Professional Documents
Culture Documents
Meniu MNACARE Varianta 30.03.17
Meniu MNACARE Varianta 30.03.17
Meniu MNACARE Varianta 30.03.17
1
2
3
21,90 LEI
6 (dovlecel, bacon, ro[ii cherry, mix de salată verde, brânză de capră / zucchini, crispy bacon, cherry tomatoes, mixed salad, goat cheese)
1
1. SALATĂ BY HORIA VÂRLAN 23,90ron
2. SALATĂ EXOTICĂ cu PIEPT DE CURCAN [i
FRUCTE EXOTICE / EXOTIC SALAD with TURKEY
BREAST and EXOTIC FRUITS - 350 gr.
(piept de curcan, salată verde, ananas, portocale /
turkey breast, lettuce, pineapple and oranges) 29,90ron
3. SALATĂ VIENEZĂ / VIENNESE SALAD - 350 gr.
(salată iceberg, ro[ii, ardei gras, [ni]el din piept de pui, brânzã
telemea/ iceberg salad, tomatoes, cucumbers, peppers, breaded
chicken breast) 23,90ron
4. SALATĂ cu SPECIALITATE din VITĂ PREPARATĂ 23,90 LEI
în CASĂ / SALAD with HOME MADE PRESSED
BEEF - 350 gr. 23,90ron
5. SALATĂ DE PUI cu RUCOLA, RO{II USCATE la 3
SOARE [i PARMEZAN / CHICKEN SALAD with
ROCKET SALAD, SUN-DRIED TOMATOES and
PARMESAN - 350 gr.
(rucola, ro[ii cherry, piept de pui, parmezan, dressing/ rocket salad,
cherry tomatoes, chicken breast, parmesan, dressing) 28,90ron
6. SALATĂ CAESAR cu PIEPT de CURCAN [i
CRUTOANE / CAESAR SALAD with CHICKEN
BREAST and CROUTONS - 350 gr.
(piept de curcan, salată iceberg, crutoane de pâine, an[oa /
turkey breast, iceberg lettuce, bread croutons, anchovy) 29,90ron
23,90 LEI
SALATE / SALADS
Brauhaus recomandă: Hugo, cocktail-ul născut în nordul Italiei [i devenit celebru în Germania.
7
CREMĂ de CIUPERCI / CIORBĂ de FASOLE cu AFUMĂTURĂ / CIORBĂ de VACU}Ă /
MUSHROOM SOUP - 400 ml. BEAN SOUP with SMOKED MEAT - 400ml BEEF SOUP - 400 ml.
(fasole, afumătură, ceapă, morcov, ]elină, ardei gras, (pulpă de vită, ceapă, morcov, ]elină, ardei gras,
(ciuperci, ]elină, morcov, unt, ceapă/ mushrooms, ro[ii decojite, verdea]ă/ beans, smoked meat, onion, ro[ii decojite, verdea]ă/ beef, carrots, celery, bell
celery, carrots, butter, onion) carrots, celery, bell pepper, peeled tomatoes, greens) pepper, peeled tomatoes, greens)
PE{TE / FISH
9
LA BRAUHAUS, CRISTINA ESTE RESPONSABILĂ CU PREPARAREA PASTELOR. LE FRĂMÂNTĂ
TOATĂ ZIUA DUPĂ RE}ETA ORIGINALĂ. NUMAI EA {TIE CUM, DIN FĂINĂ {I OU DIN BEL{UG, IES
CELE MAI GUSTOASE PASTE.
10
24,90 LEI
PASTE cu SOS PESTO CREMOS [i PIEPT de PUI á la HORIA VÂRLAN / PASTA with PESTO SAUCE and CHICKEN
BREAST by HORIA VÂRLAN - 350 gr.
(paste, sos pesto, piept de pui, rosii uscate, parmezan / pasta, pesto sauce, chicken breast, dried tomatoes, parmesan) 11
23,90 LEI
PASTE cu PIEPT de PUI, CIUPERCI [i SOS RO{U / PASTA with CHICKEN BREATS, MUSHROOMS and RED SAUCE -
350 gr.
12(paste, piept de pui, ciuperci, sos Napoli, busuioc, sare, piper/ pasta, chicken breast, mushrooms, Napoli sauce, basil, salt, pepper)
PASTE ARRABIATA / PASTE CARBONARA / PASTE cu SOMON FUMÉ /
PASTA ARRABIATA - 350 gr. PASTA CARBONARA - 400 gr. PASTA with SMOKED SALMON - 350 gr.
(paste, ro[ii, usturoi, busuioc, sos Napoli, sare, (paste, bacon, smântână lichidă, parmezan, vin, sare, (paste, somon fumé, ceapă, vin, smântână lichidă,
piper, ardei iute/ pasta, tomatoes, garlic, basil, piper, oregano/ pasta, bacon, sour cream, parmesan, busuioc/ pasta, smoked salmon, onion, wine, sour
Napoli sauce, salt & pepper, hot pepper) wine, salt, pepper, oregano) cream, basil)
PASTE / PASTA
Brauhaus recomandă: Baracuda Cocktail
13
60,90 LEI
PLATOU TURN / TOWER PLATTER - 500 gr. / 300 gr. /120 gr.
(ciocănele de pui, cârna]i, muschiule] de porc, chiftea de oaie, legume / chicken drumsticks, sausages, pork, grilled mutton minced
14meat, vegetables)
PLATOU cu ASORTIMENT de CÂRNA}I [i PLATOU MUNTENESC / PLATOU ARDELENESC / TRANSILVANIAN
CARTOFI WEDGES / MUNTENIAN TRADITIONAL PLATE - 1100 gr. TRADITIONAL PLATE - 1100 gr.
SAUSAGES PLATTER and POTATO WEDGES (mititei, coaste de porc, ciocănele de pui, cartofi (ceafă de porc, piept de pui, coaste de porc, cartofi
wedges, salată de varză, salată de ceapă, sos wedges, salată de varză, salată de ceapă, sos bar-
600 gr. /300 gr. /100 gr.
barbeque, sos de mu[tar/ traditional “mititei”, pork beque, sos de usturoi/ grilled pork, chicken breast,
(4 sortimente de cârna]i, cartofi wedges, salată
ribs, chicken drumsticks, potato wedges, white pork ribs, potato wedges, white cabbage salad, onion
verde/ 4 types of sausages, potato wedges, cabbage salad, onion salad, barbeque sauce, mustard salad, barbeque sauce, garlic sauce)
iceberg lettuce) sauce)
PLATOURI / PLATES
Brauhaus recomandă: Paulaner draught [i, ca desert, Rum Passion
15
37,90 LEI
2. PUI DIAVOLA /
DIAVOLA CHICKEN - 200 gr.
(piept de pui, ro[ii cherry, ceapă, ardei iute, sos Napoli, sare,
piper, peperoncino, vin/ chicken breast, cherry tomatoes,
onion, hot pepper, Napoli sauce, salt, pepper, pepperoncino,
wine) 32,90ron
29,90 LEI
3. PUI cu SMÂNTÂNĂ [i CIUPERCI /
CHICKEN with SOUR CREAM and MUSHROOMS - 200 gr.
(piept de pui, ciuperci, smântână lichidă, sare, piper, vin / chicken 2
breast, mushrooms, sour cream, salt, pepper, wine)
33,90ron
4. PLATOU CHICKEN STRIPS cu CARTOFI PRAJITI
[i SOS MAIONEZA CU USTUROI PENTRU 2 PERSOANE
/ CHICKEN STRIPS PLATE with FRENCH FRIES and GARLIC
MAYONNAISE SAUCE for 2 PEOPLE - 350 gr.
(piept de pui, rucola, ro[ii cherry, , parmezan, dressing /
chicken breast, rocket salad, cherry tomatoes, parmesan, dressing)
35,90ron
32,90 LEI
5,90 LEI
GARNITURI / SIDE
23
17,90 LEI
1. RUM PASSION cu BEZEA ITALIENEASCĂ/ RUM PASSION with ITALIAN MERINGUE - 180 gr.
2. CHEESECAKE cu
FRUCTE DE PĂDURE /
CHEESECAKE with
BERRIES - 180 gr.
3. TIRAMISU la
BORCAN /
TIRAMISU in a JAR - 180 gr.
17,90 LEI 17,90 LEI
4. TORT de CIOCOLATĂ/
CHOCOLATE CAKE - 200 gr.
4 5
5. TORT DE MERE cu
ÎNGHE}ATĂ de VANILIE [i
TOPPING de CARAMEL /
APPLE CAKE with
VANILLA ICE CREAM and
CARAMEL TOPPING
150 gr. /50 gr.
DESERT
25
17,90 LEI
1. CHOCOLATE FRAPPE WITH CHOCOLATE ICE CREAM, GARNISHED WITH CHOCOLATE FLAKES AND
CHOCOLATE STICKS - 440ml
(cafea, ghea]ă pisată, lapte, înghe]ată de ciocolată, fri[că, fulgi de ciocolată / coffee, crushed ice, milk, chocolate ice cream,
26
whipped cream, chocolate flakes)
2 3
1. CHOCOLATE FRAPPE
2. ICED COFFEE
(cafea, ghea]ă pisată, op]ional lapte/coffee,
crushed ice, optional milk) - 440ml
3. NUTS FRAPPE WITH NUTS
ICE CREAM, GARNISHED WITH
NUTS AND CHOCOLATE STICKS
(cafea, ghea]ă pisată, lapte, înghe]ată de nuci,
fri[că, nuci/ coffee, crushed ice, milk, nut ice
cream, whipped cream, nuts) - 440ml
4. VANILLA FRAPPE WITH 17,90 LEI 17,90 LEI
VANILLA ICE CREAM, GARNISHED
WITH WHITE CHOCOLATE AND
CHOCOLATE STICKS 4 5
(cafea, ghea]ă pisată, lapte, înghe]ată de vanilie,
fri[că, fulgi de ciocolată albă, vanilie/ coffee,
crushed ice, milk, vanilla ice cream, whipped
cream, white chocolate flakes, vanilla) - 440ml
5. FROZEN WHITE
CHOCOLATE
(pudding ciocolată albă, vanilie, ghea]ă pisată/
white chocolate pudding, vanilla, crushed ice)
440ml
FROZEN COFFEE
27
2
1. PINA COLADA
(rom, suc de ananas, cocos, ghea]ă pisată/ rum, pineapple
juice, coconut, half & half, crushed ice)
440ml 20,90LEI
2. FROZEN MARGARITA
(tequila, triple sec, sare, suc de lime, ghea]ă pisată/
tequila, triple sec, salt, lime juice, crushed ice)
220ml 20,90LEI
3. CAIPIROSKA
(vodkă, zahăr brun, lime, ghea]ă pisată/ vodka, brown sugar,
lime, crushed ice) - 250ml 20,90LEI
4. CAIPIRITA
(tequila, zahăr brun, lime, ghea]ă pisată / tequila, brown
sugar, lime, crushed ice) - 250ml 20,90LEI
5. CAIPIRISSIMA
(rom, zahăr brun, lime, ghea]ă pisată/rum, brown sugar, lime,
crushed ice) - 250ml 20,90LEI
6. CAIPIRINHA
(cachaca, zahăr brun, lime, ghea]ă pisată/ cachaca, brown
sugar, lime, crushed ice) - 250ml 20,90LEI
20,90 LEI
FROZEN COCKTAILS
28
2
1. CLASSIC MOJITO
(rom, zahăr brun, lime, frunze de mentă, ghea]ă pisată/ rum, brown sugar,
lime, mint leaves, crushed ice) - 250ml 20,90LEI
2. STRAWBERRY MOJITO
(rom, zahăr brun, lime, frunze de mentă, ghea]ă pisată, căp[uni/ rum, brown
sugar, lime, mint leaves, crushed ice, strawberry) - 250ml 20,90LEI
3. CRANBERRY MOJITO
(rom, zahăr brun, lime, frunze de mentă, ghea]ă pisată, meri[oare/ rum,
20,90 LEI brown sugar, lime, mint leaves, crushed ice, cranberry) - 250ml 20,90LEI
4. MELON MOJITO
3 (rom, zahăr brun, lime, frunze de mentă, ghea]ă pisată, pepene galben/ rum,
brown sugar, lime, mint leaves, crushed ice, melon) - 250ml 20,90LEI
5. SICILIAN MOJITO
(rom, zahăr brun, lime, frunze de mentă, ghea]ă pisată, suc de portocale
ro[ii/ rum, brown sugar, lime, mint leaves, crushed ice, red orange juice)
250ml 20,90LEI
6. VIRGIN MOJITO
(7up, zahăr brun, lime, frunze de mentă, ghea]ă pisată/ 7up, brown sugar,
lime, mint leaves, crushed ice) - 250ml 17,90LEI
20,90 LEI
FROZEN MOJITOS
29
1
1. GLOW IN THE DARK
(vodka, fructul pasiunii, suc de ananas, grenadine / vodka, passion fruit,
pineapple juice, grenadine) - 180ml 20,90LEI
2. PASSION
(vodka, suc de mere, fructul pasiunii, frunze de mentă, ghea]ă pisată/
vodka, apple juice, passion fruit, mint leaves, crushed ice)
280ml 20,90LEI
3. RUM PASSION
20,90 LEI (rom, suc de mere, fructul pasiunii, frunze de mentă, ghea]ă pisată/ rum,
apple juice, passion fruit, mint leaves, crushed ice) - 280ml 20,90LEI
2 4. BREEZE
(vodka, grapefruit, căp[uni, suc de mere, frunze de mentă, ghea]ă pisată/
vodka, grapefruit, strawberry, apple juice, mint leaves, crushed ice)
280ml 20,90LEI
20,90 LEI
(rom, triple sec, fructe de pădure proaspete/ rum, triple sec, fresh forest fruits)
32
2 4
1. SUMMER TIME
(metaxa, créme de cassis, suc de lămâie,
ghimbir, H/H / metaxa, créme de cassis, lemon
fresh, ginger, H/H) - 280 ml 20.90LEI
2. BUTTERFLY
(vodka, suc de portocale, suc de piersici,
grenadine, H/H / vodka, orange juice, peach
juice, grenadine, H/H) - 330 ml 20.90 LEI
3. FOREST RUM 20.90 LEI
4. BLUE SUNRISE
(metaxa, vin alb, amaretto, blue curacao, suc de
meri[oare/ metaxa, white wine, amaretto, blue
curacao, cranberry juice) - 330 ml 20.90 LEI
5. BARRACUDA
(rom, lichior de vanilie, suc de ananas, fresh
20,90 LEI
de lămâie, inghe]ată de lămâie /rum, vanilla
liqueur, pineapple juice, lemon fresh, lemon ice
cream) - 330ml 20.90 LEI 8
6. ZANZIBAR
(vodka, sirop de zahăr, kiwi, suc de lămâie/
vodka, sugar syrup, kiwi, lemon juice)
330ml 20.90 LEI
7. HAPPY
(vin spumant, suc de vi[ine, angostura, vi[ine/
sparkling wine, sour cherry juice,
angostura, sour cherry)-330ml 20.90 LEI
8. SUMMER WAVE - 330ml
(campari, fresh de lămâie, apă tonică,mentă,
înghe]ată de lămâie/ campari, lemon fresh, tonic
water, mint, lemon ice cream) 20.90 LEI
33
3
APEROL & FRIENDS:
1. APEROL COOLER
(aperol, suc de meri[oare, apă minerală, ghea]ă/ aperol,
cranberry juice, sparkling water, ice) - 280ml 17,90LEI
2. SICILIAN APEROL
(aperol, suc de portocale ro[ii, ghea]ă/ aperol, red orange
juice, ice) - 280ml 17,90LEI
3. APEROL SPRITZ
(aperol, prosecco, apă minerală, ghea]ă/ aperol, prosecco,
sparkling water, ice) - 500ml 21,90LEI
CHAMPAGNE COCKTAILS:
1. MIMOSA
([ampanie, fresh de portocale/ champagne, fresh orange
juice) 200ml 17,90LEI
2. KIR ROYALE
([ampanie, créme de cassis/ champagne, créme de cassis)
200ml 17,90LEI
3. BELLINI
([ampanie, Schnapps de piersici, suc de piersici/ champagne,
Peach Schnapps, peach juice) - 200ml 17,90LEI
4. LA VIE EN ROSE
([ampanie roze, apă de trandafiri/ rose champagne,
rosewater) - 200ml 17,90LEI
21,90 LEI
35
17,90 LEI
(suc de portocale, suc de piersică, grenadine, fri[că lichidă/ orange juice, peach juice, grenadine, half & half )
36
5
1. EASY BUTTERFLY 17,90LEI
2. GREEN APPLE
(suc de mere verzi, zahăr brun, lime/ green apple juice, brown sugar, lime)
280ml 17,90LEI
3. VIRGIN MOJITO
(7up, zahăr brun, lime, mentă, ghea]ă pisată/ 7up, brown sugar, lime, mint
leaves, crushed ice) - 280ml 17,90LEI
4. STRAWBERRY 41
(suc de meri[oare, zahăr brun, lime, căp[uni, mentă/ cranberry juice, brown
17,90 LEI sugar, lime, strawberry, mint leaves) - 280ml 17,90LEI
5. SHERLEY TEMPLE
(suc de portocale, ghimbir, 7up, grenadine/ orange juice, ginger, 7up,
7
grenadine) - 440ml 17,90LEI
6. NADA COLADA
(suc de ananas, sirop de cocos, fri[că lichidă/ pineapple juice, coconut
syrup, half & half) - 440ml 17,90LEI
7. GREENY
(suc de portocale, sirop amaretto, sirop de mentă, sirop de ghimbir, apă
tonică/ orange juice, amaretto syrup, mint syrup, ginger syrup, tonic water)
330ml 17,90LEI
17,90 LEI
VIRGIN COCKTAILS
37
1
1. MARTINI
(gin, dry vermouth) - 150ml 22,90LEI
2. VODKA MARTINI
(vodka, dry vermouth) - 150ml 22,90LEI
3. MANHATTAN
(whiskey, red vermouth, angostura bitter) - 150ml 22,90LEI
4. GODFATHER
(Jack Daniel’s, Amaretto Disaronno) - 200ml 22,90LEI
5. GODMOTHER
(vodka, Amaretto Disaronno) - 200ml 22,90LEI
6. COSMOPOLITAN
(vodka, triple sec, lime, suc de meri[oare/ vodka, triple sec,
lime, cranberry juice) - 150ml 22,90LEI
7. NEGRONI
(vodka/ gin, Campari, red vermouth) - 200ml 22,90LEI
22,90 LEI
CLASSIC COCKTAILS
38
7
8. ORGASM
(vodka, Kahlua, Bailey’s, Amaretto Disaronno, half & half)
150ml 22,90LEI
9. WHITE RUSSIAN
(vodka, Kahlua, fri[că lichidă, ghea]ă pisată / Kahlua,
half & half, crushed ice) - 200ml 22,90LEI
22,90 LEI
CLASSIC COCKTAILS
39
4
LONG DRINKS:
1. ANYTHING GOES - 280ml 17,90LEI
ENERGY DRINKS:
1. RED BULL - 250ml 15,90LEI
2. ENERGY LONG DRINKS - 280ml 21,90LEI
COFFEE:
1. RISTRETTO - 20ml 7.90LEI
2. ESPRESSO - 40/120ml 7.90LEI
3. CAPPUCCINO
(espresso, lapte, spumă de lapte/ espresso, milk, milk foam)
160ml 9.90LEI
4. CAPPUCCINO VIENESSE
(espresso, lapte, fri[că/ espresso, milk, whipped cream)
160ml 9.90LEI
5. CAFFE LATTE
(spumă de lapte, espresso/ milk foam ,espresso)
250ml 11.90LEI
6. CAFFE LATTE FLAVOURS
(scor]i[oară, mentă, cire[e, amaretto, spumă lapte, espresso/
cinnamon, mint, cherry, amaretto, milk foam, espresso)
250ml 11.90LEI
7. IRISH COFFEE
(espresso, irish whiskey, zahăr brun, fri[că/ espresso, irish
whiskey, brown sugar, whipped cream) - 250ml 13.90LEI
9,90 LEI
41
4
REZERVĂ PRIVATĂ ROMÂNEASCĂ /
ROMANIAN PRIVATE RESERVE – HOUSE WINE
ROSE:
ROSE/ PAHAR/ BY GLASS - 175ml 13,90LEI
WHITE:
SAUVIGNON BLANC/ PAHAR/ BY GLASS
175ml 12,90LEI
RED :
FETEASCĂ NEAGRĂ/ PAHAR/ BY GLASS
175ml 12,90LEI
CHAMPAGNE:
1. MOET CHANDON - 750ml 449LEI
2. DOM PERIGNON - 750ml 1290LEI
43
4
SCOTCH:
1. CHIVAS REGAL 12 YO - 40ml 24.90LEI
2. JOHNNIE WALKER RED LABEL - 40ml 14.90LEI
3. J&B - 40ml 14,90LEI
BOURBON:
1. JIM BEAM - 40ml 17.90LEI
2. JACK DANIEL’S (TENNESSE) - 40ml 17.90LEI
3. WILD TURKEY - 40ml 17.90LEI
SINGLE MALT:
1. GLENFIDDICH 15 YO - 40ml 28.90LEI
2. CARDHU 12 YO - 40ml 28.90LEI
IRISH:
1. JAMESON - 40ml 15.90LEI
2. BUSHMILLS - 40ml 15.90LEI
VODKA:
1. ABSOLUT - 40ml 12.90LEI
2. SKYY VODKA - 40ml 12.90LEI
3. SMIRNOFF BLACK - 40ml 12.90LEI
4. BELVEDERE - 40ml 27.90LEI
RUM:
1. CAPTAIN MORGAN WHITE - 40ml 15.90LEI
2. CAPTAIN MORGAN BLACK - 40ml 16.90LEI
3. CAPTAIN MORGAN GOLD - 40ml 16.90LEI
SCOTCH, BOURBON, SINGLE MALT, IRISH, VODKA, RUM, GIN & TEQUILA
44
GIN:
GORDONS - 40ml 12.90LEI
TANQUERAY - 40ml 15.90LEI
TEQUILA:
JOSE CUERVO SILVER - 40ml 13.90LEI
JOSE CUERVO GOLD - 40ml 14.90LEI
LIQUOR:
1. AMARETTO DISARONNO - 40ml 12.90LEI
2. ABSINTH - 40ml 13.90LEI
3. BAILEY’S - 40ml 13.90LEI
4. KAHLUA - 40ml 13.90LEI
5. COINTREAU - 40ml 20.90LEI
6. DRAMBUIE - 40ml 24.90LEI
BRANDY:
METAXA - 5* 40ml 13.90LEI
45
RSVP. 0726.412.646
Strada Smârdan, Nr. 41
www.brauhaus.ro
46 facebook.com/BrauhausSmardan