Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 52

Prvi hrvatski vojnostručni magazin

EUR 2,10
CAD 3,00
AUD 3,30
USA 2,00
CHF 3,50
SLO EUR 1,80
SEK 17,00
NOK 17,00
DKK 15,50
GBP 1,30

Broj 408 • 9. studenoga 2012. • Izlazi od 1991. • www.hrvatski-vojnik.hr Besplatni primjerak

RAZGOVOR

general-bojnik
Mate Ostović,
zapovjednik
Zapovjedništva
za potporu

NAPREDNE TEHNOLOGIJE RNKB ZAŠTITA

Elektromagnetski Genetički
katapult modificirano
biološko oružje

UDAR
Vojna vježba HKoV-a
PRINTED IN CROATIA
2012/2

ISSN 1330 - 500X

NASLOVNICA_408.indd 7 11/7/12 3:23 PM


2 broj 408 / 9. studenoga 2012.

SADRŽAJ
4 Razgovor 15 54. konferencija IMTA
general zbora Mieczyslaw Bieniek, zamjenik zapovjednika Doprinos vojne psihologije obrambenom sustavu
ACT-a, Savezničkog zapovjedništva za transformaciju 17 Uoči 21. obljetnice
7 MORH VIJESTI Vukovar - tragedija koju ne smijemo zaboraviti
Hrvatsko izaslanstvo u posjetu 20. HRVCON-u u Afganistanu 18 VIJESTI IZ OSRH
8 Taktička vježba s bojnim gađanjem Novoosposobljeni vozači HMMWV-a
UDAR 12/2 22 NATO VIJESTI
12 Razgovor Rasmussen o napretku u Afganistanu
general-bojnik Mate Ostović, 24 NOVOSTI IZ VOJNE TEHNIKE
zapovjednik Zapovjedništva za potporu Afganistanske oružane snage dobivaju Pilatuse

4 8 9
broj 408 / 9. studenoga 2012. general zbora Mieczyslaw Bieniek, broj 408 / 9. studenoga 2012. broj 408 / 9. studenoga 2012.

zamjenik zapovjednika ACT-a, Savezničkog zapovjedništva za transformaciju

RAZGOVOR Domagoj VLAHOVIĆ, snimio Tomislav BRANDT TakTička vježba s bojnim gađanjem Domagoj VLAHOVIĆ, snimili Davor KIrIn, JOsIp KOpI

Razgovor sa zamjenikom zapovjednika Savezničkog zapovjedništva Kako hrvatsko iskustvo steče- Provedena je reforma NATO-ovih
U simUliranim Uvjetima bojišta viđena je integracija
za transformaciju uslijedio je netom nakon njegova potpisivanja De- no u integraciji može pomoći agencija, zapovjedne strukture… For- i Upravljanje vatrom i manevrom te manevarske i
klaracije o integraciji OSRH u NATO uime Saveza. Našu zahvalu na susjednim zemljama u njihovim miran je i Odjel za nove sigurnosne
riječima koje je izgovorio tijekom ceremonije potpisivanja general je aktivnostima u pogledu član- izazove u NATO-ovu stožeru. Ukratko, vatrene mogUćnosti postrojbi i borbenih sredstava.
komentirao jasnom tvrdnjom:”To su jednostavno činjenice”. General
Bieniek kao Poljak ima najvišu poziciju u NATO-u među časnicima
stva ili integracije u Savez?
Procesi su vrlo kompleksni, nije riječ
mi u ACT-u dio smo vojne skupine
stručnjaka koja definira buduće izazo-
“Zadaće na vježbi iZvršene sU jako dobro, Uspješno i
zemalja koje su u posljednjih desetak godina postale članicama, a samo o njima samima, nego o promje- ve, daje potporu operacijama, bavi se Učinkovito. bilo je veliko Zadovoljstvo vidjeti
sudjelovao je u misijama u Afganistanu, Iraku, Bosni i Hercegovini, ni načina razmišljanja. Vi ste pokazali konceptom Pametne obrane i definira
na Golanskoj visoravni… izvrsno i brzo razumijevanje global- obuku i vježbe.
ljUde motivirane, jake, spremne, odgovorne i
nih promjena, naročito u sigurnosnim moderno opremljene”, kaZao je ministar obrane
Koji je glavni razlog tako brze Odgovor na cyber-pri- pitanjima i mislim da možete biti Koncept Pametne obrane je
integracije OSRH u NATO? jetnje naveden je kao primjer državama poput Crne Gore, najistaknutiji projekt novoga kotromanović i najavio još češće održavanje
Podsjećam vas da suradnja NATO-a
i Hrvatske nije počela s vašim puno-
zadaća NATO-a u Novom
strateškom konceptu i mi
Makedonije ili Bosne i Hercegovine.
Možete im pomoći da krenu u tran-
NATO-a?
On mora rezultirati većom učinkovi-
vježbi i intenZivnijU obUkU
pravnim članstvom, nego godinama toj temi posvećujemo sve sformaciju, obave korjenite promjene tošću s novcem kojim raspolažemo.
više pozornosti. U svaki
prije, otkad ste ušli u Partnerstvo za organizacije i obrambenog planira- “Zlatni“ primjeri jesu nadzor zračnog
dio zapovjedne strukture
mir. Preuzeli ste punu odgovornost i NATO-a ugradili smo nja, pronađu načine modernizacije prostora iznad baltičkih zemalja, za-
poštivali savjete koji su vam davani i Sposobnost odgovora na oružanih snaga u ovim ekonomskim jednički proturaketni štit, ili projekti
to na svim razinama: političkoj, vojnoj, informatičke incidente prilikama… C4ISR (koncept koji ujedinjuje zapo-
taktičkoj, operativnoj… Za uspjeh je (NCIRC). Ona zaustavlja vijedanje, kontrolu, komunikacije, in-
ipak ključan bio ljudski faktor i njihovo potencijalne napade na Za to je već pokazana formatiku, istraživanje, nadzor, izviđa-
znanje. Vaši su ljudi bili vrlo posve- našu mrežu zapovijedanja jasna volja? nje). Treba skupiti, povući i podijeliti
ćeni svom poslu i odlučni obaviti ga. i nadzora, te našu kritičnu Točno, tu su sastanci s partnerima, savezničke mogućnosti, učiniti naš
Nadalje, niste mijenjali ljude: tijekom infrastrukturu bilateralna razmjena informacija, pro- svijet predvidljivijim i raditi s partne-
procesa primijetili smo da se isto oso- jekti zajedničkih vježbi, obuke, opera- rima, te organizacijama kao što su EU,
blje bavi istim poslovima. tivne aktivnosti, zajedničke postrojbe... OESS ili UN.

Ljudski faktor
ključan za integraciju
OSRH u NATO
“Preuzeli ste Punu odgovornost i Poštivali savjete koji
su vam davani i to na svim razinama: Političkoj, vojnoj,

UDAR 12/2
taktičkoj, oPerativnoj… za usPjeh je iPak ključan bio
ljudski faktor i njihovo znanje. vaši su ljudi bili vrlo
Posvećeni svom Poslu i odlučni obaviti ga”
Kako se NATO prilagođava Što nam možete reći o Inicija-
sadašnjim i budućim izazovima i tivi povezanih snaga, koja se
koja je uloga vašeg zapovjedniš- odnosi na zajedničko upravljanje
tva u tome? kapacitetima Pametne obrane te
Kao što znate, u Lisabonu smo prije drugim zajedničkim projektima?
dvije godine usvojili Novi strateški Inicijativa počiva na tri glavna stupa:
koncept a i dokument nazvan Razina prvi je izobrazba, drugi obuka i uvjež-
ambicija. On mora biti potkrijepljen bavanje a treći usklađivanje tehnolo-
akcijom, koja je koordinirana NATO- gija. Zajedno čine interoperabilnost
ovim Procesom obrambenog planira- koju želimo razviti da bismo radili i
nja i mnogim drugim inicijativama. djelovali zajedno.

HV 408_04_06_new.indd 4-5 11/7/12 3:04 PM HV 408_08_11_new.indd 8-9 11/7/12 2:19 PM

IMPRESSUM
MINISTARSTVO OBRANE REPUBLIKE HRVATSKE
Nakladnik:
SAMOSTALNA SLUŽBA ZA ODNOSE S JAVNOŠĆU I IZDAVAŠTVO
Odjel hrvatskih vojnih glasila i izdavaštva
Glavni urednik: Željko Stipanović (zeljko.stipanovic@morh.hr)
Zamjenica glavnog urednika: Vesna Pintarić (vpintar@morh.hr)
Zamjenik glavnog urednika za internet: Toma Vlašić (toma.vlasic@morh.hr)
Urednici i novinari: Leida Parlov (leida.parlov@morh.hr),
Domagoj Vlahović (domagoj_vlahovic@yahoo.com),
Lada Puljizević (ladapuljizevic@yahoo.com)
Lektura / korektura: Gordana Jelavić (gordana.jelavic@yahoo.com)
Urednik fotografije: Tomislav Brandt
Fotografi: Josip Kopi, Davor Kirin
Grafička redakcija: Zvonimir Frank (urednik), (zvonimir.frank@zg.htnet.hr), Ante Perković,
Damir Bebek, Predrag Belušić
Marketing i financije: Igor Vitanović, tel: 3786-348; fax: 3784-322
Tisak: Tiskara Zelina d.d., Sv. I. Zelina, K. Krizmanić 1
Adresa uredništva: Odjel hrvatskih vojnih glasila i izdavaštva, Ilica 256b,
10000 Zagreb, Republika Hrvatska
http://www.hrvatski-vojnik.hr, e-mail: hrvojnik@morh.hr
Naklada: 4000 primjeraka

Naslovnicu snimio Josip KOPI


U članstvu Europskog udruženja vojnih novinara (EMPA)
Rukopise, fotografije i ostali materijal ne vraćamo. Copyright HRVATSKI VOJNIK, 2012.
Novinarski prilozi objavljeni u Hrvatskom vojniku nisu službeni stav Ministarstva obrane RH.

HV_408_02_03.indd 2 11/7/12 4:08 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
3

28 NOVE TEHNOLOGIJE 46 FilateliJa


Precizno oružje Marke - doprinos pisanoj komunikaciji
32 RNKB ZAŠTITA 47 VEKSILOLOGIJA
Genetički modificirano biološko oružje Pobijediti ili umrijeti
- identifikacija i karakterizacija 48 multimedija
36 NAPREDNE TEHNOLOGIJE iPad mini
Elektromagnetski katapult 50 DUHOVNOST
42 Podlistak Istinski dobročinitelji čovječanstva
Rat koji je odredio budućnost Europe

36 37

Foto: US Navy
12 13 broj 408 / 9. studenoga 2012.
Najnoviji nosač zrakoplova američke mornarice broj 408 / 9. studenoga 2012.
broj 408 / 9. studenoga 2012. broj 408 / 9. studenoga 2012. CVN-78 Gerald R. Ford donijet će i neke nove tehnologije,
uključujući i EMALS (slika lijevo)

NAPREDNE TEHNOLOGIJE Pripremio Igor SPICIJARIĆ


RazgovoR Lada PuLjizević, snimio Tomislav BRANDT

pripadnika vojne policije. Danas, me-


general-bojnik đutim, u Afganistanu kontinuirano Nema gotovo nijedne zadaće naših OS izvan zemlje u
logistički podupiremo oko 300 naših
Mate Ostović, koju ZzP nije uključen, kao što nema gotovo nijedne
pripadnika na nekoliko lokacija. Isto-
zapovjednik dobno, odgovorni smo za logističku međunarodne vježbe u kojoj ZzP nije prisutan, nema
potporu našeg kontingenta u misiji nijedne vježbe koju provode druge grane OS – prije
zapovjedništva za potporu svega HKoV – gdje ZzP nije odgovoran za organizaciju
KFOR na Kosovu, kao i naših snaga
na Golanskoj visoravni u sklopu UN druge linije logističke potpore
misije. Osiguravamo osoblje koje je
Zapovjedništvo za potporu (ZzP) za- zaduženo za održavanje naše borbe-
duženo je za operacionalizaciju i ko- ne i neborbene tehnike, osiguravamo terijalne imovine, rasporedili relativ-
ordiniranje logističke i zdravstvene pričuvne dijelove i tako dalje. Ono što no velik broj skladišnih kontejnera. U
potpore OSRH u cjelokupnom spek- sada imamo jest rezultat višegodiš- području operacije imamo relativno
tru operacija, kako u zemlji tako i u njeg rada velikog broja ljudi unutar velik broj motornih vozila raznih vrsta
inozemstvu, te dio poslova u sustavu ZzP-a, ali i rezultat potpore koju smo i sada, u uvjetima smanjenja broja pri-
jedinstvenog personalnog upravljanja. dobivali i dobivamo od GS OSRH i padnika i broja sastavnica u području
ZzP je tako najznačajniji dio logistič- ostalih ustrojbenih cjelina OS-a. O operacija, poseban je izazov povratak
kog sustava OSRH i nositelj provedbe tome kako naša logistička, zdravstve- materijalne imovine u RH. OSRH ne
logističke, sanitetske i dijela personal- na i ostala potpora funkcionira u misi- posjeduju vlastite transportne kapaci-
ne potpore za njega.U povodu desete jama najbolje govore ocjene koje nam tete za transport materijalne imovine
obljetnice ustrojavanja koja će biti daju zapovjednici naših kontingenata iz velike udaljenosti pa ćemo se kori-
obilježena 15. studenoga, razgovarali i sastavnica koje podupiremo.U ovih stiti uslugama naših saveznika, koji su
smo sa zapovjednikom ZzP-a, general- deset godina mogu reći kako su zapo- nam i do sada pomagali u organizaciji
bojnikom Matom Ostovićem. vjednici kontingenata, nakon povratka strateškog transporta.

ElEktromagnEtski

kontinuirane potpore zadaćama


Deset goDina Danas možemo reći kako je ZzP dostignuo zahtijevane sposobnosti pružanja logističke, zdravstvene
i ostale potpore, kako u zemlji tako i izvan nje. U ovih deset godina zapovjednici kontingenata, nakon
katapult
Razvoj elektRomagnetskog katapulta za sljedeći nosač letjelica ameRičke Ratne
oSrH u zemlji i inozemStvu povratka iz misija, uvijek su isticali zadovoljstvo razinom, načinom, kvalitetom i pravodobnošću
logističke, zdravstvene i ostale potpore koju smo im davali u području operacije
moRnaRice označava konačni pRelazak vRhunske tehnologije iz okRuženja fizikalnih
laboRatoRija u inženjeRsku stvaRnost. taj će tRenutak označiti i tRenutak apsolutne
Uoči obljetnice u studenom, skog razmještaja nego posebno našim ZzP se, kao i OS u cjelini, morao i odgovarajuće resurse za provedbu. U iz misija, uvijek isticali zadovoljstvo Jedna od mirnodopskih zadaća
ameRičke supeRioRnosti na polju taktičke pRimjene i efikasnosti nosača letjelica
možete li ukratko predstaviti ZzP se, prema pripadnicima i postrojbama koje će tijekom posljednjih godina pri- prilagodbi NATO-ovim standardima razinom, načinom, kvalitetom i pra- ZzP-a jest i potpora civilnim
ZzP, njegov razvoj i ulogu koju prijedlogu Strateškog izvršavati svoje zadaće u međunarod- lagoditi NATO-ovim standar- učinili smo mnogo, neke dionice tog vodobnošću logističke, zdravstvene i strukturama RH u otklanjanju
Danas u Afgani- Koncem 2011. godine Electromagnetic EMALS radi istu dostavljen u svibnju 2011. - krajnji zrakoplova nakon slijetanja u posljed- Rezultati testiranja dokazuju da razvi- opremom. Rezultat takvog koncepta jest
plana obrane, neće
ima u današnjem OSRH? značajnije organiza-
nim vojnim operacijama i misijama. dima, brojnim logističkim dok- puta su bile teške ali mogu reći da ostale potpore koju smo im davali u stanu kontinuirano posljedica prirodnih i tehničkih Systems Group, jedna od podružnica u zadaću kao i parni proizvođač Huntington Ingalls Indu- njih šezdesetak godina. jena tehnologija uspješno funkcionira. lansirni sustav koji pruža daleko veći i
Bilateralnim ugovorom iz svibnja 2011. u vrijednosti od
Ove godine, 15. studenoga, navršit cijski mijenjati, ali će Danas možemo reći kako je ZzP do- trinama i procedurama. Jeste li sam zadovoljan onim što smo postigli. području operacije. logistički podupiremo katastrofa. Posljednjih nekoli- sustavu General Atomicsa obilježila je katapult - lansiranje stries (HII) u Newport Newsu u Virginiji Novi sustavi razvijani su s ciljem defi- Preostalo vrijeme koristi se za “ugađanje konstantni energetski kapacitet uzduž
200 milijuna dolara, Velikoj Britaniji omogućen je detaljan
ćemo deset godina od ustrojavanja raditi na optimizaciji stignuo zahtijevane sposobnosti pru- zadovoljni onim što je učinjeno oko 300 naših pri- ko godina svjedočili smo pomo- vrlo značajan poslovni uspjeh. Podruž- aviona s palube nosa- uspio je proizvesti, ispitati i pripremiti nitivne zamjene parnog katapulta koji i povećanje razine pouzdanosti” pojedi- lansirnog sredstva, smanjenje težine
padnika na nekoliko ča, ali je utemeljen na pristup konstrukcijskim podacima o EMALS-u, AAG-u i
Zapovjedništva za potporu. Kad smo poslovnih procesa – i žanja logističke, zdravstvene i ostale na tom području? Dio aktivnosti ZzP-a usmjeren je Tijekom sljedeće godine zapo- ći koju su pripadnici OS pruža- nica General Atomicsa uspjela je dosta- za dostavu preostalih 11 generatorsko- svoje korijene vuče još iz razdoblja ne- nih elemenata EMALS i AAG sustava. sustava, smanjeno vrijeme pripreme
lokacija. Istodobno radikalno drugačijoj drugim palubnim tehnologijama. Sredinom studenog 2011.,
počeli ustrojavati zapovjedništvo, upravo je ona jedna potpore, kako u zemlji tako i izvan U međunarodnom okružju nije do- prema logističkom podupiranju činje proces smanjivanja broja li civilnim strukturama, kako viti 12. i ujedno posljednji tehnološki motornih setova. Zapravo su posljednja posrednoj poslije Drugog svjetskog rata. EMALS radi istu zadaću kao i parni kata- za uporabu, manje troškove održavanja
vizija nam je bila stvoriti logističku od naših ključnih nje. Svoju misiju danas provodimo voljno samo imati organizaciju koja pripadnika OSRH koji se nalaze pripadnika OSRH u ISAF-u. Što smo odgovorni za zbog snijega, leda ili poplava tehnologiji u obliku američka Agencija za sigurnost kooperacija izvijestila je
set za proizvodnju i pohranu električne četiri kompleta bila spremna za dostavu Obećavaju čitav niz prednosti, počevši pult - lansiranje aviona s palube nosača, uz enormno povećavanje učinkovitosti i
organizaciju koja će biti u stanju ra- zadaća u budućno- namjenski organiziranim logističkim će u tom okružju djelovati, nego tre- u misijama diljem svijeta. S ko- to znači za ZzP?
logističku potporu
tako i ljetnih požara. Jesmo li naprednih linearnih Kongres o tom ugovoru a potom i o američkoj ponudi iz
našeg kontingenta energije namijenjen za EMALS (Electro- motora, sposobnih 30 dana prije. EMALS, zajedno s novim od samih taktičko-tehničkih karakte- ali je utemeljen na radikalno drugačijoj točniju kontrolu krajnje brzine lansira-
cionalizirati procese s ciljem ukupnog sti. Također, ZzP postrojbama na teritoriju cijele RH, ba puno investirati u osposobljavanje jim se poteškoćama suočavate u Jedan od velikih izazova s kojim se spremni za nove intervencije veljače 2012. Velikoj Britaniji o proizvodnji podsklopova
u misiji KFOR na magnetic Aircraft Launch System- za proizvodnju naprednim sustavom za zaustavljanje ristika, preko lakšeg sustava kontrole i tehnologiji u obliku naprednih linearnih nja letjelica. Međutim, majstorstvo i “sa-
smanjenja troškova u logistici OS, a mora podržati naše u stacionarnim uvjetima vojarni i časnika, dočasnika i vojnika koji će u ispunjavanju tih zadaća? zbog toga susrećemo jest povratak i koliko one iscrpljuju resurse za EMALS, AAG i s njima povezanom opremom, obukom
snage bilo u zemlji ili Kosovu, kao i naših Elektromagnetski zrakoplovni lansirni elektromagnetskih letjelica AAG (Advanced Arresting konačno do puno jeftinijeg i efikasnijeg motora, sposobnih za proizvodnju elek- zrijevanje” hardvera i softvera potrebnog
s druge strane stvoriti organizaciju izdvojenih vojnih objekata, te ustro- takvom međunarodnom okruženju Kada smo prije 10 godina krenuli u materijalne imovine iz područja ope- OSRH? osoblja i daljnjom tehničkom podrškom. Početak pune
inozemstvu, ali i dalje snaga na Golanskoj sustav). Prvi takav EMALS uskoro će impulsa velikih snaga Gear) također je razvijen u General održavanja. tromagnetskih impulsa velikih snaga i za adekvatnu primjenu u energetskoj
koja može osigurati neophodnu logi- javanjem privremenih logističkih sa- raditi. Moramo imati osobe koje ra- našu prvu misiju ISAF, imali smo je- racije. Mi smo, tijekom ovih deset go- visoravni u sklopu Zadaća je OS-a u svakoj zemlji, pa tako proizvodnje EMALS i AAG opreme za britanski nosač
razvijati sposobnosti biti ugrađen na nosač letjelica Gerald i gustoće Atomicsu. U tehnološkom smislu ova Do konca 2011. obavljeno je 130 zra- gustoće, opreme za akumulaciju ener- elektronici nije bilo lako postići. Tvrtka
stičku, zdravstvenu i drugu potporu stava na području vojnih operacija a zumiju osnovna načela logističke i dan mali logistički tim koji je tada bio dina, sagradili dva kontejnerska nase- UN misije i u našoj, pomoć civilnim strukturama očekuje se tijekom 2013. godine.
za funkcioniranje R. Ford (CVN-78), prvi američki nosač su dva sustava najveći kvalitetni skok koplovnih EM (elektromagnetskih) gije te informatičkog sustava za nadzor General Atomics, koja je još 2004. oda-
postrojbama i zapovjedništvima OS, u NATO vođenim u skladu s načelima, procedurama i zdravstvene potpore, koje znaju strani u funkciji potpore skupini od svega lja za smještaj naših pripadnika, jednu u otklanjanju posljedica elementarnih nove klase CVN-21.Pošto je prvi bio u tehnologiji lansiranja i zaustavljanja lansiranja i gotovo 2000 EM slijetanja. i upravljanje visokoautomatiziranom brana za dizajniranje , razvoj, integraciju
i to ne samo na mjestima mirnodop- operacijama procesima NATO logističke doktrine. jezik, sredstva kojima ćemo to provesti pedesetak pripadnika OS prije svega tehničku radionicu za održavanje ma- nepogoda i tehničkih nesreća. Nositelji

HV 408_12_14_new.indd 12-13 11/7/12 3:01 PM HV_408_36_41_new.indd 36-37 11/7/12 1:04 PM

UVODNIK
Uoči obilježavanja desete obljetnice ustrojavanja Zapovjedništva za potporu u ovom vam broju
VO donosimo razgovor sa zapovjednikom te ustrojbene cjeline, general-bojnikom Matom Ostovićem koji
je predstavljajući postrojbu kojoj je na čelu s ponosom istaknuo deset godina kontinuiranog rada u
potpori svim sastavnicama OSRH.
Republika Hrvatska i njezine Oružane snage potpuno su se integrirale u NATO savez te je tom prigo-
dom potpisana Deklaracija o završetku integracijskog procesa. U ekskluzivnom razgovoru koji smo
tom prigodom napravili sa zamjenikom zapovjednika Savezničkog zapovjedništva za transformaciju
generalom zbora Mieczyslawom Bieniekom, istaknuto je kako najveće zasluge za punu integraciju
u NATO savez imaju svi pripadnici OSRH koji su zdušno i odlučno radili kako bismo u rekordnom
vremenu završili taj proces.
Vojna vježba Udar 2012/2, o čemu vam u ovom broju donosimo reportažu, pokazala je još jednom
vrhunsku obučenost i osposobljenost pripadnika OSRH, čemu smo i sami svjedočili tijekom bojnog
gađanja na vojnom poligonu u Slunju.
Približava nam se i tužna obljetnica okupacije Vukovara, tragedije koju ne smijemo nikada zaboraviti...
U stručnom dijelu časopisa tekstovi su o preciznom oružju, te o genetički modificiranom biološkom
oružju, kao i tekst o elekromagnetskom katapultu koji će uvelike poboljšati mogućnosti nove genera-
cije američkih nosača zrakoplova.
Kao i do sada naše stalne rubrike nude niz zanimljivih i korisnih informacija.
Uredništvo

HV_408_02_03.indd 3 11/7/12 4:08 PM


4 broj 408 / 9. studenoga 2012. general zbora Mieczyslaw Bieniek,
zamjenik zapovjednika ACT-a, Savezničkog zapovjedništva za transformaciju

RAZGOVOR Domagoj VLAHOVIĆ, snimio Tomislav BRANDT

Razgovor sa zamjenikom zapovjednika Savezničkog zapovjedništva Kako hrvatsko iskustvo steče- Provedena je reforma NATO-ovih
za transformaciju uslijedio je netom nakon njegova potpisivanja De- no u integraciji može pomoći agencija, zapovjedne strukture… For-
klaracije o integraciji OSRH u NATO uime Saveza. Našu zahvalu na susjednim zemljama u njihovim miran je i Odjel za nove sigurnosne
riječima koje je izgovorio tijekom ceremonije potpisivanja general je aktivnostima u pogledu članstva izazove u NATO-ovu stožeru. Ukratko,
komentirao jasnom tvrdnjom:”To su jednostavno činjenice”. General ili integracije u Savez? mi u ACT-u dio smo vojne skupine
Bieniek kao Poljak ima najvišu poziciju u NATO-u među časnicima Procesi su vrlo kompleksni, nije ri- stručnjaka koja definira buduće izazo-
zemalja koje su u posljednjih desetak godina postale članicama, a ječ samo o njima samima, nego o ve, daje potporu operacijama, bavi se
sudjelovao je u misijama u Afganistanu, Iraku, Bosni i Hercegovini, promjeni načina razmišljanja. Vi ste konceptom Pametne obrane i definira
na Golanskoj visoravni… pokazali izvrsno i brzo razumijevanje obuku i vježbe.
globalnih promjena, naročito u sigur-
Koji je glavni razlog tako brze Odgovor na cyber-pri- nosnim pitanjima i mislim da možete Koncept Pametne obrane je
integracije OSRH u NATO? jetnje naveden je kao biti primjer zemljama u okruženju. najistaknutiji projekt novoga
Podsjećam vas da suradnja NATO-a zadaća NATO-a u novom Možete im pomoći da krenu u tran- NATO-a?
i Hrvatske nije počela s vašim puno- strateškom konceptu i mi sformaciju, obave korjenite promjene On mora rezultirati većom učinkovi-
pravnim članstvom, nego godinama toj temi posvećujemo sve organizacije i obrambenog planira- tošću s novcem kojim raspolažemo.
više pozornosti. U svaki
prije, otkad ste ušli u Partnerstvo za nja, pronađu načine modernizacije “Zlatni“ primjeri jesu nadzor zračnog
dio zapovjedne strukture
mir. Preuzeli ste punu odgovornost i NATO-a ugradili smo oružanih snaga u ovim ekonomskim prostora iznad baltičkih zemalja, za-
poštivali savjete koji su vam davani i Sposobnost odgovora na prilikama… jednički proturaketni štit, ili projekti
to na svim razinama: političkoj, vojnoj, informatičke incidente C4ISR (koncept koji ujedinjuje zapo-
taktičkoj, operativnoj… Za uspjeh je (NCIRC). Ona zaustavlja Za to je već pokazana vijedanje, kontrolu, komunikacije, in-
ipak ključan bio ljudski faktor i njihovo potencijalne napade na jasna volja? formatiku, istraživanje, nadzor, izviđa-
znanje. Vaši su ljudi bili vrlo posve- našu mrežu zapovijedanja Točno, tu su sastanci s partnerima, nje). Treba skupiti, povući i podijeliti
ćeni svom poslu i odlučni obaviti ga. i nadzora, te našu kritičnu bilateralna razmjena informacija, savezničke mogućnosti, učiniti naš
Nadalje, niste mijenjali ljude: tijekom infrastrukturu projekti zajedničkih vježbi, obuke, svijet predvidljivijim i raditi s partne-
procesa primijetili smo da se isto oso- operativne aktivnosti, zajedničke rima, te organizacijama kao što su EU,
blje bavi istim poslovima. postrojbe... OESS ili UN.

Ljudski faktor
ključan za integraciju
OSRH u NATO
“Preuzeli ste punu odgovornost i poštivali savjete koji
su vam davani i to na svim razinama: političkoj, vojnoj,
taktičkoj, operativnoj… Za uspjeh je ipak ključan bio
ljudski faktor i njihovo znanje. Vaši su ljudi bili vrlo
posvećeni svom poslu i odlučni obaviti ga”
Kako se NATO prilagođava Što nam možete reći o Inicija-
sadašnjim i budućim izazovima i tivi povezanih snaga, koja se
koja je uloga vašeg zapovjedniš- odnosi na zajedničko upravljanje
tva u tome? kapacitetima Pametne obrane te
Kao što znate, u Lisabonu smo prije drugim zajedničkim projektima?
dvije godine usvojili Novi strateški Inicijativa počiva na tri glavna stupa:
koncept a i dokument nazvan Razina prvi je izobrazba, drugi obuka i uvjež-
ambicija. On mora biti potkrijepljen bavanje a treći usklađivanje tehnolo-
akcijom, koja je koordinirana NATO- gija. Zajedno čine interoperabilnost
ovim Procesom obrambenog planira- koju želimo razviti da bismo radili i
nja i mnogim drugim inicijativama. djelovali zajedno.

HV 408_04_06_new.indd 4 11/7/12 4:46 PM


HV 408_04_06_new.indd 5 11/7/12 4:46 PM
6

Foto: Davor KIRIN


broj 408 / 9. studenoga 2012.

RAZGOVOR

Potpisivanje Deklaracije o završetku


integracijskog procesa OSRH u NATO strukture
Načelnik GS OSRH general-pukovnik Drago Lovrić i zamjenik zapovjed-
nika Zapovjedništva Savezničkog zapovjedništva za transformaciju
(ACT) general zbora Mieczyslaw Bieniek 25. listopada svečano su pot-
pisali Deklaraciju o završetku integracijskog procesa OSRH u NATO
strukture. Potpisivanje je uslijedilo nakon Završne integracijske
konferencije u Časničkom domu HVU-a “Petar Zrinski”, a nazočili su
mu predstavnici OSRH, MORH-a, ACT-a, Savezničkog zapovjedništva
združenih snaga Napulj te bivši načelnici GS OSRH.
U izjavi nakon potpisivanja Deklaracije, general Lovrić je ista-
knuo da je proces integracije bio vrlo kompleksan i izazovan, te da
je ona podrazumijevala usklađivanje rada u svim funkcionalnim
područjima: personalnom upravljanju, sigurnosti, obavještajnim
sposobnostima, operacijama, obuci, izobrazbi, logistici, obrambenom
planiranju, zapovjednim sustavima, komunikacijama, nabavi i nizu
drugih segmenata. “Važno je istaknuti da smo u tom procesu vodili
računa o našim specifičnostima, koje ćemo i dalje razvijati, a da se
pri tome uklapamo u NATO-ove standarde“, rekao je Lovrić. Zahvalio
je svima iz NATO-a i OSRH-a koji su sudjelovali u integracijskom
Kako Hrvatska može najbolje procesu, te naglasio spremnost da se hrvatska iskustva prenesu i
pridonijeti tim projektima? na oružane snage zemalja regije koje aspiriraju članstvu u Savezu. od 2009. godine. Hrvatska je aktivna čla-
Ona to već čini, znam za obuku po- General zbora Bieniek pozdravio je napore koje su OSRH uložile nica Saveza, koja sudjeluje u NATO-ovim
sada helikoptera i drugog osoblja, a u proces integracije, kao i njihov razvoj unutar NATO-a, kojim su radnim tijelima, šalje osoblje u različite
poznato je i da razmišljate o daljnjim dokazale da su pouzdan član koji pridonosi svim razinama aktivnosti NATO-ove stožere, i, najvažnije, podupire
inicijativama. Postoji mnogo načina, Saveza. Hrvatska je integracija bila dobro koordinirana i dovršena je NATO-ove misije i operacije. Poduzela je i
treba se specijalizirati, označiti vlastite u relativno kratkom roku od tri godine, istaknuo je Bieniek, dodavši napore da olakša suradnju između NATO-a
prioritete i ono što možete učiniti. da je naša zemlja pokazala odlučnost u provođenju reformi obrambe- i susjednih joj zemalja, čime je pridonijela
nog sektora. Za vojnu su transformaciju osigurani potrebni resursi, poboljšanju regionalne sigurnosti. “Za-
Osobno ste upućeni u vrlo aktu- osobito ako se uzme u obzir globalna gospodarska kriza. Nadalje, hvaljujem vam na jako dobro obavljenom
alnu temu cyber-obrane? zamjenik zapovjednika ACT-a je istaknuo neka hrvatska postignuća poslu!“, zaključio je general.
Odgovor na cyber-prijetnje naveden je
kao zadaća NATO-a u novom strateš-
kom konceptu i mi toj temi posveću- “Zlatni” primjeri
jemo sve više pozornosti. U svaki dio Pametne obra-
zapovjedne strukture NATO-a ugradili ne jesu nadzor
smo Sposobnost odgovora na infor- zračnog prostora
matičke incidente (NCIRC). Ona zau- iznad baltičkih
stavlja potencijalne napade na našu zemalja, zajednički
mrežu zapovijedanja i nadzora, te našu proturaketni štit,
kritičnu infrastrukturu. Dosad smo ili projekti C4ISR
zabilježili mnoštvo hakerskih napada, (koncept koji ujedi-
no niti jedan nije bio uspješan, osim njuje zapovijedanje,
napada na nacionalnu infrastrukturu kontrolu, komuni-
u Estoniji prije pet godina. U svrhu kacije, informatiku,
cyber-obrane, NATO poduzima mnoš- istraživanje, nadzor,
tvo aktivnosti, od pravnih poteza, sve izviđanje). Treba
do operativnih aktivnosti. Kao ACT skupiti, povući i
odgovorni smo za obuku specijalista za podijeliti save-
tu obranu, dobri operateri su njezina zničke mogućnosti,
prva crta. učiniti naš svijet
predvidljivijim i
Imate iskustvo sudjelovanja u raditi s partnerima, iz vojski 23 zemlje, a najbitnije je bilo za fizičku kulturu, bio sam i padobra-
vojnim operacijama iz cijelog te organizacijama da zaštitimo svoje ljude i ne naudimo nac u poljskoj nacionalnoj momčadi.
svijeta. Koji su trenuci vaše voj- kao što su EU, OESS lokalnom stanovništvu. Sve je manje slobodnog vremena, ali
ničke karijere bili najzahtjevniji? ili UN ga koristim za sport, često u društvu
Mislim da je to bila zapovjedna odgo- Aktivno se bavite mnogim svoje obitelji. Psihičke su sposobnosti
vornost u borbenoj zoni, kada sam u sportovima. Kako ih uspijevate i znanje svakoga vojnika, bez obzira
Iraku 2004. bio na čelu Multinacional- uklopiti u svoj dnevni raspored? na godine ili posao koji obavlja, apso-
ne divizije, tijekom ustanka Muqtada Aktivan sam sportaš još od dječačkih lutno povezani s njegovom fizičkom
al-Sadra. Zapovjedao sam vojnicima dana, diplomirao sam na Akademiji spremnošću. n

HV 408_04_06_new.indd 6 11/7/12 4:46 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
7

Hrvatsko izaslanstvo u posjetu


20. HRVCON-u u Afganistanu
Ministar obrane Ante Kotromanović sa suradnicima je od 4. do 9. studenoga i stabilnosti u Afganistanu. U sklopu posjeta ministar Kotromanović se sastao
boravio u radnom posjetu Islamskoj Republici Afganistan te 20. hrvatskom i s ministrom obrane Afganistana, Bismillahom Khanom Muhammadijem.
kontingentu u misiji ISAF. Nakon obilaska hrvatskog kampa “Cobra” u kampu Istaknuvši kako je RH dugi niz godina angažirana u podizanju sposob-
Warehouse, gdje je smješteno Zapovjedništvo kontingenta, ministar Kotroma- nosti Afganistanskih snaga sigurnosti, ministar je naglasio kako Afga-
nović sastao se u HQ ISAF sa zamjenikom zapovjednika ISAF-a, britanskim nistan može računati na to da će Republika Hrvatska ostati čvrsti i pre-
general-pukovnikom Nickom Patrickom Carterom te s visokim civilnim pred- dani saveznik Afganistana, kako sada tako i nakon 2014. godine, kada
stavnikom NATO-a, nizozemskim veleposlanikom Mauritsom Jochemsom. Na bi trebao završiti tranzicijski proces. Poručio je afganistanskom kolegi
sastanku se razgovaralo o trenutačnoj situaciji u Afganistanu, procesu tranzicije da Republika Hrvatska ostaje predana naporima NATO saveza i me-
i njezinoj implementaciji te o sposobnostima afganistanskih snaga sigurnosti đunarodne zajednice u Islamskoj Republici Afganistan u sklopu ISAF-a.
i njihovoj budućnosti. Također je bilo riječi o unutarnjoj političkoj situaciji u toj Hrvatsko izaslanstvo sastalo se i sa zapovjednikom Zapovjedništva za speci-
zemlji i regionalnoj stabilnosti te razvoju sposobnosti civilnih institucija Afga- jalne operacije u Afganistanu, američkim general-bojnikom Raymondom A.
nistana, kao i mogućnosti doprinosa Republike Hrvatske civilnim institucijama. Thomasom te sa zapovjednikom Regionalnog zapovjedništva Capital, turskim
General Carter i veleposlanik Jochems zaključili su da je hrvatski doprinos vidljiv brigadnim generalom Ali Riza Kuguom.
i kvalitetan te da Republika Hrvatska ima veliku ulogu u tranziciji i potpori miru OJI

Posjet Gardijskoj Primopredaja dužnosti


Svečana primopredaja dužnosti zamjenika načelnika GS
oklopno-mehanizi- OSRH između dosadašnjeg zamjenika, general-pukovnika
ranoj brigadi Slavka Barića te novoimenovanog zamjenika načelnika, kon-
traadmirala Ante Urlića održana je 6. studenoga u MORH-u.
General Barić razriješen je dužnosti zamjenika načelnika

Foto: Davor KIRIN


GS-a i imenovan ravnateljem Hrvatskog vojnog učilišta “Petar
Zrinski”, a kontraadmiral Ante Urlić razriješen dužnosti zapo-
vjednika Hrvatske ratne mornarice i imenovan zamjenikom
načelnika Glavnog stožera OSRH za planove i resurse.
Primopredaji dužnosti uz načelnika GS OSRH general-
pukovnika Dragu Lovrića nazočili su i zapovjednici grana
OSRH, pomoćnici ministra obrane, načelnici uprava GS-a,
Prisegnuli suci
zapovjednici pristožernih postrojbi, generali i admirali. porotnici Vojno­
stegovnog suda
Foto: Josip KOPI

General Lovrić tom je prigodom čestitao obojici i zaželio


im uspješno obavljanje novih dužnosti, kao što su bili
uspješni i na svim dosadašnjim te je istaknuo kako OSRH Na Hrvatskom vojnom učilištu 30. listo-
predstoje još važni zahvati, osobito u području planiranja. pada svečano su prisegnuli jedan sudac
i 35 sudaca porotnika Vojnostegovnog
Foto: Stjepan BRIGLJEVIĆ

Ministar obrane Ante Kotromanović i načelnik suda.


GS-a general-pukovnik Drago Lovrić posjetili Potpisani tekst prisege kojom su se ob-
su 24. listopada, Gardijsku oklopno-mehanizi- vezali da će, pridržavajući se Ustava i
ranu brigadu u vojarni “Bosut” u Vinkovcima zakona, davati puni doprinos razvitku
gdje su ih dočekali zapovjednik brigade, bri- OSRH-a jačanjem vojne stege uručili su
gadir Siniša Jurković i zamjenik zapovjednika im izaslanica ministra obrane Sunčana
HKoV-a, brigadni general Mladen Fuzul. Na- Vukelić i general- pukovnk Slavko Barić
kon prijavka ministar obrane i načelnik GS-a izaslanik načelnika GS OSRH-a.
obišli su vanjske terene i objekte vojarne te Čestitajući im general Barić je istaknuo
se upoznali s radnim i obučnim aktivnosti- kako je njihova dužnost značajna za cje-
ma koje se u postrojbi provode, a zatim su lokupno funkcioniranje Oružanih snaga.
održali radni sastanak s članovima stožera i “Od vas se traži da svoju dužnost obav-
zapovjednicima bojni brigade. Svoje dojmove ljate časno, pošteno, odgovorno, nepris-
nakon posjeta ministar Kotromanović sažeo trano”, kazala je Vukelić te napomenula
je riječima koje je upisao u Knjigu dojmova Na tom području, istaknuo je, od admirala Urlića ali i svih kako je uloga vojnostegovnih sudova da
brigade: “Kao bivši pripadnik gardijske brigade drugih pripadnika GS-a i zapovjedništava OS-a očekuje se omogućavaju funkcioniranje vojnog su-
izuzetno sam sretan što sam mogao razgova- najaktivniji angažman. stava koji počiva na vojnoj stegi. “Vi ste
rati s časnim pripadnicima naše slavne briga- Na HVU “Petar Zrinski” održana je i svečana primopredaja tu da štitite vojni sustav”, zaključila je.
de (...) Postrojbi želim da i dalje bude jedna od dužnosti između dosadašnjeg v.d. ravnatelja HVU-a brigadnog Uime sudca i sudaca porotnika zahvalio
najboljih, na slavu svojih prethodnih brigada generala Slavena Zdilara i dosadašnjeg zamjenika načelnika se brigadni general Slaven Zdilar.
iz Domovinskog rata”. GS OSRH za planove i resurse general-pukovnika Slavka Barića L. PARLOV
L. Puljizević OJI

HV 408_07.indd 7 11/7/12 4:47 PM


8 broj 408 / 9. studenoga 2012.

Taktička vježba s bojnim gađanjem

UDAR
HV 408_08_11_new.indd 8 11/7/12 4:47 PM
broj 408 / 9. studenoga 2012.
9

Domagoj VLAHOVIĆ, snimili Davor Kirin, Josip KOPI

U simuliranim uvjetima bojišta viđena je integracija


i upravljanje vatrom i manevrom te manevarske i
vatrene mogućnosti postrojbi i borbenih sredstava.
“Zadaće na vježbi izvršene su jako dobro, uspješno i
učinkovito. Bilo je veliko zadovoljstvo vidjeti
ljude motivirane, jake, spremne, odgovorne i
moderno opremljene”, kazao je ministar obrane
Kotromanović i najavio još češće održavanje
vježbi i intenzivniju obuku

12/2
HV 408_08_11_new.indd 9 11/7/12 4:47 PM
10 broj 408 / 9. studenoga 2012.

Taktička vježba s bojnim gađanjem

Vježba Udar 12/2 službeno je počela 22. i završila 26. listopada. zamjenika direktora vježbe brigadira
Pripreme za nju trajale su još i dulje. No, cijeli je trud naših vojnika Tihomira Kundida, s promatračnice
posljednjeg dana skupljen u otprilike pola sata akcije kakvu dugo smo imali priliku pratiti događaje od
nismo vidjeli na vojnim vježbama OSRH. Tijek održavanja vježbe početka do kraja. Scenarij završnog
i pripreme stalno su ometale loše vremenske prilike, ponajprije dijela vježbe temeljen je na prikazu
gusta magla. Na sreću, baš je dan, za koji je bio rezerviran vrhunac napada Namjenski organiziranih sna-
vježbe, osvanuo s vrlo dobrim vremenskim uvjetima. ga ekvivalenta ojačane mehanizira-
ne bojne na neprijateljsku satniju. U
Pod zapovijedanjem direktora vježbe, Načelnik GS OSRH simuliranim uvjetima bojišta viđena
zapovjednika Gardijske motorizirane general-pukovnik je integracija i upravljanje vatrom i
brigade brigadira Borisa Šerića, na Lovrić istaknuo manevrom te manevarske i vatrene
vojnom poligonu “Eugen Kvaternik” je kako su OSRH mogućnosti postrojbi u vježbi i borbe-
sposobnosti je pokazalo više postrojbi. spremne zaštititi nih sredstava.
Hrvatsku od svih
Mjesto akcije bilo je ograničeno pod- Sve je počelo prvom fazom, pripre-
ugroza, podvukavši
ručje taktičkog polja Centar. Privile- da će se prilagođavati mom napada. Blisku zračnu potporu
giju njezina praćenja s promatračnice i transformirati u osiguravao je Pilatus PC-9, neprestano
Debela Glava imao je niz gostiju uk- skladu s novim sigur­ nadlijećući iznad protivničkih položaja.
ljučujući izaslanika Predsjednika RH nosnim izazovima i Uskoro je došao red na snažnu topnič-
Zlatka Gareljića, ministra obrane Antu prijetnjama ku paljbu bitnica Topničko-raketne
Kotromanovića i načelnika GS OSRH bojne Gardijske motorizirane brigade
general-pukovnika Dragu Lovrića. i njihove haubice od 122 mm D30.
Kao na dlanu, uz svojevrsni komentar Topovi su ispalili više od stotinu pro-

Pohvale bivših načelnika


Među gostima na vježbi Udar 12/2 bili su i nekadašnji načelnici
GS OSRH, generali u mirovini Antun Tus, Pavao Miljavac, Petar
Stipetić i Josip Lucić. “Za razliku od nekadašnjih bojišnica danas
se u ovakvim operacijama djeluje s malim snagama, ali iznimno
pokretnim, u sprezi sa snažnom vatrom i informatičkom tehno-
logijom“, rekao je stožerni general Tus, dodajući da je u akciji
bio vidljiv doprinos svakog pojedinca. Stožerni general Stipetić
ustvrdio je da je “iskorak koji su OSRH napravile u posljednjih
deset godina nemjerljiv, zapravo golem. Vojnici, ali i tehnika, izveli
su sve što je na taktičkoj vježbi s bojnim gađanjem trebalo doći
do izražaja. U cjelovitom taktičkom okružju bojna je pokazala vr-
hunac obučenosti i vidne rezultate“, zaključio je Stipetić. General
zbora Lucić čestitao je generalu Lovriću, njegovim suradnicima
i vojnicima na iznimnoj pripremi vježbe, koja “izaziva ponos svih
nas koji smo sudjelovali u stvaranju Oružanih snaga“.

HV 408_08_11_new.indd 10 11/7/12 4:47 PM


Zadaće na vježbi izvršene su jako dobro, uspješno i učinkovito. Bilo je veliko zado- broj 408 / 9. studenoga 2012.
11
voljstvo vidjeti ljude motivirane, jake, spremne, odgovorne i moderno opremljene”,
zaključio je ministar obrane Kotromanović

jektila, ali predaha nije bilo. Uslijedile treću fazu: sprečavanje reorganizacije sa snagama HRZ-a i PZO-a. Sve to u
su nove detonacije, deseci njih koje i konsolidacije neprijateljskih snaga. ozračju nedavne službene integracije
su izazvali višecijevni lanseri raketa Scenarij je predvidio i ranjenike, a za OSRH u NATO. Uskoro polazimo pre-
SVLR 122mm. Dolazi red i na protuo- njihovu evakuaciju zadužena je bila sa- ma Krnićima, gdje se postrojavaju svi
klop, paljbi se pridružuje protuoklopni nitetska Patria, opremljena za pružanje sudionici vježbe. Slika je upečatljiva: u
raketni sustav Fagot iz 2.motorizirane medicinske pomoći na prvoj crti bojišta. pozadini su Patrie i tenkovi, ispred njih
bojne Pauci (Gmtbr). Uskoro, pucnjava postaje sve tiša i potpuno opremljeni i naoružani vojnici
Zadaća postrojbi u drugoj fazi bila je udaljenija, tek tu i tamo odjekivala je hrvatskim jurišnim puškama VHS.
probijanje prednje linije neprijateljskih intenzivnije. To je značilo da nastupa “Jučer smo potpisali akt kojim su
snaga. Tu smo vidjeli prvo zajedničko posljednji dio: gonjenje neprijatelja. OSRH potpuno integrirane u NATO.
djelovanje tenkova M-84 kojima su Uskoro, tišina se vraća na poligon, hr- Danas smo to i pokazali: imamo os-
upravljali pripadnici Kuna iz Gardij- vatski su vojnici zauzeli taktički polje posobljenu i pripremljenu vojsku koja
ske oklopno-mehanizirane brigade s Centar. Uzbudljivih pola sata proteklo može obaviti sve zadaće koje se pred
BOV-ovima Patria s posadama koje su je u hipu. Promatrači su ostali impre- nju postavljaju, a to je prije svega obra-
činili Tigrovi (Gmtbr). Prva mehanizi- sionirani, a najsretniji su sigurno or- na Republike Hrvatske i njezina su-
rana satnija Tigrova, vođena Zapovjed- ganizatori vježbe, koja je provedena vereniteta. Zadaće na vježbi izvršene Poručnik
ništvom bojne, dala je najviše izravnih kako je i trebala: uspješno i učinkovito. su jako dobro, uspješno i učinkovito. Anel BEGIĆ,
sudionika vježbe. “Osamdesetčetvorke” Cilj je ostvaren: vježbom Udar 12/2 Bilo je veliko zadovoljstvo vidjeti ljude Motorizirana
bojna Tigrovi,
i Patrie prodirale su zajedno, krčeći prikazana je uvježbanost i osposob- motivirane, jake, spremne, odgovor- Gmtbr
put topovima i strojnicama. Uskoro iz ljenost postrojbi u brzoj i učinkovitoj ne i moderno opremljene”, zaključio
BOV-ova izlaze pješaci i zauzimaju dio pripremi i provedbi napadnih borbenih je ministar obrane Kotromanović, te “Dali smo sve od sebe.
po dio teritorija, pucajući povremeno djelovanja, usklađenim međurodov- najavio još češće održavanje vježbi i Vježba je bila lijepo isku-
i iz RPG-ova 22. Polako se prelazi u skim i intergranskim djelovanjem intenzivniju obuku. n stvo, kao i suradnja te
usklađenost s kolegama
iz drugih postrojbi. Iako
sam prvi put prošao
vježbu u ovakvom obliku,
nije bilo problema: često
smo na Slunju i poligon
nam je poput vlastite
baze. Svi moji ljudi su
zadovoljni, ciljevi i zadaće
ih ispunjavaju, isti je
slučaj sa mnom“.

Poručnik
Vlatko BORILOVIĆ,
Tenkovska bojna Kune, Gombr
“Dosta smo vježbali i sada se sve po-
složilo, integracija tenkovskog voda i
satnije s Patrijama bila je uspješna.
Vidjeli ste i sami, ciljevi su svi uni-
šteni i mi smo spremni za još kom-
pleksnije i teže vježbe. Moral je bio
na visokoj razini, vježba je bila nešto
novo i ljudi su željeli pokazati svoje
znanje u tim uvjetima”.

HV 408_08_11_new.indd 11 11/7/12 4:47 PM


12 broj 408 / 9. studenoga 2012.

Razgovor

general-bojnik
Mate Ostović,
zapovjednik
Zapovjedništva za potporu

Zapovjedništvo za potporu (ZzP) za-


duženo je za operacionalizaciju i ko-
ordiniranje logističke i zdravstvene
potpore OSRH u cjelokupnom spek-
tru operacija, kako u zemlji tako i u
inozemstvu, te dio poslova u sustavu
jedinstvenog personalnog upravljanja.
ZzP je tako najznačajniji dio logistič-
kog sustava OSRH i nositelj provedbe
logističke, sanitetske i dijela personal-
ne potpore za njega.U povodu desete
obljetnice ustrojavanja koja će biti
obilježena 16. studenoga, razgovarali
smo sa zapovjednikom ZzP-a, general-
bojnikom Matom Ostovićem.

kontinuirane potpore zadaćama


Deset g
OSRH u zemlji i inozemstvu
Uoči obljetnice u studenom, skog razmještaja nego posebno našim ZzP se, kao i OS u cjelini, morao
možete li ukratko predstaviti ZzP se, prema pripadnicima i postrojbama koje će tijekom posljednjih godina pri-
ZzP, njegov razvoj i ulogu koju prijedlogu Strateškog izvršavati svoje zadaće u međunarod- lagoditi NATO-ovim standar-
plana obrane, neće
ima u današnjem OSRH? značajnije organiza-
nim vojnim operacijama i misijama. dima, brojnim logističkim dok-
Ove godine, 15. studenoga, navršit cijski mijenjati, ali će Danas možemo reći kako je ZzP do- trinama i procedurama. Jeste li
ćemo deset godina od ustrojavanja raditi na optimizaciji stignuo zahtijevane sposobnosti pru- zadovoljni onim što je učinjeno
Zapovjedništva za potporu. Kad smo poslovnih procesa – i žanja logističke, zdravstvene i ostale na tom području?
počeli ustrojavati zapovjedništvo, upravo je ona jedna potpore, kako u zemlji tako i izvan U međunarodnom okružju nije do-
vizija nam je bila stvoriti logističku od naših ključnih nje. Svoju misiju danas provodimo voljno samo imati organizaciju koja
organizaciju koja će biti u stanju ra- zadaća u budućno- namjenski organiziranim logističkim će u tom okružju djelovati, nego tre-
cionalizirati procese s ciljem ukupnog sti. Također, ZzP postrojbama na teritoriju cijele RH, ba puno investirati u osposobljavanje
smanjenja troškova u logistici OS, a mora podržati naše u stacionarnim uvjetima vojarni i časnika, dočasnika i vojnika koji će u
snage bilo u zemlji ili
s druge strane stvoriti organizaciju inozemstvu, ali i dalje
izdvojenih vojnih objekata, te ustro- takvom međunarodnom okruženju
koja može osigurati neophodnu logi- razvijati sposobnosti javanjem privremenih logističkih sa- raditi. Moramo imati osobe koje ra-
stičku, zdravstvenu i drugu potporu za funkcioniranje stava na području vojnih operacija a zumiju osnovna načela logističke i
postrojbama i zapovjedništvima OS, u NATO vođenim u skladu s načelima, procedurama i zdravstvene potpore, koje znaju strani
i to ne samo na mjestima mirnodop- operacijama procesima NATO logističke doktrine. jezik, sredstva kojima ćemo to provesti

HV 408_12_14_new.indd 12 11/7/12 4:48 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
13

Lada Puljizević, snimio Tomislav BRANDT

pripadnika vojne policije. Danas, me-


đutim, u Afganistanu kontinuirano Nema gotovo nijedne zadaće naših OS izvan zemlje u
logistički podupiremo oko 300 naših
koju ZzP nije uključen, kao što nema gotovo nijedne
pripadnika na nekoliko lokacija. Isto-
dobno, odgovorni smo za logističku međunarodne vježbe u kojoj ZzP nije prisutan, nema
potporu našeg kontingenta u misiji nijedne vježbe koju provode druge grane OS – prije
KFOR na Kosovu, kao i naših snaga svega HKoV – gdje ZzP nije odgovoran za organizaciju
na Golanskoj visoravni u sklopu UN druge linije logističke potpore
misije. Osiguravamo osoblje koje je
zaduženo za održavanje naše borbe-
ne i neborbene tehnike, osiguravamo terijalne imovine, rasporedili relativ-
pričuvne dijelove i tako dalje. Ono što no velik broj skladišnih kontejnera. U
sada imamo jest rezultat višegodiš- području operacije imamo relativno
njeg rada velikog broja ljudi unutar velik broj motornih vozila raznih vrsta
ZzP-a, ali i rezultat potpore koju smo i sada, u uvjetima smanjenja broja pri-
dobivali i dobivamo od GS OSRH i padnika i broja sastavnica u području
ostalih ustrojbenih cjelina OS-a. O operacija, poseban je izazov povratak
tome kako naša logistička, zdravstve- materijalne imovine u RH. OSRH ne
na i ostala potpora funkcionira u misi- posjeduju vlastite transportne kapaci-
jama najbolje govore ocjene koje nam tete za transport materijalne imovine
daju zapovjednici naših kontingenata iz velike udaljenosti pa ćemo se kori-
i sastavnica koje podupiremo.U ovih stiti uslugama naših saveznika, koji su
deset godina mogu reći kako su zapo- nam i do sada pomagali u organizaciji
vjednici kontingenata, nakon povratka strateškog transporta.

t godina
Danas možemo reći kako je ZzP dostignuo zahtijevane sposobnosti pružanja logističke, zdravstvene
i ostale potpore, kako u zemlji tako i izvan nje. U ovih deset godina zapovjednici kontingenata, nakon
povratka iz misija, uvijek su isticali zadovoljstvo razinom, načinom, kvalitetom i pravodobnošću
logističke, zdravstvene i ostale potpore koju smo im davali u području operacije

i odgovarajuće resurse za provedbu. U iz misija, uvijek isticali zadovoljstvo Jedna od mirnodopskih zadaća
prilagodbi NATO-ovim standardima razinom, načinom, kvalitetom i pra- ZzP-a jest i potpora civilnim
učinili smo mnogo, neke dionice tog vodobnošću logističke, zdravstvene i Danas u Afgani- strukturama RH u otklanjanju
puta su bile teške ali mogu reći da ostale potpore koju smo im davali u stanu kontinuirano posljedica prirodnih i tehničkih
sam zadovoljan onim što smo postigli. području operacije. logistički podupiremo katastrofa. Posljednjih nekoli-
oko 300 naših pri- ko godina svjedočili smo pomo-
Dio aktivnosti ZzP-a usmjeren je Tijekom sljedeće godine zapo- padnika na nekoliko ći koju su pripadnici OS pruža-
prema logističkom podupiranju činje proces smanjivanja broja lokacija. Istodobno li civilnim strukturama, kako
pripadnika OSRH koji se nalaze pripadnika OSRH u ISAF-u. Što smo odgovorni za zbog snijega, leda ili poplava
logističku potporu
u misijama diljem svijeta. S ko- to znači za ZzP? našeg kontingenta
tako i ljetnih požara. Jesmo li
jim se poteškoćama suočavate u Jedan od velikih izazova s kojim se u misiji KFOR na spremni za nove intervencije
ispunjavanju tih zadaća? zbog toga susrećemo jest povratak Kosovu, kao i naših i koliko one iscrpljuju resurse
Kada smo prije 10 godina krenuli u materijalne imovine iz područja ope- snaga na Golanskoj OSRH?
našu prvu misiju ISAF, imali smo je- racije. Mi smo, tijekom ovih deset go- visoravni u sklopu Zadaća je OS-a u svakoj zemlji, pa tako
dan mali logistički tim koji je tada bio dina, sagradili dva kontejnerska nase- UN misije i u našoj, pomoć civilnim strukturama
u funkciji potpore skupini od svega lja za smještaj naših pripadnika, jednu u otklanjanju posljedica elementarnih
pedesetak pripadnika OS prije svega tehničku radionicu za održavanje ma- nepogoda i tehničkih nesreća. Nositelji

HV 408_12_14_new.indd 13 11/7/12 4:48 PM


14 broj 408 / 9. studenoga 2012.

Razgovor

aktivnosti pomoći su pripadnici dru- nastojimo uštedjeti novac i racionalno


gih postrojbi i zapovjedništava OS, dok uporabiti dodijeljene resurse. Moram
smo mi u ZzP-u zaduženi za davanje reći da smo do sada proveli gotovo sve
logističke potpore tim snagama, te za planirane i sve zapovjeđene zadaće, uz
organizaciju primjerice smještajnih veće ili manje poteškoće ali su zadaće
kampova za prihvat stradalih, organi- izvršene pa i u uvjetima ograničenih
zaciju prehrane ili zdravstvene zaštite resursa.
u tim kampovima i sl. Za nas je to zada-
ća kao i svaka druga, i spremni smo je i Kako vidite ZzP u budućnosti?
dalje izvršavati kad god je to potrebno. Koje korake u modernizaciji i
opremanju logističkog sustava je
U kolovozu ove godine između Kad je sve u redu, sve na broju i prioritetno potrebno poduzeti?
MORH-a i međunarodne huma- ZzP skladišti i sve na vrijeme, o odrađenoj logi- ZzP se, prema prijedlogu Strateškog
nitarne fondacije ITF Enhance čuva gotovo sav stičkoj potpori malo tko razmi- plana obrane, neće značajnije organi-
Human Security Dorijan Mar- UbS u OSRH i šlja. No, kada nečega nema i kada zacijski mijenjati, ali će raditi na opti-
šić potpisan je Memorandum o omogućavamo je zbog toga izvršavanje zadaća mizaciji poslovnih procesa – i upravo
suradnji u zbrinjavanju stre- siguran, dostupan otežano ili nemoguće, tada svi je ona jedna od naših ključnih zadaća
ljiva i eksploziva i tada je izne- i pravodoban pri- razumiju važnost logistike. Sma- u budućnosti. Također, ZzP mora po-
sen podatak kako u Oružanim stup UbS-u svim trate li da se unutar OS-a o ZzP-u držati naše snage bilo u zemlji ili ino-
snagama Republike Hrvatske našim postrojba- i njegovoj važnosti dovoljno zna? zemstvu, ali isto tako moramo i dalje
trenutačno ima 17 tisuća tona ma, kako u mir- Nema gotovo nijedne zadaće naših OS razvijati sposobnosti za funkcionira-
nezbrinutog neperspektivnog nodopskim tako izvan zemlje u koju ZzP nije uključen, nje u sklopu NATO vođenih operacija.
streljiva. Što potpisan Memo- i u situacijama u kao što nema gotovo nijedne među- Te zadaće zahtijevaju modernizaciju
randum znači za ZzP i do kuda kojima se izvode narodne vježbe u kojoj ZzP nije prisu- opreme kojom se koristimo, a mo-
se stiglo u njegovoj provedbi? borbena djelova- tan, nema nijedne vježbe koju provode dernizacija se mora ostvariti i u kva-
ZzP skladišti i čuva gotovo sav UbS u nja u području druge grane OS – prije svega HKoV litetnom logističko-informacijskom
OSRH i omogućavamo siguran, dostu- operacija – gdje ZzP nije odgovoran za organi- sustavu, a potrebno je raditi i dalje na
pan i pravodoban pristup UbS-u svim zaciju druge linije logističke potpore. osposobljavanju naših pripadnika za
našim postrojbama, kako u mirnodop- U vojarnama provodimo tzv. dnevnu izvršavanje njihovih zadaća u među-
skim tako i u situacijama u kojima se logističku potporu od organizacije narodnom okružju. Jedna od velikih
izvode borbena djelovanja u području prehrane, smještaja, opskrbe gorivom, zadaća u budućnosti jest smanjivanje
operacija. Višak UbS-a u našim skla- zagrijavanja prostorija, zbrinjavanja broja skladišnih objekata jer postojeći
dištima je jedna od posljedica Domo- otpada i otpisane materijalne imovine, broj objekata zahtijeva velik broj lju-
vinskog rata. Uz skladištenje i nadzor održavanja infrastrukture, tretmana di za opsluživanje i osiguranje. Radit
nad tim sredstvima, naša je dužnost civilnih bolesnika u našoj barokomori, ćemo i na podizanju razine kvalitete
i kontrola ispravnosti te zbrinjavanje veterinarsku skrb nad službenim ži- usluga koje svakodnevno provodimo u
neispravnog streljiva. Nadamo se da votinjama – pa kada to i sve ono što našim vojarnama i izdvojenim objekti-
ćemo se, uz pomoć ITF-a koja je nama ovdje nije nabrojano uzmemo u obzir ma. Posebno je važno osposobljavanje
izuzetno značajna, u razumnom roku i zapitamo se zna li se o ulozi ZzP-a pripadnika logistike. Naše središte za
riješiti dijela viškova neperspektivnog dovoljno, mislim da naši zapovjednici obuku osposobljava naše djelatnike
UbS-a. Svima nam je u interesu da postrojbi i zapovjedništva znaju koja je za njihove vojnostručne specijalnosti
taj proces bude što prije okončan, no naša uloga i zadovoljan sam načinom u pojedinim službama i strukama lo-
njegova brzina ovisi o novčanim, ali i na koji se Zapovjedništvo i njegove gistike, a provodimo i posebne progra-
o ljudskim resursima. Posljednjih ne- provedbene postrojbe percipiraju i me prema kojima se naši pripadnici
koliko godina veliki napor uložen je u vrednuju. obučavaju za izvršavanje svojih zadaća
osposobljavanju časnika, pirotehnolo- u međunarodnom okruženju. Poseb-
ga, pirotehničara, raketnih tehničara i ZzP mora zadovoljiti visoke za- no mi je drago što smo uspostavili
rukovatelja UbS-om, čime smo stvorili htjeve za maksimalnom učinko- bazične tečajeve za osposobljavanje
dobru kadrovsku osnovu koja može vitošću ali i stroge zahtjeve za nemedicinskog i medicinskog osoblja,
upravljati kompletnim procesom racionalizacijom – je li to spoji- za zbrinjavanje ozlijeđenih i oboljelih
ispravnosti UbS-a u OSRH. vo i kako napredujemo u tome? u području operacija. Obnovili smo
Teško je pomiriti s jedne strane po- također u Požegi poligon za obuku
trebe koje postrojbe i pripadnici OS-a vozača (cestovni poligon) ali i poligon
Zahvalio bih Hrvatskom vojniku na desetogodišnjem praćenju imaju za logističkom, zdravstvenom i za uporabu motornih vozila u teren-
ZzP-a. Nastojat ćemo u povodu naše desete obljetnice izdati ostalom potporom u odnosu na ogra- skim uvjetima. Nadamo se da ćemo
svojevrsnu povjesnicu, odnosno zbirku tekstova koji su o nama ničene resurse kojima raspolažemo. uskoro osposobiti i treći poligon, po-
objavljivani u Hrvatskim vojnim glasilima i ovom prilikom U skladu sa smjernicama Glavnog ligon za sigurnu vožnju. Eto, kao što
zahvaljujem svim novinarima, fotoreporterima, urednicima i stožera, i ZzP je dužan poduzeti mje- vidite, pred ZzP-om su i u budućnosti
ostalima koji su često boravili u našim postrojbama i bilježili re racionalizacije u uporabi resursa i brojne zadaće – i ja vjerujem da će one,
ono što je ZzP radio, kako je rastao i kako je konačno postao mi nastojimo ispoštivati te smjernice. jednako kao i sve do sada, biti uspješno
ovakav kakav je danas. Puno je područja gdje se može i gdje provedene. n

HV 408_12_14_new.indd 14 11/7/12 4:48 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
15

Leida Parlov, snimio Josip KOPI 54. konferencija IMTA

Na konferenciji koja je okupila 150 stručnjaka iz vojne psihologije i srodnih područja iz 27 zemalja
svijeta raspravljalo se o svim temama iz područja psihologije koja se mogu primijeniti u vojsci...

Doprinos vojne psihologije


obrambenom sustavu
Organizacijska klima, osobne inte-
rakcije i organizacijsko ponašanje u
vojnom okruženju tema je 54. go-
dišnje konferencije Međunarodne
udruge za vojno testiranje (IMTA)
koja se pod pokroviteljstvom mi-
nistra obrane od 6. do 9. studeno-
ga održavala u hotelu Excelsior u
Dubrovniku. Domaćin konferencije
bila je Uprava za ljudske resurse
MORH-a a otvorila ju je pomoć-
nica ministra za ljudske resurse
Sunčana Vukelić koja je tom pri-
godom istaknula značenje vojne
psihologije u razvoju obrambenog
sustava te iskazala uvjerenje kako
će ovaj skup biti dobra prigoda za
razmjenu iskustava i znanja. Uime
Ministarstva obrane i GS OSRH-a
sudionike su pozdravili zamjenica
ministra obrane Višnja Tafra i za-
mjenik načelnika GS OSRH brigad-
ni general Mate Pađen. Zamjenica
ministra obrane Tafra istaknula
je kako nema nikakve sumnje da Uime Ministarstva obrane i GS OSRH-a
vojna psihologija pridonosi razvoju sudionike su pozdravili zamjenica ministra
obrambenog sustava. Napomenula obrane Višnja Tafra i zamjenik načelnika
je da je hrvatska vojna psihologija GS OSRH brigadni general Mate Pađen
prošle godine u ovo vrijeme obilje-
žila 20 godina svog rada te uputila okruženju, psihološke krizne inter-
na neka od područja rada vojnih IMTA- International Military Testing Associati- vencije, psihička bojna spremnost
psihologa među kojima je i davanje on je Međunarodna udruga za vojno psihologijsko odnosno moral u oružanim snaga-
potpore sudionicima međunarod- testiranje osnovana prije 53 godine kako bi vojni ma, uloga psihologijske struke u
nih operacija i njihovim obiteljima psiholozi razmjenjivali svoja znanja i iskustva. Čla- međunarodnim vojnim operacija-
što je iznimno važan i plemenit nice Udruge mogu biti samo organizacije koje imaju ma i druge. U sklopu konferencije
posao.General Pađen je dao kra- jasnu povezanost s vojskom i obavljaju primijenjene održana su i dva simpozija te 12
tak presjek stvaranja i sadašnjeg i istraživačke poslove u području vojne psihologije. poster-prezentacija, rezultat čega
stanja u OSRH te govorio o ulozi Vojnopsihološka struka MORH-a i OSRH-a članica je je 91 publicirani rad.
vojne psihologije u obrambenom IMTA-e, uime Republike Hrvatske, od 2004. godine i S obzirom na dugogodišnju tradici-
sustavu. odmah je primljena u Upravni odbor Udruge. Vodeća ju i veliki broj zemalja članica Me-
Na konferenciji koja je okupila 150 nacija IMTA su SAD, a u njezinu su članstvu orga- đunarodna udruga za vojno testi-
stručnjaka iz vojne psihologije i nizacijske cjeline zadužene za vojnu psihologiju iz ranje, prema riječima predsjednice
srodnih područja iz 27 zemalja oružanih snaga zemalja diljem svijeta među kojima Organizacijskog odbora bojnice
svijeta raspravljalo se o svim tema- su primjerice Austrija, Belgija, Estonija, Australija, Ingrid Cipicco, ima nemjerljiv do-
ma iz područja psihologije koja se Kanada, Indija i druge. prinos u razvoju vojne psihologije
mogu primijeniti u vojsci, kao što Na ovogodišnjoj konferenciji, koja se prvi put odr- koja ima značajnu ulogu u svim
su psihosocijalna klima u vojnom žava u Hrvatskoj, primljene su i dvije nove zemlje modernim vojskama svijeta. n
članice, Norveška i Južnoafrička Republika.

HV 408_15_16.indd 15 11/7/12 4:48 PM


16 broj 408 / 9. studenoga 2012.

VIJESTI IZ OSRH
Foto: Stjepan Brigljević

Foto: Svemirka MIOČIĆ


obilježena 22. obljetnica tigrova
Polaganjem vijenaca i paljenjem svijeća kod spomen-obilježja poginulim
pripadnicima 1.gbr Tigrovi u vojarni “Croatia” 5. studenoga obilježena je
22. obljetnica osnutka 1. gardijske brigade Tigrovi. Počast poginulim i ne-
stalim pripadnicima odali su izaslanstva više udruga branitelja Domo-
Komodor Robert Hranj preu- vinskog rata, Ministarstva branitelja, Ministarstva unutarnjih poslova, a

zeo zapovijedanje HRM-om uime Ministarstva obrane i Oružanih snaga RH vijence je položilo i svi-
jeće zapalilo izaslanstvo koje je vodio brigadni general Frane Tomičić.
Tom prigodom brigadni general u mirovini Tomo Medved, jedan od ratnih
U nazočnosti načelnika GS OSRH-a general-pukovnika Drage Lo- zapovjednika Tigrova i predsjednik Udruge ratnih vetrana 1. gbr Tigrovi u
vrića i drugih visokih vojnih dužnosnika, Vojnodiplomatskog zbora, obraćanju je podsjetio na ratni put legendarne brigade u kojoj su poginula 364
pripadnika HRM-a u Splitu je 5. studenoga obavljena primopredaja pripadnika, 8 je nestalo, 202 pripadnika bila su zarobljena u srpskim koncen-
dužnosti između dosadašnjeg zapovjednika HRM-a kontraadmirala tracijskim logorima, dok ih je gotovo dvije tisuće ranjeno tijekom Domovinskog
Ante Urlića i novog zapovjednika komodora Roberta Hranja. Preu- rata. Zahvalivši se svim Tigrovima na ostvarenoj pobjedi istaknuo je “kako
zimajući zapovijedanje HRM-om komodor Hranj je kazao kako je budućnost Hrvatske mogu graditi jedino hrabri i odlučni ljudi, s moralnim
mornarica dobra, profesionalna i efikasna organizacija koja brodove integritetom, upravo onako kako smo to mi pokazali tijekom Domovinskog rata”.
i tehniku održava kvalitetno i upotrebljava racionalno. Istaknuo je i U sklopu Programa obilježavanja 22. obljetnice osnutka Tigrova za sve pogi-
kako su najveće bogatstvo HRM-a školovani ljudi visokomoralnih nule i nestale branitelje Domovinskog rata služena je misa u crkvi sveta Mati
načela. Očekuje da svi i nadalje svoje zadaće odrađuju profesional- Slobode na Jarunu.   
no i kvalitetno. Kontraadmiral Ante Urlić, koji je od 1. studenoga S.Miočić
na dužnosti zamjenika načelnika GS OSRH-a za planove i resurse,
zahvalio je svim pripadnicima HRM-a bez čije potpore ne bi mogao
učiniti mnogo u razvoju HRM-a. Izjavio je i kako mornaricu ostavlja
u dobrom stanju koja ima i izuzetno dobro obrazovane i kvalitetne
Misa zadušnica za
ljude na što je posebno ponosan. “Imam puno povjerenje u novog
zapovjednika HRM-a“, kazao je general Lovrić te mu poželio mnogo
poginule hrvatske branitelje
uspjeha na novoj dužnosti. Zahvalio je i kontraadmiralu Urliću koji je Neka duše svih poginulih hrvatskih branitelja počivaju u miru božjem. Ne-
uložio veliki trud u preustrojavanje i razvoj HRM-a. “Oba ova časnika mojte ih zaboraviti. Prevelika je njihova žrtva da bismo ih zaboravili - kazao
imaju izuzetan profesionalni i ratni put i možemo biti ponosni što je vojni ordinarij mons. Juraj Jezerinac na misi zadušnici za poginule hrvatske
Hrvatska vojska i ratna mornarica imaju ovakve časnike“, izjavio je branitelje služenoj 2. studenoga na Dušni dan u crkvi sveta Mati Slobode na
general Lovrić. Jarunu. Obitelji poginulih i nestalih branitelja, stradalnici Domovinskog rata,
L.PARLOV predstavnici MORH-a i GS OSRH-a, Ministarstva branitelja, pripadnici MUP-a
okupili su se na misi zadušnici kako bi iskazali ljudsku i vjerničku zahvalnost
braniteljima koji su u slobodnu samostalnu Hrvatsku ugradili svoje živote.
Primopredaja dužnosti zapovjed- Molimo za njih, kazao je mons. Jezerinac, da ih Gospodin nagradi za ljubav
koju su ugradili u našu domovinu i za našu slobodu. Istaknuo je kako su svoj
nika 2. motorizirane bojne Pauci život žrtvovali da bismo mi živjeli. Nakon mise u spomen na poginule hrvatske
branitelje položen je vijenac, zapaljene svijeće podno Hrvatske piete zavjetne
U vojarni “Kralj Zvonimir” u Kninu 5. studenoga obavljena je primo- crkve sveta Mati Slobode.
predaja dužnosti dosadašnjeg zamjenika zapovjednika 2. motorizira- L.PARLOV
ne bojne Pauci/Gmtbr bojnika Miroslava Katuše i novoimenovanog
Foto: Davor Kirin

zapovjednika bojnika Ante Carminattija. Bojnik Katuša novog je


zapovjednika upoznao sa svim postignućima postrojbe u petogo-
dišnjem razdoblju, provedenim kao i predstojećim aktivnostima. Na
kraju je zahvalio nadređenom Zapovjedništvu brigade na potpori i
razumijevanju u radu, od pripadnika postrojbe zatražio maksima-
lan angažman radi ostvarenja svih postavljenih zadaća, a novom
zapovjedniku dobrodošlicu i uspješno vođenje i zapovijedanje 2.
motoriziranom bojnom Pauci. Novoimenovani zapovjednik bojnik
Ante Carminatti zahvalio je na časti i povjerenju koje mu je ukazano,
te uime pripadnika bojne nastavak nadograđivanja sposobnosti
koje su temeljene na domoljublju, zajedništvu, znanju i vještinama.
OJI

HV 408_15_16.indd 16 11/7/12 4:48 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
17

Željko Stipanović, snimio Tomislav BRANDT Uoči 21. obljetnice

VUKOVAR
tragedija koju ne smijemo zaboraviti
Vukovar nikada ne smijemo zaboraviti. Zbog poginulih. Nedužno ubijenih. Zbog onih kojima
se grobovi ni danas ne znaju. Zbog svih koji su svjedočili toj tragediji. I zbog naše djece koja
moraju znati...To je naš zalog za budućnost. Da nam se više i opet ne ponovi. Samo tako ćemo
dostojno zahvaliti našim braniteljima i svima koji su branili i živjeli za Vukovar...
Uoči 21. obljetnice pada Vukovara, jedne od tragediju kroz povijest. Kolona patnje koja na- nu bol koja dolazi iz dubine duše. Zato su naše
najvećih tragedija novije hrvatske povijesti, ne kon okupacije napušta svoj grad, kao da je još kolone sjećanja - kolone tišine. Jer baš takav je
možemo se ne sjetiti suza, tuge, patnje, ruševi- jedan križni put hrvatskog naroda. Mržnja prema bio Vukovar u trenucima okupacije. Mrtav. Tih.
na... bolnih slika koje se uvijek iznova, a uoči ovog zarobljenima, ubijanje ranjenika opetovano se Uništen. Sravnjen. Kao da je i povijest ostala
tužnog datuma još dublje i intenzivnije, nižu u ponovila... A naš najveći grijeh, iznad svega ple- zatečena ovom mržnjom sadašnjosti. A samo
našim sjećanjima. Sjećamo se grada heroja i menit i uzvišen, ponovno je bio samo obraniti smo branili svoje. Jer na to smo imali pravo. To
stratišta, grada junaka i straha, gdje se sustavno svoje svetinje. Svoj Dom i Domovinu. nam je bila obveza.
uništavalo sve hrvatsko, gdje je život izgubio Bolno danas odjekuje spoznaja da je svatko I zato Vukovar nikada ne smijemo zaboraviti.
smisao a opet ga nitko nije želio napustiti...gdje nekog ili nešto izgubio! Hrvatski narod, jedan Zbog poginulih. Nedužno ubijenih. Zbog onih
je vladao zakon mržnje a suprotstavljao mu cijeli mladi naraštaj. Naraštaj koji je preko noći kojima se grobovi ni danas ne znaju. Zbog svih
se jedva zadržan razum... Sjećamo se strašne, morao odrasti. Golobradi mladići koji su i ne koji su svjedočili toj tragediji. I zbog naše djece
mučne pogibije. Pojedinačne i kolektivne. Suza tražeći to postajali hrvatski vitezovi. Stoga uoči koja moraju znati...To je naš zalog za budućnost.
dječjih. Patnje staraca. Bolnih jauka ranjenih... još jedne obljetnice pada herojskog Vukovara, Da nam se više i opet ne ponovi. Samo tako ćemo
Vukovar je, možemo to slobodno ustvrditi, u tragedije u kojoj nije ubijen samo narod nego i dostojno zahvaliti našim braniteljima i svima
sebi utjelovio svu dotad poznatu nam hrvatsku grad u cjelini, ne možemo suspregnuti priguše- koji su branili i živjeli za Vukovar. n

HV 408_17.indd 17 11/7/12 4:49 PM


18 broj 408 / 9. studenoga 2012.

VIJESTI IZ OSRH

Radionica o ugovaranju
u području operacije

Novoosposobljeni vozači HMMWV-a


U Središtu za obuku i doktrinu logistike od 22. do 26. listopada proveden je
tečaj za vozača višenamjenskog vozila velike pokretljivosti HMMWV M1151.
Cilj tečaja je osposobiti polaznike za sigurno upravljanje višenamjenskim
vozilom velike pokretljivosti u različitim terenskim i cestovnim uvjetima, za
Od 15. do 19. listopada u organizaciji ZzP-a provedena je radionica iz uporabu svih uređaja koji omogućavaju bolju prohodnost u svim vremenskim i
serije međunarodne vojne vježbe LOGEX13, Ugovaranje u području zemljišnim uvjetima te upoznati polaznike sa sigurnosnim mjerama u uporabi
operacije/Nacionalni element potpore (DC/NSE w/s)/Prijem, smještaj vozila. Polaznici su osposobljeni za dnevne i noćne cestovne, gradske i terenske
i daljnji pokret (RSOM). Radionica je održana u Središtu za obuku i uvjete vožnje, za vožnju na prirodnim nekontroliranim terenima te su prošli
doktrinu logistike u vojarni “123. brigade HV” u Požegi. Na radionici obuku na poligonu terenske vožnje na cestovnom vježbalištu “Glavica“ koje
su bili mentorski tim predvođen Peterom Venoitom iz US Joint Staff ima većinu kritičnih momenata na koje vozač može naići prilikom uporabe
J-7 (Joint and Coalition Warfighting-JCW), djelatnici Zapovjedništva vozila. Na kraju tečaja osmorici polaznika podijeljene su potvrde u uspješno
za potporu te časnici iz Uprave za logistiku. Provedene su prezenta- završenom tečaju.
M.T.
cije mentorskog tima o funkcioniranju NEP/NSE (National Support
Element) u misijama i operacijama (NATO/NRF-NATO Responce
Force operacije), kao i prezentacije procesa prijema, smještaja i dalj-
njeg pokreta (RSOM-Reception, Staging and Onward Movement) i
tečaj za
informatički alati (LOGFAS) za izradu Nacionalnog detaljnog plana
razmještaja (NDDP). Usporedno su se provodila i predavanja i primjeri
logističkog dočasnika satnije
procesa ugovaranja roba i usluga u područjima provedbe operacija U Središtu za obuku i doktrinu logistike u Požegi od 9. do 26. listopada pro-
američkih oružanih snaga. veden je tečaj za logističkog dočasnika satnije. Cilj tečaja je upoznati i obučiti
 D.R. polaznike s organizacijom i radom logističkog dočasnika satnije, približiti im
način organizacije opskrbe, pružanja usluga, planiranja i organizacije opskrbe
te razvijanje sposobnosti planiranja praćenja i izvješćivanja na razini satnije.
Završna radionica “Prijem, Polaznici se upoznaju s logističkom potporom i logističkim osiguranjem sat-
nije, načinom čuvanja, održavanja MS, skladištenja sredstava, rada opskrbnog
smještaj, daljnji pokret” servisa te provedbom logističkog izvješćivanja u skladu sa smjernicama i
zahtjevima zapovjednika satnije. Radom u postrojbi logistički dočasnik satnije
U organizaciji ZzP-a od 22. do 25. listopada u Simulacijskom središtu, dužan je skrbiti o materijalnim sredstvima na upotrebi u postrojbi, sudjelovati
ZOD “F.K.F.”, vojarna “Petar Zrinski” provedena je završna radionica u planiranju, pripremi i provedbi obuke, sudjelovati u definiranju materijalnih
“Prijem, smještaj, daljnji pokret“ (FRSOM) i Radionica nadzornog potreba postrojbe i dostavi odgovarajućih zahtjeva nadređenoj razini te je
popisa događaja / nadzornog popisa incidenata (MEL/MIL). Sudionici odgovoran za postizanje i održavanje zahtijevane tehničke ispravnosti TMS-a.
radionice bili su mentorski tim predvođen Peterom Venoitom iz US Na kraju tečaja osmorici polaznika podijeljene su potvrde o osposobljenosti za
Joint Staff J-7 (Joint and Coalition Warfighting-JCW), sudionici iz OS obavljanje zadaća logističkog dočasnika satnije.
M.T.
Kraljevine Švedske, Albanije, Crne Gore, Bosne i Hercegovine, Make-
donije koje u MVV LOGEX13 sudjeluju s obučnom skupinom te kao
promatrači sudionici iz Gruzije, Ukrajine, Azerbejdžana i Moldavije i
djelatnici ZzP-a. Nakon obraćanja direktora vježbe LOGEX13 Petera
Venoita započelo je predstavljanje izgleda i sastava (ORBAT) nacio-
nalnih postrojbi koje će se unutar završne vježbe LOGEX13 spojiti u
MNLTF-Multi National Land Task Force (multinacionalna brigada).
Nakon predstavljanja predstavnika svake nacije koja unutar vježbe
ima obučnu skupinu pristupilo se konsolidiranju svih igrajućih NSE/
NEP (nacionalnih elemenata potpore). Izrađivao se Multinacionalni
detaljni plan razmještaja (MNDDP) u kojem su korišteni svi Naci-
onalni detaljni planovi razmještaja i ukomponirani u jedinstveni
plan upućivanja MNLTF (multinacionalne brigade) iz trenutačnih
razmještaja u matičnim zemljama do mjesta okupljanja te krajnjeg
odredišta. Druga radnja bila je izrada liste nadzornog popisa događaja
/ incidenata (MEL/MIL) u kojemu su predstavnici nacija predlagali
događaje i incidente kojima će se koristiti tijekom završne vježbe.
Djelatnici ZzP-a će aktivno sudjelovati u završnoj vježbi LOGEX13 u
BiH u veljači 2013. godine.
D.R.

HV 408_18_21.indd 18 11/7/12 4:49 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
19

Posjet VDZ-a vojarni “123.


AUSTRIJSKA ESKADRILA brigade HV”
SLETJELA U ZEMUNIK Vojarnu “123. brigade HV“
u Požegi 23. listopada po-
sjetili su vojni izaslanici u
U 93. zb HRZ i PZO u vojarni “Zemunik” 23. listopada u dvodnevni radni posjet Eska-
Republici Hrvatskoj. Posjet
drili aviona (EA) stigla je eskadrila austrijskog ratnog zrakoplovstva sa sedam Platusa
je započeo prezentacijom
PC-7. Riječ je o srodnoj pilotskoj školi iz Zeltwega s kojom zemunička baza već dugi
postrojbi smještenih u vo-
niz godina surađuje i razvija prijateljske odnose. Austrijsku eskadrilu pozdravio je
jarni. Zapovjednik vojarne
bojnik Nenad Hasnek, obnašatelj dužnosti zapovjednika EA i član akrogrupe “Krila
pukovnik Ivica Pejaković
Oluje”. Uz razgovore i predavanja o organizaciji i provedbi letačke obuke i školovanja
kratko je upoznao goste s
vojnih pilota gostima iz Austrije prezentiran je način organizacije letačkog dana te
radom Središta za obuku i doktrinu logistike ZzP-a, a pred-
struktura hrvatske eskadrile i njezina uporaba u operativnim zadaćama HRZ i PZO.
stavljena je i Dočasnička škola i Središte za temeljnu obuku,
S austrijskim pilotima u posjetu Zemuniku bilo je i nekoliko kadeta kojima je ovo bilo
kao i njihovi zapovjednici, pukovnici Zdenko Šakota i Niko
jedinstveno iskustvo letenja iznad mora, nizinskog i planinskog područja na jednom
Jurilj. Nakon toga uslijedio je obilazak smještajnog prostora,
nacionalnom teritoriju.
M.K. kabineta službi borbene potpore i tehniče radionice. Odlaskom
na cestovno vježbalište “Glavica” vojni su izaslanici imali pri-
godu vidjeti kratak dio programa sigurne vožnje, te poligon
Novi voditelj “Krila Oluje” terenske vožnje. Predstavnik Vojnodiplomatskog zbora brigadir
Eric Prigent zahvalio je na mogućnosti posjeta požeškoj vojarni.
M.T.
Vođenje akrogrupe “Krila Oluje” koja
djeluje u Eskadrili aviona 93. zra-
koplovne baze HRZ i PZO u vojarni
“Zemunik”, 19. je listopada preuzeo
bojnik Matija Vrđuka. Bojnik Vrđuka
rođen je 1977. u Zagrebu. Školovanje
Tečaj za rukovatelja
za hrvatskog vojnog pilota završio je viličarom
kao pripadnik 4. naraštaja kadeta.
Član je grupe od njezina osnutka U požeškom Središtu za obuku i doktrinu logistike od 1. do 26.
2005. godine, ima 82 nastupa i oko listopada proveden je tečaj za rukovatelja viličarom. Cilj je ospo-
1500 sati naleta. Zapovjednik je letač- sobiti polaznike tečaja za sigurno i pravilno rukovanje viličarom
kog voda i nastavnik letenja u Eskadrili aviona.Uz novog vođu, “Krila Oluje” započinju u svim uvjetima eksploatacije te obučiti polaznike za pravilno
uvježbavanje programa za sljedeću sezonu i s novim članom, satnikom Josipom opsluživanje i održavanje viličara. Teoretski dio u trajanju od
Čolakom koji je do sada s akrogrupom nastupao kao demopilot na Pilatusu PC-9M. jednog tjedna provodio se u kabinetu poznavanja i održavanja
Dosadašnjem voditelju, bojniku Damiru Barišiću koji je upućen na školovanje u Za- motornih vozila gdje su polaznici prošli obuku iz zaštite na radu
povjedno-stožernu školu “Blago Zadro” za sveukupni doprinos u radu i vođenju grupe i osnovnog upoznavanja s vrstama i karakteristikama viličara
zahvalio je zapovjednik 93. zrakoplovne baze pukovnik Karol Lučan. i njihova osnovnog održavanja. Sljedeća tri tjedna praktični dio
OJI provodio se na poligonu u vojarni “123. brigade HV” na kojem
su polaznici osposobljeni za rukovanje viličarom “Moffet” koji
služi za manipulaciju “euro” i “box” paleta do maksimalne
težine 3800 kg. Ovaj viličar ima mogućnost samomontaže na
LITAVSKI PILOTI UVJEŽBAVAJU teretno motorno vozilo opremljeno sedlom koje služi za prije-
voz viličara. Polaznici su osposobljeni i za rukovanje viličarom
LETENJE U HRVATSKOJ “Fantuzzi” koji može manipulirati kontejnerima maksimalne
težine 16 tona. Na kraju obuke devet je polaznika pristupilo
Eskadrila transportnih helikoptera 93. zrakoplovne baze HRZ i PZO u vojarni ispitu koje su proveli predstavnici Učilišta Link čiji se programi
“Zemunik” započela je 29. listopada praktičnu letačku obuku s posadama litav- provode u skladu
skog zrakoplovstva.Ovo je peta skupina helikopterskih posada Republike Litve i po odobrenju
koje se uvježbavaju za letenje u planinskim područjima Republike Hrvatske pod M i n is t a r st v a
stručnim vodstvom hrvatskih pilota. Li- znanosti, obra-
tavci su izabrali Hrvatsku zbog nedostatka zovanja i športa.
planinskih područja u matičnoj zemlji, a Svi su polaznici
zadarsko okružje pruža idealne uvjete za položili ispit te
obučne letove pilotskih posada. su im uručena
Obuka u trajanju tri tjedna provodi se na uvjerenja o os-
helikopteru litavskog zrakoplovstva MI-8 posobljavanju
(MI-17), a nositelj ciklusa obuke je hrvatski koja se upisuju
pilot satnik Stjepan Jović. u radnu knjižicu.
M.K. M.T.

HV 408_18_21.indd 19 11/7/12 4:49 PM


20 broj 408 / 9. studenoga 2012.

VIJESTI IZ OSRH

Makedonsko izaslanstvo Časnik HRM-a na bel-


u BSD-u gijskom brodu u sklopu
U sklopu službenog posjeta operacije ATALANTA
OSRH makedonsko izaslan-
stvo na čelu s načelnikom GS-a Časnik Hrvatske ratne mornarice, poručnik fregate Da-
Armije Republike Makedonije, vor Alujević, ukrcao se na ratni brod Kraljevine Belgije,
general-bojnikom Gorančom fregatu “Louse Marie”  u sklopu međunarodne vojne ope-
Koteskim, 26. listopada po- racije Europske unije u Adenskom zaljevu i Somalskim
sjetilo je Bojnu za specijalna vodama –”EU NAVFOR Somalija - ATALANTA”. Poruč-
djelovanja u vojarni “Drgomalj” nik Alujević ukrcan je na brod u mornaričkoj bazi Zeebrugge, Kraljevina Belgija,
u Delnicama. U makedonskom odakle isplovljava u pravcu Adenskog zaljeva kako bi sudjelovao u borbi protiv
izaslanstvu bili su i brigadir pirata i zaštite dostave hrane morskim putem (World Food Programme WFP).
Slave Ilijevski, načelnik J-3 Pripadnik je OSRH od 2005., završio je Pomorski fakultet u Splitu, smjer
GS-a Armije Republike Makedonije, Ana Ežova Kržaloska, pomoćnica nautika i Temeljnu časničku školu na Hrvatskom vojnom učilištu “Petar
pročelnika Sektora za međunarodnu suradnju, brigadir Zvonko Ata- Zrinski”, Tečaj za PPd (protupodmorničko) ratovanje, kao i Tečaj osnove ope-
nasovski, vojni izaslanik za RH i brigadir Pavle Arsovski, zapovjednik racija potpore miru. Trenutačno je na dužnosti zamjenika zapovjednika broda
Pukovnije za specijalne operacije. DBM-81 “Cetina”, Flotile HRM. Na ovaj način nastavlja se aktivno sudjelovanje
Generala Koteskog u BSD-u dočekao je zapovjednik, pukovnik Dražen pripadnika HRM-a u ovoj međunarodnoj vojnoj operaciji.
OJI
Ressler. Gostima je održana multimedijalna prezentacija o misiji i
ustroju, zadaćama i budućim smjernicama razvoja BSD-a. Posebno
su istaknute sadašnje zadaće i budući obučni ciljevi postrojbe, te
dosadašnje iskustvo sudjelovanja pripadnika BSD-a u međunarodnim
obrambenim aktivnostima, operacijama ISAF-a u Afganistanu, kao
Predavanje polaznicima
i o operativno-mentorskim timovima. Upoznati su i s područjem
razmještaja Bojne za specijalna djelovanja, te suradnjom s civilnim
vojnih škola
institucijama u pružanju pomoći u akcijama traganja i spašavanja u Na Hrvatskom vojnom učilištu
slučaju nestalih vojnih osoba. Pukovnik Ressler je na kraju izlaganja “Petar Zrinski”, vojni predstavnik
naglasio želju za nastavkom suradnje koja je započeta još 2005. Republike Hrvatske pri NATO-u i
General Koteski je naglasio kako podržava uzajamnu suradnju dviju EU, general-bojnik Mirko Šundov,
specijalnih postrojbi. U svom izlaganju stavio je naglasak na među- 23. je listopada održao predavanje
narodne aktivnosti u kojima sudjeluje Armija Republike Makedo- na temu: “NATO nakon sastanka u
nije i njihove specijalne snage. Brigadir Pavle Arsovski zapovjednik Chicagu”. General Šundov u svom
Pukovnije za specijalne operacije u svom je obraćanju predstavio je predavanju govorio o NATO sa-
ustroj specijalne bojne makedonskih snaga. Također je izrazio želju stanku u Chicagu kao i zaključcima
za uspješan razvoj makedonskih i hrvatskih specijalnih snaga, uz koji proizlaze iz njega s posebnim
obostranu suradnju. Za makedonsko izaslanstvo pripadnici BSD-a osvrtom na misiju ISAF u Afganistanu i osiguranju potrebnih sposobnosti za
pripremili su praktičnu demonstraciju specijalnih vještina obuke, funkcioniranje NATO-a. Predavanju su nazočili dekan, tajnik, zapovjednici škola,
taktičko–tehnički zbor i praktični prikaz vježbe prilaza i okruženja te načelnici odjela i katedri i nastavnici HVU-a te polaznici Ratne škole “Ban Josip
pretrage i čišćenja objekta. Jelačić”, Zapovjedno-stožerne škole “Blago Zadro” i Visoke dočasničke izobrazbe.
OJI Z.L.

Primopredaja dužnosti zapovjednika 1. motorizirane bojne Vukovi


U vojarni “Eugen Kvaternik” u Gospiću, 29. je i novoimenovanog zapovjednika, bojnika Igora potporu, ne samo radi održavanja dostignutih
listopada obavljena primopredaja dužnosti iz- Gojmerca. Primopredaja je provedena u nazočno- standarda, već i njihova daljnjeg unapređenja.
među dosadašnjeg zapovjednika 1. motorizirane sti zapovjednika Gardijske motorizirane brigade Prigodnim obraćanjem brigadir Šerić osvrnuo se
bojne Vukovi/Gmtbr, pukovnika Milana Sabolića brigadira Borisa Šerića, a tijekom primopredaje na ulogu i doprinos ove postrojbe pod zapovjedniš-
pukovnik Sabolić novog je zapovjednika, upo- tvom pukovnika Sabolića i izrazio zadovoljstvo, a
znao sa svim postignućima postrojbe, provede- potom istaknuo postignuća u vojnoj karijeri novo-
nim aktivnostima, aktivnostima u tijeku kao i imenovanog zapovjednika, te mu poželio uspješan
predstojećim.Na kraju je zahvalio nadređenom nastavak vođenja 1. motorizirane bojne Vukovi.
zapovjedništvu brigade na potpori i razumijevanju Dosadašnjem zapovjedniku zaželio je mnogo
u radu, pripadnicima postrojbe zaželio da teže još uspjeha u radu na novoj dužnosti i zahvalio mu
boljim rezultatima, a novom zapovjedniku mnogo na iznimno uspješnoj suradnji. Nakon završetka
uspjeha u vođenju 1. motorizirane bojne Vukovi. svečanosti primopredaje dužnosti dosadašnji i
Novoimenovani zapovjednik bojnik Gojmerac novoimenovani zapovjednik uz nazočnost zapo-
zahvalio je na časti i povjerenju koje mu daju vjednika i stožera brigade potpisali su zapisnik o
nadređeni, pukovniku Saboliću na uspješnom primopredaji dužnosti.
vođenju postrojbe, a od podređenih je zatražio OJI

HV 408_18_21.indd 20 11/7/12 4:49 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
21

Foto: Ivica Lozina


Obljetnica oslobađanja hrvatskog juga
U Dubrovniku je od 22. do 24. listopada prigod- ske državne zastave 23. listopada 1992. godine
nim programom pod nazivom “Dani pobjede - 20. kada je ovo područje oslobođeno. Središnji dio
obljetnica oslobođenja hrvatskog juga” obilježeno programa odvijao se 24. listopada kada je održana
20 godina oslobađanja dubrovačkog područja od i svečana akademija u Kazalištu Marina Držića,
neprijateljske agresije. Program je počeo u tvrđavi a na Stradunu svečani mimohod sa zastavama
Imperijal na Srđu otvorenjem izložbe nakon čega više od 40 postrojbi iz cijele Hrvatske koje su u
je u samostanu sv. Klare održan stručni skup listopadu 1992. godine sudjelovale u oslobađanju
“Dani pobjede - oslobađanje hrvatskoga juga”. najjužnijeg dijela Hrvatske. Proslavu je uveličao i
U prigodi otvaranja izložbe ravnatelj Hrvatskog predsjednik RH Ivo Josipović, koji je u prigodnom
memorijalno-dokumentacijskog centra Ante Na- obraćanju poručio da je Hrvatska pobijedila u
zor govorio je o danima oslobađanja hrvatskog ratu, a pobijedit će i u miru, te dodao: “Domovin-
juga, kada se, kako je rekao, na južnom bojištu ski rat je nešto o čemu trebamo učiti svoju djecu
oslobađao kamen po kamen. Dopredsjednik Zbo- i generacije koje dolaze jer je Domovinski rat
ra udruga veterana hrvatskih gardijskih postrojba primjer kako se voli i brani svoj dom i domovina. skih branitelja. Predsjednik Josipović ovom je
komodor Ivica Tolić rekao je kako je bitka za Nakon svečanog mimohoda u Hrvatskom narod- prigodom svim postrojbama Hrvatske vojske i
oslobođenje dubrovačkog područja bila i prva ve- nom kazalištu je održana svečana akademija na policije koji su sudjelovali u obrani i deblokadi i
lika vojna akcija u Domovinskom ratu, a brigadir kojoj su bili među ostalima i izaslanik ministra oslobađanju Dubrovnika i Dubrovačkog zaleđa
Veselko Gabričević podsjetio je da je Dubrovnik obrane kontraadmiral Ante Urlić, general-boj- uručio spomen-plakete. Za vrijeme okupacije i
bio 187 dana u okruženju. Dan poslije je na tvr- nik Nojko Marinović, bivši zapovjednik obrane napada na Dubrovnik poginulo je 430 a ranjeno
đavi Imperijal na Prevlaci svečano podignuta Dubrovnika, kao i mnogi drugi vojnici, časnici 900 branitelja.
hrvatska zastava u spomen na podizanje hrvat- i dočasnici, roditelji i djeca poginulih hrvat- OJI

seminar o ottawskoj konvenciji


U RACVIAC-u Središtu za sigurnosnu suradnju od 24. do 26. listopada
održan je trodnevni seminar pod nazivom “Ottawska konvencija”, s
ciljem promicanja Konvencije o zabrani korištenja, skladištenja, proi-
zvodnje i prijevoza protupješačkih mina i o njihovu uništenju (Ottawske
konvencije) s posebnim naglaskom na pomoći minskim žrtvama, reha-
bilitaciji, socijalnoj i ekonomskoj reintegraciji. Seminar je organiziran uz
potporu Ureda za razminiranje Vlade RH, Federalnog ureda za vanjske
poslove Republike Njemačke i Hrvatskog centra za razminiranje, kao
šesta u nizu aktivnosti koje RACVIAC provodi već godinama, s ciljem
pružanja pomoći zemljama regije u primjeni ove iznimno važne kon-
vencije. Imajući u vidu da je samo u RH od početka rata 2000 ljudi
stradalo od mina, od kojih 508 smrtno, i da je još oko 700 četvornih
Foto: M. ČIČAK
kilometra teritorija onečišćeno minama, svrha ovogodišnjeg seminara
jest pobliže se osvrnuti na problematiku pomoći žrtvama mina; na
njegu, rehabilitaciju te socijalnu i psihološku pomoć; na ujednačavanje
prava žrtava i ravnopravno uključivanje u zajednicu; kao i poslužiti kao
platforma za dijalog i razmjenu iskustava žrtava mina te razmjenu Ureda za potporu provedbe konvencije (APMBC ISU), i Međunarodne
informacija o nacionalnim sustavima potpore i pomoći žrtvama. Na kampanje za zabranu mina (ICBL) iz Ženeve upoznali sudionike semina-
seminaru su sudjelovali civili i pirotehničari iz Republike Hrvatske - ra o važnosti razumijevanja Ottawske konvencije i sustavu izvješćivanja
stradalnici od mina, predstavnici centara za razminiranje zemalja iz o njezinoj primjeni. O trenutačnoj problematici nedostatnih donacija i
regije te Belgije i Njemačke, vladine i nevladine organizacije i institucije ograničenih finacijskih sredstava za poslove razminiranja kao i pomoć
koje se bave razminiranjem i pomoći žrtvama mina, poput udruga žrtvama mina govorio je predstavnik International Trust Funda. Drugi
M.A.R.E. i MineAid iz Hrvatske, International Trust Fund iz Slovenije, dan seminara, uz potporu Hrvatskog centra za razminiranje, organiziran
Međunarodne kampanje za zabranu mina (ICBL) iz Ženeve, Ureda za je odlazak u blizinu Petrinje, na područje gdje se trenutačno razmini-
potporu provedbe konvencije iz Ženeve (APMBC ISU), te predstavnici rava. Tom prigodom je sudionicima seminara praktično prikazan rad
diplomatskih misija u RH zainteresiranih za primjenu konvencije, poput hrvatskih pritehničara, kao i pripadajuća oprema, strojevi i psi. Potom
veleposlanice Kraljevine Belgije te zamjenika veleposlanika Kanade. je organiziran odlazak tzv. Mošćeničku ulicu smrti u kojoj je do sada
Kratkim pozdravnim govorima seminar su otvorili veleposlanik Branimir smrtno stradalo 13 ljudi.
Mandić, direktor RACVIAC-a, Dijana Pleština, ravnateljica Vladina ureda U Republici Hrvatskoj još je oko 697 četvornih kilometara teritorija
za razminiranje, Mirko Ivanušić, zamjenik ravnatelja Hrvatskog centra za onečišćeno minama te je u skladu s usvojenom nacionalnom strate-
razminiranje te Bill McCrimmon, zamjenik veleposlanika Kanade u RH. gijom razminiranja plan da se do 2019. godine cijeli hrvatski teritorij
O važnosti humanitarnih i sigurnosnih konvencija, s aspekta pomoći očisti od mina.
stradalima uvodno je govorila Dijana Pleština. Potom su predstavnici M.Čičak

HV 408_18_21.indd 21 11/7/12 4:49 PM


22 broj 408 / 9. studenoga 2012.

NATO VIJESTI Anita Končar, foto NATO

Rasmussen o napretku
u Afganistanu
Dvije su godine prošle od NATO samita u Lisabonu, gdje smo s našim partne-
rima i predsjednikom Afganistana dogovorili da će sigurnost Afganistanaca
do kraja 2014. biti potpuno u njihovim rukama. Nastavit ćemo tu dogovorenu
strategiju jer se pokazala učinkovitom. Tim je riječima glavni tajnik NATO-a
Anders Fogh Rasmussen započeo svoju redovnu konferenciju za tisak. “U ISAF težište sve više
prebacuje na savjeto-
nešto više od dvije godine, predaja sigurnosne odgovornosti bit će potpuna
a afganistanski vojnici i policajci brinuti će se za sigurnost u svojoj zemlji.”,
istaknuo je dodajući kako je više od pola puta do cilja – već obavljeno, pa je
zato i pravi trenutak da se “osvrnemo na ono što se postiglo i pogledamo koji
su još izazovi ispred nas”. Istaknuo je i kako je napredak postignut – korak po
davnu ulogu
korak, te da snage međunarodne koalcije ostaju predane svome cilju, a to je
dovršetak tranzicije do kraja 2014. godine. Govoreći o pomacima u Afgani- “Iza afganistanskog naroda, snaga ISAF-a i ANSF-a, teško je ali
stanu, Rasmussen je rekao kako afganistanske snage odgovaraju za sigurnost produktivo ljeto. Afganistanske snage sigurnosti preuzimaju od-
75 posto afganistanskog stanovništva te da su tijekom prvih šest mjeseci ove govornost i bore se za sigurnost i budućnost svog naroda.” Tim je
godine vodili više od 80 posto svih operacija, a da trenutačno provode 85 posto riječima započeo brifing za novinare brigadni general Roger Noble,
obuke. Napomenuo je i kako se u napredak u toj zemlji imao prilike uvjeriti i zamjenik načelnika stožera za operacije ISAF-a u Kabulu. Istaknuo
tijekom nedavna posjeta Afganistanu, te kako je upravo u gradovima u kojima je i da ISAF težište sve više prebacuje na savjetodavnu ulogu te
je boravio sigurnosna situacija ostala stabilna, ili se poboljšala od početka kako su snage ISAF-a i ANSF-a, zajedno “izgurale” pobunjenike iz
tranzicije.”U Kabulu i okolici broj neprijateljskih napada , u prvih osam mjese- svih većih gradova, što je rezultiralo i padom nasilja, a glavne se
ci ove godine, pao je za 17 posto u usporedbi s istim razdobljem prošle godine. borbe sada vode na mjestima koja su nekada bila pobunjenička
No, kada je i bilo napada, afganistanske snage imale su odgovor na njih”, rekao sigurna utočišta. General Noble napomenuo je i kako se već sada
je Rasmussen. Istaknuo je i kako je još mnogo izazova pred Afganistanom, spremaju planovi za zimu i kampanju za iduću godinu.” U ovom
ali se afganistanske snage spremno s njima suočavaju. Prvi čovjek NATO-a trenutku 75 posto Afganistanaca žive u područjima kojima uprav-
rekao je i kako je neprijatelj istjeran iz gradova, te da se 80 posto napada ljaju afganistanske snage sigurnosti, a do sredine 2013. cijela će
odvija na mjestima gdje živi oko 20 posto stanovništva. “Afganistan je novačio zemlja biti pod afganistanskim vodstvom“, rekao je dodajući kako
352 000 vojnika i policajaca, koji su obučeni i raspoređeni u cijeloj zemlji. pobunjenici nisu uspjeli postići niti jedan od svojih ciljeva.” Sve
Stopa pismenosti raste, a razvijaju se vitalne vještine kao što je pružanje se više koriste taktikama i metodama koje su usmjerene na civile
zračne potpore, medicinske evakuacije, održavanja i logistike. Snage za spe- i pokazuju nebrigu za dobrobit afganistanskog naroda. Za svoje
cijalne operacije broje 10 000 pripadnika”, podsjetio je glavni tajnik. “U rujnu napade sve više koriste žene i djecu, a između 75 i 90 posto svih
su afganistanske snage preuzele zapovjedništvo napredne pješačke obuke,
dok je u listopadu postavljen kamen temeljac za časničku akademiju koja će Brigadni
razviti novu generaciju afganistanskih zapovjednika. Za vrijeme boravka u general Ro-
Afganistanu vidjeli smo i trening afganistanskih specijalaca. Bio sam impresi- ger Noble,
oniran njihovom profesionalnošću, odlučnošću i ponosom kojim Afganistanci zamjenik
načelnika
vode svoje snage sigurnosti”, zaključio je glavni tajnik. Tijekom konferencije stožera za
za medije podsjetio je na još jednu uspješnu NATO operaciju - Oceanski štit. operacije
Riječ je o operaciji koja se provodi u vodama oko Roga Afrike, i u skladu je ISAF-a u
s mandatom Ujedinjenih naroda, te je NATO – ov doprinos međunarodnoj Kabulu
borbi protiv piratstva. Naime, posada koja inače patrolira u području koje je
približne veličine kao i zapadna Europa, nedavno je pomogla posadi broda
koju su pirati držali za taoce i to pune dvije godine.

civilnih žrtava u Afganistanu, uzrokovali su napadi pobunjenika“,


rekao je Noble. Naglasio je i kako je iznimno važno da narod shvati
da civili nisu meta ISAF–ovih i ANSF-ovih snaga.”Mi zajednički
radimo kako bismo smanjili sve uzroke vezane uz ozljede i smrt
afganistanskog naroda“, istaknuo je. Zaključio je i kako je sigurno
još mnogo teških dana ispred Afganistana, no i kako afganistanske
snage sigurnosti, zajedno s ISAF-om, uvjerljivo napreduju u svome
planu. Kazao je i kako će u idućih 26 mjeseci, ISAF biti usmjeren
na pružanje snažne potpore afganistanskim snagama sigurnosti
i afganistanskim sigurnosnim institucijama, da preuzmu vodstvo
u njihovoj borbi.

HV 408_22_23_new.indd 22 11/7/12 4:50 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
23

Uručene NATO
medalje pripadni-
cima Air Advisory
Teama

Odnosi s javnošću
i euroatlantske
integracije
Krajem listopada u Zagrebu je održan dvodnevni seminar “Odnosi
s javnošću i euroatlantske integracije, a otvaranju seminara
nazočila je i ministrica vanjskih i europskih poslova Vesna Pusić,
dok je jedno od predavanja održala i Kolinda Grabar Kitarović,
pomoćnica glavnog tajnika NATO-a za javnu diplomaciju. Mi-
nistrica je u pozdravnom govoru istaknula kako nema uspješne
međunarodne, vanjske i sigurnosne politike bez potpore javnosti.
Govoreći o sudjelovanju Hrvatske u misiji u Afganistanu, Pusić
je rekla kako ima mnogo razloga zašto je Hrvatska ili zašto je
NATO u Afganistanu, ali ima jedan, koji je po njezinu mišljenju
Zapovjednik 20. hrvatskog kontingenta u misiji ISAF u Afgani- ključan s gledišta svjetonazora svake zemlje.”Jesmo li spremni
stanu, brigadir Željko Dadić, na prigodnoj svečanosti na vojnom stati na civilizacijsku barijeru jednom obliku ponašanja koji
dijelu kabulskog aerodroma KAIA, 25. listopada uručio je NATO puca u djevojčice od 14 godina samo zato što žele ići u školu?
medalje pripadnicima 5. zrakoplovnog savjetničkog tima (AAT). To je svjetonazor koji smatra da ženama treba zabraniti da se
Osim brigadira Dadića svečanosti su nazočili zapovjednik zapošljavaju, da se obrazuju, da na bilo koji način sudjeluju u
5. AAT-a bojnik Zoran Veselko i zapovjednik Air Expedi- životu vlastitog društva. To su stavovi i vrijednosti protiv kojih
tionary Advisory Squadron-a iz sastava 438. AEW (Air Hrvatska stoji i gdje god se oni pojave, stat ćemo na branik
Expeditionary Wings), američki pukovnik Joshua Bowman. temeljnih i minimalnih civilizacijskih standarda,”rekla je. Ista-
Brigadir Dadić zahvalio je bojniku Veselku i njegovu timu na knula je i kako nema stabilne kuće bez stabilnog dvorišta, čime
svim naporima koje su uložili u mentoriranje afganistanskih je poručila da se Hrvatska zalaže za napredak zemalja regije
kolega u protekla četiri mjeseca, a pukovnik Bowman istaknuo prema euroatlantskim integracijama. Dvodnevni seminar, u
je kako je bilo zadovoljstvo raditi s hrvatskim kolegama, za- organizaciji Centra izvrsnosti Ministarstva vanjskih i europskih
hvaljujući im na stručnosti i profesionalnosti koju su pokazali poslova, imao je za cilj novinarima i urednicima iz zemlje i regije
u zajedničkom radu s češkim, mađarskim i afganistanskim približiti aktualne teme iz područja euroatlantskih integracija,
kolegama. Europske unije i NATO saveza. Na seminaru su sudjelovali
S. Filošević vanjskopolitički novinari iz Hrvatske, Albanije, BiH, Crne Gore
i Makedonije.

HV 408_22_23_new.indd 23 11/7/12 4:50 PM


24 broj 408 / 9. studenoga 2012.

vojna tehnika // novosti

Nabava U700
Finska ratna mornarica naručila je za vlastite potrebe 12
novih brzih desantno - transportnih brodova od domaćeg
brodogradilišta Marine Alutech Oy Ab, objavljeno je 15. li-
stopada ove godine. Na temelju ugovora te dogovorenim
terminskim planovima svi će brodovi biti dostavljeni između
2014. i 2016. Program se procjenjuje na 34 milijuna eura.
Tvrtka Marine Alutech Oy Ab dugogodišnje je partnersko
brodogradilište finskog ministarstva obrane, specijalizirana
za izgradnju vrlo brzih motornih brodova i brodica. Plovila će
nositi oznaku klase U700 te su kao takva trenutačno tehnički
kao i tehnološki najnaprednija i najsofisticiranija desantna
plovila naručena za potrebe finske mornarice uz postojeće kla-
se U200, U300 i U400.Vrlo brzi desantni brodovi klase U700
namijenjeni su izvođenju pomorskih zadaća u priobalnim
vodama. Osnovne brodograđevne karakteristike plovila klase
U700 su duljina 19 m, širina 5 m te je omogućen transport
do 32 osobe. Projekt brodova uključuje opremu namijenjenu
dugotrajnim zadaćama što uključuje toalete, sustav grijanja i
ventilacije, priručnu brodsku kuhinju kao i prostor za smještaj
vojne opreme, naoružanja i streljiva. Maksimalna brzina s
predviđenim propulzijskim sustavom iznosit će 40 čv. Trup
kao i nadgrađe posjedovat će balističku zaštitu a plovila će Afganistanske
oružane snage
imati NKB (nuklearno-kemijsko-biološku) zaštitu sa susta-
vom filtracije. Nadalje, brodovi će biti opremljeni modernim
senzorskim i navigacijskim sustavom. Temeljno naoružanje
uključuje daljinski upravljanu strojnicu kalibra 12,7 mm.
M. PTIĆ GRŽELJ dobivaju Pilatuse
Zapovjedništvu za specijalne operacije Američkim Državama biti obavljeno i
Afganistanske vojske do 2015. bit će dodatno opremanje, odnosno određeno
dostavljeno 18 novih aviona. Riječ je o rekonfiguriranje unutarnjeg transpor-
jednomotornim švicarskim avionima tnog prostora primjereno potrebama
Pilatus PC-12NG, koji će biti nabavlje- postrojbi za specijalna djelovanja. Uz
ni uz potporu Sjedinjenih Američkih opremanje s dodatnom komunika-
Država. Sredinom listopada ove godine cijskom i navigacijskom opremom
objavljeno je kako će u Sjedinjenim te elektrooptičkim senzorima, što će

Nova klasa Norveška Kraljevska ratna mornarica izdala


je objavu za dostavom informativnih tehnič-
norveških kih značajki (Request for Information - RfI)
namijenjenih programu nabave nove klase
podmornica podmornica koje bi zamijenile postojeću flo-
tu od šest dizelskih električnih podmornica
klase Ula. Podmornice klase Ula uvedene su
u operativnu službu početkom 1990-ih te je
njihova zamjena predviđena do 2025. Pro-
gram nosi naziv Project 6346 Ny Ubat (Projekt
6346 nove podmornice) također poznat kao
podmornice male zamjetljivosti klase Arctic.
Inicijalne tehničke karakteristike upućuju na
to da je norveška mornarica dizajnom kao i
vremenskim okvirima priklonjena švedskom
podmorničkom programu A26 (Nasta Generaci-
ja Ubat). Svojedobno su Norveška i Švedska bili
partneri na podmorničkom programu Viking

HV_408_24_27.indd 24 11/7/12 3:20 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
25

Dodatni
britanski Reaperi
u Afganistanu
Ujedinjeno Kraljevstvo u Afganistan šalje dodatnih pet bes-
posadnih sustava MQ-9 Reaper, kao potporu svojim postroj-
bama angažiranim u sklopu međunarodne vojne operacije
ISAF (International Security Assistance Force). Novoposlani
Reaperi trebali bi postati operativni u roku od šest mjeseci,
te će se njima ponajviše koristiti u afganistanskoj provinciji
Helmand. S novim letjelicama britanska flota Reapera će u
Afganistanu imati ukupno deset sustava, gdje će obavlja-
ti  ISR (intelligence, surveillance, reconnaissance) zadaće
izviđanja iz zraka, te pružanja vatrene potpore postrojbama
britanske kopnene vojske.
Zadnja skupina Reapera nabavljena je u proteklih 18 mjeseci,
te sada Kraljevsko ratno zrakoplovstvo (RAF - Royal Air Force)
ima dvije eskadrile koje su operateri na tom besposadnom
sustavu. Uz 39. eskadrilu RAF-a, novi operater je 13. eskadrila
RAF-a. Ujedinjeno Kraljevstvo je uz nabavu novih Reapera
uložilo i u domaću infrastrukturu koja je potrebna za pot-
Foto: I. Skenderović

poru besposadnim sustavima. Naime, 39. eskadrila RAF-a


je sada smještena u američkoj zrakoplovnoj bazi Creech  iz
koje upravlja Reaperima na afganistanskom nebu, dok je 13.
eskadrila RAF-a smještena u zrakoplovnoj bazi Waddington,
u kojoj je u tijeku završetak radova na kontrolnim postajama

afganistanskim postrojbama za speci- COM - Special Operations Command)


jalna djelovanja omogućiti obavljanje tijekom proteklih šest godina nabavilo
zadaća izviđanja iz zraka, afganistan- je 21 avion Pilatus PC-12NG, koji su
ski Pilatusi PC-12NG bit će korišteni dobili dodatnu vojnu oznaku U-28A, te
i za različite oblike prijevoza ljudi i ih rabe za ISR (intelligence, surveillan-
opreme, odnosno za brzu medicinsku ce, reconnaissance) zadaće izviđanja
evakuaciju ranjenih. Američko zapo- iz zraka.
vjedništvo za specijalne operacije (SO- I. SKENDEROVIĆ

koji su razvijali kasnih 1990-ih a koji U skladu s objavljenim prva pre-


je ukinut početkom 2000. godine kretnica u terminskom planu pro-
Norveška također ima potrebu za jekta 6346 jest odabir dizajna u
sklapanjem partnerstva za bilo koji 2015. Ako dođe do programskog
novi podmornički program, jer su ostvarenja, ponude za konačan
domaći brodograđevni kapaciteti do- dizajn očekuju se tijekom 2016. a
statni za izgradnju modula ali ne i dodjela ugovora 2017. Navedeni
njihovo sklapanje i integraciju. Iako terminski plan omogućio bi ula-
se Švedska navodi kao potencijalni zak prve podmornice u operativnu
partner a švedska tvrtka Kockums službu 2020., dok bi norveška Vla-
razvija projekt podmornica A26 da prva značajnija sredstva treba-
preostali europski ponuđači poput la osigurati oko 2016. Do tada se
francuskog DCNS-a s projektom očekuje konačna odluka o broju iz kojih bi se u skoroj budućnosti upravljalo svim Reaperi-
Scorpene, španjolske Navantie s di- novih jedinica u klasi (trenutačno ma. Britanski Reaperi su dosad u Afganistanu ostvarili oko
zajnom S80 te njemačkog Thyssen- je predviđena gradnja šest plovila) 40 000 sati naleta, pri čemu su ispalili 334 laserski navođe-
Krupp Marine Systemsa s projektom i primjereno tome, terminskom nih projektila zrak - zemlja AGM-114 Hellfire II, te laserski
podmornica Type 214 će se smatrati planu gradnje. navođene bombe GBU-12 Paveway.
legitimnim ponuđačima. M. PTIĆ GRŽELJ I. SKENDEROVIĆ

HV_408_24_27.indd 25 11/7/12 3:20 PM


26 broj 408 / 9. studenoga 2012.

vojna tehnika // novosti

Nadgrađe
razarača klase
Zumwalt
Američka kompanija Huntington Ingalls Industries
objavila je kako je njihovo brodogradilište Ingalls
Shipbuilding dostavilo kompozitno nadgrađe nami-
jenjeno prvom razaraču klase Zumwalt (projektne
oznake DDG 1000) koji se nalazi u gradnji za po-
trebe američke ratne mornarice. Kompozitno nad-
građe mase 900 t, moderne je strukture i osigurava
smještaj najnaprednije brodske elektroničke opreme
potrebne na zapovjednom mostu, kao i radara, an-
tena te ispušnog sustava, a projektirano je kako bi
osigurao značajno smanjeni radarski odraz u mak-
simalnoj mjeri u odnosu na bilo koji ratni brod u
floti. Prvi razarač u klasi, USS Zumwalt je dovršen
više od 50 posto a dostava se očekuje 2014. dok bi
potpunu operativnost trebao postići 2016.
DDG 1000 imaju duljinu 183 m i širinu 24,6 uz
maksimalnu istisninu 14 500 t, a uz propulzij-
ski sustav trebali bi postizati brzine malo veće od
Tajland naručio
30 čv. Razarači klase Zumwalt bit će prva površinska
borbena plovila američke mornarice koja će rabiti
dva AW139M
jedino električnu energiju za pogon, borbene sustave Talijanski konzorcij Finmeccanica  početkom listopada sklopio je ugovor
kao i druge brodske potrebe putem integriranog ener- s tajlandskim ministarstvom obrane, za dostavu dva dvomotorna tran-
getskog sustava čije je uspješno ispitivanje provedeno sportna helikoptera AW139M. Helikopteri AW139M koji spadaju u novu
početkom svibnja 2011. Osim navedenog energet- generaciju srednjih transportnih helikoptera, i koje proizvodi tvrtka Agu-
skog sustava, projekt razarača sadrži i druge odlike staWestland, naručeni su za potrebe kraljevske tajlandske vojske i trebaju
najnovijih tehnologija. Uporaba novih tehnologija biti dostavljeni do kraja 2014. godine.
na projektu dovodi do smanjenja broja mornaričkog Riječ je o poboljšanoj vojnoj inačici srednjeg transportnog helikoptera AW139,
osoblja kao i smanjenja ukupnih troškova održavanja koji odlikuju poboljšani paket avionike u pilotskoj kabini, znatno ojačana
tijekom radnog vijeka. pilotska sjedala, poboljšana balistička zaštita trupa helikoptera, samozatva-
Američka je mornarica objavila da će se držati plana rajući spremnici goriva, novi obrambeni sustav za upozorenje na protivničke
nabave samo triju novih razarača klase Zumwalt, no projektile, FLIR (Forward looking infrared) turela velike razlučivosti, vanjski
postoje naznake da bi moglo doći do ugovaranja gradnje bočni nosači za razne tipove strojnica, nevođena raketna zrna te navođene
novih jedinica. projektile. Dužnosnici AgustaWestlanda ističu da AW139, u odnosu na
M. PTIĆ GRŽELJ druge helikoptere te kategorija, ima najviše mjesta u transportnom dije-

HV_408_24_27.indd 26 11/7/12 3:20 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
27

Liaoning
primljen u
službu
Kineski prvi nosač zrakoplova izvornog imena luku Dalian 2002., otkad se obavljaju radovi na
Varjag klase Admiral Kuznetsov (teška krstarica/ njegovoj rekonstrukciji. Glavne skupine radova i
nosač zrakoplova Projekt 1143.6) imena Liaoning opreme uključili su ugradnju pogonskog sustava,
(oznake 16) 23. rujna službeno je primopredan radare te raketni sustav zemlja-zrak. Osnovne
kineskoj ratnoj mornarici te uveden u operativnu karakteristike nosača jesu duljina 302 m, širina
službu. Svečanost dostave te primopredaje odr- 70,5 m, istisnina 67 000 t te u skladu s objav-
žana je u brodogradilištu Dalian na sjeveroistoku ljenim podacima s pokusne plovidbe postiže br-
Kine gdje je nosač zrakoplova prošao opsežne zinu do 31 čv s novougrađenim propulzijskim
preinake i modernizaciju od 2002. godine. sustavom. Omogućen je smještaj do 50 letjelica,
Liaoning je svojedobno kupljen od Ukrajine za najvećim dijelom aviona Su-33 i MiG-29, protu-
oko 100 milijuna dolara u stanju 70-postotne podmorničkih i drugih helikoptera. Vrlo je izgled-
zgotovljenosti, odnosno razoružan i uklonjenih no da će biti dodijeljen floti Južnokineskog mora.
pogonskih motora. Dotegljen je u istoimenu M. PTIĆ GRŽELJ

Irak obnavlja
zrakoplovstvo
i protuzračnu obranu
lu, a u letnim performansama u
odnosu na druge helikoptere ima Početkom listopada Irak je s Rusijom sklopio svoje zanimanje za nabavom 24 češka školska
najveću pričuvu snage za što su ugovor o nabavi novih oružnih sustava. Za iznos aviona L-159.
zaslužna dva turbovratilna motora od 4,2 milijarde američkih dolara Iraku bi tre- Pantsir-S1 je ruski laki PZO sustav nove gene-
Pratt & Whitney PT6C-67C (svaki balo biti dostavljeno 30 borbenih helikoptera racije koji se zahvaljujući svojoj “kontejnerskoj
jačine 1679 KS). Ističu i to kako je Mi-28NE (za iznos od 2 milijarde dolara) te PZO konfiguraciji” prema potrebi može postavljati na
AW139 odlično iskoristiva platfor- sustav Pantsir-S1 (NATO oznake SA-22 Greyho- razne tipove motornih vozila te na razna plovila.
ma za široki spektar zadaća poput und), za 2,2 milijarde dolara. Sklopljeni ugovor Pantsir-S1 karakterizira hibridna kombinacija
potrage i spašavanja, nadzora iz treba odobriti irački parlament, što se očekuje do naoružanja. Tako uz dva automatska topa 2A38M
Foto: I. Skenderović

zraka, različitog transporta opreme kraja ove godine. Ugovorom Irak postaje nakon kalibra 30 mm i dometa 4 km, nosi i dvanaest
i ljudi (može prihvatiti do 15 ljudi, Indije drugi najveći uvoznik ruskog naoružanja, navođenih projektila zemlja-zrak 57E6/57E6-E,
a u MEDEVAC konfiguraciji do šest a Rusija se nada novim ugovorima s Irakom uz domet od 1 do maksimalno 20 km, odnosno 11
nosila uz četveročlani prateći tim). kojem nudi svoja oklopna vozila, naprednije PZO km visine. Ovisno o udaljenosti i tipovima ciljeva,
I. SKENDEROVIĆ sustave te borbene avione. Sredinom listopada Pantsir-S1 može djelovati do najviše 12 ciljeva.
iračko ministarstvo obrane ponovno je iskazalo I. SKENDEROVIĆ

HV_408_24_27.indd 27 11/7/12 3:20 PM


Samovozni višecijevni lanser raketa MLRS

28 broj 408 / 9. studenoga 2012.

NOVE TEHNOLOGIJE

Preciznost se
zahtijeva kako bi
se postiglo poveća-
nje vatrene moći, uz
istodobno smanji-
vanje kolateralnih
oštećenja. Svaka
mogućnost treba
imati što veći stu-
panj višenamjenskih
sposobnosti primje-
ne u različitim okru-
ženjima ratišta

Precizno OR
Osim pogonjenih raketnih projektila, Loitering Munition sličan način postupila u razvoju svog da se kanardima za valjanje projektil
u LCD (Low Colateral Damage - sma- (LM) se definira kao minobacačkog projektila koji se is- dovodi i postavlja u manevrirajuću
njene kolateralne štete) izvedbama, jeftino precizno pušta iz zraka (Air-Dropped Mortar površinu kada se manevrirajućim
danas se upotrebljavaju i bombe čije oružje koje je sposob- – ADM), a koje je razvijeno u skladu kanardima nastavljaju vršiti korek-
se eksplozivno djelovanje izvodi u no zadržati se u zraku s taktičko-tehničkim zahtjevima cije trajektorije leta.
skladu s izvedbama kojima se posti- značajni dio vremena KoV-a SAD-a (Precision Air-Dropped Kanardi su fiksno postavljeni, ali se
že smanjeno kolateralno djelovanje. te brzo napasti na Guided Mortar – PADGM). ADM ima cijeli dio prstena projektila na kojem
definirani i zahvaćeni
Za postojeću slobodnoleteću minija- cilj na zemlji. Tipična
masu od 3,6 kg i baziran je na 81-mi- su kanardi nalazi na ležaju čijim se
turnu bombu Hatchet, tvrtka Alliant konfiguracija ovog limetarskoj minobacačkoj granati s okretanjem vrši zakretanje sustava
Techsystems (ATK) razvila je 40-mi- oružja jest njegova modificiranim repnim površinama kanarda. Kut zakretanja upravo ovisi
limetarsku rasprskavajuću granatu u približna duljina od kako bi se povećao dolet, kao i s o parametrima leta i mijenja se i
novom kućištu koje ujedinjuje GPS 3 m, pogonjen pro- dodanim GPS sustavom navođenja prilagođava uvjetima leta s ciljem
prijamnik, poluaktivni laserski tra- pelerom, spremljen (Guidance, Navigation & Control – korekcije trajektorije projektila. Ispi-
gač (SAL) i sklapajuća krila. u cjevastom kućištu GN&C) koji sadrži integrirani upaljač. tivanje pouzdanosti aktivnog susta-
Ukupna masa bombe je 2,8 kg s sa startanjem iz Kako bi se dodatno povećala uprav- va upravljanja bilo je prvi put 2008.
maksimalnim dometom od 5 km. višecijevnog lansera ljivost projektila, u njega je inte- godine, a prvo testiranje iz zraka po-
nakon čega dolazi do
Bomba je namijenjena ponajprije otvaranja sklapajućih
griran sustav Roll Controlled Fixed četkom 2010. godine, kada je ADM
za integraciju na besposadne letje- krila (pop-out wings) Canard (RCFC). On je dio aktivnog otkačen s mikrobesposadne letjelice
lice klase RQ-7 Shadow. Instalacija sustava upravljanja i sastoji se od TigerShark s visine oko 2500 m.
bombe je kompatibilna s lanserom dva para fiksno postavljenih prednjih Gledajući uzdužno, u trenutku ot-
za raketu AGM-114 Hellfire. površina (kanarda) – par simetrično puštanja udaljenost projektila od
nasuprotnih manevrirajućih kanarda cilja je bila nekoliko stotina meta-
Minobacački projektil ADM i par simetrično nasuprotnih kanar- ra. Sustav navođenja bez upaljača je
Tvrtka General Dynamics – Ordnan- da za upravljanje valjanjem. Princip uspio vršiti upravljanje projektilom
ce Tactical Systems (GDOTS) je na rada aktivnog sustava upravljanja je i dostaviti ga tek 2 m od cilja. Pre-

HV_408_28_31.indd 28 11/7/12 3:18 PM


29

Foto: US Army
broj 408 / 9. studenoga 2012.

Danijel VUKOVIĆ

te aktivirajući EFP bojnu glavu iznad mete. Kao posljednja


verzija izvedbi oružja s minimalnim kolateralnim učincima
javlja se grupa onih koja se lansiraju sa zemlje.

Raketni lanser GMLRS+


Kako bi se prevladali uočeni problemi i ograničenja, tvrtka
Lockheed Martin započela je neovisni istraživačko-razvojni
(Independent Research And Development – IRAD) rad na
projektu svog budućeg modela GMLRS+. Prošle godine obav-
ljena je demonstracija GMLRS+ sustava prilikom kojeg je on
bio lansiran i opremljen SAL tragačem, kao dopunom GPS
sustava navođenja koji radi na principu zadanih koordinata.
Zaključci ispitivanja su pokazali pouzdanost projektila u
završnoj fazi let kada je on u stanju oštro manevrirati, što
je poželjna značajka u situacijama djelovanja po pokretnim
ciljevima. Daljnja ispitivanja uključila su faze s bojnom gla-
vom smanjene mase, koji je razvila tvrtka Aerojet posebno
za GMLRS+. Nova bojna glava ima masu od 59 kg te je tako
omogućen i veći domet projektila (120km) bez dorađivanja
pogonskog i aerodinamičko-upravljačkog sustava.

Krstareća bomba Fire Shadow Loitering

o ORUŽJE
Munition (Block 1B)
Prilikom priprema za raspored snaga u taktičkom okruženju
tijekom prve polovice 2012. godine, britanske snage KoV-a na
vrijeme su započele s obukom opsluživanja i operativne uporabe
naoružanja na sustavu Block 1B, koji predstavlja inačicu s ranim
operativnim sposobnostima (Early Operational Capabilities
– EOC) sustava MBDA Fire Shadow Loitering Munition.Ovaj
je sustav posljedica brzog razvojnog i proizvodnog programa
iniciranog u ožujku 2010. od Team CW, koji je pod tvrtkom
MBDA, zajedno s britanskim ministarstvom obrane. Projektu
je prethodila faza evaluacije 2007., kao i faza demonstracije
2009. godine tijekom kojih su lansirana dva modela prototipova.
ma izjavi GDOTS-a, sustav nadzora kako bi se povećala ubojna moć Krajem 2010. godine nakon brojnih testova potvrđene su i
upravljanja projektila ADM, koji je protiv mekih meta. Bomba CSS je sposobnost velikog dometa te je tvrtka službeno izjavila kako
unutar sustava navođenja, pore- opremljena sustavom Samara krila- je sustav postigao operativnu i funkcionalnu integraciju,
mećen je brzinom i visinom plat- usporivača (Samara Wing) od tka- lansiranje, stabilan let, pouzdanu navigaciju i komunikaciju
forme s koje se odbacuje, te bomba nine koja se nalazi u sklopljenom (Data link). Prvi let sustava Fire Shadow opremljen bojnim
može imati odstupanje od cilja i do položaju na plaštu bombe dok je u punjenjem proveden je na poligonu Vidsel u Švedskoj. Nakon
kilometar. Na temelju ugovora s lanseru. Riječ samara na latinskom obavljenog prvog leta potvrđeno je kako je projektil doletio
KoV-om SAD-a, daljnja ispitivanja označava naziv za sjeme brijesta te do “nekoliko desetaka kilometara” te kako je njegova tra-
učinkovitosti projektila u letu su se kao pojam rabi za sva sjemena jektorija leta sadržavala brojne manevre, između ostalih i
nastavljena krajem prošle godine u koja imaju fleksibinu prirodnu krilnu elemente zadržavanja u zoni (loitering). Drugo lansiranje je
ispitnom području za besposadne površinu koja im usporava brzinu izvršeno na istom poligonu sredinom 2011. godine kada se
letjelice Fort Sill. prilikom pada na zemlju. Ovom se testirao mnogo složeniji operativni scenarij koji je obuhvatio
površinom također sjeme prilago- i značajku Man-In-The-Loop (MITL), tj. situaciju postojanja
Inovativni CSS đava strujanju vjetra te tako nošeno operatera u petlji upravljanja sustavom. Prema tvrdnjama
Tvrtka Boeing također razmatra pada dalje od matičnog stabla. Upra- tvrtke, ispitivanje je prošlo uspješno, tj. operater na zemlji
izvedbu bombarderske verzije svoje vo je ova biološka analogija iskori- je pouzdano presreo definirani cilj, čime se potvrdila funk-
besposadne letjelice ScanEagle, opre- štena u primjeni na ovom projektilu. cionalna sprega MITL značajke.
mljene trostrukim lanserom bombica Nakon napuštanja lansera krilo se
Textron Common Smart Submuniti- otvara kako projektil pada te utječe
on (CSS). Svaka od ovih bombica ima na njegovu mehaniku leta. Pritom se
masu od 2,73 kg i sadrži punjenje projektil rotira, postavlja u položaj i U Picatinny Arsenalu testiran je i ADM s upaljačem koji
penetratora za proboj oklopa (Explo- usmjerava na područje mete, a koje je još u procesu razvoja u američkom središtu ARDEC.
sively Formed Penetrator – EFP). je detektirao svojim integriranim ADM koncept se može adaptirati na minobacačke granate
Ovo punjenje je okruženo prstena- pasivnim infracrvenim osjetnikom od 60 mm (masa 2,72 kg) pa od 120 mm (mase 15 kg).
stim rasporedom manjih EFP-ova i osjetnikom laserskog odraza mete,

HV_408_28_31.indd 29 11/7/12 3:19 PM


30 broj 408 / 9. studenoga 2012.

NOVE TEHNOLOGIJE

EOC Fire Shadow proizveden u tvrtci Učinci preciznosti se


MBDA prema zahtjevu ispunjenja zahtijevaju kako bi se
mogućnosti preciznih pogodaka postiglo povećanje
osjetljivih ciljeva u složenim situa- vatrene moći, uz
cijama i okruženjima, ima istrajnost istodobno smanji­
leta (maksimalno vrijeme zadržava- vanje kolateralnih
nja u zraku – engl. endurance) od 3 oštećenja. Svaka
do 6 sati s nadziranim doletom od mogućnost treba
imati što veći stupanj
100 km. Domet u kojem se projektil višenamjenskih
zadržava i patrolira bliže je vrijed- sposobnosti prim-
nosti 50 km, uspoređujući s 10 sati jene u različitim
zadržavanja u zraku i dometom 140 okruženjima ratišta
km, kako je navedeno za potpuno dijelu projektila nalazi se tragački zno navođeni projektil na protivničke
operativno sposobni projektil.Grupa senzor tvrtke Selex Galileo s moguć- snage, bez izlaganja svojih položaja i
oružja Loitering Munition (LM) se nostima rada danju i noću. Preko snaga protivničkoj vatri.
definira kao jeftino precizno oružje njega se posredstvom integrirane po- Svaki LMAMS se sastoji od zemaljske
koje je sposobno zadržati se u zraku datkovne veze (High-Integrity Data upravljačke stanice (Ground Control
značajni dio vremena te izvršiti brzi Link – HIDL) šalje slika situacije ope- Station – GCS) i dva projektila s nji-
napad na definirani i zahvaćeni cilj rateru sustava. Do kraja ove godine hovim lanserima. Zemaljska uprav-
na zemlji. Tipična konfiguracija ovog planira se integracija ROVER kom- ljačka stanica omogućuje operateru
oružja jest njegova približna duljina patibilne daljinske videoveze između mogućnost automatskog ili ručnog
od 3 m, pogonjen propelerom, spre- projektila Fire Shadow i terminala upravljanja projektilom tijekom leta.
mljen u cjevastom kućištu sa starta- razmještenih kod prednjih motri- Tako se njezinim posredstvom mogu
njem iz višecijevnog lansera nakon telja i prednjih zračnih kontrolora definirati ciljevi uporabom geograf-
čega dolazi do otvaranja sklapajućih (Forward Air Controllers – FAC). skih referenci, vizualno odabrati i
krila (pop-out wings). identificirati mogući ciljevi, definirati
Konačni tehnički i taktički podaci Sustav LMAMS mod zadržavanja u zraku (loiter), pre-
sustava Block 1B tek trebaju biti Kao suprotnost u veličini i namjeni, kinuti misiju, prekinuti trenutačnu
objavljeni, a za Fire Shadow je po- javlja se pristup američkog KoV-a misiju s mogućnosti preusmjeravanja
tvrđena maksimalna lansirna masa koji je tijekom 2010. godine okupio na drugi cilj, aktivirati/deaktivirati
od 200 kg, uključujući njezinu boj- potencijalne američke tvrtke koje bi bojnu glavu te ručno upravljati de-
nu glavu mase do 22 kg. Njezina bile u sposobnosti razviti i osposobi- tonacijom bojne glave.
duljina iznosi 4 m i opremljena je ti KoV SAD-a “džepnim” izvedbama Zahtjevi za bojnu glavu LMAMS-a
sklapajućim krilima s rasponom LM oružja koje bi vojnici jednostavno bili su izraženi kroz ubojitu sposob-
od 4 m. Pogonski sustav se sastoji Posljednja verzija nosili. Pod nazivom Lethal Miniatu- nost protiv ljudstva u otvorenim i
od Wankelova rotirajućeg motora, izvedbi oružja s mini- re Aerial Munition System (LMAMS) lako oklopljenim vozilima (kao npr.
dok se proces lansiranja pospješuje malnim kolateralnim ujedinjen je koncept sustava koji je proslavljene pobunjeničke pick-up
raketnim pogonom koji osigurava učincima jesu ona koja prikladan za nošenje pojedinca (vojni- Toyote), uz istodobne minimal-
odbacivi raketni motor. U nosnom se lansiraju sa zemlje ka), lansira sa zemlje NLOS LM preci- ne kolateralne nepoželjne učinke.
Foto: Business Wire

Lansiranje projektila Switchblade Precizni projektil Hatchet

HV_408_28_31.indd 30 11/7/12 3:19 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
31
Precizni projektili ATACMS i GMLRS (slika lijevo)

stavljao najpouzdaniju ponudu, a isti


je sustav bio razvijen uz potporu Jedinična cijena sustva Fire Shadow, prema rije-
istraživačkog laboratorija američkih čima predstavnika tvrtke-proizvođača, bit će kom-
zračnih snaga (USAF Research Lab), parativna s onom sustava GMLRS Unitary, tj. oko
namijenjen za uporabu specijalnih 100 000 američkih dolara. No, Team CW napominje
snaga. Njegova deklarirana istrajnost kako će konačna cijena zasigurno biti niža s vreme-
leta je 15 do 20 minuta, domet oko nom kako se bude poboljšavala učinkovitost proi-
10 km, a krajnja (terminalna) brzina zvodnje, povećavao stupanj integracije i smanjivala
u obrušavanju veća od 200 km/h. jedinična cijena dijelova.
Za upravljanje i traženje ciljeva,
Switchblade je opremljen prednjim
i bočnim kamerama u kombinaciji s
Zahtijeva se da masa sustava koji toplinskom kamerom. Projektil je opre-
se sastoji od lansera, oružja, sen- mljen bojnom glavom mase 0,3 kg s osjetljivosti u svim meteorološkim uvjetima, 24-satne
zora i bojne glave ne bude veća od laserskim blizinskim upaljačem. Ovaj sposobnosti preciznog borbenog djelovanja po pojedinač-
2,5 kg i ukupna duljina ne veća od upaljač je dizajniran da upali fragmen- nim ili grupnim manevrirajućim i pokretnim kopnenim
55,9 cm. Od operativnih zahtjeva te od wolframa u konusnom obliku i to ciljevima, primjereno pravilima presretanja (Rules Of
ističe se mogućnost zadržavanja u u smjeru leta na različitim visinama Engagement - ROE) kao elementom IPFA-e. Nadalje se
zraku više od pet minuta te domet (9/7/5m) iznad cilja. Trenutačne na- ističe kako su snage KoV-a suočene s nedostatkom organ-
veći od 3 km.Na temelju tih zahtjeva rudžbe KoV-a SAD-a orijentirane su na skog (osnovnog, ali kao dijela sustava u cjelini) borbenog
na natječaju su se i na testiranjima opremanje sa 75 komada LMAMS-a sustava kojim se omogućuje brzo, pouzdano i precizno
pojavili AeroVironment Switchblade, s poboljšanim operativnim moguć- djelovanje prilikom napada na visokovrijedne taktičke
IATech SkyStinger i Textron Tactical nostima noću, baziranih na uporabi ciljeve u širokom rasponu dometa. Ovi protivnički ciljevi
remote Aerial Munition (T-RAM). Po- nadograđene toplinske kamere s mogu biti vrlo blizu vlastitim snagama, mogu biti statični,
tonji nosi 40-milimetarsku fragmen- dvostrukom rezolucijom u odnosu na pokretni ili manevrirajući.
tirajuću granatu, može se jednostav- prethodni model (10 Mpixela). Jedan od temeljnih imperativa jest i smanjeno kolate-
no nositi na leđima vojnika i ima ralno djelovanje, tj. LCD značajka. LM izvedba oružja
30-minutnu mogućnost zadržavanja LCD naoružanje kao dio ima svoje mjesto u taktičkoj situaciji kao sustav koji se
u zraku. U travnju 2010. godine KoV arsenala indirektno lansira, ali s direktnim bojnim učinkom te
SAD-a objavio je pobjednika – tvrtku Preciznost se zahtijeva kako bi se koje je spremno i raspoloživo za djelovanje po prijetnjama
AeroVironment, s kojom je potpisan postiglo povećanje vatrene moći, na zemlji većih udaljenosti. Ovom kombinacijom, LCD
ugovor za dostavu 10 Switchblade uz istodobno smanjivanje kolate- oružjem se učinkovito pokriva raspon od najmanjih do
LMAMS-ova za daljnja ispitivanja. ralnih oštećenja. Svaka mogućnost najvećih dometa. Uz ostale pozitivne aspekte kao što
U lipnju iste godine i s istom tvrtkom treba imati što veći stupanj više- su mali logistički zahtjevi, mobilnost, mala masa te u
potpisan je i ugovor u vrijednosti namjenskih sposobnosti primjene konačnici i očekivana manja cijena kada se uspostavi
od 4,9 milijuna američkih dolara za u različitim okruženjima ratišta. U kontinuirana masovna proizvodnja i opremanje LCD
brzu dostavu gotovih sustava pre- skladu sa zahtjevima IPFA (Indirect sustavima, svrstavaju ovu grupu oružja u sustave bu-
ma razmještenim snagama.Sustav Fire Precision Attack), razmještene dućnosti kojima će se značajno promijeniti i taktička
Switchblade je nedvojbeno pred- snage trebaju posjedovati značajke slika djelovanja snaga KoV-a. n

Ispaljivanje projektila FireShadow

Precizni minobacački projektil

HV_408_28_31.indd 31 11/7/12 3:19 PM


32 broj 408 / 9. studenoga 2012.
Suvremeni terorizam je ušao u područje svih znanosti, pa tako
i molekularne biologije, a neke tehnologije i znanja moguće je
usvojiti i putem interneta

RNKB ZAŠTITA

Genetički modificirano biološko oružje


identifikacija i ka
Smjer razvoja biološkog oružja ovisi o razvoju genetičkog inženjerstva. Kod
genetički izmijenjenog agensa, metode detekcije koje se svode na brojanje
čestica ili samo na određivanje vrste bakterije/virusa su nepouzdane jer
daju uglavnom tzv. lažni odziv. Stoga je u sklopu cjelovitog RNBK odgovora
jedino mjerodavna potpuna identifikacija i karakterizacija biološkog agensa

Biološko ratovanje oduvijek je bilo štitnu ili drugu miroljubivu svrhu. Kako se promjene žave na drugu izuzetno nizak, što su
prisutno u ljudskoj vrsti. Od prasta- Za biološko oružje vrijedi tvrdnja (mutacije) ne mogu i potvrdile neke sigurnosne prosudbe.
rih vremena kada su se protivnici- da je kontrola naoružanja provedi- pratiti kratko razdo- Ipak, postoji opasnost od bioloških
ma bacali leševi u bunare s pitkom va samo onda kada je nepotrebna blje, već samo više napada zbog terorizma i asimetrič-
vodom, do današnjih dana, kada se i neprovediva samo onda kada je godina i to na razini i nih prijetnji. Suvremeni terorizam je
poštanske kuverte rabe kao sredstvo potrebna. Konvencija o zabrani ne jedinke i populacije, ušao u područje brojnih znanosti, pa
za prijenos bakterijskih spora. To je podrazumijeva i verifikaciju, jer je a ova znanost je rela- tako i molekularne biologije, a neke
tivno mlada, tko onda
najprljaviji oblik ratovanja i u su- zbog specifičnosti oružja verifikacija može tvrditi da tu
tehnologije i znanja moguće je usvo-
protnosti je s načelima ratovanja, neprovediva, ali države stranke su- nešto nije štetno ili je jiti i putem interneta. Ali, posebnost
morala i etike. Stoga I. članak Kon- radnjom, konferencijama i ostalim korisno? Istraživanja metoda molekularne biologije baš je
vencije za zabranu biološkog i tok- aktivnostima jačaju međusobno o štetnosti i korisnosti u tome što su potpuno iste i za štetne
sinskog oružja obvezuje sve države mjere povjerenja (Confidence Bu- moraju biti sveobuh- i za korisne aktivnosti, što otežava
stranke da nikada ni pod bilo kojim ilding Measures). Konvenciju je do vatna - od moleku- kontrolu istraživačkih programa i
okolnostima ne razvijaju, proizvode, danas potpisalo 165 država stranaka, larne razine, genskih i nadzor naoružanja.
skladište ili na drugi način pribavlja- među kojima je i Hrvatska. fizioloških aktivnosti
ju mikroorganizme i ostale biološke Na osnovi tako velikog broja potpi- i poremećaja u GENETIČKE MODIFIKACIJE
organizmu pa sve do
agense kao ni njihove toksine koji snica Konvencije, pretpostavka je da epidemiologije
Suvremena istraživanja veoma su
nisu opravdani za profilaktičku, za- je rizik od biološkog napada jedne dr- odlučno ušla u područje genetičkih

HV_408_32_35.indd 32 11/7/12 3:17 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
33

Ante VUČEMILOVIĆ

e
karakterizacija
modifikacija. Mijenjanje genoma, Mogućnosti manipu­
ubacivanje stranih gena, diferenci- lacije mikroorga­
jacija matičnih stanica u specijali- nizmima i rezultati iz
zirane umjetnim putem, aktivacija i područja molekularne Konvencija za zabranu biološkog i toksinskog oružja provodi se
inhibicija aktivnosti pojedinih gena, biologije, uvjetovali pod pokroviteljstvom UN-a sa sjedištem u Ženevi i nema svoju
regulacija transkripcijskih mehani- su traženje novih me- posebnu organizaciju kao Konvencija za zabranu kemijskog
zama u kontroli staničnog ciklusa, toda za identifikaciju oružja (koja ima organizaciju OPCW). Konvenciju je do danas
bioloških agenasa, potpisalo 165 država stranaka, među kojima je i Hrvatska, što
horizontalni i vertikalni prijenos jer stare metode više
gena – sve se to danas rutinski pro- je međunarodno preuzeta obveza RH.
nisu davale pouzdane
vodi u laboratorijima. Kako se pro- rezultate
mjene (mutacije) prouzročene ovim
aktivnostima ne mogu pratiti kratko
razdoblje, već samo više godina i to bakterijama i virusima u korisne svr-
na razini i jedinke i populacije, a ova he (dobivanje enzima, cjepiva, hor-
znanost je relativno mlada, tko onda mona, vitamina i sl.) mogu također
može tvrditi da tu nešto nije štetno biti podloga kao protokol (recept) za
ili je korisno? Istraživanja o štetnosti modifikacije u patogene svrhe. To se
i korisnosti moraju biti sveobuhvatna zove u pravom smislu riječi tehno-
- od molekularne razine, genskih i logija za dvojnu namjenu (dual-use
fizioloških aktivnosti i poremećaja u technology).
organizmu pa sve do epidemiologije. Još 2002. godine su objavljeni rezul-
Primjera noksi u hrani, piću, cjepivi- tati rada s bakterijama koje produci-
ma i sintetičkim lijekovima ima na raju razne toksine (zmijske, kobra), a
stotine. Vojna je tehnologija uvijek put za dobivanje takvih bakterija je
bila ispred civilne, posebice od Teslina u osnovi isti kao i put u proizvodnji
vremena naovamo i bez obzira na humanog inzulina. Po istom se nače-
dosege službene znanosti. lu može ugraditi gen za toksin kolere
Znanstveni časopisi koji donose u bacile (Bacillus sp.) koji je prirodno
članke o genetičkoj manipulaciji jako rasprostranjen za razliku od uz-

HV_408_32_35.indd 33 11/7/12 3:17 PM


34 broj 408 / 9. studenoga 2012.

RNKB ZAŠTITA

ročnika kolere (Vibrio cholerae) i po-


taknuti njegovu ekspresiju, odnosno
proizvodnju. Kod takve je kombinacije
jako otežana vojna detekcija i identi-
fikacija, ali i medicinska dijagnostika
i terapija, jer simptomi ne upućuju na
pravo stanje u organizmu, a time je
opasnost od tog agensa puno veća i
nepredvidljivija.

ISTRAŽIVANJA
Na Konferenciji eksperata država
stranaka Konvencije za biološko
i toksinsko oružje 2010. godine u
Ženevi, objavljen je podatak da se
neki virusi mogu dobiti potpuno
sintetičkim putem (u uvjetima in
vitro), što znači da je uz poznatu
gensku kartu i nukleotidne sekven-
ce (dijelove DNA ili RNA) moguće
sintetizirati virus (praktički “ni iz
čega” – de novo).
Virusi kao i bakterije imaju svoju
nišu (stanište), svoje zakonitosti
po kojima se razmnožavaju i šire,
umiru i nastaju u zemlji, čovjeku
itd. Prirodni virus bez obzira koliko
je patogen, “nema namjeru” zaro-
biti čitav svijet jer bi to značilo da
priroda ide protiv same sebe. Pri-
mjerice, epidemija ebole u Kongu
je sama odjednom stala i nije se
širila dalje. S genetički modificira-
nim organizmima se ne zna kako bi
se ponašali u prirodi jer se njihovo
ponašanje ne može simulirati u
laboratoriju.
Iako su virusi opasniji od bakterija
zbog medicinskog tretmana obo-
ljelih, prijetnje na mikrorazini u

Od bezazlene humane prvom redu ipak dolaze od bakte-


bakterije moguće je rija. Bakterije su pogodni mikroor-
dobiti genetičkim ganizmi za genetičko manipulira-
manipulacijama nje. Mnoga svojstva bakterija, kao
patogenu bakteri-
ju koju je gotovo
što su: rezistencija na antibiotike,
nemoguće detektirati antigenske promjene koje mogu
ili identificirati kla- prouzročiti pogreške u dijagnozi,
sičnim metodama jer poboljšana invazivnost, skraćeno
joj je “ime i prezime” vrijeme inkubacije, geni za produk-
odnosno rod i vrsta ciju toksina, poboljšana reproduk-
(ili soj) ostalo isto kao cija itd. moguće je dobiti uz pomoć
i prije modifikacije, manipulacije genima. Učinkovitost
a modifikacijama su genetički modificiranih bakterija
unesene patogene
značajke
kao bioloških ratnih agenasa u
prirodi sasvim sigurno ne ovisi
samo o unesenim genima za odre-
đena svojstva u te svrhe već i o:
bakterijskoj kompeticiji, biološkoj
raznolikosti ekosustava, prisutnost
raznih ksenobiotika u ekosustavu,

HV_408_32_35.indd 34 11/7/12 3:17 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
35

Detekcija biološkog oružja s izvidničkog vozila u da-


našnjim okolnostima nema smisla zbog niza razloga,
jedino mjerodavno je uzorkovanje bioloških agenasa
te identifikacija i karakterizacija. S druge strane,
pokretne laboratorije razvijaju samo najbogatije
države ili najveće po površini ili one kojima to nji-
hova nacionalna strategija nalaže. Svi ostali slijede
načelo: uzorkovanje stručnog tima i identifikacija u
akreditiranom laboratoriju.

Virusi kao i bakterije svojstava i mogućnosti proizvod-


imaju svoju nišu nje uporabom metoda genetičkog
(stanište), svoje inženjerstva, postali su važni i ne-
zakonitosti po kojima izostavni kod odabira metoda za
se razmnožavaju i detekciju i identifikaciju bioloških
šire, umiru i nastaju agenasa.
u zemlji, čovjeku itd.
Prirodni virus bez ob-
Mogućnosti manipulacije mi-
zira koliko je patogen, kroorganizmima i rezultati iz
“nema namjeru” zaro- područja molekularne biologije,
biti čitav svijet jer bi uvjetovali su traženje novih me-
to značilo da priroda toda za identifikaciju bioloških
ide protiv same sebe agenasa, jer stare metode više
nisu davale pouzdane rezultate. n

ali ponajviše o fizikalnim ekološkim Za proizvodnju nekih toksina bak-


čimbenicima (temperatura, vlaž- terija i gljivica nisu potrebne bak-
nost, pH, UV zračenje itd.) terijske i gljivične kulture već se
mogu dobiti kemijskim sintetičkim
PRIJETNJA putem (kao bojni otrovi). Tu dolazi
Drugim riječima, od bezazlene hu- do preklapanja definiranja kemijskog
mane bakterije moguće je dobiti i biološkog oružja jer su bojni otrovi
genetičkim manipulacijama pato- definirani kao kemijski agensi dobi-
genu bakteriju koju je gotovo ne- veni sintetičkim putem, a biološki
moguće detektirati ili identificirati agensi kao živi mikroorganizmi i
klasičnim metodama jer joj je “ime njihovi produkti (toksini).
i prezime” odnosno rod i vrsta (ili U toksine mikroorganizama se ubra-
soj) ostalo isto kao i prije modifika- jaju na određen način i bioregulatori.
cije, a modifikacijama su unesene To su proteini srodni nekim enzimi-
patogene značajke. Ovakvo “stanje ma ili koenzimima u organizmu koji
na terenu” ne može se riješiti popi- sudjeluju u biokemijskim ciklusima,
sima patogenih bakterija, jer svaka a mogu narušiti fiziološko stanje or-
humana GMO bakterija može biti ganizma jer imitiraju njihove učinke,
patogena i potencijalno opasna za uz simptome: bol, pospanost i pore-
čovjeka. mećaji u krvnom tlaku. Zbog svojih

HV_408_32_35.indd 35 11/7/12 3:17 PM


36

Foto: US Navy
broj 408 / 9. studenoga 2012.

NAPREDNE TEHNOLOGIJE

Elektromagnetski
katapult
Razvoj elektromagnetskog katapulta za sljedeći nosač letjelica američke ratne
mornarice označava konačni prelazak vrhunske tehnologije iz okruženja fizikalnih
laboratorija u inženjersku stvarnost. Taj će trenutak označiti i trenutak apsolutne
američke superiornosti na polju taktičke primjene i efikasnosti nosača letjelica

Koncem 2011. godine Electromagnetic EMALS radi istu dostavljen u svibnju 2011. - krajnji zrakoplova nakon slijetanja u posljed-
Systems Group, jedna od podružnica u zadaću kao i parni proizvođač Huntington Ingalls Indu- njih šezdesetak godina.
sustavu General Atomicsa obilježila je katapult - lansiranje stries (HII) u Newport Newsu u Virginiji Novi sustavi razvijani su s ciljem defi-
vrlo značajan poslovni uspjeh. Podruž- aviona s palube nosa- uspio je proizvesti, ispitati i pripremiti nitivne zamjene parnog katapulta koji
nica General Atomicsa uspjela je dosta- ča, ali je utemeljen na za dostavu preostalih 11 generatorsko- svoje korijene vuče još iz razdoblja ne-
viti 12. i ujedno posljednji tehnološki radikalno drugačijoj motornih setova. Zapravo su posljednja posrednoj poslije Drugog svjetskog rata.
tehnologiji u obliku
set za proizvodnju i pohranu električne četiri kompleta bila spremna za dostavu Obećavaju čitav niz prednosti, počevši
naprednih linearnih
energije namijenjen za EMALS (Electro- motora, sposobnih 30 dana prije. EMALS, zajedno s novim od samih taktičko-tehničkih karakte-
magnetic Aircraft Launch System- za proizvodnju naprednim sustavom za zaustavljanje ristika, preko lakšeg sustava kontrole i
Elektromagnetski zra­ko­plovni lansirni elektromagnetskih letjelica AAG (Advanced Arresting konačno do puno jeftinijeg i efikasnijeg
sustav). Prvi takav EMALS uskoro će impulsa velikih snaga Gear) također je razvijen u General održavanja.
biti ugrađen na nosač letjelica Gerald i gustoće Atomicsu. U tehnološkom smislu ova Do konca 2011. obavljeno je 130 zra-
R. Ford (CVN-78), prvi američki nosač su dva sustava najveći kvalitetni skok koplovnih EM (elektromagnetskih)
nove klase CVN-21.Pošto je prvi bio u tehnologiji lansiranja i zaustavljanja lansiranja i gotovo 2000 EM slijetanja.

HV_408_36_41_new.indd 36 11/7/12 4:18 PM


Najnoviji nosač zrakoplova američke mornarice broj 408 / 9. studenoga 2012.
37
CVN-78 Gerald R. Ford donijet će i neke nove tehnologije,
uključujući i EMALS (slika lijevo)

Pripremio Igor SPICIJARIĆ

Rezultati testiranja dokazuju da razvi- opremom. Rezultat takvog koncepta jest


jena tehnologija uspješno funkcionira. lansirni sustav koji pruža daleko veći i
Bilateralnim ugovorom iz svibnja 2011. u vrijednosti od
Preostalo vrijeme koristi se za “ugađanje konstantni energetski kapacitet uzduž
200 milijuna dolara, Velikoj Britaniji omogućen je detaljan
i povećanje razine pouzdanosti” pojedi- lansirnog sredstva, smanjenje težine
pristup konstrukcijskim podacima o EMALS-u, AAG-u i
nih elemenata EMALS i AAG sustava. sustava, smanjeno vrijeme pripreme
drugim palubnim tehnologijama. Sredinom studenog 2011.,
EMALS radi istu zadaću kao i parni kata- za uporabu, manje troškove održavanja
američka Agencija za sigurnost kooperacija izvijestila je
pult - lansiranje aviona s palube nosača, uz enormno povećavanje učinkovitosti i
Kongres o tom ugovoru a potom i o američkoj ponudi iz
ali je utemeljen na radikalno drugačijoj točniju kontrolu krajnje brzine lansira-
veljače 2012. Velikoj Britaniji o proizvodnji podsklopova
tehnologiji u obliku naprednih linearnih nja letjelica. Međutim, majstorstvo i “sa-
za EMALS, AAG i s njima povezanom opremom, obukom
motora, sposobnih za proizvodnju elek- zrijevanje” hardvera i softvera potrebnog
osoblja i daljnjom tehničkom podrškom. Početak pune
tromagnetskih impulsa velikih snaga i za adekvatnu primjenu u energetskoj
proizvodnje EMALS i AAG opreme za britanski nosač
gustoće, opreme za akumulaciju ener- elektronici nije bilo lako postići. Tvrtka
očekuje se tijekom 2013. godine.
gije te informatičkog sustava za nadzor General Atomics, koja je još 2004. oda-
i upravljanje visokoautomatiziranom brana za dizajniranje , razvoj, integraciju

HV_408_36_41_new.indd 37 11/7/12 4:18 PM


38 broj 408 / 9. studenoga 2012.
Dvije usporedne slike lansiranja aviona
F-35, parni katapult (slika dolje) i EMALS
(slika desno), razlika je najuočljivija kod
traga pare koji ostavlja parni katapult

NAPREDNE TEHNOLOGIJE

i primjenu EMALS sustava, morala se EMALS je bio testiranja pokazala su da je riječ o setih i početkom pedesetih godina
suočiti sa značajnim inženjerskim iza- najveći pojedinačni funkcionalnoj tehnološkoj soluciji. prošlog stoljeća nagnao je mornarič-
zovima i programskim rizicima. istraživačko-razvojni Od tada, na kopnenom demonstratoru ke stratege i konstruktore da počnu
Ustvari, tehničke poteškoće i promje- program dosad u nastavljen je opsežan program testira- razmišljati o novim tehnologijama za
ne razvojnih rokova koje je US Navy poslovnom planu nja kako sa zabravljenim katapultom mehanički potpomognuto lansiranja
kompanije General
uvjetovala tijekom 2009. godine u (na prazno) tako i s različitim letje- zrakoplova. Budući da su bili znat-
Atomics. Tvrtka se
jednom su trenutku u pitanje dove- suočila s velikim licama koje se koriste na američkim no teži u odnosu na njihove pret-
li i mogućnost poštivanja konačnog izazovima razvijajući nosačima. U međuvremenu se u Ve- hodnike s klipnim motorima, rani
datuma dostave naručenog sustava tzv. IGBT tehnolo­ likoj Britaniji razmatra odluka da bi mornarički mlažnjaci zahtijevali su
za CVN-78. Mornaricu je bilo potreb- giju (insulated gate se barem jedan od njihova dva nova mnogo veće startne brzine za poli-
no uvjeriti da će EMALS sustav i sve bipolar transis- nosača letjelica klase Queen Elizabeth jetanje, što je pak podrazumijevalo i
njegove komponente biti proizvedene, tor). Posebno se to mogao opremiti novim elektromagnet- proizvodnju veće količine raspoložive
testirane, instalirane i ovjerene do po- odnosi na adaptaciju skim katapultom. EMALS je u Velikoj
četka 2015. godine, kako bi se ispošto- komercijalno razvi- Britaniji identificiran kao preferirana
jenih komponenti i
vao dogovoreni datum dostave nosača lansirna opcija, premda proračunska
njihovu intergraciju
USS Gerald R. Ford (CVN-78). za borbeno djelovanje ograničenja znače da bi britanski novi
Nakon detaljnog pregleda proizvodnog u specifičnom brod- nosači mogli ipak završiti s izvorno
programa i analize rizika, donesena skom okruženju planiranim “short take-off” vertikalno
je odluka da radovi krenu naprijed. U lansirnim konfiguracijama.
prosincu 2010. započela su prva tes-
tna lansiranja zrakoplova na EMALS Elektromagnetska
prototipu instaliranom u US Naval tehnologija
Air Warfare Center (NAWC) u zrako- Razvoj mornaričkih mlaznih zrako-
plovnoj bazi McGuire-Dix-Lakehurst, plova koji su se počeli ukrcavati na
smještenoj u New Jerseyu. Već prva nosače zrakoplova koncem četrde-

HV_408_36_41_new.indd 38 11/7/12 4:18 PM


39

Foto: US Navy
broj 408 / 9. studenoga 2012.

energije koju tadašnja hidropneumat- testnih lansiranja: 355 bez optereće-


ska tehnologija lansirnih katapulta nja, 1039 s opterećenjem i 166 lansi-
nije mogla proizvesti niti dostaviti. ranja s posadom u zrakoplovima. Svih General Atomics je u prosincu 2011. potpisao 17.4
Britanska Royal Navy dizajniranjem 1560 lansiranja prošlo je bez nekih milijuna dolara vrijedan ugovor s NAVAIR-om za
parom pokretanog, višecilindričnog značajnijih nezgoda. Demonstracije pružanje inženjerskih usluga potpore razvoju
katapulta ponudila je konkretan odgo- mogućnosti nove “parne tehnologi- EMALS/AAG konfiguracija za program klase nosača
vor na taj taktičko - tehnološki zahtjev. je” koje su Britanci organizirali za US Queen Elizabeth. Određena kvaliteta i kvantiteta
Prototipni parni katapultni sustav BXS Navy između prosinca 1951. i ožujka hardvera i softvera bit će prilagođena specifičnim
1 bio je instaliran na eskortni nosač 1952., u najvećoj su mjeri dovele do potrebama britanske ratne mornarice. Tako će na
zrakoplova HMS Perseus radi ispitiva- toga da je Washington odlučio kupiti primjer američki CVN-78 USS Gerald R. Fordwill
nja početkom 1951. godine. Tijekom licenciju i tako steći pravo na vlastitu imati četiri EMALS katapulta, dok će britanski
ispitivanja provedeno je ukupno 1560 proizvodnju sustava. Prince of Wales imati samo dva katapulta (jedan
Šezdeset godina poslije, C 13 Mod 2, na pramcu a drugi na boku).
niskotlačni parni katapult, sastavni
je dio opreme svih trenutačnih ame-
ričkih nuklearnih nosača zrakoplova,
predstavlja krajnji doseg tehnološke Promjeri parnih cilindara povećani su do tehničkog mak-
evolucije jedne tehnologije koja je simuma kako bi se smanjio pritisak pare koju svojom
započela sustavom BXS 1. toplinom proizvodi brodski nuklearni reaktor i tako po-
Mod 2 je već treća derivacija katapulta sredno produljio njegov radni vijek. Iako je parni kata-
C13. Tehničkim inženjeringom postoje- pult dobro služio već više od pola stoljeća, ta je tehnologija
ća je tehnologija “sazrela” i omogućila bila opterećena brojnim nedostacima i ograničenjima: bila
je s vremenom veliko povećanje raspo- je relativno neučinkovita, zahtijevala je tehnički vrlo za-
ložive energije i startne brzine potrebne htjevno i intenzivno održavanje. Ispravan rad parnog ka-
za lansiranje isto tako sve težih i težih tapulta zahtijevao je značajan angažman brodske posade.
zrakoplova. Na koncu njegov volumen, težina i instalacija bili su glavni

Foto: US Navy

HV_408_36_41_new.indd 39 11/7/12 4:18 PM


40 broj 408 / 9. studenoga 2012.
Tvrtku Kaman Electromagnetics je 1986. izabrala i financirala Američka
ratna mornarica za projektiranje i izgradnju umanjenog ali funkcionalnog
laboratorijskog demonstratora koji je mogao razviti 529,5 kN potiska

NAPREDNE TEHNOLOGIJE

tehnološki problemi koji su se namet- mornarica za projektiranje i izgradnju lansirna sila i akceleracijski profil pri-
nuli od prvog trenutka konstruiranja umanjenog ali funkcionalnog laboratorij- lagođavaju tako da “odgovaraju” poje-
takve vrste ratnog broda. skog demonstratora koji je mogao razviti dinačnom tipu letjelice koja se lansira,
Parni katapult C 13 Mod 2 već je dose- 529,5 kN potiska, elektronički “pokriti” i trenutačnoj težini (nosivosti) kao i br-
gnuo granice svog razvojnog potencijala pratiti akceleraciju a imao je zahtjevanu zini vjetra preko palube, u Kamanu su
i ne može zadovoljiti tehničke zahtjeve General Atomics kao razinu kontrola i zaštita. došli do izračuna da će EMALS omogu-
koje postavljaju sve brži i teži zrakoplovi. glavni ugovaratelj je Naknadno je u prosincu 1992. s tom ćavati prosječnu učinkovitost od 70 %,
I konačno, parom pokretani katapult surađivao s timom tvrtkom bio potpisan i dodatak ugovora nasuprot 6 % prosječne učinkovitosti
djeluje bez ikakve kontrole, što znači da američkih kompanija i o kompletiranju tzv. EMALS Critical koliko sada pruža parni katapult C 13-2.
se velika prolazna opterećenja i impulsi znanstvenih instituta Component Demonstration (CCD) u Već 1994. u NAWC-u su bili uvjereni da
koje su činili QinetiQ
mogu pojaviti u svakom trenutku. Ona North America, Kato
suradnji s NAWC-om u Lakehurstu. imaju razvijene znanstvene i tehničke
mogu oštetiti letjelicu ili prouzročiti Engenerinng, Curtiss- Tijekom CCD faze, napori su bili usmje- osnove za praktično i učinkovito elek-
“tehnički stres” struktura same letjelice, Wright EMD, Centar reni na izgradnju specijalnog pogona tromagnetsko katapultiranje zrakoplo-
čime se smanjuje radni vijek pojedinih za elektromehaniku za provedbu punog programa testiranja va. Mike Doyle - tada i danas glavni
elemenata kao i cjelokupne letjelice. Sveučilišta Texas, te provjeru hardvera za provjeru načela tehnolog EMALS programa - i njegove
Još 1980. započeta je studija o razvoju Alion Science and rada, performansi predviđanja, osobito kolege Douglas Samuel, Thomas Conw
alternativnog, sigurnog i učinkovitog Technology, STV upravljivosti, potiska i učinkovitosti. i Robert Klimowski bili su uvjereni da
sustava za lansiranje svih vrsta letjelica i L-3 Communica- Prema Kamanovu projektu, ukupna će kontinuirani napredak u impulsnoj
s palube nosača. Uz izvjesnu dozu sreće, tions Pulse koji su težina EMALS sustava će biti otprilike tehnologiji, tehnologiji proizvodnje i
zajedničkim napo-
ove su studije bile u mogućnosti koristiti rom uspjeli razviti
1000 tona lakša od težine sadašnjih spremanja električne energije, nadzora
se rezultatima ispitivanja elektroma- uporabljivu EMALS parnih katapulta. Štoviše EMALS se i upravljanja tim procesima omogućiti
gnetskog tračnog topa, koje se odvijalo u tehnologiju može bez problema smjestiti u posto- praktično ostvarenje EMALS-a.
isto vrijeme i koji je inicirala i pokrenula jeći volumen “korita” katapulta C 13-2 Njihova vizija razvoja elektromagnet-
Reaganova administracija u sklopu tzv. i može djelovati neovisno od proizvod- skog sustava katapultiranja zrakoplova
Strateške obrambene inicijative. nje snage glavnih porivnih strojeva. prvi je put službeno predstavljena u
Tvrtku Kaman Electromagnetics je 1986. Zbog poboljšanih osobina upravljivo- članku objavljenom u časopisu udru-
izabrala i financirala Američka ratna sti sustavom koji omogućavaju da se ženja američkih inženjera elektroteh-
Foto: US Navy

Odlazi li paluba puna


pare u povijest?
Shema elemenata sustava EMALS

HV_408_36_41_new.indd 40 11/7/12 4:18 PM


U Kamanu su izračunali da će EMALS omogućavati prosječnu broj 408 / 9. studenoga 2012.
41
učinkovitost od 70 %, nasuprot 6 % prosječne učinkovitosti koliko sada
pruža parni katapult C 13-2

EMALS na britanskom
nosaču?
Premda je Ministarstvo obrane Velike Britanije već dulje vremena pratilo
tehnološki napredak programa EMALS/AAG, kroz okvire postojećeg bila-
teralnog Tehničkog sporazuma, odluka da će barem jedan od dvaju novih
nosača Royal Navy, 65 000 tonske klase “Queen Elizabeth” biti modificiran
za klasične sletne operacije najavljena je u tek u listopadu 2010. Ta najava,
objavljena prije gotovo dvije godine u Strateškom pregledu obrane i sigur-
nosti vjerojatno bi trebala sada postati katalizator re-inženjerskog procesa
na novoj generaciji britanskih nosača. Iako je izvorno bila konfigurirana kao
STOVL nosači tj. za uzlijetanja s kratkim zaletom i vertikalna uzlijetanja/
slijetanja, klasa Queen Elizabeth u svom je projektu imala sasvim dovoljno
“prostora” za “retrofit” sustava za lansiranje kao i sustava za zaustavljanje
Shema EMALSA na palubi zrakoplova. Polazne postavka dizajna novih nosača klase Queen Elizabeth
seže natrag u 2002/03. godinu kada je pod nazivom Dizajn Delta razvijen
nike (IEEE) pod naslovom “Transakcije trebali razviti programske elemente u i prihvaćen za ugradnju parni katapult tipa C13-2.
magnetizma” u siječnju 1995. Prema sljedećoj fazi razvoja EMALS-a. Ova je Međutim, usporedno vođena istraživanja i razvoj tehnologija koje je između
Doyleu, EMALS sustav, kakav je kon- faza kulminirala izgradnjom kopnenog 2000. i 2003. predvodio britanski Alstom (sada Converteam UK) uglavnom
struiran i danas već proizveden - upra- demonstracijskog EMALS postrojenja su se bavila proučavanjem smanjenja rizika u razvoju tehnologije elektro-
vo je utjelovljenje te originalne ideje. u Lakehurstu s opremom u stvarnoj magnetskog katapulta (EMCAT). Rad na tim studijama ostao je na relativno
S konstruktorske točke gledišta sustav veličini - te opreme za lansiranje koja niskoj točki važnosti jer je Velika Britanija bila odlučna kupiti F-35B, odno-
funkcionirara upravo na isti način i je težinski odgovarala ukrcanim letje- sno STOVL inačice Joint Strike Fightera. Sve se to promijenilo zbog mjera
na istim principima koji su se počeli licama na američkim nosačima. restrikcije britanskog obrambenog proračuna i preustroja nacionalnih OS.
razvijati prije dva desetljeća. Ono što se Svi ti čimbenici rezultirali su time da je u posljednjem Strateškom pregledu
promijenilo jest tehnologija - u smislu Inženjerski izazovi obrane i sigurnosti odlučeno da će umjesto palubnih zrakoplova F-35B kupiti
snažne elektronike, računalne tehnolo- Ova faza razvoja EMALS-a zapravo inačicu F-35C. Tijekom studenog 2010. britansko MO i ACA (Aircraft Carrier
gije, minijaturizacije i teorije kontrole i se svela na “dokazivanje” tehnologije. Alliance) su podržali odluku da se novi britanski nosači opreme elektroma-
nadzora nad sustavima. Jednostavno, U toj su fazi morala biti razriješena gnetskom opremom za lansiranje i prihvat zrakoplova na temelju usporednih
u sustav su ugrađeni svi napredni as- neka pitanja koja su trebala omogućiti specifikacija EMALS-a i C 13-2 te AAG i Mk-7.Primjereno novoj situaciji,
pekti iz komercijalnog dijela razvoja nastavak izgradnje sustava za razvoj Britanci su revidirali stavove o stupnju razvoja vlastitog EMCAT-a. Međutim,
znanosti i tehnologije. i demonstracije (SDD) radi ublaža- zbog financijskih problema u drugom kvartalu 2011. britansko MO i ACA
Upravo to iskorištavanje prednosti ko- vanja mogućih programskih rizika. (Aircraft Carrier Alliance) bili su prisiljeni ponovno modificirati svoje planove.
mercijalizacije tehnologija omogućila Najjednostavnije rečeno, u toj su se S obzirom na poodmakli stupanj izgrađenosti prvog iz serije od dvaju novih
je da se ispune glavni zahtjevi kon- fazi znanstvenici bavili prije svega nosača, “Queen Elizabeth”, ekonomski prihvatljiva opcija bila je opremiti drugi
struktora; da se proizvodnja energije, inženjerskim a ne tehnološkim izazovi- nosač “Prince of Wales” željenom tehnologijom. Tada je donesen zaključak da
njezina distribucija i pohrana tehnički ma. Od 2000. godine glavni inženjerski se oprema koja će se ugraditi na “Prince of Wales” u najvećoj mogućoj mjeri
mogu ukomponirati u gabarite posto- izazov postao je problem kako zahti- unificira s onom koja će ugraditi na američki CVN-78 kako bi se maksimalno
jeće brodske instalacije. Za potrebe jevanu snagu EMALS-a “upakirati” u smanjili tehnički rizici i maksimalizirala interoperabilnost.
testnog postrojenja neki od ključnih raspoloživi volumen. EMALS/AAG paket bit će preuzet u završnoj fazi konverzije sustava koji
EMALS-ovih uređaja i tehnologije Upravo iz tog razloga, svaka preinaka bi trebao završiti krajem 2012. godine. U ukupnu cijenu koju će Britanija
morali su biti izgrađeni u smanjenoj na potrebnom hardveru (opremi) mo- platiti uključeni su detaljni konstrukcijski planovi, oprema kao i trošak
veličini. Poslije se pokazalo da je mi- rala se izraditi i ispitivati na demon- adaptacije “Prince of Wales” za ugradnju EMALS-a i AAG sustava. Prema
nijaturizacija opreme jedna od većih stracijskom poligonu u njezinim real- sadašnjim planovima ulazak “Prince of Wales” u aktivnu službu predviđen
koristi i dobitaka takvog konstruktor- nim gabaritima. Osiguranje precizne je za 2020. godinu.
skog razmišljanja. kontrole i nadzora elektromagnetskog
Do konca 1990-ih US Navy je defi- katapultiranja bilo je još jedno veliko
nitivno “prepoznala” CVX program područje. Oprema se također testirala
- poslije poznat kao CVNX-1, a onda na testnom poligonu u Lakehurstu. Cilj
konačno CVN -78 - kao ciljanu plat- ovih ispitivanja bio je razvoj nadzorne
formu za ugradnju EMALS sustava. opreme koja će biti u stanju raditi dugo,
U toj fazi, planirani ulazak u službu precizno i pouzdano. Nakon procjene
prvog iz serije nosača CVX bio je 2013. da je faza ispitivanja uspješno apsolvi-
Foto: BAE Systems

Plan je naknadno izmijenjen pa je i rana, NAWC je u travnju 2004 potpisao


planirani ulazak u službu produžen za petogodišnji ugovor s tvrtkom General
dvije godine. U prosincu 1999., NAWC Atomics u vrijednosti od 145 milijuna
je usporedno potpisao dva ugovora s dolara o daljnjem ispitivanju i razvoju
tvrtkama Northrop Grumman i Gene- na podprogramu SDD. n
ral Atomics koji su u idućih 48 mjeseci (nastavlja se)

HV_408_36_41_new.indd 41 11/7/12 4:18 PM


42 broj 408 / 9. studenoga 2012.
Grof Gustav van Horn nije bio dostojna zamjena
Gustava Adolfa na čelu švedskih postrojbi, kod Nor-
dlingena je pretrpio odlučujući poraz koji je doveo do
mirovnog sporazuma u Pragu

Podlistak

R AT N I Č K A P R O Š L O S T
SKANDINAVSKIH ZEMALJA Rat koji je odred
Većina europskih zemalja teško je opustošena Tridesetogodišnjim ratom.
Međutim Švedska je iz njega izišla kao jedna od velikih europskih sila i domi-
nantna zemlja europskog sjevera
Izbijanje snaga Katoličke lige na Bal- staviti sve svoje snage na raspolaganje kompaktne Protestantske unije. Zimu
tik i osvajanje protestantskih grado- Protestantskoj uniji. su švedske snage provele u Mainzu, a
va na njegovim južnim obalama (vidi zatim osvojile Nürnberg i Donauwörth.
podlistak, HV 407) dovelo je u pitanje Tilly protiv Gustava Tilly je s novim snagama ponovno do-
vitalne interese Švedske i zabrinulo Uz veliku financijsku potporu Francu- čekao Gustava Adolfa na rijeci Leh 15.
njihova kralja Gustava Adolfa II. No ske, švedske su snage započele opera- travnja, ali je Katolička liga opet teško
u to vrijeme Švedska je već bila an- cije protiv Katoličke lige već u lipnju poražena. Ovaj put smrtno je ranjen
gažirana u Drugom švedsko-poljskom 1929. iskrcavanjem u Pomeraniji. Do i grof Tilly.
ratu 1617. – 1629. koji je poveo poljski kraja 1630. Šveđani su zauzeli cijelu
kralj Žigmund III. u ponovnom poku- Pomeraniju i Mecklenburg, čime je Poraženi pobjednici
šaju osvajanja švedskog prijestolja, a stvorena solidna osnovica za daljnje Poslije takvog poraza Katoličke lige,
koristeći se previranjima u cijeloj Eu- operacije na jug i zapad. Ususret sna- Šveđani su bez većeg otpora osvoji-
ropi. Unatoč velikoj početnoj nadmoći Iako je grof Wallen- gama Gustava Adolfa krenuo je već li München, Augsburg i najveći dio
Poljaka, zahvaljujući novoj strukturi stein (slika gore) poz- proslavljeni vojskovođa grof Tilly s pri- njemačkog teritorija južno od Dunava.
van kao spasitelj i bio
vojske i novoj taktici borbenih djelova- bližno podjednakim snagama po broj- Habsburzi su bili prisiljeni ponovno
uspješan u ratu protiv
nja, Švedska je od početka rata imala protestanata, na kraju nosti i uvježbanosti. Do bitke, naj­veće pozvati Wallensteina, koji je u to vri-
stratešku inicijativu. Vrlo je brzo osvo- je ubijen u političkoj u dotadašnjem razvoju Tridesetogodiš- jeme zapao u njihovu nemilost i dati
jila Rigu i produžila borbena djelovanja zavjeri koju su skovali njeg rata, došlo je kod Breitenfelda 17. mu široke ovlasti, samo da potisne
u poljska primorska područja. Poljska njegovi saveznici rujna 1631. Zahvaljujući vojničkom Gustava Adolfa iz njemačkih zema-
je mornarica nakon početnih uspjeha geniju Gustava Adolfa i primijenje- lja. Nakon niza taktiziranja i manjih
poražena u nizu pomorskih bitaka i Najveći uspjeh ve- noj taktici borbe, švedsko-saksonske bitaka, do novog velikog sraza dviju
prisiljena na sklanjanje u luci Gdanjsk likog švedskog kralja snage teško su porazile Katoličku ligu, vojski došlo je u bitki kod Lützena
koju nije napustila do kraja rata. Gube- i vojskovođe Gustava nanijevši im ozbiljne gubitke (7600 16. studenoga 1632. Obje su strane
Adolfa II. bila je pob-
ći pozicije u kopnenim operacijama, uz poginulih, te oko 8400 zarobljenih izgubile oko 9000 vojnika, ali pobije-
jeda kod Breitenfelda
veliko posredništvo Francuske, Nizo- (dolje). Njegova smrt vojnika ili dezertera). Nakon pobje- dili su Šveđani, no uz nenadoknadiv
zemske i Engleske kojima je Švedska kod Lutzena godinu de kod Breitenfelda cijela je sjeverna gubitak – tijekom bitke poginuo je i
trebala protiv Katoličke lige, Poljska dana poslije bila je Njemačka bila u rukama Gustava njihov kralj Gustav Adolf II. Time su
je zatražila i sklopila mir ugovorom veliki gubitak za Adolfa, koji je poduzeo daljnji pohod u stvari pobjednici postali pobijeđeni,
u Altmarku 1629. Švedska je mogla protestante na zapad s ciljem stvaranja snažne i jer bez autoriteta i vojničke vještine

Antiquemaps-Fair

HV_408_42_43.indd 42 11/7/12 4:50 PM


Kardinal Richelieu bio je glavni faktor u francuskoj
odluci da se, iako pretežno katolička država, uključi u
broj 408 / 9. studenoga 2012.
43
Tridesetogodišnji rat kao protivnik Katoličke lige. Nije
doživio kraj rata, a njegova je smrt omogućila Španjolcima
prodor u Francusku iz Nizozemske

Marinko OGOREC

dredio budućnost Europe Gustava Adolfa švedska vojska je u istočnu Francusku i Nizozemsku, iako Prizor iz bitke kod pisan je Westfalski sporazum 1648.,
velikoj mjeri izgubila svoju učinko- se težišne aktivnosti i dalje izvode na Nordlingena naslikao kojim je dugoročno određen daljnji
vitost. To se vrlo brzo očitovalo i na prostoru njemačkih država. je Pieter Meule- razvoj Europe, a pojedine stavke tog
bojišnici, kada je Wallenstein potukao ner (dolje). Bitka je sporazuma određuju i današnje među-
Šveđane u bitki kod Steinaua 1633. i Manje bitke i status quo imala dalekosežne narodne odnose. U Europi je započeo
zauzeo nekoliko gradova u Schleswi- Prva veća bitka odigrala se tek počet- posljedice: švedski proces stvaranja nacionalnih država,
je poraz natjerao
gu. Unatoč pobjedama Wallenstein kom listopada 1636. godine kod Witt- Francusku da se
pa samim time i najamničke vojske
je uskoro iz političkih razloga ubijen. stocka u današnjoj sjeveroistočnoj Nje- aktivno uključi u postupno gube na značenju i tran-
Vrhovni zapovjednik vojske Katoličke mačkoj. Tamo su snage Katoličke lige, Tridesetogodišnji rat sformiraju se u nacionalne oružane
lige postao je nominalno Ferdinand II. iako nešto brojnije, bile teško poražene na strani protestana- snage. Većina europskih zemalja teš-
Habsburg, iako je stvarno zapovijedao od Šveđana koji su imali znatno veći ta, a samo se područje ko je opustošena Tridesetogodišnjim
general Matthias Gallas. broj topničkih oruđa, što se na kraju ratovanja uvelike ratom. Međutim Švedska je iz njega
Ujedinjeni s Bavarcima, vojnici Kato- pokazalo presudnim za ishod. Rezultat proširilo izišla kao jedna od velikih europskih
ličke lige, ojačani španjolskim kontin- bitke utjecao je na daljnji tijek ratnih sila i dominantna zemlja europskog
gentom od oko 6000 vojnika, započeli operacija, ali i na političko pregrupiranje sjevera. Kako bi dodatno učvrstila svo-
su povrat teritorija koje im je preoteo njemačkih država. U međuvremenu je pozicije velike sile, Švedska ponovno
Gustav Adolf. Sredinom kolovoza španjolske snage iz prostora Španjol- ulazi u rat s Poljskom. n
1634. započeli su opsadu Nördlingena. ske Nizozemske napale su Francusku
Šveđani pod zapovjedništvom grofa u smjeru Compiegnea. Francuzi su brzo
Gustava Horna i južnonjemački pro- stvorili vojsku od oko 50 000 ljudi, koja
testanti Bernharda Vajmarskog udru- je Španjolce i Bavarce potisnula na po-
ženo su krenuli u deblokadu grada i četne pozicije. Tijekom 1638. Šveđani
5. te 6. rujna 1634. dolazi do jedne relativno uspješno izvode manje ope-
od najznačajnijih bitaka III. razdoblja racije na sjeveru Njemačke, a razdoblje
Tridesetogodišnjeg rata. Protestantske 1639. – 1642. godine bilo je ispunjeno
snage pretrpjele su odlučujući poraz izoliranim operacijama manjih snaga,
zbog kojeg je uslijedio mirovni spo- bez cjelovite strateške zamisli niti na
razum u Pragu 1965. Sporazum je jednoj od sukobljenih strana. Jedina
prvobitno potpisala Saksonija s Habz- značajnija bitka tog razdoblja bila je
burzima, a kasnije su mu pristupile i Druga bitka kod Breitenfelda 1642. u
ostale protestantske kneževine. kojoj su Šveđani ponovno potukli snage
Katoličke lige. Krajem 1642. umro je
Kardinal protiv katolika Richelieu i vrlo brzo zatim i kralj Louis
Shvativši ozbiljnost situacije nakon XIII. pa se borbena djelovanja šire na
švedskog poraza kod Nördlingena, Francusku, novim upadom Španjolaca.
francuski premijer, kardinal Riche- Španjolce je potukao Louis Conde u
lieu, koji je cijelo vrijeme pomagao bitki kod Rokroa u svibnju 1643., ali
Antiquemaps-Fair

Protestantsku uniju (iako je bio ka- na sjeveru dolazi do novog obrata, jer
tolički kardinal u izrazito katoličkoj se Katoličkoj ligi priključuje gotovo pot-
Francuskoj), zaključio je kako Francu- puno protestantska Danska. Unatoč
ska mora stupiti u rat inače će ostati tome, švedske snage u nekoliko bitaka
usamljena u borbi protiv Habsburga. U ponovno potiskuju Katoličku ligu. Pustošenje teritorija
skladu s tim Francuska i Švedska pot- Prostornost ratišta u velikoj je mjeri utjecala na način
pisale su 28. travnja 1635. sporazum Westfalski rasplet vođenja Tridesetogodišnjeg rata u njegovoj kasnoj fazi.
o zajedničkom ratu protiv Katoličke Od 1645. vode se male izolirane opera- U operacijama ključnu ulogu ima konjaništvo, koje u
koalicije. Ugovoru su ubrzo pristupile cije na cijelom ratištu koje nisu mogle snazi rijetko prelazi 10 000 vojnika, dok se pješaštvo
Nizozemska, Mantova, Savoia i Ve- donijeti pobjedu, ali u velikoj mjeri uglavnom angažira u tvrđavskim vojnama i kao posade
necija. Osim toga, Richelieu je uspio iscrpljuju sve sudionike rata. Upravo snažnih utvrda. Relativno slabe snage, rastegnute na
isposlovati produžetak mira između zbog takve pozicije, zemlje Katoličke velikom prostoru, bez odgovarajuće logistike i zbog toga
Poljske i Švedske, čime je ponovno lige počinju gubiti resurse i zaosta- u stalnoj potrazi za hranom, neprekidno su mijenjale
omogućen puni angažman švedske jati za Francuskom i Švedskom koje operativni prostor i nisu bile u stanju ostvariti ozbilj-
vojske u nastavku Tridesetogodišnjeg su mogle još relativno dugo izdržati nije uspjehe, a kamoli odlučujuće bitke. Bez obzira na
rata. Ova faza rata obuhvaća znatno iscrpljujući rat na tuđem teritoriju. etničko podrijetlo, stranu na kojoj su se borile ili boje
veći prostor koji sada uključuje sjever- Teško iscrpljene i opustošene zemlje zastave pod kojom su se borile, sve vojske temeljito
nu Italiju, sjeveroistočnu Španjolsku, Katoličke lige prihvatile su mir i pot- su pljačkale pučanstvo i pustošile prostor kojim su
prošle, što će imati dugoročne posljedice na cijelu
središnju Europu.

HV_408_42_43.indd 43 11/7/12 4:50 PM


44 broj 408 / 9. studenoga 2012.

DOMOVINSKI RAT dr. sc. Ante NAZOR, ravnatelj Centra

Od samog početka procesa raspada Jugoslavije 2. Odobrenje za čuvanje naoružanja TO van obje- pružiti svu stručnu pomoć i pomoć sa vojničkom
politički interesi uputili su vodstva SR Srbije i JNA kata JNA, na predlog komandanata vojnih oblasti, radnom snagom da se izvrši sređivanje magacina.
na međusobnu suradnju. Ona je potvrđena nizom davaće GŠ OS SFRJ-e. 6. U skladu sa planovima mobilizacije regulisati
događaja. Jedan od najsudbonosnijih za Hrvatsku, Da bi se takav predlog podnio, GŠ OS SFRJ, koman- vreme i način izuzimanja naoružanja i municije u
s obzirom na otvorenu velikosrpsku agresiju na danti vojnih oblasti, zajedno sa komandantom TO, cilju njihovog iznošenja na mobilizacijska zborišta.
Hrvatsku od ljeta 1991., bilo je protuustavno (bez ličnim obilaskom će se uvjeriti da su stečeni uslovi 7. Za eventualna nejasna pitanja obraćati se I up-
znanja i suglasnosti predsjedništva SFRJ i vodstva da se oružje može čuvati u namenjenom objektu. U ravi GŠ OS SFRJ, a po potrebi i drugim organima.
SR Hrvatske) oduzimanje oružja hrvatskoj Teri- tom cilju provodi se ceo postupak po Pravilu službe
torijalnoj obrani (TO), kao regularnoj, republičkoj OS, tačka 321-332. U prilogu navedenog dokumenta nalazi se “Uput-
komponenti Oružanih snaga SFRJ. O tome je već Osnovni kriterijum da se takav predlog podnese stvo za čuvanje, održavanje i izuzimanje naoru-
bilo riječi u Hrvatskom vojniku, no nije prikazan mora biti bezbednost i sigurnost čuvanja naoru- žanja i municije TO koji se čuvaju u magacinima
dokument koji potvrđuje da je taj potez vojnog žanja i municije. Pod tim se podrazumijeva: (1) JNA”, koje je potpisao general-potpukovnik Milan
vrha OS SFRJ da cjelokupno oružje TO Hrvatske i da je objekat građevinski pogodan i da odgovara Ružinovski, a odobrio general-pukovnik Blagoje
Slovenije stavi pod nadzor JNA izazvao negativne propisima koji važe za JNA; (2) objekat mora imati Adžić: Na osnovu Naređenja načelnika Generalšta-
reakcije u spomenutim republikama: “Naređenje stražarsko obezbeđenje odgovarajuće jačine, u skla- ba oružanih snaga SFRJ-e, akt I uprave, strogo pov.

Hrvatski Memorijalno-dokumentacijski centar Domovinskog rata u suradnji s Hrvatskim


vojnikom objavljuje autentične dokumente i memoarsko gradivo vezano uz Domovinski rat

Pokušaj UVOĐENJA IZV


STANJA U HRVATSKU
“Uputstvo za čuvanje naoružanja TO u magacinima JNA” u lipnju 1990.
sa kriterijumima za dalje čuvanje naoružanja TO”. du sa procenom po sadržaju t. 321. Pravila službe br. 19-1 od 14. 05. 1990. g. i naređenja sa kriteri-
Njega je Generalštab OS SFRJ (I. uprava) uputio OS; (3) u blizini objekta mora postojati odgovarajuća jumima za obezbeđenje naoružanja TO strogo pov.
2. lipnja 1990. Komandi 5. vojne oblasti s ciljem jedinica JNA koja može uspešno intervenisati u br. 19-4 od 02.6.1990., a u cilju čuvanja, kontrole,
da je upozori da se pridržava zapovijedi o oduzi- slučaju ugroženosti objekta u datom vremenu (po održavanja i izuzimanja naoružanja za potrebe
manju naoružanja, bez obzira na zahtjeve “nekih proceni) . planskih aktivnosti obuke i provere borbene i mo-
organa u pojedinim republikama“ za povratom Pošto se komandanti (VO i TO) lično uvjere da pred- bilizacijske gotovosti propisujem,
oružja TO u objekte koji nisu pod kontrolom JNA. loženi objekat i organizacija obezbeđenja odgova-
Zapovijed je potpisao načelnik Generalštaba OS raju datim kriterijima, podnose predlog u pismenoj U P U T S T V O
SFRJ general-pukovnik Blagoje Adžić. Čini se da je formi sa šemom objekta i obezbeđenja načelniku ZA ČUVANJE, ODRŽAVANJE I IZUZIMANJE
u nekim općinama bilo prijetnji i razmišljanja da Generalštaba OS SFRJ-e. NAORUŽANJA I MUNICIJE TO KOJI SE ČUVAJU
se oružje nakon planskog izuzimanja za obuku ili 3. U skladu sa kriterijumima datim u tački 2. ovog U MAGACINIMA JNA
druge aktivnosti neće vraćati u skladišta JNA, jer Naređenja, komandanti vojnih oblasti, zajedno sa
je u spomenutoj zapovijedi navedeno “da je takve komandantima TO republika i pokrajina utvrdiće 1. Naoružanje i municija u naoružanju jedinica i
zagovornike nužno upozoriti i upoznati sa zakon- stepen sigurnosti obezbeđenja naoružanja koje štabova TO koji su smešteni i uskladišteni u odgova-
skim odredbama i posljedicama koje iz takvog čina je još ostalo u objektima van nadležnosti JNA i rajućim objektima JNA čuvaju se gde je to moguće
proizilaze, kao i mogućnosti da takvo oružje silom u skladu sa nađenim stanjem dostaviti pismeni u zasebnim objektima ili zasebnim prostorijama.
bude vraćeno pod sigurnu kontrolu i obezbeđenje“. izvještaj GŠ OS I upravi sa predlogom mera do 15. Ključeve od tih objekata imaju odredjeni rukovaoci
06. 1990. godine. ili druga ovlaštena lica iz štabova TO. Tamo gde nije
Posle realizacije mjera preduzetih na planu čuvanja 4. U nekim opštinama ima pretnji i razmišljanja bilo moguće obezbediti zasebni objekat ili prostoriju
naoružanja TO u skladu sa naređenjem načelnika da se oružje posle planskog izuzimanja za obuku naoružanje i municiju po reversu preuzimaju ru-
Generalštaba OS SFRJ, strogo pov. br. 19-1 od 14. 05. ili druge aktivnosti neće vraćati u magacine. Zbog kovaoci iz jedinica JNA i u svemu su odgovorni za
1990. godine, a u vezi sa zahtevima nekih organa toga je takve zagovornike nužno upozoriti i upo- njegovo čuvanje i održavanje na propisan način i
u pojedinim republikama da se naoružanje ponovo znati sa zakonskim odredbama i posledicama koje izdavanje na upotrebu.
vrati u magacine i objekte van objekata JNA, iz takvog čina proizilaze, kao i mogućnosti da takvo 2. Objekti u kojima se čuva naoružanje i municija
oružje silom bude vraćeno pod sigurnu kontrolu i moraju biti obezbeđeni po važećim propisima za
NAREĐUJEM obezbeđenje. obezbeđenje objekata u skladu s Pravilom službe
1. Naoružanje i municiju čuvati isključivo kako je 5. Komandanti vojnih oblasti preko svojih podčinje- u oružanim snagama. Glava V.
regulisano pomenutim naređenjem i datim odgo- nih komandi obezbediće da rukovaoci iz štabova 3. Za ulazak ovlaštenih lica iz sastava štabova TO u
vorima. Na pitanja, akt I uprave GŠ OS, strogo pov. i jedinica TO u novim uslovima srede naoružanje vojne objekte, obezbediti odgovarajuće propusnice
br. 19-3 od 18. 05. 1990. godine. i slože po važećim propisima. Na zahtev OpŠTO sa fotografijom u koju, pored imena i prezimena

HV 408_44_45.indd 44 11/7/12 4:50 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
45

Iz zbirki vojnog muzeja

KOMBINEZON
lica, pripadnosti određenom štabu i dru- komandi korpusa izdaje naređenje da
gih neophodnih podataka, treba unijeti i se pripremi komanda jedinice koja čuva
registarski broj automobila (vozila) kojim naoružanje kako ne bi bilo smetnji oko

SPECIJALNE
se dotično lice služi-koristi. Postupak sa izdavanja naoružanja. U toku ovakvih
privatnim vozilima isti je kao i postupak vrsta provera municiju ne izuzimati. Po
sa vozilima starešina i građanskih lica završenoj aktivnosti naoružanje vratiti u
zaposlenih u kasarni (objektu). objekte gde se čuvaju najkasnije 24 časa

POLICIJE
Propusnica za ulazak važi samo uz ličnu po završenoj aktivnosti.
kartu. Lična karta lica koje ulazi u krug 6. U svim slučajevima kada se izdaje na-
vojnog objekta zadržava se na prijavnici oružanje i municija za potrebe obuke i
do izlaska iz kruga vojnog objekta. provere borbene i mobilizacijske gotovosti
Za ulazak u objekat - prostoriju u koji- komandanti jedinica JNA iz tačke 4. ovog
ma se čuva naoružanje i municija TO u Uputstva odredjuju aktivnog starešinu
svemu postupati po Pravilu službe u OS, koji prisustvuje izdavanju i vraćanju Kombinezon je crne boje, nose ga
tačka 413. naoružanja. Na zahtev komandanta TO pripadnici specijalnih policijskih
4. Izdavanje i vraćanje naoružanja je- (NŠ) opštine dodeljuje se i potreban broj postrojbi Republike Hrvatske. Na
dinica i štabova TO koje se izuzima iz vojnika za ispomoć u iznošenju i vraćanju leđima kombinezona našiven je
magacina - objekata JNA i TO koji su u naoružanja. natpis zlatnim slovima SPECI-
krugu JNA, radi izvođenja obuke odobrava 7. Izdavanje naoružanja i municije u slu- JALNA POLICIJA.
Kopča se na prednjoj strani pa-

IZVANREDNOG
tentnim zatvaračem, sirovin-
skog je sastava 50% pamuk,
50 % PES. Na prednjoj strani
u visini grudi našivena su
dva džepa koja se zatvaraju
komandant puka - brigade, komandant čaju stvarne mobilizacije vrši se u skladu patentnim zatvaračem, a na
pozadinske baze i njima ravne starešine sa Pravilom o mobilizaciji OS (t. 277, 434, rukavima su našiveni dže-
na osnovu pismenog odobrenja koje izdaju: i 439) i Planom mobilizacije dotične jedi- povi. Kombinezon je na lak-
(a) Komandant TO (NŠ) opštine ako se nice. U tom cilju komandanti (starešine) tovima i koljenima ojačan
izuzima naoružanje za jedinicu ranga jedinica kod kojih se čuva naoružanje TO u spužvastim materijalom. Na
do čete. saradnji sa štabovima TO odrediće vreme leđnom dijelu u visini bubrega tako-
(b) Komandant oblasnog (zonskog, pokra- i način izuzimanja naoružanja, municije i đer je naborano spužvasto ojačanje.
jinskog, regionalnog) štaba TO ako se iz- drugih materijalnih sredstava i TO uvrstiti Na desnom ramenu našiven je znak
daje naoružanje za jedinicu do bataljona. u plan iznošenja kada to nije moguće činiti postrojbi specijalne policije. Znak je
(c) Komandant TO (NŠ) socijalističke re- jednovremeno. u obliku štita, na crnoj podlozi izve-
publike i SAP ako se izuzima naoružanje Vraćanje naoružanja i municije u ovom zen je zlatni mač preko kojeg prela-
više jedinica od formacijskog bataljona. slučaju vrši se kada su prestali razlozi ze dvije munje. Na lijevom ramenu
Ukoliko je u toku obuke predviđeno i ga- zbog kojih je mobilizacija završena. našiven je okrugli znak pripadnika
đanje sa jedinicom koja izvodi obuku gore 8. Komandanti jedinica u skladu sa ovim MUP-a Republike Hrvatske. U gor-
navedeni komandanti TO izdaju i posebno Uputstvom i važećim zakonima, pravili- njem dijelu znaka natpis je POLICIJA,
odobrenje za izuzimanje određene količine ma, uputstvima i drugim propisima regu- u sredini znaka su dva zlatna slova
i vrste municije. lisaće ostala pitanja kojima se obezbeđuje RH u zlatnom tropletu, u donjem di-
Pored navedenog pri izdavanju naoruža- organizovanje i bezbedan rad u celini. jelu znaka su slova MUP. Na prednjoj
nja i municije iz magacina i vraćanju u Posebno je potrebno ugraditi odredbe ovog desnoj strani u visini grudi našiven
magacin pridržavati se u celini: (1) Uput- Uputstva u dužnosti dežurnih organa i je zlatnim slovima
stva o kriterijumu i evidenciji u JNA (FU, elaborate straža i sve to uskladiti sa va- natpis SPECIJALNA
in.br. 760-1/80 od 1981. godine) i dopune žećim regulativama u OS. POLICIJA.
tog Uputstva, br. 276-1/1988. tačka 537a- 9. O svim aktivnostima oko izuzimanja i  Ivan ŠARIĆ
537e, UPRF; (2) Uputstva o evidenciji vraćanja naoružanja komandanti vojnih
Foto: Davor KIRIN

sredstava naoružanja i vojne opreme u oblasti regulisaće svakodnevno redovno


Teritorijalnoj odbrani - tač. 44-122 (SSNO, izveštavanje u sklopu redovnog izveštaja
UPRF-13, izdanje 1988. godine). linijom operativnih centara.
Po završenoj obuci naoružanje i preostala U slučaju da neka jedinica ne vrati nao-
municija se istog dana ili najkasnije sutra- ružanje u objekat gde se isto čuva u odre-
dan vraćaju u magacin odakle su izuzeti. đenom vremenu, pošto prethodno utvrde
5. Izuzimanje naoružanja i municije u uzroke, komande vojnih oblasti preko ope-
svrhu provere borbene i mobilizacijske rativnih centara vanredno izveštavaju OC
gotovosti vrši se isključivo po pismenom GŠ OS SFRJ.
odobrenju komandanta TO SR i SAP, ili In- 10. Za eventualna nejasna pitanja i druga
spekcije oružanih snaga SFRJ. Komandant neophodna objašnjenja obraćati se načel-
TO SR i SAP prethodno o tome obaveštava niku I uprave GŠ OS SFRJ, a po potrebi i
komandanta vojne oblasti, a ovaj preko načelniku Generalštaba OS SFRJ.

HV 408_44_45.indd 45 11/7/12 4:50 PM


46 broj 408 / 9. studenoga 2012.
Poštanska marka RH iz 2003. s
Utvrdom u Hrvatskoj Kostajnici Poštanska marka
“Brazil u Drugom
nastalom iz vremena Zrinskih i
Frankopana u 15. i 16. stoljeću svjetskom ratu”
iz 2004.

FilateliJa

markaceiji

8.
Foto: Branko Šenk, 200
Prva poštanska marka
u svijetu “Penny Black”

i k
puštena je u promet 6.

n oj ko m u n
oj

a
svi a 1840. u Englesk

p i s
bnj

- doprin os je d pl aćanje poštanskih


va za un ap ri
rke kao sredst a za sve sudionike u
IzumOM poštanske ma pr ij en os a po ši lj ak
jen je proces i operator, primatel
j)
usluga pojednostavl il ja te lj , po št an sk
om sustavu (poš
složenom poštansk Ivo Aščić

Sigetske bitke, jedne od najvažnijih, u


ske marke kao sredstvo plaćanja po- zaustavljanju turskog osvajačkog po-
štarine na cijelom državnom teritoriju. hoda prema Zapadu. Posljednju marku
Razvoj suvremenog društva, posebice s motivima Zrinskih izdali su Mađari
nakon industrijske revolucije u prvoj Spomen na Zrinske 2001. godine. Na njoj su prikazani Je-
polovici 19. stoljeća, nastojao je skra- i Frankopane lena Zrinski i njezin sin Franjo (Ferenc
titi fizičke udaljenosti među ljudima Krajem travnja 1996. HPT je izdao se- II.) čiji se lik pojavio na čak petnaestak
oblikovanjem sve savršenijih promet- riju i blok od šest poštanskih maraka u mađarskih maraka.
no-tehničkih pomagala kao što je izum spomen na hrvatske velikane Zrinske U povodu 345 godina spomena na Zrin-
željeznice i automobila ali i telegrafa i i Frankopane. Na markama su se tako ske i Frankopane, Hrvatska pošta je na
telefona. Do izuma poštanske marke našli: jedan od najzaslužnijih boraca prijedlog Zrinske garde iz Čakovca izda-
dopisivanje je bilo prije svega namije- protiv Turaka i zapovjednik Sigeta ban la potkraj travnja ove godine prigodnu
njeno povlaštenim, odnosno bogatim Nikola Šubić Zrinski (1508.-1566.), hr- dopisnicu namijenjenu za uporabu u
pripadnicima društva. vatski ban Nikola Zrinski (1620.-1664.) unutarnjem prometu u nakladi od 20
koji je europsku slavu stekao 1664. kada tisuća komada. Dopisnica je pismovna
Izum marke je s vojskom prodro do Osijeka, gdje je pošiljka s otvorenim pisanim priopće-
Poštarinu su, koja je nerijetko bila i Zrinski i Frankopa-
spalio glasoviti Sulejmanov most, ban njem izrađena od tvrdoga kartona ili
preskupa, plaćali primatelji pošiljaka, ni na markama RH Petar Zrinski (1621.-1671.) predvodnik papira u obliku pravokutnika, a šalje
a ovisila je o relaciji na koju se pismo izdanim u bloku hrvatskih i ugarskih velikaša u borbi se bez omotnice. Osim što je dopisnica
šalje i o njegovoj težini. Relacijom se 1996. protiv Beča, veliki ženski lik u hrvatskoj namijenjena za poštanski promet ona
smatrala udaljenost između poštanskih povijesti Katarina Zrinski (1625.-1673.) je predmet zanimanja filatelista.
ureda. U tu su se svrhu u poštama rabile i Fran Krsto Frankopan (1643.-1671.) Znatan broj poštanskih maraka Repu-
karte poštanskih ruta u kojima su bile hrvatski plemić i ustanik protiv Beča. blike Hrvatske je neizravno povezan
precizno navedene udaljenosti među Ovim hrvatskim junacima iz slavne sa Zrinskim i Frankopanima. S takvih
gradovima. Za mjesta gdje nije bilo po- prošlosti, markama su se odužili i Ma- izdanja, kao što su marke izdane u se-
štanskog ureda naplaćivala se “dodatna đari u nekoliko navrata. Prva marka riji kule i utvrde iz 2003.: Utvrda Ko-
poštarina”. Vrlo često su primatelji, kada s slikom Nikole Zrinskog izdana je stajnica, XV. – XVIII. stoljeće i 2006.:
bi vidjeli tko šalje pošiljku, odbijali pla- 1943. u nizu od 18 maraka posve- Frankopanski kaštel, XVI. stoljeće i dr.
ćati poštarinu, što bi stvaralo dodatne ćenih vojskovođama. Sljedeću marku ili marke “Hrvatski gradovi – Čakovec”
troškove poštanskim operatorima. ponovno izdaje Kraljevina Mađarska u iz 1995. godine može se više saznati o
Dopisnica u spomen
Zasluge za revoluciju u poštanskoj služ- na 345 godina Zrin- ljeto 1945. s motivom Jelene Zrinski njihovu životu i zaslugama u borbi za
bi, odnosno pojednostavljeni proces uni- skih i Frankopana u seriji znamenite žene mađarske po- hrvatsku slobodu.
fikacije tarifa u poštanskom prometu, vijesti. Godine 1952. na dan Narodne O važnosti spomenutih likova sa spo-
pripadaju Englezu Rowlandu Hillu. Prva armije Mađarske pojavila se serija od menutih poštanskih maraka govori i
marka s likom mlade kraljice Viktorije šest maraka na temu Generali i hero- podatak kako su za ratne i vojne za-
tzv. Penny Black puštena je u promet 6. ji i marke s motivima Nikole i Jelene sluge u obrani Republike Hrvatske
svibnja 1840. u Engleskoj i to u nakladi Zrinski. Marku s Nikolom Zrinski Si- ustanovljeni ordeni Petra Zrinskoga,
od čak 70 milijuna. Švicarska i Brazil bile getskim, Mađarska pošta pustila je u Frana Krste Frankopana i Nikole Šubića
su sljedeće države koje su uvele poštan- promet 1966. u povodu 400. obljetnice Zrinskoga. n

HV 408_46_47.indd 46 11/7/12 4:51 PM


47

Foto: Branko Šenk, 2008.


Zastava 13.
protuoklopnog
broj 408 / 9. studenoga 2012.
topničko-raket-
nog diviziona
Koprivnica

VEKSILOLOGIJA
8.
Foto: Branko Šenk, 200

Zastava je bila dar Koprivničko-križevačke županije kao


znak zahvale postrojbi za doprinos u Domovinskom ratu,
nakon pobjedničkog povratka iz akcije Oluja

Pobijediti ili umrijeti


“Prilikom stvaranja vizualnog identiteta 13. POtrd Koprivnica željeli smo napraviti odmak od do-
tadašnjih izgleda oznaka postrojbi s obzirom na to da smo već tada naveliko ‘pričali’ o NATO-u pa
smo upotrijebili neka idejna rješenja sa stranih oznaka postrojbi naravno upotpunjeno detaljima
naše hrvatske heraldike“, prisjeća se ratni zapovjednik postrojbe
Željko Heimer

Najviše vesele reakcije i dodatna Zastavni rukav dobiven je posuvraći-


objašnjenja o zastavama iz Domovin- vanjem plavog zastavnog polja. Izra-
skog rata. Jedan od takvih zanimljivih đena je u radionici veziljskog obrta “U donjem dijelu znaka lenta s geslom ‘Pobijediti ili
primjera jest pismo koje sam dobio Vladimira Kube u Zagrebu. Postrojba umrijeti’ preuzetim s grba hrvatskog grofa Zrinskog
od ratnog zapovjednika koprivničkog ju je s ponosom rabila na svečanim i s čijim geslom smo i mi sudjelovali u Domovinskom
13. protuoklopnog topničko-raketnog postrojavanjima a posljednja uporaba ratu”, kaže ratni zapovjednik postrojbe bojnik Damir
diviziona, bojnika Damira Vukovića, ratne zastave bila je u prigodi postro- Vuković koji je i autor likovnog rješenja oznake po-
danas tajnika županijske podružni- javanja pripadnika koprivničkih rat- strojbe i same zastave.
ce UDVDR RH, s detaljima okolnosti nih postrojbi 2006. godine. Potom je
nastanka njihove ratne zastave. Uz predana nadređenom zapovjedništvu
mnoge zanimljive detalje bojnik Vu- i pohranjena u Vojni muzej MORH-a
ković, pruža nam i jedinstveni uvid u gdje se i danas čuva. sudjelovao je u svim značajnim akcija-
razloge izbora pojedinih elemenata Ratni zapovjednik objašnjava izbor ma Domovinskog rata koje su slijedile,
i motivaciju izrade upravo ovakvog elemenata: “Oznaka postrojbe na našoj okrunivši svoje pobjedničko djelovanje
vizualnog identiteta postrojbe. ratnoj zastavi govori da je riječ o pro- u akcijama Bljesak i Oluja. Postrojba je
Zastava 13. POtrd Koprivnica izrađena tuoklopno topničko-raketnoj postrojbi prestala postojati 6. rujna 1999. kada
je od dvostruke plave svile sa znakom gdje stilizirani top odaje rod (topništvo), je iz nje ustrojena 677. protuoklopna
izvedenim vezenjem i apliciranjem i munja simbolizira raketu i snage brzog topničko-raketna bojna Koprivnica, koju
apliciranim natpisima. Znak je u obliku razvoja s ciljem uništenja neprijateljskog je od 2002. naslijedila 667. protuoklo-
crno obrubljenog blijedo-sivo-smećka- oklopa koji ovdje simboliziraju gusjenice pna topničko-raketna brigada ukinuta
stog peterokuta (istostranični trokut koje u sebi imaju dvije končanice ciljni- 2005. godine. n
na pravokutnoj podlozi) u kojem su u ka (topničko-raketnih oruđa) koji prate
sredini prikazane sive gusjenice na dva tu tenkovsku gusjenicu. Brojčana ozna- Članovi Zapovjedništva po-
kotača oblikovana kao ciljničke konča- ka 13. je u lovorovu vijencu – prikazana strojbe s ratnom zastavom,
nice. Ispred njih je postavljen crni top kao pobjednička postrojba što i je na 1999. godine
smeđeg kotača i dva puta izlomljena kraju bila. Starohrvatski tropruti pleter u
zlatno-žuta munja. Iznad u vrhu zna- uglu pojavljuje se kao jedini (i dovoljan)
ka nalazi se crna brojka 13. okružena nacionalni simbol i simbol pripadnosti
crnim lovorovim vijencem sa smeđim Oružanim snaga RH – ova identitetska
listovima, a u pravokutnom podnož- uloga pletera upravo se i razvila tijekom
ju u sivoj vrpci smeđe pozadine crni Domovinskog rata i karakteristična je za
je latinski natpis “Vincere aut mori”. većinu zastava i oznaka postrojbi OSRH.
Ispod znaka duž donjeg ruba zastave Ovaj koprivnički divizion osnovan je na
zlatnožuti je natpis “13. PO trd – KO- temelju odluke od 30. lipnja 1994., a
PRIVNICA“. U uglu gore na slobodnom
kraju koso prolazi crno obrubljeni zlat-
nožuti troplet. Dodatne informacije o zastavama postrojbi OSRH,
Zastava je nešto veća od uobičajenog, fotografije zastava u uporabi, saznanja o nastanku
dimenzija 140×240 cm, s vanjskih i uporabi zastave, kao i ispravke te ostalo što bi
moglo pomoći u izradi cjelokupne povijesti zastava
strana je opšivena zlatnim pozaman- naših postrojbi, molimo javite na zastavehv@
terijskim resama oko 5 cm dužine. gmail.com. Unaprijed zahvaljujemo.

HV 408_46_47.indd 47 11/7/12 4:51 PM


48 broj 408 / 9. studenoga 2012.

multimedija

iPad mini
Novi pripadnik u porodici Appleovih table-
ta je, neovisno o manjoj dijagonali (7.9”),
punokrvni iPad predstavnik. Razlučivost
ekrana od 1024×768 piksela poznata je od
ranije s iPad 2 tableta. Omogućeno je pokre-
tanje svih 275,000+ aplikacija bez ikakvih
prilagodbi. Čak je i trajanje novodizajnira-
ne i iznimno tanke baterije ostalo punih
10 sati. Tanak je 7,2 milimetra i 53 posto
lakši od klasičnog iPada. Pokreće ga dobro
poznati A5 čip , ima prednju HD kameru od
1.2 MP te stražnju s 5 MP. iPad mini neće se
moći koristiti Micro-Sim karticama za po-
vezivost već isključivo najnoviji Nano-Sim
standard. Dolazi u standardne tri varijante
od 16, 32 i 64 GB.

Svježi Mac mini


Identičnog dizajna kao i do sada, nadogradnja na ranije spomenuti
Mac mini je osvježen novijom Apple “Fusion Drive” Slabiji model
tehnologijom. Aluminijsko kući- sada donosi dvojezgreni i5 procesor
šte izrađeno u jednome dijelu i takta 2.5GHz, 4GB radne memorije
dalje izgleda više nego odlično i uz 500GB disk, dok je jači zasno-
to dvije godine nakon što je prvi van na 2.3GHz četverojezgrenom i7
put prikazano javnosti. Ovogodišnji procesoru uz jedan terabajtni disk.
update najviše se odnosi na proce- Dostupna je i server varijanta koja
sor i to posljednjom generacijom je iste konfiguracije kao i jači model
Intelovih Ivy Bridge procesora te ali uz dvoterabajtni disk. Svi mo-
nadogradnjom USB portova na deli dostavljaju se s OS X Moutain
superbrzu 3.0 inačicu. Grafika i Lion operativnim sustavom a dobra
dalje ostaje integrirana (no jača) novost jest i to da su cijene ostale
Intel HD 4000, a omogućena je i iste kao i prošle godine.

MOBILNE APLIKACIJE

Organizacija misli, ideja...i ostalog


Besplatna i korisna aplikacija s lijepo i oznake, zatim ideje organizirati u veće
osmišljenim sučeljem pomoći će da na jedinice (autori to zovu personal spaces),
jednostavan način organizirate svoje mi- tu je i automatski backup, postavljanje
sli, ideje, slike i sve ostalo što vam padne alarma, dijeljenje lista zadataka s drugim
na pamet. Naime, omogućava jednostav- korisnicima i mnogo drugih mogućnosti.
no snimanje (putem stvarno zgodno na- Mogućnost pristupa podacima s više ra-
pravljenog virtualnog kotača) audiozapisa, zličitih platformi i uređaja samo dodatno
fotografija te stvaranja bilježaka (online i daje vrijednost ovoj aplikaciji i čine je vrlo
offline). Catch Notes koristi funkcionalno- korisnim alatom, kako za poslovnu tako i
sti cloud principa smještanja podataka, i za bilo koju drugu primjenu. Na PC raču-
pristupanja njima s različitih platformi, nalima aplikaciji se pristupa putem web-
tako da je potreba kreiranja naloga u okvi- sučelja ili ekstenzije za web-preglednike, a
ru ovog servisa praktično obvezna. Svemu na mobilnim uređajima postoji aplikacija
što ste snimili moguće je dodijeliti tagove za Android i iPhone uređaje.

HV_408_48_49.indd 48 11/7/12 3:13 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
49

Pripremio Mladen PALIĆ

Novi iMac
elegantni dizajn All In One računala s izvanrednim
performansama. Novi iMac pokretan je Intelovim
Ivy Bridge procesorima treće generacije, i to i5
ili i7, dok će najnovija Nvidia GeForce grafička
kartica omogućiti zavidne grafičke performanse.
Radna memorija je osigurana uz osnovnih 8 GB, iPad – četvrta
a prostor za pohranu podataka broji 1 TB. Za-
htjevniji korisnici moći će to proširiti do 32 GB generacija
RAM-a, te još 3 TB memorije, ili čak do 768 GB
flash memorije. Ima dva Thunderbolt priključka, Iako je iPad treće generacije izi-
Rub okvira novog iMaca mjeri nevjerojatnih 5 mm, te uz njih i 4 USB 3.0 utora, a radit će na OS X šao tek prije nekoliko mjeseci,
a ekran je veličine 21,5 i rezolucije 1920 x 1080, Mountain Lion operativnom sustavu. Ugrađena je Apple je predstavio poboljšani
te 27 inča i rezolucije 2560 x 1400 piksela. Inte- i kamera koja podržava video u rezoluciji od 720 i unaprijeđeni iPad – iPad če-
ligentnim smještajem komponenta u jastučasti piksela. Novi iMac dostavljat će se s bežičnom tvrte generacije. Ekran je ostao
dizajn i izostavljanjem optičkog pogona postignut je tipkovnicom i mišem. veličine 9,7 inča, a iPad će po-
kretati A6X procesor. Novi je
sustav dvostruko brži u odno-

MacBook Pro s 13“ Retina ekranom su na prethodnika (A5X), kako


procesorski tako i grafički. Uz
sve to, zadržano je deklarira-
Iako Apple već ima u ponudi Retina zaslon na HDMI, Thunderbolt i Fi- no trajanje baterije od 10 sati
15-inčnom MacBook-u, predstavio je i manji reWire te dva USB 3.0 pod standardnom uporabom.
model, onaj od 13,3 inča. Rezolucija koju po- priključka. Sve ove Što se tiče povezivosti, ona je
država MacBook Pro je 2560 x 1600 piksela, karakteristike podr- osigurana uz dvostruko brži
što iznosi 227 piksela po inču. Pokretan je dvo- žat će baterija koja Wi-Fi, te LTE. Kao i svi daljnji
jezgrenim Intelovim Ivy Bridge procesorima bi trebala trajati novi proizvodi od Applea, i novi
i5 ili i7, te 8 GB RAM-a. Grafičke performanse oko sedam sati, iPad četvrte generacije imat će
osigurane su uz Intel HD 4000 grafičku karticu, a MacBook Pro Lightning konektor. Prednost Li-
dok je prostor za spremanje podataka omogućen dostavljat će ghtning konektora jest, osim što
do 768 GB Flash memorije. U kućištu od svega se s OS X Mo- ga možete uključiti bez obzira
19 mm i težine 1,6 kg nalazi se još tipkovnica s untain Lion kako je okrenut, i ta da može
pozadinskom rasvjetom, FaceTime HD kamera operativnim podržati kamere, SD kartice, te
razlučivosti 720p i stereo zvučnici, dok je pove- sustavom. VGA ili HDMI video. Još jedna
zivost osigurana uz Blu- novost je FaceTime HD kamera
etooth i Wi-Fi. Uz utor koja snima video u rezoluciji od
za SDXC karticu, tu su i 720 piksela.

web-info

uv5gbr-sokolovi.hr

Od ožujka ove godine i veterani 5. gardijske brigade imaju


svoju udrugu. Osnovana je u Vinkovcima, a u međuvre-
menu je dobila i podružnicu u Našicama. Zajedno s osni-
vanjem, Udruga je pokrenula pripadajuću web-stranicu.
Svojim konceptom i izgledom ona je vrlo obećavajuća, no
još nije niti približno dovoljno ispunjena sadržajima, većina
podstranica tek je u izradi. Zasad se mogu pročitati neke
vijesti, a tu su i linkovi koji vas vode prema stranicama
udruga ostalih ratnih brigada. Neka ovaj osvrt bude i
svojevrstan poziv članovima Udruge, ili onima koji to tek
žele postati, da se aktivno uključe u ispunjavanje stranice
uv5gbr-sokolovi.hr zanimljivim sadržajima. Vjerujemo
da ih ima mnoštvo!
D. Vlahović

HV_408_48_49.indd 49 11/7/12 3:13 PM


50 broj 408 / 9. studenoga 2012.

Vremeplov Leon Rizmaul

16. studenogA 1991.


JRM protjerana iz Splitskog kanala
Poslije dva dana silovitih borbi 16. 10. studenoga 1775. - lu noć. Osim Splita, bombardirani novi sukob s hrvatskim obalnim bit­
studenog 1991. Hrvatska ratna mor­ utemeljeni američki su otoci Brač i Šolta, a u napadu je nicama Lovište na Pelješcu i Blace na
narica izborila je svoju najveću po­ marinci sudjelovalo i šest bojnih zrakoplova. Korčuli. U Hvarskom kanalu tada se
bjedu u Domovinskom ratu. Njome 12. studenoga 1942. Kada od prosvjeda nije bilo ništa, za­ našlo ukupno devet brodova, koji su i
je prekinuta blokada hrvatskih luka, - sovjetska protuo­ povjednik Hrvatske ratne mornarice po broju i vatrenoj moći bili višestru­
a poražena jugomornarica morala fenziva na Volgi Sveto Letica izdao je jednostavnu za­ ko jači od hrvatskih snaga. U velikoj
se povući na otoke Vis i Lastovo, te 13. studenoga 1907. povijed: “Raspali!” Hrvatske postrojbe, bitki potopljena su dva plovila, a više
u Boku kotorsku. Osim toga, bilo - poletio prvi heli­ naoružane poluispravnim topovima ih je oštećeno. U povlačenju prema
je to prvi put u povijesti ratovanja kopter na najnižoj granici uporabne vrijed­ otočiću Šćedru preostali brodovi na­
da je neki ratni brod napadao grad 14. studenoga 1263. - nosti, snažno su uzvratile. Pogodile išli su na vatru topničkih bitnica iz
po kojem je dobio ime. U borbi za umro Aleksandar su i oštetile razarač “Split” i jednu Črne Luke i rta Privale, ali je magla
hrvatski Jadran diverzanti su dva Nevski topovnjaču, a iznad otoka Brača i Šol­ spriječila njihove nove gubitke. Na­
dana prije u uvali Bobovišća na Braču 17. studenoga 1869. te srušile su dva zrakoplova. Agonija posljetku su se jugobrodovi povukli
improviziranim vođenim torpedom - otvoren Sueski jugomornarice nastavila se i sljedeći u svoje baze da iz njih više nikada ne
potopili neprijateljski ophodni čamac kanal dan. Oštećeni razarač dvije su topov­ isplove, osim prema svom posljed­
“Mukos”. Ubrzo su posade ostalih 18. studenoga 1991. - njače oteglile Bračkim i u Hvarskom njem uporištu – zaljevu Boki kotor­
brodova i jugovojnici iz ratne luke okupacija Vukovara kanalu spojile se s borbenom grupom skoj. U siječnju 1992. jugomornarica
Lore i drugih svojih uporišta otvorili i masakr u Škabrnji “Ploče” dok ih je na izlazu čekala tak­ je morala napustiti ratnu luku Loru,
žestoku vatru koja je potrajala cije­ tička skupina “Vis”. Uskoro je počeo a u svibnju i otoke Vis i Lastovo. n

DUHOVNOST fra Marko Medo


Mt 5,1-12a

Istinski dobročinitelji čovječanstva


Ako danas u svijetu postoji još dobrota. Danas nam je dovoljno znati koji žive u jasnoći i, bivajući prozirni
malo nade, to je zasluga onih bića da je njihova svetost poput soli, da u svojim osjećajima, sposobni su
koja su je spasila i sačuvala usred čuva svijet od potpunog uništenja. Ova poštivati bližnjega i učiniti sve za
tolikih razočaranja. Ako još uvijek misao potiče na ganutu zahvalnost njega. Čistoća srca je istinska sloboda:
postoji bratstvo, to dugujemo ovim Gospodinu, tvorcu svetosti. tko je uistinu slobodan nema potrebu
svjedocima koji su ga isijavali i živjeli u Tko su sveci? stvarati robove oko sebe; štoviše, ne
okvirima ljudske mržnje. Ako se netko “Crkvi su potreb- Sveci su siromasi duhom. A siromasi može stvarati roblje. Dok onaj tko
još uvijek može osmjehnuti djetetu ni obnovitelji su oni koji su pobijedili zavodljivost je nečist, nesposoban je za ljubav:
ili starcu, to je zasluga svetaca koji (reformatori), posjedovanja i prepustili se čari upotrebljavat će druge, ali ih nikada
su ga naučili da poštuje i ljubi život. ali takvi da darivanja. Siromah ne oslanja svoj neće ljubiti!
uistinu moraju
Zbog ovog razloga sveci su istinski biti obnovitelji,
život na p(r)opustljivom pijesku novca, Kad bismo samo shvatili kako je čistoća
dobročinitelji čovječanstva. A mi, iako a ne rušitelji ili već na stijeni, koja je Bog: zbog toga je preduvjet mira među ljudima! Ljudski
ne znamo, često hodamo putevima prevratnici: samo svaki svetac siromah i svaki istinski suživot bi bio sigurno ljepši kad bi bilo
koje je otvorila njihova žrtva, njihova je svetac sposo- siromah je svet. bar malo čistoće u ljudskim srcima. Sveci
dobrota i njihova čovječnost po ban obnoviti a da Sveci su krotki (blagi) i milosrdni: su oni koji plaču i pate, ali to drže u sebi:
nadahnuću Duha Svetoga. ne ruši (razara) i oni koji su dobili rat u vlastitoj duši nada u Onoga koji neće razočarati izbrisat
Nemoguće je da bol-ljubav Božja ne ne čini prevrat. protiv najstrašnijeg i najpodmuklijeg će svaku suzu. Sveci su progonjeni zbog
urodi obilnim plodovima svetosti, Jer svetac ne za- neprijatelja:oholosti. Onaj tko je ljubavi Božje i ljubavi prema bližnjemu:
nemoguće je da Krv Kristova počinje obnovu pobijedio ponos neće moći više nikoga zapravo ne postoji ljubav veća od one
Crkve izvana,
nije iznimno plodna. Ponekad ne već iznutra, tj. od
mrziti, jer mu je Bog u srcu, a Bog ne kada netko daje dio sebe, upravo samoga
primjećujemo prisutnost svetaca oko sebe samoga.” može mrziti, već samo ljubiti. Krotka sebe za dobro. Progonjeni zbog dobra žive
nas, i mi smo sigurno upoznali mnoge. osoba osjeća sućut, jer zajedništvo Kristovu Kalvariju; štoviše, sam Krist
Tolike majke pune ljubavi Božje; blage N. FABBRETTI s Bogom dovodi do promišljanja i nastavlja živjeti u Njihovoj patnji, sve
muškarce spremne na herojska djela djelovanja na koji promišlja i djeluje do kraja.
i skrivene žrtve; vjerne i velikodušne Bog: a Bog je beskrajno milosrdan. Svetost ima mnoga lica, ali ima samo
mlade; blage i vedre starce; bolesnike Sveci su čisti srcem, tj. oni koji jedno srce: srce slobodno od egoizma
pune nade i dobrote, to su nepoznati nemaju maske ili skrivene namjere i ustreptalo od ljubavi prema Bogu i
sveci. Jednog će dana zasjati njihova ili dvostruko lice. Čisti srcem su oni bližnjemu.

HV 408_50_51.indd 50 11/7/12 4:51 PM


broj 408 / 9. studenoga 2012.
51

REPUBLIKA HRVATSKA
MINISTARSTVO OBRANE
ORUŽANE SNAGE RH
ZAPOVJEDNIŠTVO ZA POTPORU
SREDIŠNJICA ZA UPRAVLJANJE OSOBLJEM
objavljuje interni
OGLAS
za popunu vojničkih dužnosti
u Počasno-zaštitnoj bojni

KRITERIJI ZA PRIJAVU KANDIDATA


Kandidat, uz opće uvjete utvrđene člankom 19. i 20. Zakona o službi u oružanim
snagama RH (NN broj 33/02., 58/02., 175/03., 136/04., 76/07., 88/98. i 124/09),
mora ispunjavati sljedeće temeljne kriterije:
- dragovoljnost za upućivanje na selekcijski postupak i obuku te raspored na dužnost
u Počasno-zaštitnu bojnu (u daljnjem tekstu PZB),
- vojnik mlađi od 35 godina,
- zdravstvena sposobnost za raspored na dužnost, odnosno skupinu dužnosti na
temelju Popisa minimalnih zdravstvenih zahtjeva za odabir i raspoređivanje –
rotaciju u ustrojstvene jedinice OSRH s posebnim uvjetima popune,
- psihička sposobnost za raspored na dužnost odnosno skupinu dužnosti u sastavu
PZB-a,
- izvršena sigurnosna provjera.
Uz temeljne kriterije kandidati trebaju ispunjavati sljedeće,dodatne kriterije za
raspored na dužnosti/skupine dužnosti u sastavu PZB-a:
- sigurnosni certifikat sukladno zahtjevima ustrojbenog mjesta,
- mišljenje o nepostojanju sigurnosnih rizika,
- funkcionalno-motorička sposobnost sukladno kriteriju B zahtjeva tjelesnih
sposobnosti.
Uz sve navedene kriterije DVO predviđeni za raspored u Počasnu satniju moraju
zadovoljavati kriterije:
- visina 185 cm ± 2 cm,
- težina u skladu s propisanim indeksom tjelesne mase,
- bez tikova, ožiljaka i tetovaža na otvorenim dijelovima tijela,
- završena selekcijska obuka za raspored na dužnost vojnik za počasno-ceremo­
nijalne postupke
Zainteresirani kandidati dostavljaju popunjenu prijavu na obrascu
“Prijavnica za popunu ustrojstvenih jedinica OSRH s posebnim uvje-
tima popune“ putem:
- matične ustrojstvene jedinice kandidata,
- putem promidžbenog tima,
- neposredno
u Središnjicu za upravljanje osobljem, vojarna “Ilica 256b“, 10 000
Zagreb ili na fax: 01/37-84-604 do 16. studenog 2012.
Sve potrebne informacije mogu se dobiti na broj telefona 01/37-84-636

HV 408_50_51.indd 51 11/7/12 4:51 PM


KAKVA GOD BILA VAŠA PROŠLOST
BUDUĆNOST JE GRIPEN

NOVA GENERACIJA borbenih zrako- Saab i njegovi međunarodni industrijski


plova Gripen u punoj je upotrebi diljem partneri isporučuju sustave sa svojstvima
svijeta, objedinjujući vrhunsku tehnologi- koja njihovi konkurenti mogu ponuditi
ju i istinsku multifunkcionalnost. tek kao obećanja. To će Gripenu osigura-

Gripen ima najbolji omjer broja mogućih ti vodeću poziciju na području perfor-

letova zrakoplova u određenom vreme- mansi i mogućnosti borbenih zrakoplova

nu (Sortie Generation Rates), najveću još dugo nakon 2040. godine.

fleksibilnost slijetanja i najveću borbe-


nu učinkovitost i sve to za samo djelić Više o Gripenovoj priči o uspjehu
operativnih troškova tijekom cijelog svog možete naći na www.gripen.com
životnog vijeka, u usporedbi s drugim
sličnim borbenim zrakoplovima.

www.saabgroup.com

GRIP-043_Aeronautikax2.indd 2 09-02-27 09.40.01

HV_408_52.indd 52 11/7/12 3:12 PM

You might also like

  • HV 407
    HV 407
    Document52 pages
    HV 407
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 446
    HV 446
    Document52 pages
    HV 446
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 410
    HV 410
    Document52 pages
    HV 410
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 440
    HV 440
    Document52 pages
    HV 440
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 412
    HV 412
    Document52 pages
    HV 412
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 396
    HV 396
    Document52 pages
    HV 396
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 417
    HV 417
    Document52 pages
    HV 417
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 457
    HV 457
    Document52 pages
    HV 457
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 442
    HV 442
    Document52 pages
    HV 442
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 528
    HV 528
    Document52 pages
    HV 528
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 411
    HV 411
    Document44 pages
    HV 411
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 406
    HV 406
    Document52 pages
    HV 406
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 506
    HV 506
    Document52 pages
    HV 506
    chironxy
    No ratings yet
  • HV 505
    HV 505
    Document52 pages
    HV 505
    chironxy
    No ratings yet
  • HV 545
    HV 545
    Document52 pages
    HV 545
    Ivan G
    No ratings yet
  • HV 405
    HV 405
    Document52 pages
    HV 405
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 454
    HV 454
    Document52 pages
    HV 454
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 439
    HV 439
    Document52 pages
    HV 439
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 447
    HV 447
    Document52 pages
    HV 447
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 443
    HV 443
    Document52 pages
    HV 443
    Miki Maus
    100% (1)
  • HV 465
    HV 465
    Document52 pages
    HV 465
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 420
    HV 420
    Document52 pages
    HV 420
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 463
    HV 463
    Document52 pages
    HV 463
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 394 PDF
    HV 394 PDF
    Document52 pages
    HV 394 PDF
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 450
    HV 450
    Document52 pages
    HV 450
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 520
    HV 520
    Document52 pages
    HV 520
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 493
    HV 493
    Document52 pages
    HV 493
    chironxy
    No ratings yet
  • HV 500
    HV 500
    Document52 pages
    HV 500
    chironxy
    No ratings yet
  • HV 467
    HV 467
    Document52 pages
    HV 467
    chironxy
    No ratings yet
  • HV 451
    HV 451
    Document52 pages
    HV 451
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 502
    HV 502
    Document52 pages
    HV 502
    chironxy
    No ratings yet
  • HV 453
    HV 453
    Document52 pages
    HV 453
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 522
    HV 522
    Document52 pages
    HV 522
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 409
    HV 409
    Document52 pages
    HV 409
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 526
    HV 526
    Document52 pages
    HV 526
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 499
    HV 499
    Document52 pages
    HV 499
    chironxy
    No ratings yet
  • HV 524
    HV 524
    Document52 pages
    HV 524
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 503
    HV 503
    Document52 pages
    HV 503
    chironxy
    No ratings yet
  • HV 525
    HV 525
    Document52 pages
    HV 525
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 445
    HV 445
    Document52 pages
    HV 445
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 534
    HV 534
    Document52 pages
    HV 534
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 421
    HV 421
    Document52 pages
    HV 421
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 438
    HV 438
    Document52 pages
    HV 438
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 544 PDF
    HV 544 PDF
    Document52 pages
    HV 544 PDF
    Ivan G
    No ratings yet
  • HV 462
    HV 462
    Document52 pages
    HV 462
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 577
    HV 577
    Document52 pages
    HV 577
    chironxy
    No ratings yet
  • HV 397
    HV 397
    Document52 pages
    HV 397
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 521
    HV 521
    Document52 pages
    HV 521
    Miki Maus
    100% (1)
  • HV 516
    HV 516
    Document52 pages
    HV 516
    chironxy
    No ratings yet
  • HV 542
    HV 542
    Document52 pages
    HV 542
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 459
    HV 459
    Document52 pages
    HV 459
    Miki Maus
    100% (1)
  • HV 460
    HV 460
    Document52 pages
    HV 460
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 543
    HV 543
    Document52 pages
    HV 543
    Ivan G
    No ratings yet
  • HV 531
    HV 531
    Document52 pages
    HV 531
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 530
    HV 530
    Document52 pages
    HV 530
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 406
    HV 406
    Document52 pages
    HV 406
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 420
    HV 420
    Document52 pages
    HV 420
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 421
    HV 421
    Document52 pages
    HV 421
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 417
    HV 417
    Document52 pages
    HV 417
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 411
    HV 411
    Document44 pages
    HV 411
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 410
    HV 410
    Document52 pages
    HV 410
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 412
    HV 412
    Document52 pages
    HV 412
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 407
    HV 407
    Document52 pages
    HV 407
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 409
    HV 409
    Document52 pages
    HV 409
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 405
    HV 405
    Document52 pages
    HV 405
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 403
    HV 403
    Document52 pages
    HV 403
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 404
    HV 404
    Document52 pages
    HV 404
    Miki Maus
    100% (1)
  • HV 390
    HV 390
    Document36 pages
    HV 390
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 402
    HV 402
    Document52 pages
    HV 402
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 401
    HV 401
    Document52 pages
    HV 401
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 398
    HV 398
    Document52 pages
    HV 398
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 394 PDF
    HV 394 PDF
    Document52 pages
    HV 394 PDF
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 385
    HV 385
    Document36 pages
    HV 385
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 397
    HV 397
    Document52 pages
    HV 397
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 387
    HV 387
    Document36 pages
    HV 387
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 396
    HV 396
    Document52 pages
    HV 396
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 394 PDF
    HV 394 PDF
    Document52 pages
    HV 394 PDF
    Miki Maus
    No ratings yet
  • HV 393
    HV 393
    Document36 pages
    HV 393
    Miki Maus
    No ratings yet