‫ܥ ܼܘ ܵܬ ܵܕ ܐ‬

‫ܟܕ ܼܡܘܕܝܮܐ ܒܐ ܼܝܪܪܐ ܸܫܪܫܥܝܐ ܕܟ ܼܠܝܗܝ ܼܗܕ ܹܡܐ ܕ ܼܒܝܮ ܼܬܬܐ ܼܒܪܤܬܝܮ ܼܐ ܵܵ̈ܲ̈ܵ ܵܵ̈̈ܲ‬
‫ܫܬܐܧܮܐ ܝܥܐ‬
‫ܪܘܝܥܐ ܼ ܸ‬
‫ܹ‬ ‫ܫܬܝܐ ܼܬܡ ܼ‬
‫ܹ‬ ‫ܬܒܙܕ ܼܩܝܗܝ‬
‫ܼ ܸ‬
‫ܝܠܗ ܥ ݂ܒܘܕܬ ܵܲ̈ܵܲ ݇̈̈ܵܲ‬
‫ܗܬܝܐ ܹ‬
‫ܐܤܬܝܐ ܸ‬
‫ܹ‬ ‫ܕܙܕ ܹܩܐ‬
‫ܬ ܼܟܕ ܦܠܞܐ ܕ ܼܡܗ ܼܡܝܮܐ ܬ ܼܡܨ ܼܠܝܮܐ ܸ‬
‫ܒܪܒܪܝܐ ܕܡܥ ܼܘ ܼܟܝܐ ܝܥܐ )ܥ ܼܘ̰ ܸܓ ܹܙܐ ܝܥܐ(‬
‫ܹ‬ ‫ܹܬܐ ܼ‬

‫
ܵ̈ܵܲ݇ ܵܲ̈̈݇ ܵܲ‬

‫ܥܝܕܝܐ‬
‫ܹ‬ ‫ܕܐ ܹܠܗ ܠܗ ܼܝܪܠܗܬܢ ܐܤ ܹܬܐ‬ ‫ܠ ܹܬܐܪܬܐ ܕ ܼܒܪܤܬ ܼܘܬܐ‪ ،‬ܬܤ ܼܝܬܐ ܸܥܠܝܐ ܸ‬
‫ܼܝܗܬܐ ܐܬܝܮܐ ܕܚܕܐ ܹܬ ݂ ܹܒܝܠ ܼܐܝܝܐ ܕܒ ܼܥܝܤܬܐ ܸܒܕ‬

‫ܲܵ
 ܵ‬
‫ܬܟܐܤ ܼܘܬܐ ܼܬܫܠܢܐ ܓܘ ܹܬ ܹܒܝܠ‬
‫‪.‬ܕ ܹܚܐܪ ܼܬܬܐ ܹ‬

‫ܗܬܝܐ ܠܗܬܢ ܹܚܐܪ ܼܬܬܐ ܕ ܼܗܡ ܼܙܡܮܐ ܬ ܼܗܝܢܥ ܼܘܬܐ ܬ ܹܚܐܪ ܼܬܬܐ ܼܡܦ ܙܕ ܵܵܲ‬
‫ܼ‪.‬ܬܥܮܐ ܬܣ ܼܬܤܪܥܐ‬

‫ܝܪܐ ܒܩܥܘܤܐ‪ ،‬ܗܕ ܵܵܲ ܑܲ݇ܵ ܲܵ̈ܵܲ‬

‫ܕܙܕ ܹܩܐ ܕ ܼܒܪܤܬܐ ܦܝܬ ܼܝ ܤܞ ܼ ܹ‬
‫ܬ ܼܟܕ ܐ ܼܤܥܪܝܮܐ ܝܠܗ ܸ‬
‫ܘܠܝܨܐ ܕܒ ܼܛܪܬܐ ܥ ܹܕ ܡܪܬܕ ܼܬܬܐ‬
‫ܦܐܫ ܡ ܼ ܸ‬
‫݂ܟܐ ܕܐܤܬܐ ܠܐ ܹ‬

‫‪.‬ܕܠܪ ܼܘ ݂ܒܠ ܕܝܪ ܼܬܤ ܼܘܬܐ ܼܬܕܛܠ ܼܘܡܝ ܼܐ ܵܲ‬

‫ܒܝܥܮܐܡܘ ܹܬܐ ܵ̈ ܵܲ ܲ̈ܵ ܲܵܲ‬

‫ܸ‬ ‫ܒܪܤܝܐ ܼ‬
‫ܹ‬ ‫ܘܪܐ ܼ ݂ܚ‬
‫ܐܧ ܹ‬
‫ܤܥܪܝܮܐܝܠܗܡ ܼܛܧܞܮܐ ܼܠܒܪܝܐ ܼ ܼ‬
‫ܼ‬ ‫ܟܕܐ‬
‫‪.‬ܬ ܼ‬
‫ܼ‬

‫ܝܮܓܘܕܝ ܹܮ ̈ܲܵ̈ܵ݇ ܵ̈ܲܵ ܲ̈ ܵ̈̈ܲ‬

‫ܼ‬ ‫ܚܕܬܐ‬
‫ܼ‬ ‫ܬܪܐܝܥܐ ܼ‬
‫ܬܪ ܹ‬
‫ܐܡ ܼ‬
‫ܛܝܕ ܼ‬ ‫ܢܐܕܐܡܘ ܹ ܼ‬
‫ܬܐܡ ܹ‬ ‫ܼܬܟܕ ܼܥܢ ܹ ܸ‬
‫ܧܝܐ‬
‫ܫܬܐ ܹ‬
‫ܩܐܐܤܬܝܐ ܼ ܸ‬
‫ܹ‬ ‫ܬܝܗܝܒܙܕ ܹ‬
‫ܸ‬ ‫ܗܝܢܥ ܼܘ‬
‫ܼ‬ ‫ܩܐ)ܤܢܘܧܐ(ܠ‬
‫ܼ‬ ‫ܹ‬

‫ܬܤ ܹܬܐ‪ܲܵ̈̈̈ܵܲ ܼ،‬‬

‫ܟܪܐ ܸ‬
‫ܕܕ ݂ ܹ‬
‫ܫܘܝܐ ܸ‬
‫ܹ‬ ‫ܬܒܙܕ ܹܩܐ‬
‫ܬܒܐ ܼܝ ܸܪܪܐ ܕ ܼܦܪܨܬܦܐ ܬܝ ܼܝ ܹܢܗ ܼ ܸ‬
‫ܬܬ ܹܠܐ ܝܥܐ ܼܒܙܪ ܼܝܙ ܼܬܬܐ ܠ ܼܢ ܼܪܡܮܐ ܕܫ ܼܘܬܫܞܐ ܫܘܬܦܝܐ‬
‫ܬܩ ܸ‬
‫ܼ‬
‫ܬܫܬܝ ܼܘܬܐ ܒ ܼܘܫ ܸܥܠܝܮܐ ܕ ܼܚܝ ܹܐ ܓܘ ܼܚܕ ܩ ܹܠܝܢܐ ܒ ܼܘܫ ܪܬ ܼܝܛܐ ܕ ܹܚܐܪ ܵܲܵ̈ܲܵ‬
‫ܼ‪.‬ܬܬܐ‬

‫ܕܐܡܘ ܹܬܐ ܡ ܵܵܲܲ̈ ܵ̈ ܵ ̈ܵܲ‬ ‫ܬ ܼܟܕ ܼܐܬܪܬ ܹܬܐ ܼܗܕ ܹܡܐ ܼܩ ܸ‬

‫ܬܬ ܹܠܐ ܝܥܐ ܕܩܥ ܼܝ‪ ،‬ܒܥ ܼܘܕܪܤܐ ܸ‬
‫ܛܝܕܐ‪ ،‬ܠ ܼܢ ܼܪܡܮܐ ܼܬܤܞܪܬܐ ܕܐ ܼܝܪܪܐ ܹܬ ܹܒܝܠܝܐ ܩܐ ܸܙܕ ܹܩܐ‬
‫ܼ ܹ‬
‫ܐܤܐ ܸܙܕ ܹܩܐ ܬ ܹܚܐܪܬ ܹܬܐ ܐ ܼܝܮܠܗ ܚܕܐ ܐ ܼܤܥܪܝ ܼܘܬܐ ܲܵ ܵ̈ܲ‬
‫ܬ ܼܟܕ ܼܦܪܡܝܮܐ ܟܠܥܝܮܐ ܕ ܼ ܹ‬
‫‪.‬ܪܒܐ ܓ ܼܘ ݂ܒܪܬܐ ܠ ܼܬ ܼܡܢܮܐ ܕܐܗܐ ܼܩܬܠܐ‬

‫‪:‬ܒ ܼܘܕ ܐܗܐ‪ ،‬ܗܕ ܼܝܐ‪ ،‬ܟܥ ܼܘܫܝܐ ܓܘܤܝܐ ܵ ܵ ܵ‬

‫ܝܠܗ ܚܕܐ ܡܬܼ ̈ܵܲ݇̈ܵ݇ ܵ̈ ܲ‬

‫ܐܤܬܝܐ ܼ ܹ‬
‫ܹ‬ ‫ܕܙܕ ܹܩܐ‬
‫ܝܠܗ ܕܐܗܐ ܒ ܼܘܕܩܐ ܹܬ ܹܒܝܠܝܐ ܸ‬
‫ܡܕ ܼܬ ܹܥܐ ܹ‬
‫ܼܘܚܮܐ ܓܘܤܝܮܐ ܼܐܝܥ ܼܝ ܕܟ ܼܠܝܗܝ ܐܤ ܹܬܐ ܬܟ ܼܠܝܗܝ‬

‫ܵܲܵܲ
̈ܵ‬
‫ܘܝܐ ܠܐܗܐ ܒ ܼܘܕܩܐ ܓܘ‬ ‫ܸܐܡܘ ܹܬܐ ܹ‬
‫ܬܠܐ ܕ ܼܚܧܞ ܼܝ ܼܠܪܥܝܗ‪ܼ ،‬ܟܕ ܼܐܡ ܼܝܥܐ ܼܝܮ ܼܚܢ ܼ ܹ‬
‫ܸܪܥܝ ܼܥܝܗܝ‪ ،‬ܒܥ ܼܝܬܐ ܕܟܠ ܼܛܕ ܼܦܪܨܬܦܐ ܬܟܠ ܼܛܕ‬

‫ܵ
̈ܲܵ‬
‫ܓ ܼܘܫܢܐ ܕܫܘܬܦ ܼܘܬܐ‪ܸ ،‬ܒܕ ܼܚܧܞ ܼܝ ܒ ܼܢ ܼܠܧܮܐ ܼܬܒܝ ܼܘܠܧܥܐ ܩܐ ܼܡ ܼܪܡܮܐ ܕܐ‬
‫ܐܤܐ ܸܙܕ ܹܩܐ ܬ ܹܚܐܪܬ ܹܬܐ ܒܐ ܼܬܪܚ ܹܮܐ‬
‫ܼܝܪܪܐ ܕ ܼ ܹ‬

‫ܵ̈ܵ
ܲ ܵ̈ܲ̈ܵ ܵ̈̈ܵܲ‬

‫ܬܡܮܝܐ ܬ ܹܬ ܹ ܹ‬
‫ܒܝܠܝܐ ܼܠܤ ܼܞܪ ܼܬܝܗܝ ܼܬܠ ܼܢܘܕܝܮܐ ܒ ܼܝܝܗܝ ܼܒܝܸ‬ ‫ܹ‬ ‫ܩܕܡܥܐ ܐ ܼ‬
‫ܹ‬ ‫ܡܮ ܼ‬
‫ܼܥܝ ܼܥܢ ܹܢܐ ܕ ܼܐܬܪܬ ܹܬܐ ܼܗܕ ܹܡܐ ܒܓ ܼܥܝܗܝ ܬ ܼܒܝ ܼܥܝ‬

‫ܬܒܙܕ ܹܩܐ‪ .‬ܬܦ ܲܵ̈ܲ ܵܵ̈ܲ̈݇‬

‫ܬܫܬܝܐ ܒܐ ܼܝܪܪܐ ܼ ܸ‬
‫ܸ‬ ‫ܟ ܼܠܝܗܝ ܐܤ ܹܬܐ ܦ ܼܝ ܹܭܐ ܝܤܐ ܸܒܪܝܐ ܹ ܹ‬
‫ܚܐܪܐ‬
‫ܼܝ ܹܭܐ ܝܥܐ ܝܗ ܼܝ ܹܒܐ ܗܬܤܐ ܬ ܹܬܐܪܬܐ ܬܦ ܼܝܬܮܐ ܝܠܗ‬

‫݇‬ ‫ܵ‬
‫ܸܫܪ ܵ‬
‫ܫܥ ܹܝܮܐ‬
‫ܵ‬
‫ܐܬܚܐܪ ܹܬܬܐ‬‫ܵ‪.‬ܐ ܵܤ ̈ ܹ‬
‫ܬܝ ܹ‬
‫‪ .‬ܥ ܢ̈ ܹܢ ܐ ܕ ܸܦ ܥ ܵܝ̈ ܹܮ ܐ ܕ ܝ ܵܥ ܐ ܬ ܚ ܘ ܬ ܫ ܬ ܠ ܵܞ ܲ ܥ ܝ ܗ ܝ ܲ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܲܵ݇
ܵܲ‬
‫ܧܒ ܼܝܪܬܐ ܸܡ ܼܥܝܗܝ ܕܦܠܛ ܼܝ ܼܚܕ ܼܥܣ ܗܬ ܐ ܹܚܪܤܐ ܼܒܚܕܐ ܪ ܼܬܚܐ ܕ ܼܐܚ‬
‫ܼ‪.‬ܘܬܐ‬

‫ܵ‬
‫ܡ ܠ ܲܘ ܐ ܐ ‪1‬‬

‫ܝܮܠܗ ܸܙܕܩܐ ܼܠܩܥܝܐ ܸܙܕ ܹܩܐ ܬ ܹܚܐܪܬ ܹܬܐ ܕܦ ܼܝ ܹܬܐ ܝܥܐ ܪܫ ܼܝ ܹܢܐ ܲܵ ܲܲܵ̈‬
‫ܟܠ ܼܛܕ ܐ ܼ ܹ‬
‫ܕܗܬܐ‬
‫ܹ‬ ‫‪،‬ܓܘ ܐܗܐ ܒ ܼܘܕܩܐ ܕܠܐ ܼܚܕ ܦ ܼܘܪܫܤܐ ܒܝܠ ܐܕܫܐ‬

‫ܬܕܠܬܥܐ ܼܬܕ ܼܬܬܕ ܼܝܮܐܼ ܵܵ݇̈ܲܲ‬

‫ܸ‬ ‫ܬܕܓܥܨܐ ܼ‬
‫ܸ‬ ‫ܐܝ ݂ܝ ܦ ܼܘܪܫܤܐ ܕܝ ܼܘܗܡܐ ܼܬܕ ܼܓܘܤܐ ܼ‬
‫ܚܪܤܐ‪ܼ ،‬ܬܕ ܸܫܪܫܐ‬
‫ܹ‬ ‫ܥܝܥܐ ܐ ܹ‬
‫ܝܪܝܐ ܼܝܦ ܸܪ ܹ‬
‫ܥܝܥܐ ܦܘܠ ܼܝܞ ܼ ܹ‬
‫ܬܕܪ ܹ‬
‫ܼ ܸ‬

‫ܐ ܼܬܡܮܤܝܐ ܼܝܦ ܫܘܬܦܝܐ‪ܼ ،‬ܬܕܡ ܼܘܠܝܥܐ ܬܡܘܠܕܐ ܼܬܕܟܠܚܕܐ ܼܐܝ ܼܝܥܝ ܼܘܬܐ ܐ ܲ݇ܵ ܲܵ ܵܵܲ‬
‫‪ܹ.‬ܚܪܬܐ‬

‫ܲܵ
ܲ ݇ܲܵ‬
‫ܫܥ ܼܒܝܕܐܒ‬
‫ܐܕܠܐܦܐ ݂‬
‫ܹ‬ ‫ܘܤܝܐܬܠ‬
‫ܹ‬ ‫ܘܪܫ‬
‫ܗܐܡܝܪܐ ܼܒܠ ܸܥܠ‪ܼ ،‬ܦ ܼ‬
‫ܝܬܠ ܼ‬
‫ܝܕܦ ܹ‬
‫ܸܡܥܕ ܼ‬
‫ܼ‬ ‫ܬܒܪܫ‬
‫ܹ‬
‫ܝܥܝܘܬܐܦܘ ܼܠܝܞܼܝܪܝܮܐ ܼܝܦ‬
‫ܐܝ ܼ‬
‫ܸܥܠܮܐܕ ܼ‬
‫ܼ‬
‫ܝܠܗ ܵܲ݇ܵܲ‬
‫ܩܥܘܤܝܮܐ ܼܝܦ ܹܬ ܹܒܝܠܐ ܼܝܮ ܕ ܼܐܬܪܐ ܼܝܦ ܼܕܦܥ ܼܝܮܐ ܕ ܼܚܕ ܼܦܪܨܬܦܐ ܐܧ ܼܝܪܐ ܹ‬
‫ܒ ܼܝܗ‪ ،‬ܕܠܐ ܦ ܼܘܪܫܤܐ ܸܐ ܢ ܗܬ ܼܐܬܪܐ ܼܝܦ ܦܥ ܼܝܮܐ‬

‫ܵܵ
ܲ ܲ ܵܲ ܵܲ ܲܵ‬
‫ܬܒܪܐ ܬܚ ܼܘܬ ܚܕܐ ܼܡܪ ܼܝܙܬܐ ܕ ܼܩܝ ܼܘܡ ܼܘܬܐ‪ܹ،‬‬
‫ܚܐܪܐ ܝܥܐ‪ܼ ،‬ܝܦ ܦܝܬܐ ܝܥܐ ܡܕ ܼ ܹ‬
‫ܹ‬
‫ܼܝܦ ܼܠܝܮܠܗܬܢ ܫ ܼܘܠܞܥܐ ܝܮܤܝܐ‪ܼ ،‬ܝܦ ܸܐ ܢ‬

‫ܵ‬
‫ܡ ܠ ܲܘ ܐ ܐ ‪3‬‬

‫ܛܝܐ ܼܬܠ ܹܛܐܪ ܼܬܬܐ ܼܬܠ ܼܬܝܥ ܼܘܬܐ ܕ ܼܦܪܨܬ ܹܦܗ ܵܲ̈ܵܲ‬
‫ܝܮܠܗ ܸܙܕܩܐ ܠ ܼ ܹ‬
‫‪.‬ܟܠ ܼܛܕ ܐ ܼ ܹ‬

‫ܵ‬
‫ܡ ܠ ܲܘ ܐ ܐ ‪4‬‬
‫ܝܦܫܘܥܒܕܐ‪ܵܲ̈ܲ ܲܵ̈ܵ .‬‬
‫ܒܕܬܬܐ ܼ ܼ‬
‫ܫܕ ܼܒܝܪܐܓܘ ܼ ݂ܥ ܼ‬
‫ܛܕܠܐܦܐ ݂‬
‫ܹ‬ ‫ܐܕܐܦ‬
‫ܼ‬ ‫ܬܠ‬
‫ܹ‬
‫ܸܒܕܦܝܬܝ‬
‫ܼ‬ ‫ܒܕܐ‬
‫ܬܬܐܕ ݂ܥ ܹ‬
‫ܼ‬ ‫ܬܓܪ‬
‫ܬܕ ܼ‬‫ܒܕܬܬܐ ܼ ܼ‬
‫ܫܐܕ ݂ܥ ܼ‬
‫ܠܝܗܝܐܕ ܼ‬
‫ܹ‬ ‫ܬܟ‬
‫ܼ‬

‫‪ .‬ܡ ܼܘ ܚ ܪ ܸ ܹܡ ܐ‬

‫ܵ‬
‫ܡ ܠ ܲܘ ܐ ܐ ‪5‬‬

‫ܘܥܪܨܐ ܠܬ ܼܘܤܪܐ ܬܠܐ ܠ ܼܮܥ ܼܠܢܝ ܹܮܐ ݇ܵܲܲܵ̈̈ ܵܲܵ̈ ܲܵܲ‬

‫ܦܐܫ ܡ ܼ ܸ‬
‫ܬܠܐ ܕܐܦ ܼܛܕ ܼܦܪܨܬܦܐ ܠܐ ܹ‬
‫ܹ‬
‫ܐܤܬܝܐ ܼܝܦ‬
‫ܹ‬ ‫ܼܝܦ ܠ ܼܢܥ ܼܢܠܝ ܹܮܐ ܼ ܹ‬
‫ܩܬܝܐ ܼܝܦ ܠܐ‬

‫ܵ‬
‫ܡ ܠ ܲܘ ܐ ܐ ‪6‬‬

‫ܕܦܐܫ ܼܡܘܕ ܼܝܐ ܒ ܼ ܹܝܗ ܼܐܝ ݂ܝ ݇ܵܲ ܵܲܵ ܲܵ ܲܵ݇‬

‫ܹ‬ ‫ܝܮܠܗ ܸܙܕܩܐ‬
‫ܝܠܗ ܐ ܼ ܹ‬
‫ܟܠ ܼܛܕ ܐܤܬܐ ܟܠ ܼܐܝܝܐ ܕ ܼ ܹ‬
‫ܼ‪.‬ܚܕ ܼܦܪܨܬܦܐ ܩܕܡ ܩܥܘܤܐ‬

‫ܵ‬
‫ܡ ܠ ܲܘ ܐ ܐ ‪7‬‬

‫ܲܵ ܲ݇ܵ ܵ̈ܲ̈݇‬