Professional Documents
Culture Documents
01 08 2017 Page 8
01 08 2017 Page 8
01 08 2017 Page 8
M>…í³sîæsìæÐŒæ Mú¯ðlÞÍ…VŠæ
»êÅ…MŠS ç³È„ýSËMýS$ çÜ…º…«¨…_ f¯]lÆý‡ÌŒæ
AÐólÆŠ‡¯ðl‹Ü, sñæ‹Üt B‹œ Èf-°…VŠS, yólsê
A¯éÍíÜ‹Ü A…yŠl C…rÆŠ‡{í³sôæçÙ¯Œl Ñ¿êV>ËMýS$
GÌê íܧýl®Ð]l$ÐéÍ? ÇçœÆð‡¯ŒlÞ ç³#çÜ¢M>˯]l$
™ðlËç³…yìl?
& G‹Ü.AüË, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl.
● ´ùsîæç³È„ýSË L™éÞíßæMýS$ËMýS$ ÑÑ«§ýl
ÝëÐ]l*-hMýS A…Ô>-ËOò³ E¯]l² AÐ]l-V>-çßæ¯]l
çÜ…ç³NÆý‡MýS Æý‡…VýS$Ë$ A…sôæ..?
➨
Æý‡…VýS$Ë Æý‡M>Ë$
{´ë£ýlÑ$MýS Æý‡…VýS$Ë$: M>…† ÑÔóæÏçÙ×æÌZ
HÆý‡µyìl¯]l Æý‡…VýS$ÌZÏ( Hyýl$ Æý‡…VýS$Ë$) º*Ï,
➨ Ðól$çœ*Ë$ Ìôæ§é ^ðlr$tMöÐ]l$ÃË VýS$…yé
^ö^èl$aMö° Ð]l^óla çÜ*Æý‡$Åyìl M>…† MìSÆý‡×êË$
ÑÐ]lÆý‡¢¯]l… ^ðl…¨ Ððl…yìl ^éÆý‡Ë Ð]lÌôææ
Ýë¦Æ‡¬° ç³È„ìS…^ól E§ólª-Զ慙ø Æý‡*´÷…-¨…- {X¯Œæ, Æð‡yŠæ˯]l$ {´ë£ýlÑ$MýS Æý‡…VýS$Ë$ A…sêÆý‡$. ´ùsîæ ç³È„ýSË MýS°í³Ýë¢Æ‡¬.
_¯]l Ñ¿ê-VýS… f¯]lÆý‡ÌŒæ AÐólÆŠæ¯ðl‹Ü. G…§ýl$MýS…sôæ CÑ JMýS§é°-Oò³ Ð]l$ÆöMýSsìæ ➨ çÜVýS… Ð]lÊíܯ]l MýSâ¶æÏ™ø ÐðlË$VýS$™èl$¯]l² ©ç³ç³#
»êÅ…MìS…VŠS Æý‡…VýS…-ÌZ Gç³µsìæMýS糚yýl$
Ð]lçÜ$¢¯]l² Ð]l*Æý‡$µË¯]l$ ™ðlË$çÜ$MøÐéÍ. BÆŠ‡- ➨
B«§éÆý‡ç³yýlMýS$…yé çÜÓ™èl…{™èl…V> E…sêƇ¬.
Vú×æ Æý‡…VýS$Ë$: {´ë£ýlÑ$MýS Æý‡…VýS$ÌZÏ° Æð‡…yýl$
{ç³™ólÅMýS… {ç³Ñ$§ýl¯]l$ Ìôæ§é M>Å…yìlÌŒæ° ^èl*íܯ]lç³#µyýl$
ÑÐ]lÆý‡¢¯]l… Ð]lËÏ Ðésìæ ^èl$r*t A¯ólMýS Æý‡…VýS$Ë$
½I Ñ«§é¯éË$; »êÅ…MýS$Ë$, MýS…ò³-±Ë À¯]l² Æý‡…VýS$˯]l$ JMýS§é°™ø Ð]l$ÆöMýSsìæ MýS°í³Ýë¢Æ‡¬.
M>Åç³Û¯]l$Ï Ð]l…sìæ ÐésìæOò³ AÐ]l-V>-çßæ¯]l ™èlç³µ-
°-çÜÇ. Òsìæ-™ø-´ër$ iMóSMýS$ çÜ…º…-«¨…_
MýSÍí³™ól HÆý‡µyól çœÍ™èl Æý‡…VýS$¯ól Vú×æ Æý‡…VýS$
A…sêÆý‡$. f¯]lÆý‡ÌŒæ OòܯŒæÞ ➨ JMýS Ð]l{Ý뢰MìS E¯]l² çÜ*„ýSÃÆý‡…{«§éË VýS$…yé
Mö…™èl §ýl*Æý‡…ÌZ° Ð]lçÜ$¢Ð]l#¯]l$ ^èl*íܯ]lç³#µyýl$
{MîSyýl-Ë$-&-Ñ-gôæ-™èlË$, çܧýl-çÜ$Þ-Ë$-&-{ç³-§ól-Ô>Ë$, ¯øsŒæ: JMýS {´ë£ýlÑ$MýS Æý‡…VýS$ A§ólÆý‡MýSOÐðl$¯]l ÑÐ]lÆý‡¢¯]l… Ð]lËÏ B Ð]lçÜ$¢Ð]l# ^èl$r*t A¯ólMýS
AÐé-Æý‡$z-Ë$&Ð]lÅMýS$¢Ë$, ÐéÆý‡¢ÌZÏ Ð]lÅMýS$¢-ËMýS$ Ð]l$ÆöMýS {´ë£ýlÑ$MýS Æý‡…VýS$¯]l$ ™èl¯]l §éÓÆ> {ç³Ýë Æý‡…VýS$Ë$ MýS°í³Ýë¢Æ‡¬.
çÜ…º…-«¨…_¯]l A…Ô>˯]l$ ^èl§ýlÐéÍ. Æý‡… ^ólçÜ$¢…¨. M>±, JMýS {´ë£ýlÑ$MýS Æý‡…VýS$ ™èl¯]l A…sêÆý‡$. ➨ ÐðlË$VýS$™èl$¯]l² ѧýl$Å™Œæ ºË$¾ ^èl$r*t
MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ ¯éÌñæ-yŠljMýS$ çÜ…º…-«¨…_ §éÓÆ> {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² C™èlÆý‡ {´ë£ýlÑ$MýS, Vú×æ ➨ M>…†MìS VýSË D «§ýlÆ>ð² £éÐ]l$‹ÜĶæ$…VŠæ A¯ól ´÷VýSÐ]l$…^èl$ E¯]l²ç³#µyýl$ M>…† MìSÆý‡×êË$
Ð]l¬QÅ…V> f¯]l-Æó‡-çÙ¯ŒlÞ B‹œ MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡Þ, Æý‡…VýS$˯]l$ ÔZçÙ×æ… ^ólçÜ$MýS$…r$…¨. Ô>{çÜ¢Ðól™èl¢ MýS¯]l$Vö¯é²yýl$. ÑÐ]lÆý‡¢¯]l… ^ðl…¨ ºË$¾ ^èl$r*t A¯ólMýSl
MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡Þ íßæçÜtÈ, 眅yýl-Ððl$…-rÌŒæÞ B‹œ A…§ýl$Ð]lËÏ Ð]l$¯]l MýS…sìæMìS GÌê…sìæ M>…¡ A¯]l$Ð]lÆý‡¢¯éË$: Æý‡…VýS$Ë$ MýS°í³Ýë¢Æ‡¬.
G…G‹Ü Ð]lÆŠ‡z, G…G‹Ü GMðSÞÌŒæ ™èl¨-™èlÆý‡ ^ólÆý‡§ýl$. M>ºsìæt B Ð]lçÜ$¢Ð]l# ¯]lË$ç³# Æý‡…VýS$ÌZ ➨ ±sìæOò³ ¯]l*¯ðl ^èlÍÏ™ól M>…† Ð]lņMýSÆý‡×æ… Ð]lËÏ ➨ ïÜyîl, yîlÒyîl, {V>ÐŒl$¸ù¯Œæ õ³ÏrÏOò³ M>…†
A…Ô>-ËOò³ ѧéÅ-Æý‡$¦-ËMýS$ AÐ]l-V>-çßæ¯]l ™èlç³µ- E¯]l²r$Ï MýS°í³çÜ$¢…¨. À¯]l² Æý‡…VýS$Ë$ MýS°í³Ýë¢Æ‡¬. MìSÆý‡×êË$ ç³™èl¯]lOÐðl$¯]lç³#µyýl$ ÑÐ]lÆý‡¢¯]l… Ð]lËÏ
A¯]l$Ð]lÆý‡¢¯éË$: E§é: çÜ*Æý‡$Åyìl ¯]l$…_ Ð]l^óla ™ðlËÏsìæ GÆý‡$ç³# Æý‡…VýS$ GMýS$PÐ]lV> ç³Ç„óSç³×æ… Ð]lËÏ ➨ çܺ$¾ º$yýlVýS Ìôæ§é çܺ$¾ ¯]l$Æý‡VýSOò³l M>…† A¯ólMýS Æý‡…VýS$Ë$ MýS°í³Ýë¢Æ‡¬.
➨ ™ðlËÏsìæ çÜ*Æý‡Å MìSÆý‡×êË çÜÐ]l$„ýS…ÌZ VýS$Ìê½ M>…†ÌZ° ±Í Æý‡…VýS$.. Ðé™éÐ]lÆý‡×æ…ÌZ° çÜ*Æý‡$Åyýl$ GÆý‡$ç³# Æý‡…VýS$ÌZ E¯]l²r$Ï MìSÆý‡×êË$ ç³™èl¯]lOÐðl$¯]lç³#µyýl$ Ð]lņMýSÆý‡×æ… Ð]lËÏ ➨ ÝëP°…VŠæ {ç³{MìSĶæ$ÌZ Ô¶æÈÆý‡ ÌZ´ë˯]l$
ç³#çÙµ… GÆý‡$ç³# Æý‡…VýS$ÌZ MýS°í³çÜ$¢…¨. M>±, ÐéÄ¶æ¬ MýS×ê˯]l$ ÉîlMö° ç³Ç„óSç³×æ… MýS°í³Ýë¢yýl$. A¯ólMýS Æý‡…VýS$Ë$ MýS°í³Ýë¢Æ‡¬. VýS$Ç¢…^ól…§ýl$MýS$ D «§ýlÆ>ð² Eç³Äñæ*WÝë¢Æý‡$.
BMýS$ç³^èla Æý‡…VýS$ÌZ° V>kç³ËMýS VýS$…yé ^ðl…§ýlyýl… Ð]lËÏ ç³VýSsìæ Ðólâ¶æ BM>Ô¶æ… ±Í Æ>Ð]l$¯Œæ çœÍ™èl… ÑÐ]lÆý‡¢¯]l…: «§ýl–Ð]l×æ…:
^èl*õÜ¢ A¨ ¯]lË$ç³# Æý‡…VýS$ÌZ MýS°í³çÜ$¢…¨. Æý‡…VýS$ÌZ MýS°í³çÜ$¢…¨. ➨ çÜÆŠæ íÜ.Ñ.Æ>Ð]l$¯Œæ ™èl¯]l Æ>Ð]l$¯Œæ çœÍ™é°² ➨ Æý‡$kÐ]l*Æý‡Y…ÌZ {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² M>…† ➨ M>…† MìSÆý‡×êÌZÏ E¯]l² ѧýl$Å™Œæ, AĶæ$ÝëP…™èl
➨ GÆý‡$ç³# Æý‡…VýS$ MýSâ¶æϧéªË$ ò³r$tMýS$¯]l² Ð]lÅMìS¢ ➨ çÜ*Æý‡Å MìSÆý‡×êË$ ÌôæMýS´ù™ól M>…† ç³Ç„óSç³×æ… °Æý‡*í³…^ól…§ýl$MýS$ M>Ó…r… íܧ鮅™é°² MìSÆý‡×êË$ G§ýl$Æý‡$V> E¯]l² _¯]l² Ð]lçÜ$¢Ð]l#ËOò³ A…Ô>˯]l$ JMýS§é° ¯]l$…_ Ð]l$ÆöMýS§é°²
°-Üç Ç. çÜ*ÆøŧýlĶæ$/çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ*˯]l$ ^èl*õÜ¢ fÆý‡VýS§ýl$ M>ºsìæt Æ>{† Ðólâ¶æ BM>Ô¶æ… ¯]lË$ç³# Eç³Äñæ*W…_ M>…† ç³Ç„óSç³×æ «§ýlÆ>ð² A¯]l$- ç³™èl¯]lOÐðl$¯]lç³#µyýl$ Ayýl$z™èlÌêË ^èl$r*t Ð]l…W ÐólÆý‡$^ólĶæ$sê°² «§ýl–Ð]l×æ… A…sêÆý‡$.
● ïÜÓĶæ$ BÌZ-^èl¯]l ÝëÐ]l$-Æý‡¦Å…Oò³ B«§é-Æý‡-ç³yìl ¯]lË$ç³# Æý‡…VýS$ÌZ MýS°í³çÜ$¢…¨. Æý‡…VýS$ÌZ MýS°í³çÜ$¢…¨. Ð]lÇ¢…ç³^ólÔ>yýl$. {ç³Ä¶æ*×ìæÝë¢Æ‡¬. D «§ýlÆ>ð² ÑÐ]lÆý‡¢¯]l… ➨ M>…† ™èlÆý‡…V>Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ «§ýl–Ð]l×æ…
çÜÐ]l*-«§é¯]l… C^óla Ñ¿êVýS… Èf-°…VŠS. ➨ BMýS$ç³^èla Æý‡…VýS$ MýSâ¶æϧéªË¯]l$ ò³r$tMýS$¯]l² Ð]lÅMìS¢ ¯øsŒæ: ç³VýSË$ BM>Ô¶æ {糆¼…º… ¿¶æ*Ñ$Oò³l ➨ ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS {§ýlÐ]l 糧éÆ>¦Ë VýS$…yé M>…† A…sêÆý‡$. ©°² {WÐ]l*Íz A¯ól Ô>{çÜ¢Ðól™èl¢ ^ðl…§ýl$™éƇ¬. «§ýlÓ° D «§ýlÆ>ð²
ÑÐ]l$-Æý‡Ø-¯é-™èlÃMýS, ™éÇPMýS ÑÔóæÏ-çÙ×æ, {ç³Ô¶æ²- çÜ*ÆøŧýlĶæ$… Ìôæ§é çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ*°² E¯]l² ±sìæÌZ MýS°í³…^èlyýl… Ð]lËÏ ±Æý‡$ ±Í MìSÆý‡×êË$ {ç³Ä¶æ*×ìæ…_¯]l ™èlÆ>Ó™èl Ðésìæ Ô¶æMìS¢ÌZ MýS¯]l$Vö¯é²yýl$. {糧ýlÇØ…^èl§ýl$.
ÌZ° Ð]l¬QŠ糧é-˯]l$ VýS$Ç¢…^ól çÜ*MýSÿ- ^èl*õÜ¢ ¯]lË$ç³# Æý‡…VýS$ÌZ MýS°í³çÜ$¢…¨. Æý‡…VýS$ÌZ E¯]l²r$Ï A°í³çÜ$¢…¨. Ð]l*Æý‡$µÆ>Ð]lyé°² Æ>Ð]l$¯Œæ ™èl¯]l çœÍ™èl… M>…† ÑÐ]lÆý‡¢¯]l… B«§éÆý‡ç³yól A…Ô>Ë$ A¯]l$Ð]lÆý‡¢¯éË$:
§ýl–íÙt AÐ]l-çÜÆý‡…. íÜÈ‹Ü, A¯é-Ëi, M>ÏíÜ-íœ-MóS- ➨ BMýS$ç³^èla Æý‡…VýS$ MýSâ¶æϧéªË VýS$…yé {sêíœMŠæ ➨ ÑÔ>Ó…™èlÆ>â¶æ…ÌZ Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… Ìôæ§ýl$. §éÓÆ> 1928, íœ{ºÐ]lÇ 28¯]l {ç³Äñæ* ➨ ÐólçÜÑÌZ «§ýlÇ…^ól çܯŒæV>ÏòÜ‹Ü Ìôæ§é MýS*Í…VŠæ
çÙ¯ŒlÞ, OyðlÆð‡-MýSÛ¯ŒlÞ, ºÏyŠl ÇÌôæ-çÙ¯ŒlÞ, BÌê¹-»ñæ-sìæ- íÜVýS²ÌŒæÞ¯]l$ ^èl*õÜ¢ AÑ BMýS$ç³^èla, ¯]lË$ç³# §é…™ø AMýSPyýl M>…† ç³Ç„óSç³×æ… fÆý‡VýS§ýl$. V>™èlÃMýS…V> °™èl™èl™èlsÆý‡*í³…^éyýl$. §é…™ø 1. M>…† MìSÆý‡×êË Mø×æ… V>ÏòÜ‹Ü Ð]l…sìæÑ M>…† «§ýl–Ð]l× «§ýlÆý‡Ã…
MýSÌŒæ BÆý‡zÆŠ‡Þ, ¯]l…º-ÆŠ‡ÞOò³ AÐ]l-V>-çßæ¯]l AÐ]l- Æý‡…VýS$ÌZÏ Ð]l*Æý‡$™èl$¯]l²r$Ï MýS°í³Ýë¢Æ‡¬. M>ºsìæt ¿¶æ*Ñ$ ^èl$r*t ç³Ç{¿¶æÑ$çÜ$¢¯]l² BĶæ$¯]lMýS$ 1930ÌZ ¯ø»ñæÌŒæ {Oò³gŒæ ËÀ…_…¨. 2. M>…† MìSÆý‡×êË ™èlÆý‡…VýS §O ðlÆý‡ƒÅ… B«§éÆý‡…V> ç³°^ólÝë¢Æ‡¬. CÑ çÜ*Æý‡$Å°
çÜÆý‡…. Møyìl…VŠS, yîl Møyìl…VŠS, Æ>Å…MìS…VŠS, ➨ GÆý‡$ç³# Æý‡…VýS$ V>kç³ËMýS VýS$…yé JMýS ÐøÅÐ]l$V>Ñ$MìS BM>Ô¶æ… (Gç³#µyýl*) ¯]lË$ç³# ¯øsŒæ: ©°² ç³#Æý‡çÜPÇ…^èl$MýS$° Hsê íœ{ºÐ]lÇ 3. Ayýl$z™èlÌêË ç³ÇÐ]l*×æ… ¯]l$…_ Ð]l^óla A†±ËÌZíßæ™èl, ç³Æ>Æý‡$×æ
BÆý‡zÆŠ‡ B‹œ GÆó‡…-gŒæ-Ððl$…-sŒæ-ËOò³ ç³r$t Ð]lçÜ$¢Ð]l#¯]l$ ^èl*õÜ¢ A¨ GÆý‡$ç³# Æý‡…VýS$ÌZ Æý‡…VýS$ÌZ MýS°í³çÜ$¢…¨. 28¯]l gê¡Ä¶æ$ OòܯŒæÞ ¨¯ø™èlÞÐé°² A¯]l$Ð]lÆý‡¢¯éË$: MìSÆý‡×ê˯]l$ ÐólÆý‡$^ólíÜ, ÔZíÙ…^èl$MýS$°
Ý뫨…^èlyýl… MýS*yé Ð]l¬QÅÐól$. C…WÏ‹Ù MýS°í³çÜ$¢…¨. AƇ¬™ól B Ð]lçÜ$¢Ð]l# AçÜË$ Æý‡…VýS$ ¯øsŒæ: ÐøÅÐ]l$V>Ñ$ ¿¶æ*Vøâê°² ^èl*õÜ¢ ±Æý‡$, °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯é²Æý‡$. ➨ çÜ…ç³NÆý‡~ çÜ*Æý‡Å{VýSçßæ×æ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ Ð]l*Ð]lÊË$ M>…† MìSÆý‡×ê˯]l$ Ð]l*{™èlÐól$
A„ýSÆý‡ {MýSÐ]l$…-ÌZ° A„ýS-Æ>Ë Ý릯éͲ GÆý‡$ç³# Ìôæ§é ™ðlË$ç³# M>Ðö^èl$a. AyýlÐ]l#Ë$, ç³…r´÷ÌêË™ø MýS*yìl¯]l {´ë…™èl… M>…† Ð]lņMýSÆý‡×æ… çÜ*Æý‡$Åyìl Ð]lÊyø ´÷Æý‡( MýSÆø¯é) MýS…sìæÌZMìS ç³…í³Ýë¢Æ‡¬. Òsìæ° ÑÍĶæ$…
Ð]l¬…§ýl$ ¯]l$…_ Ððl¯]l$-MýSMýS$, Ððl¯]l$MýS ¯]l$…_ çÜ…ç³NÆý‡MýS Æý‡…VýS$Ë$: Æð‡…yýl$ Ìôæ§é A…™èlMýS…sôæ ±Í Æý‡…VýS$ÌZ, Ñ$Wͯ]l {´ë…™èl… (CçÜ$MýS, ➨ Æð‡…yýl$ Ìôæ§é A…™èlMýS…sôæ GMýS$PÐ]l M>…† MýS°í³…^èlyé°MìS M>Æý‡×æ….. M>…† ÑÐ]lÆý‡¢¯]l…. {MýS*MŠæÞ A¯ól Ô>{çÜ¢Ðól™èl¢ MýS¯]l$Vö¯é²yýl$.
Ð]l¬…§ýl$MýS$ »êV> MýS…uý‡çÜ¢… ^ólĶæ*Í. GMýS$PÐ]l (À¯]l²OÐðl$¯]l) Æý‡…VýS$Ë$ MýSËíÜ ™ðlË$ç³# Ð]l$sìæt, Æ>â¶æÏ™ø BÐ]lÇ…_ E¯]l² {´ë…™èl…) MìSÆý‡×êË$ JMýS§é°Oò³ Ð]l$ÆöMýSsìæ A«§éÅÆøç³×æ… ➨ çÜ*ÆøŧýlĶæ$… Ìôæ§é çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$ çßZÌZ{VýSïœ
● AÆý‡¦-Ððl$-sìæMŠS A…Ô>ËOò³ ç³r$t Ý뫨…-^éÍ. Æý‡…VýS$¯]l$ HÆý‡µÇõÜ¢ Ðésìæ° çÜ…ç³NÆý‡MýS Ððl…yìl Ð]lÌôæ Ððl$Æý‡$çÜ*¢ MýS°í³çÜ$¢…¨. ^ðl…¨¯]lç³#µyýl$ Ðésìæ çœÍ™èl M>…† MýS…糯]l çÜÐ]l$Ķæ*ÌZÏ Ð]l^óla çÜ*Æý‡$Åyìl M>…† MìSÆý‡×êË$ ➨ JMýS Ð]lçÜ$¢Ð]l#¯]l$ 3yîl (3 OyðlÐðl$¯]lÛÌŒæ) 糧ýl®†ÌZ
õÜtsŒæ-Ððl$…sŒæ »ôæ‹Üz {ç³Ô¶æ²Ë$ G§ýl$-Æý‡Ð]l#™éƇ¬. Æý‡…VýS$Ë$ A…sêÆý‡$. ➨ ¿¶æ*Ñ$Oò³ VýSË Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… A§ýl–Ô¶æÅOÐðl$™óll ç³ÇÑ$†, ™èlÆý‡…VýS O§ðlÆ>ƒÅË$ Ð]l*Æý‡$µ ç³Æý‡Ó™èl Ððl¯]l$MýS ¿êVýS…ÌZ ÑÐ]lÆý‡¢¯]l… ^ðl…§ýlyýl… ¸ùsZ ¡õÜ Ñ«§é¯é°² çßZÌZ{VýSïœ A…sêÆý‡$.
C_a¯]l õÜtsŒæ-Ððl$…-sŒæÞÌZ çÜOÆð‡-¯]l-§ól§ø VýS$Ç¢…- E§é: {´ë£ýlÑ$MýS Æý‡…VýS$˯]l$ JMýS§é°™ø M>…† ç³Ç„óSç³×æ… fÆý‡VýS§ýl$. Aç³#µyýl$ ^ðl…§ýl$™éƇ¬. D «§ýlÆ>ð² Ð]lņMýSÆý‡×æ… Ð]lËÏ M>…† ^éÆý‡Ë$V> MýS°í³çÜ$¢…¨. D 糧ýl®†ÌZ ™èlMýS$PÐ]l Ô¶æMìS¢ MýSÍW¯]l ÌôæfÆŠæ
^éÍÞ E…r$…¨. ©°-MøçÜ… çÜ$°-Õ™èl ç³Ç- Ð]l$Æø§é°² çÜÐ]l$´ëâ¶æÏÌZ MýSÍí³™ól ™ðlË$ç³# BM>Ô¶æ… Gç³#µyýl*(ç³VýSË$, Æ>{†) ¯]lË$ç³# MìSÆý‡×ê˯]l$ Eç³Äñæ*WÝë¢Æý‡$.
Ö-˯]l, VýS×ìæ-™èl…Oò³ {´ë£ýl-Ñ$MýS AÐ]l-V>-çßæ¯]l, Æý‡…VýS$ HÆý‡µyýl$™èl$…¨. Æý‡…VýS$ÌZ MýS°í³…^èlyýl…™ø´ër$ ç³VýSsìæ ➨ D Ñ«§é¯é°² MýS¯]l$Vö¯]l²…§ýl$MýS$ VóSºÆŠæ
{´ë£ýl-Ñ$MýS ¿êÐ]l-¯]l-ËOò³ ç³r$t E…yéÍ. AÆý‡¦-
Ððl$-sìæMŠS Ñ¿ê-VýS…ÌZ ç³Æý‡Þ…-sôæi, Ì꿶æ-¯]l-
➨ {´ë£ýlÑ$MýS Æý‡…VýS$¯]l$ Vú×æ Æý‡…VýS$(Ð]lņÆó‡MýS)™ø
MýSÍí³™ól ™ðlË$ç³# Æý‡…VýS$ HÆý‡µyýl$™èl$…¨. ➨
Ðólâ¶æÌZ¯]l* ¯]l„ýS{™é˯]l$ ^èl*yö^èl$a.
^èl…{§ýl$yìlOò³ GÌê…sìææ Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… Ìôæ§ýl$.
C…{§ýl«§ýl¯]l$çÜ$Þ (1971) A¯ól Ô>{çÜ¢Ðól™èl¢MýS$ ¿o†MýSÔ>{çÜ¢…ÌZ
¯ø»ñæÌŒæ ºçßæ$Ð]l$† ËÀ…_…¨.
ÚëtË$, gêÐðl${sîæ, Ððl$¯]l$Þ-Æó‡-çÙ¯Œl, íÜ…ç³#ÌŒæ M>…† ç³Ç„óSç³×æ…: M>…† MìSÆý‡×êË$ {ç³Ä¶æ*×æ M>ºsìæt M>…† ç³Ç„óSç³×æ… fÆý‡VýSMýS´ùÐ]lyýl… ➨ {¡yîl íÜ°Ð]l*˯]l$ ^èl*õÜ…§ýl$MýS$ Eç³Äñæ*W…^ól
DMóSÓ-çÙ-¯ŒlÞOò³ ç³r$t Ý뫨…-^éÍ. VýS™èl {ç³Ô¶æ²- Ð]l*Æý‡Y…ÌZ G§ýl$Æý‡$V> E¯]l² _¯]l² Ð]lçÜ$¢Ð]l#˯]l$ Ð]lËÏ Oò³¯]l õ³ÆöP¯]l² ç³Çíܦ™èl$˯]l$ AMýSPyýl ➨ JMýS Ð]lÅMìS¢ Ððl¯]l$MýS ¿êVýS… ©°ÌZ° Hyýl$ "´ùËÆ>Ƈ¬yŠæ' MýSâ¶æϧéªË$ «§ýl–Ð]l×æ… «§ýlÆý‡Ã…
ç³-{™é-˯]l$ ç³Ç-Ö-ÍõÜ¢.. {ç³Ô¶æ²Ë çÜÆý‡ã H ÉîlMö° †ÇW ÐólVýS…ÌZ GÌê…sìæ ^èl*yö^èl$a. ¯]l$…_ Ð]lçÜ$¢¯]l² çÜ*Æý‡$Åyìl Æý‡…VýS$ÌZÏ (VIBGYOR) B«§éÆý‡…V> ç³°^ólÝë¢Æ‡¬.
Ñ«§ýl…V> E…§ø ™ðlË$-çÜ$¢…¨. Ð]l*Æý‡$µÌôæMýS$…yé Ð]l$ÆöMýS ¨Ô¶æÌZ {ç³Ä¶æ*- ➨ ´÷VýSÐ]l$…^èl$, §ýl$Ð]l¬Ã, «§ýl*ã MýS×êË VýS$…yé M>…† MìSÆý‡×êË$ GMýS$PÐ]l C…yìlVø Æý‡…VýS$¯]l$ Ð]l$¯]l MýS¯]l$² ¯øsŒæ: M>…† MìSÆý‡×êË$, «§ýlÓ° ™èlÆý‡…V>Ë
×ìæÝë¢Æ‡¬. ©¯ól² M>…† ç³Ç„óSç³×æ… A…sêÆý‡$. M>…† MìSÆý‡×êË$ GMýS$PÐ]lV> ç³Ç„óSç³×æ ç³ÇÐ]l*×æ…ÌZ° ±sìæ ™èl$…ç³Æý‡ÏOò³l42 VýS$Ç¢…^èlÌôæ§ýl$. «§ýlÆ>Ã˯]l$ ´ùÍa¯]lç³#µyýl$ «§ýl–Ð]l×æ… A¯ól
Ççœ-Æð‡¯ŒlÞ º$MŠSÞ ➨ M>…† ç³Ç„óSç³×æ… MìS…¨ ÑçÙĶæ*ËOò³ ^ðl…§ýlyýl… Ð]lËÏ Mö…™èl §ýl*Æý‡…ÌZ° yìl{XË Mø×æ…™ø ç³™èl¯]lOÐðl$¯]lç³#µyýl$ ➨ çÜ…ç³NÆý‡~ VøâêM>Æý‡…ÌZ E¯]l² C…{§ýl- «§ýlÆ>ð² «§ýlÓ° ™èlÆý‡…V>Ë$ {糧ýlÇØ…^èlÐ]l#.
● B-»ñæj-MìStÐŒl AÆý‡¦-Ððl$-sìæMŠS & G‹Ü.GÌŒæ.VýS$Ìêsîæ B«§éÆý‡ç³yìl E…r$…¨. Ð]lçÜ$¢Ð]l#˯]l$ ^èl*yýlr… ÒË$M>§ýl$. Ð]l{MîS¿¶æÐ]l¯]l…, M>…† ÑÔóæÏçÙ×æ…, «§ýl¯]l$çÜ$Þ¯]l$ VýSVýS¯]l™èlË…ÌZ° ÑÐ]l*¯]l
● yólsê C…r-ÆŠ‡-{í³-sôæ-çÙ¯Œl A…yŠl çÜïœ-íÙ-Ķæ$-±Þ 1. M>…† MìSÆý‡×êË Mø×æ…(θ) ➨ _¯]l² _¯]l² V>k Ìôæ§é Ð]l$…^èl$ Ð]l¬MýSPËOò³ çÜ…ç³NÆ>~…™èlÆý‡ ç³Æ>Ð]lÆý‡¢¯]l… A¯ól «§ýlÆ>ÃË Oò³ËsŒæ ^èl*yýlVýSËyýl$.
& -MìS-Æý‡×Šæ ç³¼Ï-MóS-çÙ¯ŒlÞ 2. M>…† MìSÆý‡×êË ™èlÆý‡…Vý O§ðlÆý‡ƒÅ….M>…† M>…† MìSÆý‡×êË$ ç³™èl¯]lOÐðl$¯]lç³#µyýl$ ç³Ç„óSç³×æ… B«§éÆý‡…V> AÆý‡®VøâêM>Æý‡…ÌZ° ➨ C…{§ýl«§ýl¯]l$çÜ$Þ Gç³µyýl* çÜ*Æý‡$ÅyìlMìS íÜ.òßæ^Œæ.Ððl*çß毌
● ¯é¯Œl ÐðlÆý‡¾ÌŒæ Èf-°…VŠS & {糿Ꙍl gêÐól§Šl ç³Ç„óSç³×æ…..™èlÆý‡…VýS O§ðlÆ>ƒÅ°MìSS ^ðl…§ýl$™éƇ¬. §é…™ø AÑ Ððl…yìl Ð]lÌôæ C…{§ýl«§ýl¯]l$çÜ$Þ HÆý‡µyýl$- AÀÐ]l¬Q…V> (G§ýl$Æý‡$V>) çÜ»ñæjMýS$t °ç³#×æ$Ë$, BÆŠæ.íÜ.Æð‡yìlz
● A-¯]l-Í-sìæ-MýSÌŒæ Èf-°…VŠS & G….MðS.´ë…yól ÑÌZÐ]l*¯]l$´ë™èl…ÌZ E…r$…¨. Ððl$Æý‡$Ýë¢Æ‡¬. ™èl$…¨. HÆý‡µyýl$™èl$…¨. çÜtyîl çÜÇPÌŒæ, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl
3. M>…† MìSÆý‡×êË$ ÉîlMö¯ól MýS×êË ³ç ÇÐ]l*×æ… ➨ çÜ*ÆøŧýlĶæ$, çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$ çÜÐ]l$Ķæ*ÌZÏ