Professional Documents
Culture Documents
FHsys - Handbook Students
FHsys - Handbook Students
Author:
Anneliese Siller
Version: / Date:
5 / 30-Jan-2018 10:46
Inhaltsverzeichnis
1 General Information - Students 4
1.1 Which system requirements are essential? 5
4 2 My data in FHsys 10
4.1 My adress/telephone number has changed - How do I register the change? 11
5 3 My courses 15
5.1 How can I view those courses which I should attend and for which I will receive a
grade? 16
5.3 How can I see whether recognition of previous knowledge has been granted?
21
7 5 My scientific paper 26
7.1 How can I apply for a Scientific Paper? 27
7.2 How can I see if my supervisor has agreed to supervise my thesis and if the head
of the degree programme has accept my topic? 31
8 6 My internship 34
8.1 How can I apply for an intership? 35
8.2 How do I see whether my supervisor and/or the head of degree programme, has
approved my internship? 39
8.3 How do I upload my internship report after sucessfully completing the intership?
39
9 7 My stay abroad 41
9.1 How can I apply for a stay abroad? 42
9.6 How can I upload my report from abroad after my stay abroad? 47
9.7 How can I get a stay abroad recognized after my return? 49
You can register using any internet access. Apart from your private internet access, you can use
the laboratories and/or WLAN at the Salzburg University of Applied Sciences for this purpose.
You have access to FHsys via your user account, which you received at the commencement of
your studies or teaching.
Browser: the use of pop-ups for the domain fhsys.fh-salzburg.ac.at must be permitted in order to
access, and cookies and Java Script must be activated. Adobe Reader is required for the display
and printing of forms (www.adobe.com).
Call up the FHS web page (www.fh-salzburg.ac.at), then click on the FHSYS button in the upper
area of the screen:
Enter your user name (Benutzername) and password (Passwort) and click on the book symbol.
With the symbols you can switch between FHsys, Connect (E-Mail), myFHS, Moodle, ...
By clicking on the FHsys logo (upper left) you get back to the home page. By selecting a new
/different menu level, you can arrive at the appropriate level. Changes must be saved before doing
so.
If there is a problem please observe first advices and error messages. Should they or the degree
programme administration couldn't help you, click the button "Fehler melden" (button right).
We ask you to leave FHsys each time by using the Logout button. This is the only way to ensure
that other people cannot view with your private data.
In broad principle, the system is self-explanatory. A short presentation had been taken place at
the beginning of your study or at the first teaching day. Should you have more detailled questions,
you can ask for further information at your degree programme administration or at storg@fh-
salzburg.ac.at
After registering successfully, you come to the main screen window. You will now find 5 different
headings.
After logging-in to FHsys, you will see on the upper right hand side and underneath the log-out
button (Logout) whether you have received any new messages and, if so, how many. Should there
be any tasks or assigments already awaiting you, these will be shown here.
Please note: We assume that information will be routinely brought up to date by you.
Under Meine Daten - Adressen (My Data - Addresses) you will find the listed addresses.
The marked Zustelladresse is the address to which we send documents. Please keep this
address steadily up to date.
Under Meine Daten - Adressen (My Data - Addresses) are all your addresses listed. If the
address at Abweichende Rechnungsadresse (deviating invoice address) is incorrect, or if another
person or company pays the tuition fees, you have the option of changing the address data in
FHsys:
With this entry, the department Controlling & Accounting shall be given early the corresponding
address data and can then send the bill directly to the payer.
You can update your cellphone number and your private E-Mail address at Meine Daten -
Persönliche Daten (My Data - Personal Data). If there are aged data (and you are unable to
change these data yourself), we request you to contact degree programme administration.
Select Allg. Infos - Firmenliste and search for the company. If you couldn’t find the company, you
have the opportunity to draw up a new one.
Subsequently make your choice of semester (Semester auswählen) and click on "Darstellen"
(Display).
You will now find all the courses listed for which you are enrolled in the relevant semester, together
with module classification, i.e. all those courses in which you have to graduate to conclude the
semester positively. Should you discover errors in this classification, please refer the matter to
degree programme administration.
In the upper section, Lehrveranstaltung (Courses), you will see the curriculum data for the
course concerned and its allocation to a particular department (Fachbereich), and also the Head
of the Department (Fachbereichsleitung).
After clicking on Beurteilung ( Assessement ), you will see the individual exam dates and also the
results of each. The last assessment in each case will be entered on the certificate. In addition,
you see the assessment criteria in each case and any comments which the examiner has posted.
You have the possibility of getting prior education (e.g. courses already successfully completed at
a University) recognizes for courses at the Salzburg University of Applied Sciences.
Before recognition can be granted, it is necessary to scan your documentation (course
certificates, course description, certifications, etc.) and to join them together into a single
document.
Click on Anträge - Anrechnung (Applications - Recognition).
It is open to you to revise the document up to the time when the Course Instructor either grants,
of refuses to grant, recognition.
5.3 How can I see whether recognition of previous knowledge has been granted?
You can check the particular status under Prüfungswesen - eigene Anrechnungen (Nature of
examination - Recognition) or under Anträge - Anrechnung (Applications - Recognition). You
are not exempted from attending the course or from the exam until final clearance by the Degree
programme Head has been given. Absence before final assent to recognition has been given will
be treated as unexcused absence where recognition is declined, with entrance to the exam being
denied.
You will be automatically registered for exams. Exam dates are binding. If you are absent for
exams you will be assessed with Nicht genügend (Failed), unless you produce evidence of
justification for absence.
You will see all the courses you are to attend in this semester under Prüfungswesen -
Lehrveranstaltungen (Nature of examination - Courses ). Right at the bottom, under Pool
Lehrveranstaltungen (Pool Courses), you will see optional courses or courses of choice for which
you have registered. You have to complete all courses successfully in order to be issued with your
certificate.
Should you have either an incorrect allocation of courses or no courses at all, we would ask you to
contact the appropriate degree programme administration.
The course evaluation at the FHS is performed anonymously and is carried out each semester.
Use the opportunity to give an anonymous, honest and constructive feedback concerning the
content composition of the respective course, as well as the lecturers.
Only a participation of all students in the evaluation (high response rate) can facilitate significant
results, from which conclusive measures can be derived.
Select the menu item Evaluierungen - LVA Evaluieren to find an overview of the courses that you
are attending / attended in the current semester and which have been released for evaluation.
Choose the semester and the language for which you would like to print the confirmation. Click on
"Inskriptionsbestätigung erstellen" (Issue of confirmation of registration as a regular student).
The form you have selected will appear in a new window, opened as a PDF file. To print, click on
the print icon in this window.
The form you have selected will appear in a new window, opened as a PDF file.
Transcript of Records: This designates the line-up of all the courses in the relevant semester
and is required in advance by partner universities for stays abroad.
Under Bezahlt (Paid) you will see for which semester the administrative charge paid by you has
already been credited. In the case of amounts not yet credited you will find the invoice number in
the next column to the right. You must enter this number in the customer data panel when making
your money transfer. (In Germany and Austria, this is called Kundendatenfeld.)
Please write your entry directly in FHs3ys and do not copy it from another document. When using
the copy & paste function some special characters may not be transferred correctly and your
research question could look like the following in FHs3ys:
Ist die typografische Gestaltung nach den Grundsätzen der ¿Schweizer Typografie¿ in
der Schriftgestaltung noch aktuell für das Design im 21 Jahrhundert?
When you have edited your entry, click on “Beantragen” in order to close the file.
Under Anträge – Wissenschaftliche Arbeiten (Applications – Scientific paper) you can always
have a look in the Status section to see whether the preferred supervisor has agreed to supervise
your scientific paper. A possible rejection of your application is shown here too as well as a
positive or negative decision from the Head of the Degree Programme.
In addition you will be immediately informed of a rejection from the supervisor or the Head of
Degree Programme through Automail. If the supervisor would like to take on the supervision of
your thesis, you will only receive this information by mail after the programme director has given
their final OK.
After the Head of the Degree Programme has approved the supervisor and the topic of the
scientific paper, you can apply for a blocking of your bachelor/master thesis if you wish the
topic discussed therein to be inaccessible to the public.
For the application please submit to the degree programme administration office a document
issued by the company you have cooperated with during the preparation of your scientific paper.
This document in *.pdf or *.doc format must include a reason for the blocking and the desired
dates of the blocking. Please take note that compelling reasons are required for a blocking and
the length of the blocking according to the University of Applied Sciences’ examination regulations
can last a maximum of 2 years for a bachelor thesis and 5 years for a master thesis. Since every
scientific paper is published anonymising data in many cases provides a better alternative.
The submittal of specific chapters or parts of the scientific paper in FHs³ys is not allowed. FHs³ys
provides the documentation of the final results of the scientific paper and therefore will encourage
the upload of the finalised scientific paper only. Before the deadline, uploaded documents
can be exchanged as necessary. Please take note that the supervisor may have already potentially
started the assessment of your scientific paper and inform him/her of effective changes.
For the digital submission of your finalised scientific paper click on Anträge – Wissenschaft-liche
Arbeiten (Applications – Scientific paper).
Before the deadline you have the opportunity to fill out the data of your scientific paper here and to
upload the required documents.
If your supervisor or the panel has come to an agreement and awarded a grade and this has been
entered into FHs3ys, you will be informed about it by Automail. You can see/review your
assessment under Anträge – Wissenschaftliche Arbeiten (Applications – Scientific paper), on
your track record of the given semester or under Prüfungswesen – Lehrveranstaltungen –
Beurteilung (Auditing – Lecutre).
With a positive assessment, the scientific paper is therefore complete.
If your scientific paper has been assessed negatively, you have a total of three possible
attempts to complete the scientific paper successfully. On the third attempt, a panel
assessment is required. This means that in addition to your supervisor two other people read
and examine your bachelor/master thesis.
8 6 My internship 34/52
Author: Anneliese Siller, Version: 5, $selectedLabels
8 6 My internship
For degree programmes in the category 'Gesundheitswissenschaften' (Health Studies) and the
degree programme Social Work, supervision of internships is handled by degree programme
administration. For all other degree programmes, the following approach applies:
This rule does not apply to health releated studies and internships, in which care internships
are assigned to you.
Before the internship semester it is necessary to complete and scan your Praktikumsvereinbarung
(Intership Agreement) - see compendium.
Click on Allg. Infos - Firmenliste (General Information - List of companies).
Search for the company where you would like to do your internship in the upper search panel
Details einer Firma/Institution anzeigen oder eine/n Mitarbeiter/in zu einer Firma
hinzufügen .
When you have found the company you are looking for, team up with your external supervisor
(Mitarbeiter/in). Fill in all the requested information and click Speichern .
If you are unable to find the company, you can generate it in the lower section Eine Firma
/Institution neu anlegen . Fill in all the panels and click "Speichern" (Enter).
The internal supervisor you have entered will be informed that he/she has been put forward by you
for supervision. The supervisor will check your particulars and approve the supervision or else
decline it. If the supervision is not taken on, you will be informed and must either choose another
supervisor or select another topic.
You can view the status at any time under Anträge - Praktika (Applications - Interships ) . After
the supervisor has given approval, the head of degree programme will confirm the topic to be
supervised.
You have no fundamental right to supervision by the supervisor you have chosen. You will find
further details on this subject in the degree programme guide.
8.3 How do I upload my internship report after sucessfully completing the intership?
Then select the appropriate semester and degree programme and click on "Semester auswählen"
(choose semester) under Auslandsaufenthalt beantragen .
You will see here the deadlines for a stay abroad. Select your preferred partner university (
Partneruniversität (Priorität 1 - 3) ) and complete the panels Motivation and Begründung für
das Interesse an der Partneruniversität (Reason), upload your Résumé and save your
application for a Stay Abroad with click on the button "Beantragen" (apply). The International
Coordinator for your degree programme will process the application further. You will be informed
whether you have been listed for a stay abroad (Zustimmung) and whether you therefore must
submit your Learning Agreement (in the same mask).
Then select the appropriate degree programme under Bereits beantragte Auslandsaufenthalte
(stay abroad already applied for) and click on "Darstellen" (Display).
You will now see the application you have submitted. In the lower section Learning-Agreement
it is made possible for you to upload your Learning Agreement.
You will now see the application you have submitted and your Learning Agreement. You will see
whether your stay abroad has been approved under Anträge - Auslandsaufenthalt (Applications -
Stay Abroad). In the following example the stay abroad that was applied for was approved:
Yes, on one occasion. It can happen that not all courses at the college will be offered in the
semester chosen. Accordingly it may be necessary to revise the Learning Agreement. With
permission, you have the chance to revise the Learning Agreement once more via FHs³ys.
This means you should assure yourself that all alterations to the courses you have selected were
carried out. Select Anträge - Auslandsaufenthalt (Applications - Stay Abroad).
You will now see the application that was submitted and approved. Click on Auswählen (select).
During your stay abroad, you have the chance to upload your Learning Agreement in the section
Zweites Learning-Agreement a second time.
The International Coordinator will be informed and will confirm the second Learning Agreement.
9.6 How can I upload my report from abroad after my stay abroad?
You will now see the application you made which was approved. Click on Auswählen (select).
Right at the buttom in the section Bericht it is made possible for you to upload the complete
report of your stay abroad. Select your report and click on "Hochladen" (upload).
Before you start, it is necessary to have all of your documents (transcripts, certificates, etc.) in
digital format – scanned and compiled into one document. You normally receive these from the
international office of the host university.
Click on Anträge - Anrechnung Auslandsaufenthalt (Applications - Credits Studies Abroad).
Choose your degree programme and the semester in which you were abroad and click on
"anzeigen" (show). All subjects in which you were enrolled in this semester will appear.
Enter the name of your credit confirmation and choose the document accordingly.
IMPORTANT:
If you have completed an internship abroad or if you have written a Bachelor or Master Thesis at
our Partner University, please fill in the provided boxes.
Please note that these details will be recorded on your final documents!
Click on "Anrechnung beantragen" (apply for recognition).