshaya month 1s noted by N.B. at the foot of the page where required The rules for determining the date of occurrence of additional and suppressed months are clearly given in paragraphs 89 to 91, pages 30, 31 of Volume I of this work. 8 Nakshatvas and Ending Moments of Nukshatras.—A complete hst of Indian nakshatras, with the fixed stars, as identified hy differont authorities 19 given in Volume I, page 35, paragraph 101. The practice of reckoning by naksbatras 1 peculiar to India and China, ani bas existed in each of these countries from very ancient times, In India, m Vedic times, a lunar month had no other name than thet of the nakshatra im which the moon of that month became fall. ‘To this day, Chavira 1s the month in which the moon becomes full when occupying “Chitra” nakshutra, and so on for the other months. ‘Tbe concurrence of certain tithis with certain nakshatras 13 thus fixed withm narrow hmits for every month in the year, aud the student of inscriptions should be fannhar with the table of concurrence (see the Hye-table, section 8). 9. Note on broken periods —It1s of some importance that the reader dealing with the Indian or any other calendar should know thoroughly how to reckon broken periods It 18 generally a question of addition or subtraction, but unless one goes through the process with some reflection, there 13 a danger of adding or subtracting 1 too much. To take the simplest case, how many days are there from Friday in one weck to Tuesday in the next ? Most people would use their fingers m such a case and answer “4” or 5” according as they began the reckoning with Friday or with Saturday Such uncertainty 18 fatal to exact reckoning, and we should therefore follow rules whereby we may avoid all uncertainty First of all, we must always note that the question 1s intelligible only with reference to the next subdimeon of the unit of the broken period that 19, in this case, from a particular hour on Friday to the same how on Tuesday. ‘This makes the meaning quite clear. From 6 a.m. on Friday to 6am on Tuesday following, there are 4 complete days: and the proper way to answer the question 1s toconvert Friday and Tuesday into week-day figures 6 and 3, and to add a whole period (7) to 8 before deducting 6 Thus. 7+8—=10, from 10 take 6, and we have the answer, 4 days Some exercise 18 necessary in order to do even these simple weck-day problems correctly ‘The rule about adding a whole period when we have to reckon from a frac- tion of one period to a fraction of the next 1s equally important, How many days are there from 6 am 28rd Uotober m one year to 6 a.in, 15th March in the next, ‘the second being a leap year? If we refer to the Bye-table, section q, we shall 2 AD 1400. Mlehe Sankrinti (Gomaeccoment of Indian Sere your) Solar Eclipse @ (Surya Sid ) March 26 24 Sake 1392 Kaliynge 4501. Inner Zolipee.O (Arya Bid ) March 9617. (B. Cycle) Vikrems. ROLAR reCiAR [woman rentesiog | CStimag LUNAR rehoming, ig 134 3 E 7 ‘as 3 cot Eran? + aAngin if igEaigba| 2003 zs FEE ® wlou | 6 38 28 Solio Se | > 3% aa $6 mln | 8 iY 3 Ol a “2 Uf ge | o 2 10 folie 10 | 10 a au mis as | it on Fy ie 73) t6 os | 13 5% gis Ap f)is os | a oa 4 31 alr on [ete ae P 22 salts on is ais 1 4 Sh)to 2 [Ele 4 ba|20 05 [iy ow a3 5 ilar 10 [ate vo 04) ge $ e3[2 10 Bio a or 5 pT 15/28 2 [nw a2 0 6 Ea Glas 7 Far ray et Boal w | Nos Ee so | 3 B ra io io oft” a0 | 34 a is 10 i or|'t Mm | 38 a pa | B a 42 a] 2 83 | 36 gal wed at! 10 aolin 72 | 33 a 18 16] 8 0 | 3 Fy Ps B 14 18] 402 | fe 3 2 4 Aik) 884 | a 26 - Tio) oo |—30 —s Z a Par ® [a 1 Fa 1 : 3 2 {ides | + 4 50 3 5 M8] 9 90 | 3 ‘| 1 ‘ & folio m | 4 H a ‘ me \4t flu or | 6 ‘| a (8 @ sola 00 7 ‘ i : $ $ go 7 an 7 i Be qin 20 2 Be a Ee “Bie i ae au is a g $ B ie Bi 20] air 4 a =18, 3 a 3 ot al ” EL 4 x Es mie 2 : F : 3 i i 3 i 3 Q F : A i 3 i i : : a 3 ba : : 3 AB : i 2 Pel i i it : @ Pouh ¥ Avec 10 Magh 11 P Phal 32 U Phal, “Nakeh <1 Ascin 2 Khar 8 Rpt 4 Roh 6 Mrlg 6 Andrei 7 Por as Piitind 260 had 27 Rer ‘Moment Tab en welien | 6 ° 16 25] uealiz or | 6 & iB 13 bolts 05 | 0 a t 43 8619 65 | in nm 2a ie s4la0 89 | aa % 3 Nap soln 73 | is * Pe 1 6o|2 > | ls th 3 05/29 88 63 Eo 3s a nine ot 18 49 $a 2» Faun 3 Seles oo (Fie 2 3 yo telas t |te % 1° E 2 [Ran 2 zo) 2 ae [gan 1 % 6 a] a ss |e 1s 10 16 4 or | ae o% fo @ S2eneen SER ARIGR fe 2 alco Bal # Seateaee va 76 |—80 a nel Reel g alae el al # Sarat eet gli 3 ee eee 6 a J os oe apes | ¢ sisi 4 alaiaa Byes : Sees 7 oi 2) S|: Deo Yen a) bela © ; at ile soe tian i : ieee src ie cee ; se 4} {3 Sli 6 [1 28 8] ols 64 wee a] rele ge [Bel oe ule Tp’ uve 8) egies az] au pe) we 43{ Wed m1 |B 8 Ge] 2 7 | 10 Ye Bs] E413] thor 9 JE 8 Beis] er 9 | 8 a5| 4 58 | a [EF 6) ass in| 10 Flies) sx 14] 9 us| 6 wv | 22 | bie) au son 12] a1 fe) afar ie a) ae oe Bera] ey ae Sits ; ie Es crs 7 7 lee! H 1B nets 16 Colt 16 Seth Le Viskk 17 Ano Yor v—1-a, 4 ap. 401. Maha Sankrinth_(Commeoment of Intan Stra your) Solar Eclipse. @ (Surya Bid.) March 26°50 aka 1823. ‘Kaliyugs 4503. Trunar Eclipse. O (Azyn 61d.) March 2643 (B. Oycle) Vetats, 2 sou caer LUWAR reckoning reokooing. 2 @ a4 S8lia os} | 18 99 |19 26 oleae | a Sloe sa ait s |e ale 8 i Sn be ain 520 14|17 68. a 93) 2 ies ‘Bits oo [Sao ole & igs S2|10 00 (a1 aloo 49 is use ea aie 33 fee i5. sole 68 | 23, v7} 1 70 [a6 jae a5|22 60 | 24 26) 2 81 | 27 B25 87/28 65 | 26 33/8 9 | 38 Cs ae a |S gees aie st PE wise | Bow |e we se Bes Beek eee |S oes & | 8 afd 4 Hla ow |B aie © | 8 ainy a PAR ge Bin | eal eee Lo gin guy i tage] t Hie | 4 Beit | 3 BB): gig | Bie ealte | é gee] s ale S| 6 poe is gee) ¢ aie ale page ie sos | | a Ht BS ge] s shee [be Been BS Hee |S ahs & [dio Bee ag Hed les | gles alg ele 2 bu ales (ie Hit HU | SV Blau Sit & igi Bales ee Be Gh |—B]ar as no Be leg lei how feu | aes SUEY BG ane see hu| qe seisea| a Siw ei] ee eh r gis gs |e | | a 7 sola | ala | wh ieee] 3 gee) Sis 7 4/25 1 | 20 Bla gs | a salto Fs cle w |e els | 19 47/90 = 9 57/27 a9 | 23 wile we | 20 42/21 E10 65] 8 ee ee 40/22 It 73] 1 00 | 36 geile 90 | 32 80/25 12 81) 2 10 | 35 aie | 4 18 83) 3 23 | 26 wi as | se 45/36 1s 44) 4 80 | 27 areteee as Silas A te] & 33 | 35 ala a | ils ABS |S Ben | # oie st wie it |g Sle Psie ft wpias oe |e 83) 2 3 4 92) 9 47 3 120-88 t 90] 8 "56 A510 45 ry see | 3 a aeeeg| $ Hee 7 5 7 68\12 35 6 nies | ¢ oo] 8 8 63/13 20 |, 7 z 7 ol 7 9 45/14 23 [3 8 Miao] 6 oo io salts ie [3 0 sa) aor le 7 sel 8 an alts @ fo au | 17 02) [is alse ies Blo lds ifi2 yin Se 7 as gue soja 13 09/19 8° [Bi eeleriien fale 16 ols ao as Beg ea ale Hole aeliay aus esa Sits t Oar a6 | as at oo | gi igang |i ay sane |e gly was] Taine |e | ay meS| te % ksh —1 Avia 2 Bhar 8 Krlt @ Bohi 6 Mrg @ adr 7 Punar 6 Pash 9 Ailosh 10 Magh 11 P Phal 12 0 Pha a PBhad 26°U Bhed 2? Rey 5 AD. 1401 Hillam OFF, ‘Malnbar—Aug. Hijre 904. ‘Vierama 1488. BmAmivisys, Commences | (8, Malabar—July Commences Ang 11 ‘Bengal San. 807. GH. Cycle) Barvaxit. Moment ‘jean, moath ray | abemmaden | tvths endiog. BSSERs 2 USES EECEScawsecene 8 SESE ES ‘ e 6 | ° go | 7 a | % Bly ait a iis 99 | 218 42 |820 ae a7 | S22 ® q 10 aa] rig7 nisin | 2% 3) ant | 8 06! a ga|'4 27 | 36 VEG RS | 2] as a] oe 12 M415 20 | 35 SlES glace | | gi, gf 8 13 tle is | 38 4/ Fo ou) 8 oo | on 3 | {ir fo) te elt 1) gp 5) 1 95 | ae | 6} race 4] “12 90! 18 98 8) iar oo |B] Bo wa o| i se a silo be | 8 $1 i 730 | | BS tor 8) te 2s 1 lz 80 | 4) ios bie | |eBojee 7 )—a aga a | 1 O\-A fs 02 | % [Eaiol sae 8) “1 gine! 2 1) t aaia0 10 [29 o| 3 Zils em | 3 | 2%) or | 3) 3B So min ois BL Si ony) a | gil] tee a] & oisies ot [Fe 13 a] Wel 13 | 7am ldo alga sre ok | 3 | “is\ Mer a3] 6 oa lor idealism | 4] wlan alg 7 2 ler ot [38 33/28 ais 0 | 6 | jen 3/38 eit ys we) Talis | o | 18) se iol" 0 it ss) aa [Bu ip] Bivlis a | 7 | io] Stn ie) a0 a7 3 a [Sur 18/8 Oxjte ab | 8 | 20) toe 46] iL gu mse igi 0 {32 a0 as jf 0 | 2] Wet 28] it Sus a2) 6 oa |213 it 9 E 22] thor 20/13 Pas] a a0 [le zo | 412 goin a gio | Bl Fn” gue Bie? | as Hil gis soja 2 (gr | sje eB Has) am | ie Big wis Rta | 28] sox 2 aol oi | a7 a |S so 24 57 [gis | 26] Mon 26 (alo 7 | as HL\EM alas oo (Bi | 2) tone 35 S salir a | ie 3a |g 2 os|as vo [sic | 38) Wad ao a8 sata 70 | 20 Fy ite | 10 | 20) Toor 27 Ee glia oo | 27 |B 3 03/1 90 | 37 |—s0) gr 28 Ea ori oo | se mln i | ajsee 56 Golis oe | ao Bl talaa | 10] dln » wo wlio st | de S| cayem | 2] afm a isl o | n\ talent | a ti 16, Vusbk 17, Anas, 18, Jyeah, 19 Male 20 P Ash 21 U Ash a9 1s Hae 14 Cut 18 6 AD 1402 ‘Mésha Sankrinti. (Commencement of Indian Sidereal year.) Solar Holipse. @ (Garza Bid.) March 2676. fiake 1824. Kaliyuge 4508 ‘Ganar Eclipse. O (Arys Bid.) March 26 69. (G8. Oyole) Chitrabhina. souan soLaR | souk Nase SOLAR | Lowa reconing | LONAR rstoong. 2 | LONAR restonay H lit i FF i fei(eialdes | 4y deal i du gba ainle 2 BAA Ale: ls 2a 0 | a0 my 2 iso | ir -* 3 sea | a 4a 2 is 86 | 30 ta 7 tl 2 | a) 3 2 2a 2 ot 3 BBlia | 2 Slgs i salam | 3 alas $ sian | t wel) 8 $ : ola + 7 5 8 6 | 2815] tear | oo ) 8 gsejoa| $|seilm™ a) ab 3 gemirm| slelujen mt 8 ib iy oe | ERM) Soe | te it 1 78)0 9 | 10 [Sto] ston te | wis 4 12 folio fz | it [© 20] Taoe a0 St @ ah ye F dn Sa . 3 | ‘ jms 5 =o » + Fi * a ° a ° x i = u B 8 i” 5 Sune Lf tenfaee | oat] alter tw 3|_k “Balin |B] aint al a4 - 1 a)T at aes | 2 3 ta 1 Salat sien 4] 3 3 sige 2 1 399) 3 ot 9) Mon 6) 4 a O/B 4 lar ve | 3 | 280) Thor fa | a) gli al & PP soli | 4 LEE) en sol ste | afedul wa o] 6 4 Ryoamara | ti8aulen Bly Stem | t/2 Tel the alt i S| pada |e teGiel ace GIS eal m0) o Usa en” olga é Pa TYEUS Sn a [k sa] ho | Pesta 30 |B o i Pa eres ee ed a [git] wed te oa | 3/2 B [ab | Sic) tor ta | gio aclad on | ab] le] Moe | |u| RIG) ReT Agi BIL Gk I] Ma ne at 3 la ae alte | Wat Lie BEG] mise se lge adie ba] ilar ie ge ER] ai sex w/a vefie oy [gis] alan” 13 |e B/S | Zl sow UE lee nilis wo [Si | la an Bo Efi] aol tue us (% Olio ov [Sis] EPG S Pas] ee| wet wo] 2 Sa}or ce [esto |] ture ao) 7 B] tier | 2 lw [ar] gel wel at] 8 ai | a} delrw" | 4 Galina | ta] Bs) thor ae) = ie | ip] agi fps edo ot | | mae” as| 8 on} at 28) Sew B/S 44/at 52 | 20 28| Se a4 | BO A se ee eed $5, 80/ Tum 25|° 8 Bola5 45 | ae 80] Mon 26 | FIL SO] an |—sil wed Se] 8 aelae se | Shy ai| tom |e za] a] thm 27 | 30 3/26 sm | 24 |p] Wed a8 | 18 Blo ajew’ wl] mals | at |— ila | de aja i |) abn |e ajste 30] ta as] tea | i “nanan a5 Pied A Advin 2 Bhar 8 Knt 4 Roki 6 26 U'Bhad 37 Bey, Mpg 6. Ardri, 7 Pasar Pash, 9 Atlosh 10 Magh 11 P Pbul, 12, U Phal. 7 AD. 1402. Hallam O78, (. Madaber—teg. ‘Hijre 808. ‘Vikrame 1450 AeAmivisys, — Commencos (8. Malabar—July, Conmenovs Aug. 2. POPaurmms. ecto. ee | 3 q geo 4 352 ah HE BFR) Beas | : 5 \ \ rT Tay | Sep | fea] Ya 1] 6 ols 58 Sex Eu |, 8 s|l6 88 Bon 8 |g 8 40/17 48 Mon 4 |g 7 90/18 89 Ten £)7 8 alle at Wel 8 | 8 30/30 33 10 01 thor 7| {12 tian 20 Fn | git 5|22 14 aa | Sia flzs 10 Six 10 | Sts 35|26 o7 Mo 1/8 f3|28 oF Toer 12 [51 43|20 Wel 13/92 fla 0 Tine 1s [gt 3] 1 We Fer is [Aa as| 2 as ete Sg [8.8 08/3 St sre 7 ta £2 Ble al et aa ign Were J9| 87 10] 8 68 out [2k wel a) |e 8 In| 7 73 at sie Ton at |B as] & ae oe | 2 Fr" | "10 | 9 90 Ba |B Sur aa | ML asl0 oo aH | Sex 2e| 12 aylat oe am | 3 Non 28 | 13 a9ia oe | te 8] ali n|-A aie os aos | 28 Ther | A alte ae ile fo 20 | 2 Talt0 a 2 fOly 32/3 aa 90] { { yli7 90 wa [80 | 1 1] 5 s7|18 73 2 2) 8 ale 06 3 alg 7 0720 80 4 2)g 8 calm oe : £2 9 solze ox o| aie 8 8 7} ML a8l26 40 : 7 a) ie las a9 2 8 | 18 3225 at 3 8 10 ass ae in 9 (ge at fay & 10 {ER a] 2 3 eal * mn lg %) 30 | 2 He Blea alsa 1s] Sem ls [BP se|2e 7 [S18 1g] 4 ao[ 6 83 val Momua PT 211 eae 18 | ao] oo 1] Ase 16/32 1)28 7 fais u| of 18| 36 | 3 tol27 80 [B10 1K] 7 mal 7 08 Te] Tou 7 |g 421) 1 86 (27 1e| 8 wa 2 30] Fen tw af 8 35] 2 oo FAs algo so 2 nil en 10 (6 at 1% 21 | Euo ao] 10 20 22] bon 20 (3 7 an] 8 ot | 2 fa | Br os] it 90 Rl No n[tael an | a |i sia a Bi tee a2 |p 0 86) 6 ae | 2 BB sls a 3) Wet Evo ex| 6 as | 20 | is mle oo Sa] Ter 34) EM Tol 7 48 | 28 2-8 lis 25 Bal fe [Sia 70) 8 oa | 30 | 4 ale 30 Siew |- Balen mo | 1s 70) 0 8 | 20 B| daly is aim Sol etx a7 | 14 aol oa | 37 |. 2 4718 o7 uli So] Moo = |—A solr oo | 2 mold a salto ot al | he B42 mia or | 30 a4 $8120 oe ais | Wed 0| 2 79/18 66 [90 ai]? 5 as|a0 a ale after | 3 Gili oa [2 Po deh at U Ash 22 Seay 28 Dhol 8 Hasta 14 Chit “16 Svitn 16 Vusdk 17 Amur 16. Jyoah, 19, Mala 20 & ‘AD. 1403- ‘Mésha Sankrinti. (Commencement of Indian Bidercal your ) Solar Belines. © (Garye Aid) March 2703, ake 1898. aliyage 4504 ral el 4 .! goulue| s rele] & go 10 isla te | 8 ae) a] | fw i tals es | 6 fais] 4 it His ists a | i talol fl q Gi ie | 6 a3 [gil 10] Pras 0716 os | 1s toe Bi | gu we ae | eis | 3 i {gir o | i tel sos fee |, G8 a 2G) ue |e BAI 908 eis [egis i 3 alte ss Eis Batjis to [Fie [2s] scx a0 ies 4S Galno | Hr Upon ta) a silit as [Sur |2tv6l woe anf 2 fost ae |3ts Gh #) PSUS a | ff ig Rae GHG) Soe 1) silts @ [Bio [2 aiz| taee an | we [2s [B20 ap) kee ig) of alia m fase Paul Wer il oHla or BR 31] Tues 16 | F 8 75/15 2 ver 165 = 25 “02 SBo| wr a [Eo alte a | a | aol Pn tlw Bowie ool |e 6/923) Thur 18 | F410 Gsli7 18 | 28 ai] gat 17 | BO 10 11/97 98°) a8 jal Ri" a8 a0 hak we | SA YB) ae ae |e Mot op | 3 12 RRs os Ht] es 18) Eu. 2 ae = zs]su 2) 2 woes So)] 28 |B tes 20 [Pia 1 ta) 2 op | ae olson ai| as soln sy | ay | asl wet a] is tical tor | brits | te bolas ae | at | 38] thor aa | ie Helin | 8 RIMS SRQG | | ate) k Thin |S Rae | ge oe] A Mle ie [8 so) wot 24 {2 aie 78 | | Bat is] a pata | 3 —t0] ter 25 |" 8 goles ro | 1 [$0] on Sn | 5 tulad | 5 mR |} kel we | 2 | alte | of eiamoe | f ian aisemir nm | a | alma wl ¢ getlon | ¢ iter mw geninm | 4] 3[thn alge Sree | s as sideman |e] ake Sigs tol ss | ot atin 0/7 a sels | | tien alee Salt bo | tlwar a] Sal ae | jest | pnt | ‘ slra 1 | 1 elas 90 | 1 ; : Sis a | git i wis | is] see 3 (Sie alae a Sz t Symon 2 (ue folie oo 318 re 9] 5 pata 5 o| Wal Sie a 3] Teor ; ° : : i WT Fis : 7 : : : : 22 | 3 : : 7 : F : 7 : : : 2 : a Be 5 Ray RS 1 S7 ty : i Nakah.-1 Aivin 2 Ghar 9 Knt 4 Hohe &Mng GAnird 7 Paoar, 6 Fosb, @ Adloch 10 Megh 1 P Phat 18, U.Phal 95. had” 36 U'Bhad 27 Bev. 9 M. MalabarmAug. Hijra 806. ‘Vikrama 1460. ‘Malabar—July. Commences July M1. ‘Bengal an. 809. souan | yunanretourg | (0048 Lowam setoony ae ulm ss] 400 | els Bie |e 235 Blot [ait Bet ou id taih eos Se a5 os) 8 61) 9 46 | 320 as ols yolio ss [gar oat Git 8 eB ous Sli ae Bo ils sae jes eu als Sie Bs eol17 84 | Be os | af #1 88 | 3 aoa e7j19 76 | 1 oo Bae |g Bla | $ : ne ie Big S18 te a (ee al ome g Bln ws |g ? Siar as [Zo mo alt oe ee is wo (10 Giles a ear | 14 Tal a6 a5 as Fis. 8 | P 47 8 0 ir 8 P 14 1 2 2 Fy a a? a ho 4 ‘a é 3 8 51 yp? a 8 4 ° 33 Bo a1 n 2 u x -« » a A oslis a |- 30 a pals & 8 at gi : Se sé 3 1% [33 ae ‘ ae ies $ : ia Ee 7 is St sea |Si0 3 an a) 5 68 [git $ ? fl oa Bt 3s ea) 7 as [Fas . 8 Bi a iz i Sl 0 os |. 18 i AB Haste, 14 Obit 16 Svith 16 Vieiks 17 Avur, 18, Jyosh 19 Mola 20 P Ash 21, 0, Anh 22 Grav. 23 Dian 24 Sata You ¥—2 = 10 AD. 1404 ‘Méahe Sankrinti (Commencement of Intlan Sltereal your.) ‘Solar Eohpse @ (Burys 14 ) March 26 28. dake 1326. ‘Kaliyngs 4508. ‘wunar Bolipse. (Asya Bia ) March 26 21 (8 Oycle) Tarape. SOLAR LUNAR reckon ees, LUNAR rookonng LUNAR reckoning ar, moot pore | Oyote werent bal SBESESESEES Seeaees: i no | a na |B aes | asa | 2 fe | a ie |e i | Sto | = 1 |S an [8 0 bu | 2 5 ere | awa a as wa] e 2 T]Sc | 4 gr] 8 a2 | nal é | ie | ft at na] 6 FY ie |e 28/ Thar 19| 11 48/16 44 | $10 sl fn" agit agli as [Sn Blige ag Sis 8 He 35{ Bo 32 (gts folly ao [Sie Hr) Mon 20 |3¥ as|20 20 [oie Bl tee 4 [Ba flaw (Bis Bil wed 25/42 tilae 26 |gio 3a 20) {2 ele Par a silae as | 18 1 png | ® 30 op | | Er o1]28 )) ,| Fool to | a Nakah:—t dsrin 2 Bhar 9 nt, 4 Bobs, & Mrig © Ardrk Y Povar 6.Posb, 0, Avloch 10 Magh. iP, Phal, 12 U Phal, 26 P Bhed, 26-U Ubed 27 ov =| s| ! ald e\ ze) z| 3 a) gt ae Fa etd ze BEE REE wr BEEN melee | s fis me) 7 8 | 25 ele Rea lel a qigee ya aie) gi 2 oe 9 ales |g ia tle wo [eis nijas eo [B14 1 a a Fault or | 1 8 a8) 2 s6 | or Ea fol st | as 7m) 4 0 335] 6 a | 20 0 36) 6 54 | oz 10 a8 7 69 | 2 ial 867 | 2 ta Howto 14 Ob 18 Bras, 10 Wilke 17, Anan, 28 dye OL. V2 1 a a ‘ 8 124 8 | 8 735 78 | 7 en | 8 ° 10 i ir 3B ow seceuenDl Bee 8: 2 Belle ‘Paushe MEEEES Go bai Wo P Ash 2,0 Aah, Grr, 39 Dane 24. fated. 12 AD. 1408. ‘Misha Sankrintl, (Commencement of Indian 6idereal your ) Solar Eolipse @ (Surge id) March 26 54. aka 1827. Kaliynge 4508. Zunar Eolipee. O (Arya Bid ) March 26°47 SOLAR LUNAR reokomog che wdereal Tyehe ndereal or | 4 ol sex 1 |—a at 1] amse| a q | am 2 {A irl a) eae | 4 3 ola al,emira| a sf tee 31 {3 tela alge wel s 4 sl wea a [4 mo] 2 F S37 n se | & ol ther S| 8 etl 3 1 sla Gloss | € alee’ 3] that 3! 7) Sain ar | ¢ BR Tg alah Hi i eek | a cr Sos] 6 18 $ sisgiem | s] pet sige eine | ls 1 Bw in : A 33 [His (las [Sin 0 2 1 Bie alte ts | gus 28 PB felis as [Se 13) 7. lis 2 [gue 4 18 |p 2 soll ao [Sie i a1 |E 3 as)20 95 [a7 35| Mon 10 | 4 a5/a0 Be [ete PA\ toce 15 (F 6 10/38 at [210 33| Wed 20 | 6 13|z0 27 | 20 |p os ao) rior at {7 fac an | aterm 92 | 9 85/26 16 | a2 RlaG Bo Blk te |B | a i oo}| 2 26 | a v8 | liao | ar ao | 3 is | tis | | anit Fane | 25. 90 slyon 1}, 6x7) 0e2 | 2 i ts | f]ton 2/28 aio | 3 na} 4 Hed 3/20 Hino | 4 Ta | 3 Lr bo] 4 | sire f|_ 5 oo ae | 3 | jae 8[s east | se) o jEdit) soe /io tale ae | & 38 13] Men 8 [Sit alte so te] a JE Bia] too (dur olis a8 | 20 Tin | 9 Bis| wee 10 hg38 74l17 06 | 11 ie | 0 He] Thar At fate re[ia ot | gt 9 ss | gi 6) fn 12 |e as so | dae ilar ia (2 ee Gy Wa Hes hal sew is [2a aslie oo [ote 15] Mon 1343 21) Moo 16 |Pr 2 aofs 98 31s 8 ‘| fee ita aa i Bl wel | 4 Gate oy |r 1/ee inl tar 10g soli 7 | 8 blr alas a | a Blin’ 3) ¢ aslie a | ie B/Pi ai 8 | h a ; 3 a 19 of —5| ° 2 z2| (12 8) 2a | a2 rt ° FA w/t S| a | 2 Pr Ri aii | B H ® | 1 71| 8 09 | 30 i & 38 |—A ta] 6 or | a7 3 a | -4 ol oor | gia) 60 | to 3 ° 3 Wakeb =i, Arn 2 Bhar 8 Kris ¢ Roh 25 P'Bied 36°0 Bhad 27, Bey, 13 Ci zniecse soe, ‘Vierame 1462, 8. Malabar—July. i 5 lun 7 | 7 ashe ss. g 8 S8lle a8 |, 8 Bu 7 os)ia as 9 2/20 6s ae lis 6 {$10 aajat os 8 os!18 oo }211 ga) 2 0 9 M1)t6 73 12 Te|2a ot oh a8 | 38 a)8 br Ur allie 92 15 04) ta gato a {ele 13 28}20 60 206 14 2411 90 70 aijee o7 u a 15}2 6 o9|24 is | o 8 (4 sips SS : Beagcarseseesess & sz ‘aie ontaceuent Dasee eer UrselScawe RBIS ESlES Sravana 3 Sexacehesses & seszecssss 20 a 10 Fa au 2 2 Py 8 % “ 2 i a tT t0| a nw 2 as \—2 2 jg 3 vols dy [1 oH 0 "ae | oo 405/15 29 | 3 Fy ‘ ‘ ” ew a | & 48 Masta, 14 Obt, 16 Sedu 18 VME 17 Ange, 18 Tye A.D. 1406 Solar Zehpso @ ‘Lunar Eolipse O “ soLaz, reckon | LOYAR rotons Ty ‘Mécha Bankrknti. (Commencement of Infuan Sidereal your) (Gury Bid.) March 26 79 fake (Arya Bid.) Mazoh 2672 Kahyngs 4507 (B Cycle) Vyaye LUNAR reckoning ‘Peushe aver ce damsel: & SESYBEENSEEEEESexsemsen ~ | waome wer SURES: abba 260 Bhd 27 SEBNER 33 |_s0 203 Ps fa oo « “ fe a B| Pr 22 | FY 2 8 | col thar as | (3 Silis Balen us| ia wl BR. BR) hae : | a @ | gl sex 1 |—A 67/2 £4] sa)won a] a7) 3 $3] dtitey a| 3 ua) 3 oe Bi] BURT Alga aes | ad ef] SMS Balsa as] go) dima sire gs] H) ge Sl ohana as] a no] gists egtaoa gel a } Rise 8 Socom Be] a 1) Toes 27 9 ont 8 31 103 do te $ | S| iw 3 Bi ce ° |i S]an” 3 (Pia oe r | 3 Ving © Avoid 7 Punar © Push 9 Adowb 10, Magh 11 P Phat 15 AD. 1408 Kollam 589, ,N Malabar—Ang. —_Hiijre 809. ‘Vitreme 1463 ArAmbyisys, Conneson "18, Malnbar—Tuly. Communcon Juno28. ‘Bengal San. 819. ‘P=Paurnims. (Q. Cycle) Wandans ey LUNAR reckoning eons LUNAB reckoning poe LONAL reckoning. : Raa] os [oa giolae Lcler | a 3a fils at 1 Bush |S Bal at k Rae S |e ata SGU 2 Sa oe | ab Ail ie e| A alo | 3 cabo BS a] a Boe fae is) ste te) 3 ditt a | Her | See ie) 2 dol |b Salk s ia] Tose 20/3 agitate | 8 fio wlar Bt Rls also | f ee rte Bl tie alg tals ms | & Bu tile Bie RECS e |S tH loo Blan n\* 9 FI ; Hos BH) Ate 38] a8 Solin ao BS) Bias ie | a ale 2 rae als 31g PRS hae sie Swat 3s fda wlan a0 [2 saga i) me B/ae ah 8 fae cola ire ao pie or(ae at (Sip eae YES Be ons 8 [Se ang af sor | 1 a “ 4 aloe 2) (2 ® sl nme 2/4 80 ” aie) fe a Stee | 3 8 3 Hee ipo a B sas SBA n ules a/Eog a igs $) Fe 8 i ao] 11 33] x n| isis oa &: ” ‘ 9) = a * i 3 ; mt i olit fo |33 i i Bis |ds Riit @ [36 din (2 ¢ a i ol 2 a a 0 3 « als & [ail 3 § i ali BBs 8 a i 1a ‘ } Hey i ‘ear, movth | ind'aay 1 Oyetesideree! shames Kumi! % ‘Misha Sankranti. (Commencement of Indian Siéorea! your ) o “ oo 1 Hakan 1 Aerio 2 Ubar BKpt A Robl, 6 Mpg 6 Adri 7. Posse & Fash 0 Ailesh. 10. Magh 11 P. 26, PBhad, 26,0 Bhod 27. Rev. (Surya Sid) March 27°08. (Arya Bid) March 26 98. ‘Moment eve sume METEES codon o een PEE dake 1929, Keliynga 4508 (G, Cycle) Sarvasie LONAR reckoning ad LONAR reckoning | ‘year, month Gray’ Watammedan oe 6 a o we 1% 8 e f | 20] 22[ ant In| gta ao/t8 at EL sr |git | 28] Sox 30 |r sala ov {Fr oo [S12 | 4] Mon 20 [SP ov ee 6 {213 25) Tues 21 (3 1 70/20 02 [R14 zi | 26] wed 22 bed 2 77/21 2 Joie or |Sis | a7] thar 23 | a sla2 22 [6 to fgio} ae rn. ge! 4 85]25 90 [oi7 20 [817 | aol set 25] p 6 col2s 30 [18 at fis | sof sex a0 |E 6 o1]25 v0 | 10 a2 [Pio] | Mon 27/7 eolz6 a2 | 20 82 | 20 |—s9] ‘Tore on | & sslar aa | ar at | 20] al Wed 20/ 9 7/1 42 | 22 os | 2] 2} tour ao] 10 72) a a8 | as Phal 12, 0, Pha. Vv AD. 1407. Kollam 583, (5 Malabar—Ang “Hija 810 ‘Vikrame 1404 ‘AmAmivieys, Commerous (8 Malabar—July Commoners June @ Bengal Ban 618 PoPenraimh, (Cis. Oyele) Vijaye. “Soras—)tosans souz | uy e Soran pSgtaE | wamrestonne | SOLAR | uwaRrestonie | jtetoaing | LUNAR rshcnine 4 F 33 [24 ag | y fall! eas ily 2¢ 5 §\2is|27 i 3h a8 gia PER if § BF | af AAAS Be | also} a] | -acolns a] 3 1) 2 08)17 a | Sian |e] 4 A Slip | | a) Wed 2/3 folie a2 [a0 sb | |g peje a |» | t] mmr alg aire a (1 Blew) | dle we | | sli” aig 4 tei a | oo i fg teslis ar; 1 | tne 8/85 saat a | a ul ® | | Searle so | 2] sje 8) 8 alate | 4 oo 3 Sesie ef) salu 3) rain a | & oot 89 J-90 | oat m | § Wed 8] 8 aa]z5 03 | 7 goin ss | x | Bul ols o2 | 8 0 8 mio | 2 | $15 0 7 n a |e aia ss | 3 Bie w 2a os | 8 42 #5|27 08 [S10 : fois we | 4 |i a te | 8 ia al 1 os ait 2 wojis os | 6 | Baas a 2 | :10 1 oie é alte oe | os [aii na 2]30 20 2) Fhe 3 & 2 |" his eda oo) fB 4 wi @ | & | Bil P 45/20 34 w Eis mu [9 | go 1 lor % [is 21 29) 7 fet 2 380) 2 a7 wo fair x ee) a Pw a sul sa a | : & | » 7 {i oi] ei | a zi] sex 218 |e & |B 29| Mon 26] 10 e|2 so) tee 27] at za |—to| sin 37 | 1s aafie @ | 2s Bi] Wed os | Bie 3 [a] Men 614 Gola bs | 38 Ji) Tr. 29 | 235 | 2) ise mA Talia an | 2 1] Fe” 90 | Ere as | a] Wel & "4 Milo nt | 4 2 7 a : + : : i : : 3 st ‘ : ES ; : : zo a a 4 En Bias a i q ‘s i ae in| 2 i el fe] Bt 1d} sles o: [aie igh 7 ist RES Sls G let Bigi eel a aise, Aim mg ley ales Hl 3 $ 95] Toe 23| 8 70) 1 07 [ix ales 19 wa) Med 1B 7 a0i18 79 20 slr) ohio [s ayy See i 5 2) Bm ges ale eh | t 27) bur 26] 7 64) 4 og 2 26) 8 2 7) Sat 24) 10 Blt BL | 2h slime aelpe sles | a a8 Bl gies gle gig | a ai les ace |B lev Pee ee 30] Bon 28 | £10 36] 7 75 | 33 23 | gi 25 |—20| Toes 27) 13 3s 8 oof SIE Bite BOB leo |e nie |G |B i es y e ee 2] Wed 81/144 y/20 67 | 20 4) set at) 2 73/82 a3 jw AP ana 16 Ob 16 Grin 16 Wits 17 Avar18 dyoah 19 Mola, 20 P Ash a1 O ash a Gray 29 Dhan vou. v8. 18 AD 1408. ‘Miche Senkrintl, (Commencement of Indian Biderol your) Solar Zolpse @ (Barys id.) March 2631. eke 1330 Kaliynga 4600 ‘Tuner Bobpse O (Arya Bid) March 26 24 (8 Cycle) Sarvadhirin. e ; F 7 en LUNAR reckoning | SQLAR oe LUNAR reckoning rederead ‘Moment, ad ae Tychie avtereal nd day ay i Grate ro : eselvedies | om 4 ‘ On| 4 6 ie gy0 2 ; si{ Eglo | of Bish Bide gl : s),o so | 7 | gt) seo F| ota 35 4 Sian wee) 8 | delta hat Y it 10 isl ee ee 3 12, 12 | Bats! sow 13 |% 3 25} a LAURER hlata a ee de | Pelee rig aii rE A Ane: BP a} ig ag seis | 8 ane mae a/,13 43/26 8 1 2a 2 5 as sae elias 3 alals eaile: ite t} gals sue | « tg itl? BRE | ig LE She An |b 8 leu Bla gestae | 3 a sa ae Bree? i : ; Be % 08 10 /$P jul14 8 s7/a1 os | 16 args ise gh A 6B 18 |g 8 67/17 pS oa 36 [510 ag Ragin pinta Bs Be ag his Elia a i ai gs ale bee Ge ba ae oes Ee nie 1/E° i 12) 3 os Fas ae B]Eo ag Hite PE atest a F10 s/25 13 13] § 00 oe ae 8 Bale (2 gi) 6 6 | = a8 a) ugh tere |e ee Big |S a4 18 re is ie 2 2 se te g| ial’ bela | | i8) | sj won a0] [ $8) 7 | ST Waksh <1 Atero 2 Bhar 8 Rpt 6 Rahs 6 a 120, Phat, a FBead 20.0 Dhad 27 Key ty AD. 1408. Kollam 564, (HM. Malabar—Aug Hijre 611. ‘Vikrama 1465, ‘AmAmivisyé. Commences (8, Malabar—July. Commences May 37. ‘Bengal San. 814 P—Paurnims. (CN Cycle) Jaya sonan wl soLan veckoue souan —— gest] cman retootng | SCAB | nowan rotontog | SOLAR | LOWAH recon i i Fy is ro Pr rr ay oiler a3 Hi Blaz oe | aid Ey qe el | IP o5| 2 nt ii Pia: B a bool 3h 33 ia it ‘ 3 3 78 6 7 a ik cae 33 5 i Beale a pe Bf Sho i oa e alin 3 Ease eat et 3 i i er 10 4] Sa M Be re @ 3 Halo a | a 7 1» iol at | i 1 a a o8lir 4 Saw | ar Bg|z 3 tila ia | as Solis at | $e |i 3) Baits or miso 6 | a 21! 375/16 08 | aves | a t % Hie ob | 3 geodees | 3 a ost re) gS toltt oe | 3 35 to ‘ agit 98 | BIG o/$8 tile os Zo tle a | f 486/12 59 | 2 28| Wed 20) 7 74/19 0 | 5 ale | 6 Qs mia) a 29/Thur 27/8 BO 20:15 | 8 e|25 28 | > Be tole at | t] delta’ So arin am | 3 sili a | 2 Bs Bir lise | ean Ba Ml me | a sie at | 5 seals 7 | 6 a] sux 30 | 23 4 | 8 85] 1 Gt | 10 te [| Sass | it | 1 ‘ 0 | 1/11 08/24 54 | 10 13 64) i 1) bie bo Hh u diets Bie te | Bay 1 S)RM Boar ayo) 4 5|6P a0) 1.8 [Fis gaa 7 o/g it ao] ae. eis Bit * rita ss! 3 oe [S18 425 rin 8] aa dm gir mS is] Re tit Sie (2 ofan se 3 aio m (ED $f i ah ta S20 3 a )ia ae i (alam ia Ema Ey ; a 3] 0m [uaz By lis oa} i gio 80 a 1 at}] So 8 Fin 7/1 67 | 24 12 0/17 99° | 25 rd Hin | 3 ie a it bits oe wo | # a Balt S |e ESE S | 8 Ww (A 87/15 a7 | a8 1 62/20 08 | 29 Re Site oe |B 2 ln te La 2 anliy as (so | alm ao] 3 fala as 8 aa] twee 2/8 38 » Solas et] ite atl oa alas ss |b 34| Wed 22| 1 40{tz 83 | 20 | 35) Tus 23) 4 20/10 «0 (22 | 25/ sat 22135 oolae a |g dite | 2 arlin [ao | Si wed dele tual ae 23 | gojece an/e Ue |S Bile #| GRA CT) Bie ese Bin S Gi] Blac 2)% 6 ola ot ig Silat is | a alis nm | 2 | al br an /4 7 sola oa (Se | elton ot) molar te SS 38] Sox 26/36 isiie wo | 3 4 65\25 7% [26 |—20| wea 2] 8 Io) 1 at 7 Bl Nov are isir wo | 4 Gaic gt S$ [al Mae | 8 tol a er 8 30] Tue 28 |" 7 a3]is 73 | 5 10 72/25 86 | 8 2) Pe 28) $10 22\ 3 00 |Z 9 RWa B) Siete ae | 8 mae Bo) 3)k Blan a) ao 1] Tour 30| 9 18]20 8 | 7 12 s7\26 og [x10 4) sex 90] 12 22] 5 a ay iw | ao gala es | 8 \ a) a2 |ais a) 6 PR | —1 | : eicne neta To Mant 16 Chit 16. Sean ‘Vou. v—8-a 16 Vidkk, 17, Anat. 18 yesh, 19 Mola 20 P Aah. 31.0, Ash. 22. Bear 29 Diao 24 Gated 20 A.D. 1409 Misha Bankrintl (Commoncoment of Indien Sideres! year) Solar Eclipse @ (Gurge sid ) March 2657 + dake 1381 ‘Kaliyugs 4510. Tuner Helipre © «(Arya Bid) March 26 50 towan rostoorng | cQAE, | Lowa rvctonng : aan lz i, a5 eg Hi ai 2% 24 a 48 (Be =) 1 03 alu 2 88 15 [15 48 oe \iis 4 oo 831/550 eet wild 6 oy or iow 1 7 |g er eo Fa a zB 2 a 2 4 1 it 5 3 8 fn | Zr tow a |e 43 col ao IE © tolia a [8 8 geen ae 1 do|t4 Pao ge Se Be 18 00} |* Bus wal it ze go] t8 Oe [oat {Fi Safe oe | oe 2 erlz0 v7 | 1S 3 oe B gy. jaa | E 4 onjaa or | 18 ls Foca |» lav IF salou ae | if ‘atlas as | a Sao | bole ah | aa § ) aaa 6 | 3 aa {ab yt te | % (Pa it go| 2mm | 3 Sh lsat | besa a | af is srl aes | 2 | 155} 5 8 | 38 S 13, fi] 080 | 22 & | fo] 2 ss [30 Hjgeajean | 3 08 Som | 2 % ajo | 8 it a irlm a | 4 % jp oa 2 oor aa eue te 2 Bsrjis so | 8 i 2 Tis 4 |p 2 4 (2 ole Bs o if alie ar (39 | (ip s4|17 20 [520 15 49/18 20 (1L fg alae a7 baz P 4s|a0 25 [728 a a 3 falar ae | 1s bs|2s 45 | 18 Naka —1 3 Kpt # Bobi 6 Mi 7 Pamae D agtauam ch Aiea mae sng 6 Ardsi 7 Panar © Posh, @ Asloh 10 Magh, 11 P Pos! 12 U Pha AD 1409 Ketlam 806, (5 Malabar—Aug —Hijrs 8: ‘Vikrams 1466. ‘AmAmbvaeyh — Commences Malabar—July. Commence May 16, Bengal San, 815 P=Paurmmé. QF. Cycle) Manmathe a1 SOLAR LONAR reckoning | SQUAR h Sir a 2i5 aa HS 4st yoo] a7 |.2 2 as Eo onl § ae zz is 18 £4 or] om fee mo 9 bal 7 so [523 196 | gat [19 2) sm fees ao |e 32 ar] 0 a7 (es an 13m 18 70/10 72 [326 “ie [35 Xe elit as [a7 $18 |a20 A Golie 80 |=a8 1 sults 33 3 ow a a 2 {3 Tal ais [a if 2a] 9 ie |e 10 04 vo? sa} 2 } a sala or | + Sains | 4s ‘ simu | & 3 Sram | o Bn aq 8 17/16 68 7 gu Som oe | 8 2 S12 10 03 4 % {19 S2li8 wo |. 9 i ei 1b ais ge | 310 Fiat leis gig iim & [3 23% aw 4 Sela @ [312 a Bu | 2 BP ls oe |g | & 0) 449 [sie | 3 1 oalah oo | 28 Bl caleie ps | ae a 2 talae os [21s as 9 io ey 4 tales oo [is | i Dee | 1 7a) oie | a 4| Bow ripe alas a piSe | BY gia 2 foal ae | 5/89 se 8 14 | 23 Of Toor 9) Sit tas | 2s SPER HLS 1 | ae] a] WE a] aelte as | as 5) Pin s7[t0 06, | 28 sf roo 5 {15 gopir zo | 27 o{ anal SH | olen oom elie ax | ae 7) ag wis sb 3 \2 1 os | A val '* 7 2 es ofA Balas 72 | la wf 2 ioe a \ 3 ni a falar oe + Blo wlie ls 2 1/96 osliy 39 io a 14/3 6 [20 8 13 ‘ 13]5 3 gular os 4 5 [a bilan we 2a 4 fs) | 9 oila 6s ao |g a |S 6 18 | 10 09/26 75 3 sais a (ge B) Mae Pr 1) dolz0 oe |3 21 | gts a5|20 98 aie tr § ulin 30 a|gn Bp i2| 6 24| Thur 22/12 4e\2z 99 [$10 a 7 08 AL 60) 7 s\n 23 $18 50 aL 38 | Bas 02] 1 17 w2 es 26) Bar 24 | Ble $5) 23 08 | 12 24 [ge 10) 2 20 Ege Sey IEE ole ts [is 2 (AA trl a ak BA tho Sal Now 26 [Qa uoa6 2s [Ut me) aaa at Ee allt Bo Bone 7 (3 felon Je | 6 nm) oul ss ie | Wed 28 | 8 87/27 4 | 18 28) 6 23] 6 48 suha aayme By ale | a (ES a7 ie (othe 1 ata | BoE s il 8 a ae a] a | 601/87 | 10 aE 7 lo 9 85) 16 i ' 10 vole 39, Homa 14 Obie 16 Sean 36 Viekk 27 sur 18 Jyeah 19 Mala 29 P Ask ZL U Ash, 32,Seur_ 2 Dians AD 1410 ‘Méshe Sankranti. (Commencoment of Indian Sidereal year) Solar Relipas. © (Garya Bid ) March 26 63 aka 1982. Katiyuge 4511. ‘Gunar Eclipse O sous suum | nowan ek # ae is ali ils Ty layt Fe hae! Baldiie| ab GT) lvls Slag 72:3| 4 5 (323/553 hale? gla] ia] as da |g hae ahi nil a ia| 3 yee | 8 ta 8 igre ae an a gen] ¢ S08 | $ ate | § bus | 3 RIBS | $ thee | wo She a) a Ries |B aes | at a [Ee abt |B a3 is Bia ie [et Se (Be ne i [Ble Ha 8 |S a8 3 [PR Bes | f ola s | z aig | 2 Sie | 2 5S) E au 1) az ayjas ur | 0 1s 78) 4 97 S)S 2) 18 ts)oa 8 2) 13 alae te | ar a) 3 os 3 a) is sl28 92 3 | 36 asia a | 1 87 Bio] tore 4) 14] 26 08 S18 ol on | Sp 2&6 0 gu oa rao \0 3 0] 7 05 A 6) bates |? 6) an{j2or |-4 486) 8 08 Quien’ a) sate te | a ) blair) 2 5 82] 9 an 8) salar | 8 5) seen | 3] aa 36 Blo 2 4 Spee Sista | ken wad b) gai ss 4) gl By gelin O Bia} Mon 10/3 8 or 2 a7 | § FEBIG| tine w| 6 ool se |G 1 os Gir] ten 1/2 wl toe | om LEU en ag 7 anf ae |e fetus 8 ols Wel 2 |* 830) 405 | 7 Bigaelae | 7 Ean Bo ats 5 pees | 7 Bigs Sioe | 3 [edulis wlan ala au mlon io 14 ("10 yyfao $0 | o [Sir] we as [un solae ae gun)? & [Bo 33) un lar a | io | Zia) se ia (Sia aol? os | ao 212 | 4m [BL 38] 12 o1ltz at ain | io] sew 18 fi9 oo)t5 & | gt Bis nil of [zie He gid oa]ib 2a |S ven ao {is in os (Se ai ea Bgv aii it au P 2 RE sie | 34) ext 29 QP a2[ts 1 leas | 2a] nace a7] a al20 st | sa 1 Big | disc mo da ole OH) sus | dei wee we) at a [Bie F? fete 1 22 hr on) 3s Sa) tor 10] 3 75/22 8 mis Ha 1 P26) sou a Pa nits G2 [exe | dal err” a0] 4 Js/2a fo | a6 £3 % | ta lf tj an atl 6 fold be | a HES] A] olen tilee a] gg) eee) ‘ a | Bi Met as) 8 olan as | as | | Mon 23 |B az]a0 er | 19 7 420] Thor 3g 6 sslat os | 1 | Bl tues 24/6 8 anlar fo | 20 & a | boltm' ae| Ee atlas ae | ao | Go| wed 38 1s | at 5 fy [m1] at 20/E 6 eolea 8 | at | 50/ thar 20] 0 on) 2 os | ae w gs] “ij sen 27)" 8 eelia ok | a2 | tf Ra a7 0 10) a 3] Mon | 20 85/25 06 | 26 |—a2) gue 8/41 18) 9 ov | oe 3) twee 2/11 00 | "i] Sem a] ia | 418 | a | Wed 80/38 o7[20 00 | 2 | 2} Mon 0] 35 Bi] 8 35 | 30 - 1 : Naksk —1 Atrio 2 Bhar 3 Kpt, & Bob, BMng 0 Ardrh. 7 Pasar. & Posh, 9 Af ahah Ae Bh Hh 10.Magh, 11, P Pha, 12 0. Phaly ar Bad . 28 AD 1410. Kotiam £00, Malerctug Hie 018 ‘Vitrama 1487 AmAmbvisyh. — Connunow 6, Malabar—July Commences May 6 Bengal San 816 PoPaurnins. (GH. Cyole) Durmukhe, SOLAR | LAR seekoning souaR | [LUNAR reckoning LUNAR reekoaing reckoaing tay ‘Fear, mouth yehe esderea ‘Tater endo Momer + | is a5) 0 a2 | a 2aojise7 | 1 3 1 62] 20 16 Ano a8 | 36 tol | a] ot 2 6 s7/a 13 1 88) 8 ay 29 4m S| Mon 3 |g 7 53/22 12 2uj)o a [a § jac 7 | 3 | 6) Tom 4/4 8 sola 10 3 soli a8 | 2 geooi or | 4] gz) wor 5 (20 sole 1 4 olin a8) Grolise | § | Be 820 82/26 15 6 slis sz | 4 2s 61/19 6 | 6 7 8/20 20 isto satoay ete $6520 0 | 7 eal de 3 | gio el as | 20) t 38 a tlie ® i biles ae | 9 nee a ; 281123 ae fo) 3 58 ; qu mln 28 4 68 Sis 82|25 5 tis a ° Se aan 50 alee @ 0 ai 42/2 7 0] 7 04 " 1 2 9 1% ni) 8m \as 2 $4 sl aa 16 SP 3 Hs 85] 8 08, 15] 9 02 #1 4 5 1 13110 08 22 8 8 Ai] 4 os no ; Frais ol) ‘ Bo, 6 ao 8 04 ‘ jFeus oth ES } 10 le 80/15 90 He ) rule S0lt3 58 £6 te 7/10 Wola 78 ° 8 07 69 0 u Soli 63 a -a silo 67 2 1 33]20 1 8 2 2 4 a A 3 1 2 2 2 3 1 4 salts wo | 2 ia gbaliscs | 3 38 geujea | ¢ ; Fale e | & 4 aula | s : 2 a 0 (fro mys 7 | 7 u ell mio 2)» 2 1 wi a7 | a u Ho w0|21 14 | 10 o Ma 7320 13 [eit a iE joie te (git P BA tle to (Sis at 2 silos ar [Sie fsa 5 bras 3 late i |g 4 oiler a [Sie 4 a 147 jel7 ps soj2e Bm ¢ 4511] 3 @ fee ad Spain Po ‘ yaa] sa | 15 |Fo ules | 2 1» |Bio as] a a Oi aa] 7 on | 30 a 12 ay] & 04 | 38 u 13 a3] 9 08 | 38 iw i allio o | =r a 1 oo 2 m0 |-a 28lt) }] 2 1 els 4 [29 : aia | Bt | i ‘Te Wianta 14 Ot 15 Gvith 10 VIE 17 Anur 18 dyesh, 19 Male 20. Ash $1.0 Ash 22 Gray 28 Dhank, 96 utah, 4 AD 1411 ‘Misha Gankrinti, (Commencement of Indien Sidereal your) Solar Eclipse @ (Gaxye Bid.) March 27 09 dake 1883 Kaliyage 4512 unar Eobpse O cx te : ag s Beall a Ace le Bue hae o8 Sales 3 a] 3 ete sie ele au wn 0 | 18 BEB | Bly sie aoe | Ble Bet BP a2) 4 0 lets [5 P f | fe #1 45) 0 a8 [Hs | 1 so (Sa 2 aslio or jee 2 a gig ey : elas Bo silts oe (Bio : m lay ie Silis {5 Bheu | = i ate Bole | a : ie niela eal i Sis Bicleaas 7 elle aerate 3 z Bl 8 tales 2 x 2\2 eae ales Ale eleeelns lms a ails to 2 70) 2 al aujai | 3 sales 7 hale Dene ed eee @ 7 a1) 2 47 5 5m] 4 4| Son 31 8 1912 2 7 6 03| 4 | 5 gies ; 10 z1|10 10 Bie Telia 12 ai iat 3 Pe gu Cas has | ase 21s as 18 ie pias 2 Es 26/22 a ele 7 Rial 2 la : Bale 3 igi ; : A go ele : 7 “I Advin 2 Bhar 8 Kpt 4 Robi 6 Mrig 6 Ardri 7 Pavar, @ Pash 0 AWosh 10 Magh 1 P Phal 12 U Pha. 25 PBhed 2 U Bhed 27 Rov 25 1488 r. S14. Vikrama AD 1411. peceeyedietamaoveresuie Zuire ret ae . Romney none ___ FF Croley Homatamn = um A 7 SOLAR RB 2 ou) | vi ee cones LUNAR reckoning reckoning LUNAR reckoning. SOLAR ‘LUNAR: r i [ | i > # ? fy ae fy lk Ne 303 af 14 Hit ahi fh om ABER to s0)t6 a7 4 2/ Malt @ a 3| iz Jolie a Ba je Gees jee een H 7\g 2 72/22 10 0 gig 8 65/23 08 i 9 4 4 Bilas 08 Suir gids Si & ire" ao id) § soles Se iS as ae ot Sie] son 18) § 8 68) 1 12 SB) ton 4 |£ 9 v2 10 Au) Wet is] Fis sol a @is) Thar 16! iit) 4 38 2 Biol pe ips 12 02) 6 as . os : Hi) Seq 19! 12 «| $90 ; RS wl ff 22) Mon. a 14) 9 85. 8 : Blaer BA io He Sia 8 18}11 ot : Fa 4 18}12 95 & : Bl ae 25 16/18 ® : Ba) bor 26) 8 1114 oF ele : ae 8 | 2 maf xim ef # OF eli ter Bo malt H/o 8) SRE af ea ar) i sslt9 08 | | Deo | | ! race 1 a7 “ a isan ov tle to] sw | ets : fee toll os {tio 3B 3 se) 9 a |Sie e la ta Av) 1 0S 6| Thur AAA ie Bla | 6 01/10 47 |=19 aoe $] Sale a jas dle a 8) 7 Ohl1z He jet Ble 0 9 | w 08/13 67 | a ro] 430 | 8 wits so | 2B ed oan ule (22 Olis oe | a ait 12 solie 4 | 26 Sle 0 33 81/17 48 | 8 Sts oo 14 72/18 30 | 27 felts or —A 63/19 32 | 2m wt er 1 53/20 26 | 29 Bhi os 2 48/21 18k ly ot 8 83/22 12 2 aie | 4 | thee) i (TSB S ia | 3 gout ay Bier ob lg § Soule alge wie we 1 6 Fewe aly: ayn © a8 14 7 BG) [Be silee ae (38 10 10] 2% |Z 9 Sis os eS Mas} 3b 10 sole sa [a0 12 20) 4 19 | a7 413 27| 5 12 Gis 30] 6 40 | 18 ae ult | i aT Ske | is 26 Geka 1934. = Kalinga 4513. dere ‘omer ta Byars EE ‘Phal onde anunePE BBE Sessanne = SRRS! n Sette i 2 z Ba 22 a B BSERESNE S (ola 60 | 28 50/23 73 | a7 a 30 a BEScovese wen SSRe 2 3 ‘ 5 3 30 5s ao ° Thor 18 Fo 102 7 i BIE Bai al wiovad a a2| 10 a1 Tuer 23] 11 70 Wed 21 | gi2 78 Thar 25/19 8s Ph 26 [gts fu 27 |B ve gow 2 | 1 99] Mon 29 [By 2 96 ‘Thar 30 a “htc 2 Bia a Kt 4 Woks & ing 6 ArGH 7 Ponar 6 Pech © Afleeh, 10 Magh 11 P a6. P'Bhae 20 U'Bhed 97 Rev “97 AD 1412. Kollam 588, (W. Malabar—Aug Hijee 826. ‘Vikrams 1469 AmAwivieyh, Commences | (8. Malabar—July. Ooaimenoes April 13 ‘Bengal San. 918 PePournims. QS, Cycle) Vilemba Ls LUNAR reckoning LUNAR reckoueg reokoang a? lf Hd [EF 3] eaD a28 |e if aaa 3 222 [3 53 ens n “ 12 | 32 & z ai | Fy = am | om z 5 aa | B 30 at | 2 2 : 8% | a 50 2 7% | 3 1 3 St | 2 ‘ am | | 3 5 5 oat. ‘ ‘ alge 6 5 no | a [8s e io | ¢ [shy 7 . Shs 2 | s Pd 8 ° wliaas | 8 | Bis! aI wo ale | 7] 2 : n Glo te | 8 | du S10 gi sali ts | 9 | Map| ste 8 | gio an 213 0/8 8 st \zis 13 3 ts Sis wb 8) i Ht aly é i wo fet ot S18 ty Soa a » tila i 024 30 me a fala at ata oa yi hija er ola nm] ogee | ml ise a | mw] sun 3] i | Be] dtm a] | awa s] f | 8) vir oa ' a] golen 3) 4 ' i mw | $0 kk & ci | 1 i ; | sus 4 3 2 : | 2 g 1 Lette! wor 10 | Gps [8 4 + Bats tue | 6 Squier is & | Bus! wea 12/4 7 ol sex a4| *$ «| Piel te 12s 1am ie) t | oimen Wl? 8 14] Boe 18 | 8 A] oitjsn iS} 10 wo] ma tr lgu gle ar (39 | a) Se ie at 20) thor Ww /Zt ct{zo 8: [210 |e, how tt] aa ni Pn 19 | Bia sila 24 [Sin 20) Tow 18 | 13 Bist ao] ga i HF feta | Bt wet 0 | git ib] Soe 21 [te ils to dia | Ge Pom 30 (BP ae Sila 05y|8 Balen" a |B a4) non a2 Bp alt Shiau | Bite 1H 5] tees 20 | gu] isc aims 2 Fi] wim als nel wea 24) (5 st | 3] tow 28] | thor 26 | 8 wz | dtl wot ol 8 Bl tr ae] i | 2] tor | BT alin fips 10 |—bol pa” al Eo mace a /E 7 a [Tl Ske 01 8 aie 9) E6 BH] a)ke 30) 10 | face 30 m | 3) a] it alwo | 0 2 | 14, Haste 14 Chit 16 Geitn 16 Vide 17 Anar,18 dye 19 Mola 90 P Aah, a1 U Ash 22 Gray 28 Dhanl 24 Satab. OL v—den, 28 AD. 1413 Mdsha Senkrintl (Conmenoement of Indian S:deraal your) Solar Zolipes © (Gurye Sid.) March 26 61. dake 1335, Kaliyags 4514. nner Holspee. O (Arya Bid ) Maxoh 26 64. (Cycle) Vijeye [LUNAR rckoata i rT, & aS ; Liais 3 : 3 5 aa ha é é 3 2 8 » 8 » : : Ea 3 i 7 5 . i : i i ; ; i s 9 1 1 : F i 9 7 3 u % gu an ieee Bu ie gue ra gu ate Bs en 3 fa ‘ + 3 i i 8 » 3 n 5 2 3 tt a i ~ lz 1 ry Balaie| i Hila | i kno | 3 Talis | a a o3 | _» ruta a 8 32 2 sal a 2 10 62 4 ne | 3 : 127s 6 bee |e Bat jot ? a 3 M6 OL 8 3 te la? 155 [3 i it ifs io Taine 3\7 5 ai] 6 50 (28 ne os [a SBI Teer oo oul om |e two El Bigs Ri ial [ew He de mae) a Ee Bo ee Rt Sol Mon 18 td eal oat [mu Bayles, By wel is wae |i B a}iee Biel ep volt a | is ae Rim epi sia | * Hie RIBS ls Ae 8) Sow 19 |B 8 20/15 68 18 as ® Bist gol a Bliss | in x Bale zien | Elis ts | 30 2 Ba | p sitet S| oe anit m | re | i BUMS Aled awe |e 7 18 |B 0) Ter Ea ise | B 2 ie) 3 Wan B/ER ui a |B = an 11 $e el Sar | as a] oon 20 | (22 Sia ! = if| Sle 22 (Has |] dere Fa bh | (ARB BARS |S] dee B Ey re |e aot FA ia] 3 Makan “i Aaron 2 Bhar 4 Kyu 4 Robs 6 pig 6 Acdsi 7 Ponor ® Posh @ Adlosh 10 Mogh 11 P Phal 12.0. Phat ac 'P tad 26°U Bhed 37 Rev AD 1413, ‘Kollam 589, ArAmbvisyh, Commences P—Paurnims 4S Hate 14 Obe 16 Seb 16 Vike 17. Anar 18 Jyesh TE BIS Jawad Tauread 29 1, Malabar—Aug. ‘Kijes 016. ‘Vikrema 1670. #8. Malabar—July. Commences April 8. Bengal Ban. 819. Pivcevaceaw - SBEEE! Selle auraha. “er oie if oo 38 |20 sola st Satle 10 Mak. 20 P Ash 21 0 Ash 22 Sear Marga : GH. Oyole) Vixerin LUNAR reckonmng. as a 8219 a e82 getdccscecoun 82 Dafis 16 18 ia 2017 14 20|19 82/35, VWaeomeden ‘yeer, month ieviaay. a} 's a} al als & | ai{ a ie | 2 in| a a | gu os |gis w (213 gu is few as [B10 h 2p 43 [21 & | | m | om 3 | 8 a | as a | 2 oo | ae > | 4 7 a7. 2 | 3 sit a | 5 me wil? a) | & | eo 6 gu 2 lhe a |B ffi 43 [B18 48 |2 ly & sz a | | i a | a | 8 i os | te % | | n | 3 n| a n | as | i % |-t nit i | w [bs wo | + a] © |g6 a 7 | Mon 1 | gto 45] 8 a] tee 2/411 B3] 4 S)wed 3/213 33] 5 6} thor 4 gis 30) 6 wl pn” S| gus | 7 HI at Oo |@B do] late? | Ba a] 9 als] Mon |e 2 B|x0 | Toon 8 | 3 a2 gL!5] wor 19) 4 Solar gio] tor |G soli SBul te aa\ 6 wie ts] Sat da | 7 lt 10] Sow | Eb ails 20] Mow 16 | EO 20/18 2h] eee 18 | Pio 9317 Bl wer iy | i o4)18 21) Vor 18 | 1 ta) t9 lan 19! 16 ]20 | Sex 31 | - A 0/22 BT) Mon 2] “1 75/0 4s| tara 23 | 2 65/28 30] Wea 24) 4 5/95 4 2 1 3 2 ‘ 3 5 4 8) wed a1 | ott 48) 5 rob alana 1] az ml 6 Slee 2 | Jus ol 7 ° ai gi 0) 8 wi ‘ ‘ 7 4 Naush <1 Awa 2 25 P Boat 28 U had a7 Be (Gurya Bid.) March 26 86. (Azya Bid ) March 26°79. Fa SR 2 1% 16 i ‘9 63 2 8a\10 ao Tr Mt tole fea day Trot wdoreal| atanmeda | years ment B87 Beier eotaceen~88 Kaliyuge 4515. (B. Cycle) Jaya. e = Vedaxhe 5 ee omen s Lt Be i ree & me 8S anya Tyesbtha geesees. 2 Sevenaee PE 6 i 8 ib 2 a 2 St 8 2 % ra n B 2 » Tahidha Soto ras 10 Mach 11 P Phal ‘Nakebaurs ‘cals LUNAR reckoning alge iis aah et: ae gn ae e| i e| i Ae 28 pus & [Ba a aie a3 g|% #| 8 Z| 2\8 2 |8 (4 etl: #) i 4 Fa Bn ahr | aon en SES 22, U Pha 31 AD. 1414 Kollam 500, (MF Malabar—dng — Mijra 817. ‘Vikrama 1471. ‘A-Ambvisyi, hh, CML Eh EXEL CL Cyole) dirvari. ! } sas ; i : 5 : af al aun 4] ae] 4 eee ee 8 4g» 9) ie 8 20 | ey ae ao au a | BR ula abs gi | au Tis) Fr 3s wi abi [Sate Hi eB de i 2. gu)me it) 3a 3417] sux 35 Bi 2 Wl ens ie] 4 S% 415] 1 10) Bat 17 is 6 43) a 1] Bsa ig Sot 3] Pa se, 1818s | BAS Boe S) RUSS 2 )as a ees B : S| ale aed a io) Bis Blau & 12 |—29] Ioee 27 Fea 17 Balsa 20 | ajmee a |(E 8 sre [3 8 | 4 : 4 y! ‘ z H Es 4 10 15] 1 na Hy i: a 5, nay Sgu| Wet 10) 1 aes Gaipe bly ig wk |e ig ages. iy* ais ae BL a He igs ia pias 3 io elas Pa Py hide {i 99 Eo 13 81 |b wen 3 |gN ae Hi wo! (is 21 a atk nis B| ra ml 3 2) 43 Hoste 16 Obit 16 Sehti 16 Vik 17 Aner 18 Jyouh 10 Mala % P Aub BL U Ash 22 Srav 23 Dhami 24 Saray 32 AD 1416. Mécha Sankrinti, (Commencement of Indian Sidereel year) Solar Rolipes. @ (Burya Sid.) March 27°12. fake i937. Kallyuga 4516 Gunar Bolipse O (Arya Bid ) March 27 08 (8. Cycle) Manmatha ovat wotan AQUAR | LUNAR reokonn oe LUNAR rookoni0g | DONAR reckoning 7 aly Hy BE 5 4_ (tie iHis a 4 ads 3 “2 Sie | \ art ae a0 Wie ah GGG & Beit! Be Pia Cl «| a ta Se lw] gl labo ig ‘80/14 24 a 7 a | Ba #48 aus lia] f Bim 3 mie 2] 3 a es ee eal gl $e ose & se] i Sie wie st ee] Pa we 8 [ee] 8 a ee gee Pe] os oe 7 2/3 aie ee |e) ae 7 gee | 3] es gre 4 _ 3 9/2677 | 8 i a : 0 3 F 2 ee ss 20 i 4 7 oe & | 3 g Bigg? é hie gt] We af A fy os ler % ‘ weg es] x & IES ¥ E wea se) & % IES % lim [fa] | Sat a on (pia Eee ee) gz Eu 2 * leit Bez ul 8 a : yO aijin 6 80| 1s 26 a5 fae ging | |e i apy Bug | ala ] 4 Seeley] 3 i fail o | w j : ot flee wo | 2 | | ) PRs | 8 re 5 x : g|8 tn : 18 a t| Rie . | 5| 4) 2 a a ® all * oe 4 7 he 3 wl { igi ee | ot we igie wee ge) oe 7 BUS oe |e pe sues lS a |e oe Gales i la? hao BS Se Bld att SEE el sft 26 man BES ge aie welge wits & ide eu aly # ie BH5 ig let 3 oslis ar 2 eis a at a bs Boll ae 38 8 EB as he (db Si a sles we Baa | 8 ‘Veudakhe, oon eenl, 8% ore Push, 0 Alosb, 10 Magh 11 P. Phal 18. U. Phal Bev AD 1415. Kollam 801, AmAmbvisys. Commences 1) 835 | ae 183 8 |p iBloa | a aati | 2 § molts a | 3 jg 8 Baa | s saan a] é Fano |e 8 sli ao | 10 i oF | Hale a fay |i alts a [Bo 13 aoleo 96 [ut gy Fi [> bola oo [Sis 7 solar to [Pie ‘2 98|29 }S15 Miglin i feu 455/35 a3 Bir § solar goals i Ere} Fault alt [ab alt g§ sgagesnna e 2g byes x ee mala Tati a 83 M.Malabar—Ang — Hijra 818 8 Malabar—July Commences March 18 ona LUNAR reekonng reckoning | ‘eka easzserseszes Kiva atte cesaseeenP Be eg a arte esoceenn US sesSzess ‘Vitrama 1472 ‘Bengal San 821. Q¥. Cycle) Plava LUNAR reckoung Tutht ending ‘Moment i wa tay, a a 1 8 a 9 3 1 a 4 a 5 ‘ Zo 5 ar 6 8 7 9 8 w 0 oowd Margadirche BEuEocosane e unNs Fy a ‘ : 3 ; ; et io 8 n ait ae ca : % a lEie ; ein 3 a ; 0 FG 20 £3 a 1 3 h iB Q g t 5 R a 5 3 AD. 1416 ‘Masha Sankrénti. (Commencement of Indian Sidereal year ) Sclar Bolipso @ (Surya 6d ) March 2638 Sake 1888 Kaliyaga 417 ‘anar Echpse (Arya 6id ) March 26 31 (8 Cycle) Durmukha. BOLAK reckoainn ER | rowan mete es aoe coding Moment ‘Jeers month ieiay i h SToment ‘Nukshatre ceding ‘Webowmades num ms é Gihenen oa Bs r Chastre net Bao cew ements vaya Adbaka Fy ~ -PED 8 &: « 8 Sho st sa]tt as alia $0 Panes Ba}is 34 2o[ts 89 a Salle MixcetSeascoe e ‘Vausikha 37[ts 77 45] + 53]20 88 a Ine elas 18 10 wifes 83 11 [5.38 [21 49 2 08|22 7 gels ea | ri] 60 3s |25 73, ya|2a 74 Naksh —1 Asin 2 Bhar 8 Knit, & Robs 6 Mng 6 Ardek 7 Panar 8 Push 9 Adie 10, Magh 11 P, Pbal 12 0 Phab as P Bhad 28 U Uhad. 27 Rov * ‘Vikrame 1473 Bengal San 822, (M1. Cycle) Sudhakrit LUNAR reckoning don | aha: yer, month ‘Tubs ending Moment 8 “7 wing 5 Bhadrepeda Stle 1a ot 13 a3] rede Bite 3 | sjrer 1] 10 x 4 ‘ f] a Be 3) i atlas w i : S| dss 3] bale ° ‘| Sox 4] gla las as 7 wet) lien $|gte S1[20 90 ; a] thor 8 a) inte) Be Solar se * Slee” | gue cima Tec aln as | 4 lag mjas a /$e uo] Thor nf 2 mi[ aaa | te [EB HS O/B aia Be bf aml ae [ete Pi ae soa | tala [Ser |Ebe 1M 8 a sone 1 peel 6 ais ea : dor aE. ai] ein fae [dis ST He 8/27 4) or [2m | are aye alee wa «| s 29/4 @}lan | 3S z sales per] ouslow | a | ie z & Penge] an tole at | a ae z Waly »| & se a7] { liz ar | me] a sx an) “ip tlie re | 26 | |S 8 a Son to | te mle as | Be » 42 es | lis ne | Fy : A iho 32 fet n {A mem | a 2 : een ME] 2 bili a |e 5 PH Bi) de| 2 tela 10 re s| 3 ijn [4 a ea irl tue | 3 Taha ws ak Bes [ee 2 as Bl wel fe| 4 it tix i [g 4 o1 t 6 lee Sl thor at | 95 nifis 10 Sion 33 & tolz0 om [Be z BS Blin” [36 tale 1 Wa (28 inn te [gs = ea ish s|d 2 Bla o Wed ‘| 3 aslau ao (as = ° 1] Sven 80] 8 84/8 BS ‘Thor 29/8 8 ds/28 40 |= 7 4 10. afte | 9 bilo 33 Be" io | 6 alae wo |S a u ah at |sho S38 oe |S 8 1 owe, 16 Obie TS. Sekt 16 Vein 17 Anar, 18 dyeeh 19 Mola. 90 F, Ash, 2 O Aah 22 Gray 28 Obani 24 Guta, 36 AD 1417 ‘Misha Sankranti (Commenosment of Indian Svdereal year) Solar Echpse @ (Barye Bid.) March 26 64. dake 1939 Kaliynge 4518. Gunar Eohpse © (Arya Sid.) March 2657 (8 Cycle) Hemalamba EQUA | LUNAR motonng wowan rechong | SOLAR | Lowam rectoning al i i | 33 cs 28 alr 1| gis ss 13 |g 0 Gyan 2 (fie ia] 6 a 2|g% oy 8) son 8 gP ao i 4 Hi 2a a] ton 4 | 1 2H) 8 3 Here 10| 6) 2 aio my 8 oP 5 aoa 2s fio 8S fol ‘ $y" S Blas ao [bse to 5 blpt alae En al{ $2 SEs ada oo [Ea 8) 58 7/18 Eo 10/2 9 52/25 70 [Sop BP g|it it H|io galae fs (3. = 8 70/15 2a Fe 12) 11 68/27 86 |R25 Bo le a [3a 5 | ia alt 0 (Bae REHEY |B HUES IRS i fA s : i 8 2 — a be We Fa | ee | les6 2 4 lat 7 2 3 3 fale 5 ‘Feb | 8) von 1) ae ? » si, ia fi Hy yo) Wel aS 2 i" ul tine 4 gpa a & ure" eM a | ‘ ® tee 8) bale oe : » Bie gages a z Bu) ioe 8 |p 7 wie o4 | 3 2 He) toe SE bali of | ie 3 Bis) wed 10| £9 dalis 12 BS Fr S| Bo it | Fd 3s @ | Fa i n u 16 8 HH 2 i 3 ry | } 2 » 2 a § ie a t i a 3 Ee 3 Fe a Iz .8 ea 1s Hi ! Inia | Ww}1s 00 | 18 1 QP 10/21 89 | le | | [a5 -nlan oo | ie ! hood St a ~ Naksh —1 Amo y har 3 Rpt 4 Wohi, Myig 6 Ande 7 Panar 4 Pash © Atlesh 10 Magh 114P Pha) 13 0 Pha, a6 P ued 26 U. Bhad a7 Hoy, 37 Kollam 508, (8 Malabar—Aug. ijre 820. Vikrame 1476 RUDE" {F alcitver=suiy. Serer Fob 18 Bengal San 8a ) dobhane, LUNAR reokoalog. ae ron 23 10 25 at 28 ar 382 5 egegeee 10 26 19 Lig 1a 07 1 oy 18 00 16 98 17 os 18 09 19 05 aL 19 aD a a0 ra 28 70 2 8 Tet 0 2a & 3 0 e im © | 3 Se Kale @ | 2 & | ou 1 ve |—s9 77 aelan | an 3 Salma o> | > oa ‘iglaa™m | 3 ne & ‘ 0 33 | 3p $6 Saleem | 5 ws 27 blew | ot Bat 8 ba|20 a2 |g 7 ih a H \si 18 39 4.0 oo] 1 a9 [30 6 80 gio-0s| 2 as | Z10 7 0 22 20 ii o8| a 60 [Say ee Bw 12 09] 4 c2 | Baz Bele 4 40 15 tal 8 ob [B18 0 a |% 3s st 14 04 in |2 Bo et 2) (8 9] 6 [oe 2 non imal rs | 33 2 Soe hie YT pee) a 8 | mis on Gs|S 60] 2 3 7] 9 35 81 mene [en st] ase [isla 4 tal a0 | im Wed (ga ol ser | in] 2 3 soli as | ie 20 01 Toor 3 ie] 88 | Saale te | ae Br oo fren) thom | i) | ols oe | at 138 aa | fa) r | ty o Bon si} 6 08/875 | 20 oy — vj) 1S Masts, 14 Obit, 16 Suis 16. Vuskk 17 Anar 18, Jyonh. 19 Mala 20 F Ash, 21 U. Aah 22 Srov 29 Dhanl 26 Gata AD 1418: ‘eke Maj 38 ‘Mésha Gankrinti. (Commencement of Indlan Sidereal your ) (Gurys 81a ) March 26 90 (Arya Bid) March 26 88 B Pocawsasuun23¥ 82 Mekerrom Be 30 = ek eee wie T -PEECE ome Vaaki Boaroneeun Bake 1340 Kahynge 4519 Thar tr Sat ‘Toce Wed ‘Thar ni eojzn v2 | 1 falar | Hislop | i Ka z Ko) 20 | # tte) 3 or | 30 2s] 4 te |S 3 pel Bde J dae] 2 gem | & Feels | + 27H 9 0 |e 0 fs evailnise . jase | 7 Bio tjia m | 8 Bit ili v2 | 2 Bib njis or (gue 1s iis e2 (git % (2 Gp a fe ; 1» 2 a a Fd 4 rela fo [510 fa " Eo Ss % E ® Fr alts ot | 2 4 19 x 8 Isla» op we anlar te | 8 ult | 3 12 ao at | iM) 3s | 2 Bila |Z -k be | 8 yi tls & | giara |e Za ujae | 2 24 27] 9 30 3 Eieho se | + on 7 | (ina | s aslo | ¢ oli ia | 2 wo alte or| 8 is oy) 9 nol fo), 12 sijiz or {ge fais tlie |g re alto ao [ie GP fo]z0 os (S18 1 mat oo (Bl 2 alas oe [Bas a a 4 Gla § false th @ [ae 3t gins & Pi nla a Bo lt 10 me) a a 1 | $6 te oil 88 | 3s @ Bhar 8 Kru & Hobl 6 Mrig 6 Ardra 7 Punar ® Posh Atlosh 10, Mogh 4.27 Ber. HP. Phal 18,0 Pha, 89 Boereracu PE 18 dyerh coun BREESE ES Wed Tone tz aeivahe. 1 smyea—— DEEEESoevacewee Sen 19 Mala. 20, P, Aah, 21. U. Ash 22 Gray, 23 Dhan! 26. Gata, AD. 1418. Kollam 604, (3 Melaber—Aug. Hijra 621. ‘Vikrama 1478. ‘ArAmbvéeyé, Commences [8 Malabar—July Commences Fob.@ -angal Sen, 896 PoPaurums. (G. Oyele) Krodhin. sotan SOLAR SOLAR iota | owaRrectoong | ,8QAe nBobAR | Lowa rctoning 3).2/f 37 (82 i ae] 5. ty Basle # Fl 4 iG ily i Heleag Pre ght) B28s gees iH Ror. asm | | 9 tot | aisle so | a Rajem fa] ¢ Wel a toa @ | 2 Atala im | we] S Thor 3] 8 oslat 80 | 8 ieee |] 4 fn 8 oslan a | acl 9 1 |-m0 sa 3/97 owls |e doo a [|e Sor oF a ulna | 6 f 4 57/11 ot 2 8 Moo 917/28 72 7 Gls | 3 Toor h| 10 ean me | 8 Ae dja] s] ol wot o| at larg | o tale a | 8 | go Yor 10 | 02 0 bine at feo | g tm 18 30) 1 os | aT a i 1 ata |e a] 203 | ie i taliz oe [8 [2 Bie fon ie [20 63] 4 at | te ib alm at 129 [eens Toes 18 | 2 42] § 0 [Sts 413 84[19 20 eM i0| Wed ha 8 72/0 4) [316 ie 82|20 20 EA Barra (gv BP silat 2 i BE Pi sil 2e Bs $ 2 nlaa ay 2 I 5 oy]26 at a Fs 5 3t | Bo 4 07/36 ot FA 0 gi lola te Fi " ae z Eo ml 3 i 2 $3) z 9 | 8 00 8 ‘Sat 4 03 = sox. | $00 an Non gen : Tce 40 AD. 1419. ‘Méeha Sankrintl. (Commencement of Inia Sideral year) ‘Solar Bolipse @ (Burys #4 ) March 27°16. dake 1341 ‘Kaliyngs 4520. anar Eolipee O (Arya Bid ) March 27 09 (6 Cycle) Vinirin, Gus ‘LUNAR evokoniag sl sor a] 5 alas 1) Mon 2 |g 8 $8)28 a) tom 39 9 salar afwel < (2 e Hla a1" 5 tela 8] 0 a 8 +] itt) a)gue ol & a : 2 oo| @ a alt iu rae > | " / bf 2 3 “4 _ re : = he s ; o Bs x Eo 23] Pio Fi " rH u ‘a bs a 0 —- * ‘ 2 Py 3 o t ‘ : ‘s xu \ a ° ashen | 7 33) 2 o Hi Ao sli | 8 ai 4 Bowie |e 66) 4 a2 8 Air 3015 42 | 10 as 70 Bis wits ss | uo Fy nb foliy as (812 al 1 at : so) gm |e lea Bho a Fis } felt ae jie fe bie iP a Bie 3 Ft it ‘ Pine) a 83 gs iolis 13 Hae! 8 Bo lis 06 ‘ £7 o w]rn ie] ss site wo [gi | 19] tor te) 8 win oy yy | 2o/ tae He /pe iso a7 (Sie | dol en” ie] 9 17 3} Ae ie] Es falar ae [Em | oils | 10 sili er] | fide tr[ ea mlz ae [Sat | al stn Ie Silt 8 | Bo | do| taco tb] 9 omar as | az | aa Mon to] lio fo |] sled ae] am | BY Sl Re) y Sie se | Se | 25) Thor ao| a tales se | de | de] Wed ar) 8 Ge | se] Rien Rds folzo os | ds | el ther Ba] te fle | | 2 Sela a | ae |e] | —k ola or | | 3M hia | | mae alt asm | we] ao | m] Blan i) F FH B\_: oa i | So] Mon. 26) }an og | |—ai It) 2 os |—o0 aale7 ie 1 1 28) 4 lt 1 eee ee alia | a} 3 ial bat | 2 || wea 26/8 5 alee | 3 $ 4 80) 7 33 4 See alin a0 [+8 Tok 5 Miro @ Ardrd 7 Ponar © Pash @ Adloen 10 Mogh 11 P Phal 12 0 Phal Nakeh —1 Advi 3 Dher 3 Knit 85. P vhed 20.0 Bad 27 Rov, 41 AD. 1410. Kollam 605, (MN. Malatarsdug —-Hijra 622 AAmbvisyh, Commenow (8. Malabar—July. ‘Sakshatre ‘endiog Moment me leer | | alma [gu ag| a] das qies ee) a) ae" tea Fe vie Haig i dae iets a , aa : te : ie : ae 2 i Ht i : ky 38 Fy 4 : 3 a : Z| H Fi 2 7 : , : 3 i Be : 7 3 ‘ tly oe : Ble 2 le fa | 21 42 7 01/28 10 Bo agi ae } Ha| 3 te ie [ee ie : aie 7 : au a 4 es : 4 6) fe : ia : He 3 Be a 58 H# EH : PRLEKESESSRS Z SIBSSLERRSSERST 38 20 . -30 i 7 1s a 7 ely 28 2 a) 3 718 2 Re 3 Bly 4 65[ly 98 | 2 26 4 2/3 8 s/o 90 |F Fy Z8 5 34/4 0 wulat 75 |e Fs 7 8 35/7 alee 72 [2 ro g8 7 26] 8 s0lz8 to [2 7 ° 8 a) 9 asia 2 [3 ES 10 ° 3 | 10 a7|a6 76 |* = | 0 30 | pit 4|6 70 |= 20 a a go | iz ao|e7 as a oe | at |jdis 47] 1 98 16 Valk, 17. Anur. 18, yesh 19 Mola 90.F. Ash M1, U Ash 99, Brov, 28 Dhans, 24 Satad Thor vedios Retshatre (Axya Hid ) March 26 35. 42 Méshe Gankrint!. (Commeooumest of Indun Sere your) bake'1942. ‘Kaliyngn 4521. (B. Oyole) Skrvari. (Sarys 812.) Maroh 2648. “ith ending Mowent. a |g 2 4a] a/g3 a alas ah oa ' 8] 8 ialtr a & 6s | (2 Sls o 2] 8 S810 os aly mia @ 8/Eio w/a 3 yo| gut sifae os 10] Fi las 33 ia] Sif 88 13| te alas a S| ri & a 23 a a os BESSI8SSS m wz LONAR reckoning ia ate au TD rt endiag Moments eS 2 axe8s ar REKESe © venee 8 SRSISSESRS BBSEESS BT Saxe Pl emsaneuunh SEsurTeseussses: Wea 26 Thor 27 Fr 38 Sere Sox a0 B te 25 68 =8Sss 8 est! 8: S35 36 sag * joch 10 Magh. 11 P, Phale 32.0 P SEs B28 Jomrdat ear 18 Phat. 48 ‘AD. 1420. ‘Kollam 596, ie ‘Malabar—A\ ‘Hijra 823. AmAmivisyh = Commences GB. Malabar—Jaly Commences Jan. 17 PoPecrnink. sous — soLan : soias “S08 | Tornoe | SRE woranemmme |S Fe y | 33 q ae i ty sen Hs ae 28 |G = ga |2 ahs iS a” |e la wel 3 12 ss | m6 ie] Was | 3 a] Ne | Bal os ta | a aa]: te | Hl 4 te | Bay ot we la Zor} du 19 ot z =| 2, oe | 8 Ee Re] ¢ 1 [fis galt a {Egt Bis | 6 3k ts ee | t i Be] b 5 | 6 i 2 o| au i 7| * : i] 3 f) i wl : z ny a : FA ul de $ Ej Bl & i % ah| ° » 1 Hla] 2 1» » 2 av |_3) n aa |i u 4 3 lan oe [aur | —® u —2 Soler or [Mis] i oa @ B ra | 2B slime afer oa ser fal wa | : baliu| al é Ha | ; Sian | Bl § is | i ‘ wese | RI] 4 ee | : Nae |] 5 any] 3 3 mash |e] 4 He : Balae | 2] go ib ie | 20 3 Ruler | w| de ae [4 it kien | 3] Ri at | 2 | A Solin ss jon | Bia Bas] 3 ? goalie | ade ae os | 3 Salts ar ! oh talam | as zs | 5 Hy PO) oe su | @ t oli Be) f is 3 Blu Te | 8 % iBln es ta (3 20) 3 ie 19 90 aes |Si0 106 if Bu a {39 ]20 0 i3 ae | 1B fat as 28 ie 3 he ¢ FA Hh ls a zo Bis 3 tli 30 a4 ale s Sila ea zl 2 some bm | te 3 bole ue |i ® ag na |» 3 Palle Bo \ i a Es oo) 3 48 14 60 | ae i Erol ais bie |S 3 Ean 8 os me |e * wa |S Td Hana 16 Chu UW Beisl 16. Voak 17 Aoar 18 Jyosb, 19 Mola, 20 P Aah 91.0 Ash 2 Gror 28 Dheol 96 Gatab, You v—6. AD. 1421 Solar Bolipee. @ (Surya Bid.) March 26 1343, 2. ‘unar Eclipse. O (dye Sid ) Marek 21 61 eigtat | oman sectosiog | (S048 | oman retonng q 4 H 5 fe Hf] i i iy £ a§ 9322 leg i aa |Flag Be # tF i Natabatre, 6) wea 1| 12 salts a5 | 20 12 19/28 70 | Twor 2| 18 25/19 20 | 37 13 Olay gs 8] et 13)20 33 | 2 14 bs) a ea ian ang | : tals 3 gs fe] 3 ae 4 dealt st Betas s Boats i ie Bl ooo By io Ml non | 4 é ais Ais oa, 7 a Ee Bide ol 2 BAF folio a Rl oawiu we Pa 1B 4 2a)1 ot 26) £6 malls uo BS las 26 |F 6 20/18 ge 7 48/80 67 | ae B) Tite 3 fone u| @ B) gue |B) alee 8 in a hefig |e jp ea ie" Bj oo Ha boi 2a | a wo /{,8 Sis 0 | 10 #6 i, 28 05 12 33/ 3 66 | 26 Bea cel ofan wl Ea ole & Bais |s S| i Welto | at] al sow ao Fis calze oo -Kalse | 3 5 : Be 3 78 on |» ; is oi | i be or] ‘ in ; : ihe sor | 3 : oi] : 5 ia | 3 : $ Be | 8 $ ; Be| ¢ ” i ne | a n : Bal s a ‘0 Hy 8 " " u 8 % is 8 ® on 16 7 a ry a a a n re 15 16 38 22 0 8 dl 10% 20 56 2 61 224s 2 & =| a8 33] 2 3 #10 fa/2t a Li gel28 27 ‘ 2) 1 ala 26! "a be|96 20 8 | 20) 18 wala? 21 4 ® 7 “Nake —1 Advis Bhar @ Kit. 4 Both & Mrg 6 Ardrd 7 Panan & Posh @ Atlesh 10 Magh, 1 P Phal. 12, U Phal a6 P.Bhad 98,0 Bhd 27 Bev, 45 AD 1421 Kollam 597, { ‘M. Malabar—Aug a 824 Commences Jan. 6. ‘Vikrame 1478. AmAmévisyé. Commences 6. Malabar=July 825 =o ‘Deo 96 = Bengal San. 837. ‘P=—Paurnims Cycle) Kilaka. hola | wowansomnmy | 2068 | uomamzemeng | S0!AE | Loman ventomes Plane. ari Bees S BE Sertaseee NSE Scasenseun ‘Bahika—Srivana Guile er Bhidrepada_—— vile oe 16 18 1 1% @ 20 2 33 8 a za emecenS! Pave Z 08 od Margadicahe shen eneweeeEs 46 * BOLAR svokoning tel20 bela REURSSeeuzses 3 i : Bikla AD. 1422 Misha Gankrintl, (Commencement of Tadlan Siero yar) Setar Eelipeo @ (arya Bid) March 2603 aka 1368 Dunas Bolipse. O (Asya 81d ) March 26 88. reeam, | WUNARretontog | SOLAR | LuNAn reckoning # a [ze | j iy EE. |gae i ae g.2]$.5 hi Bia]g8 7 aoe | thor 1 re{ 7] soem! 7 7 2 2 3 ‘ Got7m | 8 A Ais alas ao io | 3 Sloe 4 rare ie it a9 ao | en 8 : H 2 | 9 ae | in hi] tea $ 0 ia Solio 13 | 13 1B) Wed 7 (ae of] $n n alin as | ib Bl tier 812°] 6 de qu elie a | it Bis] kre 9 [BL 08] 9 48, Bi ola 16 [mr 30[ 2 islt0 os 2b tolis as [Ele Meo i) Salty er 5 lis as | fir 1a] toe 18/2 8 Bolts Sane eo [Be io] wed ta |F 8 aslts os oli eo [2x eo] Thar 18 [F730 Er oalio or [Ea St] 38 | at |38 wo Eo mle os [gi 2| St It] 0 folie on 8 sola as |35 Bike 1! =o Hite an) a 2 aera a 2 22/ % * a) tea 2 als 1 -% —n son 2 “| Mon 30 3 a) tow 27 ‘ aed z +] Thr 30 ‘ alin” ; slau \ « 8 HH ° ” o e yn * dla o Sa ” a aie oo ais id fd Ps a 2 S10 s 2» a 2 B iz at Fa a & 8 1 5 3 : : 3 Naka 1 Avcn 2 Phar @ Re 36,P Thad 26 0 had Kpt # Roh 6 Mpg 6 Ardrh 7 Poner 8 Push ® Atlesh 10 Mogh 11 P Phal Kaliguge 4528. 6 Cyele) Subbairit. LUNAR reckoning 9 | 10 wo | in 1 | is 2s | is 0 | 16 a | a6 a [Bis = [Ein 0 [S18 2 io 88 Ras a3 nm | i é 3 SESR! B25 Raya SERSIESeELseSsenaERts f seaeaes Be. 12 U Phe a7 AD. 1422. Kollam 598, (8 Malabar- Aug ‘Mujra 826 ‘Vitrama 1479. ‘A-Amavieyk. ounce “18 Malabar—July Commences Deo 18 Bengal San 828 P—Paurnims, (GH Cycle) Saumys. eo Ta < i Fe | Sud i i ae |4zaldes|2 2S | ges |g Bale 2% [28 GAS a| wos a p ailas oo | i] The, 3 Tian a % 20 is | Fiber a] 5 Bila as : asx 6 {81 az = lies 6 gimadl é $n 8] ten 7 ai aja Fy | wel 3 4 oo a ny thor 8] 5 oo $ 0 A aa 3 & 08 aie Aur] rn 10] { 10 65) 7 os ae 13) 8a: 1. puma sat Hue ble, Ein a do (a in Haut) Son |B in Blom | 3 Sau te RE ALAS |B) 38 Bis od 8 io 7 Ba ete a oats ao | 3p 3 | fr Ir Tilt 7 |t0 Slt |x oj sss 1a | 2 alts ae [~ flae os) HS ab anise | 3 mia | $ 3h] ton a0 | 2 tHe |G une | & | tou | 3 imines | Hae | t Al wea mls 4 é a 38) thar 25 |¥ ao So | 6 Sil a |e Bol Fe at | 5 of adie | + ilar as [20 Blan Bl ott Sipe so | ok mt ie [230 Blew a [47 wo ola a0 | of 3a aad len Blin aja tole oy | ie [al al) 3 oe fea btn 2/25 a 2 1 | soe (Bs Hy) Wer in |Bi0 at 3 Sol | n} 3 Ho fete 1] thor 30 Kail 18 ir a) LD 4 bo] 6 o | "a8 B]eet Yue tale yak |i) wed do] Baler et | 3 a | 1 lg i? 4 a (Zs " 5 1 gu & a: io dis a x ae @ x . i) ge 8 a Pts 89 317 “ ah iis = is 8 x ry oo ® Fa an | ° we | 3 2 ni ° | Fr Hob 2 a | a i nia | oe | FH tl wo | aft FY nom % | mld ¥ u 15 ae ares 4 mim apis ‘ 5 0 is za Slam |B « 3 oo 3 Big elas ie |S 8 a ot B |e alte os [38 # 2 Bigs & [kt 3 os : & lee Pt aie i & (8s x ops 3 a few 36 olds a Pa z ib? nl iz aan at 20] os [Bo 5 vy | 6 0 ms | 1 it fe en & | H a a) 2 eiu 48 AD. 1423. Mada Banirhatl, (Comnessanet of Indian Baal year) Solar Eclipse @ (Gurys Bid ) March 27 19 ake 1345. Kaliyuge 4526, ‘Gunar Bobipse.O (Arya Bid ) March 27 12 (B Oyole) dobhans LowaRreetoome | SOLAR | LowAR rockomeg 2 | 9 : gee? |. 3 lz Helse fe gq ttal fae |g ael\sbes gi ,222 \225|Sis| bie! a2 gha|pels ge UMBEN| anh) 28 gels or | {aw | 20 TES Bs Es gees Zr ol S ee Sea | a ale oo [320 ais a | Ta gan is eeiata su le & Bs mid | & EM falas te [as a ole =A tales o8 | 30 38) § 93) hale at | 3 ule Ba wigia a alee | ‘ 3 a ae be Bal ialla : : saeay s $ { past Ea Hea ES Oo lap B u gut fr 12 0 [B12 Ss He (es ait 1 leis Bis we ee Re wot | 8 Hi | i 8 asles 20 | a usa | 8 4 ae 8 | 8 z mars A 3H 45] 2 50 | 26 i wae | ae d aie | # aay ie rear a 8 gfe 8 ae 5 ose ya HH i eae |} aig | 28 45/10 35 + 2 i 7 z " gag] $ a } 3 mle 8 |e zl ; : gee |e Ey + 2 fiji tig 8 : s|t6 3b 38) 6 | 26] Jan oe x wo ig 10 28) o1| 18 0g {#18 so ful 3 ae a an salen | 2 sae ae Pls zl ote] 2 SiR a | ts yr wae se EEL gl “ee | 7 FLL x oo ee laa is | ws ven SP Saal See | 8 i Hs & | 8 3 1 2 Bhar @ Knt 4 Mok! 6 Mrg 6 Ariel 7 Punss, 8 Posh O Adlosh 10 Mogh 11 P Phol 12.0 Pla, 26° Bhad 27 Rev 49 AD 1423. Hatem 500, {H. Malabar—Ang, —Hilre 827. ‘AmAmbvasyh Commences (8, MalabaraJuly — Comasnoee Deo 5 P-Pauraims. s0uan | yomamrestonog | S448 LONAR reckoning q a3 | 4 i. Sug (EEL ip 2 eri le cde «| z $92 EES ii t dee [e EEle oF ahs Sep 2| wei 1| pia or] 826 | 28 | 3] a a| Thor 2 | Eis on| 9 26 | 26 4] 2» alfet S (Et wlio 00 | | S| we 8 5 Sse 4 | i 3s | 28 6| thar 4 1 62/17 52 |_-30, Slate Slain ae | | thin” 8] a Gis os aim 8 ta [oo] blanc) 3 false | 3 a) tee 7 tea fad goles Flee rio ge | 8] Wel & mf a | dele age pln | t 10} thee aa] 3] Bult olde mia a |S an toe | 4] fuel Wer ols tela we | 8 au oil |g sala at | F Bu woo | 8 [gel te” ae |g 9 aajas oy | f eu Teo | 7 [EUS su aa [Bao Salas ae | 8 15 20 16 | 6 [SS] sew 1s fdr 31|27 fa fii | 8 [Air] on 38 [te 41/1 0 a q Bis ai] 2 iH ain) 3a ‘t RE). a La Et (idles 3 ee] 6 a 2 ae] ta x i Slam 7 a onl oa ‘| 4 Tilia 3s 28) Fs solu 2 a * ES fla ae a a fio tilts a x “a nat a & a colts ot | 3 |i wed 30 | 30 bu 1 osteo | 3s 1} thee 30] 89 12 6a] 11 on # 1a colle 73 2 1a o7| 18 8 2 A lis 1 1 so 1 a 2 7 a ialis 5 1 ‘ : 2 ott 5 ‘ 11 08 pai ge $ a uit § iho drain | 6 at 1320 8 ilo 33 24/3 06 | 7 1 1s 80 5 inlet 2 00 ary is at 8 isla ewl4i fe}] & ay 1 9 aslas ha foal baer is 1 6 10 0) 11 66] 3 1 (it thas as 1 $6! 9 ox [E10 17 colt 77 va rama Bit 18] 3/2) 6 1H Wo] 49 hy 68) So [iz | 05/21 85 1s sol 27 3s P 60/6 as [maa 20 oa|22 86 ma) 1 ao i 3] 5 se (Bae ou earn 1 6: 219 Creare ary 6 ie col ats a4) 088 Pie 2e| B Blas [au 4 a0} 4 0. £8) 6 | or a 1 he|25 § o; 1 is 24 2 tales 2 [Sis | ™ 40) 6 95) Fo lie os | ao 5 8 Galer 6s |miz | 26 Bs 26] 9 oe £7 lism | 20 Fi eeult os [in| ay £6 bol a vt Fotolia at | 2 Sala | ie} &7 io) 9 ot eralis ot | fa 2 Fassia | a] 3a 8 14] 10 93 wi 3 2a] poles | a] as) 8 as[it oF M tala 2 | oe 3 3 ta] 6 & | 22 | $9) wo it 12 Solis a | a —n Solem | a) 1 Mt 24) 12 08 18 o7te 23 | fe 7 (Below | a} 3 12 34) 18 19 32 | ar 1B Haste, 14 Chit 16 Svitl, 16, Vk 17 Aver 16 Jyeuh 10 Main, 90 TP Ash 91 0 Ash 22 Gray 29, Dhan 14 Guth, vou v—7 AD 1424. Solar Holipss @ ‘Gunar Eolipse. O SOLAR ‘Nake —1 As SEIESLEMEEEENS S tEReeTTS ge 50 ‘Misha Sankranti, (Commencement of Indlan Bidereal your) Bake 1346 (Borys Sid.) March 26 45. ‘Tit, endiog ‘Moment eosasee wee fila wbsnerscresencun Sale 7 8 ‘ 5 ° 7 4 ° 10 20] w\. th is 6 a8 @ SEURESESTSsszs Sesser sasgereges eth BECTHScatasen w ~ 88 By a Bengaeeeegs: Kalignge 4525, (8. Oyole) Krodhin. due al salen] 3 ea igi Slig] 3 yes igi gig) i 6] Thur 4/26 43) 8 | 4 ghPis| Wea 10| 12 axle a3 |.10 sTelse Gli ge 8 yt 'e18| ex 15 [SP o9|17 2 |= 10) Sox 14 |B 1 68/18 74 Sle Baie BURG RIES [ae g]Re Al 2 Bla o ae ser isa FB a let SS kb a/R BUSI | 8 be 29| wea 24] 11 67/"7 3} 6 BEB) RE Le |e i B)-AEUER |S yi BAGELS 3} rae 20/{ 3 90) 7 69 | 1 BS cavecew » 58S! 10 Megh 11 P Phal, 28 0 Pha. 51 AD. 1424 Kollam 600, {Er Molabarsdug. Hijre 828, ‘Vikrama 1481, AmAmbvityé. Commences (8, Malabar—July Commences Wor 93. Bengal San. 830 or Spay rncdbaats owas netnse | AQHA | umn et | Watehatre ‘ending | Mabammadan © eset enn SBS, SeeSrheesesessecse B10 sla au| is s3|ia 2A sla 25) wells O48 seeeg! I 2 i] Fe 2 18 5 —n at 29 ]g 4 7f12 6 Pay a0 2 3 ig 4 0/7 243 8 Isls 2 36 1 7 8 ° 8 e 10 & it ’ 3 2 10 % pu n a pe iz 58 Os REREERY 8 SE NSETEEES cose TBE Ram aa SES eeten e oun beeezeeenesses s % r raf od a0] $ Sef 3 oe H wl ter 1 a wie BIBS fl $i pin Bilbo alsa gyi w/b als pales cry 48 ig ct gles | 8 @ a A Hea : 4 Tee # | 8 ; : Bi pate a : ls ; ‘ a] 2 ‘ : gs puee | | ; : 6 aa | 4 7 Se PSS |S t ony leu rca Wipek hae WF aa wT hen We hae Be Bho He faa AD. 1426 Misha fankrintl. (Commencement of Indian Sdereal your) Bolar Eolipre @ (Burya Gia ) Maroh 26 71 deka 1347, Kahyngs 4526. Lunar Bolipse © (Arya Bid ) March 26 64 (B Cycle) Vidvevasn. LAR 7 SOLAR SOLAR ouE | comm rectaning | SO LOAR rechonng mr LUNAR reskonag gil ne 11 o7 a ry n % 1 u P u 1 at wy gu 2 ae % a Wot 3 |B 8 3 16] Gia] ther 8] ‘ sit [edial ea” oo] & : Suh /2 fis) ga a0 ee 20 PEA Soe 11 | BT i gm [Sir] am i |ee aamjis iw [Bat | gin] tom a ES a"ta\te as [eae | to] Wed Th 35 10 Glt7 a |*5 | Bas] twee a8] 10 36 Wie @ |] alee ae] a a wees | | Bsn i] te 13 bila a3 | 3h] 23] Son a] a 18 Waen |e] delve my] is 29 ~ bola ms | 28 | 35] twee 20 |e 2 toalas ot [20 | 3s] wed an | a ama or | ot] a] Thor aa] 2 : 2 5 Bitte Hs] poison | a} Bim Bite ‘ * se a] s 5 al wot) (Shree ee |e] alse yg : sap ot |i] wow ae | 8 x) tor 25) 6 90/77 to} SP a) tom iad g & a afen ax) taza | @] 2) wor 6/3 0 ° als 27/38 to) 360 | 7] 3) ter 20/210 i fjaee ldo 4st | k YS be oy a a 3] Mon 30/810 60] 3 77 | 0 a] a a 8| toe 99] 12 fol 6 70 | 10 1% awed 0 | a2) pa | Feb 8] tor 1].g18 a2] 8 or a "9 golrw” aac ai] 6 4 ais 10] Set 3 [SR As] 10 47 P 318 gti] Soe AR oo] 8 fl ay Sua noo 5 [{ 2 Shia ae z gi Bu] toe 6 | 4 i fi3 a2 4 20 ual wed 7] 8 osha 4s 5 2 B15] Toe bo ° 2 8 6 oie ss [20 i 33 7 osli7 as | at Fo: ae ahilis ga | 2 By 38 9 into 8% | 23 10 is 0 [20 os | 2 a Z a = & 38 Galan os | 3 8 3 flaw | 2 1 ay]'L —50 falar st | oe] ds] wea ta |—A G3] ; 6 3 & ‘ 2 a 5 3 3 on |e at a 703 if 35 2 sof es i BA 3 2 3 aed IS 19 2o| H iH © 9 =: Fs “Nash —1 Asn 2 har 8 Kyu 4 Hohl 6 36 P,Bhad 26 U Bhed 27 Her, 88 AD. 1425. Kollam 601, (HF. Malabardug. Hija 820. ‘Vikrame 1483. | Malabar—July. -Commevoes Mov. 1 -Bangal San. 831. GF, Cyole) Pariahivin- ‘SOLAR SEBNsr esse atssasese: 25| Mon | Tuon 27) Wed 25) Toor a2] Sow 1] Mon 2| Tene Aug | wed ez | a8 1} enlow| w 4) Toor @ | ie a) paint | ile | 2 3) lo | at ou | 3 i 3] fon & | 2 «|E 9 ooltt gol] 3 tbe S| 33 | Bol wea 6 | S10 ots oo | 2 ace is i oo hte | 2 Lag elma | (i 8 ” | tr fas [Pole 7 ie 00 | 25 | Fn m | a ]Ebn| en) ae woji7 oo | ae Ehial ect a | a7 [Edia| son 9) te 09[18 oe | ar z ae |B [dial Soo ao | oulto te | ae Bis coe |B | galt a) A Glos | B 8 [oo | Als) wed J) 2 23[zt 3 |—t0 15| son ar PL | lel tor ta) 8 Siyae ae | 1] Boe Gb] fae ae] 4 tolas | oa in| Wea SH] S| tee tel bike oe | 8 | Toor |e lg ‘ hl fa nis ulgs é 20] Bat |S ae $ | Fon 6 fet ule 7 2] on 3 | 8 38 | Toon [25 z\ 33 | Wed i a 0 25| Thor 2» a gt | Fr x x a Bl a Py is io 33 Sow Fa FA i 2 Men n a % ce Fy —s1) mea 18 38 vent 1} Mise n 3] Be ” Fy % 34 ‘Mésha Sankrints, (Commencoment of Ian Sidereal year) Ke . HU if i ae z B z J + a0 Py a is g Fy # i" i { = : B B : 5 i Ls : : : 3 3 : 5 ‘ ‘ 10 : a : B ; Hi 8 L,° Aue seit gue 2 a 18 gu | al Bis aeltr an | 3 BE Se P gis 26) Wed #2 |"? 1 16| L eis 27) Thur 28 | 2 47/19 3 IS] o)ie" | 3 Gils ad)it Be | Blan felt Gl clini Bur | filet alee elie ef) ss Bh | alate lee rls 6 4/19 88 Fig 1] Toes a8 | F 7 58) 24 $ lao ae | a | a|mea | a wolee Seale as | a |S] ter 20/9 /s0 Te is 1 9 oxlaz os | a wo o1| 1 3 10 alas 78 | it oa} 2 3 Ent Beles ar | 3 1 o4| & ‘ 1a 00[28 oF | 35 ia 02] 5 ao 2 {18 | 16 be 230s | 2 +h o3| 5 Sha a us ole ts | 3 1 88] 6 spa S/T is | Pai a) a T 04 2 20 [a0 3 el 8 10] 3 a aajaa | }g 4 55] 9 n{ ¢ 0 5 0 5 alo |S hs {ime | 2 38 sin Ta] 0 oof tml sa | 3 7 alu ies a gemeis | ¢ 8 lis BE aw at mola) 8 6 anlis wl 5 a none 0 ca | 19 6 soo wee 2 ons 21] Mon 18 [att 50 9 woo Sz felie 38) Tce 10 [Biz bo 19 wo) st Fe 8 shir 34) Wed 20 [Ea 40 it So)i3 76 (9 9 82/18 2] thor 31 [zie 30 2 2/18 @@ (S10 Ssh abe" 2 BS a jis ia|te oe Par 3)20 dol be 3 A Bre ols ot (giz a — 2 03 P on) sla 29] son 20) Foe Cis elas a] won a8] ° 4 81 2 ilo 3] tone 26 |p 8 af sofas 3] Wed 27 |B 8 50 pt a asia al ter 35 /E 7 89 F a : Es os ele Fo ay Tw mal a . He Naboh —1 Atvin 7 Bhar %, pt & Wohi 6 Mrig @ Ardeh 7, Foner, & Pooh, © Adoch 10 Magh. 11 P.Phal 35 P bed 26 U'Bhad 27 ev. (arya Sid) March 26°07 dake 1341 ‘Kaliyuge 4597. (Arya Bid ) March 2690 (B. Cycle) Paribhava LUNAR reckoning | hcaing | LUNAW reekomng year, month dad aay 4 aI ssarse | 28 SPERSger & REttEsEsssess ain as a 16 a Eu 36 P19 oe | a | m|m ERs 8 Bs 6 cf 8 e as a 05 | 3 16 | a8 = z 55 AD. 1426. Kollam 609, tea ‘Malabar—Ang. ‘fijre (830. ‘Vikrama 1463, ‘A-Ambvisys. ; {g. Malabar—July, -Comaonces Woy 2 Bengal San. 689 ‘P=—Paurnims (CH Cycle) Pramédin. soak | uwam restoane | ,Q0AB” | LONAR meotoune LUNAR pecoalag A j j ik 4 ip Bi ag He a” & Es oT |—A 86) feo 3 13 i z ik : is 7 gh8 $ 3 1 3 8 a 8 ; i3 : ; te a ; ee e : is i i Ba 2 1 du ws [aie : 8 @ gis du ae 1 05 Rie 21 Ris g Flals i Bu | bay ” aR) QUEL RIED g}tH BB | TS z at a5| aton 28 |{ 8 98) 518 20 x in Ry 26| Tues 24 ‘8 93) 618 | 2 20| 8 tl seg) sieal al & : 1 | tal mer 26| 10 75) 8 94}] | x a] aimee) eee ae 5 ge giugtglay i z 32 | _a1| Sow 29] 18 45/12 78 | 26 3) ory =| ite B) RSE R |e 2 é Oct. ‘Deo lew | ae | clettalca shes || aler’a| gate be sie|#| aezateausia] dasa] gseert Big) e) der aigee |B) eed) pee e i Bah) Z|] dpe i] PRE LR) det) tHag | 3 goa] 2) dirt] dae rt] gee 3) eee) aie fa] He i] PS a) t]he te Be eg | dal YY] hi tigsaiee | i] pols r]da mine) s 9) Tues 8 |Z 7 08/21 6 6 [Ean| sex 8/7 9 78/27 88 7 cual) 2] giles flatmate |S legnee GPR ae |G poe): lke SHE] ¢ pan gy pete 3 a) 13 wo tla or | 8 (ES) wed at | Lo) 2 a8 | 10 Zhu sa wl S Blea) s [ETH it | § BM| Sed in| ts ofl 3 oo | at race wl gern) elitwlee BRIS | 8 (gel pe ela te |B 15| Tove 18] 11 94 8 | fis ie gs/a7 ae | tz | Ale] sow 38/21 38] 6 ps aoe) gee |g | Ail tee due Sle foie | Pulte IEE LE wa tee ae ba) a aE a REL AER Bev leo Be IR) Ber aegis Gs Fi Bie Hie Bag Ge] Ree 2) pete au) aime gies a BLAS 0a solos ox [eas | as] tm aa [yc bil 7 a2 aio | aafaue m7 salty 35| Wed 21 |" 8 44/27 08 [S10 xl wel 2 |B 7 a) 8g 20 | 35] Sox a2|° 8 a3\16 g)Be a) SRR) glee Ree || BGR) o aie B = ale i, HER Ria) E) BE ECEEES |B) So) a sin giEiaieg | a] sien e/a | ™ | alae all |i : 80] Wed 28 | 10 96) 7 76 2 99) Mon 38) 18 87/14 99}) 25 1| Se 33 |—A Beale ere | Ht] sie el wei e ay ae Bla gar) CBCR) Ela gl eae | He ert YES) GaS | SURE AGREE) Eg . ios 19 Male 20 P. Aah, 1 U Aah 22 Grav 35, Dhan 24 Gata 56 AD. 1427. ‘Misha GankrinGL (Commeocemen of Indian Sdereal year) Solar Eclipse. @ (Gurya 61d) Maroh 27 23, Gaia 1840, Kaliynge 4528. (B. Cycle) Plavanga. LUNAR reskoning LUMAR reckoning. LUNAR reckoning. Year, mooth | |_sea‘iay Trehewdonal b estgsesse Seas Paz see: Fayed EBs! Wiya Vaieiihe, Sov 19 : fs & (Ban won 20/8 71 to ona7 8 [ast too 31 [£8 an pit io] 1 [Pas Wet 22 | 10 0 12 22) 29 | 28 ier #3] it a Bia fal 3 ar | ar ate 16 54) 2 ite -K atl san | ne ta] & oo | oo so 2 fo| 0 or | a tt 3818 or 26 4S 2o| 6 08 3 | Sele ol in 18100 oo) Sox Mon rr tee 8 Wot 9 | gid Thur 10 |e Fn OD see See 3 = ul i ‘ita, Selle — MeubESoxse BEE SeavanecurSTERS ceaen Tyeshthe BeSsvaeerzysssseseyesesesszssss Philguna — wo o e wo 88 1 0 2 8 8 2 4 88 Fy 10/95 BS bole7 wo F) tne 17 |G 6 z, Ey {47 Fv 7] 1 2 gE ww] 8 219 27 u 20 aa x Fu a1} Pio +8 23] a2 {Fu 8 aT —»| ai] Bia 6 1 4 wl 70 2 a 2] 6 888 a 1 so] & 9 85 4] a wl] 1 10 20 wl 2 11 36 nl 8 128 wl 4 Naksh—1 Atm @ Uber 9 Krit 4 UohL 6 MgO Ardré 7.Punar © Push 0 Adloh 10 Magh 11 P Phal 120, Phal. AP Bhd 36-0 Bhad 37 Rov Hijre 831. Commences Oot. 22. ‘Vikrems 1406. ‘Bengal Ban, 699. GQ, Oyole) Ananda, Voment fammedan| ‘tay. cokabatre ‘ceding ‘Karthia, 8 3: een eoneweS Be SRBExs , ‘ 4 i \ H 3/8 8 [alr ; tale? ie 10| Bo os 520 B Pome as 4 £709 olla fH ws aolit 98 |B ae a oan law Hs wale at [a i Rah |e ‘ Bal! ie Bs er | a Blew | ig ARs a |B if An | a 1 dalle a [ae iH a sales 4 ral Hon teal a S| ied a cas | 3 Bl ie sae a | ser giana | & alr acl e |e orale @ | tol si 7 pales | é Slane RSS| 3 Re 3 a 8 aiid & Aug den 'a| 0 wl 29 11 alee so . sles 2| so tus fo Hult S as es 2] Rae 3 a slim | Mb alo is ght Slax og Es Slaca $) ait ail Be a i Stes 8 )gie alan Feed 1 Nae o |B aa balls 3 elri lf a co 3 88) 3 60 as fe Sha alae on iil : les [3 Sls & os a $ 13) Tce 12 | 5 w Br v6 7 ‘ Egle] Wea wire 80 £ 92) 8 70 a Ball tee H/F Sl 3 32a] 8 ae so Ts eet is |" 6 oo) 2 oo eae hl a AMEN ts] ob Wale S foal Hf a haa 8 $3) as 3 a Bala @ S| 8 ty FA 3 %| 2 z & % B\ 8 ? # |- 2 s)) * a Be = | it Blah 2 A Solis so | Pa FI 2 Slam |" we |bé 3 date | & ise t hie | 3 Be 3 alee | 4 oe |3¢ i 83 7 ol | ® |gs ~ tile w | « & \ae RE SB] eae ae] f $ lei Hse | wohl a | & (a 18 Beste 14 Chit 16 Gvitr 16 Vide 17. Amar 76 Gated. Wr v-8 38 AD 1428 ‘Méahe Sankrinti (Commencement of Indian Bideres! year) Bolar Echyse @ (Gurys Sid ) March 26 49 Sake 1350, Lunar Bolipse 2642 | | veer, month ioe Moment Babaumaden Pree a Be a) 2 ot % Pia) 8 or % geass a Ree &e we taiia 8 © Fo sili w ‘9 Et ble a és ale tb 2 35/0 20 ix 1B| ab bit 2 ole u ° {ig ghyie oy 3 bile a & 1% 80130 08 ° ea oF 8 18) on 2 2 [23 40 2 3 0/24 18 a S oslas ay a a a gn @ os gre a Bo is) 3 6 & alan a O35) tan % wa) ss a 1 | eo 3 i inf rH 13 on 8 9 a 19 9 9 BERRES » 2 1 1 i 2) 2 2m Lo | mmr els aio m |S PRL] alae aga aho ot | é Gn fa] aU eit |e aajso | & ¢ palb@ | 3] alse wolf $ Blue |ee = 1S oe | S| zl sow a0] 5 Bolus se [7 z BRS (8 | ihm m| Sao as [Eo a oa Sa Las | 3e|toor a2| 10 colts ao (do Fy Gago a [Sa | dt] Wed 3) in olds 33 |auD % SH? ge (2S | Sb] tow ge| 2 olay oe [Bar —3i 10 03)13 Bil Pe' ar | gia ovis io [maa 7 i Go| kas 2s [Aue solin ts [ae a |_8i| Soe 3¢|%B 22/20 03 | te 4 3 i] ton 28 [21 telat os | is 3] is a] tees 26 fe 2 tolze on | ie 4 2 3] wed a> [8 o7|25 02 | 7 : a (Boar? Kew @ Bat @ Mng © André. 7, Ponar © Poth @, Afloch 10 Magh 11 P Phal 12, 0. 59 AD 1428 allem 608, (2 Matstartng Hija 0 Beets anne inmetoriae omenen Oat popernine soca -, aun ra aaa a $3 : are la 33s a Z* ‘| ane : = 5 : cela : A eS : ee : if 2 : ieee lewis 5 5 : eae i 5 4 2) 2 40 | B23 a 58 7 7 eleetlaciee if t wlia (21 colma } & 2 | Sie leet anit § Es 2 i airs a] gale y e : shi iia Pz] aut i a : Sain #5, 993 |~20 |3 236] ston 13 % Ha She ON a : ; e sie ge fd Jeli) a A Fy wigs |g Bar| nee as a fF 2 aelis 79 |B Ie) Pr 17 oe 7 7 Rhea | f] Agia" 8 % : 2 16 a] sex 19 e x Siew | of} alte ™ ) A 7 Sie | of BLM BLO Slo wo s 7 alae diva Bla ait @ Se 7 lata Bled ce] Bie iz i Bele Hope Si & 7 lie ee Beg 7 aleis BBM as * Epa ee gts : Blain Wert 2) go $ tt : nee Wea) cate lesan eens male elfecraeal|| ora ees a Seas Sinise easlee deta] sigs imme lela rene s slitemaa iesiira pa a) cores cisielisice EES a im) wala |e gus ste Be aie a alae aim” 8] E10 cel 6 oe i lie 6 Gejsom (i tayi7 w | 28 | 7)" 11 ow] 8 10 18 16/18. 8 Bo} mon 6 |-a ssjt8 2a | 27 cee ences re aie ae | ar) Bojten o[-d le a | ae sl eae aan cman aes les adie gia tes Aalst etait siijha 8/4 Beg ii aa] Baasjen sa|{ $l m alae ; : fel ead cia lata f f | 3750117 ba} 0 la is Sige sie 8 agg ah UB BIA g ess i‘ a Hee ule & mali ae ol ee 2b [Bia on|2i 67 2 bo] 4 Bt HH [716 es ge Biase eiiuiem late 3 PR ole 2 Re pines | el aaile a Salers pee | 28) % 8 is) 1 90 Foe a3) 7 10 2] q 88 20 oF 4 23) 2 99 27 8) 817 Es a FiGlon ’ (aes fo Placa ‘ sear |e a) ait asie| i | you Ba Chit 18 Seach 18 Viste 17 Aaur 16 Jyoch 19 Mala 20 P Ash 22 U Ash 92 Grav 28 Dhan 24 Satab 60 AD. 1420 ‘Méaha Saukrinti (Commencemont of Indian Sidereal year) Bolar Eclipse @ (arys Bid.) Merch 26 75. deka 1351 Kaliyuge 4530, (Arya hd) March 2668 (S Cycle) Sanmys. SOLAR, SOLAR pooLane LUNAR reckoning yan satme | ntl oe | a 2 foal 3 t 2 a2 2} as -k ale we | 28 ‘ RSs | # 1 RSS| 3 ; ieee et ia” * |S gi Belo |e #5 isis § ; salen] 3 & 8 77] 6 62 6 fo pag | ¢ {t 5 Rook |e ais | 19 w7{10 83 | 210 “ z Bale ae ie s fa dole os [Sab f 8 eet es 3 Bi # pales |F ; 5 tales r aes 5 5 Lalo [ge i : 7 Fy } Be tile rt i $ ilo $6 {3 , ales ; : ; 3 3 a i 2 ta ane 4 $8 2 s S ote | ta aire o } ta Hie a8 8 : he as 7 ‘. 41 81 ae & ; ee geis| Wed 9 6 Run 10/3 6 18 83 gis] tor 0 (29 we was aa AES ht wares Be Bigs hl a ale 6 Gis| tex 1a) 9 Thr 14 10 17 8 Helse Hl a Br ty Be He gt si ie / att 22] Wed 16 | Big Bux 17 [M18 eee Bide ou 20 a? Bm Bay ao Ble 3 [Pe 33 3 Bie, 2] 3 Fad Bae Bled se 3 RRs BIE: ss M| Thee a0 [E § Bay $ 13 alma a |{$ ie jen aol 8 ia ii Bl 3 tl i 18 sie 2} 8 gs |e is SR S| 2 on ‘ile or | a8. Nakah —1 Advi 2 Dher 3 Kyt 4 Wohl, & Mrlg @ Arded 7, Poner 8 Posh © Adloch 10 Mogh 11,P Phal 12, U. Phal, 36 P.Bhed 96 U Bhad 97. Ber 61 AD 1420 Kellam 605, (MW. Malabar—Aug ‘Hijrs 633. ‘Vikrams 1486 ‘AmAmbvésys. Commences 8. Malabar—July. Commenoss Bep. 30. ‘Bengal San. 636. PoPanraims. (Gi. sole) Anais, solar | SOLAR UMAR rectoeng | sectening | EONAR rchoning LOWAR reckoning. I 3 # iz | \8 af ad | \3 a ae | 2 | slr tla e aim | s jae a [4 3 alnio | & Slee 3) 2 a eon] es fie, a) 5 Rie | tose 8| 8 aja ae | Slwor a] 8 3 nlm | 7 a] mor 7/98 FS aime 8 | 8 wire 87 fi tea es | 9 Hise 9188 git wlio | ao wl o aia jam | i 3 i 39s | is b 3 P Hi] 4 oa | Bie 1 ai $43 [ais aa ©) 6 2 |ol6 as 40) 7 33 |i ‘ BG [Sw | 9 3 [Pip 5 fajio & | 3 Bn wo | oH a hala te | ia Ee Bhs | & mite te | ae is | | wo | & | ay -* 7 2 3 1 ” : Stl as | 6 : 4 Blew | 5 ‘ q alsin | $ 5 3 mle | 7 $ i lm is | 8 igi aia) § de By] 2 az | 10 "9 | 3 a [gn if fo] 4s | bie in wel ae |e o of |e ie i os] 7 63 |gi6 6 ae af a ig: @ in “as z tilts oo | 3a is E ils io | 6 4) e wis 10 | 26 7 a Bis os | 38 3 il tro £9 oy 2li8 oa }} 3% 10 volte ox" | 37 Ful % 8 i 18 06! Sad Nee 20 1% : 20] 3 | ‘ 1 Waste, 14 Chak 16, Sebo 16, Vole 17, Aner 16 Jyooh 19 Mela 30 P Ash a1 O duh 22 Grav #9 Dhaai. 24 Gata AD 1430 Solar Holpse @ unar Eclipse Sout seek wear, TOG iis £ Sele Paushe nat Smee Feb 7] Wea &| qatar 9] Fr 10) Ste 2 aj ow 2 4] Tuce 28 ‘Misha Sankrints LUNAR reckoning 14 eeunES9 3 BEEBE 801. 2 (Commencement of Indu Sidereal year) AR Phalgune 2 (Gurya Bid ) March 27 00. © (Arya Sid ) March 26 93 dake 1353 LUNAR reckoning Satie ae oe o eet M 0 Fille 1425 : ; ; 3 i 3h a 3 [gis 2 ge ar a mie Ale al #2 aie a) 8 a : : : ; ; Eli miles onsen SEENER EF Kaliyuge 4881 1 2 43/2 o) a alae 1} 4 25/25 nm} 8 13/2 8 7 6 3 0 1 1% (6. Cyole) Sadhérana 2 53 LUNAR sockoning Hr 888 Shaweal | evaveenr SBESSaE: 2 he ‘Bhar 9 Kru 4 Hoh 6 Mrg 6 Arcri 7 Punar 8 Posh O Adlosh 10 Mogh 11 P Phal 12 0 Phal, 63 AD. 1430 ‘Kollam 606, a Malabar-Aug —Hijra 634. ‘Vikrama 1487 A~Amavieyé. Commences (8, Malabar—July. Comuonces Sep 19 Bengal San 836 P=Paurnims QF Cycle) Pingala, SOLAR reckoning SOLAR swckoaing SOLAR uk | sora maene LUNAR reckoning | | i | Hy An, | mea Karta no | nis! 3% BS |p hela ba | 2 Beg as) t oo BT) aise 2/29 Glee | 3 oa] Bo is/8 4 Slow | 7 &) a] Bite, so sala ik) a |] Wel ar) a0 blag |b BE] ltr 20 ® | t|—al en» pear a [Ti dew le HP APES BR | | alwat Bl it or a | 8) Thur 30! PB olay | | | oo | i 1 14 or Ign uit zee 1 {8 4) iat al aon 2a a Be ae dtm 32 be ae gi i Swart /B Ga BE Tie for Fg aa as aaa Beno 95 aa a? ia aah olan oy 3 5 78 vce 8B 7 u Eo gon Son 0 £8 by Fo a aoe 20 | 5 nt Fan ia i) oo % 1"5 fo} | thar 12 | 10 16) [a3 wf Pe ig) ar as 1 Sil al sr See) ay : Bi Mea te) Ha 3 : a ton 17 | 3 2 ual FH wet AS ‘ 3 a 2 er) 2 4 8 1 ‘ tthe & Lao Fr | 3% Bs ou) Bai 1 ae oal ta 4 a, 3 3K 2 Sux a2 | 5 26) 7 . a a3 Bien 28 (3 @ in ee * 5 30|15 1 Ras ‘Tus 24) 7 10} 9 a7 Sistas [Fs wa alfa fd a3 fag Fe 8 La : ails oo) 8 star 30 | 419 89 u 0 1 ie} ig Pe i lgit wo 5 sil 91/20 01 (8 6 sa ia [ia as 12 i tile oe Re Sew ie [Bia 44 2 a 1 Moo 30 (Ete ay if a 1a salen vo | 10 ‘Tom at ila 3 2 & Toor 81] 19 74{23 72 | a 19 Hasta, 16 Obst, 16. Sriel 16. Vide. 17, Aner 18 Jyoah 19 1, 0. Aah, 22 Brae, 28 Dham 24 6h AD. 1431 ‘Misha Sankrinti, (Coumenoemest of Indian G:derel year) Holer Eclipes @ (Burya Bid ) March 27°96 fake 1383 Tuner Bolipee Q (Arya Gi ) March 27°10 ~soua® | yuKaR rwckonng | SOLAR | veokeune | Wht end ‘Moment ws|s}mor alge usin 2/85 wl alee Sle zi] slew 4/5 20] liom 5] 6 at | lta. 8] p7 Fa] Miwea 7 P6 ie} gialtiar 4/Eo 2a} disjrm 9/10 pis |. Gisleee 10) in eo, Pggis|soe in| 2 Tiiivany feme e) a 2 [Bbrr|aece aa (36 la LP gs! wer ag] AY Relar 2] Rist a] a Bl S] ome’ is] dala a] alan it] 2) 8 S] Ben | tes $] Bik ils a) 8 ei] flea iat als zs 26 Wed 21/7 8 64] : 3 Gls . weld i Re H B Blo 5 eu ein fie v6 ait "8 8 z a a] ale % % 8 By len a] g' 22) gh) teen ae a) aaike |? 6 [Edul rn ERaUe a/nree| sae 3 B lgdulee Be ie [E14] Sm 8 18 BIg te. ‘lg 3 | ie) ae } : as 3 SG it ao ge tn 7 33 Bn Ee B10 10 at it H 8 Seeee ERBSSecaseseseyrrsasescssged s 2 SSRSERERE EE bo P Phel 12 0 Pha. 65 AD. 1431. ‘Kellam G07, (M.Malabar—ug. Mijra O35. . —Vikrama 1488. AmAmivisys, — Commmonw 8. Malabar—July. Comuenow Hep, ©. Bengal San, 637 Oyole) Kalayukte. LUNAR roskomag, LUNAR reckoning LUNAK reokoaing a2 3 fe3 [Ay] 43 it; Hild Teh lay 3a [32 gta | | 2 a |» 1s tm | | oa]? 2 | 2] + 5 nm | 2 oslis 83 | 36 ‘| Sinus fin] « nl SHS os | : lias |i] 3 | 3 x = : a ws | hie os | i ; Blim eal 4 a ‘elit a |p $ oy] ‘| oo | alist | s 8/5 eo)e | ga % [40 Solis | 2 ‘| wl? em | io al’ Blo a | 5 3 Blew [fm | Bh a | a ain | a sa] fos | bs [eeu ga] 3 alain | & iH tala Lf [sei a] e hie is | 8 = Lis} aaa} o ie | 1 [eres h 5 10) 26 08. 7 Eau dejo | a |e he | 6 eae ah amin ae | a [Ea & | t sls oe ag EB)b & | 6 Br Silas | 6 BS | oe tas Bike | 8] gil wulen | To * Bis] Mon 16 | 14 67 o 1 a 2% His] Taoe 17 |Z 7 lis ae | 7 | ao it “ ato fol wad Wl SS | aL aha & Rate sis} ooltres | o| 3 t ‘ Bl yo" go| w alts ot | xo | 22) Pe 21 | Be fe]6 ar phe a POR hie | it] ls BLES ala Jo 3 BE HUM | M] Bek Biel oles pate (io cafe os [ft | del Mon aa] ful 2 or [Ste eh) 9 0 2s] won 23.) 14 96) mtu 28] an] 3h Br] Sex 28/86 41/10 7 26] P ea [14 wee Selle? | in| won gE 7 43/01 a x 2 5 | I6 | al woe 28] 5 a] 87 [Say | 30) Tore a7 [Em soliz 96 a bij we (gue | itor 7/28 201 6 ot fai [al wel [oo 7 a talis fe (Bis | me gle r il 7 ee ("a | 2] tor | 10 Sis of Fy Sse oo jie [fla [Fs Rp SS] nae a Salip Fis [sie Be a) 8 ot | * i | ac | ola| « 6 S| a ela] ¢ & By ela] os ae || at B & | i e)e| Bs ® rae ‘7 | » le 80 & | 38 | |B 1 6 |-a0 82 1 ayn 3 ca se | 2 [EEE 3 al: | 3 Per i a] By] ay ge : ‘ s| | dic 5 os | Pa ie ; m6 Si orl oi ‘ a | 5 my) ey ay . | oo ajo} » o # |e in| aw at sal = 5 a [Bu a § u a afge| Boe io 2s] thor 0 Boalt 2) baa Hla) oz ser a a aalie fBis sie] i : ® 2o| sat 25) { 5 9g|27 06 [R16 wile | zilso as) e 8s] 1 | 7 al bl & Blue nl] Sam | i % || > Bl ee ae | 6 oa] 3a | io a | a |—m So] wed ao | 7 oa] sco | 20 | | il] mies 50/6 6 ae) oo | a@ia] 3 ij Pr 81 |E 9 88| 665 |S 3 x t 1s Harta 16 Obie 18 rie 16 Vie 17 Amar 18 yesh 19 Moin 20 P Ash 21 U ash 42 Orv 29 Dhan 94 Gatah, You. 9

You might also like