Professional Documents
Culture Documents
Cantoral Diego
Cantoral Diego
Cantoral Diego
"Intervención Mercado del Guarda zona 11" Liberación espacial y reubicación de vendedores informales.
PROYECTO DE GRADO
"Intervención Mercado del Guarda zona 11" Liberación espacial y reubicación de vendedores informales.
PROYECTO DE GRADO
POR
DIEGO ALEJANDRO CANTORAL SEGURA
PREVIO A CONFERÍRSELE
34;%9
Introducción =)
Metodología
%>!
)!
!*
X!&=!
)!
!
W@&=!
*
W=!
[
!
3. Teoría y Conceptos+ # W =!
\
!
/
!
W =!
7]
W$ =!
=&
347
8
9
34;
'!
9 W =!
*!
4. Casos AnálogosW $+
X
>
$W
$X )_] 8 ) W W@ 8 ! &]8 +
$X )_]=! ? & X! X &]
$ ' # $=! ! ! W
$%
!
&
@
Resumen Ejecutivo:
El proyecto consistió en tratar una problemática que actualmente afecta nuestras sociedades. La falta de infraestructura,
el desorden vial y sobre todo la invasión de los espacios públicos obligan al usuario a sentirse en una situación de correr
peligro. El proyecto consta de devolver al usuario la libertad de movilizarse de un punto hacia otro sin correr peligro,
permitiendo que toda persona pueda visitar el proyecto no importando si esta se encuentra discapacitada, cuenta con una
terminal de transbordo con buses especiales y módulo de elevadores custodiados por guardias municipales. Una
pasarela conecta hacia la plaza rodeada por comercios ordenados y por último el mercado el cual su diseño y
funcionalidad permiten que el usuario se sienta libre recorriendo cada espacio diseñado.
1. Introducción
*
!
h &!&
!
%&!!<w!
h
!
h
!
!
!
h !
(
j
!&
& !!
!
h &
h &
8
h !
_
8
h !
(!
! > j &
!&
&
!&k!
!
!
h
!&!<
!
%
!
&!
j
8
&
!
!
&
&!&
( &
h&
&]
&
j8
!
> ]<
!<
& !
h &
!
!
h
!
'!
h !&
&
! &k!
]
&
'
&
<x]
]<
!&
!<
!
j !
&
&
(
*
!
!
!
j!
k!
!(]
!< & 8
h
! q<!
j!<!
h % &! (!
!
!
q
]
(!
h
!
!{< !
&
W#h !
!
!
!&
@
h]
8
(
j!<!h & &
' ! &
&q
!
h&
&j8
!
q
!!&
h(!
!!
3
2. Metodología
2.0 Metodología !
!<
j
&!
h
2.1 Planteamiento del Problema
(!
j j 8
&*
!
!<j
(!
|
6
2.2 Objetivos 2.2.2 Objetivos Específicos
7
x g
!
&!h & &
!
2.3.1 Limites
8
3. Teoría y conceptos
9
/
!
W =!
*!
34;
'!
9 X]'
=!
%
^
!
$34;
!<
9
*
8
34;%9 X
>!%@;
=)
%>!
?
@
&=!&
@
&
!
#=
X!&=!
W@&=!
10
3.0 Teoría y Conceptos
8
!<h&
!
!<
3.1 Historia de la Nueva Guatemala de la Asunción
] &
8
!
)!
!
h ]
h !
&
wh q
!!h
*
(
!<
!
& j (
!
8
]< [{!q;
&
h
!
!
(!
*
!&
!
)]
(
]
!
&
h
& !&
&
! j
& ]
q
!
!
*
!! ]
&
(!
!<
h & &
)]
h!!
!
!
j !
!
8
h !
%
+
&
h
%!
j]
&
(
&
q
&
q
j !
&
j{q
(! !
j!<! '
&
'
*
!
*
)]
(!
w $
!q *
!
*
)]
(!
&
&!
w ##h ]
!
!
&
(
$+ <
!
h
!
h(
\
)!< *
!&
\
)!<h !
h
8
!
q<!
&!&
j!
q
&
11
3.2 ¿Qué es revitalizar? Estado Actual
12
3.3 ¿Qué es urbanística? Extension territorial Ciudad de Guatemala
'!
!&
Hacía falta que alguien se ocupara de la arquitectura de
la nada y demostrara que el vacío es el ámbito en el cual
!&
!
(
!
& j &
! &k!
]
se da la condición de ciudad. Esa es la propuesta que
URBANISTICA ha instalado en el debate urbano y,
!
&
h&{
h
!
h
&&!h8
(!
especialmente del ciudadano común”. Álvaro Veliz
13
3.4 Planeación Urbana? !
)!
!
&
!&
!
!&
!
@h &
!<
q
!(!
{&
<
]
!
&
(!
!<
j
!
h 8
&!'(!
h
j!
!
8
!
_
!< &!'(!
;!!
]
j
{&
<
!<
!
!
!&
!!
j !
(!
!
j !!
!!!< % @
!
!
!<h!
!
q
&j
{<
j
&
!
j;&!
@
!
!
8
&
!
h!
*
!!<
&
!<
x
!
!&
!|
14
3.5 Entorno 3.6 Vialidad
%
jj
@ j q
! (!
(
!
!
h & ! !&
&&
!j!(
!!
!
h !!
h (
h
]
&
!?
!
!
!<!
j
q'
!(
&](
!|
3.5.1 Medio Ambiente j
x X!
!
h
jj
x X!
!?q!
(!
!q
@
x X!
!X!
!
!!
%
x X!
!@
&=!&
(!
& &
! j
h
! ! h h
]
)!
?
_ q!
!_ !
3.5.2 j ]
h !
!
Entorno Social
!! !
& ! j ]
( q!
!
h q
&
_
!]
*
!&
h & !
h
!
!
!! &
h !
!&
!j_
(!
!
]
]
!
&
!
>!
!
j&! ]
&
8
j ]
&
(
(
!
&
(
&!&
(!/'
15
!
!!
] 3.6.1 Transporte Municipal
&&k!
)!
!&
x @
&@
= !
&
& !&
x @
&@
@
= &
&!&
x @
&%{
'
!
!
&
/'
!
!
x @ & ! !!
16
%
& =!&
!
!
Ruta Actual Transmetro
h !
j
j
!
&
!
&
&
!&
'
!
&
& '
&!&
=
17
3.6.2 Transporte Particular Vialidad ciudad de Guatemala
18
3.7 Mobiliario Urbano
!(
*
!
!8
&
(
]
%
! !
!
&!
'
)!
!
!
&
h !
! _
]
j
&&!
&
! &k!h j
!! {
!!<!
&
& &
%
&!&
!&
'
&k!
!
!| %&
)!!
!
x *
x g
!
x g
x )!
x
)
x
x g
=!
8
x @{
&!
!
&
!
`|q&|~~
!
]
!~8
q
> j !&
!
'
&
h & j
$`+$
19
%&=
)!!
>! !q
!
h &
(
]
8
!<
!
{<
!
_
20
3.8 Concepto de Mercado 3.9.1 Mercado Internacional
=! *!
21
3.9.3 Mercado Regional 3.9.5 Mercado Local
=!
j !
] X!
!
! !
&
'h !
!
!
j j !
!< &
!
&
!<h
!&&
8
!!<!
]<
3.10 Tipología de Mercados dentro de la ciudad de
3.9.4 Mercado Metropolitano Guatemala.
=!
j
!
x
!
!
<& !
&
' * !
&
!
&!&
!
8
!&
!
h
j
!
*
&!&
( !< _
&
@
8
$h
!
_
!
h!&
!
!
8
)!
&!&
(!
&!
8
$h
&!
!
j &!
]
q
!
!
!
]
(
q
!
&
!
22
`|q&|~~
!
]
!~
!
*
=!
X
!
q
`|q&|~~
!
]
!~
!
+=
8+$ q
23
*
=!
X
!
*
=!
X
!
`|q&|~~
!
]
!~
!
`|q&|~~
!
]
!~
!
q
q
+=
8+$
+=
8+$
24
*
=!
X
!
`|q&|~~
!
]
!~
!
q
25
3.11 Cronología del Mercado el Guarda Zona11 % &
!
!
ciudad de Guatemala. % ]h
!
& j
&
8
& q
!
]k &
h
8 !
!!
% !
? (
]
+ ]
!!
! WW > !
!
X
<
*
8h
!
!! !
g'
8
!
% !
%
!
!
!
%]8
!
%!
]
(
(
h j !
!
!
%
!
!
!!!< =!
?|
hW
h &
8
!! j
q
!
`|g')]!
X
h
{ % ! !
%
WW$Wh@h
7
8
!<
h&
!
!
(
j
!
!
%]
&!
!
+=
8+$
26
3.12 Levantamiento del uso de suelo en la zona 11. `|%
!<&
=
8+$
27
4. Casos Análogos
28
4.0 Casos Análogos
`| * \
'!
@
&
! &k!
=!&
=
8+$
29
*
&
!
j
!
!<
h ( !&
&
! &
j
&
!
& > ]< !!
j _
!!
'
'
;]!
&
]!*
j!
!&<!&!
!
!
*
!!!<
8
% )
!&< !
{&!
&!!|
30
4.1 Planimetría
8
%)
[
[;!
8
%)
`|q&|~~(
!
~!!~~&~9!
`| * \
'!
@
&
! &k!
=!&
$=
8+$
31
4.2 Mercado de Valdespartera, Zaragoza España
!
j
!!
%
=
8+$
]<
(
!q
! &
8
32
!
!h & ]
!h
]
]
!(
&
% (! 8
*h &
&
_
(
!
]'
;!!
q ! _! X ! & =! ? &
33
4.2.1 Planimetría
o h
$ !&
&!
o h$++ !&
&!
j
o
++_
{
o $&
8
&
!
`|
q&|~~
!
~&!
!~(]
(
!~
{
!
&]
#=
8+$
34
4.3 Mercado Central de la Flor
35
% !
X
`h !
! =!
X
7
h
!
{h &
`|q&|~~
&
(
j!
!~
]~!
~
!8
(!
!
(!
&
=
8+$
j&!!(!
36
4.3.1 Planimetría
37
38
4.3.2 Elevaciones
39
4.4 Análisis Casos Análogos
40
4.5 Conclusiones Casos Análogos
[
j!
x * ! x ! ! !! %
! j ! !< ] ) ! ( ! &
! h & ! !< & {
(! & !& !
j ! * ! !q<! !
41
5. Entorno y Contexto
42
X
!<
] ('
$X
%!'
>!
#X
X
>
43
5.1 Ciudad de Guatemala
5.2 Población
x >
=]
&
x ?
\
x ={!
x >
>
!
&j8 *
!
!
!
!
x >
;
&
!< h+#h
# q
]k
x >
X
'!
[ \
!
%
'!
x
+ *
!
x `
x >
)
&! &
!<&
{<
h&!
j'!&
44
5.3 Geografía
45
5.4 Cultura
% ]
j &
]
&
' &!
h
&
w!]
h
!
!
!
!
!
|
8
!!&
'h!!!/&
!
_
& &&
] %
x =
&
!
!
x !
&!'(!
x
'(
x *
x =8
*
!
]
&
!<
8
h ] W# ]
]
!<&&
&
&
'`
!
&
!
!<
/&
x =
W
`|q&|~~]
&!~(
]
~
x
'(
!
+
)+$
x *
+$
46
5.5 Economía
`|
q&|~~]
!
!~(~
!
!
~]
~]
x =
|48
++~g)\Xx%)@%=)*)&]q
x g
!X
|g
!X
)+$
47
5.6 Social
*
&
!<
_ !(
&
( !
!
=
h !
h
'(
!
q
&!&
_
&
'h
!
!
&
!<
)!
_
&
!<
h
& j
!
!<h
!]'
&!
!!&
%
]
!
!
&
'!
&
!<h!!
[!
!
'!{
&8
`|q&|~~
++]&!~&~!
q
> !
!
]
)+$
49
5.8 Carta Solar `|%
!<&&
50
5.9 Trazo Urbana colonia El Progreso zona 11 @
8
51
5.10 Uso de suelo colonia El Progreso zona 11 >
52
5.11 Crecimiento Urbano Colonia El Progreso >
`| @
>
X
h
7
8
!<
!
X
%]^
*
!
% ] 8
q
!!
+)+$
(!
! !
_
&
!! x ]
53
5.12 Vialidad colonia El Progreso zona 11 %?
`| @
>
X
h
7
8
!<
!
X
%]^
54
%?
!
]
`| @
>
X
h
7
8
!<
!
X
%]^
55
?
h?
>!
?
!
`| @
>
X
h
7
8
!<
!
X
%]^
56
5.13 Usuario *
(!
!
!
(!
&
' &
(
&!&
!
wh (
%
j
&
j
j
!!
; !
&
!
&!
!
!
(!
&h
% ] 8
&
j !!
)!
!
%
]
h
WW
&!h !
]
&
h
(
(
%
!
h !&
&
!
&
!
j 8
!
(
&
!_!
j!
!
!
!
&
!(]
&
<*
!
j
!
%
!
h
j ! &
& q
w
&
! &k! X
8 !
_ {&
h !&!
&
j
!h &
_
q!
!
57
5.14 Propuesta de Terreno
5.14.1 Propuesta de Terreno
)!
!
%
!
!
!
%]h8
!
*
&&
!
w
!
]
!
!
58
6. Proyecto
60
7. Conclusiones
61
7.0 Conclusiones h ]
j
{&
<
!! (
]
!8
_
&
x %&
!
!<
!<&
!
(
!
h x *
!&
!< !
8
!<
!
!
% ]
8
h &_ j
]
!
&
h&
!
!
!h &
j!
!
!
!8
& (
!
(_!
!! &
&
8
!
% ]
j
!
]
j!
!
(
!q
_
! )!
!
!
h
!
_
!
! !!
! !
&
]
!j (
!
8
&
!<
j(
&
j
8
! x %
&
!
]
!
%
]
]
!
&
x % {
!
%
j
_
]8
!]
&
<h
&
!;! (!
_
!
)!
!
j &<
!
&
!! (
62
8. Recomendaciones
63
8.0 Recomendaciones x *
=!&
!
!{< ! !
&h
& j @
= ]
!{<
x
!
!
! !
]
!
!
!&
&
! j
!{ q
!
&
!
!
&
'%&j&
&
(
h ]
j
(! &!
j
]
8
j {
]k
!_
&
_!
8
!
&!q
!!
!<
64
9. Fuentes de Información y
Consulta
65
9.0 Fuentes de Información y Consulta x =!&
q&|~~&]
!~!&~+
!
9.1 Bibliografía
&q& ~
=
8 x
+$
x *
'!
\ x xw
@
&
! &k! !&
q&|~~
&
]~
~xXg
~
=
8x+$
)w}\+
9.2 Trabajos de Graduación x
8
%)
[
q&|~~(
!
~!!~~&~9!
~
x @
>
X
h
=
8x+$
7
8
!<
!
X
%
]^
x =!
?
&
]*4;
!'
q&|~~
!
&
!~ ~
\
{!X
)w++$
=
8x+$
9.3 Fuentes Digitales de Información
x =!
X
7
h
x =!
q&|~~
&
(
j!
!~
]~!
~
q&|~~
!
]
!~8
q
~
=
8x+$
~
+=
8x+$
66
x g
!
9.4 Fuentes de Consulta
q&|~~
]
]]~ ~
=
8x+$
x *
'!
\
@
&
! &k! !&
x [q
q&|~~
q]]~ ~
)w}\+
=
8x+$
x !&
q&|~~
!~ &!&
!
{
(
&
&
&
!
!!~~
#=
8+$
x ?
!
!~ &!&
!
{
(
&
&
&
! !!~ ~
=
8+$
67
10. Glosario
68
10. Glosario
69