Professional Documents
Culture Documents
Kifoztuk 2017 01
Kifoztuk 2017 01
Kifoztuk 2017 01
SZÁM
Szép Csilla
Tartalom
Mtabal ................................................................................... 6 Főtt tojásos, sajtos csiga ....................................................... 96
Sült húsos szendvics ............................................................... 8 • A Természetes.com ajánlásával ........................................... 99
• Csírák a Bioháló ajánlásával ................................................. 11 Birsalmacsatni .................................................................. 100
Gombaragus melegszendvics retekcsírával ........................... 12 Magos-csokoládés zabfalatok ............................................ 102
Sajtcsipsz csírákkal ............................................................. 14 Narancsos tejberizs .......................................................... 104
Pirított sertésmájas szendvics ............................................. 16 Omlós mogyorós keksz ..................................................... 106
Sült virsli burgonyarösztivel ................................................. 18 Olívás-sajtos csiga .............................................................. 108
Savanyúkáposzta-saláta ........................................................ 20 • A Cookori.com ajánlásával ................................................ 111
• A Butlers ajánlásával ........................................................... 23 Húsos ravioli paradicsommártással ..................................... 112
Zöldséges lencsesaláta ....................................................... 24 Mini répatorta .................................................................. 114
Kolbászos falatkák .............................................................. 26 Parmezános kifli ............................................................... 116
Sós teasütemény ............................................................... 28 Fahéjas, csokoládékrémes keksz ........................................ 118
Mandarinos-rozmaringos szűzpecsenye ................................ 30 • A Nyírfacukor ajánlásával................................................... 121
Szilveszteri partifalatkák ........................................................ 32 Diós-almás zabkeksz......................................................... 122
• Fűszerek a Fűszerész ajánlásával ........................................ 35 Kókuszbomba .................................................................. 124
Fűszeres csirkecsíkok kuszkusszal ........................................ 36 Lekváros zabszelet ........................................................... 126
Gigantesz plaki .................................................................. 38 Narancsos sütemény ........................................................ 128
Sült császárhús füstös babbal .............................................. 40 Vaníliás és csokoládés zabkása .......................................... 130
Fűszeres pattogatott kukorica ............................................. 42 • A Fotóhátterek.hu ajánlásával ............................................ 133
Paradicsomos lencseleves ...................................................... 44 Magos sós keksz .............................................................. 134
• Az edény.hu ajánlásával ...................................................... 47 Tésztacsipsz .................................................................... 136
Spenótos-gombás frittata zsályás vajjal ................................ 48 Vaníliás-diós szelet .............................................................. 138
Mákos-almás máglyarakás .................................................. 50 • A KókuszVilág ajánlásával ................................................. 141
Savanyú káposztás leves ....................................................... 52 Kókusztejes reggeli zabkása .............................................. 142
Hagymaleves cipóban ........................................................... 54 Currys lencseleves ............................................................ 144
Rakott galuska ..................................................................... 56 Glutén- és laktózmentes brownie-pite ................................ 146 1
Gluténmentes házi müzliszelet ............................................... 58 Nyers kókuszkocka ........................................................... 148
Túrós piskóta ....................................................................... 60 Aszalt paradicsomos, bazsalikomos vekni .............................. 150
Szalonnás-zöldséges burgonyaleves ....................................... 62 Lekváros és kakaós kelt kifli ................................................. 152
• A Russell Hobbs ajánlásával ................................................. 65 Hagymás pogácsa ............................................................... 154
Házi ropi ........................................................................... 66 • A Candyfour ajánlásával .................................................... 155
Sajtos minizsemle .............................................................. 68 Banános fehér forró csokoládé .......................................... 156
Szezámkeksz ..................................................................... 69 Forró csokoládé feketén-fehéren........................................ 158
Babos-káposztás harcsa ........................................................ 70 Téli teakeverék ................................................................ 160
• A Mizo ajánlásával .............................................................. 73 Tripla málnás smoothie ..................................................... 162
Tiroli burgonyaleves ........................................................... 74 Borajánló – Boldog új esztendőt! .......................................... 164
Tejfölös-mustáros tarja sajtos burgonyapürével .................... 76 Oláh Szilvia Floral Design ..................................................... 165
Aszalt cseresznyés rizsfelfújt vaníliaöntettel .......................... 78 Almás-krémes torta ............................................................. 166
Túrósbatyu-muffin ............................................................. 80 • A Russell Hobbs ajánlásával ............................................... 167
Szűzpecsenye rizstésztás lencsével ......................................... 82 Rántott hús házi morzsában .............................................. 168
Lassan sült bőrös süldőtarja .................................................. 83 Csirke ananászos rizzsel a babának .................................... 170
Gombás-fetás-olívás tészta .................................................... 84 Édesburgonya répával és mandarinnal ............................... 171
• A Magosbolt.hu ajánlásával .................................................. 87 Órapite szilveszterre ............................................................ 172
Házi tökmaglisztes tészta tökmagos pesztóval....................... 88 Pezsgőkrémes muffin .......................................................... 174
Paradicsomos-babos egytál ................................................. 90 Prosecco koktél .................................................................. 176
Pikáns, paradicsomos vöröslencse-leves ............................... 92
Kókuszcukros puszedli ........................................................ 94
Békés, boldog
új évet
kívánunk!
5
Mtabal
Hozzávalók
2 nagyobb padlizsán
kevés tengeri só
1 gerezd fokhagyma
2 evőkanál tahini (szezámpaszta)
1/2 (bio)citrom frissen facsart leve
kb. 3 evőkanál görög joghurt
a tálaláshoz:
kevés olívaolaj
1 gránátalma
arab kenyér vagy pita
A padlizsánt megmossuk, szárazra töröljük, és a tűzhely nyílt lángja fölött barnára pörköljük a héját. 200 fokos
sütőben addig grillezzük – kb. 30 percig –, amíg össze nem esik. A belsejét kikaparjuk, és szűrőben hagyjuk lecsepegni.
Ezután villával összetörjük, sózzuk, és ízesítjük a préselt fokhagymával, a tahinivel, a citromlével és a joghurttal. Tálba
öntjük, és fóliával lefedve hűtőbe tesszük. Tálaláskor olívaolajjal meglocsoljuk, és friss gránátalmamagokkal díszítjük.
Arab kenyeret vagy pitát kínálunk mellé.
http://mimiesmamaminikonyhaja.blogspot.com
7
Sült húsos szendvics
Hozzávalók
a sült húshoz:
1 kg csont nélküli sertéstarja
6-8 púpozott evőkanál sertészsír
8 gerezd fokhagyma
kb. 2 evőkanál sertéssült fűszerkeverék
1 dl száraz fehérbor vagy víz
a csukott szendvicshez (1 db-hoz):
2 szelet magvas, barna kenyér
pecsenyezsír
1 szelet sült hús
1/2 kápia paprika
só
salátalevelek (elhagyható)
A húst megmossuk, leitatjuk róla a nedvességet, megtűzdeljük a fokhagymával. Körben meghintjük és kissé bele
is dörzsöljük a fűszerkeveréket. A zsírt magasabb falú edényben felmelegítjük, a húst minden oldalán átpirítjuk rajta,
majd aláöntjük a bort. Lefedve, kis lángon, bő 1 óra alatt puhára pároljuk. Fedő nélkül barnáspirosra sütjük mindegyik
oldalát, majd tálra téve kihűtjük. A zsírt tálkába öntjük.
A szendvicshez a kenyérszeletek 1-1 oldalát vékonyan megkenjük a pecsenyezsírral, ízlés szerint sózzuk. Az egyikre
szórjuk a kis darabokra vágott húst és a felcsíkozott paprikát, rátesszük a salátalevelet, majd a másik szelet kenyérrel
lezárjuk. Szorosan fóliába csomagoljuk.
http://katakonyha.blogspot.com
9
Recept a 24. oldalon
Gombaragus melegszendvics
retekcsírával
Hozzávalók 4 személyre A szalonnát üvegesre sütjük, majd kivesszük a kisült
25 dkg fehér csiperkegomba (tisztítva mérve) zsírból, és félretesszük. A visszamaradt zsiradékot
10 dkg kockázott füstölt, húsos szalonna pótoljuk, a nagyon apróra vágott, háromféle paprikával
kevés (mangalica)zsír együtt fedő alatt megpároljuk benne a felaprított vörös-
1 kis zöldpaprika hagymát, közben sózzuk. A tűzről levéve hozzáadjuk
1/2 hegyes, erős paprika a fokhagymát, rátesszük az apróra kockázott gombát,
1/2 paradicsompaprika borsozzuk, és a tűzre visszatéve rövid ideig sütjük.
1 kisebb vöröshagyma Oregánóval ízesítjük, felöntjük a borral, és fedő alatt
2 gerezd zúzott fokhagyma addig pároljuk, amíg a gomba meg nem puhul. Fedő
1 dl száraz fehérbor nélkül főzzük tovább, amíg a leve teljesen el nem
1 teáskanál morzsolt oregánó fő, majd összekeverjük a pirított szalonnakockákkal,
őrölt fehér bors és félretesszük.
só A zsemléket majdnem teljesen félbevágjuk úgy, hogy
továbbá: kinyithassuk őket, és elektromos grillsütőben mindet
4 zsemle megpirítjuk. Az alsó felükön elosztjuk a meleg gombara-
4 paradicsom gut, megszórjuk retekcsírával, és ráhajtjuk a zsemlék
személyenként 1 kis marék retekcsíra tetejét. Cikkekre vágott paradicsommal tálaljuk.
https://suniskanal.blogspot.com
https://suniskanal.blogspot.com
https://suniskanal.blogspot.com
https://suniskanal.blogspot.com
A káposztát lecsöpögtetjük, apróra vágjuk, és nagyobb salátástálba tesszük a répával együtt. A szalonnát ropogósra
sütjük az olívaolajon, majd ezt is a káposztához adjuk a zsiradékkal együtt. Fűszerezzük, beleszórjuk a snidlinget,
alaposan átkeverjük, és akár rögtön tálalhatjuk. Magos kiflivel önálló fogás, de adhatjuk köretként is sült hús mellé.
http://www.mohakonyha.hu
21
Recept a 38. oldalon
Zöldséges lencsesaláta
Hozzávalók A céklát, a sárgarépát megmossuk, apróbb darabokra
2 doboz konzervlencse (2 x 40 dkg) vágjuk. Tepsibe rakjuk, sózzuk, borsozzuk, megszórjuk
2 nagyobb sárgarépa korianderrel és római köménnyel, meglocsoljuk kevés
2 cékla olívaolajjal. Előmelegített, forró sütőben megsütjük.
só 2 evőkanál olívaolajat kikeverünk a lime héjával és levé-
őrölt bors vel, sózzuk, borsozzuk, kevés balzsamecettel ízesítjük.
őrölt római kömény A joghurtot a zúzott fokhagymával elvegyítjük. Tálaláskor
őrölt koriander a lencsét leszűrjük, összeforgatjuk az öntettel, a sült
2 evőkanál olívaolaj + kevés a sütéshez zöldségekkel. A saláta tetejét a fokhagymás joghurttal,
1 lime reszelt héja koriander- és zellerzölddel díszítjük.
1 evőkanál lime-lé
2 evőkanál balzsamecet http://babette-babettefz.blogspot.com
2 gerezd fokhagyma
2 dl natúr joghurt A kiegészítőket a BUTLERS biztosította, további
korianderzöld infóért katt IDE.
zellerzöld
Kolbászos falatkák
Hozzávalók A leveles tésztát középen kettévágjuk, mindkét lapot
1 csomag készre nyújtott leveles tészta (27 dkg) megkenjük mustárral. Az egyik szélére teszünk
1 pár friss kolbász 1 szál kolbászt, és a tésztával feltekerjük. 12 darabra
1-2 evőkanál mustár vágjuk, és muffintepsibe téve, 180 fokon kb. 25 perc
a tálaláshoz: alatt készre sütjük. A másik tésztalappal ugyanígy
ketchup járunk el. A falatkákat ketchuppal, mustárral tálaljuk.
mustár
http://szepsegtar.blogspot.com
http://szepsegtar.blogspot.com
http://flamcsi.blogspot.com
A még langyos krumplit összekeverjük a vajjal és a sóval, majd kihűtjük. Belegyúrjuk a lisztet, és 1 éjszakára hűtőbe
tesszük. Másnap lisztezett deszkán 5-6 mm vastagra nyújtjuk, közepes pogácsaszaggatóval kiszúrjuk. Sütőpapírral
bélelt tepsire rendezzük. Mindegyik tetejét megkenjük enyhén felvert tojással, majd magvakkal díszítjük. 200 fokra
előmelegített sütőben 12-15 perc alatt aranybarnára sütjük. Miután kihűltek, a korongokat szendvicskrémmel megtöltve
párosítjuk.
http://www.recept-oldal.hu
33
Recept a 48. oldalon
Fűszeres csirkecsíkok
kesudiós-mazsolás kuszkusszal
Hozzávalók 4 személyre A húst hosszú csíkokra vágjuk, műanyag tasakba tesszük.
a fűszeres csirkéhez: Ráöntjük a többi hozzávalóból kikevert pácot, és a tasakot
2 egész csirkemellfilé lezárva alaposan összeforgatjuk. Hűtőben néhány órát
1 evőkanál édeskés currypor pihentetjük.
1 teáskanál citromlé A körethez a kuszkuszt fedeles jénai tálba mérjük. Hozzáad-
2 evőkanál olívaolaj juk az olívaolajat, a megmosott mazsolát, majd a forró
só vízzel felöntjük, lefedjük, és állni hagyjuk addig, amíg
a kuszkuszhoz: az összes folyadékot magába nem szívja. A húst forró
3 dl kuszkusz serpenyőben – kezdetben lefedve – néhány perc alatt
5 dl forró víz készre sütjük. A kesudiót a mazsolás kuszkuszhoz forgatjuk,
1 evőkanál olívaolaj a fűszeres húscsíkokkal tálaljuk. Az ételhez céklacsatnit
10 dkg mazsola vagy friss salátát kínálunk.
10 dkg pirított, sózott kesudió
http://konyhaninnenkertentul.blogspot.com
http://szepsegtar.blogspot.com
A lencsét átválogatjuk, megmossuk, és 1 éjszakára hideg vízbe áztatjuk. Másnap leszűrjük, hozzárakjuk a kis kockákra
vágott zellert, és annyi vizet öntünk rá, amennyi éppen ellepi. Megsózzuk és puhára főzzük. Közben az elpárolgó vizet
paradicsomlével pótoljuk. A főzés vége előtt beletesszük a zellerzöldet is. A megpuhult lencséhez adjuk a maradék
paradicsomlevet, citrommal, cukorral ízesítjük. A zellerzöldet eltávolítjuk, és az ételt azonnal tálaljuk.
Tipp: aki nem szereti a zellergumót, negyedelve tegye a levesbe, és a főzés végén távolítsa el. Az étel hidegen,
salátaként is tálalható, ha a főzővizet szinte teljesen elpárologtatjuk róla – így csak a sűrű, paradicsommártásos lencse
marad a főzés végére.
http://www.recept-oldal.hu
45
Recept az 58. oldalon
...már csak egy
jó edény hiányzik?
Mammut II,
-1 szint,
GyógyszertárRAL
SZEMBEN
http://babette-babettefz.blogspot.com
http://szepsegtar.blogspot.com
marketing@kifoztuk.hu
Hagymaleves cipóban
Hozzávalók A rostőrleményt a vízben elkeverjük, néhány percre
a cipóhoz: félretesszük, amíg zselés állagúvá nem válik. A többi
22 dkg gluténmentes kenyérlisztkeverék hozzávalóval jól kidolgozzuk. A tésztát 4 részre osztjuk,
3 dkg tápiókakeményítő olajos kézzel 4 gömböt formázunk belőle. Kb. 10 cm
1 teáskanál psyllium rostőrlemény átmérőjű, sütőpapírral bélelt formákba tesszük.
1 evőkanál burgonyapehely 30 fokos sütőben 1/2 óráig kelesztjük, majd 180 fokos,
17,5 dkg langyos kefir gőzös sütőben 30 perc alatt megsütjük.
1,5 dl víz Közben elkészítjük a levest. Az olajon a félkarikákra
1 evőkanál olaj vágott hagymát megdinszteljük. Sózzuk, borsozzuk.
1 kávéskanál só Felöntjük a húslevessel, és puhára főzzük. A keményítőt
1 dkg friss élesztő előbb kevés hideg vízzel, majd a tejszínnel is elkeverjük,
1 csipet cukor és a leveshez adva éppen csak összeforraljuk.
a formázáshoz: A cipók tetejét levágjuk, a belsejüket kiszedjük, és
kevés olaj az üregbe szedve tálaljuk a levest.
a leveshez:
60 dkg vöröshagyma http://dobosbea.blogspot.com
1 evőkanál olaj
1 l húsleves
1 teáskanál kukoricakeményítő
2 dl tejszín
só
őrölt bors
55
Rakott galuska
Hozzávalók 2 személyre A galuska hozzávalóit kb. 2,5 dl vízzel elvegyítjük.
20 dkg gluténmentes lisztkeverék Forró, sós vízbe szaggatjuk, néhány percig kevergetve
10 dkg rizsliszt főzzük. Leszűrjük, leöblítjük, majd jól lecsepegtetjük.
1 tojás Közben az apróra kockázott szalonnát megpirítjuk.
1 kávéskanál só A megtisztított és szeletekre vágott gombát kevés
továbbá: szalonnazsíron megpároljuk. A sütőedényt a szalonna-
10 dkg húsos szalonna zsírral kikenjük, majd a galuskát a szalonnával,
30 dkg gomba a gombával és a vágott rukkolával belerétegezzük.
5 dkg rukkola A tetejét bőven megszórjuk reszelt sajttal, és 180 fokra
10 dkg reszelt sajt előmelegített sütőben pirosra sütjük.
http://dobosbea.blogspot.com
57
Gluténmentes házi müzliszelet
Hozzávalók 16 db-hoz, 20 x 25 cm-es formához A vajat a mézzel megolvasztjuk. A többi hozzávalót ösz-
15 dkg almás müzli szekeverjük, majd a langyos vajas-mézes keverékbe
5 dkg kandírozott vörös áfonya forgatjuk. A masszát a sütőpapírral bélelt tepsibe simít-
5 dkg magkeverék juk, és alaposan belenyomkodjuk. 150 fokra előmelegített
1 evőkanál chiamag sütőben 1/2 óráig sütjük. Ha szükséges, még langyosan
10 dkg csokoládécsepp újból tömörítjük. Hagyjuk teljesen kihűlni, és csak ezután
5 dkg vágott dió szeleteljük.
10 dkg vaj
10 dkg méz http://dobosbea.blogspot.com
59
Túrós piskóta
Hozzávalók 20 x 25 cm-es tepsihez A tojásfehérjét az eritrittel kemény habbá verjük.
8 dkg barna rizsliszt A tojások sárgáját a vajjal alaposan kikeverjük, hozzá-
2 dkg kukoricakeményítő adjuk a hab 1/3-át, a riszlisztet és a keményítőt.
4 tojás Összedolgozzuk, végül beleforgatjuk a maradék tojás-
2 evőkanál eritrit habot is. A sütőpapírral bélelt tepsibe simítjuk. 170 fokra
3 dkg puha vaj előmelegített sütőben 25 perc alatt megsütjük.
a krémhez: A krém hozzávalóit alaposan kikeverjük. A piskótát
25 dkg túró 2 lapba vágjuk, megtöltjük krémmel, a tetejét krém-
12 dkg vaj rózsákkal és csokoládéval díszíthetjük.
3 evőkanál eritrit
1 citrom reszelt héja http://dobosbea.blogspot.com
1/2 citrom frissen facsart leve
1 kávéskanál vaníliakivonat
a díszítéshez:
csokoládédísz (elhagyható)
61
Szalonnás-zöldséges burgonyaleves
Hozzávalók 4 személyre
40 dkg krumpli
1 közepes sárgarépa
1 kisebb vöröshagyma
1 kisebb darab zellergumó
5 dkg húsos, füstölt szalonna
2 közepes paradicsom vagy 2 evőkanál paradicsomlé
3 dkg (szénhidrátcsökkentett) levestészta
1 l hús- vagy zöldségalaplé
só
frissen őrölt bors
kevés tört csilipaprika (elhagyható)
1 evőkanál olaj
a tálaláshoz:
aprított petrezselyemzöld
reszelt parmezán sajt
Megtisztítjuk a zöldségeket. A felhevített olajon, közepes lángon megsütjük az apró darabokra vágott szalonnát.
Üvegesre dinszteljük rajta a finomra aprított vöröshagymát. Rádobjuk a kis kockákra szelt sárgarépát és zellert,
néhány kavarás után sózzuk, borsozzuk, ízesítjük a csilivel. Beletesszük a feldarabolt paradicsomot, aláöntünk 1 dl vizet,
és lefedve, 20 perc alatt félpuhára pároljuk a zöldségeket. Hozzáadjuk a nagyobbra kockázott krumplit, felöntjük
az alaplével, és az egészet felforraljuk. Beleszórjuk a tésztát, az edényt lefedjük, és készre főzzük a levest; ha szükséges,
közben utánízesítjük. Forrón, petrezselyemmel és parmezánnal megszórva tálaljuk.
http://katakonyha.blogspot.com
63
Recept a 80. oldalon
Performance Pro
konyhai robotgép
Házi ropi
Hozzávalók 180 fokra melegítjük a sütőt.
8 dkg natúr joghurt A gép nagyobb tartályába helyezzük a késes aprítófejet,
8 dkg olvasztott vaj majd a hozzávalókat beleöntjük. Addig járatjuk a gépet,
13 dkg liszt amíg egynemű masszát nem kapunk. Habzsákba
2 tojás szedjük, sütőpapírral bélelt tepsire hosszú csíkokat
1 csipet só húzunk, majd mindet megszórjuk sóval, és kb. 15 perc
1 kávéskanál sütőpor alatt megsütjük. Ügyeljünk rá, hogy ne égjenek meg.
1 kávéskanál őrölt pirospaprika
a szóráshoz: Tipp: mákkal, sajttal, fűszerekkel is megszórhatjuk sütés
(parajdi) só előtt, vagy ízlés szerinti fűszerekkel gazdagíthatjuk
a tésztát.
http://szepsegtar.blogspot.com
A Russell Hobbs Performance Pro konyhai robotgépével kapcsolatos további infóért katt IDE.
Sajtos minizsemle
Hozzávalók 2,5 dl-es bögrével mérve 200 fokra melegítjük a sütőt.
2 bögre liszt A géppel lereszeljük a sajtot. A nagyobbik tartályába
1 csomag sütőpor (12 g) helyezzük a késes aprítófejet, majd a hozzávalókat bele-
1 gerezd zúzott fokhagyma öntjük, és a robotgépet addig járatjuk, amíg pépes
2 teáskanál sültcsirke-fűszersó masszát nem kapunk. A tésztából sütőpapírral bélelt
12 dkg vaj tepsire 2 evőkanállal vagy fagylaltoskanállal gombó-
1 bögre tej cokat teszünk, és 10-15 percig sütjük. A sütőből kivéve
15 dkg reszelt sajt megkenjük a vajjal, és tálaljuk.
1 marék friss snidling apróra vágva
a kenéshez: Tipp: magában tökéletes sörkorcsolya, de apró szendvi-
6 dkg olvasztott vaj cseknek is elkészíthetjük.
A Russell Hobbs Performance Pro konyhai robotgépével kapcsolatos további infóért katt IDE.
Szezámkeksz
Hozzávalók 180 fokra melegítjük a sütőt.
6 dkg szezámmag A gép kisebb tartályába helyezzük a késes aprító-
2 evőkanál méz fejet, beleöntjük a szezámmagot, és 1-es fokoza-
3-8 evőkanál olaj ton krémesre daráljuk. A többi hozzávalót is
2 evőkanál cukor a tálba öntjük (az olajból először csak 3 evőka-
1 teáskanál vaníliakivonat nálnyit teszünk bele), és addig járatjuk a gépet,
2 evőkanál tej amíg egynemű masszát nem kapunk. Ha túl
1 kávéskanál őrölt gyömbér nedves lenne, hozzáadunk még 1 evőkanál lisztet,
1 kávéskanál őrölt fahéj ha túl száraz, evőkanalanként adagolva annyi
1 nagyobb csipet őrölt szegfűszeg olajat, hogy összeálljon. Jól formázható tésztát
1 nagyobb csipet őrölt szerecsendió kell kapnunk, amiből diónyi golyókat gömbölyí-
1 nagyobb csipet só tünk, megforgatjuk kristálycukorban, és mindet
1 teáskanál sütőpor sütőpapírral bélelt tepsire tesszük. 10 perc alatt
1 kávéskanál szódabikarbóna készre sütjük, és a tepsiben hagyjuk teljesen
10 dkg liszt kihűlni.
a szóráshoz:
kristálycukor http://szepsegtar.blogspot.com
A Russell Hobbs Performance Pro konyhai robotgépével kapcsolatos további infóért katt IDE.
Babos-káposztás harcsa
Hozzávalók A babot a főzést megelőző este beáztatjuk, másnap
1-1,5 kg fejes káposzta sóval, borssal, babérlevéllel félpuhára főzzük. A káposz-
30 dkg szárazbab tát vékonyra gyaluljuk, besózzuk, állni hagyjuk, majd
1 nagyobb vöröshagyma kinyomkodjuk a levét. A felkockázott hagymát kevés
1-1,5 teáskanál őrölt pirospaprika zsiradékon üvegesre sütjük, hozzáadjuk a káposztát,
só néhány percig dinszteljük, majd megszórjuk a pirospapri-
frissen őrölt bors kával. Felöntjük vízzel, félig megpároljuk, beletesszük
babérlevél a babot, és készre főzzük. Közben kevés ecettel, sóval,
2 dl tejföl borssal ízesítjük, végül tejföllel sűrítjük.
A harcsaszeleteket sózzuk, lisztbe forgatjuk, és kevés
1 kg afrikai harcsa szeletelve
zsiradékon kisütjük. A babos káposztán tálaljuk.
10 dkg liszt
ecet
http://izeskalandok.blogspot.com
3-4 evőkanál zsír vagy olaj
Recept a 112. oldalon
Recept a 116. oldalon
Egyen együtt
az egész család!
www.mizo.hu
Tiroli burgonyaleves
Hozzávalók 6 személyre
bő 1 kg burgonya
1 nagy vöröshagyma
5 dkg Mizo laktózmentes vaj
őrölt fekete bors
só
1,5 l Mizo laktózmentes tej
1 teáskanál morzsolt kakukkfű
1 teáskanál morzsolt majoránna
1 teáskanál morzsolt francia tárkony
a tálaláshoz:
pirított kenyérkocka
aprított zöldfűszer
A burgonyát és a hagymát megtisztítjuk, az előbbit közepes, az utóbbit kisebb kockákra vágjuk. A felhevített vajon
pirítani kezdjük a hagymát, pár perc elteltével hozzáadjuk a burgonyát is. Sózzuk, borsozzuk, felengedjük
1,5-2 dl vízzel, és kis lángon, fedő alatt puhára pároljuk (ha szükséges, a folyadékot pótoljuk). A tűzről levéve, a tej
fokozatos adagolása mellett botmixerrel pürésítjük. A tűzre visszatéve hozzáöntjük a maradék tejet, és kis lángon,
folyamatosan kevergetve felforraljuk a levest, közben ízesítjük a fűszerekkel. 1-2 percig még rotyogtatjuk, majd
pirított kenyérkockákkal, zöldfűszerrel meghintve kínáljuk.
http://hankka.blogspot.com
A hússzeleteket enyhén kiklopfoljuk, sóval mindkét oldalukat bedörzsöljük, és 1/2 órát pihenni hagyjuk.
A tejfölt simára keverjük a mustárral, megmártjuk benne a tarja mindkét oldalát, és enyhén kiolajozott tepsibe
fektetjük. A maradék mustáros tejfölt a tetejére simítjuk, alufóliával letakarjuk, és előmelegített, 180 fokos sütőben
1 órán át sütjük. A fóliát eltávolítjuk, és a húst – többször megfordítva – addig pirítjuk, amíg szép piros nem lesz, közben
az ízes tejfölt magába szívja.
Amíg sül a hús, elkészítjük a köretet. A burgonyát megtisztítjuk, nagyobb kockákra vágjuk. Enyhén sós vízben puhára
főzzük, leszűrjük. Hozzáadjuk a vajat, a felforralt tejet, a reszelt sajtot, és burgonyatörővel egyneművé pürésítjük.
A tejfölös húst a burgonyapürével és friss zöldsalátával tálaljuk.
http://hankka.blogspot.com
A rizst váltott vízben többször megmossuk, szűrőben hagyjuk lecsepegni. Forrásban lévő vízbe tesszük, 2 percig
főzzük, leszűrjük. A tejet felforraljuk, ízesítjük a sóval és a vaníliás cukorral, majd kis lángon puhára főzzük benne
a rizst. A tűzről levéve elkeverjük benne a porcukrot, a vajat, az enyhén felvert tojást és a cseresznyét. A masszát
vajjal kikent, rizsliszttel beszórt kuglófformába öntjük, és előmelegített, 180 fokos sütőben kb. 45 perc alatt készre sütjük.
A formában hagyjuk kicsit hűlni, majd késsel körben meglazítjuk, és tálra borítjuk a felfújtat.
Amíg hűl, elkészítjük az öntetet. A tojássárgáját lábasban, kézi habverővel alaposan eldolgozzuk a keményítővel
és a kétféle cukorral, majd hozzáöntjük a tejet. Kis lángon, folyamatosan kevergetve besűrítjük, de nem forraljuk fel.
A kihűlt felfújtat porcukorral meghintve, a vaníliamártással körülöntve tálaljuk.
http://hankka.blogspot.com
A langyos tejben feloldunk 1 teáskanál cukrot, belemorzsoljuk és felfuttatjuk az élesztőt. A lisztet tálas mixer
edényébe szitáljuk. Hozzáadjuk a sót, az enyhén felvert tojást, a maradék cukrot, az olvasztott vajat, az áttört túrót
és az élesztős tejet, majd a dagasztókarral egynemű tésztává dagasztjuk. Letakarva, langyos helyen a duplájára
kelesztjük.
A töltelékhez a tojásfehérjét kemény habbá verjük. A tojássárgáját alaposan elkeverjük először a cukorral, majd
a citromhéjjal és a túróval, végül beleforgatjuk a fehérjehabot.
A tésztát lisztezett deszkán kb. 50 x 40 cm-es téglalappá nyújtjuk, 10 x 10 cm-es kockákra vágjuk. Mindegyik közepére
1 csapott evőkanálnyi tölteléket teszünk, majd a tésztalap szemben lévő sarkait a töltelékre hajtjuk, így kialakítjuk
a batyuformát. A tésztacsomagokat a muffintepsi papírkapszlikkal bélelt mélyedéseibe helyezzük, és kb. 20 percig
pihentetjük. A tetejüket enyhén felvert tojással lekenjük, majd előmelegített, 180 fokos sütőben 30-35 perc alatt
készre sütjük. Rácson hagyjuk kihűlni, porcukorral meghintve kínáljuk.
http://hankka.blogspot.com
http://katakonyha.blogspot.com
Gombás-fetás-olívás tészta
Hozzávalók
25 dkg orsótészta
25 dkg gomba
1 evőkanál olívaolaj
2-3 gerezd fokhagyma
15-20 szem fekete olívabogyó
7,5 dkg feta
3 dkg dió
a pesztóhoz:
2,5 dkg friss bazsalikom
5 dkg parmezán
2-3 evőkanál frissen facsart citromlé
3 evőkanál olívaolaj
2-3 gerezd fokhagyma
frissen őrölt bors
A gombát megmossuk és vékonyra szeleteljük. Az olívabogyót háromfelé vágjuk, a fetát is feldaraboljuk és félrerakjuk.
A bazsalikomot, a parmezánt, a citromlevet, az olívaolajat és a fokhagymát késes aprítóba vagy turmixgépbe tesszük,
jól összedolgozzuk, borssal ízesítjük.
A tésztát megfőzzük, leszűrjük. Serpenyőben olívaolajat melegítünk, megpirítjuk rajta a gombát, a vége felé az apróra
vágott fokhagymát is beletesszük. A pesztót a tésztához keverjük, hozzáforgatjuk a gombát, az olívabogyót, a fetát meg
a diót is, és azonnal tálaljuk.
http://izharmonikus.blogspot.com
85
Recept a 96. oldalon
ELINDULT WEBÁRUHÁZUNK!
Választható mennyiségben
Egyedülálló választékkal
WWW.MAGOSBOLT.HU
ASZALTGYÜMÖLCSÖK ÉS OLAJOSMAGVAK ABC
Házi tökmaglisztes tészta
tökmagos pesztóval
Hozzávalók 2 személyre
8 dkg fehér tönkölyliszt
8 dkg teljes kiőrlésű tönkölyliszt + kevés a nyújtáshoz
4 dkg tökmagliszt
1 kávéskanál só
2 L-es tojás
1 evőkanál víz
a pesztóhoz:
4 dkg rukkola
6 bazsalikomlevél
1/2 csokor petrezselyemzöld
3 evőkanál tökmag
1 dl tökmagolaj
5 evőkanál parmezán
1 evőkanál citromlé
1 evőkanál fehérborecet
2 gerezd fokhagyma
frissen őrölt bors
só
továbbá:
2-3 evőkanál olvasztott vaj
a tálaláshoz:
3 dkg pirított fenyőmag
3 dkg pirított tökmag
reszelt parmezán
A liszteket kimérjük, elvegyítjük bennük a sót, a tojást és a vizet, majd összegyúrjuk, fóliába csomagoljuk, és szoba-
hőmérsékleten 2 órát pihentetjük.
A pesztó hozzávalóit turmixgépben krémesre turmixoljuk.
A tésztát 4 részre osztjuk. Tésztanyújtó géppel, 5-ös fokozaton kinyújtjuk, meglisztezzük, összehajtjuk, ismét kinyújtjuk.
A műveletet még 3-4 alkalommal megismételjük. Akkor jó, amikor a tészta már nem szakad. A gép 5-ös
fokozaatán széles metéltre vágjuk, majd lisztezett konyharuhára vagy terítőre tesszük. Forrásban lévő, sós vízben
5-7 perc alatt készre főzzük. Leszűrjük, olvasztott vajban megforgatjuk. A tökmagos pesztóval, pirított magvakkal
és parmezánnal tálaljuk.
http://koskacukor.blogspot.com
http://szepsegtar.blogspot.com
A megpucolt vöröshagymát felaprítjuk, a sárgarépát és a zellert apróra kockázzuk. A csilit, a fokhagymát és az egyéb
fűszereket mozsárban pépesítjük. A lencsét alaposan leöblítjük. Vastag aljú fazékban, kevés olajon megdinszteljük
a vöröshagymát, majd hozzáadjuk a fűszerpasztát, 1 perc múlva pedig a sárgarépát és a zellert. Néhány percig
pirítjuk, majd felöntjük 1 l vízzel és a paradicsommal. Sózzuk, és lefedve, kis lángon, forrástól számítva 10-15 percig
főzzük, amíg a lencse meg nem puhul. A leves 1/3-át kiszedjük, botmixerrel pürésítjük, végül a többi leveshez adva
az egészet újra összeforraljuk.
http://flamcsi.blogspot.com
A száraz anyagokat összekeverjük. Belemorzsoljuk a kis kockákra vágott vajat, végül összedolgozzuk a mézzel.
Ha nem állna össze a tészta, kevés vizet adunk hozzá. Nedves kézzel 2,5-3 cm átmérőjű gombócokat formálunk belőle,
és – kissé távolabbra egymástól – sütőpapíros tepsire sorakoztatjuk. 180 fokra előmelegített, légkeveréses sütőben
10-12 percig sütjük. Akkor jó, ha a tetejét enyhén megnyomva már nem lapul le, de vigyázzunk, ne süssük túl.
Kihűlés után lezárt dobozban tároljuk. Tetszés szerint porcukorba is forgathatjuk.
http://katakonyha.blogspot.com
1 tojást enyhén felverünk, a többit keményre főzzük, megpucoljuk, nagy lyukú reszelőn lereszeljük. A töltelék hozzávalóit
alaposan elkeverjük.
A tésztát kitekerjük. Egyenletesen megkenjük a tojásos-sajtos keverékkel, és a hosszabbik oldala mentén szorosan
felcsavarjuk. 1-1,5 cm-es szeletekre vágjuk, mindet sütőpapírral bélelt tepsire sorakoztatjuk. Előmelegített, 180 fokos
sütőben kb. 20 perc alatt készre sütjük.
http://hankka.blogspot.com
97
Recept a 116. oldalon
Birsalmacsatni
Hozzávalók kb. 1/2 l-hez
50 dkg tisztított birsalmahús
1 salottahagyma
1 csapott teáskanál szteviapor
2 cm friss gyömbér reszelve
5 szem szegfűszeg
10-15 szem tört rózsabors
75 ml fehér balzsamecet
1 csipet tört csili
só
2 evőkanálnyi vízben üvegesre pároljuk a finomra aprított salottahagymát. Hozzáadjuk a kockákra vágott birsalmát,
az 1 dl vízzel és a szteviaporral jól elvegyített ecetet, a fűszereket. Közepes lángon a gyümölcs puhulásáig – vagy akár
a szószos állag eléréséig – főzzük a csatnit, közben időnként megkeverjük. Azonnal fogyaszthatjuk, vagy néhány napig
hűtőben tárolhatjuk.
Tipp: ha még forrón tiszta üvegbe szedjük, lezárjuk, és 5 percre fejre állítjuk, kamrapolcon is eláll.
http://katakonyha.blogspot.com
A kókusz- és mogyorókrémet kissé összemelegítjük, majd simára dolgozzuk. Belekeverjük először a szteviaport, majd
a zabpelyhet, a magokat és a csokoládét. A masszát 2-3 órára hűtőbe tesszük dermedni. Golyókat formálunk belőle,
majd kókuszlisztbe és/vagy kakaóporba forgatjuk. Hűtőben, lezárt dobozban tároljuk.
http://katakonyha.blogspot.com
A narancsokat alaposan lesikáljuk. Az egyik héját lereszeljük, ezután meghámozzuk, a húsát kifilézzük és darabokra
vágjuk. A másik gyümölcs levét kifacsarjuk, összekeverjük a rummal és a narancsdarabokkal, félretesszük. Ha szükséges,
édesítjük.
A kókusztejszínből, a reszelt narancshéjból, a vízből, a szteviából, a sóból és a rizsből tejberizst főzünk, majd langyosra
hűtjük. A narancsdarabokkal és a lével együtt tálkákba rétegezzük. Tálalás előtt mentával vagy citromfűvel díszíthetjük.
http://katakonyha.blogspot.com
http://katakonyha.blogspot.com
Az olívabogyót leszűrjük, a hagymát megpucoljuk, nagyobb cikkekre vágjuk. Késes aprítóban mindkettőt ledaráljuk,
a sajtot lereszeljük.
A lisztet dagasztógép táljába szitáljuk. Belereszeljük a vajat, morzsásra dolgoztatjuk. Hozzáadjuk az áttört túrót,
a sót, a tojást, és egynemű tésztává kevertetjük. Lisztezett gyúródeszkára borítjuk, finoman átgyúrjuk, majd 50 x 35 cm-
esre nyújtjuk. Eloszlatjuk rajta az előkészített tölteléket, és a hosszabbik oldalánál fogva szorosan feltekerjük. 1 cm-es
szeletekre vágjuk, sütőpapírral bélelt tepsire sorakoztatjuk. A csigákat lekenjük az enyhén felvert tojással, kevés reszelt
sajttal megszórjuk, majd előmelegített, 180 fokos sütőben 20-22 perc alatt aranyszínűre sütjük.
http://hankka.blogspot.com
109
Recept a 176. oldalon
cookori.com
minőségi, praktikus és stílusos
konyhafelszerelési eszközök webáruháza
Folyamatosan bővülő kínálat, újdonságok, akciók
az áruház weboldalán és a Facebookon.
www.cookori.com
70/375-4152 info@cookori.com
Húsos ravioli paradicsommártással
Hozzávalók 2 személyre A liszt közepébe készített mélyedésbe ütjük a tojást,
10 dkg durumbúzaliszt villával felverjük, majd a vizet is hozzáöntve össze-
1 tojás állítjuk a tésztát. Enyhén lisztezett felületen sima felüle-
kb. 10 ml hideg víz tűvé gyúrjuk, majd folpackba csomagolva 1 órát hűtőben
25 dkg darabolt konzervparadicsom pihentetjük.
15 dkg darált sertéslapocka A finomra aprított vöröshagyma felét a felforrósított
5 dkg tehéntúró zsíron megdinszteljük, hozzáadjuk a fokhagyma felét,
2 kisebb vöröshagyma sóval és borssal ízesítjük, és rátesszük a húst. Miközben
4 gerezd zúzott fokhagyma sül, 1 teáskanál oregánóval fűszerezzük. Szűrőkanálba
2 dkg reszelt parmezán öntjük, hogy lecsepegjen róla a felesleges zsiradék,
2 teáskanál morzsolt oregánó majd összekeverjük a reszelt parmezánnal, végül
1 csapott teáskanál bazsalikom kihűtjük. A maradék vörös- és fokhagymát a visszama-
1 csapott evőkanál barna nádcukor radt, felforrósított zsíron fedő alatt megpároljuk, közben
őrölt fekete bors sózzuk, borsozzuk. Rátesszük a paradicsomot,
só 1 csapott teáskanál oregánóval, bazsalikommal ízesítjük,
30 ml tejszín és fedő alatt 5 percig főzzük. Cukrot szórunk bele, majd
1 teáskanál mangalicazsír kivesszük a mártás 2/3 részét, és botmixerrel pürésítjük.
parmezánlapocskák Visszaöntjük a serpenyőben maradt darabos mártáshoz,
friss vagy szárított bazsalikomlevelek felöntjük a tejszínnel, és összeforraljuk. Melegen tartjuk.
A tésztát négyfelé vágjuk, lisztezett felületen mindet
a ravioliformánál kicsit nagyobbra és kb. 1 mm vastagra
nyújtjuk. Az egyik lapot hosszában a formára fektetjük,
és a mélyedésekbe ültetjük a kávéskanálnyi mennyi-
ségű, kis golyóvá formázott tölteléket. Ujjbegyünkkel
a mélyedésekbe nyomjuk. A másik tésztalapot ráhelyez-
zük, majd a nyújtófát jól lenyomva többször áthengerít-
jük rajta. A lehulló széleket eltávolítjuk, és a töltött
raviolikat óvatosan kiborítjuk a formából. Így járunk
el a többi tésztával is. A raviolikat forrásban lévő, bő,
sós vízben kifőzzük. Ha feljöttek a víz felszínére, még
kb. 2 percig főzzük.
A megfőtt tésztát leszűrjük, alaposan lecsepegtetjük,
majd felforrósított olívaolajra szedjük, és összeforgatjuk.
A mártással és parmezánlapocskákkal együtt, aprított
bazsalikommal meghintve tálaljuk.
https://suniskanal.blogspot.com
http://koskacukor.blogspot.com
esen
Kényelm ató
h
visszazár
Könny
adago edén
lható
n újra-
0% -ba tható
10 znosí
has
A száraz hozzávalókat nagy tálban elvegyítjük. Hozzáadjuk az olvasztott kókuszzsírt, a vízbe áztatott chiamagot és az almát.
A masszát alaposan összegyúrjuk, kis gombócokat formázunk belőle, majd a két tenyerünk között mindet ellapítjuk. Sütőpa-
pírral bélelt tepsire rendezzük, és 160 fokra előmelegített, légkeveréses sütőben 15-20 perc alatt megsütjük.
Tipp: a vízbe áztatott chiamagnak tojás állagúnak kell lennie. Chiamag hiányában a keksz készülhet 1 tojással is.
http://flamcsi.blogspot.com
http://hankka.blogspot.com
A chiamagot elkeverjük 3-4 evőkanál vízzel, és pár perc alatt hagyjuk megdagadni. Közben elvegyítjük a zabpelyhet a liszt-
tel, a cukorral, a sütőporral és a sóval, majd hozzáadjuk a folyékony kókuszolajat és a chiamagot. Alaposan összedolgozzuk,
és 20 x 25 cm-es, kiolajozott sütőtálba nyomkodjuk a masszát. Elkenjük rajta a lekvárt, majd megszórjuk a zabpehellyel
és a szezámmagal. 160 fokra előmelegített, légkeveréses sütőben 30 perc alatt megsütjük.
http://flamcsi.blogspot.com
A liszteket kimérjük, elvegyítjük bennük a keményítőt, a sütőport és a sót. A tojást a nyírfacukorral kihabosítjuk,
hozzáadjuk a dióolajat, a narancslevet és -héjat, valamint a joghurtot. Simára keverjük a száraz alapanyagokkal együtt.
A tésztát a sütőpapírral bélelt tortaformába kanalazzuk, és előmelegített, 180 fokos sütőben 40 perc alatt készre sütjük.
(Tűpróba!) A sütőpapírt eltávolítjuk, és a tortát rácson hagyjuk kihűlni.
A habtejszínt a nyírfaporcukorral habosra keverjük, a narancslével és -héjjal ízesítjük. A kihűlt torta tetejére kenjük.
Narancscikkekkel díszítjük, tálalásig hűtőben tároljuk.
http://koskacukor.blogspot.com
Mindkét változathoz a zabpelyhet külön-külön kimérjük, hozzáadjuk a tejet, és elkeverjük benne a pudingport.
Kis lángon addig főzzük, amíg krémes állagú nem lesz – kicsit hígabbnak kell lennie egy pudingnál. A vaníliás változatot
tovább ízesítjük vaníliával, a csokoládésat pedig étcsokoládéval. Müzlistálkákba öntjük, aszalt vagy friss gyümölcsökkel,
magvakkal tálaljuk.
Tipp: gluténmentes zabpehellyel készítve gluténmentes desszertet kapunk. Laktózérzékenyek használhatnak növényi
tejeket.
http://koskacukor.blogspot.com
http://katakonyha.blogspot.com
http://babette-babettefz.blogspot.com
A krémhez a pudingporból, a cukorból és a tejből sűrű pudingot főzünk. Amikor langyosra hűlt, apránként belekeverjük
a vajat. Félretesszük, néha átforgatjuk.
A tésztához a tojásfehérjéből az apránként hozzáadott cukorral kemény habot verünk. Beletesszük a tojások sárgáját,
és 5-6 percig tovább verjük. Végül laza mozdulatokkal beleforgatjuk a citromhéjjal, dióval és fahéjjal elvegyített lisztet.
A masszát a sütőpapírral bélelt tepsibe simítjuk, és 180 fokra előmelegített sütőben kb. 15 perc alatt megsütjük.
Kihűtjük, majd keresztben kettévágjuk. Az egyiket tálcára tesszük, megkenjük a krém felével, majd rátesszük a másik
lapot, óvatosan lenyomkodjuk, elosztjuk rajta a megmaradt krémet, és megszórjuk dióval. A süteményt szeletelve
tálaljuk. Ha 1-2 órát vagy 1 éjszakát hűtőben áll, még finomabb.
http://www.recept-oldal.hu
139
Recept a 160. oldalon
Fitten, kókusszal!
Egészsége megőrzése érdekében
a táplálkozás és a sport egyaránt fontos.
Válassza a megbízható minőségű
www.kokuszvilag.hu
kókusztermékeket!
/KokuszVilag
Kókusz
Világ
Kókuszból, természetesen.
Kókusztejes reggeli zabkása
Hozzávalók 4 személyre A zabpelyhet a fogyasztás előtti este zárható edénybe
15 dkg zabpehely szórjuk. Felöntjük a kókusztejszínből és a vízből készített
2 dl Cocomas kókusztejszín kókusztejjel, beletesszük a csillagánizst, a sót, és lefedve
6 dl víz reggelig hűtőben tároljuk.
1 csipet só Másnap eltávolítjuk belőle a csillagánizst, a zabkását
kókuszreszelék ízesítjük mézzel, fahéjjal. Tálkákba szedjük, friss almasze-
őrölt fahéj letekkel, kókuszreszelékkel, fahéjjal díszítve tálaljuk.
méz
1 csillagánizs Tipp: ha melegen szeretjük, tálalás előtt kissé felmelegít-
alma jük.
http://babette-babettefz.blogspot.com
http://babette-babettefz.blogspot.com
http://hankka.blogspot.com
http://koskacukor.blogspot.com
A langyos, cukros tejben felfuttatjuk az élesztőt. A lisztekhez öntjük, hozzáadjuk a sót, a nyírfacukrot, a joghurtot,
az olajat, és kidagasztjuk. A kész, puha tésztát letakarva a duplájára kelesztjük.
A tésztát kétfelé vesszük, és 35-40 cm átmérőjű körlappá nyújtjuk, vékonyan megolajozzuk. Először 4 felé vágjuk,
majd a negyedekből további 5-5 körcikket alakítunk ki. A szélesebb végükre 1-1 kiskanálnyi szilvalekvárt adagolunk,
és innen kezdve feltekerjük mindet. A másik kört – miután szintén 20 részre osztottuk – kevés sárgabarackdzsemmel
megkenjük, kakaós cukrot kanalazunk a körcikkek szélesebbik végére, és kifliket formázunk belőlük. Mindet sütőpapíros
tepsire sorakoztatjuk, felvert tojással megkenjük, és légkeveréses, 180 fokos sütőben 15-20 perc alatt világosbarnára
sütjük. Langyosan vagy hidegen kínáljuk.
http://katakonyha.blogspot.com
153
Hagymás pogácsa
Hozzávalók A megpucolt hagymát felkockázzuk, 10 dkg vaj és a zsír
50 dkg liszt + amennyit a dagasztáskor felvesz keverékén krémesre pároljuk, közben enyhén sózzuk,
25 dkg vaj borsozzuk, majd hagyjuk kihűlni. A cukrot a tejbe vegyít-
1 evőkanál zsír jük, belemorzsoljuk az élesztőt, és felfuttatjuk. A tojást
4 közepes vöröshagyma felverjük, keveset félreteszünk belőle a tészta kenéséhez.
4 dkg friss élesztő A liszthez adjuk a tojást, a hagymát, a maradék vajat,
1 dl langyos tej a tejfölt, a felfuttatott élesztőt. Sózzuk és bedagasztjuk
1,5 csapott evőkanál cukor a tésztát. Lisztezett felületen kinyújtjuk, hajtogatjuk,
3 tojás majd 20 percet pihentetjük, és ismét hajtogatjuk. A pi-
2 dl tejföl hentetést és a hajtogatást még kétszer megismétel-
só jük. Lisztezett felületen kb. 2 cm vastagra nyújtjuk
frissen őrölt bors a tésztát, berácsozzuk. 4-5 cm-es pogácsákat szagga-
tunk, a tetejüket átkenjük a félretett tojással. Sütőpapír-
ral bélelt tepsire sorakoztatjuk, 20 percet kelesztjük,
ezután ismét átkenjük tojással, végül 180 fokra melegí-
tett sütőben aranysárgára sütjük.
http://izeskalandok.blogspot.com
Banános fehér forró csokoládé
Hozzávalók 2 személyre A tejet a banánnal krémesre turmixoljuk. A fehér
1 érett banán felkarikázva csokoládé, a méz, a vaníliakivonat és a fűszerek hozzá-
3 dl tej adásával felforrósítjuk. Poharakba öntjük, banán-
5 dkg fehér csokoládé karikákkal és formacukrokkal díszítjük.
2 teáskanál méz
1 kávéskanál őrölt fahéj http://koskacukor.blogspot.com
1 teáskanál vaníliakivonat
1 csipet őrölt kardamom és szerecsendió A színes formacukrot a Candyfour forgalmazza.
a tálaláshoz:
1 felkarikázott banán
színes formacukrok
Forró csokoládé feketén-fehéren
Hozzávalók 2 személyre A durvára vágott fehér csokoládét felolvasztjuk
12 dkg fehér csokoládé 1/2 dl forró tejben, 2 pohárba töltjük, majd hagyjuk
6 dkg étcsokoládé langyosra hűlni.
2 dkg cukrozatlan kakaópor A kakaóport simára keverjük 1 dl hideg tejjel, hozzáönt-
5 dl tej jük a maradék, felforralt tejhez, összeforraljuk,
2 evőkanál csokoládélikőr (elhagyható) majd felolvasztjuk benne a durvára darabolt étcsokolá-
a tálaláshoz: dét. (Ha melengető italnak készítjük, adhatunk hozzá
tejszínhab 2 evőkanál csokoládélikőrt is.)
cukrozatlan kakaópor Az étcsokoládés kakaót óvatosan a fehér csokoládéra
színes kandiscukorpálca öntjük, majd az italt tejszínhabbal és kakaóporral
díszítve, színes kandiscukorpálcával tálaljuk.
https://suniskanal.blogspot.com
Remélem, mindenki pihenten, tettre készen vág neki a 2017-es évnek. Ahhoz, hogy a konyhában se
unatkozzunk, és az asztal mellett is jól érezzük magunkat, ajánljuk e havi receptjeinket és a hozzájuk
illő borokat.
A sült húsos szendvics alapját adó tarjához savban gazdag, nagy testű fehérborokat illik
fogyasztani, amelyek már túlestek némi palackos érlelésen is. Ezek lehetnek csopaki kódex borok,
egri csillag superiorok, somlói vagy tokaji furmintok, mátrai szürkebarátok, etyeki chardonnay-k.
Rajtunk áll, hogy a szendvicshez is akarunk-e ezekből fogyasztani. Az imént felsorolt tételek ugyanis
tökéletesen illenek a pirított sertésmájas szendvicshez is. A gombaragus melegszendvicshez
egy 3-4 éves etyeki pinot noir szintén jó választás lehet.
A gombás-fetás-olívás tészta ízvilágához egy új-zélandi sauvignon blanc a legjobb választás.
Ezek a borok már itthon is beszerezhetők, és fiatal korukban kell őket fogyasztani. A rakott galuskát
bor szempontjából univerzális ételnek gondolom, hiszen minden a „tölteléken” múlik. A magazinban
szereplő változat mellé egy badacsonyi vagy mátrai szürkebarátot ajánlok. A babos-káposztás
harcsában a bab és a káposzta savas fehérbort kíván maga mellé. Egy megfelelően érett somlói
juhfark vagy badacsonyi olaszrizling illendő ital lesz hozzá. A mandarinos-rozmaringos
szűzpecsenye rafinált étel, miként a hozzá illő bor választása is némi odafigyelést kíván.
A szűzpecsenye, a páclé és a zöldségek is tökéletesen passzolnak egy késői szüretelésű tokaji
édes borral. A cukortartalom 60 g-nál ne legyen sokkal több.
A húsos ravioli paradicsommártással fogáshoz jól illik egy siller típusú vörösbor kékfrankos
alappal vagy egy jó minőségű toszkán rosso di montalcino.
A túrós piskóta, a narancsos tejberizs, a túrósbatyu-muffin és a narancsos sütemény olyan
desszertek, amelyekhez nyugodtan lehet édes bort fogyasztani. Nem kell az aszúkhoz nyúlni, ahhoz
nem feltétlenül elég erős ételek, de egy nagyjából 100 g cukrot tartalmazó, késői szüretelésű szőlőből
készült bor Tokajból tökéletesen megfelelő választás lesz melléjük.
A sült virsli rösztivel fogáshoz bor helyett egy nagy korsó pilseni típusú sört ajánlok. A kolbászos
falatkákhoz csak akkor tudok elképzelni egy szekszárdi kékfrankost vagy kadarkát, ha a kolbász nem
túl fűszeres. Ellenkező esetben csak a sör jöhet szóba. A különböző sajtos csigák és a parmezános
kifli is sokkal inkább sör mellé való.
Sokszor esett már róla szó, hogy egy adott terület konyhaművészetének a borral való viszonyát
mennyire befolyásolják a szokások, a tradíciók. Ennek tökéletes példája a mtabal. A Közel-Kelet ízei,
fűszerei – lásd tahini, fokhagyma – mellé nem lehet bort találni, ahogyan az ott élő népek jelentős
része nem is fogyaszt alkoholt.
támogatásával
A kenyeret nagyobb kockákra vágjuk, és a gép kettős pengéjű betétjével apróra daráljuk. A húst vékonyra szeleteljük,
sózzuk, majd a szokott módon lisztbe, tojásba és morzsába forgatva bepanírozzuk. Forró olajban kisütjük.
http://www.katucikonyha.hu
A Russell Hobbs NutriBoost turmix és aprítóval kapcsolatban további infóért katt IDE.
Csirke ananászos rizzsel a babának
Hozzávalók Az ananászt és a csirkemellet feldaraboljuk, majd a rizzsel
3 evőkanál főtt rizs együtt a mixer kelyhébe szedjük. A géppel a kívánt
5 dkg főtt csirkemell állagúra pürésítjük.
10 dkg friss, tisztított ananászhús A maradékot a géphez mellékelt zárókupakkal lefedve,
hűtőben tároljuk.
http://www.katucikonyha.hu
A Russell Hobbs NutriBoost turmix és aprítóval kapcsolatban további infóért katt IDE.
Édesburgonya répával és mandarinnal
Hozzávalók A megtisztított zöldségeket felkockázzuk, kevés
30 dkg édesburgonya vízben puhára pároljuk, majd leszűrjük úgy, hogy
20 dkg sárgarépa a főzőlevet felfogjuk. A zöldségekre facsarjuk a mandarin
3-4 mandarin levét, majd a géppel – kevés főzőlé hozzáadásával –
a kívánt állagúra pürésítjük.
A maradékot a géphez mellékelt zárókupakkal lefedve,
hűtőben tároljuk.
http://www.katucikonyha.hu
A Russell Hobbs NutriBoost turmix és aprítóval kapcsolatban további infóért katt IDE.
Órapite szilveszterre
Hozzávalók 6 db 10 cm átmérőjű pitéhez
a tésztához:
15 dkg liszt
10 dkg hideg vaj
5 dkg porcukor
1 tojássárgája
1/2 citrom leve
a töltelékhez:
6 teáskanál narancslekvár
6 teáskanál kandírozott narancshéj apró kockára vágva
2 dl habtejszín
20 dkg étcsokoládé
a díszítéshez:
mézeskalács-íróka
Összekeverjük a lisztet és a porcukrot, elmorzsoljuk a vajjal, majd hozzáadjuk a citromlevet, valamint a tojássárgáját.
Gyors mozdulatokkal összeállítjuk a tésztát, fóliába csomagoljuk, és 30 percre hűtőbe tesszük.
Bekapcsoljuk a sütőt 180 fokra, alsó-felső sütésmódban. Lisztezett deszkán kb. 1/2 cm vastagra nyújtjuk a tésztát,
a kis formák nagyságának megfelelő köröket szúrunk ki belőle, és a formákba egyengetjük úgy, hogy egészen
a peremig érjen mindegyikben. Tepsire sorakoztatjuk, a tésztát nagyon sűrűn megszurkáljuk villával, és 15 percig
sütjük. (Ha esetleg púposodna a közepén, akkor sütés közben is szúrjunk bele a villával.) Rácsra téve, a formákban
hagyjuk kihűlni.
Minden pitét megkenünk 1 teáskanál lekvárral, valamint megszórunk 1-1 teáskanál kandírozott narancshéjjal. Felmele-
gítjük a tejszínt, beletördeljük a csokoládét, villával simára keverjük, és a pitékre öntjük. A süteményeket 6-8 órára hűtőbe
tesszük. Végül mézeskalács-írókával mindegyikre rárajzoljuk az óra számlapját.
http://www.mohakonyha.hu
173
Pezsgőkrémes muffin
Hozzávalók
1 tojás
10 dkg porcukor
10 dkg puha vaj
25 dkg liszt
1 púpozott kávéskanál sütőpor
1/2 kávéskanál só
1,5 dl tej vagy pezsgő
a tetejére:
25 dkg mascarpone
15 dkg puha vaj
15 dkg porcukor
1-2 evőkanál pezsgő
szórócukor
A tojást a cukorral habosra verjük, a vajat hozzádolgozzuk. A lisztet a sütőporral, a sóval összeforgatjuk. A vajas
keverékhez adjuk a tejjel együtt, és alaposan kikeverjük. A muffinsütő mélyedéseit papírkapszlikkal béleljük, a tésztával
mindet a 3/4-ükig töltjük. 180 fokra előmelegített sütőben 18 percig sütjük.
A vajat a porcukorral kihabosítjuk, hozzáadjuk a mascarponét is, majd a pezsgővel lazítjuk. A kihűlt muffinokat a krémmel
és szórócukorral díszítjük.
http://babette-babettefz.blogspot.com
175
Proseccokoktél
Hozzávalók 6 pohárhoz
jégkocka vagy tört jég
1 üveg prosecco
3 dl kökénypálinka
3 dl gránátalmalé
a tálaláshoz:
rozmaringágak
A pezsgőspoharakba jeget rakunk, a kökénypálinkát és a gránátalmalevet arányosan elosztjuk bennük, majd mindet felönt-
jük a proseccóval. Rozmaringágakkal díszítve tálaljuk.
http://babette-babettefz.blogspot.com
177
A Kifőztük 8. évfolyam 1. számának csapata:
Illusztrációk:
Lupaneszku Babett
Segédkorrektor:
Kenyó Ildikó
HU ISSN 2061-9057
A kiadványban megjelenő receptekre, írásokra, fényképekre a szerzői jogról szóló 1999. évi
LXXVI. törvény vonatkozik. A szerzők engedélye nélkül történő másolásuk, felhasználásuk,
valamint a szerzői jog bármilyen megsértése jogkövetkezményeket von maga után.