1. Is the current financial position adequate to look after the patient?

Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
2. Are you concerned that you are largely responsible to meet the patient’s financial need?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
3. Does the patient’s future financial situation worry you?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
4. Has your family’s financial situasion worsened since the patient’s illness?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
5. Is the patient’s illness preventing you from looking for a job?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
6. Do you feel forced into going to work to support the patient?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
7. Does the patient’s illness affect your efficiency at work (at home/at work place)
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
8. Are you satisfied with the way the patient looks after him self?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
9. Do you feel you have to take the responsibility of ensuring that the patient has everything he
needs?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
10. Do you think you have to compensate the patient’s shortcomings,in general?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
11. Does support from your family help in caring for the patient?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
12. Does the patient cause disturbances in the home?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
13. Are you able to care for other in your family?
Not at all 3
 To some extent 2
Very much 1
14. Has your family stability been disrupted by your relative’s illness (frequent quarrels,break-up)
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
15. Do you think that you family appreciates the way you handle the patient?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
16. Does the patien’s illness prevent you from having satisfying relationship with the rest of your
family?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
(if the spouse is the ill member in you family please answer the next 4 questions)
17. Does your spouse help with family responsibility?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
18. Is your spouse able to satisfy your sexual needs?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
19. Is your spouse still affectionate towards you?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
20. Has the quality of your marital relationship declined since your spouse’s illness?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
21. Does caring for the patient make you feel easily tired and exhausted?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
22. Do you think

23. Do you think that youre health has been affected because of the patient’s illness
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
24. Do you find time to after you helath?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
25. Are you able to relax for sometime during the day?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
26. Do you sometime feel depressed and anxious because of the patient?
 Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
27. Do you sometimes feel that there is no solution to your problems?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
28. Do you feel sometimes the need for temporary separation from the patient?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
29. Does reducing the time spent with the patient (work/other activities) help you?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
30. Does the patient’s unpredictable behaviour disturb you?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
31. Has your sleep been affected since the patient took ill?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
32. Does your relative’s illness prevent you from having satisfying relationship with you friend?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
33. Have you started to feel lonely and isolated since the patient’s illness?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
34. Does support from friends help in caring for the patient?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
35. Does sharing your problems with others make you feel better?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
36. Do you feel that your friends appreciate the way you handle the patients?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
37. Do you often feel frustrated that the improvement of the patient is slow?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
38. Do you feel that you are doing more than the patient to improve his/her situation?
Not at all 1
To some extent 2
Very much 3
39. Do you have the feeling that your relative understands and appreciates your effort to help
him/her?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1
40. Are you satisfied with the amount of help that you are getting from health professional
regarding you relatives illness?
Not at all 3
To some extent 2
Very much 1

The Burdens Assessment schedule

1. Apakah posisi keuangan saat ini cukup untuk menjaga pasien?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

2. Apakah Anda khawatir bahwa Anda sebagian besar bertanggung jawab untuk
memenuhi kebutuhan keuangan pasien?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

3. Apakah situasi keuangan pasien masa khawatir Anda?

 Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

4. Telah situasion keuangan keluarga Anda memburuk sejak penyakit pasien?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

5. Apakah penyakit pasien mencegah Anda mencari pekerjaan?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

6. Apakah Anda merasa dipaksa akan bekerja untuk mendukung pasien?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

7. Apakah penyakit pasien mempengaruhi efisiensi Anda di tempat kerja (di rumah / di
tempat kerja)

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

8. Apakah Anda puas dengan cara pasien terlihat setelah dia diri?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3
9. Apakah Anda merasa Anda harus mengambil tanggung jawab untuk memastikan
bahwa pasien memiliki segala yang dia butuhkan?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

10. Apakah Anda pikir Anda harus mengkompensasi kekurangan pasien, pada umumnya?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

11. Apakah dukungan dari bantuan keluarga dalam merawat pasien?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

12. Apakah pasien menyebabkan gangguan di rumah?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

13. Apakah Anda dapat merawat lainnya dalam keluarga Anda?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

14. Telah stabilitas keluarga Anda terganggu oleh penyakit relatif Anda (sering
pertengkaran, memecah-up)

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3
 15. Apakah Anda berpikir bahwa keluarga Anda menghargai cara Anda menangani
pasien?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

16. Apakah penyakit Rawat ini mencegah Anda dari memiliki hubungan yang
memuaskan dengan seluruh keluarga Anda?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

(Jika pasangan adalah anggota yang sakit di keluarga Anda silahkan menjawab 4 pertanyaan
berikutnya)

17. Apakah pasangan Anda membantu dengan tanggung jawab keluarga?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

18. Apakah pasangan Anda mampu memuaskan kebutuhan seksual Anda?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

19. Apakah pasangan Anda masih sayang terhadap Anda?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

20. Telah kualitas hubungan suami istri Anda menurun sejak sakit pasangan Anda?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

 Sangat banyak 3

21. Apakah merawat pasien membuat Anda merasa mudah lelah dan lelah?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

22. menurut mu

23. Apakah Anda berpikir bahwa kesehatan youre telah terpengaruh karena penyakit
pasien

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

24. Apakah Anda menemukan waktu untuk setelah Anda HELATH?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

25. Apakah Anda dapat bersantai untuk kadang-kadang pada siang hari?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

26. Apakah Anda kadang-kadang merasa tertekan dan cemas karena pasien?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

27. Apakah Anda kadang-kadang merasa bahwa tidak ada solusi untuk masalah Anda?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

 Sangat banyak 3

28. Apakah Anda merasa kadang-kadang perlu untuk pemisahan sementara dari pasien?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

29. Apakah mengurangi waktu yang dihabiskan dengan pasien (kerja / kegiatan lain)
membantu Anda?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

30. Apakah perilaku tak terduga pasien mengganggu Anda?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

31. Telah tidur Anda terpengaruh karena pasien mengambil sakit?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

32. Apakah penyakit relatif Anda mencegah Anda dari memiliki hubungan yang
memuaskan dengan Anda teman?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

33. Apakah Anda mulai merasa kesepian dan terisolasi karena penyakit pasien?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

 Sangat banyak 3

34. Apakah dukungan dari teman membantu dalam merawat pasien?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

35. Apakah berbagi masalah Anda dengan orang lain membuat Anda merasa lebih baik?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

36. Apakah Anda merasa bahwa teman Anda menghargai cara Anda menangani pasien?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1

37. Apakah Anda sering merasa frustrasi bahwa peningkatan pasien lambat?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

38. Apakah Anda merasa bahwa Anda melakukan lebih dari pasien untuk meningkatkan /
nya situasinya?

Tidak sama sekali 1

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 3

39. Apakah Anda memiliki perasaan bahwa Anda relatif mengerti dan menghargai upaya
Anda untuk membantu dia / nya?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

 Sangat banyak 1

40. Apakah Anda puas dengan jumlah bantuan yang Anda dapatkan dari profesional
kesehatan tentang Anda kerabat penyakit?

Tidak sama sekali 3

Untuk batas tertentu 2

Sangat banyak 1