Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 158
BUDOWA SZKIELETOWEGO DOMU DREWNIANEGO Gerald E. Sherwood, P.E._ Robert C. Stroh, Ph.D. Wydlanie potskie przygotowane na podstawie drugiego wydania amerykariskiego murator WYDAWNICTWO “Tytat oryginalu:, Wood: Frame Howse Construction” ‘Wydane przez: Hime Builder Pres of the National Association of Home Builders 1201 15th St. NW Wastington, DC 20005 (© Copyright for American dition 1985 bythe National Associaton of Home Buildare (© Copyright for Polish edition 1994 by Wydnwnicowo MURATOR a Wyzwolenia 14 (00-570 Woes fe te (022) 2001, fax (0.22) 227432 [Dyrektor Generalny ~ZymuniStepitsk Al sights reserved. No prt of thé book may be produced in any form without writes permission Som the pusher. Woasstkie prawa zastrzczone, Zana cx sik nie mote byt reproduhowana w Zadng formic ‘bez uzystanis plbemnejzg0dy Dyrektora Generalego Wydatictva MURATOR, Prvektad na podstawie dragiego wydania amerykatskiego: Jakub M, Godeimirs i Haina Step endl 3) ‘Opracowanie merytorycene i uxupetninie prasldadus grind. Bes Wanrzyhezak ‘Weryfilacja merytoryezna preekladu: mr nz. Graiyna Rcol, marina. ach. Babdaa Ufaalevski Konsuleage: dr ina. Wiedaw Ral ‘SUad i tamanie: PPH Groegore Winiowsk Druk i oprava: TAURUS, Warseawa ISBN 83.86068-02-7 Spis tresci Wstep do wydania amerykariskiego Wstep do wydania polskiego Komentare zespotu tedakcyjnego do przeklads polskiego Rozzial 1, Preed sozpoczgciem budowy Prepisy mieicowe LLokaliaacje dom Propet domo Wyber materitow badowlanyet Planowanie korzow Dosiawy materiaboe Elektywne wykorzystanie meteratOw Energooszeaednodé Octrona materislow Poswykonsvicy Plan pracy Rozdzial 2. Prace praygotowaweze Praygotowanie plu tndomy Wykopy i fandarmemty Sciany fundamentowe Selany oporowe Rozdzial 3. Srkielet i jego wypetnianie Sakicot stop ‘Schody Poseycie stp Salielet Sin zewngienyeh Poszycie Sian zewnetranych Sekieletsropedact | dich Pokeycia dachow (Oka w polac!dachu (suet dachows) Rondziat 4. Zewngtrae prace wykanezeniowe 2Obrébki Blacharskie ‘Wentylacia podéasry kai drew zewnetrene bliss Sian zewngtranych Pracestolarsko-wykonceenowe ne zewnate 13 120 13 1s 132 18 142 156 RUDOWA SZKIELETOWEGO DOMU DREWNIANEGO. Roadzial 5, Rozwigzania specjaine Kominki, piece opalane drewmam j Kominy Garaze i wily garazowe : Werandy i taisy ogi dojeadowe% chodaikt Rozdzial 6, Prace we wnetr2u domu ‘Stkickt icin wenngtenyeh Pramod wod. kan, grascasjolektrycone Taolaja termina i opSiniacze przenikania pay ‘Wyhovczenie wewnetrane Sein i sropéw Posadrki Draw wewnetrzne Roatzial 7, Prace wykariczeniowe ‘Obrbki solarskie Wykoriczona stolarskie “Matowanie i bejeowenis powierzchni wewnetrzaych Malowanie i bejcowanie elemento na zewnatre Rozdziat 8. Zagadnienis dodatkowe ‘Ochrona preed gaiciem | temitari Kontrola poriom hatssu w dma Obeigéenia wiatem i sniegiem - ‘Wanoszenie badynkSw w tradnych warunkach kimatyeanych Praybijanie gwozdei ~ Beton Obieg powietrza w domach.Ieoacje termiczne Klay jakosttaeicy znaczenia informejace 0 peeznaczeniu skleki ‘Drewno impregnowane cfinieniowo ‘Wrytyezanie katbw prostych w budyaku Konserwacja jremeanty demu Dodatek A. Waroéei projekiowe tarcicy Konstrukeyjnej sortowanej w2rokowo Dodutck B. Dopaszezalne rozpietosei pojedynezych belek stropowych o rozstawie 16 cali (400 mm) Wykaz pitmiennictwa Stownik 181 m 71 179 194 197 197 201 ais 226 229 29 233 236 257 257 268, Mm 25 25 am i 232 23 215 215 291 292 293 297 " Wstep do wydania amerykariskiego 'W ksitice opismno Konstrukeje srkcletows domu Arewnianego | zasady wyboru wlacinyeh maters- ‘ow, Mode ona stanowié podigeaik dotyezacy pro- Jektowania i wanoszenia nowoczesayeh konstruki, ‘mote byé poradnikiem, a tak#e pomocs w ocenis Poprawnosei konstukei r6énych budynkOw. ‘Uklad ksi jest odbiciem kelejnych fax weno- szenia badynk szkicletowego - od konecpei po bu- Adynek w stanie zamiknigtym, Pewne czynnosei nie _zawsze mies2cz sig jedriym roadzale, ine ni po- sj do Zadnego ola, slezasadnizy uklud ksiaiki ‘powiada Koleinym fezom wanoszenie dom. 'W reais pierwszym oméwiono problemy, Ki re trzba wwvzgledni jeszezeprzedpraystapieniem do bhudowy. Nasty try roadzialy: ,Prace praygoto- vwawere", ,Szhielet | jego wypelnanie” i .Zewne- trzne pace wykoficzniowe" opsuj Kolejne Tezybi- dow’ w takigj Koljnoi, w jakiej wystepnjg one w rreczywistosi, Rozdzialy 5, 6, 7: ,Rozwigzania shesjlne’, ,Prace we wagiraa domu" i Price wy: korczeniwe, s opis robot, idee w coraz wig ‘szym siopniu wytamuja sig plerwounyeh zatozen co do Kolejnyeh faz wanoszenia dom; moina je pode} ‘mowae w inne} koljnosi nz podano, inoina wy ko- nywat je réwnocenini, Roziiat $ Zagadnienia ddakowe" opisue dadatkowe problem), kere czas "0 uwzgiednia sip wznoszac budyaki skieetowe. Ksigike koiczy wykaz iterstury ore slow po- {6 Termin wzytych w teksce, Picrsze wydanie tj ksi opublikowane w roku 1955 powstala na podstiwie wielu opcows publi ‘owayeh od 1910 roku praez Forest Product Labo- ‘tory (Laborairiom Produkiéw Leinych FPL), Pee ‘sea wersia te} ASiAAi bya dzilem naukoweow 2 FPL OC. Heyera i 1.0. Andersons i starowila podeeamik nr 73, wydany proez Deparment of Agr: Allure @eparainene Rollerwa). Fourecznik. ten rib sobie bardzo szybko liczych zwolennikow, aréwno w Srodowiska budowlanych, jak i wSrdd rwyklych ezytelnikiw. Insyucje sxholeniowe 230 \apiowaly pedgconik do swoich poze it whesnie bylo od wielu lat glownym jego praeznaczeniem, W miary pojaviana si na rynku nowych techno logi i prakiyk wykonawezych ksi ta powalist- wala sie prestarzala i dltego w 1970 roku nauko- wie FPL LO. Anderion ydat je} now sere Drobne many wprowadzono takie w roku 1975, 41a poczatku Tat 80. stlo sig cezywiste, 2 naledy proygotowat zupeiie nowe, zmicnione wydanie. Tekst coriz mnie} odpowiadst pastgpom w technice budowane), kre byly skukiem pojawienia se no- yeh materia, viywania coraz wighszejliceby elementow i wrestse zmiany technologi, Nowe wy ani tej kin2hi, uszlednisiace nowy stan wiedzy powieraono - w porozumieniu 2 Laboritoriam Pro- viii BUDOWA SZKIELETOWEGO DOMU PREWNIANEGO duktow Lesayeh Stusby Lesne) (Forest Service's Fo- rest Products Laboratory) -Namdawemu Ostodkowi Badaaczema OgSlnokrajowego Stowaraysenia downiczych Doméw (National Assciation of Hone Builders - NAHB). Autorey wyradaia wizigeznos® wszysthim glow nym wspétpracownikor, Kidrey study im soja wiedea w dziedznie techni ato: Naredowy Oro dek Badawesy NAHB: Hugh D. Angleton, E. Las Fisher, Ralph I. Sohnsoa, Carey F. Lively, Bana F Luebs, R. Caritopher Mathis, Richard A, Moris Ralph Lee Smith; Departmen: Roticewa, Stsba Leina, Laboratorium Produbtiw Leénych: Rodacy ©, DeGroot # Wiliam C. Feist; NAHB: Michaol J Shibles Auoray drishula tet wezyskim organizacon, tire obaraly wsparcie§ wspoldaaaly w ramach ko riterm organizacyinego sprawojacego piecze nad wydaniem ksitekt: Cgnadian Wood Counc (Kans- Ayjskig) Radzie Drown), Navional Association of Home Builders (Ogdlnokryjowemu Stowarzyszenin Budowsiczych Doméw}, National Forest Product Associaton (Ogolnokejowems Stoverayszenin Pro- Advcentéw Leteeh), National Larber ard Building” Material Dealers Azsociation (Opolnokrajowemis Stowaryszeniu Sprzedawesw Tascey i Mattialéw Budowlanych), US. Depavament of Agrculzure (Stuzbie Les} Departamenta Ratnitwa USA) oraz US. Department of Housing and Urban Develop- tent (Departanentowi Budowmiztwa i Romwoja Miasb, Wstep do wydania polskiego Oddajomy Param kong payee poswigoong merykarisiera crewnanemu budownictie Soke. i 7 ealyatakea Goserwujmy aviszage S¢ 2 roku na rok zainteresowarie Polakow nowo- ‘ezeanymi | energooszezecnymtechnologiamy tym réwnid najpopuarnigjseg od lat w USA toche Polonia wood ame (3 plorierskiogo przedsiewaigcia MURATORA ~ Ludowy plerwsz0g9 w Pole domi w sxkolacle ‘renlanym mija wasnle siecem it. Od tego czast ‘lento sig bardzo wile, W, Police diate obecrie lekadalesit powainych fm, kre ofrug Dudowe Cromnianego domy sekoltomego pod Kee, w fe rminach i w standardeto pordwnywaltych « amery- anki: parwoworam Coraz wise} poskich fm przeiwarzalacych kraio- wwe drowns dostosownye produkcig do standardow amerykaristich. Zansze preypominamy, 20 drownc stosowane do budowy domsw szhéleionyeh musi ‘ye waive mybrane, zabezpleczons | windows: ne. Speinonia yen tzech warunkow sorania, 26 ‘dam z dronna jst un rwat | ocpory na laa ‘Ne ezasu | zmionrych warunksn atmastaryeznyeh 0 tracyeyiny polski dom ztusowsany t oxpy, sta "betonu. Joot pray tym tas, lise I cepliry, {2 ego budova ta 2aledwi tray mio'gc, Po ukezanis sig w MURATOAZE puta Tak budowano Amerjig”otzymalémy ka tysigey an eet x enturastycnymi opriami na temat dren. nego budownictwa szkeetowoc0 | tylko ka aby ‘22 lo, de colamy Polske do czascn epreed panowae fia Kazimerza Wiakien0. Pryenujemy je? pokora, Pownoké, oo co lansujamy od wel jst za. 4 da naszogs nacial zacolanage budownicta ‘miesckaniowego I maze pono W iwi kompro- rmituacege nas w évioco dtcytsmiesdka, jot ca nas znaczsio waandisza, Pragalemy bardzo gorgoo podeiekowsé Arpetian Forest & Paper Asscciaton za pamoe w praygcta. ‘wania polskie) cay) Kiazk oraz National Ascacs. ton of Home Bulders 2a wyazenle 2gody na Wyte. ie ksgzk w Pale, Zygmunt Stpplicks nares BUDOWA S7KIFLETOWEGO DOMU DREWNIANEGO x Mimo ix w Stanach Zjednoczonych ebowiauia Jime nomy i inne prawo budowlans, Wydawea lznal, #2 podobnie jak poprzednie publikasje MURATORA na temat technologii sakelet de vwnianego, wydanie polskie powinno zapoznat Czy- tra oryginana wersja tno = bez adapta Welsch ena do ano crs ba et. [fektem kontoli Kofcowe) jest wytlanie zgody nz * wykonamie innyeh niebednyeh prac wykonezenio wiych. W viele okolicach po preyjecit domu pez. ‘odpowiednie whdve wae se purwolene Fa odds nie go do uy LOKALIZACJA DOMU Wybie deal budowlane| wyaagn badaia ej ppresalego i obecnego sini prawnego, plandw za gospodarowania prassrzennego daa fnalizsze) ‘kolicy oraz epomania sig 2 chaakterityia grunt | Jego ccchami geologlezaymi, Cassem prace te rreprowdza doswiadezony specjalista planowan preeszermega lub iniynier Konstraktor, a czasem pomoe moga okazaé pracowniy migjscowyeh wlada. ‘Zoadanie. sams prawnego drilti, powszectnie ‘vane ustalchiem tytulu wlasnos, powierta sig Zi ‘wyezaj wyspejaizowanym agencjom, Chodzi tu 6 alone sats prawnego dane) nieruchomose ~ ‘ey nie cighy na nig jakieg aleple zobowiqeai i ezy wlacive 53 wszystkie popracdnio wydane akty zany whsnoke, Naledy tet wee pod uwage plan zagospodarowa niu praeszennego nieruchomose i jj otoczeni ore priesnaczenie ‘yeh terenéw zgodnie 2 miejcowym Planem zagospodurowania przestzemnego, Niczwyk- Je istoine $9 plany ozwojusieci Komuriacyjne ich ‘wphw nu Toaliacie badynke. ‘Gharakterystykanieruchomose zaiers ed opis ej reno, co jest wymagane do sporzadana aka was noici datyergeego nienicomosc. Ofijelaego ust Jenia granie nieruchomosei dokonaje uprawniony ge dts, Lokal esiay Soil Conservation Service (Sh bby Geotechniczne)) podleple Ministery Rolnictwa USA (USDA) maja informacje ceshech grunt i je- 0 podtoiu geologicznym, szczegélnie przydaine ‘wtedy, gy trzeba wierié smudnig tub zbudowae ‘iomik na Sie esto rb wie’ sttne w projekt ania possdowienia, zwlasccea na obszarach 0 nie- stubilych grote raed zpocaciem budowy naledy takie spraw “zie w odpowiedich inzywejach moviwosel dost W USA tiny bute deny mtn rt pace tomy deneane pecan nt siden om wrarowych = hnpee mpage, ay seu eye tsogodatns doowep = wets pres stows wort W ieemeh pom Proed rorpocrciem budowy 3 wy elektrycznosc, pau, wody, podlnczenia do kana lizacji ogo} i burzowej oraz zaloésnia telefon. PROJEKT DOMU W roewtai na tate pag dans pomoine mote By miwicrnie Jomo ‘ach Ib sega pli w plamch fee ‘tency w Sgn tannin Dobe pet mete Kona downy cc, Optic ion, neskompiowary pln eam, w paren nto ym ache a teat konaratyjego pur wide mc sgh leon oy tii i ate 'W eyo pj don ssa jes tt told Bina} rerbatowy + modvakt eo even jpn np am rojo zest them rave rcp et per Iola rai essa dase Uwagenens {wf prophtowni sien manson Po ‘a ns eal nw pry dodahonch polo er toutowne| bude chs bla ube, Fs demu. Modtnos rnbudoy dome | 0 sor daly ine, wan ran! praia ‘el srw tdwicrenyn seek hb Zench hn enciomoscnt Neypowe oie Zana pk mesg odskowyeh wa. Wisdom oreo teat gas de sain nem. oy tape tebe notes Sgt Ik aropowych rk» ponyeh mia nian w tpg Tnstwach 1 neo rach aby te pont Hy a dpa, spo ‘thn nora omen tema pom jek! | wyomwcy. Takis ypowe wey de ‘meat emul porwol ot yore pe ‘och dome polyca,ardweo wou Te oma dja Pte meyponych iit sponej once prayelnani rte Vw co ricky Kost arn |e Rempinowaniepoccgtingchpomincat bln se wk pty, y he So inna Stoo aac wodcan | peewee ferolva swcim pry ‘ama i coe» hale dks dam sowie len fm paplsonysh eur bahntow efron 4 BUDOWA S7KIELETOWEGO DOMU DREWNIANEGO ‘lon obstupivalkilka pomiesezed, Praedhenie ia ‘alse wod.-kan, i greewezej aa pigto dome obaizy Ww prayseiosei Koszty urzaizania tam, pomieszceeh ‘mieszkalnyeh, a nie spowoduje maczacego Werox oer, ‘*Prostokainy raut budynk jest bardzo horaysny 2 wicks punktéw wideens, tle nie zamsze podpo adhowuje sig mu ostatecany projekt dams. Provo kgny raat budynku 2 peinym podpiwniczeniem mot na te oslazngé dobudawujge do niego gar lub we- rande o rbényeh wymirach i Ksetatach tie pay laadowki wanos sip zazaryeaj a bardzo phytho 2 aiobionym fundamencie, kiéry nie wymaga wsko pow jak budynek podpiwniczony. Na kosziy dommu wplywa rodzaj posadowienia: ‘na plyeie ulodone} bezpotrednio na grancie, nad plyt- kx przesirzenia poipostogowa czy z petnym poipiw= niceeniem, Wybér posadowicnia zalety od wwarun- Kowa Klimatyenyeh oraz potrzebrodziny w zakre- se peestrzeni magazynove), uprawiania Hobby | wy poczynku. Prastaeit w pisnicy nie jest tk padada- na jak nad poriomem grunt, jednak pomieszezenis pwnicane kosetujg zuacznie ninie} ni ine (na je nostky kubatur), Projekayjac dom posaéowiony bez poiredalo na pieie wwe sg w nim zazwyeza} dodatkowa preesraeh na urzadzenia preewcze, pral- nig i miejse na zapasy koszt tej dodatkowe} pest. zeni mois byé wyZszy nz podpiwnicznic ealego ‘dom. W wicks domach wielopigrowych wykonuje ‘sig normatne piwnice, 2 nad nimi siosue sg stropy Pelbeiowe, # Wiele prnjektowanyeh wepékzeinie doméw praykrywa sig dachem plaskim lub ¢ niewielkim pk, co porvala na wykorzystane lech kre townie’ (wiazarbw dichowyeh) jednocaeinie jako ‘rok belek stropowye, Zmniejsza to Koset mater atgw i robociany w poréwnaniv 2 domami 2 dachs- ‘mi stomymi Rownicz kosety dachow stromyeh ob- nia sig stosujge spezjlne prefabrykowane kratowni ce dachowe, nie wszystkie howiem damy nada se prayksywanis dactsmplaskim ‘+ Dachy strome <3 divapolaciowe Iub externpols ciowe, prey czy kaidy 7 nich mode jesoeze mieg pola: lamang, Budowa dachu ezteropelaciowego jest trudnicjsra nié dwupolaciowego, wzyskae sig jedrak ‘oszcagdnoici w prayeinuniv elementow i w oblicbw- ‘ce. Dach taki malaj sg atwiej, pniewaz jet Btwich dostepay, 2 w Seianie nie ma sacaymu W dachach ‘ lamanych poteiach (manserdowyeh),sosowanych ‘ezesto w domach pigtowych, gonty éochowe stapo- a jdnoceenie alcove Scan pomiesez ne Cuchi pod dling Beds slog do pio oi ac. Po ican taki jest seni wie fej prereei nawredeeis pofieret 2 po Ziyi dhchin’ dopamine WYBOR MATERIALOW BUDOWLANYCH ‘Matersty do budowy dais sa bardzo 21G2nicows- fe, 2 ich wybe wplywa na kosaty. Stoeowanie male alow nize} jkoset lub 0 porszyeh parametrach > ‘ytkowyeh podwyisca koxy konserwacji i ulreyma- ‘i dona; risekonomiszne jest take wiycie materi {ow wyiszej nie wymagana akose, zaréxm0 co do ‘wyteymatods, jak i ysl Scinny fundamentawe wanosi sig racos] x pusta- ow betonowyet, le zbeiona ukfadanegp na mie Seu, Budows wodoodporej Sciany 2 ublsdanego na riejscubetora jest twiejsza ni. 7 pustakw,jodnak pustaki ma lepuze wiasciwosc termoizolayjpe niz fakie same} grboteideiany betonowe. Kosa Sein zaleza costo of warunkow panujaeyeh na canym e- ‘enie;najiaisze sq przeweinie fandamenty 2 dewna impregnowanegocisnieniowo. Gay mamy do dyspozyii prefabrykowane pustaki etonowe, nalety zastanowie sie nad wykoraniem 2 nich Komi, Pustsk 3 230 praysosowane do vs rmieszezania W nich specjalaych whiadow 0 roanych roumirach, a uklada sp je macani s2ybcej ni ceg- ly, Mozna ich waye tate jako cegie! na wymurowa- nie podstavy kominke me purerze domi. Oszcxed- nofcl dag rownie?lekie kominy prefabrykowane, tie wymapajace prac rurarskich, ‘Tucica wymiarowa aa konstruje sokiletowa jest zréimicowana pod waaledem ceny, zaleznie of B2- hunk drewn, ego klsy i wymiarbw. Tacica wy3- sae] jokoici nade sg 9a belkistropowe (déwigny) ‘rok ansze) jako - na slupy nie male sto- sowac uricy wybsaej jalosi nt zalecana). Wena Jest réwniet whtciwa wilgotnose drowns Do obnienia koszsw prayezynia si tae whudo- wanie ypowyets sek, listew, okien i inayeh ele- smectéw solar budowlane, Elementy 0 wyrmirach ietypowyeh, kite yagi pezysinana, sa dato dros Zascane osernednos osiags sig dzieki jednowsrs- ‘sowemu poszyciaician Inb palo. Jedne wanstwa ski ruboset [ub 3% cala (16 lub 19 mm), uboéo- ra na podkladzie, na wpust {piér, moe huiyé 2a sé ok lps polog ak pot pod psa 4c Tub pol woking dywanows, bebe 22 ‘Ais sb podabnych pt wero carech stp {1 mt pte Wyk ete psy cin sry ‘simacestie Robe sanowie fe) wykeeeni. Ne preyed zoomed pty wisrone sy hofereen fra ustywoiy earn king seiltowe a :srram rewogara obi pstowa, Spo ‘klejeobejrappirem,oreions vee, pat evra, podebna do oMicwki x de Tis po> tulowing fry x ins wyaceniem Cony sewneranysh element imately Koveenowyeh aigczie sie rénig Irie aa preyhad ile rodinjow oblcowlt drewning) Erartowene]fabjemi kira po ploenna ean veymege plo pokyele fabqtavirzcniowa, Ziacme obec host wyhorcia ewe reo dj Svtietexosowaiehecowan) oti ides livew ¢dacwcyprytatyeh bo podod neh, 2 drewea nine kote Do wykacrea 2eocego eine ade sosowss wie rdzaon Seo wine atu “zxacma omit how wteymania dom dae 2 newelki yk waroice Kona poceatioweso “atsawanie gods adpomych m kore De bile sewnsrneebicomilpwotinans acjkon ny lab aaberpcerny raed Larra w ty Sp Praed rozpocigies badomy o draw wewnigrzne, Drawi zewnerrne wemagais sasywnego rdzonia, ktéry nie bedeie lees! pacae 1, Draw produ sig 2 drewea réznyeh satonkovr ising) jokotei. Drow z éewna btn nse aks i pokryva se fara, az gatnkow barrie} cennych ‘wykatezajedynie Bezberwnyonlakier ib gro i. Sposrod typowyeh zewnetrnyeh drew plyeine- ‘yeh farwo dobmaé taki, Kéne bed harmoniagté ze stylem arcitektonieznyen wrnorzoneg0 bud, Znacimy wolyw na optiny koszt budowy domi ‘wymierajg hosaty rebociany na. placa badowy. O i loci prac, ide w2cba wykonae, decyduje metoda \wanostenia dom, np. dwt brygad cies jedna bpdvie rajgta pray Wmoseniu szkielet, @ drugs - pray wykrezania wnetrz. Dobra koordynacja prac podwykonacow - hydraulikéw, tyakerzy czy elekt ‘KGW = polewoll uniksé_ presto. Dostnczanie sateiaow na budowe w ming postepa robst 102 \iazue problemy z ich skdowaniem i tke sraea czas badowy. Wieks20St vowoczesaych wykonawesw uiyvat aregde elektrycznye, takich jak ply tarceowe radzenia do whijnis gwoida, 20 znacanie skrica vas montaz szkielet. Naragdzia te wie tylko 22y- spiesoag wykonywanie stropow., Sian i sekieltu 0 raz poszycia dachu, lee 83 przydaine podezas ukls sib amnicjsza copsttiwo8¢ koriecanych poprawek daria oblicdwki oraz zewmetrziych 1 wewnetznych i walowanis ObWcoWwki, Uiyeie swosdhi 26 sa ierdzewne} Ind sluminiowych jest Koniccmosi, {sii oblwka ma mieé zschowany naturalny. wy” ‘gad drewna, Rods] wykofczenia podite i inaych elementow eewnianyeh niwnied wpiywa na Hosty. Podtbg, Jar boda cathowiiepraykryie wyktadrng dywanc- wa, nie wykaicra sg le wiadomo, 2 koset wy hy wytadziny jest zhacanié wy2szy nt pervotnesD wykorioznia pod ‘Na clementy obcamienia oxworéw, ofieinice i ts- ty proflowe nada sie wiele gatunkow drew, of Stoxankowo tach gstunkéw iglasjch do droiszych ‘atunkow liseiasye, akich jk dab czy beaoza. Ele- ‘realy x gatunkow iplasych zazwyeas} se maluje, podcaas edy clementy z gatunkiw lisiastych otzy” ‘mula wskotcrenie natraine lub 5 jedynis lekko bejcowane, Twisee gatunhi gloss ednak mnie} ‘odpome na uszkodzeria, np. od wderael Wobor drewi = plycinowyet albo gladkich - ma "unit wplyw sa Koszty. Paste w érodku drawl 34 ‘macamietasz, ale moga byé sosowane jedynie s+ lementéw wykofezenia. Zastosowanie pity 2 regule- ‘wanym stem cigcia ulawia whécive prostopadie brajcigcieelementow cokeleta jednakowe} dtugosi, tie ezemu moéns go ltwiejzbié gwotdziam | texymat saywniejze pobczenia, ‘Wykafezajac Sciany ply’ giprowo-kartonowy- ‘ni wielu wykonaweow ukleda je poziomo ~ 2igeza plyt 4 wledy posit poriomu warok calowiekt | wykoraystije sie plyty adpowiadajice dtugoseia \luise|seianie pomieszczena, Ponowe 2tacza plyt Uumiesseza sig prey otworach okienaych § drawie= ‘yeh, co amnicjsen Liesby polgeze i zapewnia lee say wylad sian, Modna tet obnizyé kosty malowania i bejcawenia ewnetrzaych | weyntrznych powiereshn i cleen ‘ow wykovczenis, Stvierdzone, de watepne zabsjco- wanie shipkow otciezricy, adbojéw, liste kien yeh i drewiowyeh oraz innych clement6w stlarki mniejsea Kosy; normalnie grntowanie i bejowis nie odoyve si dopiero po dopesowaniy i presi clement 6 aupowas Tablicat Typowa lista wydatkow Teer lk come ‘he sae ‘uh al theremin ‘Ran pao! © oenah cw ma pert) Ehrman eee oe a Pi ce oar wet rage ‘tna tsa ma orb ‘erwe donne es ny PLANOWANIE KOSZTOW Analg finansowa prasprowadza signa wezesnym cetspie prac praygotowawezych do budowy. Zaleca sig ralatwienie Kredyta w odpowiedne) insytuejs Drondstawin sie wtedy takie sprawy jak wstepay pro- Jekt dom, wilkose i lokizace Uziahi, dochody i inge easy finansou inwestora i wreszcie spas Ducowania esi ezeS¢ prac ma sip zamiar wykonat samodzilnie, ezeba wykazae sig odpowiedaimi u- migjetnosciai KIFLETOWEGO DOMU DREVINIANEGO ‘Watgpne strana kredyt dobree jest przeprow {le @ klk instytuejac, poniewat udzelaja one po iyeeck na rbinych zasdach, w rbine| wysokoic, © roimym oprocentowaniu t obeiaéaa je rozmymi o- plitami manipslayjnymi. Gay wybiere sig jut jo Kiegos poiyezkodawee, made on skottekiowae in- ‘westora r acitektsm lub preedsighiors4 budowls: faym Ww takich spravach jak olzedene osttecznez0 la jrozolinowania dom, payRotowanic pro jek, wykoranie Kestionsa zu2yeia materabow L10- bhaciany i wreccie wy eliensgo wskonawey, Kredyly budowlane moga bye krtkoterminowe i dlugoterninowe (hipotecane). Kredyt busovlany Aaje inwestorowi Srodki ma bietace Dnansowanie prac budowlanych. Typowy podzial Srodkéw 2 kre- fda badowlanego, okeslany powszechnie mianem nist wath", prdstawione w abl. 1 Opracentowanie kredytu budowlanego moze bye wyese nis hipotecanego, datyezy to jenak wylaez- rie pienipdey ezeczywitsie wyplacanyeh i jedynie pdceas trai budoory. Gdy dom jest juz zbuowa- fy i gotamy do zasiedlenia, ni spacong cas kredy 1 budowlmnego mena zamieni¢ w nite} oproceni- ‘wany’iroatobany’ na dhsiszy eras kody hipotecen. DOSTAWY MATERIALOW (© matersly dastrczone na plac budowy nsledy ‘odpowiednio zat, zapewmiajae im wiasciwe war runki prachowywania, Dastawy mueialow powin peal plecaral Soleil shel ol) ene Ye tezzlne na budowie. Pieraszy ranspor, doverseey ina miesce po zakodezenia prac fundamentowych, ‘moze 2awiert na peyklad wszystkie elementy drew ‘iane} podiogl Nastepnie dosareza sip material na stkielet | poszycie dacs, ‘lementy dons preabrykowanyeh tub sktadanyeh W zakluéze prxukeyinym moina praywor na budo- ‘we jednoczeni,bowiem wyszkolone ekipy mata je ‘Ww cag zledwe kik godin; eliminyje 1 wlasciwic potrebe ochrny matrahw na place Budo. Inwesor wanoszacy tyiko jeden dom moze nie byé 1 stine zapewn dasiaw tak, aby shoordynowad je ‘zpostepem prac i datego capié materilow ma placa taudowy musi odpowiednio zabezpiecayé. Dotyezy to swlaszza tkich macrali jak ofciednice okienne [ drawiowe, deawi i istwy. Gotowe sath, poktudy pod podiogi, posdeki dastareza se dopero po zamk- nigei badyeku - aby nie naraza ich na wplyy a= rmosfesycane, Jsienia,rima i wiowa dom powinng sie oprswat, aby nie zisczyly sie przechowyuvine™ ve him matrialy wskofczeniowe. Wilgot | zitino ‘map bowiem sposodowaé groéne odkstscena ele- ‘en solark, hich ak posadek’drewnine, EFEKTYWNE WYKORZYSTANIE MATERIALOW Materialy na sckielerowe domy’ drewniane prod: kj sie w okresonejliczbie typowyeh wymiar Treen na clementy sekieletn jest produkowana w dlugoSciach 8-18 stop (24-5,4 m) nodsopniows- rican (modutem) co 2 stopy (6m), Elementy 2 drewna, metal i ewor2yw sutveniych ortzclemen- {y stark maja zazwyeza} atupose #16 stop (2.40- 4,80 m) (toda 2 stopy - 0,6). Pit, lea, ply ly widrowe oraz gipsowc-kartonowe maja 4 Spy (20 m) szerokosel 18:16 sip (240-480 m) dhugos- 1 (mort 2 stopy - 0.6m), om wznoxzony z najeektywni) wykoreystanyeh imsterialow 0 wymiaach typowyech bydzi hosstowst mnie - w pretczeiu na jedosike powierzchni ~ iz ‘dom wazoszony bea rwrtania na to ua, Ponies ieksaos¢ producentow merst6w budowlanych sto: sje modal way 2 stopom (600 min, pezymuje si, ‘ew domu zaprojekiowanym uwzghedrienien eyo raed rorpongsiem budowy 7 niejszym wykorzystaniem materiatow pray jak naj- rniejszym nakladsie pracy. Problemy te oméwio- tno w dalsee} expe ksi@ 2 ENERGQOSZCZEDNOSE Istigje wile rozwigza projektowych i dotyeray, yeh wznoszenia doma, kidre moga prayezynis sid exe) audyetsenergi, WHEKIOTE 2 HCH, ae ie ak zmiejsonieHeby okien i innych powierzch Ai przeszlonych, wphywaja tke na obnizenie kosz- ‘wsbudowy. Ing, taki jak uvdenie dodatkowej io Jaci, podnoszanieco kosty poczatkowe, ale obit ji inne kosay (rmiefze urzqdzenia do Llimatyzacji 7 ogrzewania, mnigjze preesody kominowe czy resi tafisze okablowanie dome). Oszacowinie oszozednotei yskutek zastosowania soowiaat energooszczpnych jest dosy’ skomplike- ‘wane izaleéy od wielu eaynnikw, tach jk Mit, ‘odeaj dora, rodza i kosztpalivs Tub engi, Koszty robocizny i maerishiw, wecszcie rodeaj( sprawmoss system oprewanis i Klimatyzacji, Obliceniatakie wykonsje doswindezeni spcjlisi a decyzje co do rozwiazah energooszednych opira sig na porownania wydatkbw ze spodziewanymi oszczednosian, nie oméwiono sine rozwigvania energoose- cexpine, pajekiowe i konsiukeyjne, Kore maja 2m ‘moda w makspaalae-asjcalny-tefchieny-spo—CZ=Hi€_PIZY_wysakich cenach energii. Wiele x tych sb zostana uiyte materily na kenstukcje podingo- ‘wo, iimy zewnyrzne oraz wiedbe dachows, Prd {uprojktowaniom dome techa wigs spramdejokic sa wytniayadosggnyeh materiatbw bodowlanysh, Porownywanie een rbinych materialbw i technik hadowlanych, w elu znaleienia roewigea at suych i wykorzystania ich w prukyee, nalety do ‘mudnych zadah projekianta inwestors. Opracowa- tne pt. Reducing Home Building Costs with Opti ‘mum Value Engineered Design ané Consiruction (Obnitanie kosubw wanoszenia budynksw daighi wykorzystaniu w projekeie | podezas budowy chunk ekonomicmege), NAHB Research Fou Attion, 1977, podane w wykariepismiennictwa, o- ‘mawia to zagadhienie doktadnie). Opisano tam ‘ine techniki_projektowania, konstruowania i wanoszenia domox, ki6ee maja doprowadzic do budowy domu charakteryzujacego sig najfekiyw- ° Ray pai rozwigaaopisano saceyotowo W opracowani nst- lnon Manual: Homes and Apartets” (Poradnik 2 lowania dombu i miecsex). NAH Reeearsh Foon dion, 1979, kre podano W wykavie psmicnnictwa Ograniczanie strat enereit wakatek praewodzenia Kaily matriat ma pewna okresony wart opors cieplnogo R. Praswodzenie nie zachodsi wy prin, latego wszystkie matrialy zawierigce warstwe po itr, powietrne ,Sieszenie” lub pgeherzyki od- ‘aaczaja sie wysokim oporem cigplaym. Materaty duis} ppstoi, take jak metsle,szklo i Seton, maja ska opomoiécieplng | datego dynkach micszkalnych wanoszonvet w tectnicelek- ego sakelema - NAFIB Research Foundaion, 1971) 2miesea stay ciepla 0 2% w pordunaniy 28 szkic Jetem tadyeyjoymn (un, 0 rorstawie stupw co 400 rm). W tym ostsnim stay cepa 5a wighsax,ponie~ ‘wad uceka ono szyboie) preez most ciple, jam 9 drewniane clementy kenstukell, nit preeeprzest. _aenie migdzystipawe wypetnione w eilogei materia ‘em iolacyjnym, W obiczenia peayeo, ie poszycie sian sanowia pty izalcyjne grabosc 1 cala (13 sma) 2 oblicowikg- dest ub sklojks grubosei 8 ca- 186mm). \ + W dome w peti pedpiwaicoonym o powierac 111600 stop kwvadratowych (150 mw ktdeym sre. nie wyniesienle Siany fundamentowe) ponad posio- ‘mem ferent wynosi 2 stopy (600 mim), sraty cieple brace. Scane 2 typowyeh pustakiw gribos & ali (200 min) i podioge piwnicy bedq stmowily poned 20% strat ciepa catego budynku, Zamacowanie na Seinnacs tat oraz tzlaci 9 oporze Re3 (RSIMd, 32) Iu zastosowanie na dcianach muromanych izolact termicenyeh i pokrycie ich plytami gipsowo- fctonowymi-Iub shlejAq grubos 4 cala (9 ma) zmniejzy staty ciepla 0 10%. Jesti od wownatre ‘ian w odtephosci 1 cals (25 mm) postawi sig éciane raed ronpocascem badowy 9 sekiletows ze stapow o prickraju 2x3 cae (38x64 mm), w tozstawieosiowyen 24 cals (600 mn) iz = olacia 0 oporze R11 (RSI 1,9), wykotizons skle ‘ey grubotei % cals (eam) Tub ply’ gipsows- kartonowymi grabose} M4 eala (6 tnt, eaoseczede) Sig dodukowe 6% thers + W dom posudowionym na plycie betonowej u- Yozonej bezposeednio na gruncie, abezpieczenic Ki wedi plyfy ilacig © oporze clepinyn Rot (RSI=0.7) 0 wymiarach 1x12 ali 254300 mim), ‘mnniejzy zaporzebowanie na cielo oawet 0 14% w poréwnania z domani bea taki} ian. ola © oporze cicpinym Re8 (RSI=1,4) i grabwci 2 cali (60 mm) wlotons na krawedzi piyty nn exerokesei 24 cale (600 mim) da dodathowe 8% oszczednosi * Uksztatouamie terenu wool dome w taki spo- stb, aby obnidat sic w kierunku od jego dcian na zownatr, powoduje edplyw wody deszezowel; tym samy grant kolo domu bedaie suchszy,« vice ciep- lejey, co amniejszystraty cepa przez iciany ‘= W doma z nicogreewang przeszenia podpolo- ‘gow zastosowanie zamykanych zing ensoréw wen- ‘vlacyinyehat prayknycie granty wats opsémiaezs przenikania pay (fli) ogranicay straty cepa nawet ‘wedy, gdy zaizolowano postoge puter. + Rozwiazaniem epszym i ekonamicaiejseym nit icogezewana przesuzef yodpadiogown jest umles2- fra pzewenyet Foligstanowiacg opodniaez praenikania pary uklada sig rez] bezpoirednio na gruncie i wade obrysu. ‘budynku, a nie w potlodz, CChosiad grunt nie jest dobrym izolatorem, wars grunts odpowiedhiej ribosi moze dae pewns os2- xednos¢ enerpi. Domy zagiebione w gruncie Jub » piwnicami miesckalnymi porize) poziot terena ie potrzebuja wieleenetgi do ogrzaniatchlodzena: Ograniczanie strat ciepla spowodowanych preez onwekeje (infltraclg powietrza) Konwekeja oznacza mich ogreanego powietra, Roinico citienia w domu powoduja, 2 cieple po~ Witz wyrdostae sip niege praez szczliny¥ sto- ich i po jedne) stenie domu, podczas gdy preez ‘aezeliny 2 srugej sony dome naplywa do wnetiza "Ua oT HR Time! aa yy sal tae). es wet sac do otrttasapcancbowena "os eps pans moto mglosch,APy mie BIO me way met sate nolan SoG eae puersals 19 BUDOWA SZKIELETOWEGO DOMU DREWNIANEGO powietrze chlodnicjsze. W starszych domach pawie: trze wewnai? budyrky moins Wwymien® eahowicie 0 pit godziny, exyli 48 razy w clap doby. nito miast'w stownkowo dobrae uszereinionych naw ezesnych domach powiete wyrisnia sig eo minis wigse] Uwie godziny» Konwekeyjne say ciepla w rimic i jego poryskiwanie w lie ubniza si eo jae dom, Zaktedajge uszezelhi prasewwitrowe in prewkody zamykajuce zczeling, « Migdzy wierzcher Sclzny Tundamentowe} a bel- ky Krawedziowy lub podwaling zaktada sig usaceel- sienia, aby opraniezyé infikrasje powiettes 2 2ew- natre, ROwnier migdzy podvaling Siany zewnetrzng) «4 poszyciem podtogi umiesz=2a si ypreiyste uszerel ‘i la lepszego uszczelniniatych fagmentéyy Kons rake ‘* Podtwalina éciany satieletowe) powinna mid rae exe] preckrj 1x4 cale (19389 mun), a nie 2x4 cale (GRxE9 mm), aby byla spreaysa i ttwiej dopasowaa sic do wszysthich nieréwaose podlogi, Ogrnicay infilteace powieerea oraz obnity stray ciepla prez e lementy sekielew, '= Wszystkie szcztiny zewngtrane w okolicy dew kien, woRGt innych orworow lub miejse preebicia cian oraz naroinikSw uerezlnia sig ' Szeregolnie treba zwracué unage na wnikanie, liminowanie lub uszerelnianie wstystkich seven, praez kore do wreza budyoku moze dosnt si po- wien, 2vlaszeza w pobliu Komingw czy mij pracbicia Scian zewnetrznych prasz prrewody wot Kam lektrycane lub telefeniczne. ‘= Dole praybici pourysi iian do clementw skielew opranicea do minimam woitanie powictraa 1 przctrenie migdzystupowe. Naw! jes pezeseze- nie tesa wypelnione saczelnie wart tala, pe: cicki powietrza zwieksaa svaky wskutek Komekej 5 preewodzeni, obntajse sprawnoté ciptng ican © Z tego samego powodu wymienia sie elementy posryea Sian usckodzone podc2as mona, ‘¢ Znacany wplyw na infiltraje powitrea majo koSé okien, Precz okna Ale osidzane i nieuszrelnio- ne bedzie praenikalo okolo 5 ra wigce}pawieta nik. prez okna sednie}jakose 2 usecaeinicnim, ‘Oka dodatkowe (stermawe) aie iyTho zie szajy taty copa, lez i ogranicaaa iniltace po wiewra. Speinijg one swe funkeje, gy s4 dobree dopasowane, * = Drawi zewngtrane stanowia glowne Zetdho init rac powietrs. Nawet dabrze dopascwane i osalzo- ne drew praepuszczaja tle samo powietz,c0 slibo uszczelnions pionowe okno praesuwne. Stay te st ‘Gna nigy Wighsze prac drawl drewniane podlepajace puczeniv. Destawienie dodstkowyeh draw satoro- ‘wyeh agranicza te stray do pot, ‘ Dezwi ma podasce wyrgajy doktadnego us ‘zelienia - stony peda uktaa sip na nich o> rami) jedrg ware zal) pervect) tk, aby ppucowah do wymiarée draw, oleja aks poprawia Dp eiplny zarbuno dere pyeinnwyeh, jek pee ‘hw Sradku dei gladkich Usceaelia si takie whaz na potdasae ora yn strong zamykajacej go klapy. #W domach, zwteszeza w chlodnym klimacie, vesierelnia sig woing minertng wszystkie miejsea, praer kre na poddave presi powinrze, np. wo™ il praewodi wod-kan. czy kominowych lub ‘ poblizu kominéw. + eat ieoloja stropu zawiers opsinine proenike- ia pary na poddaseach umiesza se O1WOrY © po wierzniu T stopy kwvadratowe) (01 m8) na kaade 300 stép kwadratowych (300m) powierzehn stro- 1p. Lepsva weniylasjapoddasaaobnia panujcg am Tntem temperstary i zmnisjsza obciaienie uregzeh Limaty2scyjayeh, Nie mit jodnk Zadhych dokad faych danyeh, kore moglyby’ wakaz, jak taka weD- tylacjapoddasea wplyta na rapotrachowaniecieplne ‘budynku. Zale 1 taki od ilsei materia inolacy- ‘nego na podisea, Jeli opér cieplny zsizolowenegD poddasza wymosi R=19 (RSI=3.34). spudck tempers- tury poviciraa na poddasaa spowodowany eps je- 0 anlylaca obniéa naplyw eioplo do budyaka Je dynie w niexnacenym sop. Réwnie itoinym cezynnikiem, wplywajacym na pozyskanie cleph przez dom, jst Klimt. Poza domimi bardzo zim nym Klimacie, mechaniezna wenylaej podeaza (seentlatory elekiryezne) mote pobieraé wigee) ener st nezbedne} do ich mupedu, nit Jo) reeceywiseie ‘oszezelza. Jest to shutkiem preephywu origbionego owietza 7 domu na poddasze, gdze diane wen Iylatora powodyje, 2 einieni powitraa jest nieco nidszenié-w innych pomieszczeiach, Nisre cine nie powietra spravia prasplyw powietra « czetst ‘mieszkalne) na poddaere ‘= W domach na terenach o kimaciechtodnym in staluje sig okap huchenny 2 eccyrkulagja powictrza, 4 Klimacie ceplym -okap odprowadaney powit. ‘ze bexposrednio na zewnatrz, bowiem ¥ 1m ost nim oypadku obsiaenie urea Mlimyzacyjaych Jest walniejze nia ureadzet graewezych, Niektore procpisy wymagaiy okien w Luchoitch wypostza. yeh oy okip 2 reeyrkulacja power. + W hlimace clad ogrenicza sie Jo minima uiyeie wenislatort,stwierdzana bowien, Ze prot nike przez nie zewnatra znacane ile powistn Jeli st koniecare, polect sie uradrenia 2 oma Iyeznym wentylem zrotnym. ‘© W dowach 2 kominkiem wypossia sie 20 w przepusmieg (szyber), kira zamyka sie, aby nie opuscié do strat cepl, py komik ne jet way wie ry. Jesaeze lepsze 4 w tym celu rchome blsszare preestory oxworu Kominka lub szklane drawizki, ‘= Na obniienie zspotracbowsnia domi na cieplo wplywaj tkzc parade i praybudowki gareiowe. W Klimcie chlodaym gars i praybudéki umiesz 7a sie od polnosnej, plnoeno-wschodniej lub pot ‘0cno-2achodaiaj strony budynku; stanowig one fpewna zapore dla wins, a fednoczeinie odsteniaig strong poludniowa§ pozwalaja na pene wykorzysa- hie przez budynck promieni praesuwajacego sie nis- ko nad horyzontem zimowego sais Ograntczanie stat ciepla spowodowanych preer romieniowanie Es Promieniowanie oznacea praemiosczanie sig 90 \witrea w'preestreni i w powietes. Zjewisku tema "Zapobiega sip pre odbicie cept lub zacenienie d= 4ych bo}, Ulafioletowe prominie switla sloaee?. Syne noo ai) dngote Rs relapse prose stk Dadajae na ciemne powierzchnic amieniaja. sig 1 cieple promione podezerwone 0 wickszei dugosci {al Promienie poiczerwone, kre nie pesika ae \wo prazz sch, pozosaja wewnatrz demu. Zjawisko to wykorzysuje sig w biemym ogreewani slonec2- rym ~ sloneczne promienie ulraioetowe, wpidajgce przez oka, s4 poctfaniane praez clerne powierzeh- ie, od ktdrych olay sig jako promienie padezer one pozosiajce wewnatrz domu. Jest 0 12, ,efekt ieplriany”. 1 miare moitiwosei wiece| powierzebni presa- Ilonyeh umieszcza si na poladniowe)stronie dom "epewnlajgezacienienie je} proez dach Item i opr. iczyjac tym sanym naplyv cepa de dom. ‘ Okap dachu od pobidiowej sony dom zmais)- ‘2 naplyw cieplalatem, nie oganicejte go 2ima W cieplym Kimacie (szrokosé geograficana pélnoe. a 35") okap wystjacy na 28 cali (700 mm) zapew- WTR ea Ek acnegsowsch wl Pras roapocxsiem budowy si zupetne zacicniene poludniowyeh okien © wyse~ Aiéi od podlogi do sult; prety okns do tra doma daze 0 505% mnie) cpt i * W mare mostivasei, w cele mksymalnego wy orzystania eergilstonecznej, domy sytunje sie w kienniy wschéthzachéd, Wyatkie clement prostopidie do asi budynku moga odchylaé sig 0 25° na wsehd lub na zachéd od Kierunku poludaiowegor fie seninjerjar modliwessi porysiiwania erp slonecena. ‘+ Naplyw ciepta do budyniku | zwiqzane 2 1ym ob- iaenie mga opraniayé: powierzchnis,rozmies2- ‘zene i zacinienie okien oraz utyee okien dwusr)- feces reper * Plante foalizaeje dom lub rozmieszezenie o- ion moina tis ezasem wykorzysisé de eucany proet dreeva, co zmniejsy w lee proegrzewanie dome prasesose. ' Podezas upalne] pogodygarséo i preybudéwhi szaraowe prelenajace do wichodaiej lub zach strony domo, ostaniajg preseklone exci doma na Seianie wsehodniej lub zachocnie) ograniczajc tym. sumymn pragrzewane go przez soc * Prey whicivym zaizolovania sop kotor do- chu ma pene maczenie z panktu widzenia pozyski- ‘waniacieplastonecznego w demu. Jesne powierzeh- hie dachu obnizaja obsinzenie insalact Kimatyea- ‘Sprawnost urzqdzeh grzewerych, wentyticyinyeh Thtlenatyzncyupee (HVAC) Uzywanie ures grzeweaych, wentylacyinych 1 klimatyzacyjayeh (HVAC) 0 edpowiedaie} saw ‘oti, pravidlowo zsinsalowanyeh, peayezynia sit do oseczqnosci ene aly unikaé 2bytduyeh urandzed preewerych | Klimatyzaeyjayet; powinno sie zzobié bans str {zyskbw ciepla w danym domi zainstalowat w nim uraxdzenia 0 wytaosci nie przckracrajace) potrzb. Unmieszeznie urzadeen za duzyeh prowaddl do zbyt festych ich where vylgeze, podnisienia hose ' poceakowsch { obshigi, obnigenia komfora ieplnego 1 ih nite} sezonows sprawnotei. Uezs- daenia Klimayeseyjoe powinay mie wysokl Wspo

You might also like