Professional Documents
Culture Documents
A
A
A
1
Contents
ABSTRAKTI ............................................................................................................................................... 3
ASPEKTI TEORIK- ARSIMI I LARTË DHE SFIADT E TIJ PAS VITI 2000 ...................................................... 15
PËRFUNDIMI ......................................................................................................................................... 55
BIBLIOGRAFIA........................................................................................................................................ 60
2
ABSTRAKTI
niveli i lartë i arsimit të studentëve dhe kuadrit shkencor. Ai, pos që paraqet shtyllë të
zhvillimit intelektual, luan rol dominant edhe në kërkimin e të kaluarës, studimin e asaj
perëndimor si pjesë më eprapambetur e Europës arsimi I lartë ka një rol specific për
decenje ti bashkohen Unionit Evropean. Asnjë shtet i cili tenton të ndërtojë një
qytetërim të ri dhe asnjë komb, nuk mund ta ruajë dhe ta zhvillojë kulturën dhe traditën
e tij, pa një organizatë në rang të universitetit. Por, roli vendimtar i universitetit në botën
të mira prej vendeve të pazhvilluara në vendet perëndimore. Pra, me këtë bëhet bartje
e kapitalit.
Por pyetja është se athua mosovizimi I indeksit dhe hapjes të universiteteve për të
gjithë e ngriti kualitetin e arsimit sipëror. Gjithsesi se jo. Dilemat dhe sfidat e
Arsimi siperor do te shikohet nga disa disciplina shekncore: admnistrimi I tij- përfshirë
3
krahasuese që zbatohen në arsim dhe në fushat që lidhen me të.
e sistemit të arsimit dhe të formimit profesional të tyre në dy rrugë: përmes një procesi
Arsimi është qenësor për rritje të vazhdueshme dhe prosperitet në shoqërinë e dijes
sot. Angazhimi i BE-së në këtë fushë është i qartë përmes veprimeve që mbështesin
arsimore do t’i mundësojnë çdo të riu deri në moshën 26 vjeç diplomim në universitet,
finacimit përbëjnë një nga instrumentat kryesore për nxitjen dhe rritjen e outputit
në nxitjen ekonomike është sinjifikativ, i cili mund të jetë i formave dhe rrugëve të
4
përcaktojnë performancën e aktivitetit të institucioneve të arsimit të lartë janë: politika
arsimit të lartë; qasja ndaj donatorëve dhe mbulimi mediatik, dhe raportet me
metodave për studimin e një fenomeni të tillë. Faktori Zotërimi & shfrytëzimi i
ashtu, analiza përforcon idenë se Angazhimi publiki IAL-së përbën faktorin më kryesor
institucioneve publik dhe privat. Analiza diskriminuese sjell prova të mjaftueshme për
të pranuar hipotezën se, mes institucioneve të arsimit publik dhe atyre privatë,
performancës së tyre.
LËNDA E HULUMTIMIT
5
Që nga fundi i viteve 1980, shumica e vëmendjes së makroekonomistëve ësht
prosperitetit dhe varfërisë për një vend varet nga sa shpejt rritet në një periudhë
të gjitha aktivitetet e qeverisë që kanë rëndësi për ecurinë ekonomike - janë edhe më
të rëndësishme.
social”, fokusi kryesor i studimit aktual është në edukim, ekonomia e dijes. Analizat
qendror makroekonomik, u shoqërua për fat të mirë në fund të viteve 1980 nga
përcaktua brenda modelit. Një tipar kyç i këtyre modeleve është një teori e progresit
kalimin e kohës tek produktet e reja dhe më të mira të prodhimit dhe në miratimin e
Vendet që aderojnë për t’u bërë pjesë e Bashkimit Evropian kanë për detyrë që të
politikave janë edhe politikat ekonomike dhe sociale. Arsimi është një fushë e veçantë
6
që shteti angazhohet për ta ofruar si shërbim. Ky shërbim mund të ofrohet nga
institucione publike dhe institucione private. Arsimi i lartë është një investim shumë i
financimit përbëjnë një nga instrumentet kryesore për nxitjen dhe rritjen e outputit
në nxitjen ekonomike është sinjifikativ, i cili mund të jetë i formave dhe rrugëve të
mirëqenien shoqërore dhe rritjen ekonomike është një pyetje e rëndësishme, dhe
të ndryshme, dhe po ashtu të diskutueshme dhe debatuar gjerësisht. Për këtë çështje
ka diksutime të rëndësishme për politikat publike ndaj arsimit dhe ekuilibrit optimal
nga Becker (1964) dhe Mincer (1962), e cila më pas u zgjerua dhe nga shumë autorë
në rritjen e produktivitetit në tregjet e punës. Dyzet vjet kërkime të shumta dhe vetëm
Konsensusi i tanishëm është diskutuar nga Card (2007), i cili përfundon se vlerësimet
7
bazuar në funksionet e pagave. Studimet empirike kanë vlerësuar të dhënat në
prodhim ndërkombëtar për frymë (prodhimit të brendshëm bruto për person), nivelet
dhe nivelin e cilësinë e politikave dhe institucioneve të saj. Nga këto kërkime u zbuluan
2013), dhe nga treguesit e rezultateve të testit, të cilat janë zakonisht një nga variablat
treg
lartë në Shqipëri?
8
• Cili është faktori me më ndikim mbi performancën e IAL-ve në Shqipëri sipas
qeveria?
të arsimit të lartë?
• Mes institucioneve të arsimit publik dhe atyre privatë, ekziston një diferencë në
lartë në Shqipëri.
9
• Angazhimi publik si faktorë i performancës së IAL-së, perceptohet ndryshe nga
METODOLOGJIA E KËRKIMIT
Për sa kohë natyra e kërkimit në këtë studim është cilësore, atëherë edhe metodat
dhe procedurat e ndjekura për arritjen e objektivave janë cilësore. Në këtë çështje
shpjegohen procedurat që janë ndjekur për këtë studim. Synimi i kësaj çështje nuk
është shpjegimi në detaje i procedurave, por vetëm përmbledhja tyre. Hapi i parë lidhet
shumë delikat, pasi adresimi jo i drejtë i tij mund të deformojë që në zanafillë rezultatet
Mbledhja e të dhënave për këtë studim lidhet me të dhënat parësore (pyetësori) dhe
dytësore (të marra nga subjektet e tjera). Mbledhja e të dhënave parësore bëhet për
t’i dhënë përgjigje pyetjeve kërkimore kryesore të studimit, ndërsa ato dytësore
mblidhen më shumë për të dhënë një panoramë të përgjithshme një apo disa
analizës së thelluar. Kryerja e analizës faktoriale është kritike për këtë studim, sepse
10
duhet të kenë lidhje me njëri-tjetrin, përveç lidhjeve logjike, edhe të besueshme.
tjetrin, për çdo grup faktorësh. Analiza diskriminuese është teknika statistikore e
RËNDËSIA E PUNIMIT
Shekulli i njëzetë i ka sjellë sfida të thella natyrës, vlerave dhe kontrollit të arsimit të
shoqërore dhe burimet publike për arsimin e lartë po kalojnë nëpër ndryshime
vend në shoqëri. Ndërsa Clark Kerr dhe Marian Gade, rreth 20 vjet më parë, vunë në
dukje se kriza dhe ndryshimi në arsimin e lartë “kanë qenë sundimi, jo përjashtimi”.
viteve 90-tw ka parë një axhendë të reformave në mbarë botën për financimin dhe
11
janë elitë apo universale, kryesisht publike ose private, ose relativisht të pasura ose
tronditëse nën masat shtrënguese. Johnstone (1998) bën përpjekje për të vlerësuar
statusin e kësaj axhende të reformave në mbarë botën në fund të viteve 1990, në pritje
publike. Ajo është një depo dhe mbrojtëse e kulturës, një agjent i ndryshimit në këtë
kulturë, një motor për rritjen ekonomike kombëtare dhe një instrument për realizimin
lartë është përgjithësisht i pranishëm nëse institucionet e ofrimit të tij janë publike ose
private, dhe/ose janë financuar nga buxheti publik ose privat. Megjithatë, bota
moderne e arsimit të lartë po kalon reforma të mëdha dhe kjo agjendë e reformës së
• E dyta, presioni fiskal - i matur në shpenzime të ulëta dhe në rënie për studentë
ardhurave joqeveritare.
12
Roli i përmirësimit të shkollimit, si një pjesë qendrore e shumicës së strategjive
zbulojnë defiçite shumë më të mëdha të aftësive në vendet në zhvillim pasi ato rrjedhin
motivua nga dyshimet që janë ngritur për rolin e arsimit dhe kapitalit njerëzor në
zhvillimin ekonomik. Këto dyshime vijnë nga një shumëllojshmëri e pikave përfituese,
duke filluar nga fakti nëse kërkimet kanë identifikuar saktë ndikimin e arsimit, nëse
13
Arcalean & Schiopu (2010) studiojnë lidhjen midis pabarazisë dhe financimit të arsimit
dispozicion opsioni privat. Sipas tyre, një ndryshim në pabarazinë mund të ketë efekte
shpenzimet publike për student dhe rrit regjistrimin në shkollat publike në ekonomi të
varfra, ndërsa e kundërta qëndron në ato të pasura. Një ndryshim në bazën tatimore
gjen një marrëdhënie jo-monotonike midis pabarazisë dhe shpenzimeve publike për
Sipas Marginson dhe Wende (2007) globalizimi ekonomik dhe kulturor ka çuar në një
sesa shumica e sektorëve për shkak të zhytjes në njohuri, të cilat kurrë nuk treguan
shumë respekt për kufijtë juridik. Në ekonomitë globale të dijes, institucionet e arsimit
14
referencës, familjet gëzojnë ndarjen e barabartë në politikën e arsimit lokal – ky është
treguesit socio-ekonomikë. Ata shtrijmë modelin bazë për të përfshirë fuqinë politike
të varur nga të ardhurat dhe për të studiuar vetitë e saj. Përfundimisht, analiza empirike
e tyre jep mbështetje të fortë për parashikimet e rrjedhura nga modeli teorik. Meqë
rrethe dhe duke eksploruar implikimet e politikave, janë të gjitha temat interesante për
hulumtimet e ardhshme.
ASPEKTI TEORIK- ARSIMI I LARTË DHE SFIADT E TIJ PAS VITI 2000
Në shekullin e 21-të, Arsimi i Lartë për pjesën më të madhe të studiuesve dhe politikë-
bërësve është konsideruar si një nga shtytësit kyç të konsolidimit demokratik dhe
prosperitetit ekonomik. Aftësimi profesional dhe dituria e fituar përmes Arsimit të lartë
mirëqenies se një shteti dhe shoqërie. Në këtë kuptim, universitetet luajnë një rol
qendror në krijimin e stabilitetit politik dhe social si dhe në konsolidimin e një shoqërie
demokratike.
Aq me tepër, kur sot krahas nivelit te mirëqenies së një vendi ose të GDP-së shkalla
15
kuadrove etj., te përpiluara ne te ashtuquajturën Indeksi Global i Arsimit (Global
Education Index -GEI), konsiderohen edhe si treguesit kyç te zhvillimit te një vendi.
për zhvillim ekonomik. Siç është treguar nga përvojat e shume vendeve tjera, arsimi
konkurruese në tregun e punës. Prandaj sistemi i arsimit të lartë, situata politike dhe
Arsimit të Lartë kanë tre funksione kryesore dhe reciprokisht të ndërlidhura: pra ne
kuadrove për tregun e punës dhe se fundi funksionet sociale dhe politike.
aspektet kërkimore-shkencore dhe kërkesat për dituri dhe aftësi profesionale përmes
Duke pasur parasysh këto fakte dhe rrethanat demografike, Arsimin e Lartë duhet
perceptuar në Kosovë si një mundësi dhe si një faktor kyç në rritjen e burimeve
njerëzor, i cili në njërën anë mundëson zhvillimin ekonomik dhe në anën tjetër mund
informale, jashtë objekteve dhe si një sistem i ashtuquajtur paralel arsimor. Kjo dekadë
16
aspekte, veçanërisht ne aspektin e financimit, ne zhvillimin akademik dhe shkencor
Si pasojë e kësaj, shumë hulumtues të rinj dhe ligjërues të aftë, asistent dhe profesorë
te duhur e adekuat kane munguar për një periudhe mjaft të gjate. Gjithashtu politizimi
Një problem tjetër serioz është shtimi i madh dhe gati i pakontrolluar, që nga vitet 2002
dhe 2003, i të ashtuquajturve Bartës Privat të Arsimit të Lartë. Tani ekzistojnë rreth 30
tregut te punës dhe ngritja evidente e cilësisë duhet të jenë prioritet i tyre, por edhe të
Problemi thelbësor me nivelin e cilësisë së arsimit të lartë është në fakt një problem i
Prishtinës, si i vetmi Universitet publik, janë relevante ne aspektin politik, social dhe
është koha e fundit qe reformat ne arsim te mos mbesin ne letër por te jetësohen sa
Krijimi i një klime të suksesshme në klasë me një mjedis mbështetës është një nga
duan një klasë të suksesshme duhet të krijojnë një klime të hareshme në klasë dhe
klasë është sigurisht më shumë se mjedisi fizik i një klase. Është një proces që ndërton
kuadrin psikologjik për të gjitha aktivitet që ndodhin në klasë. Klima në klasë nuk është
17
vetëm motivimi dhe mirëqenia e nxënësve, por është një përbërës i madh i kontekstit
për mësim të suksesshëm. Mësimi i vërtetë nuk mund të zhvillohet në një klimë
negative në klasë, në të njëjtën mënyrë që bimët nuk do të rritet, nëse toka nuk
rëndësishme për të siguruar një klimë të suksesshme në klasë. Tipari i dytë kryesor
është zhvillimi personal i nxënësve dhe se sa e lehtë është për ne të bëjmë që ata të
Faktori i tretë kyç është mbarëvajtja e klasës, e karakterizuar nga një mjedis i rregullt,
larta dhe kuptohen qartë nga të gjithë. Të tri shtyllat e përmendura më lart janë solide
zhvillimi personal i nxënësve dhe mbarëvajtja e klasës nuk janë subjekte diskrete, por
gjitha këto së bashku për të bërë një mjedis pozitiv dhe të suksesshëm në klasës
Gjithashtu, edhe pse disa mësues kanë një lloj personaliteti që e bën më të lehtë
18
cilët janë të afërt, miqësor, të dobishëm, mbështetës dhe që mund të kontrollojnë
klasën dhe të vendosin vetë, pa u shfaqur shumë strikt ose imponues (Chandler &
E kundërta e kësaj ndodh nëse nxënësit gjejnë mënyra për t'iu përgjigjur më mirë
nxënësit shpesh dhe të tërheqin vëmendjen për të metat e nxënësve. Kur mësuesit
nxënësve, si edhe kurrikulës të tyre dhe nevojave për të mësuarit, nxënësit duken si
pjesë e mirë në klasë, dhe në veçanti janë më të përgatitur për të kërkuar ndihmë, kur
dobët, të cilët kanë nevojë më të madhe të ndihmës dhe të cilët janë në gjendje për të
kërkuar atë ndihmë, nëse ata e shohin se mësuesi i tyre është në dijeni të nevojave
tëtyreemocionale.
ndihen dhe te mund të besojnë tekmësuesipara seata dotë hapen për ndonjë
të mësuarit;
gabimet.
19
Menaxhimi i klasës me strategji që promovon një klimë pozitive në klasë është
dërgojnë mesazhe pozitive te nxënësit në lidhje me temën që shpjegohet ata kanë një
shumë rrethasajteme. Nxënësit nuk mund të jenë të frymëzuar nga mësuesit, të cilët
reale, nuk është e mundur një mësues të jetë entuziast gjatë gjithë ditës apo çdo ditë,
shmangur duke ju thënë nxënësve që ne 'jemi vetëm duke mbuluar një temë për shkak
se ajo është në planin mësimor, sidmos në qoftë se kanë dërguar më parë mesazhin,
se mendojnë se tema është shumë e vështirë për nxënësit' (Alberto & Troutman,
2006).
do tregojnë nxënësit se si ata mund të kenë një përfitim të veçantë të mësuarit nga
vete që me të vërtetë të gëzojnë për të mësuar lëndën e tyre dhe mund të "përfundojë"
tëarritshmepërtëgjithënxënësit.
e nxënësve dhe pritjeve të mësuesve. Me pak fjalë, nxënësit janë të mirë, kur besojnë
se mësuesit e tyre presin që ata të mësojnë më mirë dhe për të krijuar një klimë
20
mbështetëse e pozitive në klasë. Nga ana tjetër, nxënësit që mendojnë se mësuesi i
ndoshta pa qëllim. Ajo është e lehtë, për shembull, të besojnë se ne jemi duke
lavdëruar nxënësit, por në fakt nuk e bëjmë një gjë të tillë, sepse ata thonë gjëra të
tilla si: ".Të Lumtë, unë isha i befasuar se sa e mirë ishte përgjigjja juaj”. Mesazhi i
shembull, është e lehtë për një mësues të bëjë pyetje më shumë për nxënësit që ata
mësuesve mund të rezultojnë që disa nxënësve u kërkohet mundësia për t'iu përgjigjur
për pritjet e gabuara është që nxënësit mund ta kuptojnë se çfarë po ndodh dhe të
sillen në mënyrën se si mësuesipretqëata tësillen. Kjo mund të çojë në një cikël shumë
pozitiv për ata nxënës me 'pritje të larta'. E kundërta, është e vërtetë se nxënësit me
21
• ata kanë kujdes të madh për të mos komunikuar pritjet e ulëta: nxënësit mund
tyre;
përmirësimin e vazhdueshëm;
ata bëjnë pyetje të rendit të lartë, zakonisht përfshijnë pyetje të hapura [Cila /
Ku / kur / Pse / Si
Mësuesit e mirë e din se sa e rëndësishme është krijimi dhe ruajtja e një klimë që
është pozitive dhe mbështetëse dhe janë aktivë në qasjen e tyre, (Barnhill, 2005),
sepse ata duan të marrin përgjegjësi më shumë se sa ata munden të për të krijuar një
mjedis pozitiv në klasë që; - promovon cilësi të mirë të jetës për nxënësit dhe mësuesit
- ndihmon për të ofruar një program që promovon të mësuarit social dhe emocional,
suksesshme (cilësore).
22
Entuziazmi i mësuesit për të krijuarklimë pozitive Nxënësit kanë pritje të mëdha
Krijimi i një klime të suksesshme në klasë me një mjedis mbështetës është një nga
duan një klasë të suksesshme duhet të krijojnë një klime të hareshme në klasë dhe
Është një proces që ndërton kuadrin psikologjik për të gjitha aktivitet që ndodhin në
klasë. Klima në klasë nuk është vetëm motivimi dhe mirëqenia e nxënësve, por është
një përbërës i madh i kontekstit për mësim të suksesshëm. Mësimi i vërtetë nuk mund
rritet, nëse toka nuk ështëepunuardrejtë. Në qoftë se mësuesi krijon klimën pozitive
suksesshme në klasë. Tipari i dytë kryesor është zhvillimi personal i nxënësve dhe se
potencialin e tyre.
Faktori i tretë kyç është mbarëvajtja e klasës, e karakterizuar nga një mjedis i rregullt,
larta dhe kuptohen qartë nga të gjithë. Të tri shtyllat e përmendura më lart janë solide
23
zhvillimi personal i nxënësve dhe mbarëvajtja e klasës nuk janë subjekte diskrete, por
gjitha këto së bashku për të bërë një mjedis pozitiv dhe të suksesshëm në klasës
(Duda & Utley, 2005). Gjithashtu, edhe pse disa mësues kanë një lloj personaliteti që
e bën më të lehtë krijimin e një klime të suksesshme në klasë, të gjithë mësuesit mund
klasën dhe të vendosin vetë, pa u shfaqur shumë strikt ose imponues (Chandler &
E kundërta e kësaj ndodh nëse nxënësit gjejnë mënyra për t'iu përgjigjur më mirë
nxënësit shpesh dhe të tërheqin vëmendjen për të metat e nxënësve. Kur mësuesit
nxënësve, si edhe kurrikulës të tyre dhe nevojave për të mësuarit, nxënësit duken si
pjesë e mirë në klasë, dhe në veçanti janë më të përgatitur për të kërkuar ndihmë, kur
janë në vështirësi.
SHQIPËRI
Realiteti i ri politik, shoqëror dhe ekonomik në Kosovë e në Shqipëri është pika nisëse
24
reja në fushën e arsimit dhe edukimit. Izolimi dhe zhvillimet politike të periudhës së
kaluar kanë rezultuar me një ngecje në bashkëpunim tonë mbarëkombëtar. “Në kohën
e sotme kur kapaciteti riprodhues dhe inovativ i një shoqërie bashkëkohore varet nga
rrjetin ilegal të futjes së abetareve të para në Kosovë e trojet jashtë Shqipërisë. Por,
“pasi u bë heqja e autonomisë formale e Kosovës në vitin 1990, kur si rezultat erdhi
tëzhvillohetmehapa tërëndësishëm.
25
Në këtë kohë globalizmi, “në këtë periudhë të transformimeve të vrullshme në Evropë
dhe në rajon kemi filluar të ndërtojmë partneritete të reja”. Prandaj, mund të thuhet se
fazë tranzicioni, po hapëron drejt integrimeve kombëtare, rajonale dhe evropiane. Për
për atë se çfarë skicon rrugën për t'i përmbushur objektivat tona strategjike, që do të
përbashkëta me Republikën e Shqipërisë dhe gjithë trojet ku flitet shqip, janë shënuar
26
pasur përpjekje të konsiderueshme edhe për përmirësimin e kurrikulave dhe për
hartimin e sigurimin e teksteve të reja shkollore, por është bërë pak në hartimin e
shpejta teknologjike dhe shoqërore, qasja në dije sot është e pakufizuar gjë që ka
shqiptare, por kjo do të duhej të ishte e koordinuar dhe e artikuluar, sepse dija si
Shqipërisë vendos vizionin, misionin dhe objektivat kryesore për zhvillimin e një
ndërkombëtare. Gjatë vitit 2010, MAShT ka hartuar dhe miratuar Planin pesëvjeçar
Strategjik për Arsimin e Kosovës 2011 - 2016 (PSAK), i cili lidh arsimin gjatë gjithë
Prioritetet e vendosura dhe veprimet e planifikuara në këtë plan janë vendimtare për
27
më të gjerë dhe bazuar në analizat profesionale të strukturave të ndryshme arsimore
prindërve të tyre dhe bartësve tjerë të arsimit, janë hapur shtigje që të nxirreshin
shteteveshqiptaredalintelashetëveçanta
Sistemi i arsimit që t'i shërbejë rendit të ri shoqëror t'i përgjigjet nevojave kombëtare
dhe t'i përgjigjet realiteteve dhe mundësive të reja, fillimisht do të duhej qasur
tregun e punës, njohjen reciproke të diplomave të të gjitha niveleve dhe njohja e titujve
28
qasje multidisiplinare në punën kërkimore-shkencore, krijimi i mekanizmave për
rritja e komunikimit akademik“. Këto janë vetëm disa nga segmentet ku do të duhej të
Procesit të Bolonjës. Të dyja shtetet do të duhej të nxisin dhe mbështesin politika dhe
29
Ky interval kohor (most ë jetë më i gjatë se tri vite, për të projektuar këtë projekt të
publik, jopublik dhe privat, arsimi në distancë, arsimi me kohë të plotë dhe të
pjesshme, të nxënët gjatë gjithë jetës si dhe politika që u hapin ” rrugë institucioneve
kërkesave dhe ndryshimeve dinamike në tregun e punës dhe në tregun e dijes”. Ideja
duhej të zhvillojnë politika për komunikim, ndërlidhje dhe kyçje aktive të dijes nga
diaspora në institucionet tona, në njërën anë, si dhe për parandalimin dhe zvogëlimin
Pikëpamje e bazuar, si kërkesë e kohës, është të nxitet dhe ndihmohet krijimi i një
30
bashkëpunimin ndërkombëtar, me qëllim të ngritjes së cilësisë përmes zbatimit të
Zonës EvropianetëKërkimit)“
tjera që kanë një editim kompetent dhe me renome ndërkombëtare. Të bëhet ndërtimi
ShkencavedhetëArtevetëdyvendeve.
dheprogresipërvendinkonkret.
31
Rëndësia e arsimit në zhvillimin ekonomik e shoqëror të çdo vendi është një prej
temave që kudo në botë diskutohet dhe shtjellohet nga aspekte të ndryshme. Arsimi
jetë i të gjithë njerëzve në institucione arsimore publike dhe jopublike apo marrja e
fundamental i zhvillimit. M'u për këtë, ky sektor pothuajse në çdo vend trajtohet si
Pos tjerash, është aftësia e tyre për të eksploatuar teknologjinë e re dhe rrjedhimisht
në SHBA ka ardhur duke u ngritur në mënyrë të vazhdueshme, ashtu që nga viti 1947
cilat kanë qenë vendimtare për njerëzimin në përgjithësi. Në të vërtetë arsimi është
dituri dhe dituria është forcë shtytëse e zhvillimit të gjithëmbarshëm të një shoqërie.
Ekonomistët e njohur botëror si Adam Smith dhe Alfred Marshall, në shekullin 18- të
32
Po ashtu, më vonë, edhe ekonomistë të njohur botërorë janë marrë me këtë çështje,
ka vlerësime se për çdo vit të arsimimit të një individi shtohet mundësia që ai t'i rrisë
fitimet në shkallë relative 10 për qind. Masa e investimeve në arsim ndryshon nga
shteti në shtet, varësisht nga potenciali ekonomik dhe nga prioritetet dhe politikat që
së shumti ndan para për arsim. Sidoqoftë, një indikator i rëndësishëm sigurisht është
përqindja e bruto produktit vendor (GDP) i ndarë për zhvillim të arsimit të çdo vendi të
shoqëror të çdo vendi, bëhet përpjekje që të investohet sa më shumë në të. Siç dihet,
në investime arsimore përfshihen buxheti i dedikuar për ngritje dhe renovim të objektet
duhet të jenë në funksion të shtimit e cilësisë së arsimit, meqenëse kjo siguron zhvillim
pak njerëz jashtë Evropës Veriperëndimore dhe SHBA-ve kishin pasur ndonjë arsim
formal.
33
Në Afrikë dhe në shumë vende të Azisë dhe Amerikës Latine, kjo gjendje e mungesës
së arsimit ka qenë e pranishme deri në vitin 1940. Shkalla më e lartë e arsimimit i bën
ashtu edhe në rritjen e standardit jetësor në përgjithësi, sigurisht nga fakti se njeriu i
arsimuardintarregullojëjetënevetmëmirë, nëkushtetetjeratënjëjta.Asnjëvendnukka
Sidoqoftë, vendet e ndryshme dallohen jo vetëm për nga kuantitet apo masoviteti, por
Zhvillimi i arsimit dhe zhvillimi ekonomik kanë një lidhshmëri mjaft funksionale dhe
pah vetëm roli i arsimit në zhvillim të ekonomisë, por jo edhe roli i ekonomisë
vende të tjera në çdo pikëpamje, edhe kur është fjala për dituri, thithjen e investimeve,
zgjidhjen e sfidave të ndryshme në përmasa globale dhe kombëtare. Kjo gjë është
vërejtur dhe është studiuar historikisht në vende të ndryshme të botës. Kur flitet për
34
CILËSIA E ARSIMIT TË LARTË
njësi të tjera të universitetit. Kjo do të bëhet mirë, kur drejtuesit kryesorë të IAL-së do
të merren seriozisht me këtë proces si një parakusht për të arritur suksese në sigurimin
NJBSC duhet jetë një organizëm i pavaruar dhe me autoritet të plotë, duke vepruar në
drejtuesit e njësive bazë apo të njësive kryesore dhe as nën ndikimin e tyre. Së treti,
NJBSC-ja duhet të jetë një organ ndihmës dhe pjesëmarrës veprues i IAL-së, si edhe
një forcë nxitëse për rritjen e cilësisë, duke zhvilluar veprimtari frytdhënëse me stafin
akademik dhe studentët për të rritur realisht cilësinë e brendshme në të gjitha nivelet
Një anë shumë e rëndësishme e arsimit të lartë është cilësia e tij. Ndërsa janë bërë
shumë hapa për masivizimin, rëndësi ka filluar t’i kushtohet edhe vlerësimit të
35
Termi cilësi (quality) në dekadën e fundit është termi që është përmendur dhe
dhe përmirësuar proceset dhe rezultatet janë qëllimi thelbësor i të gjithë atyre që
zhvilluar për cilësinë në arsimin e lartë kanë qënë ndër më të bujshmet, gjithmonë në
qëndër të vëmendjes të shumë qarqeve. Kjo edhe për arsyen sepse cilësia në arsimin
e lartë është një koncept shumë i rëndësishëm, shumëdimensional dhe dinamik. Një
cilësisë së arsimit të lartë nuk është i ri: ai gjithmonë ka qenë pjesë e traditës
akademike. Bota e jashtme tani thekson nevojën dhe shqetësimin për cilësinë sepse
Rritet vëllimi i punës, sistemet e arsimit të lartë po kalojnë nga ato “elitare” në
rritet interesi i shtetit për të mbrojtur investimin e vet , si dhe kemi një shqetësim global
instancë të fundit, cilësia është një koncept filozofik” (Green, 1994). Për të reduktuar
36
këtë vlersim aksiomatik në kuptimin e përditshmërisë tonë, nisur nga kuptimi i
në kontinuitet.
dijes dhe kërkimit shkencor”, duke venë theksin në autonominë e tyre, ku deklarohet
nevoja morale dhe intelektuale për pavarësi të institucioneve të arsimit të lartë nga
më adekuate ndaj sfidave të reja ato bartin përgjegjesinë kryesore edhe për kultivimin
arsyetojnë fondet publike që ato i marrin. Nuk duhet harruar që ato janë përgjegjës
37
ndaj të gjithë pjesëmarrësve tjerë ,të jashtëm, në arsimin e lartë: pra përveç
studentëve edhe ndaj prindërve të tyre si dhe ndaj punëdhënësve potencialë dhe
të arrihet nëse secila instance, në çdo nivel merr përgjegjësinë për punën që i takon,
merren parasysh gjatë definimit të gjitha vendimeve dhe akteve tjera gjatë
Shikuar nga këndvështrimi i rrjedhave në arsimin e lartë në vendin tonë dhe në rajon,
veç mangësive dhe dobësive tjera, forcën transformuse drejt një cilësie më të lartë e
shton edhe konfuzioni mbi definimin e cilësisë që vjen nga inercioni i mentaliteteteve
Harvey dhe Green kanë bërë kategorizimin e konceptit të cilësisë në arsimin e lartë
me qëllim lehtësimin dhe qartësimin metodologjik të kësaj fushe komplekse. Ndër disa
– e para, është ajo që kërkon të mbajë një qëndrim tradicional akademik mbi cilësisë
38
-të tjerët që bazojnë kuptimin mbi konceptin e cilësisë mbi kërkesën për transformim
atë që në atë kohë definohet dhe njihet si nevojë ,pra të plotësojë nevojën, kërkesën
dhe dëshirat e konsumatorëve ose klientëve. Duke vënë në dukje se kjo përmbush
më së miri atë që definohet si interes publik që gërsheton dhe kyç interesin dhe
Duke u përqëndruar edhe këtu në kontekstin e ambientit tonë , nuk është veshtirë të
qënë “të parët” në “mahallën e tyre” duke mos vlerësuar punën e tyre në relacion me
nevojat , kërkesat e kohës , dhe të hapsirës e cila padyshim shkon përtej “mëhallave
tona”. Kurse të tjerët mjaftohen duke u ndjerë më lehtë kur shohin se ka edhe më keq
univeristeteve tona ku ata i shohim të notojnë “lartë poshtë” pa një lëvizje me ndonjë
ku edhe pritjet dhe nevojat e shoqërisë janë edhe më sensitive dhe bazike sikurse
janë papunësia, zhvillimi i ulët ekonomik, migracioni, “brain drain”, shtimi i shkallës së
varfërisë etj. Kjo gjendje nuk besoj që mund të lërë indiferent ndokënd.
39
Prandaj mendoj se është koha e fundit kur të gjithë faktorët të vlerësojnë drejt këtë
na ndodh.
Transformimet në arsimin e lartë në botën perëndimore kanë filluar qysh nga fundi i
shek. XVIII dhe fillimi i shek. XIX me synim ndërtimin e universiteteve moderne përmes
ngritjes së cilësisë. Ndërsa më vone, vitet e 60-ta dhe 70-ta u karakterizuan anembanë
veçanti në Japoni e SHBA, shtete të tjera të avancuara ekonomikisht nuk kaluan rritjen
përtej 20%.
ndryshime në:
, etj.
40
Këto reforma janë poashtu prioritete të Arsimit të Lartë në Kosovë, vetëm se nën
Masovizimi përmes regjistrimeve të reja në dekadën e fundit – ku nga viti 2004 është
shënuar rritje deri në 50% – me një numër prej 55.000 studentësh dhe në anën tjetër
numri i limituar i kuadrove (996 mësimdhënës dhe asistentë) kanë rrënuar mundësinë
për përmirësim të situatës. Numri i lartë i kandidatëve për doktoraturë (459) në një
anësi dhe mungesës së mentorimit të mirëfilltë në anën tjetër, lënë pak shpresë për
nga ndërhyrjet politike, interesat biznesore si në nivel personal ashtu edhe atë grupor,
fisnor e familjar.
familjare dhe konkurrimeve nga sfera politike dhe së fundi rritja e llogaridhënies në
menaxhimin e financave dhe administratës, janë disa nga ndryshimet e ndërmarra nga
rektorati i ri.
41
Risi me theks të veçantë në qeverisjen e re është edhe hapja e bashkëpunimit në mes
studentët e dalluar. Mirëpo një gjë e tillë rektori i ri synon t´a rregulloj përmes kërkesës
STUDENTËVE NË RËRNJE
42
Sipas të dhënave të INSTAT në vitin shkollor 2017 ndoqën studimet e larta në
universitet publike 115, 093 studente me një rënie 5 për qind në raport më një vit më
shtetëror, pas kulmit në të cilin shënoi numri i tyre gjatë vitit 2013-2014.
Ekspertët e tregut pohojnë se rënia po vjen për disa arsye që lidhen me zgjerimin e
tregut privat të universiteteve private, rritjen e tarifave për studimet master në sektorin
publik dhe faktorët të tjerë demografike që lidhen me emigracionin ë lartë ndër të rinj
Gjatë vitit 2015 tarifat e studimeve master në sektorin publik të arsimit të lartë u rriten
universitetet e shtetit tani pagesat master kanë shumë pak diferencë me privatin.
Teksa numri i studentëve në shtet ra, në ato private në vitin 2016 erdhi me rritje me
një shtesë prej rreth 1 mijë studentësh, teksa numri i tyre për vitin 2017 ende nuk është
zyrtarizuar.
larta është larg tregut të punës po orientohen të studiojnë jashtë vendit apo edhe të
emigrojnë.
Përgjatë këtyre 3 viteve shpenzimet për të studiuar jashtë janë rritur më 94%. Sipas
edukim kapi shifrat e 10.6 milionë dollarë, ndërsa në vitin 2013 ky zë ishte rreth 5.5
milionë dollarë.
43
Projeksionet për të ardhmen janë për një rënie të mëtejshme, për shkak të uljes
vitin shkollor 1996-1997 kishte 560 mijë nxënës të regjistruar në arsimin 9 vjeçar. Sot,
pas 20 vitesh, numri i tyre ka rënë me rreth 217 mijë, apo gati 40% më pak. Rënia e
14 vjeç ishte rreth 1 milionë persona, ndërsa në vitin 2017 ka zbritur në vetëm rreth
522 mijë persona, pothuajse përgjysmim. Pesha e popullsisë 0-14 vjeç ka zbritur në
Në të kundërt, teksa vendi ka përjetuar pas viteve ’90 rënien e lindshmërisë dhe
emigracionin masiv, -ku janë larguar më së shumti moshat e reja -, është rritur pesha
e të moshuarve. Popullsia mbi 65 vjeç zinte 13% të totalit në vitin 2017, nga vetëm
kërkesë ofertën për punë (me ndikim në profilet e universiteteve) ashtu dhe në skemën
në vitin 2017, popullsia në grupmoshën nga 15-44 vjeç, që është pjesa më energjike
e tregut të punës, ra me 162 mijë persona në krahasim me vitin 2001, ose me 11.6%.
tej, rënie të madhe ka pësuar popullsia në moshën 35-45 vjeç, kur në vitin 2017
numërohen 330 mijë persona më pak se në vitin 2001. Më pas, struktura e popullsisë
në moshë pune shënon rritje të fortë për moshën 45-64 vjeç, duke u shtuar me 208
44
Studimet universitare fillojnë pas kryerjes së shkollës së mesme. Ato bëhen për të
arritur nivele më të larta të dijes. Nxënësat që e kanë kryer shkollën e mesme, duhet
t’i nënshtrohen testit të maturës. Në këtë test duhet të arrihet rezultati prej së paku
Pas daljes së Konkursit për aplikim për studime, nxënësi aplikon në fakultetin që
Mënyra e përzgjedhjes së nxënësve për pranim në fakultet bëhet përmes tre kritereve:
mesme.
Universitetet
Universitetet Publike
Prizrenit (UPPZ)
45
Universiteti i Prishtinës
kulturor në Kosovë. Më shumë se tridhjetë vjet ishte bartësi i vetëm i arsimit të lartë.
të tij ishte dinamike, ndërsa veprimtaria arsimore, shkencore dhe artistike e tij ishte e
Universiteti kishte katër fakultete, ndërsa aktualisht ngërthen 14 fakultete dhe tri
Fakulteti Filozofik,
Fakulteti i Filologjisë,
Fakulteti Juridik,
Fakulteti Ekonomik,
Fakulteti i Mjekësisë,
Fakulteti i Arteve,
Fakulteti i Bujqësisë,
Fakulteti i Edukimit,
46
Fakulteti i Shkencave Teknike të Aplikuara në Ferizaj.1. Fakulteti Filozofik,
Software Design
Administrim Biznesi
Menaxhment Ndërkombëtarë
Juridik
Gjuhe Gjermane
Universitetet Private
Universiteti Dardania
Universiteti Universum
Universiteti Fama
Universiteti Iliria
Universiteti VICTORY
Universiteti AAB-Riinvest
47
Drejtimet Kryesore
Disa nga drejtimet më të kërkuara nga nxënësit e shkollave të mesme janë këto:
Numri i studentëve
vitin 2004/2005 ka pasur një rritje të vazhdueshme ndërsa nga viti akademik
Sistemi i Bolonjës
Qëllimi i procesit të Bolonjës është formimi i një zone të lartë të edukimit Evropian,
kudo në Evropë.
48
Në shumicën e rasteve kohëzgjatja e cikleve është 3, 2 dhe 3 vite për ciklet përkatëse
REZULTATET E STUDIMIT
bërë. Siç është diskutuar edhe te kapitulli i “Metodave dhe procedurat e kërkimit”, në
Konkretisht, 49 nga 58 pyetje janë vetëm për këtë kategori. Pyetjet e tjera janë të
• kohezionit social;
• aspektet mjedisore;
• raportet me konkurrentët.
Janë plotësuar 198 anketa, nga të cilat vetëm një është e pavlefshme. Kështu që numri
49
marrim në konsideratë numrin e Institucioneve të Arsimit të Lartë që ushtrojnë
aktivitetin e tyre në Shqipëri (gjithsej janë 38 IAL). Një argument më shumë për këtë
është edhe fakti se numri i institucioneve private është më i madh se ato publike (23
me 15). Dimë që IAL-të private kanë një staf më të reduktuar se IALtë publike. Si
rrjedhojë, numri 197 anketa është i konsiderueshëm, dhe prej tyre mund të nxjerrim
viteve nga diploma e parë e lëshuat nga Institucioni i Arsimit të Lartë, sipas llojit të
tyre: privat dhe publik.Siç edhe shihet nga tabela e mëposhtme, IAL-të private kanë
7.4 vite përvojë në treg, ndërkohë që IAL-të publikë kanë mesatarisht 40.9 vite që nga
diploma e pare e lëshuar prej tyre. Kjo edhe pritej, pasi institucionet e arsimit të lartë
privat kanë filluar aktivitetin gjatë dekadës së fundit, pas vitit 2000. Ofrimi i kësaj të
arsimit të lartë, të cilat janë “ndihmës” dhe “akademik”. Përvoja mesatare në punë e
stafit ndihmës që ka marrë pjesë në plotësimin e anketës është 13.8 vite, ndërkohë
që stafi akademik këtë mesatare e ka 14.7 vite. Vihet re një epërsi e vogël mes
kategorisë së stafit akademik ndaj atij ndihmës (0.9 vite = 14.7 – 13.8). E kundërta
akademik (1 vit = 7.3 – 6.3). Kjo diferencë ishte e pritshme, pasi pozicioni i stafit
50
akademik është i lëvizshëm, sidomos niveli i drejtuesve. Kjo vjen si pasojë e
Tabela 2 .Mesatarja e viteve të punës dhe viteve në pozicionin aktual të stafit sipas
institucionet private, ndërsa 26% janë në institucione publike. Për më shumë, 70% e
33.3% (= 46/138) punojnë për institucioneve private, dhe 76.7% (=92/138) punojnë
për institucionet publike. Siç edhe duket nga përqindjet e tabelës, stafi akademik zë
peshë më të madhe se kategoria tjetër e stafit. Konkretisht, pesha e tyre është 2.34
herë (=138/59).Nëse ndalemi më gjatë këtu, vihet re se, në institucionet publike stafi
akademik është 1.77 herë (= 92/52) më i madh se stafi ndihmës. Për kontrast, në
institucionet private stafi akademik është 6.6 herë (= 46/7) më i madh se stafi ndihmës.
Nga ana tjetër, thuajse në të njëjtat përqindje, pesha e personave që punojnë për
është 2.7 herë (= 144/53) më i madh se i atyre që punojnë për institucionet private.
51
është 2 herë (= 92/46) më i madh se ai që punon për institucionet private. Për kontrast,
stafi ndihmës te institucionet publike është 7.4 herë (= 52/7) më i madh se ai që punon
për të kuptuar sa më shumë mbi përbërjen e saj, në vijim jepet një tabelë që kategoritë
stafit i ndan sipas gjinisë dhe llojit të institucionit ku person është i angazhuar. Është
të barabartë në termat e gjinisë, pasi 53% e të intervistuarve janë femra dhe 47% janë
meshkuj. Për më shumë, stafi ndihmës ka më pak femra se stafi akademik (22% me
31% në totalin e personave që janë intervistuar). Kjo diferencë është më e madhe për
rreth 0.45 herë (= 29/64) më pak se kolegët e tyre që punojnë për institucionet publike.
52
Shpërndarja e përgjigjeve sipas grupeve të faktorëve të performances
janë vlerësuar, ashtu siç është parashtruar më herët në këtë material, me një shkallë
vlerësimit është nga 1 në 5, ku 1 është skaji i parë dhe më u ulët i shkalës ose “aspak”
dhe 5 qëndron në skajin maksimal të kësaj shkalle ose “plotësisht”. Përshkrimi në vijim
listohen pyetjet e faktorit dhe janë renditur duke marrë në konsideratë radhën e
përgjigjeve për aspak dhe deri te plotësisht. Kur flasim për elementët që pyetësori i
nuk kanë nuanca dalluese mes pyetjeve. Thënë ndryshe, të anketuarit vlerësojnë gati
53
në të njëjtën mënyrë pyetjet e listuara. Më konkretisht, rreth 75 për qind e të
performancën e institucioneve të arsimit të lartë. Nga ana tjetër qëndrojnë rreth 15 për
qind e të anketuarve të cilët mendojnë se pyetjet përkatëse japin një ndikim të dobët
imazhin e vendit dhe marrëveshjet e qeverisë për të cilat vërehet një masë më e
vërehej një masë prej jo më shumë se 16 për qind e të anketuarve, për këto dy të
fundit konstatohet se ka një rritje deri në nivelin 25 për qind ose 1 në katër të anketuar.
Kjo sjell uljen e pjesës së atyre që deklarojnë se elementi përkatës ka ndikim të madh
në performancën e IAL.
PËRPUNIMI I TË DHËNAVE
studimit të cilat janë ngritur në fillim. Përveç pyetjeve të kërkimit, në këtë kërkim janë
54
formuluar edhe hipotezat e kërkimit. Thuajse se të gjitha pyetjet e studimit e marrin
PËRFUNDIMI
Arsimi i lartë është një investim shumë i rëndësishëm në zhvillimin e kapitalit human
përbëjnë një nga instrumentat kryesore për nxitjen dhe rritjen e outputit shoqërore
55
ekonomike është sinjifikativ, i cili mund të jetë i formave dhe rrugëve të ndryshme.
sociale kërkon lëvizjen përtej këtyre efekteve të bazuara në tregun e arsimit. Siç kemi
kthimit të tregut, është e gjerë, dhe përfshin dy efekte jo tregtare që janë private (duke
e parë nga këndvështrimi individual) dhe efektet sociale, që përfshijnë mallrat publike
ose “përhapjen” e efekteve të arsimit. Pavarësisht nga madhësia e tyre, këto efekte
• lidhje e mundshme pozitive midis një individi të arsimuar dhe arsimit të marrë nga
fëmijët e tij; • lidhje e mundshme pozitive midis një individi të arsimuar dhe statusit
shëndetësor të një prej anëtarëve të familjes së tij Michael (1982), McMahon (2000),
arsimit dhe zgjedhjet lidhur me fertilitetin; • një marrëdhënie në mes nivelin e tyre të
Edukimi shihet si një sektor që përcakton zhvillimin ekonomik dhe mirëqenien e një
relativisht i ri. Universiteti i parë është hapur në vitin 1951. Aktualisht numërohen 38
56
mesatare dedikuar arsimit të lartë janë rreth 0.5% e GDP-së. Kjo është një përqindje
të arrihet qëllimi i studimit, fillimisht është kërkuar një reflektim lidhur me termin
“performancë”. Çfarë është performanca? Si mund të matet ajo? A mund të flitet për
performancë
krijuar nga një individ apo ndërmarrje. Në botën e biznesit, termi performancë lidhet
përcaktohet nga fitimi i realizuar nga aktiviteti i tyre. Pra, bizneset që kanë qëllim
fitimin, performancën e vet e matin përmes raportit input-output apo nga madhësia e
Arsimit të Lartë, pasi këto të fundit nuk janë njësi fitimprurëse. Rrjedhimisht edhe termi
performancë duhet të përshtatet. Nga pikëpamja logjike, por edhe nga teoria,
sugjerohet që performana e arsimit të lartë të matet nga disa faktorë potencial, të cilët
janë: politika dhe qeveria; aspekte të legjislacionit dhe rregulloret; kohezioni social;
institucionit të arsimit të lartë; qasja ndaj donatorëve dhe mbulimi mediatik; raportet
57
cilët nga faktorët e mësipërm perceptohen nga drejtuesit e Institucioneve të Arsimit të
përgjigje të vlefshme për analizë. ky numër është relativisht i lartë dhe mund të
Institucioneve të Arsimit të Lartë Privat dhe 73% nga ato publike. Për më shumë, 30%
e totalit të përgjigjeve të vlefshme vijnë nga staf drejtues ndihmës dhe 70% e totalit
Analiza faktoriale bën të mundur grupimin e pyetjeve që kanë të njëjtën sjellje, duke
konsiderueshme. Një pikë kritike është edhe ndarja e pyetjeve në dy grupe. Ajo ndjek
Arsimit të Lartë sipas një kriteri të caktuar. Ky kriter është aftësia e kontrollit të faktorit.
Sipas këtij kriteri, IAL-ja nuk mund të kontrollojnë të gjithë faktorët e mundshëm të
sëqë nuk mund t’i kontrollojë janë ato që lidhen me faktorët potencial, të tillë si: politika
58
ekonomisë didaktike, aspektet mjedisore, dhe raportet me konkurrentët. Pyetjet e tjera
IAL-së, të cilët institucioni mund t’i kontrollojëlidhen me faktorët si: kohezionit social,
fokusi i institucionit të arsimit të lartë, qasja ndaj donatorëve dhe mbulimi mediatik,
kërkimit.
59
BIBLIOGRAFIA
Tetove,2010
2. Brankoviq J., Kovaceviq M., Maasen P., Stensaker B.,Vukasoviq M., “ The
Frankfurt, 2014
Manastir, 2009
Prishtinë, 2005
60
9. Musai B. “ Psikologji Edukimi” , Tiranë, 1999
19. Grup Autorësh “ Mendimtarët për Edukimin”( Perktheu nga origjinali Jonisa
Shkup, 2009
22. Doracak, “ Krijimi i Mjedisit për të Nxënit për shekullin 21” USAID,
61
23. Doracak, “ Zbatimi i Standardeve Të Notimit Të Nxënësve”, USAID
Bruksel, 2012
27. http://ec.europa.eu/education/opportunities/school/institutions_en.htm
28. http://ëëë.mon.gov.mk/images/documents/zakoni/Zakoni_albanski/Ligj%20
p%C3%ABr%20arsimin%20fillor.pdf
29. ëëë.stat.gov.mk
30. http://stepbystep.org.mk/ËEBprostor/toolbox/ALB/MODULI_1_prezentimi.p
df
31. http://erc.unesco.org/cp/nclist_portal.asp?language=E
32. http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-
explained/index.php/Being_young_in_Europe_today_-_education
33. http://shtetiëeb.org/2017/02/10/aresimi-i-larte-dhe-nevojat-e-tregut-te-
punes-ne-ballkanin-perendimor/
34. http://ëëë.serbiaeducation.info/Education-System/Index.html
35. https://ëëë.unicef.org/ceecis/Serbia.pdf
62
36. https://ëëë.unicef.org/ceecis/Albania.pdf
37. https://ëëë.ëes.org/ca/ëedb/albania/aledov.htm
63