‫أدعية من القرآن والسنة‬

‫سورة الفاتحة‬
‫علَي ِهم َولَ الضَّالِينَ‬
‫ب َ‬
‫ضو ِ‬ ‫علَي ِهم غ ِ‬
‫َير ال َمغ ُ‬ ‫ط الَّذِينَ أَن َع َ‬
‫مت َ‬ ‫ص َرا َ‬
‫يم (‪ِ )6‬‬ ‫الص َرا َ‬
‫ط ال ُمست َ ِق َ‬ ‫اه ِدنَا ِ‬
‫(‪)7‬‬

‫سورة البقرة‬
‫س ِمي ُع ال َع ِليم وتب علينا انك انت التواب الرحيم ُ (‪)127‬‬ ‫َربَّنَا ت َ َقبَّل ِمنَّا ِإنَّ َك أ َ َ‬
‫نت ال َّ‬
‫نت الت َّ َّو ُ‬
‫اب‬ ‫َربَّنَا َواج َعلنَا ُمس ِل َمي ِن لَ َك َو ِمن ذ ُ ِريَّتِنَا أ ُ َّمة ُّمس ِل َمة لَّ َك َوأ َ ِرنَا َمنَا ِس َكنَا َوتُب َ‬
‫علَينَآ ِإنَّ َك أ َ َ‬
‫الر ِحي ُم (‪)128‬‬ ‫َّ‬

‫عذ َ َ‬
‫اب النَّ ِ‬
‫ار (‪)201‬‬ ‫سنَة َوقِنَا َ‬
‫اآلخ َرةِ َح َ‬
‫سنَة َوفِي ِ‬
‫َربَّنَا آتِنَا فِي الدُّنيَا َح َ‬
‫ع َلى القَو ِم ال َكافِ ِرينَ (‪)250‬‬ ‫صبرا َوث َ ِبت أَقدَا َمنَا َوان ُ‬
‫صرنَا َ‬ ‫َربَّنَا أَف ِرغ َ‬
‫علَينَا َ‬
‫ير (‪)285‬‬
‫ص ُ‬‫غف َران ََك َربَّنَا َو ِإلَي َك ال َم ِ‬
‫ُ‬

‫علَى الَّذِينَ ِمن قَب ِلنَا‬

‫علَينَا ِإصرا َك َما َح َملتَهُ َ‬ ‫اخذنَا ِإن نَّسِينَا أَو أَخ َ‬
‫طأنَا َربَّنَا َولَ تَح ِمل َ‬ ‫َربَّنَا لَ ت ُ َؤ ِ‬
‫علَى‬ ‫صرنَا َ‬‫نت َمولَنَا فَان ُ‬ ‫عنَّا َواغ ِفر لَنَا َوار َحمنَآ أ َ َ‬ ‫طاقَةَ لَنَا ِب ِه َواع ُ‬
‫ف َ‬ ‫َربَّنَا َولَ ت ُ َح ِملنَا َما لَ َ‬
‫القَو ِم ال َكافِ ِرينَ (‪)286‬‬

‫سورة آل عمران‬
‫اب (‪َ )8‬ربَّنَا ِإنَّ َك‬ ‫ُنك َرح َمة ِإنَّ َك أ َ َ‬
‫نت ال َو َّه ُ‬ ‫َربَّنَا لَ ت ُ ِزغ قُلُو َبنَا َبعدَ إِذ َهدَيتَنَا َوهَب َلنَا ِمن لَّد َ‬
‫ف ال ِمي َعادَ (‪)9‬‬ ‫اس ِل َيوم لَّ َري َ‬
‫ب فِي ِه ِإ َّن للاَ لَ يُخ ِل ُ‬ ‫ام ُع النَّ ِ‬
‫َج ِ‬

‫اب النَّ ِ‬
‫ار (‪)16‬‬ ‫َربَّنَا ِإنَّنَا آ َمنَّا فَاغ ِفر لَنَا ذُنُو َبنَا َو ِقنَا َ‬
‫عذ َ َ‬

‫اللَّ ُه َّم َما ِل َك ال ُمل ِك تُؤتِي ال ُمل َك َمن تَشَاء َوت َ ِ‬

‫نزعُ ال ُمل َك ِم َّمن تَشَاء َوت ُ ِع ُّز َمن تَشَاء َوت ُ ِذ ُّل َمن تَشَاء‬
‫ى ُك ِل شَيء قَدِير (‪)26‬‬ ‫علَ َ‬
‫ِك الخَي ُر إِنَّ َك َ‬ ‫بِيَد َ‬

‫س ِمي ُع الدُّ َ‬
‫عاء (‪)38‬‬ ‫ب هَب ِلي ِمن لَّد ُن َك ذُ ِريَّة َ‬
‫ط ِيبَة إِنَّ َك َ‬ ‫َر ِ‬
‫سو َل فَاكتُبنَا َم َع ال َّ‬
‫شا ِهدِينَ (‪)53‬‬ ‫الر ُ‬ ‫َربَّنَا آ َمنَّا ِب َما أَنزَ ل َ‬
‫ت َوات َّ َبعنَا َّ‬
 ‫علَى القَو ِم ال َكافِ ِرينَ (‪)147‬‬ ‫ربَّنَا اغ ِفر لَنَا ذُنُوبَنَا َو ِإس َرافَنَا فِي أَم ِرنَا َوث َ ِبت أَقدَا َمنَا وان ُ‬
‫صرنَا َ‬
‫ار (‪)191‬‬ ‫عذ َ َ‬
‫اب النَّ ِ‬ ‫سب َحان ََك فَ ِقنَا َ‬
‫اطل ُ‬ ‫َربَّنَا َما َخلَق َ‬
‫ت هَذا َب ِ‬

‫لظا ِل ِمينَ ِمن أَن َ‬

‫صار (‪)192‬‬ ‫ار فَقَد أَخزَ يتَهُ َو َما ِل َّ‬
‫َربَّنَا ِإنَّ َك َمن تُد ِخ ِل النَّ َ‬
‫ان أَن ِآمنُوا ِب َر ِب ُكم فَآ َمنَّا َربَّنَا فَاغ ِفر لَنَا ذُنُو َبنَا َو َك ِفر َعنَّا‬
‫إلي َم ِ‬ ‫َّربَّنَا ِإنَّنَا َ‬
‫س ِمعنَا ُمنَادِيا يُنَادِي ِل ِ‬
‫سيِئَا ِتنَا َوت َ َوفَّنَا َم َع األب َر ِار (‪)193‬‬
‫َ‬
‫علَى ُر ُ‬
‫س ِل َك َولَ تُخ ِزنَا يَو َم ال ِقيَا َم ِة إِنَّ َك لَ تُخ ِل ُ‬
‫ف ال ِمي َعادَ (‪)194‬‬ ‫عدتَّنَا َ‬
‫َربَّنَا َوآتِنَا َما َو َ‬
‫سورة النساء‬
‫َصيرا‬ ‫ُنك َو ِليًّا َواج َعل لَّنَا ِمن لَّد َ‬
‫ُنك ن ِ‬ ‫الظا ِل ِم أَهلُ َها َواجعَل لَّنَا ِمن لَّد َ‬
‫َربَّنَا أَخ ِرجنَا ِمن َه ِذ ِه ال َقريَ ِة َّ‬
‫(‪)75‬‬

‫سورة األعراف‬
‫سنَا َو ِإن لَّم تَغ ِفر لَنَا َوتَر َحمنَا لَ َن ُكون ََّن ِمنَ الخَا ِس ِرينَ (‪)23‬‬
‫ظ َلمنَا أَنفُ َ‬
‫َربَّنَا َ‬
‫َربَّنَا لَ تَج َعلنَا َم َع القَو ِم َّ‬
‫الظا ِل ِمينَ (‪)47‬‬

‫ق َوأ َ َ‬
‫نت خَي ُر‬ ‫علَى للاِ تَ َو َّكلنَا َربَّنَا افتَح بَي َننَا َوبَينَ قَو ِمنَا ِبال َح ِ‬
‫َو ِس َع َربُّنَا ُك َّل شَيء ِعلما َ‬
‫الفَا ِت ِحينَ (‪)89‬‬

‫صبرا َوتَ َوفَّنَا ُمس ِل ِمينَ (‪)126‬‬ ‫َربَّنَا أَف ِرغ َ‬

‫ع َلينَا َ‬
‫اح ِمينَ (‪)151‬‬ ‫نت أَر َح ُم َّ‬
‫الر ِ‬ ‫ب اغ ِفر ِلي َوأل َ ِخي َوأَد ِخلنَا فِي َرح َمتِ َك َوأ َ َ‬
‫َر ِ‬
‫ي إِلَّ فِتنَت ُ َك ت ُ ِ‬
‫ض ُّل ِب َها‬ ‫َّاي أَتُه ِل ُكنَا ِب َما فَعَ َل ال ُّ‬
‫سفَ َهاء ِمنَّا إِن ِه َ‬ ‫ت أَهلَكتَ ُهم ِمن قَب ُل َوإِي َ‬
‫ب لَو ِشئ َ‬
‫َر ِ‬
‫نت خَي ُر الغَافِ ِرينَ (‪)155‬‬ ‫نت َو ِليُّنَا فَاغ ِفر لَنَا َوار َحمنَا َوأَ َ‬ ‫َمن تَشَاء َوتَهدِي َمن تَشَاء أ َ َ‬

‫سورة يونس‬
‫علَى للاِ تَ َو َّكلنَا َربَّنَا لَ تَج َعلنَا فِتنَة ِللقَو ِم َّ‬
‫الظا ِل ِمينَ (‪َ )85‬ون َِجنَا ِب َرح َم ِت َك ِمنَ القَو ِم ال َكا ِف ِرينَ‬ ‫َ‬
‫(‪)86‬‬

‫سورة هود‬
‫س ِلي بِ ِه ِعلم َوإِلَّ تَغ ِفر ِلي َوتَر َحمنِي أ َ ُكن ِمنَ الخَا ِس ِرينَ‬
‫عوذ ُ بِ َك أَن أَسأَلَ َك َما لَي َ‬
‫ب إِنِي أ َ ُ‬
‫َر ِ‬
‫(‪)47‬‬

‫سورة يوسف‬

‫اآلخ َر ِة ت َ َوفَّنِي ُمس ِلما َوأَل ِحق ِني ِبال َّ‬

‫صا ِل ِحينَ‬ ‫ض أَ َ‬
‫نت َو ِل ِيي فِي الدُّنُيَا َو ِ‬ ‫ت َواألَر ِ‬
‫س َم َاوا ِ‬ ‫فَ ِ‬
‫اط َر ال َّ‬
‫(‪)101‬‬

‫سورة ابراهيم‬

‫ع َلى للاِ ِمن شَيء فَي األَر ِ‬

‫ض َولَ فِي ال َّ‬
‫س َماء‬ ‫َربَّنَا ِإنَّ َك تَعلَ ُم َما نُخ ِفي َو َما نُع ِل ُن َو َما َيخفَى َ‬
‫(‪)38‬‬

‫صلَةِ َو ِمن ذ ُ ِريَّتِي َربَّنَا َوت َ َقبَّل د ُ َ‬

‫عاء (‪)40‬‬ ‫يم ال َّ‬
‫ب اجعَل ِني ُم ِق َ‬
‫َر ِ‬
‫اب (‪)41‬‬
‫س ُ‬‫ي َو ِلل ُمؤ ِمنِينَ يَو َم يَقُو ُم ال ِح َ‬
‫َربَّنَا اغ ِفر ِلي َو ِل َوا ِلدَ َّ‬
‫سورة االسراء‬

‫ب ار َحم ُه َما َك َما َربَّيَا ِني َ‬

‫ص ِغيرا (‪)24‬‬ ‫َّر ِ‬
‫سل َ‬
‫طانا نَّ ِ‬
‫صيرا (‪)80‬‬ ‫صدق َواج َعل ِلي ِمن لَّد َ‬
‫ُنك ُ‬ ‫صدق َوأَخ ِرج ِني ُمخ َر َج ِ‬
‫ب أَد ِخل ِني ُمد َخ َل ِ‬
‫َّر ِ‬
‫سورة الكهف‬
‫ُنك َرح َمة َوه َِيئ َلنَا ِمن أَم ِرنَا َرشَدا (‪)10‬‬
‫َربَّنَا آ ِتنَا ِمن لَّد َ‬
‫سورة مريم‬
‫ش ِقيًّا (‪)4‬‬
‫ب َ‬ ‫س شَيبا َولَم أ َ ُكن بِد ُ َ‬
‫عا ِئ َك َر ِ‬ ‫ب إِ ِني َوهَنَ ال َعظ ُم ِم ِني َواشتَعَ َل َّ‬
‫الرأ ُ‬ ‫َر ِ‬
‫َهَب ِلي ِمن لَّد َ‬
‫ُنك َو ِليًّا (‪)5‬‬

‫سورة طه‬
‫سانِي (‪ )27‬يَف َق ُهوا‬ ‫صد ِري (‪َ )25‬ويَسِر ِلي أَم ِري (‪َ )26‬واحلُل ُ‬
‫عقدَة ِمن ِل َ‬ ‫ب اش َرح ِلي َ‬
‫َر ِ‬
‫قَو ِلي (‪)28‬‬

‫ب ِزدنِي ِعلما (‪)114‬‬

‫َّر ِ‬
 ‫سورة األنبياء‬
‫اح ِمينَ (‪)83‬‬ ‫نت أَر َح ُم َّ‬
‫الر ِ‬ ‫ي الض ُُّّر َوأ َ َ‬
‫سنِ َ‬
‫َم َّ‬
‫سب َحان ََك ِإ ِني ُكنتُ ِمنَ َّ‬
‫الظا ِل ِمينَ (‪)87‬‬ ‫َّل ِإلَهَ ِإ َّل أ َ َ‬
‫نت ُ‬

‫ب َل تَذَر ِني فَردا َوأ َ َ‬

‫نت خَي ُر ال َو ِارثِينَ (‪)89‬‬ ‫َر ِ‬
‫سورة المؤمنون‬
‫نزلِينَ (‪)29‬‬ ‫اركا َوأ َ َ‬
‫نت خَي ُر ال ُم ِ‬ ‫ب أَ ِ‬
‫نزلنِي ُمنزَ ل ُّمبَ َ‬ ‫َّر ِ‬
‫ون (‪)98‬‬ ‫ب أَن يَح ُ‬
‫ض ُر ِ‬ ‫ين (‪َ )97‬وأ َ ُ‬
‫عوذ ُ ِب َك َر ِ‬ ‫اط ِ‬ ‫ت ال َّ‬
‫شيَ ِ‬ ‫ب أَ ُ‬
‫عوذُ ِب َك ِمن َه َمزَ ا ِ‬ ‫َّر ِ‬
‫اح ِمينَ (‪)109‬‬
‫الر ِ‬ ‫َربَّنَا آ َمنَّا فَاغ ِفر لَنَا َوار َحمنَا َوأ َ َ‬
‫نت خَي ُر َّ‬
‫اح ِمينَ (‪)118‬‬
‫الر ِ‬ ‫ب اغ ِفر َوار َحم َوأ َ َ‬
‫نت خَي ُر َّ‬ ‫َّر ِ‬
‫سورة الفرقان‬
‫عذَا َب َها َكانَ غ ََراما (‪)65‬‬ ‫عذ َ َ‬
‫اب َج َهنَّ َم ِإ َّن َ‬ ‫َربَّنَا اص ِرف َعنَّا َ‬
‫اجنَا َوذ ُ ِريَّاتِنَا قُ َّرة َ أَعيُن َواج َعلنَا ِلل ُمتَّقِينَ ِإ َماما (‪)74‬‬
‫َربَّنَا هَب لَنَا ِمن أَز َو ِ‬

‫سورة الشعراء‬
‫صدق ِفي اآل ِخ ِرينَ (‪)84‬‬ ‫سانَ ِ‬ ‫صا ِل ِحينَ (‪َ )83‬واجعَل ِلي ِل َ‬ ‫ب هَب ِلي ُحكما َوأَل ِحقنِي بِال َّ‬ ‫َر ِ‬
‫َواج َعلنِي ِمن َو َرث َ ِة َجنَّ ِة النَّ ِع ِيم (‪َ )85‬واغ ِفر ِأل َ ِبي ِإنَّهُ َكانَ ِمنَ الضَّالِينَ (‪َ )86‬و َل تُخ ِز ِني َيو َم‬
‫يُبعَثُونَ (‪َ )87‬يو َم َل يَنفَ ُع َمال َو َل َبنُونَ (‪ِ )88‬إ َّل َمن أَتَى َّ‬
‫للاَ بِقَلب َ‬
‫س ِليم (‪)89‬‬

‫ب ن َِجنِي َوأَه ِلي ِم َّما يَع َملُونَ (‪)169‬‬

‫َر ِ‬
‫سورة النمل‬

‫ي َوأَن أَع َم َل َ‬
‫صا ِلحا تَر َ‬
‫ضاه ُ‬ ‫ع َلى َوا ِلدَ َّ‬ ‫ع َل َّ‬
‫ي َو َ‬ ‫ب أَو ِزع ِني أَن أَش ُك َر نِع َمتَ َك الَّتِي أَن َعم َ‬
‫ت َ‬ ‫َر ِ‬
‫صا ِل ِحينَ (‪)19‬‬ ‫ِك ال َّ‬ ‫َوأَد ِخلنِي ِب َرح َمتِ َك فِي ِع َباد َ‬
 ‫سورة القصص‬
‫ظلَمتُ نَفسِي فَاغ ِفر ِلي (‪)16‬‬
‫ب إِ ِني َ‬
‫َر ِ‬
‫سورة العنكبوت‬
‫علَى القَو ِم ال ُمف ِسدِينَ (‪)30‬‬
‫صرنِي َ‬
‫ب ان ُ‬
‫َر ِ‬
‫سورة غافر‬
‫اب ال َج ِح ِيم‬ ‫عذ َ َ‬ ‫ت ُك َّل شَيء َّرح َمة َو ِعلما فَاغ ِفر ِللَّذِينَ تَابُوا َوات َّ َبعُوا َ‬
‫س ِبي َل َك َو ِق ِهم َ‬ ‫َربَّنَا َو ِسع َ‬
‫صلَ َح ِمن آبَا ِئ ِهم َوأَز َو ِ‬
‫اج ِهم َوذ ُ ِريَّاتِ ِهم ِإنَّ َك‬ ‫عدت َّ ُهم َو َمن َ‬ ‫عدن الَّتِي َو َ‬ ‫ت َ‬ ‫(‪َ )7‬ربَّنَا َوأَد ِخل ُهم َجنَّا ِ‬
‫ت َيو َمئِذ فَقَد َر ِحمتَهُ َوذَ ِل َك ُه َو الفَو ُز‬ ‫سيِئَا ِ‬ ‫ت َو َمن ت َ ِ‬
‫ق ال َّ‬ ‫سيِئَا ِ‬
‫يز ال َح ِكي ُم (‪َ )8‬وقِ ِه ُم ال َّ‬ ‫نت العَ ِز ُ‬‫أَ َ‬
‫ال َع ِظي ُم (‪)9‬‬

‫سورة الدخان‬

‫َربَّنَا اكشِف َعنَّا ال َعذَ َ‬

‫اب ِإنَّا ُمؤ ِمنُونَ (‪)12‬‬

‫سورة األحقاف‬

‫ي َوأَن أَع َم َل َ‬
‫صا ِلحا تَر َ‬
‫ضاه ُ‬ ‫ع َلى َوا ِلدَ َّ‬ ‫ع َل َّ‬
‫ي َو َ‬ ‫ب أَو ِزع ِني أَن أَش ُك َر نِع َمتَ َك الَّتِي أَن َعم َ‬
‫ت َ‬ ‫َر ِ‬
‫َوأَص ِلح ِلي فِي ذ ُ ِريَّ ِتي إِ ِني تُبتُ إِلَي َك َوإِ ِني ِمنَ ال ُمس ِل ِمينَ (‪)15‬‬

‫سورة الحشر‬
‫ان َو َل تَج َعل ِفي قُلُو ِبنَا ِغ ًّل ِللَّذِينَ آ َمنُوا َربَّنَا ِإنَّ َك‬ ‫َربَّنَا اغ ِفر َلنَا َو ِ ِِلخ َوا ِننَا الَّذِينَ َ‬
‫س َبقُونَا ِب ِ‬
‫اِلي َم ِ‬
‫َر ُؤوف َّر ِحيم (‪)10‬‬

‫سورة الممتحنة‬
‫ير (‪َ )4‬ربَّنَا َل تَجعَلنَا ِفتنَة ِللَّذِينَ َكفَ ُروا َواغ ِفر لَنَا‬
‫ص ُ‬‫علَي َك ت َ َو َّكلنَا َوإِلَي َك أَنَبنَا َوإِلَي َك ال َم ِ‬
‫َّربَّنَا َ‬
‫يز ال َح ِكي ُم (‪)5‬‬ ‫نت ال َع ِز ُ‬ ‫َربَّنَا ِإنَّ َك أ َ َ‬
‫سورة التحريم‬
 ‫علَى ُك ِل شَيء قَدِير (‪)8‬‬ ‫َربَّنَا أَت ِمم لَنَا نُ َ‬
‫ورنَا َواغ ِفر لَنَا ِإنَّ َك َ‬
‫ب اب ِن ِلي ِعندَ َك َبيتا فِي ال َجنَّ ِة (‪)11‬‬
‫َر ِ‬
‫َون َِجنِي ِمنَ القَو ِم َّ‬
‫الظا ِل ِمينَ (‪)11‬‬

‫سورة نوح‬
‫ُضلُّوا ِع َبادَ َك َو َل َي ِلد ُوا ِإ َّل‬ ‫علَى األَر ِ‬
‫ض ِمنَ ال َكافِ ِرينَ دَيَّارا (‪ِ )26‬إنَّ َك ِإن تَذَر ُهم ي ِ‬ ‫ب َل تَذَر َ‬
‫َّر ِ‬
‫اجرا َكفَّارا (‪)27‬‬
‫فَ ِ‬
‫ت َو َل ت َ ِز ِد َّ‬
‫الظا ِل ِمينَ ِإ َّل‬ ‫ي َو ِل َمن دَ َخ َل بَيتِ َ‬
‫ي ُمؤ ِمنا َو ِلل ُمؤ ِمنِينَ َوال ُمؤ ِمنَا ِ‬ ‫ب اغ ِفر ِلي َو ِل َوا ِلدَ َّ‬
‫َر ِ‬
‫ت َ َبارا (‪)28‬‬

‫سورة الفلق‬

‫ق (‪ِ )1‬من ش َِر َما َخلَقَ (‪َ )2‬و ِمن ش َِر غَا ِسق ِإذَا َو َق َ‬
‫ب (‪َ )3‬و ِمن ش َِر‬ ‫ب الفَلَ ِ‬ ‫قُل أ َ ُ‬
‫عوذ ُ ِب َر ِ‬
‫ت فِي العُقَ ِد (‪َ )4‬و ِمن ش َِر َحا ِسد إِذَا َح َ‬
‫سدَ (‪)5‬‬ ‫النَّفَّاثَا ِ‬
‫سورة الناس‬

‫اس ال َخنَّ ِ‬
‫اس (‪)4‬‬ ‫اس (‪ِ )2‬إ َل ِه النَّ ِ‬
‫اس (‪ِ )3‬من ش َِر ال َوس َو ِ‬ ‫اس (‪َ )1‬م ِل ِك النَّ ِ‬ ‫ب النَّ ِ‬ ‫قُل أ َ ُ‬
‫عوذ ُ ِب َر ِ‬
‫اس (‪ِ )5‬منَ ال ِجنَّ ِة َو النَّ ِ‬
‫اس (‪)6‬‬ ‫ُور النَّ ِ‬
‫صد ِ‬ ‫س فِي ُ‬ ‫الَّذِي ي َُوس ِو ُ‬