Prevod Osnova Past Tense Past Participle

1 izdržati, trpeti abide abode abode

2 osvetliti,sleteti,zapaljen alight alighted, alit alighted, alit
3 dići se, nastati arise arose arisen
4 probuditi se awake awoke awoken
5 biti be was, were been
6 nositi, podnositi bear bore born
7 po(tući) beat beat beat
8 postati become became become
9 začeti,dati povoda beget begot begotten
10 početi begin began begun
11 saviti bend bent bent
12 lišiti, oduzeti bereave bereaved, bereft bereaved, bereft
13 moliti, preklinjati beseech besought, besought,
beset beseeched
beset beseeched
beset
14 opkoliti, sprečavati
15 kladiti se bet bet bet
16 narediti, pozvati bid bid /bade bid /bidden
17 čekati priliku, čekati vreme bide bade, bided bided
18 vezati bind bound bound
19 ujesti bite bit bitten
20 krvariti bleed bled bled
21 blagosloviti bless blessed, blest blessed, blest
22 duvati blow blew blown
23 slomiti, raskinuti break broke broken
24 odgajati breed bred bred
25 doneti, dovesti bring brought brought
26 emitovati broadcast broadcast broadcast
27 (sa)graditi build built built
28 goreti, paliti burn burned /burnt burned /burnt
29 razbiti, rasprsnuti burst burst burst
30 pokidati, razbiti, slomiti bust bust, busted bust, busted
31 kupiti buy bought bought
32 biti u stanju, moći can could (kein Participle)
33 uhvatiti cast cast cast
34 hvatati, uhvatiti catch caught caught
35 izabrati choose chose chosen
36 rascepiti cleave cleft, cleaved, clove cleft, cleaved,
cling clung cloven
clung
37 pripijati se, prilepiti se
38 obući se clothe clothed, clad clothed, clad
39 doći come came come
40 koštati cost cost cost
41 puzati creep crept crept
42 kukurikati, zvuk krestanja crow crowed crew, crowed
43 seći cut cut cut
44 postupati, deliti deal dealt dealt
45 kopati dig dug dug
46 gnjuriti, skočiti u vodu dive dived /dove dived
47 činiti, raditi do did done
48 vući, crtati draw drew drawn
49 sanjati dream dreamed /dreamt dreamed /dreamt
50 piti drink drank drunk
51 voziti, terati drive drove driven
52 boraviti dwell dwell dwell
53 jesti eat ate eaten
54 pasti fall fell fallen
55 hraniti feed fed fed
56 osećati feel felt felt
57 boriti se fight fought fought
58 naći find found found
59 biti prikladan fit fit fit
60 bežati flee fled fled
61 baciti, jurnuti fling flung flung
62 leteti fly flew flown
63 zabraniti forbid forbade forbidden
64 predviđanje,proricanje forecast forecast, forecasted forecast, forecasted
65 predhoditi, uzdržati se forego (forgo) forewent foregone
66 zaboraviti forget forgot forgotten
67 oprostiti forgive forgave forgiven
68 napustiti, odustati forsake forsook forsaken
69 smrznuti se freeze froze frozen
70 kastrirati geld gelded, gelt gelded, gelt
71 dobiti, postati get got gotten
72 pozlatiti gild gilded, gilt gilded, gilt
73 dati give gave given
74 gristi, nagrizati gnaw gnawed gnawed, gnawn
75 ići, otići go went gone
76 mleti, drobiti grind ground ground
77 ščepati, stegnuti grip gripped, gript gripped, gript
78 rasti grow grew grown
79 obesiti hang hung hung
80 imati have had had
81 čuti hear heard heard
82 dizati teret,izvlačiti,vući heave heaved, hove heaved, hove
83 cepati, seći hew hewed hewed, hewn
84 kriti hide hid hidden
85 pogoditi hit hit hit
86 držati, zadržati hold held held
87 povrediti, ozlediti, raniti hurt hurt hurt
88 čuvati, držati keep kept kept
89 klečati kneel knelt knelt
90 plesti knit knit knit
91 znati know knew know
92 položiti lay laid laid
93 voditi lead led led
 94 naginjati se, naslanjati se lean leant leant
95 skakati leap leaped /leapt leaped /leapt
96 naučiti, učiti, saznati learn learned /learnt learned /learnt
97 ostaviti, otići, napustiti leave left left
98 pozajmiti lend lent lent
99 pustiti, iznajmiti let let let
100 ležati lie lay lain
101 zapaliti light lighted /lit lighted
102 izgubiti lose lost lost
103 (na)praviti, ćiniti make made made
104 značiti,
moći imati nameru, hteti may might (kein Participle)
105 reći mean meant meant
106 sresti, upoznati se meet met met
107 rastapati se,omekšati melt melted molten, melted
108 pogrešno napisati / sricati misspell misspelled /misspelt misspelled /misspelt
109 pogrešno shvatiti, pogrešiti mistake mistook mistaken
110 kositi mow mowed mowed /mown
111 nadjačati, prebroditi overcome overcame overcome
112 prekuvati, preterivati overdo overdid overdone
113 dostići, sustići overtake overtook overtaken
114 srušiti, uništiti overthrow overthrew overthrown
115 platiti pay paid paid
116 pisati perom pen pent, penned pent, penned
117 braniti, zastupati plead pled pled
118 dokazati, oprobati prove proved proved /proven
119 staviti put put put
120 prekinuti, okončati quit quit quit
121 čitati read read read
122 otarasiti rid rid rid
123 jahati, voziti se ride rode ridden
124 zvoniti ring rang rung
125 dići se, ustati rise rose risen
126 trčati, pokretati, upravljati run ran run
127 testerisati saw sawed sawed /sawn
128 reći say said said
129 videti see saw seen
130 tražiti, tragati seek sought sought
131 prodati sell sold sold
132 poslati send sent sent
133 namestiti set set set
134 zašivati, ušivati sew sewed sewed /sewn
135 tresti, stisak ruke shake shook shaken
136 treba shall should (kein Participle)
137 sijati shave shaved shaved /shaven
138 šišati, kositi shear shore shorn
139 baciti, izdati shed shed shed
140 sijati, blistati shine shone shone
141 srati shit shit, shitted, shat shit, shitted, shat
142 obuti, kovati shoe shoed shoed /shod
143 pucati shoot shot shot
144 pokazati show showed showed /shown
145 raspadati se shred shred, shredded shred, shredded
146 smanjiti shrink shrank shrunk
147 zatvoriti shut shut shut
148 pevati sing sang sung
149 potonuti, potopiti sink sank sunk
150 sedeti sit sat sat
151 pogubiti, prebiti slay slew slain
152 spavati sleep slept slept
153 klizati se slide slid slid
154 baciti, prebaciti sling slung slung
155 šunjati se,prikradati slink slunk slunk
156 cepati slit slit slit
157 mirisati, nanjušiti smell smelt smelt/smelled
158 poraziti, lupiti smite smote smitten
159 sejati poraziti, lupiti sow sowed sowed /sown
160 govoriti speak spoke spoken
161 provesti speed sped sped
162 sricati, izgovarati spell spelt spelt /spelled
163 trošiti, potrošiti spend spent spent
164 proliti spill spilled /spilt spilled /spilt
165 plesti spin spun spun
166 pljuvati spit spit/spat spit
167 rascepiti, razdvojiti split split split
168 (po)kvariti spoil spoilt spoilt
169 raširiti spread spread spread
170 skakati, izbijati spring sprang/sprung sprung
171 podnositi stand stood stood
172 krasti steal stole stolen
173 zalepiti stick stuck stuck
174 ujesti, ubosti sting stung stung
175 smrdeti stink stank stunk
176 prekoračiti, krupno koračati stride strod stridden
177 udariti strike struck struck
178 ožičiti,postaviti žicu string strung strung
179 nastojati strive strove striven
180 zakleti se, psovati swear swore sworn
181 znojiti se sweat sweat, sweated sweat, sweated
182 pocistiti, pomesti sweep swept swept
183 naduvati se swell swelled swelled /swollen
184 plivati swim swam swum
185 ljuljati se swing swung swung
186 uzeti take took taken
187 poučavati, predavati teach taught taught
188 cepati tear tore torn
189 prenositi telecast telecast, telecasted telecast, telecasted
190 pričati, govoriti, reći tell told told
191 misliti think thought thought
192 napredovati, rasti thrive thrived /throve thrived
193 bacati, izbaciti throw threw thrown
194 gurati, probiti thrust thrust thrust
195 gaziti tread trod trodden
196 razumeti understand understood understood
197 tvrditi, podržati uphold upheld upheld
198 prevrnuti upset upset upset
199 buditi wake woke woken
200 nositi wear wore worn
201 isplesti, utkati weave weaved /wove weaved /woven
202 venčati se wed wed wed
203 plakati weep wept wept
204 dobiti, zaraditi win won won
205 duvati, naviti wind wound wound
206 uskratiti, zadržati withhold withheld withheld
207 odoleti, podnositi withstand withstood withstood
208 sažimanje, zavrtanje wring wrung wrung
209 pisati write wrote written