‘anton de a pedngosia de slglo x. Su reaiion es Cope ‘nimente opens gorno un tecureo para evar que ne tmp John Dewey Democracia y educacion peculsnidsdes de lee contnidos cutrlee'9 materae de esse gy elvan sae "due. an muchas cesslones, presenten Uso EDICIONES NORATA 5. ica, 12. 28008 - Mac ‘QUINTA EDICION we * de fa momenJohn DEWEY Democracia y educa Una introduccién a la filosofia de la educacién vinta ealcion acuta ge Floslla y Pomarieades - UM MOLICTECA "ELM Ks ESTRABOU” Tarntagetcn! omnesSobre Lorenzo Luzuriaga (raduetor de tio) Lorenzo Luzusagn,pesagogo espaol, aco en Valtperas (Clusad Reson 1680, core et wi, en Turums Argent 1958. Esse ‘ia nti Ube de Ensonanea, con ln que etara simp muy wine ‘Sa setvermente en Parts Sciatea Osteo Espa y paretpa en ‘Souoni dala potes eauesa scien op 948, staal autre as ‘Bases para un raga go rue pun, que dele en el XI Co (io del PSOE. Su abajo palo y pedagéico en pro de le escula unica, {iv publen yea so donno an Eopata esta & momento del fever rent mata co 1890, Cn ese momento seve fora al onto on Arora, Festa sumac, Ene la incavas ones Guo pris podemas cstaca™ Ie tundacion en 1622 30a Roveta ao Pedagogi, don ao ert eu ci eat 1236) atraves de a cial ee side on Capa aos cola Ese TauousColader con Karu! Berolome Csaio rar dosdocadas en ©) Noses Pedagosjcs Nacional Es e2satundador do stg de Educascen Po ‘ays tdo Se peaonaidades como Jose Onaga y Gasset eae Aza, {Ee sue pabtessonss poeoos ctan ta saucaton nuova (1907) Lace ‘uel nes (1891 Lo eum nua pie (103%), La padagoga canter porinoa 1942), Peasgooia soca y palit (1854 La edveacer do nuestro fompo (86r), Lanstten Live de Ensenonca ya aescion an Ep. ats). © carta t Prefacio 1s isons paginas represen un estuerzoraraescvoreyexprecar ae Klas conti on una Socedad deovrtta y para apa eos Bets 4's pratima de ia obra edveniva, La exlesaGn campronde una nce ‘md os abjetosy matacos do In eduaacan pubes sanaceade Seeds "puto de stay ting lrason ers de ns eae ce conceit y ‘5! desu moral gu tern terms on concanos socaine ater ‘as pero qu am staan en ie sociedad nominate aomacratens para (Ghar a adeeuedsvestoacin dal omocria, Coma se ved por at ‘ovo mama, losotaexpresaae en raaciona streeimanto oo ame ‘act ear a desaroto do! mead oxperental ens cons, 0 Is ‘Saas ovouctrisias on la conctas bien y cone eorganacion indus Imai y-agpra a sora los cambos on as tira de oid y os metades {fe eaueanvn nade por eno desenvommienios ‘Debo expose eva af doco’ Goodell Teachers Ce ‘90, nor sus ebsoraciones a profescrKipatckdo‘a misma ists, por 2is'enieas ysugostones ‘especa a ean dos fas, co fas cles Yo inisimo he attensoprovcho,y acs Eli Rey Capp pormachar orate Ysugestanes. Lee dos prmars nestevados han sis ln amabies Que han lots prasbas de mgvents lac. Estoy tambo muy agradalsa ‘rar murmoro de estar, ciyes cases sucoaas aba mae afer do {Gs que yo puedo anumerar. 40, Tossa ote © etiam‘CAPITULO PRIMERO J et y How "nck "Eu Ke SAO La educacién como necesidad de Ia vida 1. Renovacién de la vida por transmisién Ladtorancia mis notable mitts ent sare vos yo Inseimacos ‘ese ns primer ce congervan por fenovazen, Una para cuando so (ees, rusia Sr au resistors 2a mayer qua la fuerza ap dad, po Imarece srararmente sera. De evo mod, eo rapmentaria en pote. fos Wax. La sr note easiona’ de frne ess pues marenerse Inaca respecte al glpe, ymucre menos hacer cus © gape ne nt fot ‘ue contreuya a au propa eacen eontnuaca.Aunauo ols wo puede at ‘Ecimare asta po foreas spores, rater Ge convert iat energie ‘east soar en moses parts propa eustoria wore Sino ponds acer ei, no se ohde en vozos ms pequenes fal menos on as formas ‘Siporeres os de), sino ce pote su denicac coma una cosa vie Entans que suas cha pare utzar on provecto pop tas erergias ue le odean, Uti a hz, cae, fa huredaly fas moras el sul, De quo a za es ac qu las corto on sos para sy prop one. ‘actin En tanto que rca. eregia que gusta en eprovechr el anblete ‘Semés ale conpensada sor la quscbtene: el ceca erpretando lapel ‘br “cntr’ en deta sonido, puecs doco que Ut eer wo aque que Gorin y correla para sa propa acts conta ne saris que ‘te cake se praia. Laws es un prose de slovenovecian mono Ie teen cobfe almado amen. Ev poseen no puede mantaerceideinisante on toc a orn supers, Despuss do alg tape slay suouTir, cron: La chia te capaz ates dounasuzsrenevacnndeteae. Paro eon oa roceso via ro depend dea protongacn oo enstenc Ga inn ed {isla praaean deci ome ceca Se prosgus en un sacealon ora. ¥aun een, cemola musstran bs at gologcos no sa oes ‘atecen os Indian, sho arson as wepocen a proces wl eons OFhotcn conus del arborea as nacedades do os sete wes oo yn er sora mas irr a une cota ios. Para rosa emetesmas i palabra depo Geiger toda ‘exteracn do ln experaras tae racial como nvoual Poses ‘oriog un iv lace Vise a Lina no espranae encore datas Su ebvoas un ala de tacigla. seams vin migration sere sos Srlecasortee sodas; usa dover de eu primer aranene ees Saas clones yconscenes de sla dees arncpaies epead ene docare. oe crete co sts de unas y wero: Ge es eopearson gees Slegia y suionios navidasen, Oe in odo sorojnte hablar oe do una ru salvage, el peti atenienae de hain nvenreneane {avi abarea as eosombres as ttc es coonae ns seas agai oot ie Ocoee 40, Roa alco aa vs no puro sti feta, se apical pe tie de Ie conn meson ronowecsn, Conca remotes de ‘Distencia seas atiznenelessodooe sees hares, acre [ns cree toe als as oxporensn a elada, as mieten ios pots {ee conned do iad experienc, mere a fons el Se Sel, ssn Reco foal, te erase, ens sonido ma amore, sa, (ede a ana ot avn, Ca uo Ge ernie cates on gue saoa trio en ura edad moder coo eh oma ts ag "ges macro, ndefengo, ain lle, eens, den ners Sots ade maida, cada vd de potnores cea expec vl Gos ap0 Sngparoce oon eter, sn emt avica dt ops conc, \ashecros priaros lulls el naomi yur de cada Uno fs fos membres conus eum grupo soa datorna eco 96 ts edueacn. Be una pate, ce haa of contasts ene tne de ombecs rc nos ci grap sus neos aprons Ktaos [Secu do los mlrrtros ecules que pareen Corecess Coe, ‘imbras l go. De ote par, oxstonoteadas dequeue homes Ireradios 0 bo seen corseradoafleamenta sp numer tone ao tain qu ea gan on en, roel, nacre ae ‘ezany pacts de os rebos magus en obo eas, cosa oe son o su vida cavactercten, Ain an una il savoe, le asec Soy Sciae sa Ran rcho mis alt de lo que sevancapatos Go aces te Imemores imate ertegados mlsmoe. Cont cesar esc insane daa ete as cameos ates ea ‘hoa yas termasy cosunbres des prsonas majores €l mero oe ‘onthe, mera Soto Gs pueenocenaues Se nabseeresens fasnran pam regroducr va del grup. Se emrenesherce dolore kms era ceria experience a aul orden forma que ahars mae feet omureable y por art mes lado 3. El lugar de la educacién sistomstica 0st, pues, una mareaca dleercia ete ls odksaadn ave eas une ‘olore dts cor ea ere 2 casenln dobre joven. En lr ‘oreo, odvencn as noosa natura para pe ho exes Inara da asoreton Aun evan pueda cactae, a exagereadn se ‘nasi del valor detec neuen coe sea cconomiea doméstes, foe, Fogal a reigeaa, ee su slecto on arpa yprlsoaonariawxporens, ee stect, somber. o es ura pate ce susrratnesongrats un son te {isos yn nonin practoss. Lae anslaones rages, bo er pia, comarzaron cone deasa de asaguare favor Goon podere Supremes ¥Ge evar fas inverse dal mat aa friar oan 0 cases de aie {pete yacogua ls perpatidad far vole astondiea ens mayor ‘axe, ba a senidumbre do os cer, et. Sp grximlmante co dogeraen Sos proaicossecuncver de laintucn sum retos one scum ‘xlonatn doses conalente mas iahlnerte vi, consaeaton {oe elaoe camo lacores decivas an el gouerno cele és ANNO ‘eamo, en noasta vids apart 6 Cores vltea co cada Indi thay conta, la reacon stele emocioal bef la sue rene = rg ol made ct gcse Caan pedo een. heche humane imei, scuere mperanca, Aongue es fi gnrar enwaar con en el ela de unto ato ste sus Sspouons 2 ueerana eat eco educativos igi rebstace enero y gi, ne TeeeLa'teceo como cuando tains con los eauoe, La ceadas ‘Slestamiertoes domasado evearte le peson cre prosuarun camo eh ses giny Mies ec coabade urgete para proscnat comprare ‘Shas conebcoonss,Suesin qua ro prea qetacer con les cae erase compar uns vas on comin, posers Sarco con's citnde's Toman lo pouses qin asepren ote cepaced, St ER ha proproanco en la eomprension quo o aloe deft de {eli nctucan ce hula en au lac cractrtearretehumaro —s eee {Robie ls expeencie cneciente— poasmos ey ben err que ela ee. “Sota side oponacla en gran arte dan at con la jeri “Somos ea leuscee a dstngu, convo dl empl rece ecient que anos conatereds ass hors, aim gonto ae stems de edueacn, las tila dros a exedladed Ens gruoes sorilesno desarolbces eee teamos ny pocaenestanaayadesvemria stato (lxmal. Los ‘pos cavejosaeapayan procemerta en ethacto de aver ona wen EufSe Sesoslconos serson tans sobre a mara Case de oso ‘lina manos aos ees 20 ga No pszanprommin Tortus Se isnt, potas cals os venes son inveducdos a 828. {Ghv'covo mobs pores En su major pare deporden de queens SMrdon lon costes delon arin, aguas su tesor Je emecones Pe dapant do wos, paren en acum cee parsons ayers eae co, esto pasado oo direc, ara pate ones opmnanas fiona ya resis aun apron; pro por oo ldo, es ndreta ee tos joegoearmatens on fos gue os nif reodicen as acco facie be autos) legen aoa aber que san cus semeyaes. es sve [Ra iceparccoraseicaoburer in tige donde no ae cers nad ns 8 rene con fa de poler aprender . tere a mee qu vice vaca, aroinla anc oes capac tn von ¥ lo seen Ge oe sedlos El aprender por par ‘eben deena on as schvidaans oe os adios ua hace cada vex més ‘oscopls one easa dels oevpecloresneras avanzadas, Gre pata delo eta es autos eo tan remoig. on espacio y nu signfcacien els {Risse pore jogo es ada vos menos coocuada par reoroduc ae piu La eapecue para parr elcazrar en fas accades edu Utpende al de un sanrramarta prove roperionado con etn $9 67 Api raickenes nioncormaas lar esconsey materal expoiso 05 ‘nin Le lyoee te ener cons oases 29 deogan en nip espe ade personas Seta egueasn stmt no 0 poible waren toss ls recrsosy ssisccs de ura seeded compli, Aqul aba tambien un cansno & Sync enpornta gue no uefa seceable ave ae dears elit th Zuosuamiono an seneaconeoponianen ean los coms, puesto que 50 Fin domino os toe y oe sino dl conocer Per aa ransickin da educacin etn aa st gala nanos Lapacpeaon ena aed en cts a = ons, es por a monco persona wa Calas sania rmponsar, en ag edi iss deponoce emoansan, en alin nos aeons opansaes depos {esi sitenatin pa a eons, lege aor es cay lbveaca ara orp is pairs dospecnes ee. Por ev une ei avanende, much nate depostago en smbolos Est imon de sutrananistrenasee as {amlre, Tamale os retverrente cic supercars ee {ies putranens, Adgusren gran impotanct ens sea elena rohan neoperso coca sa a soa Soa Set sre en ran cre aaron mal een ont {ore su reeaad soca 2 aonided sos no sean Pent {us sete aa vide corse y Gus ansentfean amie omacen ee Sova 3 reais ye anemone saber Moser inact del atabara. me eanes ca 2 oe ms raves prciemas eet de ee nado de nantnern equa seecuac ore (tea otenune astern) cern SLi gisornguay on om emetic Sumario de. Fun etn comune poss nengenn ea ‘sonal ia es ur proceso de auronowacen Lage eeejc, en educasn a vi seca, ata repro 2 armen cna anamn edeela ie, 25 Eon camun, Waren dpesrn de 8 (ei a nero re Fea cu in ngrbcacion ary oo 1 fos barge a niece {bela cama ce fe experi, 25 oo eraser maar. Exo otumae wor es il tne un ereeo ‘ane mporaned rea tosaen pconeson cota fare importante del ropes Shermer aa gry ens ae ene Comyeeose emer Sebastes et cpg on ‘ete atten snes ren Saya acon enmerern engi onartooc a ‘en a& capiru.ow La educacién como funcién soci 1. Naturateza y significacién del medio amblente mms visto que ura ound o gupo socal co sostene masta ins ontnga autoreoracn. gue esta Vorovecen len lar for met Gl Sesaraleedueatva do ine mimtres traces da gina Por varen ayer tea rintendonades y proyectos, une eosedad talons os sees no ‘clades yspareiemcie ex's on eracgeassosteadores de spo. os ecuoeidenea, La educcicn ox tun praca do esac do ule ny decal, Todas esas plata sonar que ats arene oe ‘encin is condi oa ereamient. Habiarms amen o evar ‘evar eae paltvas ave expres a Goran e a que edleaclon spi a salvar. Elmolegameria, a para eaueacionserfeafaarents Uingreceso de cng o eneauer Cuanca tenemos en cus feuds os Droceso habimos do a edueasn como ue une seve! esachredor, Moldeadore fomaora, es deck uns eatvcturcion sogin feta ror ‘ave doa acted ec ese capa nos asipueras de es fags {geerales dei mod sein ol cul un grape sonal arg susrbvos rie Gores terms coal prope. ‘Comoio que sorties asa tarformactn ds cused expe tuncia asta aun partie en ee eses,popostea siden somenieg cn dune mora eran nl asc puoden ‘sat raneprtadas coporamorta, Lae aeoreasysaprioresvo Se puso texiaer@ sora tiiarnente Co so tan do couric, pros? Gage a Inpostded gol ceaagia dedi 0 ule Reval, noes preemie oe clscubn a métd por el cul eleven alia al puro do it et © los eps conorman los ovenes Senin sue propos puoe dove, En au tamuaclon mas carer respuesta es ger modi de a been del smbserte al ust Sta espuesie as cee. teerspoten sr ros; atau ecostt 0 eae er enmuevwesioaian ete das matron Per saa fovea foo oes= anes Pala 8 wiaee race Sanu ieaanmgraaaas oe ties oono cone Pa stra ge conan. oon depen faa eagerness dasgan aun nano ares eee oe aac tome ot et caerte a comn sete sciee ts aan coro as infvencias que acta gene so es Patan ven ont espace Y Sampo r=peco 3 Une Sache satan atin aageatatte ieee ieee earn ge er moat cr Seta specs jas de la vida humana que esiudia y los rost ree. lego ampli eet 2 rm cn spray en at acces tr se te saree sy poe pra ocean En tsa at ot eon earn Sane 2 cara ang nnn agen. erie des fetvaades race esta gutta pactasupanieno cue pues ue ia ro Sa cos re rar sen 1 aber oF, corm wom oven de x00 0 HSS 2. Elmedio ambiente social sy em sent, ee aad ae ee ety combawtn ers eres Sienna ns parton ee oe Se crehmelaaeepenrte ei cee eager eso erat © essunettoa . ani leave tan deo us acl an reac cols ders es un moo ‘Ge conc fa scl com eso tas dsridarsrtaconpersve Fost Tenemos qu insar mis especisnere imo ol meso socal fom 8 sys misrtrosinracroe No ofteoe gran end ver como esucts ts Fablos eters do acc. Hosta los pees ye cabaton suten moon ‘ones eu azn port agooacin on fou aes haar oan Peo ‘Sorance poruo los sores mana etenenen en que econ Le sees fumes eontolan a fos ares contolanda los eetmice natura Que infyen enol en ates pulavas, reenaa un coro mod amen ‘mani, bs fone as das, las voces yl Yolo sw mp pa it {los modo por los eal Se producen as tops nelras etn “as os cables Opera do un moc persistent para proves Certs Sots, se Toran bos que fanoonan eons mime unformed eu fe stinulos ergnas. Si se coca a Une ‘stn om un labore y éata sco ‘Secuerta su meni roaszando clas nmare da vues er una fureeen ‘iad. au ectvaae se mecticayradualmente masta us tone habtomons ‘camo en vez ao cuaneb eth hamoana, is gesonas fumanas se oaean de gal forma, Un ne qu se quer, tora foo: un sare aepsieselaecontisoncs da ooh ‘ue caca vex aue un no loca con juga sa auenara vo eprence faa evar uct ln son ieamento caro eva toc Yueg, asa Aatora nos hemes orupado de que pedror lamar aclesbamiant a le Fania Got envotandneduatha Loe carts ve hernos corsoaat s Foalzan en la acaon exterer mas qos en ie aapesioones rviles ¥ ‘Breciraies dn conacta a terensaso a, sn embarge, ty prfunta Erno pera engearat co temo una arian via na so respec: { @ anu gue parse so lamacn a toca cae ee jpuetes que $0 parecer ta avoraon podtin pest ain saccade de hater taco fuomacira orale: mista pa nasi vena alguns ese paras thea su anipata aparortamarieinaconal Ey aguas ston, steando e hbo exam de erctn poy el cambio dt smbanie para naar 299 limos de sl 0 atorara tambien ta dapostecn mortal comospenants {la acon. Sit embuago, ro sore ocie ere ne persona aestads ‘ura va” un golpeamenazasor i ahve aromatenmert sn pena ‘ion ero:in corer derts Haro ec, pes, ina Se ‘encles nts al atanven ya saves, Pade encontazo una ovenaon ana cho da. qua caballo ropa ‘pa eamerte or cus social eu tig su polo. Agung tan et ‘Sbalo pare sg. un esutado versaashuacondovenaese pare aces, {oveazar« aces m oteneon eo simon, ee. Pato bale precumbie- ‘mente no achure Unruowofaors Se nsredado ora senono, mo por lsorvete que grav Ns prtipa ant aces agnbda oe uh oo Tip a afar i acoadaa enna ental mam mre por eu eso ‘lngie ten bs dre, Partopara on sus easy eran "aoa ber, en mos entoe™-endomasingos casos ao acta brea © cream