܇í£ïèK™ ºî¡¬ñò£ù îƒè ï¬è «û£ Ï‹ à‡¬ñ ªê£™«õ£‹ ñ ªêŒ«õ£‹

For Trust & Integrity

îƒè‹
õ£¾ ü¨õ™ô˜v
ªõœO ¬õó‹ ñ£E‚è‹
AA-7A, 2õ¶ ܪõ¡Î (ó¾‡ì£ù£ ܼA™), ܇í£ïè˜, MANICHUDAR TAMIL DAILY
ªê¡¬ù & 600 040. «ð£¡ : 044 2628 4295, 2628 4296 GÁõù˜ : ñ˜ý¨‹ Có£ü§™ I™ôˆ Ý.è£.Ü. ÜŠ¶v úñ¶ RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18
Sunday open upto 1.30 p.m.

kâ - 33 Rl® - 245 ï{ç 1439 - õmgh‹ - 09 ÂUtŸSt® M©L 2048 Á¤Âiu - 13 br‹id 26.04.2018 éahH‹ btëô® 27.04.2018 btŸë http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp ð‚è‹ 4 M¬ô ` 3

jäHf muR thj« ãuhfç¥ò

F£fh KiwnfL tH¡if Á.Ã.I. érhç¡f nt©L«

gh.#.f. jiyikæyhd k¤Âa M£Áæš Â.K.f. v«.vš.V. b#. m‹gHf‹ bjhL¤j
k¡fŸ m¢r¤Â‹ Ãoæš thœ»‹wd® tH¡»š br‹id ca®ÚÂk‹w« mÂuo
g. Áj«gu« F‰w¢rh£L br‹id, V¥. 26- tH¡f¥ gLtjhf ca® š ÚÂk‹w« äFªj
ÂUtdªjòu«, V¥. 26- ϪÂa tuyh‰¿š flªj 4 F£fh KiwnfL ÚÂk‹w« òj‹»Hik m¡fiw bfhŸ»wJ. jil
gh#f jiyikæyhd M©Lfis¥ nghš ntW bjhl®ghd tH¡if m¿é¤jij mL¤J brŒa¥g£l nghij¥
k¤Âa muÁ‹ M£Áæš r_ vªj¡ fhy¤ÂY« k¡fŸ Á.Ã.I érhç¡f gugu¥ò V‰g£lJ. bghU£fŸ étfhu¤Âš
f¤Â‹ mid¤J ju¥ò k¡f Ϫj msΡF m¢r¤ijÍ«, br‹id ca®ÚÂk‹w« Ï‹W Kjš tH¡fhf Ú k‹w« ÛJ k¡fS¡F
S« m¢r¤Jlnd thœ »‹ m¢RW¤jiyÍ« mDgé¤j Ï‹W (26-04-2018) érhuiz¡F vL¤j cŸs e«Ã¡ifia k¡
wd® v‹W fh§»u° _¤j šiy. k‰bwhU òw«, mÂuo c¤juÎ Ãw¥Ã¤ jiyik ÚÂg ϪÂuh »nwh«.
jiyt® g.Áj«gu« F‰w« khãy§fS¡F ã g»®tš JŸsJ. ghd®í, ÚÂg m¥Jš Ϫj étfhu¤Âš
rh£odh®. ghug£r« fh£l¥ gL»wJ. F£fh KiwnfL F¤ö° mk®Î Ô®¥ig mid¤J muR¤Jiw
nfus khãy«, ÂUtdªj bj‹ khãy§fŸ k£Lä‹¿, étfhu¤Âš Kiwahf tH§»d®. F£fh k‰W« k¤Âa muR mÂ
òu¤Âš òj‹»Hik eil k¤Âa muir v®¡F« érhuiz¡F ÁÃI KiwnfL tH¡»‹ fhç fŸ r«gªj¥g£LŸ
bg‰w ”muÁaš t‹ Kiw¡F nk‰F t§f«, xo[h, gŠrh¥ érhuiz njit vd érhuizia ÁÃ I¡F sd®. nkY« jäHf«
v uhd ah¤Âiu’æ‹ ãiwÎ cŸë£l khãy§fS¡F ÂKf r£l¥nguit
éHhéš ngÁa nghJ mt® ã tH§FÂY« ghug£r« cW¥Ãd® b#.m‹gHf‹
F£fh étfhu¤Âš Rfhjhu¤Jiw mik¢r®
Ïij¤ bjçé¤jh®. T£
l¤Âš mt® nkY« ngÁa
jhtJ:-
fh£l¥gL»wJ. bg£nuhš,
Orš M»a t‰¿‹ éiyia
ca®¤Â, mj‹ _y« k¡f
c¤ju¥Ãnur¤Âš 7 khj§fshf Áiwæš thoa tH¡F bjhl®ªÂUªjh®.
Ϫj tH¡F érhuiz
jiyikÚÂgÂmk®ÎK‹ é#agh°f® gjéÚ¡f« brŒa¥gl nt©L«
x› bthU ehS« kjthj
ghÁr r¡Âf ë‹ tèik mÂf
ç¤J¡ bfh©nl bršY«
ël« ÏUªJ Âu£L« tç¥
gz¤ij e«Ã k¤Âa muR
M£Á brŒ»wJ. flªj 2016-
lh¡l® f~Ú mAkJ fhD¡F #hÛ‹ bjhl®ªJ eilbg‰W
tªjJ. Ïš muR ju¥ò,
tUkhd tç¤Jiw ju¥ò,
Â.K.f. braš jiyt® K.f.°lhè‹ m¿¡if
br‹id, V¥. 26-
nkhrkhdngh¡F fhz¥
gL»wJ. ÁW gh‹ikæd®,
17-M« M©oš bg£nuhš,
Orš tçæš ÏUªJ %.3.33
myfhgh¤ ca®ÚÂk‹w« tH§»aJ yŠr xê¥ò¤Jiw ju¥ò,
czÎ¥ ghJfh¥ò¤Jiw
jäœehL KGtJ« e‹F m¿ªJ it¤ÂU¡F« ‘F£fh’
étfhu¤Âš, Á.Ã.I. érhuiz¡F br‹id ca®ÚÂk‹w«
jè¤ r_f¤Âd®, bg©fŸ, y£r« nfhoia k¤Âa muR myhfhgh¤, V¥. 26- ju¥ò, ÂKf ju¥ò vd c¤ju é£oU¥gij tunt‰»nw‹. Â.K.fHf¤Â‹
j‰nghJ Áwh®fŸ vd r_ Âu£oaJ. mªj tç¤ bjhif, c¤ju¥Ãunjr¤Âš gyU« thj§fis vL¤J r£lk‹w cW¥Ãd® ÂU. b#.m‹gHf‹ mt®fŸ
f¤Â‹ mid¤J ju¥ÃdU« 2017-18-M« M©oš %.2.50 7 khj§fshf Áiwæš it¤jd®. bjhl®ªj Ϫj tH¡»š, yŠr xê¥ò¤ JiwæläUªj
gh#f jiyikæyhd y£r« nfhoahf ÏU¡F« thoa lh¡l® f~Ú ÁÃI érhuiz nf£L érhuiziaRjªÂukhfΫ,ne®ikahfΫ,ãahakhfΫ
k¤Âa muÁ‹ M£Áæš v‹W v® gh®¡f¥ gL»wJ mAkJ fhD¡F ÂKf ju¥Ãš thj« érhuiz eilbgwnt©L« v‹w fhuz¤jhš, Á.Ã.I.¡F
m¢r¤Jlnd thœ»‹wd®. v‹wh® mt®. myfhgh¤ ca®ÚÂk‹w« it¡f, tUkhd tç¤Jiw kh‰¿ c¤juÎ Ãw¥Ã¡f¥g£oU¡»wJ. Ïj‹_y«,
ne‰W (25-04-2018) #hÛ‹ ju¥ò« mj‰F Mjuthf CHš - ÏyŠr ng®têfŸ fLikahf j©o¡f¥g£L,
tH§»aJ.
°bl®iy£ Miyia _l¡ nfhU« Mf°oš
flªj M©L
nfhu¡óçš
thj¤ij it¤jJ. ÁÃI
ju¥ò érhuiz Tlnt
r£l¥goahd ãaha« ãiyeh£l¥gL« v‹w e«Ã¡if
V‰gL»wJ.
TlhJ vd muR ju¥ò,
tH¡F #]‹ 7« nj¡F x¤Âit¥ò
jil brŒa¥g£l nghij¥ bghUshd F£ fhit
cŸs ghgh uhf› jh° yŠr xê¥ò¤Jiw, r£lénuhjkhf é‰gid brŒtj‰F b#ayèjh
kU¤Jt¡ fšÿç czÎ¥ ghJ fh¥ò¤ Jiw
kJiu, V¥. 26- mt® jdJ kDéš bfh©L tªj ÚÂk‹w«, ÏUªj nghJ jdJ kid M£Á¡ fhy¤Âš mDk¤J, mj‰fhf khjªnjhW«
kU¤Jtkidæš mDk rh®Ãš fL« thj§fŸ
°bl®iy£ Miy¡F T¿æUªjh®. r«gt« bjhl®ghf khãy éÍ«, kU¤JtUkhd yŠr« bg‰W¡ bfh©ljhf F£fh Kjyhëfë‹
¡f¥g£oUªj, 60- it¡f¥g£ld.
vÂuhd nghuh£l§fŸ itnfhé‹ kD muR Ãukhz¥ g¤Âu« õhðjhfhD¡F foj« ilçænyna Ïl« bg‰WŸs Rfhjhu¤Jiw mik¢r®
¡F« nk‰g£l g¢Ás§ Ïij¡nf£l ÚÂgÂfŸ
bjhl®ªJ eilbg‰W Ï‹W érhuiz¡F jh¡fš brŒamtfhr« x‹iw vGÂæUªjh®. é#agh°f®, fhtšJiw Ïa¡Fe® o.nf.uhn#ªÂu‹
FHªijfŸ M¡ì#‹ mk®Î, “Ú§fŸ 3 ngU«
tU« ãiyæš, Miy tªjJ. m¥nghJ, jäHf më¤ÂUªjJ. õhðjh fh‹ rÛg¤Âš M»a ÏUtiuÍ«, Kjyik¢r® vl¥gho gHå¢rhä
g‰wh¡Fiwahš cæçHªj ÁÃI érhuizia
Ϫãiyæš, 7 khjkhf Clf§fëš btëæ£l gjéÚ¡f« brŒJ, KGikahd - c©ikahd - éiuthd
Ïa§Ftj‰F«, Miyia muR ju¥Ãš M#uhd jhf Tw¥g£l r«gt¤ij v®¥gij¥gh®¡F«
Áiwæš ÏU¡F« kU¤J mªj¡ foj¤Âš, ”cau érhuiz eilbgw jh®Ûf¥ bghW¥ng‰f nt©L« vd
éçth¡f« brŒtj‰F« tH¡f¿P® Miyæ‹ bjhl®ªJ lh¡l® f~Ú nghJ, Ϫj tH¡»š
t® fh~Õš mfkJ fhçfë‹ ã®thf¤ tèÍW¤J»nw‹.
jil é¡f¡ nfhç j‰nghija ãiy F¿¤J mAkJ fh‹ ifJ TLjš ftd« brY¤Â
k.Â.K.f. bghJ¢brayhs® és¡»dh®. °bl®iy£ brŒa¥g£lh®. ÏJ njÁa fhD¡F #hÛ‹ tH§» njhšéahš ãfœªj kh‰¿ c¤ju é£ld®. jh©o k‰w khãy§fS«
ÚÂg aZ tª¤ t®kh r«gt¤J¡F jh‹ gèflh Ï‹D« MHkhf érhç¡f
itnfh ca®ÚÂk‹w Miy bjhl®ªJ Ïa§f ms éš bgU« gugu¥ig mt®fŸ Ô®¥Ãš Ϫj tH¡»š r«gªj¥
c¤jué£lh®. M¡f¥g£LŸns‹‘ v‹W nt©L« v‹W v©z¤
kJiu »is æš tH¡F nth, éçth¡f¥ gâfis V‰ gL¤ÂaJ. fhy ã®za« më¤J g£LŸsjhšÏªjtH¡if
K‹djhf, fh~Õš fh~Õš mfkJ fh‹ njh‹W»wJ” v‹W
bjhl ®ªjh®. nk‰bfhŸsnth k¤Âa nfhu¡ó® muR xê¡f¥g£l nghij¥ ÁÃI érhç¥ gJjh‹
mfkJ fh‹ Áiwæš F‰w« rh£oæUªjh®. fU¤J bjçé¤jd®.
° b l ® i y £ khãy muRfŸ mDk kU¤Jt kid ã®thf« 66 bghU£fŸ k¡fŸ clš Kiwahf ÏU¡F« v‹W
“‘Ϫj tH¡if
y£r« %ghŒ tiu ãYit ey¤ij gh¡F« v‹g bjçé¤JŸsd®.
Miyahš m¥gFÂæš
R ‰ W ¢ N H Y «
tH§féšiy vd bjç
é¤jh®. bjhifit¤jjhšjåah® ts®¢Á £l§fS¡F cyf t§»æš ÏUªJ ÁÃI¡F kh‰w jäHf muR
fLikahf v®¥gJ V‹?
khrilªJŸsjhš,
m¥gFÂ k¡fŸ
ÏijaL¤J tH¡»‹
mL¤jf£lérhuizia
ãWtd«
Áè© l® éãnahf¤ij
M¡Á#‹
%.825 nfho fl‹ bgw k¤Âa muR x¥gªj«
ÁÃI érhuiz¡F jäHf
muR jFªj x¤JiH¥ig
c.Ã.æš gŸë nt‹ ÛJ uæš
ãW¤Â¡ bfh©ljhf
gšntW bjhªjuÎfis
mDgé¤J tUtjhfΫ
#]‹7-« nj¡F nfh®£
x¤Âit¤jJ. Tw¥gL»wJ.
égßj« fhuzkhf flªj
Ϫj òJblšè, V¥. 26-
c Ÿ e h £ L
ïrh« m¥nlhΫ
ifbaG¤J ngh£ld®.
V‹ tH§f¡TlhJ?’”
v‹W« nfŸé vG¥Ãd®. nkh 13 FHªijfŸ gçjhg gè
ÏijaL¤J Ϫj Fîef®, V¥. 26- Kjšt® nah» M¤aeh¤
br‹idæš 2018 nk 1 m‹W 2017-« M©L Mf°£ f©LÃo¥ò, c‰g¤Â eh£o‹ K¡»a
tH¡»‹ mid¤J ju¥ò c¤ju¥ Ãunjr khãy« m¿é¤ ÂU¡»wh®. nfhu¡ó®
khj¤Âš 63 FHª ijfŸ k‰W« tâf kakh¡fš khd Âw‹ k‰W« Fîef® kht£l¤Âš Ï‹W fhtš Miza® jiyikæš
thjK« Kotilªj
gçjhgkhf cæç Hªjd. e i l K i w i a cŸf£lik¥ò Ïil
K°è« khzt® nguit Ϫj étfhu«
KGtJ« bgU« m®¢
ehL C¡Fé¡F« neh¡»yhd
gšntW cŸsl¡»a
btëfis Ïiz¡ fΫ,
ts®¢Á¡fhd òJikahd
ãiyæš, Ϫj tH¡»š
vG¤J¥ó®tkhd thj§
(éahH¡»Hik) fhiy MŸ
Ïšyhj bytš »uhì§if
érhuiz nk‰bfhŸsΫ
mt® c¤jué£oU¡»wh®.
fl¡f Ka‹w gŸë nt‹ ÛJ
(v«.v°.v~¥) khãy Mnyhrid¡ T£l« ÁiaÍ«, nrhf¤ijÍ«
V‰g L¤Â cŸsJ. c.Ã.,
£l§fS¡fhf
t§»æl« 125 äšèa‹
cyf Rfhjhu £l jahç¥ò
k‰W« ngh£o¤Âw‹
fis ÏUju¥ò t¡Ñš
fS« jh¡fš brŒayh«
v‹W érhu izia
uæš nkhÂaJ. Ïš, gŸë¡
FHªijfŸ 13 ng® gçjhgkhf
ÁÃv°Ï kWnj®Î:
6 y£r« ng® vGÂd®
K°è« khzt® muR¡F v®¥ò tY¤J lhy® (Rkh® %.825 nfho) mÂfç¥ò ngh‹wt‰iw gèah»d®.
tªjJ. ãÂia ϪÂah fl‹ cŸsl¡»a £l§f #dtç 30-« nj¡F jŸë òJblšè, V¥. 26-
nguit khãy jiyt® ég¤Âš gèahdt FHª
th§F»wJ. S¡fhf Ϫj ã it¤jd®. ÁÃv°Ï 12M« tF¥ò
gHnt‰fhL v«. m‹rhç Ϫãiyæš mªj ijfëš bgU«ghyhd FHª
blšèæš elªj bryél¥gL«. Ϫj Ϫãiyæš, #dtç bghUëaš ghl«, 10M«
éL¤JŸs m¿¡ifæš kU¤Jtkidæš gâ ijfŸ 10 taJ¡F Ñœ cŸs
ãfœ¢Á x‹¿š Ïj‰fhd £l§fS¡fhd ãiwÎ 30 m‹W tH¡F jiyik tF¥ò fâj ghl«
bjçé¤ÂU¥gjhtJ:- ah‰¿ tªj kU¤Jt® t®fŸ v‹gJ ntjidaë¡ M»at‰W¡F el¤j¥
f~Ú fh‹ v‹gt® jdJ x¥gªj« nghl¥g£lJ. nj 2023-« M©L #]‹ ÚÂg ϪÂuh ghd®í,
ϪÂa ôåa‹ K°è« F« jftš. g£l nj®é‹nghJ édh¤
e© gç‹ ¡Çå¡»š Ϫj fl‹ x¥gªj¤Âš 30-ª nj MF«. ÚÂg m¥Jš F¤ö°
Ä»‹ khzt® mâahd Ϫj r«gt« F¿¤J jhŸfŸ fÁªjjhf brŒÂfŸ
ÏUªJ _‹W M¡ì#‹ k¤Âa ãÂaik¢rf Ϫj jftšfŸ mid¤ mk®éš érhuiz¡F
K°è« khzt® nguit uæšnt brŒÂ bjhl®ghs® btëah»d. ÏJbjhl®ghf
Áè© l®fis kU¤Jt Ïiz brayhs® rÛ® J« k¤Âa muR ne‰W tªjnghJ jäHf muR,
(v«.v°.v~¥) jäœehL khãy nt¤ ÃufhZ T¿ajhtJ:- Jiw ßÂæyhd érhu
kid¡F tutiH¤j Fkh® fhnuÍ«, cyf btëæ£l brŒÂ¡ khãy czÎ¥ ghJfh¥ò
Mnyhrid¡ T£l« Ï‹õh oit‹ g¥ë¡ gŸë iz¡F k¤Âa muR c¤ju
fh‹, btëæš ÏUªJ« t§»æ‹ ϪÂahΡfhd F¿¥Ãš Tw¥g£L Miza®, kDjhu®
mšyhÀ v®tU« 2018, nk æ‹ khzt®fŸ br‹w nt‹ é£lJ.
%. 10,000 bfhL¤J 9 Ïa¡Fd® (bghW¥ò) cŸsJ. m‹gHf‹ ju¥Ãš
01 br›thŒ»Hik fhiy x‹W Fîef® mUnf ng› nkY«, ÁÃv°Ï 12M«
M¡ì#‹ Áè©l®fis vG¤J¥ ó®tkhd thj§
10.30 kâaséš jiyik ó®th gFÂæš cŸs MŸ tF¥ò bghUëaš ghl¤
ãiya«, fhænj äšy¤
k‹ìš, 36, kiiu¡fha® by¥ig¤bjU, br‹id-600 001
th§»ÍŸsh®.
fhid
fÕš
bg‰nwh®fŸ
ghuh£o tªj ãiyæš,
FRANCH EXPRESS fŸ jh¡fš brŒa¥g£ld.
Ïija L¤J tH¡»‹
Ô®¥ig nj F¿¥Ãlhkš
Ïšyh bytš »uhì§if
flªjJ.
J¡F V¥uš 25M« njÂ
kWnj®itÍ« k¤Âa muR
m¥nghJ mªj têahf m¿é¤jJ. mnjneu¤Âš,
v‹w Kftçæš eilbgW»‹wJ.
Ï¡T£l¤Âš K°è« khzt® nguit njÁa jiyt®
o.Ã. mZu¥ mè g§nf‰W Áw¥Ã¡»‹wh®.
c¤ju¥ Ãunjr khãy
muR br¥l«gçš mtiu
NETWORK ÚÂgÂfŸ x¤Âit¤jd®.
Ϫãiyæš, F£fh
tªj jhnt - f¥g£l‹fŠ¢
gaâfŸ uæš (uæš
ÁÃv°Ï 10M« tF¥ò
fâj ghl¤J¡F kWnj®Î
K°è« khzt® nguitæ‹ khãy, kht£l ifJ brŒJ Áiw æš PH. 044 6634 5345 tH¡if érhç¤j yŠr
xê¥ò¤Jiw VoíÃ
v© 55075) ntå‹ ÛJ el¤J« £läšiy vd
ã®th»fŸ , fšÿç, kju[h bghW¥ghs®fŸ midtU« mil¤jJ. Ëd®, mt® nkhÂaJ. Ïš 13 FHª Ϋ k¤Âa muR T¿aJ.
#hÛ‹ nfhç jh¡fš kŠRehjh kh‰w¥g£lh®. ijfŸ gèah»d®. ég¤J mj‹go, ehL KGtJ«
g§nf‰FkhW m‹òl‹ nf£L¡bfhŸ»nwh«.
brŒj kDit érhuiz ÏJ F£fh tH¡»‹ elªj nghJ ntåš gŸë¡ ÁÃv°Ï 12M« tF¥ò bghU
x¥g«- gHnt‰fhL v«. m‹rhç ÚÂk‹w« ãuhfç¤jJ. érhuiz¡F _L éHh ëaš ghl¤J¡F 4 Mæu«
khãy jiyt®, K°è« khzt® nguit FHªijfŸ c£gl 25 ng®
ÏijaL¤J mt® vd ÂKf braš jiyt® ÏUªJŸsd®. ika§fëš òj‹»Hik kW
brš-9003240906 myhfhgh¤ ca®ÚÂk‹ K.f.°lhè‹ cŸë£ nj®Î el¤j¥g£lJ. Ϫj¤
Ï›thW mt® T¿dh®.
ãfœ¢Á ãuš w¤Âš flªj Ã¥utç 16-
FRANCH EXP
RESS
nlh® v®¥ò bjçé¤ nj®éš, ehL KGtJ«
NETWOR
PH. 044 663453 K
uæš ég¤Âš gèahd
1. cW¥Ãd® nr®¡if M« nj nkšKiw pL 45
ÂUªjd®. Ϫãiyæš, ÏUªJ 6 y£r¤J¡F« nk‰
FHªijfŸ FL«g¤J¡F jyh
2. mik¥ò¥ gâfŸ brŒÂUªjh®. mJ bjhl® F£fh tH¡»š Ï‹W %.2 y£r« ÏH¥ÕL tH§ g£nlh® fyªJ bfh©L
3. jiyt® mDkÂÍl‹ Ïju éõa§fŸ ghf érhuiz nk‰ (éahH¡»Hik) Ô®¥ò f¥gL« vd c¤ju¥ Ãunjr vGÂd®.
2 V¥uš 26/ 27 - 2018

fhéç nkyh©ik thça« mik¡fhkš Jnuhf« brŒÍ« k¤Âa gh.#..f.

52 ö® - kiy 76
ܺîªñ£N
muirÍ«, khãy m.Â.K.f. muirÍ« Å£L¡F mD¥ò« tiu nghuh£l« XahJ
UTcfŸ : 02 brh‰fŸ : 319
Ï.ô. K°è« Ä¡ khãy brayhs® nf.v«. ã#hKÔ‹ f©ld«
trd§fŸ : 49
k¡Ñ vG¤J¡fŸ : 1334
mst‰w mUshsD«
ãfu‰w m‹òilnahDkh»a
mšyhÀé‹ ÂUehk¤jhš
34 Kjš 37. (eÃna! Ïjid Ú® bghŒahf¡ f‰gid
brŒJ bfh©Obu‹W TWtš) mt®fŸ c©ik
brhšgt®fshæUªjhš (mt®fS« f‰gid brŒJ
bfh©L) Ïij¥ngh‹w ahbjhU th¡»a¤ij¡
bfh©L tuΫ. mšyJÏt®fŸ vtUila
ÁUZo¥Ã‹¿ jhnd c©lh¡» é£lduh? mšyJ ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ njÁa jiytuhf nj®ªbjL¡f¥g£l KÜUš äšy¤ nguhÁça®
Ït®fŸ vtUila ÁUZo¥Ã‹¿ jhnd c©lh¡» nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ v«.V. v¡° v«.Ã. mt®fis éG¥òu« kht£l« nfh£l¡F¥g« efu
é£lduh? mšyJ Ït®fŸ j«ik¤jhnk ÁUZo¤J¡ br‹id, V¥. 25- fhy« fl¤Â tU»wJ. v‹id ϧF mD¥Ã K°è« Ä¡ ã®th»fŸ é.M®. KA«kJ Ï¥uhï«, efu brayhs® Ã. KA«kJ ghU¡, Jiz
bfh©lduh? mšyJ thd§fisÍ«, óäiaÍ« fhéç nkyh©ik k¤ÂamuÁ‹ braiy it¤ÂU¡»wh®. brayhs® xŒ. uAk¤Jšyh, ô¤ Ä¡ khãy ÏisP® mâ brayhs® v‹. KA«kJ Ïèah°
Ït®fŸ ÁUZo¤jh®fsh? m‹W (Ïitfisbašyh« thça« mik¡fhkš jäHf k¡fŸ midtU« Ã¥utç 29-ªnj k‰W« rkur« ef® Ãiukç jiyt® I. KA«kJ Riykh‹ M»nah® jiytiu rªÂ¤J
ÁUZo¤jt‹ Ïiwt‹ jh‹. mtid) Ït®fŸ Jnuhf« brŒÍ« k¤Âa xnu Fuèš v®¥ò bjç æèUªJ Ï‹W Ú§fŸ thœ¤J¡fis bjçé¤jd®. nkY«, 29-04-2018 m‹W nfh£l¡F¥g¤Âš eilbgw ÏU¡F«
e«òtšiy. mšyJ, Ït®fëlnk ckÂiwtå‹ gh.#.f. muirÍ«, khãy é¤J tU»nwh«. jäHf¤ el¤J« c©zhéuj« K°è« Ä¡ kfëuâ kht£l kheh£o‰F miH¥ò éL¤jd®.
bgh¡»õ§fŸ ahΫ ÏU¡»‹wdth? mšyJ Ït®fŸ m.Â.K.f. muirÍ« Å£ ‹ Éthjhu cçikia g¿¡ tiu k¤Âa muR¡F jäHf
mjid¥ g§»l¡Toa mÂfhçfsh?
gŸëbfh©lh “kju[-na-íahcš cÿ«”
L¡F mD¥ò« tiu F« braiy f©o¤J gš k¡fŸ rh®Ãš v®¥igÍ«
38,39,40. mšyJ Ït®fS¡F (thd¤Âš nghuh£l« XahJ vd ntW f£ÁfŸ, Ïa¡f¤Âd® e«Kila f©ld¤ijÍ«,
Vw¡Toa) Vâ ÏUªJ (m§Fbr‹W, m§F el¡F«
Ï.ô. K°è« Ä¡ khãy bra bjhl®ªJ nghuh£l« cz®itÍ«btë¥gL¤J«
r«ghõizfis) nf£L tU»‹wduh? m›thwhæ‹
(mitfis) Ït®fŸ nf£L tªjj‰F bjëthd X®
Mjhu¤ij¡ bfh©LtuΫ. mšyJ (Ú§fŸ TW»‹w
Ãufhu«) mšyhÀΡF¥ bg© rªjÂfŸ c©lh?
yhs® nf.v«. ã#hKÔ‹
f©ld« bjçé¤JŸsh®.
m»y ϪÂa rk¤Jt
el¤Â tèÍW¤Â tU»
nwh«.
Â.K.f. brašjiytU«,
tifæš el¤Â tU»nwh«.
jäHf¤Â‹
cçikahd
Éthjhu
fhéç
njh‰wK« - ts®¢ÁÍ«
(Ú§fnsh bg© rªjÂia btW¤J) c§fS¡F k¡fŸ f£Á rh®Ãš fhéç v®¡f£Á jiytUkhd nkyh©ik thça¤ij ϪÂahit K°è« k‹d®fŸ 1975-M« M©L bjhl§f¥g£lnghJ
M© rªjÂia éU«ò»‹Ö®fŸ. mšyJ Ú® VJ« nkyh©ik thça« K.f. °lhè‹ jiyikæš mik¡F« tiu e« M©lnghJ Ï°yhäa kh®¡f¡ fšé mj‹ Jt¡f éHhéš mÛnu - õßm¤,
mt®fël« Tènf£L mªj¥ gSit Ït®fŸ RkªJ mik¡f tèÍW¤ÂÍ«, mid¤J¡f£Á T£l« Kila nghuh£l« f‰Ã¥g‹ bghW¥ig K°è« k‹d®fŸ mšyhkh móÈñ¤ A{u¤»¥yh(uÀ),
bfh©oU¡»‹wduh? mik¡fhj k¤Âa muir eilbg‰wJ. mªj XahJ bjhlU«. fhéç br«ikahf ãiwnt‰¿d®. khk‹d® m©zhç‹ kfdh® k®A&« K~¥Â
41,42,43. mšyJ Ït®fël« kiwthd éõa(¤Â‹ f©o¤J« br‹id T£l¤Âš ϪÂa ôåa‹ nkyh©ik thça« ÚÂaur® m›u§fÓ¥(uÀ) mt®fë‹ mšyhkh mZu¥ mèA{u¤ (uÀ), mkhÜ
Phd)äU¡»‹wjh? Ït®fŸ (mjid mšyhÀit¥ nr¥gh¡f¤Âš m¡f£Áæ‹ K°è« Ä¡ njÁa jiyt® mik¡f nt©L« vd fhy¤Âš KG ϪÂahéY« mtuJ M£Á A{u¤Â‹ _¤j òjšt® k®A&« k°ñ¤
nghš) vG tU»‹wduh? mšyJ ahbjhU Nœ¢Á jiyt® ru¤Fkh® jiyik nguhÁça® nf.v«. fhj® jäHf Kjyik¢r® vl¥ eilbg‰wJ. mÀk¤ m°dé A°u¤, k®A&« mšyhkh
brŒa Ït®fŸ fUJ»‹wduh? m›thwhæ‹ æš c©zhéuj« bkh»Ô‹ cŸë£l gho gHårhä jiyikæš 1857-M« M©L blšè KA«kJ Ï°khæš iea® u¥ghå A{u¤
Ϫãuhfç¥ngh®jh‹ Nœ¢Á¡FŸshth®fŸ. mšyJ eilbg‰wJ. Ϫj c©zh njhHik f£Á jiyt®fŸ mid¤J¡f£Á T£l« br§nfh£ilia M§»nya®fŸ M»a cykh bgUªjiffë‹ JM brŒJ
mšyhÀita‹¿ Ït®fS¡F ntbwhU M©lt‹ éuj¤Âš jäœehL g§nf‰wd®. m¡T£l¤Âš eilbg‰wJ. m¡T£l¤Âš if¥g‰¿ KG ϪÂahitÍ« M£Á brŒa bjhl§»it¤j “kju[-na-íahΚ
ÏU¡»‹whdh? Ït®fŸ Ïizit¥gitfis fh§»u° jiyt® R. ÂUeh fhéç nkyh©ik thça« gh.#.fédU« fyªJ Mu«Ã¤jd®. ehL KGtJ« igß cÿ«” Ï‹W 43-M« M©oš mobaL¤J
é£L« mšyhÀ ä¡f gçR¤jkhdt‹. brhi[£oia bjhl§» mt®fë‹ it¤JŸsJ, mšA«JèšyhÀ.
ΡfuR, ÂUkhtst‹ cŸ mik¡fhj k¤Âa muir bfh©ld®.mšmid¤J
44 Kjš 49. thd« ÏoªJ mÂèUªJ xUJ©L »U¤Jt kj fyh¢rhu¤ij Ââ¤jd®. bjhl¡f¤Âš thlif f£ol¤Âš
éGtij Ït®fŸ f©zhš f©lnghÂY«, ë£l muÁaš f£Áæ d® f©o¤J gšntW nghuh£ f£Á jiyt®fS«, étrha
g§ nf‰wd®. ϪÂa ôåa‹ l§fis el¤Jt bjd ÃuÂãÂfS« blšè kju[h¡fë‹ mtÁa« : Ïa§»tªj kju[h Ï‹W jdJ brhªj
(mJ thdkšy,) nkf«jh‹ v‹W«, Mdhš Ï¡fhy¡f£l¤Âšjh‹ K°è«fŸ f£ol¤Âš brašg£L tU»wJ. Mu«g
mJ ciwªJ ÏW»é£lbj‹W« TWth®fŸ. K°è« Ä¡ rh®Ãš khãy KoÎ brŒa¥g£lJ. mªj br‹W Ãujkiu rªÂ¤J
brayhs® nf.v«. ã#hKÔ‹ mo¥gilæš jäHf« tèÍW¤JtJ vd KoÎ j§fë‹ cæU¡F cæuhd Ï°yh« fhy¤Âš äf Fiwªj khzt®fns
(eÃna!) Ït®fSila m¿Î gwªJél¡Toa ghJfh¡f¥gLtJ Ï°yhäa kh®¡f kju[héš nr®ªjh®fŸ. ÃwF khzt®fŸ
ehis Ït®fŸ rªÂ¡F« tiuæš Ú® Ït®fis fyªJ bfh©L f©ld jGéa mséš V¥uš brŒa¥g£lJ. Mdhš
ciu ah‰¿dh®. 5-ªnj KGmil¥ò el¤Â Ï‹W tiu mj‰fhd fšéæšjh‹ cŸsJ v‹gij cz®ªj v©â¡if mÂfç¤J Ï‹W 75
é£LéL«. mªehëš Ït®fSila Nœ¢ÁfŸd
m¥nghJ mt® ndh«. 8-ªnj Kjš 12-ªnj Ka‰Áia ifahshfhj kh®¡f m¿P®fŸ bghJk¡fë‹ cjéÍl‹ khzt®fŸ F®M‹ A&¥Y g£l« bgw
x‹Wnk Ït®fS¡F¥ gadë¡fhJ. vt®fSila
cjéÍ« Ït®fS¡F¡ »il¡fhJ. ã¢rakhf ngÁajhtJ:- tiu fhéç blšlh kht£ Kjyik¢r® vl¥gho ϪÂahéš M§fh§nf kju[h¡fŸ go¤J tU»wh®fŸ. bjhl¡f fhy¤Âš
Ï›t¡»uk¡fhu®fS¡F (kWikæ‹) ntjida‹¿ fhéç nkyh©ik thç l§fëš mid¤J f£Á gHårhä vªj Ka‰ÁÍ« njh‰Wé¤jd®. mj‹ ã®th»fë‹ ÅLfëèUªJ jh‹
(Ï«ikæY«) ntjidæU¡»‹wJ. våD« vL¡féšiy. “nj›g¤J jhUš cÿ«”, “ntÿ® khzt®fS¡F czÎ mD¥g¥g£L
a¤ij 6 thu¤Â‰FŸ k¤Âa rh®Ãš eilgaz« eil
mt®fëš bgU«ghnyh® (Ïjid) m¿ªJ bfhŸs gh¡»ah¤J°[èAh¤” ngh‹w tªjJ. Ï‹W tšy mšyhÀé‹
muR mik¡f nt© L« vd bg‰wJ. k¤Âa mik¢r® bgh‹
kh£lh®fŸ. (eÃna!) ckÂiwtå‹ Ô®¥ig bghW kju[h¡fis bjhl§f¥g£ld. Ï‹W bgU§fUizahš kju[hényna
c¢rÚÂk‹w« Ã¥utç 12- 12-ªnj Ãujk® jäHf« uhjh»UZz‹ Ãujkiu
ikahf v®¥gh®¤ÂU«. ã¢rakhf Ú® e«K‹ghfnt Mæu¡fz¡fhd kju[h¡fŸ ϪÂah czΫ, j§F« tr cŸgl mid¤J«
ªnj c¤ju é£lJ. flªj tªjnghJ mid¤J rªÂ¥gj‰fhf Kjyik¢r®
ÏU¡»‹Ö®. (Mfnt mt®fŸ c«ik j§fŸ ÏZl¥go KGtJ« Ïa§» tU»‹wd. mitfëš gy brŒa¥g£LŸsJ.
fhy Ô®¥Ã‹ mo¥gilæš Ïšy§fëY« fU¥ò¡ vªj Ka‰ÁÍ« vL¡f
J‹òW¤j KoahJ.) MæD«, Ú® (ã¤ÂiuæèUªJ) muò¡fšÿçfshf brašg£L tU»‹wd. Ϫj kju[héš _‹W M©LfS¡F
jäHf¤Â‰F 195 o.v«.Á. ju bfho V‰w¥g£L Ãujk éšiy v‹W btë¥
vGªj neu¤Âš ckÂiwtå‹ òfiH¡T¿ “mkhÜ AŸu¤ (uÀ)” Ãwªj gŸëbfh©lh : xUKiw g£lkë¥ò éHh eilbgW»wJ.
JÂbrŒJ bfh©oU¥Õuhf! Ïué‹ xU ghf¤ÂY«,
nt©L« v‹w ãiyia U¡F« fU¥ò bfho fh£o gilahf bjçé¤ jh®. jäHf« k£Lkšyhkš ϪÂah ÏJtiu Rkh® 200¡F« mÂfkhd
e£r¤Âu§fŸ kiwÍ« (fhiy) neu¤ÂY« mtid¤ kh‰¿ 14. 75 o..v«.Á FiwªJ ekJ v®¥ig fh£ondh«. vdnt, k¤Âa khãy KGtJ« m¿a¥g£l Ï°yhäa m¿P®, khzt®fŸ “Ahð” g£l¤ij
J brŒJ bfh©oU¥Õuhf! 177. 25 o..v«.Á ju nt©L« mjid¤bjhl®ªJ 23- muRfŸ jäHf¤Â‰F«, kh®¡f Phd¢Nça‹ mšyhkh “iõFš bg‰WŸsh®fŸ. Ïš 25 khzt®fŸ
vd f®ehlf muR¡F« ªnj jäHf« KGtJ« jäHf k¡fS¡F« bjhl® äšy¤ mkhÜ AŸu¤” v‹W m‹nghL«, gŸëbfh©lhit nr®ªjt®fŸ v‹gJ
m ¤: 52 - trd« 34 - 49 c¤jué£L, mnjhL kåj r§»è nghuh£l« Jnuhf§fis ÏiH¤J äf f©âa¤njhL« miH¡f¥g£l F¿¥Ãl¤j¡fJ.
bkhê bga®¥ò: mšyhkhm¥Jš AÛJ ghfé (uÀ) k£Lä‹¿ eÂfŸ v‹gJ eilbg‰wJ. tU»wh®fŸ. Ϫj muir mšyhkh íahΤԋ mÀkJ rhbA¥ khzt®fS¡F brh‰gæ‰Á k‹w« :
njÁa brh¤J Ïij vªj Â.K.f., ϪÂa ôåa‹ Å£L¡F mD¥ò« tiu (uÀ) mt®fŸ Ãwªj bgh‹dhd C® ntÿ® khzt®fë‹ ng¢R¤ Âwikia
khãyK« jå¥ g£l K°è« Ä¡ cŸë£l e«Kila nghuh£l« kht£l¤ÂYŸs gŸëbfh©lh. ts®¥gj‰fhf “mŠRk‹” v‹w mik¥ig
Kiwæš cçik bfh© f£ÁfŸ k£Lä‹w bghJ bjhlu nt©L« vd bjç mšyhkh mkhå AŸu¤ (uÀ) cUth¡» mj‹ _y« gšntW jiy¥òfëš
Ü‡í™ ïH (ú™) lhl KoahJ vd bjŸs¤
bjëthfΫ ÚÂgÂfŸ
k¡fS« Âushf fyªJ
bfh©L bt‰¿ bgw
é¤J¡ bfhŸ»nw‹.
Ï›thW nf.v«
mt®fS¡F “iõFš äšy¤” v‹w khzt®fS¡F ng¢R gæ‰Á¡F V‰ghL

è¡ù™ ªñ£N bjçé¤jd®.

ÏJ jäHf k¡fS¡F
xUt‹ Ïiwtid kwªJ ght¤Ânyna _œ» XusÎ kdãiwÎ më¤j
ÏU¡f mt‹ éU«ò« msé‰F mšyhÀ j‹ mUis nghJ« k¤Âa muR
mŸë (bršt¤ij) tH§Ftij Ú® fh©Õuhæ‹ 6 thu¤Â‰FŸ fhéç
mšyhÀ mtid ÁWf ÁWf Ão¡»wh‹ v‹gij nkyh©ik thça«
òçªJ bfhŸÅuhf. mik¡f éšiy. kh®¢
29-ªnj mªj fhy¡bfL
: mšAÔ° KoªjJ. Koªj ÃwF ÚÂk‹
w¤Â‰F br‹W °Ñ« v‹w
brŒjd®. Ϫãiyæš m»y
ϪÂa rk¤Jt k¡fŸ f£Á
ã#hKÔ‹ ngÁdh®.
Ϫj c©zhéuj¤Âš
Áw¥ò g£l¤ij f©âa¤J¡Fça e«
rKjha jªij fhænj äšy¤ (uÀ) tH§»
brŒa¥g£LŸsJ.
Âwik ä¡f MÁça®fŸ :
Áw¥Ã¤jh®fŸ. kÎyhdh AhÕ° í. KA«kJ bõߥ
rh®Ãš e©g® ru¤Fkh® ϪÂa ôåa‹ K°è« jhŒ¢rigah« ϪÂa ôåa‹ K°è« rhbA¥ A{u¤ mt®fis jiyik
jiyikæš c©zhéuj« Ä¡ br‹id kht£l jiy Ä»š j‹id m®¥gâ¤J K°è« Ä»‹ MÁçauhf bfh©L gy Âwikä¡f
eilbgW»wJ. Ϫj t®fŸôR¥Fyh«KA«kJ, bfhŸif KG¡f bghJ¡ T£l§fëš MÁça®fŸ Áwªj Kiwæš nrit brŒJ
c©zhéuj¤Âš ϪÂa v«.b#ŒDš MÃÔ‹, óit fyªJbfh©L Áw¥òiuah‰¿at® tUtJ ghuh£l¤j¡fJ.
ôåa‹ K°è« Ä¡ rh®Ãš v«.v°. K°jgh, kht£l mšyhkh mkhå AŸu¤ (uÀ) mt®fŸ cyffšé:
v‹idfyªJbfhŸSkhW Jiz¤jiyt® lh¡l® muÁaš - kh®¡f« Ïit Ïu©L« ÏU kju[héš kh®¡f fšéÍl‹, cUJ,
v§fsJ njÁa jiyt® A¡Ñ«, Fyh«, iAj®, f©fŸ ngh‹wJ v‹W T¿dh®. M§»y« bkhêfëš cyf fšé ghl§fS«
KåUš äšy¤ nguhÁça® Fiuî cŸë£l ã®th kh®¡f khnkij : ngh¡f¥gL»wJ. m¤Jl‹ RjªÂu Âd«,

C‰î¬ù‚ è÷…Cò‹
th®¤ij¡F és¡f« nf£L nf.v«. fhj® bkh»Ô‹ »fŸ fyªJ bfh©ld®. kh®¡f¤ij äf vëjhf k¡fS¡F FoauR Âd« ngh‹w eh£fëš kju[héš
bjçé¥gš, mt®fS¡F ãf® ntW ahU« njÁa bfhoia V‰¿ Ïå¥ò tH§» éHh

MwhtJ m¿Î és§f¥bg‰W mj‹ têna

ã‰F« kåj‹, j‹Dæiu¥ nghynt k©QæiuÍ«
v«.Ã.¡fŸ, v«.vš.V.¡fŸ Ûjhd btW¥ó£L« ÏUªjJ »ilahJ. bjhGif neu§fis
kht£l thçahf bjhF¤jë¤j bgUik
mtU¡FçaJ. Ï‹W jäHf« KGtJ«
bfh©lhl¥g£L tU»wJ.
jhŒ¢rig jiyt®fŸ tUif:
e« jhŒ¢rig ϪÂa ôåa‹ K°è«
gh®¥gh‹ Ïu¡fnk my‹ cŸs¤Âš Fobfh©L
ãyΫ, j‹ thœ¡if k‰wt®¡nf v‹W fUJth‹. ng¢R tH¡Ffëš gh.#.f.éd® K‹åiy
òJblšè, V¥. 26- K°èÛ‹, Át nrid vL¤J¡bfh©lhš, c¤ju¥
gŸëthršfëš Ãnu«
bjh§fél¥g£oU¡»wJ. Ïj‰F _y
fhuzkhŒ MântuhŒ mšyhkh iõFš
brŒa¥g£L Ä¡ njÁa jiyt®fshd “K#hïnj
äšy¤” Fyh« kÀ_¤ gdh¤thyh rhï¥,
“Áuh#&š äšy¤” V.nf.V. m¥J°[k¤
nkY« bfhiy,fsÎ,fhk«,fŸ,bghŒ,v‹D« äšy¤ Âfœ»wh®.
btW¥ó£L« tif æš M»a f£Áfis¢ nr®ªjt® Ãunjr¤Âš 15 v«.Ã.¡fŸ, rhï¥, Ï‹iwa njÁa jiyt® KÜUš
I«bgU« ght§fS¡F« mŠRgt‹ Ï‹ndhu‹d g©bkhê m¿P® :
ngÁat®fŸ ÛJ bjhL¡ fsht®. mnjnghš 43 v«vš 9 v«všV¡fŸ ÛJ«, äšy¤ nguhÁça® fhj® bkh»Ô‹ rhï¥
ÏašòfŸ thŒªj j‹ik cilatidna kåj‹ muÃ, c®ö, ghuÓf«, jäœ bkhêfëš
f¥g£l tH¡Ffëš gh.#.f. V¡f ëš, 17 ng® gh#fitÍ«, bjy§fhdhéš 2 v«.Ã.¡fŸ, cŸgl gy® tUif jªJ Áw¥Ã¤JŸsh®fŸ
v‹W Twyh« vGJ« M‰wšä¡f g©bkhê kh®¡f v‹gJ F¿¥Ãl¤j¡fJ.
v«.Ã.¡fŸ, v«.vš .V.¡fŸ 5 ng® bjy§fhdh uhZ 11 v«všV¡fŸ ÛJ«,
K‹åiy t»¤J tUtjhf ou räÂiaÍ«, 5 ng® f®ehlf¤Âš 2 v«.Ã.¡fŸ, khnkijahfΫ, éŠPhd«, bkŒPhd« 12-M« M©L g£lkë¥ò éHh:
ï¡P : «ðó£CKò˜ º.ê£ò¹ ñ¬ó‚è£òK¡
MŒÎ x‹¿‹ thæyhf m»y ϪÂa k{è° 3 v«všV¡fŸ ÛJ«, xU§nf ÏizªJ thd rh°Âu¡ 29-04-2018 m‹W eilbgW« kju[h»a
ñ£«ñ¬îèO¡ ñEªñ£Nèœ fiyia cykh¡fŸ äf vëjhf¡ f‰W¡
bjça tªJŸsJ. -V-Ï£blAhJš K°è kfhuhZou¤Âš xU v«.Ã., íahΚ cÿ« 12-M« M©o‰fhd
ÏJbjhl®ghf, blšè ÛidÍ« nr®ªjt®fsht®. 4 v«všV¡fŸ ÛJ« Ϫj bfhŸtj‰Fça tê brŒj fšé¡flyhŒ khzt®fS¡F AhÃœ g£lkë¥ò

ªî£¿¬è «ïó‹ ia¢ nr®ªj #dehaf khãy§fŸ thçahf tH¡FfŸ cŸsd. mšyhkh mkhÜ AŸu¤ (uÀ) Âfœªjh®fŸ. éHhéš khãy K°è« Ä¡ M‰wš äF
kWÓuik¥ò¡fhd r§f« g‹üW k°í¤fS¡F »¥yh bghJ¢ brayhs®, jäHf r£lk‹w¤Âš,
(VoM®), njÁa nj®jš ϪJ¤JtthÂfë‹ fL« ék®rd« vÂbuhè mik¤J¡bfhL¤j bgUikÍ« rKjha r§fehj«, #khm¤Jš cykh
V¥uš 24 Kjš 30 tiu (br‹id¡F k£L«) f©fhâ¥ò (v‹ÏlßÍ) mt®fS¡nf cçaJ. “mkhÜ” v‹gJ rigæ‹ _¤j jiyt® kÎyhdh “Áuh#&š

g{U - 04 -35 k~ç¥ - 06 - 28

v‹w mik¥òl‹ Ïiz
ªJ MŒÎ nk‰ bfh©lJ.
v«.Ã.¡fŸ, v«všV¡fŸ
SA® - 12 - 22 Ïõh - 07 - 41 (õhÃ) nj®jèš ngh£oæL«
m[® - 03 -18 (õhÃ) Ïõh - 07 - 49 (AdÃ) nghJ jh¡fš brŒj Ãu
khz¥ g¤Âu§fë‹ mo¥
m[® - 04 -30 (AdÃ)
gilæš nk‰bfhŸs
¥g£l Ϫj MŒÎ Koéš
Nça cja« : 05 - 51 m°jkd« : 06 - 23 Tw¥g£LŸsjhtJ:
btW¡f¤j¡f tifæš
brŒÂ mD¥g ä‹dŠrš: ngÁajhf j§fS¡F vÂuhf
tH¡FfŸ ÏU¥gjhf
manichudardaily@gmail.com el¥ò k¡fsit v«.Ã.¡fŸ
és«gu« k‰W«ã®thf Ä‹dŠrš : manichudar.ac@gmail.com 15 ngU«, r£l¥nguit
cW¥Ãd®fŸ 43 ngU«
rªjh, és«gu f£lz§fŸ mD¥g t§»¡ fz¡F
bjçé¤JŸsd®. våD«,
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 khãy§fsit v«.Ã.¡fŸ
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 vtU« mJngh‹w jftiy
më¡féšiy.
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
mªj 15 v«.Ã.¡fëš, 10
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., ng® gh#fit¢ nr®ªjt®
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil, fsht®. vŠÁa 5 ng® m»y
ϪÂa I¡»a #dehaf
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 K‹dâ, bjy§fhdh
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., uhZou räÂ, gh£lhë
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 k¡fŸ f£Á, m»y ϪÂa
k{è° -V-Ï£blAhJš
g¤Âçif RjªÂu¤Âš ϪÂahΡF 138-M« Ïl« ntÿ® gh¡»a¤ muò¡fšÿç ãWtd®
m~yh AŸu¤ (uÀ) mt®fŸ N£oa
c«k¤” o.b#.v«, [yhA&¤Â‹ çahí
A{u¤ mt®fshš. . . . “ä~uh#&š äšy¤”
òid¥bgauhF«.
MŒt¿¡ifæš m®¢Á jftš “kju[-nk-íahΚ cÿ«” Jt¡f« :
v‹w Áw¥ò g£l« bg‰w mšAh{
y©l‹, V¥. 26- L« ng¢RfS«, Áy t‹ nf.V.v«. KA«kJ móg¡f® rhbA¥.
C® njh‹¿a fhy¤ÂèUªj c¤jk v«.vš.V. mt®fS«, r§ifäF cykh
g¤ÂçiffS¡F RjªÂu« KiwfSnk fhuz« vd cykh bgUk¡fS«, mt®fS¡F
më¥gš ϪÂah 138-M« bjçé¡f¥g£LŸsJ. bgUªjiffshd kÎyhdh KA«kJ
JizahŒ thG« e‹k¡fS« ãiwªj C® mŒô¥ uÀkhå rhbA¥, A{u¤ kÎyhdh,
Ïl¤Âš ÏU¥gjhf r®t F¿¥ghf, Ãujk® enuªÂu
gŸëbfh©lh.
njr MŒt¿¡if x‹¿š nkho jiyikæyhd muR
Ï›ñçš mšyhkh mkhÜ AŸu¤ (uÀ)
m¥Jš AÛJ rhbA¥ ghfé, kÎyhdh
bjçé¡f¥g£LŸsJ. flªj mikªj ÃwF, g¤Âç ifahs® AhÃœ KA«kJ íahΤԋ rhbA¥
M©il¡ fh£oY« Ïu©L fS¡F vÂuhf ϪJ¤th mt®fë‹ ãidit¥ ngh‰W« tifæš mt®fS« fyªJbfh©L Áw¥Ã¡»wh®fŸ.
Ïl§fŸ ϪÂah ËD¡F Mjuths®fŸ K‹it¡F« xU kju[hit Mu«Ã¡f nt©L« v‹W
éHhé‰F tUif jªJŸs
tªJŸsJ. ék®rd§fŸ äf¡ fLikahf Ϫj C® bgçat®fshd: k®A&« mšAh{
v«.V. Ah rhï¥, k®A&« Ahí, e¤j®
midtiuÍ« éHh FGéd® rh®ÃY«,
g¤Âçif RjªÂu¤Âš cŸsjhf Tw¥gL»wJ. gŸëbfh©lh efu ϪÂa ôåa‹ K°è«
eh®nt Ïu©lh« Kiwahf k¤Âæš MS« f£Á m¥Jš mÉ° rhbA¥, k®A&«, k©o
Ä¡ rh®ÃY« kAšyh #khm¤ rh®ÃY«
Kjèl¤Âš cŸsJ. ianah mšyJ ϪJ¤th KA«kJ Ï°khæš rhï¥, k®A&«
m‹òl‹ tunt‰»nwh«.
g¤Âçifahs®fŸ ÛJ bfhŸifia ék®Á¤njh Ahí o.é. KA«kJ #¡fçah rhbA¥
kju[-na-íahΚ cÿ« “xU bgça
ml¡F Kiwfis¡ if VnjD« Tw¥gLkhdhš, cŸgl gy bgçnah®fŸ Ka‰Á vL¤J
ahS« ehLfëš tl bfhç ”Ãiu« äå°l®° £nuhš j§fŸ Mtiy bg§fq® rÕÿ® uõh¤
muò¡fšÿç” ts®ªJ Ô‹ gâah‰w
ah K‹dâæš cŸsJ. M®ä’ v‹gt®fël« JM brŒÍkhW nt©L»nwh«. mšyhÀ
muò¡fšÿç ãWtdU«, mkhå
bkh¤j« 180 ehLfis¡ ÏUªJ Ïizajs¤Âš AŸu¤Â‹ kUkfdhUkhd mÛnu õßm¤ mUŸthdhf! MÛ‹.
fz¡»š bfh©L g¤Âçif fL ikahd v®¥ò »s« mšyhkh móìñ¤ mÀk¤ rhbA¥ f£Liu bjhF¥ò :
RjªÂu¤J¡fhd g£oaš òtjh fΫ, r«gªj¥ g£l mt®fis mQ» T¿anghJ A°u¤»¥yh féP® é.v°. KA«kJ g°YšyhÀ,
btëæl¥g£LŸsJ. flªj vG¤ jhsiunah mš yJ
mÛnuõßm¤móìñ¤rhbA¥mt®fë‹ ntÿ®,
M©il¡ fh£oY« Ϫ brŒÂ ahsiunah bfhiy nahrid¥go mšyhkh mkhÜ A{u¤
(khãy jiyik ãiya ng¢rhs®: Ï.ô.K°è« Ä¡)
Âah Ëdilit rªÂ¤j brŒa nt©L« vd mt®fŸ
(uÀ) mt®fë‹ ãidthf kju[hé‹ - Ahí v°. Mç¥ ghõh
j‰F, brŒÂahs® fS¡F tèÍW¤Jtjhf Ϋ MŒt¿¡
bga® “íahΚ cÿ«” v‹W it¡f¥g£L (jiyt®: efu Ï.ô.K°è« Ä¡ gŸëbfh©lh
vÂuhf btW¥ig ö© ifæš bjçé¡f¥ g£LŸsJ.
V¥uš 26/ 27 - 2018 3
2

ºvL‹ h‚ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èO¡ «ð¼¬óèœ...

ð¡ªñ£NŠ ¹ôõ˜ â‹.ã. ôˆbŠ ê£AH¡ ð†ìòŠ «ð¼¬óèœ...
(õ£Eò‹ð£® ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜, õ¼ì‹ (1971 & 1976), (1977 & 1980)
Üó² º¬øò£è ¬èò£ÀAøî£?
â‹.ã. ôˆbŠ : ªê¡ø ݇´ ïì‰î Mõ£îˆF¡«ð£¶ Ãì Þ‰î
輈¶ ªê£™ôŠð†®¼‚Aø¶. Ýù£™ Þˆî¬èò å¼ º¬ø¬ò
Üó² ¬èò£œAøî£ â¡ð¬î  ÜP‰¶ªè£œ÷ M¼‹¹A«ø¡.
ÜŠð® Þ™ô£M†ì£™ õ¼ƒè£ôˆF™ Þ‰î º¬ø¬ò‚ ¬èò£œõ¶
Þ¡Pò¬ñò£î¶ â¡ð¬î ܬñ„ê˜ Üõ˜èÀ‚° ªîKMˆ¶‚ ªè£œ÷
ݬêŠð´A«ø¡.
Ü«î «ïóˆF™ Þ‰î ®ñ£‡† âšõ÷¾ Þ¡‚gv ÜFèK‚Aø¶
â¡ð¬î»‹  ð£˜‚è «õ‡´‹. ñ£‡¹I° àÁŠHù˜ å¼õ˜
«ð²‹«ð£¶ I¡ê£óñ£, ê‹ê£óñ£ â¡Á õ‰î£™ I¡ê£ó‹ 
º‚Aò‹. ê‹ê£ó‹ Þ™ô£M†ì£½‹ ðóõ£J™¬ô â¡Á ªê£™½‹
Ü÷¾‚° I¡ê£óˆF¡ ܈Fò£õCò‹ è¼îŠð´Aø¶. ܉î G¬ôJ™
I¡ê£óˆ¬î â‰î Ü÷¾‚° àŸðˆF ªêŒò «õ‡´ªñ¡ðF«ô îQ‚
èõù‹ ªê½ˆî«õ‡´‹. ÜóꣃèˆF½œ÷ â™ô£ˆ ¶¬øèÀ‹,
I¡ê£óˆ ¶¬øò£è Þ¼‰î£½‹, ªî£NŸ ¶¬øò£è Þ¼‰î£½‹,
ªð£¶ŠðEˆ ¶¬øò£è Þ¼‰î£½‹, «õÁ â‰îˆ ¶¬øò£è Þ¼‰î£½‹
I¡ê£óˆ ¶¬ø âŠð® Þòƒè«õ‡´‹ â¡ð¶ ðŸP â™ô£ˆ ¶¬øèÀ‹
èõQˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹.
The concept of demand and supply must always be analysed study by
all departments â¡ø Ü÷M™  Þ¬îŠðŸP ªê£™L Þ‰î Ü÷¾‚°„
ªêŒî£™î£¡ G„êòñ£è  ªõŸP è£íº®»‹. Þ™ô£M†ì£™
õ¼ƒè£ôˆF™ «ñ£êñ£ù G¬ô¬ñ ãŸð´‹ â¡Á ªê£™L‚ªè£œ÷
ݬêŠð´A«ø¡.
Ü´ˆ¶ I¡ê£óˆ¬î Þ¡¬ø‚°  ð™«õÁ è£KòƒèÀ‚°‚
ªè£´‚A«ø£‹. Mõê£òˆ ¶¬ø‚° â¡Á å¼ «ïóˆ¬î 嶂A ܉î
«ïóˆF™ Üõ˜èÀ‚° I¡ê£ó‹ ªè£´‚èŠð´Aø¶.
«î£™ ðîQ º¬øò£è I¡ê£ó‹ ÜOˆFì«õ‡´‹
Þó¾ «ïóƒèO«ô Mõê£òˆ ¶¬ø‚° I¡ê£ó‹ ªè£´‚èŠð´Aø¶.
Ü«î «ïóˆF™ Cô ªî£NŸê£¬ôèÀ‚°‹ I¡ê£ó‹ ªè£´‚èŠð´Aø¶.
ê£î£óíñ£è â¡Â¬ìò ªî£°FJ™ õ£Eò‹ð£®J™ «î£™
ðîQ´‹ ªî£NŸê£¬ôèœ G¬øò Þ¼‚A¡øù. Mõê£òˆF™ ß´ð†ì
ñ‚èÀ‚° Þó¾ «ïóˆF™ I¡ê£ó‹ ªè£´‚°‹ Ü«î «ïóˆF™ Þ‰îˆ
ªî£N™èÀ‚°‹ ªè£´‚èŠð´Aø¶. Þó¾ «ïóˆF™ «õ¬ô ªêŒò
ªî£NŸê£¬ôèO«ô Þ¼‚°‹ ªî£Nô£÷˜èœ îò£ó£è Þ™¬ô,
Ýè«õ 嚪õ£¼ ¶¬ø‚°‹ «ïó‹ G˜íJ‚°‹«ð£¶ ≪î‰î
¶¬ø‚° ≪î‰î «ïó‹ ªê÷èKòñ£è Þ¼‚°‹ â¡Á 𣘈¶ˆî£¡
G˜íJ‚è «õ‡´‹. ÜŠ«ð£¶î£¡  àKò º¬øJ™ àŸðˆF¬òŠ
ªð¼‚è º®»‹. âƒèÀ¬ìò áK™ ñ†´ñ™ô£ñ™ ⃪胰
ªî£NŸê£¬ôèœ Þ¼‚A¡øù«õ£ ܃ªè™ô£‹ ðè™ «ïóˆF™ I¡ê£ó‹
ªè£´‚è«õ‡´‹. Þ™ô£M†ì£™ àŸðˆF ªðK¶‹ ð£F‚èŠð´‹ â¡Á
ðE«õ£´ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡.
24.11.1973 輋ð£¬ôèÀ‚° I¡ê£ó‹ ªè£´‚èŠð´Aø¶.
輋ð£¬ôè¬÷ õ¼ûˆF™ °PŠH†ì
Í¡Á ñ£îƒèO™î£¡ 憴õ£˜èœ. 輋¹
ÜÁõ¬ì ªêŒAø «ïóˆF™î£¡ ݬôè¬÷
憴õ£˜èœ. Mõê£òŠ ªð¼ƒ°® ñ‚èO™
ªð¼‹ð£ô£ùõ˜èœ ꘂè¬ó ݬôèÀ‚°‚
輋¬ð‚ ªè£´ˆ¶ M†ì£½‹ CÁCÁ Mõê£Jèœ
îƒèÀ¬ìòÞìˆF«ô«ò àŸðˆF ªêŒî 輋¬ð
¬õˆ¶‚ªè£‡´ 輋ð£¬ô ݆´Aø£˜èœ.
Üõ˜èÀ‚° °PŠH†ì ܉î Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°ˆ
î¬ì Þ™ô£ñ™ I¡ê£óˆ¬î‚ ªè£´‚è«õ‡´‹.
ÜŠ«ð£¶ «ð£Fò Ü÷¾ ݬôò£ì£M†ì£™
輋ð£ù¶ ꈬî Þö‰¶ M´Aø¶. ÜFL¼‰¶
ªðÁAø ªð£¼œ °¬ø‰¶M´Aø¶ â¡Á
Mõê£Jèœ ªê£™½Aø£˜èœ. Ýè«õ, ܉î
Í¡Á ñ£îƒèÀ‚° Üõ˜èÀ‚° ÞóM½‹,
ð°F½‹ I¡ê£óˆ¬î ªè£´‚è «õ‡´ªñ¡ð¶
â¡Â¬ìò «õ‡´«è£œ.
ñ‚èœ Fóœ «ð£ó£†ì‹
ñ¬ôŠð°Fè¬÷Š ðŸP å¼ õ£˜ˆ¬î °PŠHì
M¼‹¹A«ø¡. Iè «õî¬ùò£ù å¡Á. ð™«õÁ
«ïóƒèO™ ªê£™LJ¼‚A«ø¡. ñŸø ð°FèO™
âŠð® Þ¼‚Aø«î£ ªîKòM™¬ô. â¡Â¬ìò
ªî£°F¬òŠ ªð£Áˆîõ¬ó Aó£ñƒèÀ‚°
I¡ê£ó õêFèœ ªêŒòŠð†®¼‚A¡øù â¡ð¶
à‡¬ñ. ñ¬ôŠð°FèÀ‚° I¡ê£ó
õêFèœ ªêŒòŠð†ìî£è ªê£™ôŠð†ì£½‹
܃° è‹ðƒèœ Þ¼‚A¡øù, è‹Hèœ
Þ¼‚A¡øù 𣘂A«ø¡. Ýù£™, I¡ê£ó‹
Þ™¬ô. â¡Â¬ìò ªî£°FJ™ ªñ£ˆî
èìŠð£M½‹ üšõ£¶ ñ¬ôŠð°F Aó£ñƒèO½‹
I¡ê£ó è‹ðƒèœî£¡ Þ¼‚A¡øù«õ îMó
è‹Hèœ î£¡ Þ¼‚A¡øù«õ îMó ð™¹èœ
Þ™¬ô. ð™¹èœ Þ¼‰î£½‹ âKõF™¬ô. æ˜
݇´è£ôñ£è Þ‰î G¬ô Þ¼‚Aø¶. õì
ݟ裴 ñ£õ†ì õ÷˜„C ñ¡ø‚ ÆìˆF™
Þ‰îŠ Hó„C¬ù â¿ŠðŠð†ì«ð£¶ I¡ê£óˆ
¶¬ø ÜFè£Kèœ ªê£¡ù£˜èœ. I¡õêF to resume her seat and allow meet to speak for a minute.
ªêŒ¶ ªè£´‚èŠð†´‹ M÷‚°èœ âKõF™¬ô
â¡ð¬î ãŸÁ‚ ªè£œA«ø£‹. Ü‚ è£óí‹ such being the case, how can I resume my seat?
ñ¬ôŠð°FèÀ‚°„ ªê¡Á °¬øè¬÷ èõQ‚è
âƒèOì‹ «ð£Fò Ý†èœ Þ™ô£î¶î£¡ â¡Á
ÃÁAø£˜èœ. I¡ê£óˆ¬î‚ ªè£´‚A«ø£‹
â¡Á ªê£™L è‹ðƒè¬÷ M†´, è‹Hè¬÷
c†®M†´ ‹ è‹H c†®M´A«ø£‹ â¡ø
Ü÷MŸ° ðòQ™¬ô. Þîù£™, Mõê£òŠ
ªð¼ƒ°® ñ‚èÀ‹, Aó£ñ ñ‚èÀ‹ ܃«è
ªè£‰îOŠ¹‚° àœ÷£AJ¼‚Aø£˜èœ.
æ˜ Ý‡´ è£ôñ£è  Þ‰î «õ‡´«è£¬÷
M´ˆ¶ õ¼A«ø¡. üšõ£¶ ñ¬ôJ½‹
âƒèœ ð°FJ™ àœ÷ ñ¬ôŠð°FèO½‹
ªêŒòŠðì£ñ™ G¬ô¬ñ c®‚°ñ£ù£™, 
ܬñ„ê˜ Üõ˜èÀ‚° ªê£™L‚ ªè£œ«õ¡. à‡¬ñò£ù ñ‚èœ
HóFGF â¡ø º¬øJ™ å¼ «ð£ó£†ìˆ¬î  ïìˆî «õ‡®J¼‚°‹
â¡Á Þ‰î «ïóˆF™ ªê£™L‚ªè£œ÷ M¼‹¹A«ø¡.
«ô£‚è™ èõ˜¡ªñ‡†v ïèó£†Cèœ, áó£†C ñ¡øƒèœ
Þ¬õèª÷™ô£‹ I¡ê£óˆ ¶¬øJL¼‰¶ I¡ê£ó‹ ªðÁAø£˜‚÷.
å¼ ð™¹‚° Þšõ÷¾ â¡Á Üõ˜èOì‹ õÅL‚Aø£˜èœ. Ýù£™,
ðô áó£†C ñ¡øƒèO™, «ðÏó£†C ñ¡øƒèO™ 𣘂A«ø¡.
ðô è‹ðƒèO™ ð™¹èœ âKõF™¬ô. Ýù£™, H™ ñ†´‹ ®ó£Š†
ªêŒ»‹«ð£¶ 嚪õ£¼ è‹ðˆFŸ°‹ è†ì£òñ£è õÅL‚Aø£˜èœ.
Þîù£™, ðô «ðÏó£†C ñ¡øƒèœ âšõ÷«õ£ Ï𣌠èì‚°
à†ð´ˆîŠð†´ Þ¡¬ø‚° ÜõF‚°œ÷£AJ¼‚Aø£˜èœ. â‰î‚
è‹ðˆF™ I¡ê£ó‹ âKòM™¬ô«ò£ It should not be charged v‹W
brhšth®fŸ. I should be quid pro quo. For the money that is collected
they should be correlating and corresponding benefit to the people.
It there is no such benefit to the people the authority or the person
have no right to collect any money. They are not entittled to collect any
many. That is the principle.ܶ ðŠO‚ ¬ðù£¡CƒA¡ å¼ ê¾‡´
HK¡Cð™(ñE Ü®‚èŠð†´ F¼ñF «ü£F ªõƒèì£êô‹ Üõ˜èœ
«ðê ܬö‚èŠð†ì£˜èœ)
Ivì˜ «ê˜ñ¡ ꣘.
M.A. LATHEEF : I request the Hon. member Thirumathi Jothi Venkatachalam
THIRUMATHI JOTHI VENKATASALAM : I was called my the Chiarman
(ªî£ì¼‹)

ܪñK‚裾ìù£ù õ˜ˆîèŠ Hó„¬ùèÀ‚° b˜¾ è£í M¼‹¹‹ Yù£

àôè„ ªêŒFèœ ÜªñK‚裾ìù£ù õ˜ˆîèŠ
«ð£¬ó º®¾‚°‚ ªè£‡´ õó Yù£
Þ‰G¬ôJ™, ªðŒTƒA™
ªêŒFò£÷˜è¬÷ ¹î¡Aö¬ñ ê‰Fˆî

õ˜ˆîè‹, ºîh´èœ ÞõŸP™ ï™àø¬õ «ñ‹ð´ˆî M¼‹¹‹ Þ‰Fò£&ñƒ«è£Lò£

õ˜ˆîè‹, ºîh´ ÝAò ¶¬øèO™
Þ‰Fò£ ñƒ«è£Lò£ Þ¬ì«òò£ù
Þ¼îóŠ¹ àø¬õ «ñ‹ð´ˆ¶õªîù
޼èÀ‹ º®¾ ªêŒ¶œ÷ù.
Þ‰Fò ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø
ܬñ„ê˜ ²wñ£ võó£x, 2 
ðòíñ£è ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ
ñƒ«è£Lò£ ªê¡ø£˜. Þ‰G¬ôJ™,
Üõ¼‹, ñƒ«è£Lò ªõO»ø¾
ܬñ„ê˜ «ê£‚ð£î¼‹ Þ¼îóŠ¹
àø¾èO™ ð™«õÁ Mõè£óƒèœ
°Pˆ¶ ¹î¡Aö¬ñ Ý«ô£Cˆîù˜.
ÜŠ«ð£¶, Ü®Šð¬ì‚ è†ì¬ñŠ¹ «ñ‹ð£´,
ÝŸø™, «ê¬õèœ, îèõ™ ªî£N™¸†ð‹ ÝAò
¶¬øèO™ ªð£¼÷£î£ó 制¬öŠ¹ õöƒ°õ¶ °Pˆ¶
Mõ£F‚èŠð†ì¶.
«ñ½‹, Þ‰Fòˆ î¬ôïè˜ F™Lñƒ«è£Lòˆ
î¬ôïè˜ àô£¡ð£î˜ Þ¬ì«ò «ïó® Mñ£ùŠ
«ð£‚°õóˆ¶ ªî£ìƒ°õîŸè£ù õ£ŒŠ¹è¬÷ Ýó£Œ
õ 効‚ªè£œ÷Šð†ì¶. H¡ù˜ ²wñ£«ê£‚ð£î˜
Þ¼õ¼‹ Æì£è ªêŒFò£÷˜è¬÷ ê‰Fˆî«ð£¶,
²wñ£ võó£x ÃPòî£õ¶:
Þ¼ èÀ‚°‹ ðóvðó‹ ݘõ‹ àœ÷ ¶¬øèO™
¹Fî£è 制¬öŠ¹ õöƒ°õîŸè£ù õ£ŒŠ¹è¬÷
è‡ìPõ 効‚ªè£œ÷Šð†ì¶. «ñ½‹,
ðòƒèóõ£î‹ àœO†ì àôè÷£Mò êõ£™è¬÷»‹,
ÜõŸÁ‚° ê£îèñ£ùõ˜èœ ÜO‚°‹
Ýîó¬õ»‹ ê˜õ«îê ÜóƒA™
弃A¬í‰¶ ºPò®Šðªîù
効‚ªè£œ÷Šð†ì¶.
Þ‰Fò£M¡ èìÂîMJ™
ñƒ«è£Lò Üó² «ñŸªè£‡´ õ¼‹
²ˆFèKŠ¹ F†ì‹ àœðì, Þ¼î󊹋
弃A¬í‰¶œ÷ F†ìƒèO¡
õ÷˜„C °Pˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒòŠð†ì¶.
Ü‰îˆ F†ìƒè¬÷ M¬óõ£è„
ªêò™ð´ˆî àKò 制¬öŠ¹
õöƒ°ñ£Á ïñ¶ ÜFè£KèÀ‚° ÜP¾ÁˆîŠð†´œ÷¶.
àôA™ «õèñ£è õ÷˜‰¶ õ¼‹ ªðKò ªð£¼÷£î£óñ£è
Þ‰Fò£ ༪õ´ˆ¶œ÷¶. ñƒ«è£Lò£õ£ù¶, îù¶
ªêNŠð£ù ÞòŸ¬è õ÷‹ ñŸÁ‹ õ÷˜„C‚è£ù
ݘõˆF¡ Íôñ£è Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„CJ™ º‚Aò‚
Æì£Oò£è Þ¼‚è º®»‹. Aö‚° ÝCò£M™
º‚AòŠ ðƒè£ŸÁ‹ ñƒ«è£Lò£M¡ êÍè, ªð£¼÷£î£ó
«ñ‹ð£ì£ù¶, Ü‰îŠ Hó£‰FòˆF¡ ܬñF ñŸÁ‹
ªêNŠ¹‚° º‚Aòñ£ù‹ â¡Á ²wñ£ võó£x
ÃPù£˜. èì‰î 42 ݇´èO™ ñƒ«è£Lò£¾‚°
ðòí‹ «ñŸªè£‡ì ºî™ Þ‰Fò ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø
ܬñ„ê˜ ²wñ£ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶. Þ‰Fò£
ñƒ«è£Lò£ Þ¬ì«òò£ù õ˜ˆîèˆF¡ ñFŠ¹ ²ñ£˜
Ï.171.40 «è£®ò£ °‹.
M¼Šð‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.
Yù£¾ìù£ù ܪñK‚è£M¡
õ˜ˆîèŠ ðŸø£‚°¬ø ÜFèñ£è
Þ¼Šð¬î„²†®‚ 裆®, ܉®™
Þ¼‰¶ Þø‚°ñF ªêŒòŠð´‹
ªð£¼œèÀ‚è£ù õK¬ò ܪñK‚è
ÜFð˜ ®ó‹Š Ü‡¬ñJ™ ÜFèKˆî£˜.
Þ¬îò´ˆ¶, Yù£¾‹ ܪñK‚
è£M™ Þ¼‰¶ î£ƒèœ Þø‚°ñF
ªêŒ»‹ ªð£¼œèÀ‚° ôî™
õK MFˆî¶. Þîù£™, Þ¼ ï£´èœ Þ¬ì«ò ãŸð†ì
õ˜ˆîèŠ «ð£˜, ÜšM¼ èO™ ñ†´ñ™ô£¶ ê˜õ«îê
Ü÷M½‹ ªð¼‹ 般î ãŸð´ˆFò¶.
Þ‰î õ˜ˆîèŠ «ð£ó£™ Þ¼ èÀ‚°«ñ ð£FŠ¹
â¡ø£½‹, ܪñK‚裾‚° ÜFèÜ÷¾ ªð£¼œè¬÷
ãŸÁñF ªêŒ»‹ Yù£¾‚° Ã´î™ ð£FŠ¹ ãŸð†ì¶.
Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£¼‚°Š Hø°, ܪñK‚è£Yù£
Þ¬ìJô£ù õ˜ˆîè àø¾ Þ¶«ð£¡ªî£¼ «ñ£êñ£ù
G¬ô¬ò„ ê‰FŠð¶ Þ¶«õ ºî™ º¬øò£°‹.
Þ‰G¬ôJ™, «ñ ñ£îˆ ªî£ì‚èˆF™ Yù£¾‚° ªê™ô
ܪñK‚è GFò¬ñ„ê˜ v¯š ¸„C¡ F†ìI†®¼‰î£˜.
Þ¼ èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò õ˜ˆîè‹ ªî£ì˜ð£è ãŸð†ì
«ñ£î™ «ð£‚° ãŸð†´œ÷, Þ‰îŠ ðòí‹ Gè¿ñ£?
â¡ø ꉫîè‹ â¿‰î¶.
ªè£Kò î¬ôõ˜èœ ê‰FŠ¹ : «õÁð†ì G¬ôŠð£†´ì¡ ªè£Kò ñ‚èœ
õóô£ŸÁ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î õì ñŸÁ‹
Yù ªõO»ø¾ ܬñ„êè ªêŒFˆ
ªî£ì˜ð£÷˜ ½ 裃 Þ¶ ªî£ì˜ð£è
ÃPòî£õ¶:
ܪñK‚è ܬñ„êK¡ õ¼¬è¬ò
Yù£ ñùî£ó õó«õŸAø¶. Üõó¶
Þ‰îŠ ðòíˆF¡«ð£¶ Þ¼
èÀ‚° Þ¬ì«ò àœ÷ õ˜ˆîè‹,
ªð£¼÷£î£ó Mûòƒèœ °Pˆ¶Š
«ð꾋 Yù£ îò£ó£è àœ÷¶.
Yù ê‰¬î ªõOèÀ‚°
⊫𣶋 Fø‰«î Þ¼‚°‹ â¡Á ÜFð˜ o T¡Hƒ
㟪èù«õ àÁFòOˆ¶œ÷£˜. âù«õ, õ˜ˆîèŠ
Hó„¬ù¬òŠ «ðCˆ b˜ŠðF™ âƒèÀ‚° â‰îˆ îò‚躋
Þ™¬ô â¡ø£˜.
º¡ùî£è, èì‰î õ£ó‹ ܪñK‚è GFò¬ñ„ê˜
v¯š, Yù£, üŠð£¡ ñŸÁ‹ ä«ó£ŠHò èO¡ GF
ò¬ñ„êè àòóFè£Kè¬÷„ ê‰Fˆ¶Š «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶,
õ˜ˆîèŠ Hó„¬ù¬ò º®¾‚°‚ ªè£‡´ õ¼õ¶ °Pˆ¶
ê£îèñ£ù 輈¶è¬÷ Üõ˜ ªîKMˆîî£è îèõ™
ªõOò£ù¶.
Ü«î «ïóˆF™, Yù Þø‚°ñFŠ ªð£¼œèœ eî£ù
õK¬ò «ñ½‹ Þ¼ ñìƒè£è àò˜ˆ¶õ¶ °Pˆ¶ ÜFð˜
®ó‹Š Ý«ô£Cˆ¶ õ¼õî£è¾‹ ªõœ¬÷ ñ£O¬è
õ†ì£óƒèœ ÃP»œ÷ù.

c‡ì è£ô F†ìˆF¬ù M¬óõ£è ªêŒ¶ º®‚è Ý«ô£ê¬ù õöƒAò üù£FðF ªî¡ ªè£Kò î¬ôõ˜èÀ‚° Þ¬ìJô£ù
ê‰FŠ¬ð õó«õŸÁ ªî¡ªè£Kò ݘõô˜èœ
25.04.2018 (¹î¡Aö¬ñ) Ü¡Á î¬ôï˜ C«ò£L™
è£ô ♬ô‚è£è 心°ð´ˆîŠ è†ìŠðì «õ‡®ò I¡àŸðˆF
ð†ì c‡ì è£ô I¡àŸðˆFˆ G¬ôòƒèœ àœO†ì c‡ì «ðóEJ™ ß´ð†ìù˜.
F†ìˆF¬ù ªêò™ð´ˆ¶õˆ è£ô I¡àŸðˆFˆ F†ì‹ ðô ݇´èÀ‚°Š Hø° ºî¡º¬øò£è
«î¬õò£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ ¶KîŠ Þôƒ¬è I¡ê£ó ê¬ðJù£™ ï¬ìªðø¾œ÷ Þ‰î õóô£ŸÁ CøŠ¹I‚è ê‰FŠ¹
𴈶ñ£Á üù£FðF ¬ñˆFKð£ô îò£K‚èŠð†´ ÜÂñF‚è£î Þ¡Á ï¬ìªðø¾œ÷¶.
CP«êù£ ðEŠ¹¬ó M´ˆ¶œ÷£˜. ªè£´‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰G¬ôJ™ Þ‰î ê‰FŠ¬ð õó«õŸÁœ÷
Þ𣶠Þôƒ¬è ªð£¶Š Þ‰î F†ìˆF¬ù ªêò™ ݘõô˜èœ õì ñŸÁ‹ ªî¡ªè£Kò î¬ôõ˜èO¡
ðò¡ð£´èœ Ý¬í‚ °¿MŸ° îù¶ 𴈶 õF™ Hó˜C¬ùèœ Þ¼Š ºèÍ®è¬÷ ÜE‰îõ£Á iFJ™ ÞøƒA
Ý«ô£ê¬ùè¬÷»‹ õöƒAù£˜. H¡ èô‰î£«ô£Cˆ¶ ÜõŸ¬ø ïìùñ£® ñA›„C¬ò ªõOJ†ìù˜.
c‡ì è£ô I¡àŸðˆF F†ìˆF¬ù Gõ˜ˆF ªêŒõ¶ì¡ ÞˆF†ìˆ Þ‰î à„Cñ£ï£†®¡ õ£Jô£è ªè£Kò «ð£˜ Þ‰î 膮ìñ£ù¶ 㟪èù«õ ܬñ„êó¬õ
¶KîŠð´ˆ¶î™ ðŸPò M«êû èô‰¶¬óò£ì™ èì‰î F¬ù ¶KîŠð´ˆî «õ‡´ªñù Üõ˜ ªîKMˆî£˜. GÁˆîˆ FŸè£ù ÜPMŠ¬ð ÜP‰¶ ªè£œ÷ ÆìƒèÀ‚° ðò¡ð´ˆîŠð†´ õ‰î G¬ôJ™
¹î¡Aö¬ñ üù£FðF ܽõôèˆF™ ï¬ìªðŸø«ð£¶ «ñ½‹ ÞˆF†ìˆF¬ù M¬óõ£è ªêò™ð´ˆ¶ñ£Á‹ Ýõ½ì¡ Þ¼Šðî£è «ðóEJ™ ß´ð†®¼‰î 𣶠މî õóô£ŸÁ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î
Üõ˜ Þî¬ù ªîKMˆî£˜. ñŸø ªî£N™ê£˜‰î «è£K‚¬èè¬÷ º¡¬õˆ¶ ݘõô˜èœ °PŠH†ìù˜. ÆìˆFŸªèù e‡´‹ 心è¬ñ‚èŠð†´œ÷¶.
Þî¡«ð£¶ ï‹ ï£†®¡ âF˜è£ô‹ I¡ê‚F I¡ ªð£Pò£÷˜èOù£™ ïì‚èM¼‰î ªî£NŸêƒè Þ«î«õ¬÷ Þ‰î ê‰FŠ¹ ܘˆîñŸø¶ õìªè£Kò î¬ôõ˜ A‹ ªü£ƒ à¡ ñŸÁ‹ ªî¡
«î¬õJ¬ù ̘ˆF ªêŒ»‹ «ï£‚A™ 2018 Ý‹ ݇´ ïìõ®‚¬èè¬÷ ¬èM´ñ£Á‹ üù£FðF «è†´‚ âù ªîKMˆ¶, Ü è‡ìù‹ ªîKM‚°‹ ªè£Kò î¬ôõ˜ Í¡ «ü&Þ¡ Þ¬ìJô£ù ê‰FŠ¹
ºî™ 2037 Ý‹ ݇´ õ¬óJô£ù è£ôŠ ð°F‚°œ ªè£‡ì£˜. õ¬èJ™ å¼ Cô˜ ªè£‡ì °¿Mù˜ ݘŠð£† 27.04.2018 (ªõœO‚Aö¬ñ) ï¬ìªðø¾œ÷¶.
Þ𣶠õìªè£Kò£M¡ ÜμÝ»î F†ì‹
è„ê£ â‡ªíŒ M¬ô 20 êîMAî‹ Þ‰«î£«ùSò£M™ â‡ªíŒ AíŸP™ b! ìˆF™ ß´ð†´œ÷ù˜. õìªè£Kò Üμ Ý»î
«ê£î¬ùè¬÷ ¬èM´‹ â¡ðF™ îñ‚° àœO†ì ð™«õÁ Hó„C¬ùèœ Mõ£îˆFŸ°

õ¬ó àò¼‹: àôè õƒA Þ‰«î£«ùSò£M™, â‡ªíŒ AíŸP™ «ïŸÁ

è„ê£ â‡ªíŒ ñŸÁ‹ ÞòŸ¬è âKõ£»M¡
M¬ô 20 êîiî‹ õ¬ó àò¼‹ âù àôè õƒA
ªîKMˆ¶œ÷¶. ªð†«ó£LòŠ ªð£¼†èÀ‚è£ù
«î¬õ ÜFèKŠ¹ ñŸÁ‹ â‡ªíŒ õöƒèL™
â‡ªíŒ GÁõùƒèœ è¬ìH®‚°‹ 膴Šð£´
è£óíñ£è, Þ‰î ݇®™ å¼ dŠð£Œ è„ê£
â‡ªíŒ M¬ô 65 ì£ô˜ õ¬ó àò¼‹ âù¾‹ àôè
õƒA ªîKMˆ¶œ÷¶.
ÜF裬ô, ð¬öò â‡ªíŒ AíŸP™ Þ¼‰¶, è„ê£
â‡ªíŒ â´‚°‹«ð£¶, F¯ªóù bŠH®ˆî¶. ÞF™,
â‡ªíŒ AíŸPŸ° ܼA™ Þ¼‰î i´èœ ðôˆî
«êîñ¬ì‰îù. Þ‰î MðˆF™, 18 «ð˜ àJKö‰îù˜.
40‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ è£òñ¬ì‰¶œ÷ù˜.
Mðˆ¶ °Pˆ¶ «ð£hv ÃPòî£õ¶ : ‘ê†ìM«ó£îñ£è
ð¬öò â‡ªíŒ Aퟬø «î£‡´‹ ðEJ™ Aó£ñ
ñ‚èœ ß´ð´A¡øù˜. bŠ H®ˆîîŸè£ù è£óí‹
ªîKòM™¬ô’ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ï‹H‚¬èJ™¬ô âù Þ‰î ݘŠð£†ì‚ °¿M¡
î¬ôõ˜ °PŠH´Aø£˜.
Þ‰G¬ôJ™ õìªè£Kò ñŸÁ‹ ªî¡ªè£Kò
î¬ôõ˜èÀ‚° Þ¬ìJô£ù õóô£ŸÁ CøŠ¹I‚è
à„Cñ£ï£†®Ÿè£ù º‚Aò ê‰FŠ¹ ܬø ܬñ‚
èŠð†´œ÷¶.
õì ñŸÁ‹ ªî¡ ªè£Kò ð¬ìèœ å«ó ÞìˆF™
î GŸ°‹ Æ´ ð£¶è£Š¹ ð°Fò£ù 𡺅ªê¡
Aó£ñˆFôœ÷ êñ£î£ù Þ™ôˆF¡ Þó‡ì£õ¶
ñ£®J™ Þ‰î ܬø ܬñ‚èŠð†´œ÷¶.
à†ð´ˆîŠð쾜÷¶.
õì ñŸÁ‹ ªî¡ ªè£Kò î¬ôõ˜èO¬ìJô£ù
Þ„ê‰FŠ¹ ñŸÁ‹ A‹IŸ°‹ ܪñK‚è üù£FðF
ªì£ù£™† †ó‹HŸ°I¬ìJ™ ªõ° M¬óM™
ï¬ìªðø¾œ÷ ê‰FŠ¹‹ ªè£Kò bðèŸðˆF¡
ðîŸøƒèÀ‚° ºŸÁŠ ¹œO ¬õŠðî£è ܬñ»‹
âù âF˜ð£˜‚èŠðìAø¶.
õìªè£Kò£M¡ ÜμÝ»î ñŸÁ‹ ã¾è¬í
«ê£î¬ùèœ â¡ðõŸPù£™ ªè£Kò bðèŸðˆF™
ªð¼‹ ðîŸø‹ ãŸð†®¼‰î¶ °PŠHìˆî‚è¶.
V¥uš 26/ 27 - 2018 2
4
ÑH¡fiu l΋ fhí Ïšy¤ ÂUkz éHh fhéç nkyh©ik thça« mik¡fhj k¤Âa muir f©o¤J
ÑH¡fiu, V¥.22/4/2018
m‹W ÑH¡fiu efç‹ 13tJ
ghu«gça l΋ fhíÍ«
iraJ #hg®,
k›yé Kíò® uÀkh‹
ckç, khãy ô¤ Ä¡ Jiz¤
Â.K.f. jiyikæš mid¤J f£ÁfŸ rh®Ãš jäHf« KGtJ« eilbg‰w
ÂU¢Á mŒkh‹ kfë®
fšÿçæ‹ M£Ák‹w¡FG
cW¥ÃdUkhd k›yé
jiyt® gh«òfnfhéš
brŒaJ g£lhå, Ïuhk
ehjòu« kht£l jiyt®
kåj r§»è nghuh£l¤Âš Ï.ô.K°è« Ä»d® g§nf‰w fh£ÁfŸ....
~ghíš fhí V.v«.v«. K°è« Ä¡ jiyt® Ahí
fhj® gº A&ir‹ Á¤Ô» tUir KA«kJ, k‰W«
mt®fŸ kf‹ k›yé nguhÁça®fŸ, cy kh¡fŸ,
Ah~ß brŒaJ mÀkJ fšéahs®fŸ, ÑH¡fiu
beŒdh Á¤Ô» #khèæ‹ ÃuKf®fŸ #khm¤
ÂUkz éHh ÑH¡fiu, ã®th»fŸ rKjha mik¥
eL¤bjU, ”mš k°íJš òfë‹ ã®th»fŸ #khm¤
#häc” #&«M k°íš jh®fŸ fyªJ bfh©L kz
ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ k¡fis thœ¤Âdh®fŸ.
njÁa¤ jiyt® nguhÁça® K‹djhf ϪÂa
fhj® bkhïÔ‹ [hï¥ ôåa‹ K°è« Ä¡»‹
mt®fŸ jiyikæš eil njÁa jiyt® k‰W« khãy
kh®¡f rKjha gâfis nf.V.v«. KA«kJ mòg¡f®, k›yé m¥J®uÀkh‹
bg‰wJ. brŒJ thœgtuhf ÏU¥ khãy bghUshs® ghfé, ÂU¢Á v«.vš.v°. bghJ¢brayhsU¡F l΋
ÂUkz¤Â‰F K‹d® gij F¿¥Ã£L ghuh£o, v«.v°.V. õh#fh‹, ÂU¢Á jiyt® Kidt® Ahí fhíæ‹ Á¿a jªij Ahí
kzkf‹ Ïšy¤Âš ÂU¢Á kzk¡fis thœ¤Â¥ ngÁ kht£l muR fhí k›yé KA«kJ c°kh‹, v«.vš. V.v«.v« brŒaJ móg¡f®
kht£l muR fhí k›yé dh®. #Äš Ršjh‹ k‹g<, v°. bghJ¢brayhs® rhšit mâé¤jh®.
#Äš Ršjh‹ k‹gæ JM ãfœ¢Áæš #khm¤Jš mójhà mŒkh‹
XÂdh®. ÂU¢brªöçš eilbg‰w nghuh£l¤Âš ã®th»fshd nf.V.v«. KA«kJ móg¡f®
cykh rig khãy r§f¤Â‹ K‹dhŸ jiy
Ïuhkehjòu« kht£l« bghUshs® ö¤J¡Fo t®fŸ Ahí iraJ #hg®, v«.vš.V., v°.V. Ï¥uhï« k¡», v°.n#. kÀ_Jš A[‹, k‹d® ghJš m°A¥, cŸë£l
ÑH¡fiu l΋ fhí k›yé kht£l muR fhí k›yé Ahí mÂiu õhFš AÛJ, ã®th»fŸ Âushf g§nf‰wd®.
V.v«.v«. fhj® g¡° A] Kíò® uÀkh‹ k°yï ÂU¢Á mŒkh‹ kfë® fiy
ir‹ ì¤Ô¡» kf‹ ÂU¢Á tunt‰òiu ãfœ¤Âdh®. m¿éaš fšÿç brayhs®
#khš KA«kJ fšÿç
muò¤Jiw nguhÁça®
k›yé V.v«.nf. brŒaJ
mÀkJ beŒdh ì¤Ô¡» ϪÂa ôåa‹ K°è« Ä¡ khãy bghJ¢ brayhsU«
#khè¡F« ÑH¡fiu filaešÿ® r£lk‹w cW¥ÃdUkhd nf.V.v«.KA«kJ
mšAh{ nf.v°. brŒaJ móg¡fiu rªÂ¤J fšÿç khzt®fŸ j§fis jhŒ¢rig ϪÂa
KA«kJ #&ig® kfŸ ôåa‹ K°è« Ä»š Ïiz¤J bfh©ld®. cl‹ bešiy »H¡F
uÀk¤ m~¥uhΡF« kht£l brayhs® gh£lg¤J KA«kJ mè kht£l ÏisPuâ
Phæ‰W¡»Hik Ïõh brayhs® gh£lg¤J flhÃ, nky¥ghisa« efu jiyt® AhÕ°
bjhGif¡F ÃwF bgça KiAÔ‹ m¥Jš fhj®, efu brayhs® #hï®, K°è« khzt®
#&«M gŸëthrèš nguit kht£l jiyt® a°[h®, íahÎÔ‹ M»nah® fyªJ
ã¡fhÀ eilbg‰wJ. bfh©ld®. Ïš KA«kJ uÕ¡, brŒaJ Mî¡, m¥Jš uÀkh‹,
Ϫj ã¡fhÀ ãfœ¢Á KA«kJ mrhUÔ‹, KA«kJ îyh° M»nah® ÏizªJ
ϪÂa ôåa‹ K°è« bfh©ld®.
Ä¡»‹ njÁa jiyt®
nguhÁça®
fhj®bkhŒÔ‹ jiyikæš
nf.v«.
Ïuhkdhjòu kht£l
#khm¤Jš cykh rig
jiyt® k›yé Ahð
Ahí AÃòšyh, jhshs®
Kidt® v«.v«. õhFš
AÛJ, fšÿç ã®thf
mŒkh‹ kfë® fšÿç brayhs® AÃòšyh Ïšy ÂUkz éHh éUJefçš eilbg‰w nghuh£l¤Âš ã®th»fshd Ï¥uhï«õh, fh#h ikÔ‹,
eilbg‰wJ. mAkJ Ï¥uhï« FG cW¥Ãd® Á£or‹ nguhÁça® nf.v«. fhj®bkhŒÔ‹ g§nf‰ò #gUšyhÀfh‹, fh#h mšjh¥, m¥Jš kí¤, õhFš AÛJ, fzthŒ ikÔ‹, Krh¡, F¤òÔ‹,
mtuJ thœ¤Jiuæš ä°ghï F¤gh Xj #&«M Ahí m¥Jš kɤ, KA«kJ cŸë£l ã®th»fŸ Âushf g§nf‰wd®.
l΋ fhí k›yé k°í¤ Ïkh« k›yé #khš KA«kJ fšÿç
fhj® g¡° A&ir‹ KA«kJ gÈ® jäHh¡f« muò¤Jiw jiyt®
ì¤Ô¡» mŒkh‹ brŒjh®. Kidt® fh#h bkhŒÔ‹,
r§f¤ij cUth¡Ftš ã¡fhÀit l΋ fhí K‹dhŸ muò¤Jiw
Kj‹ikahdtuhf k›yé V.v«.v«. fhj® g¡° jiyt® Kidt® KiAÔ‹
ÏUªJ M‰¿a gâfŸ A&ir‹ ì¤Ô¡» el¤Â m¥Jš fhj®, Kidt®
F¿¤J« ÑH¡fiu it¤J JM XÂdh®. KA«kJ Ï¥uhË«
ghu«gça fhífë‹ Ïªj ãfœ¢Áæš ÏªÂa k‰W« nguhÁça®fŸ,
FL«g¤Â‹ Áw¥ò ôåa‹ K°è« Ä¡»‹ br‹id jhUš cÿ« ÂU¢Á, V¥.26- éHh eilbg‰wJ. Ïš
F¿¤J« m¡fhífë‹ khãy bghJ¢brayhs® #khèŒah muò¡fšÿç mŒkh‹ kfë® m¿é nguhÁça® nf.v«. fhj®
gâia mt® bjhl®ªJ k‰W« filaešÿ® nguhÁça®fŸ k›yé aš fiy fšÿç brayhs® bkh»Ô‹ fyªJ bfh©L
brŒJtUtJl‹ fšé r£lk‹w cW¥Ãd® KA«kJ ôR¥ #khè, AÃòšyh Ïšy ÂUkz kz k¡fis thœ¤Âdh®.
ÂU¢Á mŒkh‹ kfë®
fiy m¿éaš fšÿç
brayhs® AÃòšyh
m©d© rΡf¤ mè kfŸ
lh¡l® ignuh#h ghD¡F«
bgh¿ahs® m¥gh°
kh¥ÃŸis¡F« òj‹»Hik òJ¡nfh£ilæš eilbg‰w nghuh£l¤Âš ã®th»fshd KA«kJ mZu¥ mè, Õ®
ÂU¢Á r¤Âu« ngUªJ KA«kJ, m¥Jšyh cŸë£l ã®th»fŸ Âushf g§nf‰wd®.
ãiya« mUnf cŸs
jh{ ÂUkz k©lg¤Âš
eilbg‰wJ.
ϪÂa ôåa‹
K°è« Ä¡»‹ njÁa
jiyt® nguhÁça® nf v«.
fhj®bkhŒÔ‹, ÂU¢Á khefu
K‹dhŸ nka® rhUghyh
bjh©ilkh‹ M»nah®
fyªJ bfh©L kzk¡fis
thœ¤Âdh®.
Ïej ãfœ¢Áæš mŒkh‹
kfë® fiy m¿éaš fšÿç
jhshs® Kidt® v«.v«.
õhFš AÛJ, v« vš.v°. br‹idæš eilbg‰w nghuh£l¤Âš òJ¢nrçæš eilbg‰w nghuh£l¤Âš
jiyt® Kidt® KA«kJ ã®th»ahd féP® nõ¡ kjh® cŸë£l ã®th»ahd mÛ®ghõh cŸë£l
c°kh‹, mŒkh‹ fšÿç ã®th»fŸ Âushf g§nf‰wd®. ã®th»fŸ Âushf g§nf‰wd®.
ã®thf FG cW¥Ãd®
Á£or‹ m¥Jš kɤ
k‰W« K¡»a ÃuKf®fŸ
fyªJ bfh©L kzk¡fis
thœ¤Âdh®fŸ.

muÁaš f£Áfis
xU§»iz¡F« Ka‰Á:
k«jhΡF °lhè‹ MjuÎ
br‹id, V¥. 26-
k¤Âa gh#f muR¡F
vÂuhf muÁaš f£Áfis
xU§»iz¡F« Ka‰Áæš
<Lg£L tU« nk‰F t§f
Kjšt® k«jh ghd®í¡F
ÂKf braš jiyt®
K.f.°lhè‹ MjuÎ
bjçé ¤JŸsh®. fhiu¡fhèš eilbg‰w nghuh£l¤Âš ã®th»fshd KA«kJ mè, KA«kJ ôD°,
ÏJbjhl®ghf K. Mç¥ kiu¡fha®, Ï°khæš, mòš A[‹, eÉ® cŸë£l ã®th»fŸ Âushf g§nf‰wd®.
f.°lhè‹, jkJ R£Liu¥
g¡f¤Âš òj‹»Hik
btëæ£LŸs gÂéš,
”khãy f£Áfë‹ x‰Wik
¡fhfΫ, tèik ahd
T£l h£Á¡F« ÂKf
v¥nghJ« Jiz ã‰F«.
vnj¢rÂfhu¤Jl‹,
#dehaf¤J¡F énuhj
khf¢ brašg£L tU«
k¤Âa gh#f M£Á¡F
vÂuhf gšntW muÁaš
f£Áfis xU§»iz¡F«
Ka‰Áæš <Lg£L tU«
nk‰F t§f Kjšt® k«jh Mî~ghé‰F Ú nf£L v°.o.ô. é‹ jiyikæš mid¤J bjhêš r§f« el¤Âa
ghd®í¡F v‹Dila f©ld M®¥gh£l«. v°.o.ô. khãy bghJ¢brayhs® V.brŒaJ mè, kht£l jiyt® mfkJ
MjuÎ c©L’ v‹W mt® fÕ®, brayhs® K°jh¡ mfkJ, V.I.Á.Á.o.ô. khãy jiyt® mªnjhå K¤J M»nah®
T¿ÍŸsh®. fyªJ¡bfh©L ciw ãfœ¤Âd®.