Guida Student Id Is Cambio 1

guida international exchange students
indice
2 International Exchange Students

1 IL SISTEMA UNIVERSITARIO ITALIANO IN BREVE pag. 5
2 STUDIARE ALL’Università di Bologna pag. 7
2.1 Una Università in cinque città pag. 8

Il campus di Bologna pag. 9
Il Campus di Cesena pag. 10
Il Campus di Forlì pag. 11
Il Campus di Ravenna pag. 12
Il Campus di Rimini pag. 13
3 INFORMAZIONI PRATICHE pag. 21
3.1 Scegliere le attività formative pag. 21

3.2 Sostenere un esame pag. 22
3.3 Studiare l’italiano pag. 24
3.4 Studiare in biblioteca pag. 26
3.5 Vivere da studenti con bisogni speciali pag. 26
3.6 Chiedere il permesso di soggiorno per studenti non UE pag. 27
3.7 Cercare casa pag. 28
3.8 Partecipare alle attività culturali pag. 30
3.9 Conoscere le associazioni universitarie pag. 30
3.10 Accedere all’assistenza Sanitaria pag. 33
3.11 Fare Sport pag. 35
3.12 Aprire un conto in banca o alla posta pag. 37
4 INDIRIZZI E SITI WEB DI INTERESSE pag.41
International Exchange Students 3

il sistema universitario italiano in breve
1
DIPLOMA DI SCUOLA
SECONDARIA
SUPERIORE
CORSI CORSI DI LAUREA DOTTORATO

DI LAUREA MAGISTRALE DI RICERCA
3 anni 2 anni minimo
180 crediti 120 crediti 3 anni
MASTER MASTER
UNIVERSITARIO UNIVERSITARIO
DI 1°LIVELLO DI 2°LIVELLO
1 ann0 1 ann0
60 crediti 60 crediti
I crediti
Ad ogni attività formativa (comprese le attività di laboratorio e tirocinio) vengono
assegnati crediti ECTS. Ciascun credito corrisponde a 25 ore di lavoro per lo studente,
tenendo conto di tutti i tipi di attività richieste (lezioni, seminari, studio individuale o di
gruppo, ecc.). I crediti accademici vengono conferiti soltanto se si superano gli esami
alla fine dell’insegnamento; anche altri tipi di attività formativa come esperienze di
lavoro, attività di laboratorio ecc. prevedono l’attribuzione di crediti previa verifica delle
competenze acquisite.

studiare all’ Università di Bologna
2
Grazie alle sue 23 Facoltà, ai 69 dipartimenti e ai circa 100.000 studenti iscritti, l’ Univer-
sità di Bologna rappresenta una delle maggiori istituzioni di istruzione superiore in Italia.
Le attività accademiche e la vita studentesca dell’Ateneo vantano quasi 1000 anni di sto-
ria, la più lunga nel mondo occidentale. Un legame profondo unisce la storia della città
di Bologna a quella dell’Università che essa ospita. Una leggenda spiega come persino
l’architettura della città sia stata influenzata anticamente dalla presenza degli studenti:
si dice infatti che i portici siano nati per ampliare le case, così da avere una stanza in più
da affittare agli studenti. Fin dal Medio Evo erano presenti a Bologna studenti provenien-
ti non solo da altre città, ma anche dall’estero.
Gli studenti stranieri diedero vita alle associazioni degli “Ultramontani” (cioè “coloro
che vengono da Paesi al di là delle Alpi”), che ebbero un ruolo importante nella lotta per
l’indipendenza dell’Università. E ancora oggi, grazie all’attivazione di numerosi program-
mi di scambio, migliaia di studenti stranieri scelgono di venire a Bologna, contribuendo
notevolmente all’arricchimento culturale della città.
BOLOGNA
Ravenna
Forlì
Cesena
Rimini

2.1 Una Università in cinque città
L’Università di Bologna ha una struttura Multicampus: oltre alla sede centrale di Bolo-
gna, l’Alma Mater Studiorum ha 4 sedi in Romagna nelle città di Ravenna, Forlì, Rimini e
Cesena.
Circa l’80% degli studenti frequenta i corsi che si tengono nella sede centrale, a Bologna,
mentre il restante 20% studia nei “Poli” della Romagna.
Le Facoltà
In ogni campus sono presenti le Facoltà, che hanno il compito di definire e organizzare le
attività accademiche dei corsi di Laurea.
Alcune Facoltà e corsi di Laurea hanno sede esclusivamente nei Poli della Romagna; ad
esempio se volete studiare Conservazione dei Beni Culturali dovrete necessariamente
andare a Ravenna, ma se invece volete studiare Economia lo potete fare sia a Bologna
che a Rimini o a Forlì. C’è una Facoltà di Scienze Politiche a Bologna, ma anche una a
Forlì; Ingegneria si può studiare sia a Bologna che a Cesena.
Nelle pagine seguenti sono elencati sotto Facoltà e corsi di laurea disponibili in ciascun
Campus.

il campus di bologna
Bologna è il capoluogo dell’ Emilia-Romagna, una delle regioni più ricche d’Italia. Bolo-
gna è conosciuta per la bellezza del suo centro storico, caratterizzato dai lunghi portici,
le torri e i palazzi color rosso mattone. La città colpisce sicuramente per la grande
presenza di edifici medievali, ma altrettanto affascinante è il suo patrimonio di origine
etrusca e romana.
L’identità della città è inestricabilmente legata alla presenza dell’università, che l’ha
resa un importante centro di espressione della cultura e del libero pensiero, tanto che
alla città è stato conferito l’epiteto: Bologna “la dotta”, cioè una città di grande cultura;
da non dimenticare poi l’eccellente tradizione culinaria, da cui deriva l’altro epiteto “la
grassa”, ed infine, il color rosso mattone del suo centro storico ha donato a Bologna il
terzo epiteto: “la rossa”.
Le Facoltà che hanno sede a Bologna sono 15, per brevità rimandiamo all’elenco dei
contatti che potete trovare a pagina 15.
Per ulteriori informazioni contattare:

DIPARTIMENTO AMMINISTRATIVO RELAZIONI INTERNAZIONALI
Via Zamboni 33, 40126- Bologna T +39 051 2088101 F +39 051 20 9 9351
incoming.diri@unibo.it | www.estero.unibo.it

il campus di cesena
Antica colonia romana, Cesena è oggi una piccola città di 90 000 abitanti a pochi chilo-
metri dalla costa, e a 15 km da Forlì. Nel suo centro storico si trova la famosa biblioteca
malatestiana che risale al XV secolo e che custodisce un prezioso patrimonio librario,
il cosiddetto Corpus Malatestiano, che va dai codici manoscritti del IX secolo ai primi
volumi a stampa del XV-XVIII secolo. La configurazione del territorio circostante, con le
sue dolci colline, ha favorito lo sviluppo del settore agricolo, in particolare l’allevamento
e la viticoltura.
Facoltà e corsi di laurea che hanno sede a Cesena
Architettura
www.arch.unibo.it
Seconda Facoltà di Ingegneria
www.ing2.unibo.it
Psicologia
www.psice.unibo.it
Agricoltura corsi di laurea attivati a Cesena
• Scienze e tecnologie alimentari
• Viticoltura ed enologia
• Scienze dei consumi alimentari e della ristorazione
www.foodsci.unibo.it
Scienze matematiche fisiche e naturali corsi di laurea disponibili a Cesena:
• Information Science
www.csr.unibo.it
Medicina Veterinaria corsi di laurea attivati in provincia di Cesena:
• Acquacoltura e Ittiopatologia
www.acquacoltura.unibo.it

UFFICIO RELAZIONI INTERNAZIONALI - POLO DI CESENA
Via Montalti 69 , 47023 Cesena
T +39 0547 338914 F +39 0547 3389903
poloce.relinternazionali@unibo.it

il campus di forlì
A meno di un’ora da Bologna, Forlì si trova nella provincia più meridionale dell’Emilia
Romagna, a pochi chilometri dalla costa adriatica. Ai tempi dei Romani, Forlì rappre-
sentava un’importante centro sulla via Emilia, la famosa strada romana che, andando
da Piacenza a Rimini, collegava due altre strategiche vie di comunicazione, verso il Nord
(La via Postumia) e Verso Roma , (la via Flamina). Nonostante i pesanti bombardamenti
della Seconda Guerra Mondiale, il suo centro storico è ancora ben conservato. Un altro
aspetto interessante a livello architettonico è la presenza di monumenti ed edifici di sti-
le razionalista, in voga durante il ventennio fascista. Nel corso degli anni la città di Forlì
si è trasformata grazie alla presenza in costante aumento di studenti italiani e stranieri.
Facoltà e Corsi di Laurea con sede a Forlì
Economia
www.ecofo.unibo.it
Scienze politiche “Roberto Ruffilli”
www.spfo.unibo.it
Scuola superiore di lingue moderne per interpreti e traduttori SSLMIT
www.ssit.unibo.it
Seconda Facoltà di Ingegneria, Corsi di laurea attivati a Forlì:
• Ingegneria aerospaziale
• Ingegneria aerospaziale
• Ingegneria meccanica
• Ingegneria meccanica

UFFICIO RELAZIONI INTERNAZIONALI - POLO DI FORLI
C.so Armando Diaz 45 · 47100 · Forlì
T +39 0543 374849 F 39 0543 374850
polofo.socrates@unibo.it

il campus di ravenna
Ravenna, dove oggi vivono circa 136 000 abitanti, è una città d’origini antiche con un
passato glorioso, fu infatti tre volte capitale: dell’Impero Romano d’Occidente, di Teodorico
Re dei Goti, dell’Impero di Bisanzio in Europa. La città conserva in splendidi monumenti la
testimonianza del suo ruolo di grande polo politico, commerciale ed artistico nel susseguirsi
di civiltà diverse. In particolare, il periodo imperiale romano e la luminosa stagione in cui
Ravenna divenne centro dell’Impero d’Oriente, alla metà del VI secolo, hanno lasciato nella
città uno straordinario complesso di basiliche, battisteri, mausolei, in particolare il Mauso-
leo di Teodorico, le chiese di San Vitale, Sant’Apollinare Nuovo e Sant’Apollinare in Classe.
Un canale lungo 10 km collega oggi la città al mare, dove si trovano numerose località che
accolgono ogni anno moltissimi turisti.
Facoltà e corsi di laurea con sede a Ravenna
Conservazione dei Beni Culturali

www.cbc.unibo.it/Beni+Culturali
Chimica industriale Corsi di studio attivati in provincia di Ravenna (Faenza)
• Chimica dei Materiali e Tecnologie ceramiche ISTEC-CNR
Giurisprudenza Corsi di studio attivati a Ravenna
• Giurisprudenza (LSU)
• Scienze Giuridiche
• Operatore giuridico d’impresa
Ingegneria Corsi di studio attivati a Ravenna
• Ingegneria edile
• Tecnico del territorio
Medicina e Chirurgia Corsi di studio attivati a Ravenna
• infermieristica
• logopedia
Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali Corsi di studio attivati a Ravenna
• Scienze ambientali
• Tecnologie per la conservazione e restauro dei beni culturali

SERVIZIO RELAZIONI INTERNAZIONALI
via Baccarini, 27 48100 Ravenna T +39.0544.936258
relazioniinternazionali.ra@unibo.it

il campus di rimini
Situata a un’ora di strada da Bologna, Rimini è una località marittima molto conosciuta,
basti pensare che la sua popolazione va dai 130 000 abitanti dei mesi invernali ai 600
000 dei mesi estivi. Ma Rimini non vuol solo dire sole mare e locali notturni. Nonostante
i pesanti bombardamenti della II Guerra Mondiale nel centro storico della città sono an-
cora visibili retaggi dell’epoca romana e del Rinascimento Italiano, in particolare citiamo
il Tempio Malatestiano.
Facoltà e corsi di Laura con sede a Rimini
Economia Corsi di Laurea attivati a Rimini

www.economiarimini.unibo.it
• Scienze Statistiche
Finanza e Assicurazione
• Statistica e Informazioni per l’azienda
• Sistemi informative aziendali (LS)
Farmacia Controllo e qualità dei prodotti per la salute
• Farmacia (LSU)
Lettere e Filosofia Corsi di Laurea attivati a Rimini
• Culture e tecniche di costume e moda
• Sistemi e comunicazione della Moda (LS)
www.rimini.unibo.it/moda/
Chimica Industriale Corsi di Laurea attivati a Rimini
• Tecniche per l’ambiente e la gestione dei rifiuti
Scienze Motorie
Medicina e Chirurgia Corsi di Laurea attivati a Rimini
• Infermieristica
• Tecniche di Radiologia medica per immagini e radioterapia

SERVIZIO RELAZIONI INTERNAZIONALI DI POLO
Via Cattaneo, 17 47900 Rimini T 0541 434 101/234 F 0541 434 193
relazioni.internazionali@rimini.unibo.it

UFFICI DI RIFERIMENTO PER GLI STUDENTI
Uffici Relazioni Internazionali

Gli studenti sono tenuti a rivolgersi a questi uffici per tutte le questioni amministrative
che riguardano il loro soggiorno presso il nostro Ateneo. In particolare è necessario
recarsi agli uffici relazioni internazionali per:
• registrare la data di arrivo e di partenza;
• ritirare i documenti al momento dell’arrivo (libretto, tessera studente ecc.) e conse-
gnarli alla partenza;
• ottenere copie di tali documenti in caso di smarrimento;
• ritirare documenti inviati dalla propria università;
• chiedere informazioni generali sul proprio programma di scambio, sull’università etc.
A seconda del Campus di appartenenza lo studente dovrà rivolgersi al Dipartimento Am-
ministrativo Relazioni Internazionali di Bologna oppure agli uffici dei Campus di Cesena,
Forlì, Ravenna o Rimini.
Uffici di Facoltà
Le Facoltà sono un’importante fonte di informazioni per gli studenti; molte attività infatti
vengono organizzate e gestite direttamente dalle Facoltà. In particolare vi ricordiamo
che potete rivolgervi agli uffici delle facoltà (ufficio erasmus, ufficio didattico o altri uffici
delle facoltà aperti agli studenti) per:
• conoscere il calendario delle lezioni (inizio, fine, sospensioni ecc.): cambia a seconda
delle Facoltà, per questo è necessario consultare il sito della Facoltà a cui sei inte-
ressato, cliccare su “studenti” nella colonna grigia sulla sinistra e poi su “calendario
didattico”;
• aiutarti a risolvere problemi relativi alla compilazione dei piani di studio, iscrizione e
registrazione (verbalizzazione) degli esami;
• avere consulenza sull’offerta formativa accessibile agli studenti di scambio in un dato
semestre;
• partecipare ad eventuali giornate informative per studenti stranieri organizzate dalle
Facoltà rintracciare professori, conoscere gli orari di ricevimento aggiornati ecc. scopri-
re quali sono i diversi servizi e spazi dedicati agli studenti all’interno di ogni facoltà.

Referenti di facoltà per studenti Erasmus
Università di Bologna
(per aggiornamenti consultare il sito www.unibo.it/studenti/erasmus)
Sede di Bologna Persone | Uffici di riferimento
AGRARIA Ufficio Esteri di Facoltà

Viale Fanin 50, 5° piano | 40127 Bologna
T 051 2096521 | F 051 2096516 | agraria.esteri@unibo.it
orari: mar-merc. 10.30-12.30
CHIMICA Per CdS Bologna triennale:

INDUSTRIALE Dipartimento di Chimica Fisica e Inorganica
Viale Risorgimento, 4 Bologna
T 051 6446754 | oskar@ms.fci.unibo.it
Per CdS Bologna Specialistica:

Dipartimento di Scienza dei Metalli,
Elettrochimica e Tecniche Chimiche
Via San Donato, 15 Bologna
T 051 2093464 | pal@bomet.fci.unibo.it
Per CdS Rimini:

Dipartimento di Chimica Industriale e dei Materiali
T 051 2093668 | morselli@ms.fci.unibo.it
Per CdS Faenza:

Dipartimento di Chimica Industriale e dei Materiali
T 051 2093683 | angelo.vaccari@unibo.it
ECONOMIA Dipartimento di Matematica per le scienze

Economiche e Sociali
Viale Filopanti 9, 40126 Bologna
T 051 2094356 | F 051 2094367 | dario.spelta@unibo.it

FARMACIA Via San Donato 15 | 40126 Bologna
T 051 2095643/4 e 0512095196/195 F 051 2095194
udidattico.farmacia@unibo.it
farmacia.esteri@unibo.it
orari: lun-mer-ven 9-11
GIURISPRUDENZA Ufficio Relazioni Internazionali di Facoltà

Via Zamboni 22 | 40126 Bologna
T 051 2098724 F 051 20 98723
elena.ferioli@unibo.it | cri.gouri@unibo.it
Via Zamboni 22 venerdì dalle 10 alle 13
INGEGNERIA Ufficio Erasmus di Facoltà

Viale Risorgimento 2 | 40136 Bologna
T 051 2093723 - 051 2093724 F 051 2093804
ingegneria.erasmus@unibo.it
orari: dal lun al gio 9.30-11.30
LETTERE E Ufficio Didattico - Didattica, Tirocini, Erasmus

FILOSOFIA Via Zamboni 34 | 40126 Bologna
T 051 2098642/2098312 F 051 2098872 | socrates@lettere.unibo.it
nuovi orari: lun-gio 10.30-12.30
mar-mer 10.30-12.30 e 14.30-16.30
LINGUE E Via Filippo Re, 8 | 40125 Bologna

LETTERATURE T 051 2091520 F 051 2091571 | socrates@facli.unibo.it
STRANIERE orari: da lunedì a venerdì 9:30 - 13:30;
martedì e giovedì 14:30 - 17:30
Ufficio Didattico
Via S. Stefano 43 T 051 2097404 F 051 237169
fabio.campa@unibo.it
orari: lun-mar-mer-ven 9-10.30; gio 14.30-15.30

MEDICINA E Dipartimento di Farmacologia
CHIRURGIA Via Irnerio 48 | 40100 Bologna
T 051 2091786/9 F 051 248862 | erasmus.medicine@unibo.it
orari: mercoledì 11:00-13:00
orari ricevimento Tutors: martedì e giovedì 14:30-16:30
MEDICINA Presidenza, Ufficio Didattico

VETERINARIA Via Tolara di Sopra 50 | 40064 Ozzano BO
T 051 2097897 F 051 6511157 | sergio.caccia@unibo.it
PSICOLOGIA Servizio Tirocini e Relazioni Internazionali Polo di Cesena

Palazzo Urbinati Via Montalti 69 | 47023 Cesena (FC)
T 0547 338914 F 0547 338903
(telefono attivo dal lu al ve 11.00-12.00 e ma-gio 14.00-15.00)
poloce.tirocini@unibo.it | poloce.relinternazionali@unibo.it
orari: lu, ma, me, ve 9.00-11.15; ma e gi 14.30-15.30
SCIENZE DELLA Via Filippo Re, 6 | I piano | Studio 34 | 40126 Bologna

FORMAZIONE T 051 2091507 F 051 2091489 | esteri@scform.unibo.it orari: lun
14.30-16.30; mer 14.30-16.30
SCIENZE Presidenza
MM.FF.NN. Via Selmi 3 | 40126 Bologna
T 051 2094217 F 051 2094213 | scienzemfn.esteri@unibo.it
orari: lu-me-gi 10-12
SCIENZE Strada Maggiore 45 | 40125 Bologna

POLITICHE T 051 2092810 F 051 2092810/92822 | spbo.erasmus@unibo.it
orari: lu-me-ve 10-12; ma e gi 14.30-16.30
SCIENZE MOTORIE Dipartimento medicina e sanità pubblica

Via S. Giacomo 12 | T 051 2094807 F 051 2094829
erica.leoni@unibo.it

SCIENZE Presidenza
STATISTICHE Via Belle Arti 41 | 40126 Bologna
T 051 2098219 F 051 227997 | nadia.lotti2@unibo.it
orari: lu-ma-me-gi-ve 9-12
Sede di Forlì Persone | Uffici di riferimento
UFFICIO RELAZIONI C.so Diaz 45 | 47100 Forlì FC

INTERNAZIONALI T 0543 374847/35 F 0543 374850
POLO DI FORLI’ polofo.socrates@unibo.it
orari: lu-ma- ve 9.30-12.30; me 9.00-12.30; ma-gio 14.30–16.30
Sede di Cesena Persone | Uffici di riferimento
ARCHITETTURA Via Cavalcavia 55 | 47023 Cesena (FC)

T 0547 338313 F 0547 338307
erasmus@arch.unibo.it
orari: dal lu al ve 9:00-12:00; me e ve 14:30 –16:30
PSICOLOGIA Servizio Tirocini e Relazioni Internazionali - Polo di Cesena

AGRARIA Palazzo Urbinati | Via Montalti 69 | 47023 Cesena (FC)
SCIENZE MM.FF.NN T 0547 338914 F 0547 338903
(il telefono è attivo dal lu al ve 11.00-12.00 e ma-gi 14.00-15.00)
poloce.tirocini@unibo.it
poloce.relinternazionali@unibo.it
orari: lu, ma, me, ve 9.00-11.15; ma e gi 14.30-15.30
INGEGNERIA Ufficio Relazioni Internazionali - Polo di Cesena

II Facoltà oppure all’Ufficio Relazioni Internazionali di Forlì
C.so Diaz 45 | 47100 Forlì | FC
T 0543 374847/35 F 0543 374850 | polofo.socrates@unibo.it
orari: lu-ma- ve 9.30-12.30; me 9.00-12.30; ma-gi 14.30–16.30

Sede di Ravenna Persone | Uffici di riferimento
UFFICIO RELAZIONI Ufficio Relazioni Internazionali Polo di Ravenna

INTERNAZIONALI Via Alfredo Baccarini, 27 | 48100 Ravenna
POLO DI RAVENNA T 0544 936258 F 0544 936250
polora.relazioniinternazionali@unibo.it
orari:lu-ma-me-ve 9.00-11.15 – ma-gi 14.30-15.30
Sede di Rimini Persone | Uffici di riferimento
ECONOMIA Servizio Relazioni Internazionali Polo di Rimini

Cdl di altre Facoltà Via Cattaneo 17 | secondo piano | 47900 Rimini (RN)
T 0541 434101 F 0541 434193
orari: lu, ma, gi 10:00-12:00
ma, me, gi 14:30-16:00;
ve su appuntamento

(i)
informazioni pratiche
3.1 Scegliere le attività formative

3
Una volta completata la registrazione presso gli uffici amministrativi del Campus al
quale siete stati assegnati (Bologna, Cesena, Forlì, Ravenna o Rimini) è necessario
contattare il docente responsabile dello scambio per verificare insieme la scelta delle
attività formative proposte nel learning agreement. Si tratta di una fase cruciale poiché
scegliere il corso giusto fin dal principio significa cominciare al meglio il soggiorno al-
l’Università di Bologna. Se una volta arrivati scoprite che gli insegnamenti da voi indicati
non dovessero essere disponibili nel semestre da voi scelto o non dovessero corrispon-
dere alle vostre aspettative, non preoccupatevi, infatti è possibile modificare il learning
agreement e, con l’aiuto del docente, potrete scegliere degli insegnamenti più adatti
alle vostre esigenze linguistiche o accademiche. In ogni caso il learning agreement
deve essere firmato dal docente responsabile dello scambio e inviato all’ Università di
provenienza.
La maggior parte delle attività formative non prevede la pre-iscrizione o l’iscrizione. La
frequenza può essere obbligatoria o facoltativa a seconda del corso, ma è comunque
fortemente raccomandata. In ogni caso è consigliabile far sapere fin dall’inizio al docen-
te che tiene le lezioni che si intende frequentare il suo corso e sostenere l’esame, per il
quale invece è sempre richiesta la registrazione, anche per gli studenti di scambio.
Per vedere la lista completa delle attività formative di ogni Facoltà, basta cliccare sul
link “Offerta formativa” che si trova sul sito web di ciascuna Facoltà nella sezione “stu-
denti”.

3.2 Sostenere un esame
Al termine di ogni attività formativa, è previsto solitamente un esame di profitto allo
scopo di ottenere i crediti e la valutazione finale. Per sostenere l’esame, ottenere i
crediti formativi (oppure ECTS) e il certificato finale (Transcript of records) dovete com-
piere 3 passi indispensabili:
1° passo: verificare se potete sostenere l’esame:

Questa verifica è indispensabile per essere sicuri che non ci siano ostacoli ammini-
strativi che vi impediscono di sostenere l’esame scelto. Ogni Facoltà infatti ha proprie
regole specifiche che devono essere rispettate (ad es. alcune facoltà non permettono
di sostenere gli esami del II semestre nella sessione d’esame del I semestre o vicever-
sa, etc.). Potete scegliere anche insegnamenti attivati in Facoltà diverse dalla vostra,
ma concordate sempre la scelta con il docente responsabile del vostro scambio.
2° passo: Inserire l’esame nel piano di studi online:

È indispensabile per ottenere il certificato finale dei vostri esami. Collegatevi al sito
www.pianiweb.it e, utilizzando il motore di ricerca, inserite il prima possibile tutti gli
esami che intendete sostenere.
Il piano di studi online è obbligatorio perché senza questo sistema i professori al
momento dell’esame non possono registrare ufficialmente che lo studente ha fatto
l’esame e ottenuto un determinato voto e numero di crediti (cioè non possono fare il
verbale). Il verbale d’esame è il documento con valore legale che certifica il supera-
mento di un esame. Senza questo passaggio il Dipartimento Amministrativo Relazioni
Internazionali o gli Uffici Relazioni Internazionali dei Poli non potranno certificare i
crediti e trasmetterli alla vostra Università.
Quindi, affinché gli esami sostenuti in Italia siano trasmessi all’Università di provenien-
za per il riconoscimento è indispensabile fare il piano di studi on line e controllare che i
professori compilino il verbale dell’esame (elettronico o cartaceo).

3° passo: iscriversi alla sessione d’esame:
Oltre a dover inserire l’esame nei piani web, prima di sostenere l’esame gli studenti
devono iscriversi alla sessione d’esame e in particolare il vostro nome deve essere
incluso nell’elenco degli studenti che sostengono l’esame in una data specifica. Ogni
docente vi indicherà come iscrivervi (se online o in un elenco cartaceo etc.). Se userna-
me e password forniti dai nostri uffici non dovessero funzionare per l’iscrizione online
dovrete rivolgervi agli uffici delle Facoltà (ufficio didattico o segreteria studenti o uffi-
cio erasmus se è presente) perché ognuna di queste gestisce in autonomia il proprio
sistema informatico e vi potrà dare nuovi username e password.

3.3 Studiare l’italiano
L’Università di Bologna offre a tutti gli studenti stranieri di scambio la possibilità di
frequentare corsi gratuiti di lingua italiana. I corsi vengono organizzati a Bologna dal
CILTA (Centro Interfacoltà di Linguistica Teorica e Applicata “L. Heilmann) e in Romagna
dal CLIRO (Centro Linguistico dei Poli scientifico-didattici della Romagna).
I corsi vanno da 50 a 60 ore, si svolgono nell’arco di 5-6 settimane, e hanno inizio due
volte all’anno: a settembre (I semestre) e febbraio (II semestre). I corsi intensivi di set-
tembre e febbraio sono consigliati per poter seguire le lezioni del primo e del secondo
semestre e daranno diritto a 5 crediti.
Eccezionalmente quest’anno il CILTA organizzerà (da ottobre a dicembre) un secondo

corso estensivo di italiano, che darà diritto a 3 crediti, rivolto solo agli studenti che
hanno particolari esigenze e non possono frequentare il corso di settembre; per la
partecipazione al corso la precedenza sarà data agli studenti dei livelli principianti, per
facilitarli nell’attività didattica.
Sono previsti dei test di ingresso online e orali che permettono l’inserimento dello
studente nel corso di livello adeguato alle sue conoscenze (per le scadenze di consegna
dei test vi consigliamo di consultare i siti web dei rispettivi Centri Linguistici).
Ogni studente può partecipare a un solo corso, o nel primo o nel secondo semestre a
seconda del momento dell’arrivo in Italia; chi arriva nel primo semestre può frequentare
esclusivamente il corso di settembre, e non può frequentare il corso di febbraio; chi
arriva nel secondo semestre invece può frequentare esclusivamente il corso di febbraio.
Alla fine del corso lo studente che ha frequentato almeno il 70% delle lezioni può fare
un test, per il quale non viene assegnato alcun voto ma solo l’indicazione di superamen-
to del test: passed/failed. Se la prova è positiva, allo studente verranno riconosciuti 5
crediti ECTS.

Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
C.I.L.T.A. | Piazza S. Giovanni in Monte 2, 40124 Bologna
T +39 051 2097750 F +39 051 2097751
ciltambx@cilta.unibo.it | www.cilta.unibo.it
CLIRO (CENTRO LINGUISTICO INTERFACOLTA’) | www.cliro.unibo.it
FORLì | Viale Libertà 10, 47100 Forlì
T +39 0543 3 74350 F +39 0543 374352 | cliro.fo@unibo.it
RAVENNA | Via G. da Polenta 4, 48100 Ravenna RA
T: +39 0544 219634 F +39 0544 219668 | cliro.ra@unibo.it
CESENA | Viale Europa 980, 47023 Cesena FC
T +39 0547 3 38727 F +39 0547 3 38722 | cliro.ce@unibo.it
RIMINI Via Angherà 22, 47900 Rimini RN
T +39 0541 4 34186 F +39 0541 4 34186 | cliro.rn@unibo.it

3.4 Studiare in biblioteca
Durante tutto il periodo di permanenza a Bologna, gli studenti potranno usufruire dei
servizi di consultazione e prestito presso le biblioteche dell’Alma Mater, il cui elenco
suddiviso per aree disciplinari -con relativi indirizzi e recapiti- è disponibile alla pagi-
na http://www.biblioteche.unibo.it/sba/aree. I testi di studio eventualmente presi a
prestito dovranno essere restituiti prima di lasciare la città. Dalle postazioni della rete di
Ateneo, gli studenti potranno accedere direttamente ai cataloghi in rete ed alla docu-
mentazione disponibile in formato elettronico online senza alcuna limitazione. Anche da
casa sarà possibile accedere a tutti i servizi, accreditandosi tra mite il proxy http://www.
sba.unibo.it/portale/strilli/Proxy-sicuro/ . Gli studenti potranno seguire due corsi CIL,
Corso di Information Literacy online, che, attraverso la modalità dell’autoapprendimen-
to, hanno lo scopo di fornire le competenze di base necessarie per reperire ed usare
le risorse bibliografiche tradizionali ed elettroniche. Si tratta di corsi multimediali
disponibili anche in inglese, promossi e realizzati dal Sistema Bibliotecario di Ateneo in
collaborazione con il Centro Inter-bibliotecario.
Accessibili direttamente dalle pagine specifiche del portale delle biblioteche
http://www.sba.unibo.it/portale/formazione/corso-di-information-literacy
http://www.sba.unibo.it/portale/formazione/tutorial-acnp
Per maggiori informazioni:

www.biblioteche.unibo.it
3.5 Vivere da studenti con bisogni speciali
Il Servizio Studenti Disabili si pone come punto di riferimento per studenti con bisogni
speciali dell’Università di Bologna, e quindi anche per quegli studenti che intendono
trascorrere a Bologna un periodo di studio.
Se contattate l’ufficio, si potrà verificare l’accessibilità delle strutture e, in caso di pro-
blemi di accessibilità o difficoltà, progettare insieme possibili soluzioni a seconda delle
diverse esigenze.
È importante conoscere alcune caratteristiche dell’Università di Bologna.
È distribuita su un territorio molto ampio: città di Bologna, Forlì, Cesena, Rimini, Raven-
na; le strutture universitarie sono inserite nelle città e non riunite in un campus tradizio-

nale. Bologna, in particolare, ha un impianto medievale e le lezioni si trovano spesso in
palazzi storici, distanti fra loro e non sempre accessibili.
Il servizio disabili potrà aiutarvi a mettervi in contatto con uffici amministrativi e con i
docenti; in particolare fornisce i seguenti servizi, quali tutorato, accompagnamento a
lezione, supporto alla didattica.
3.6 Chiedere il permesso di soggiorno per studenti non UE
Questi studenti devono richiedere il permesso di soggiorno entro 8 giorni dall’arrivo

in Italia. Dopo la registrazione e iscrizione all’Università, lo studente deve compilare
la richiesta. Il Dipartimento Amministrativo Relazioni Internazionali e gli uffici dei Poli
sono a disposizione degli studenti per fornire informazioni utili alla compilazione della
domanda o per fornire indirizzi di eventuali altre strutture di supporto alla compilazio-
ne. Se decidi di compilare la domanda da solo dovrai ritirare tutti i moduli (Kit) presso
gli uffici postali abilitati e seguire le seguenti indicazioni:
il Kit correttamente compilato, firmato e in busta aperta deve essere portato agli uffici
postali convenzionati insieme a:
• una marca da bollo da 14,62 euro;
• il passaporto originale e una fotocopia di tutte le sue pagine;
• dichiarazione dell’Università di Bologna, rilasciata dal Dipartimento Relazioni Interna-
zionali quando ti registri all’ufficio;
• fotocopia della polizza assicurativa contro il rischio di malattia e/o infortuni;
la polizza deve coprire tutto il periodo di soggiorno.
Quando consegni la domanda all’ufficio:

• devi compilare un modulo di pagamento (bollettino postale) per il permesso
di soggiorno elettronico. Prezzo: 27,50 euro;
• devi compilare un modulo di posta raccomandata per la spedizione del kit.
Prezzo: 30 euro;
• sul tagliando della posta assicurata troverai codice a barre, user id e password: ti
permettono di controllare sul sito la situazione della tua richiesta. Vai sul sito: http://
www.portaleimmigrazione.it/ ed entra nell’area riservata-stranieri;
• conserva le ricevute dei pagamenti, perché, in caso di controllo di polizia, dimostrano
che hai fatto regolarmente la richiesta per il permesso.

3.7 Cercare casa
L’Università di Bologna aiuta gli studenti nella ricerca di un alloggio.
A Bologna
Il SAIS - Student Accommodation and Information Service fornisce informazioni agli stu-
denti internazionali per un’ampia gamma di soluzioni di alloggio sia presso studentati
o residenze per studenti che presso alloggi privati. Per poter essere incluso nella banca
dati del S.A.I.S., è necessario compilare una richiesta di alloggio reperibile sul sito web
del SAIS. Prima però è necessario aver completato la registrazione on-line presso l’Uni-
versità di Bologna poiché per poter completare il modulo ti verrà chiesto il numero di
matricola. La richiesta di alloggio deve essere inviata almeno un mese prima della data
di arrivo. Purtroppo è bene sapere che il numero dei posti disponibili presso studentati
o residenze per studenti è limitato, d’altro canto però l’offerta di stanze singole e doppie
in appartamenti con altri studenti è molto ampia.
SAIS - Student Accommodation and Information Service
via Zamboni 62/b | 40126 Bologna | T +39/051/254423 F +39/051/251640
sais@ceur.it | www.ceur.it/sais/
Orari di apertura: dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.30.
Chiusura Estiva 2006: dall’1 al 22 agosto 2006. Riaprirà mercoledì 23 agosto 2006.
Cercare casa sul Web:

www.flashgiovani.it/ | www.cybercasa.it/ | http://bologna.kijiji.it/
www.studenti.it/home/ | www2.unibo.it/arstud/
a Cesena
Gli studenti si possono rivolgere ai seguenti uffici:
Servizio Tirocini e Relazioni Internazionali

Via Montalti 69 | 47023 Cesena | T +39 0547 338 914 F +39 0547 338 903
poloce.relinternazionali@unibo.it | www.polocesena.unibo.it
Il Faro | Via Uberti, 48 | 47023 Cesena T +39 0547 368314 | aseveri@criad.unibo.it
Cooperativa nuovo mondo | Via Umberto Saba 589 | 47023 Cesena

T +39 0547 612090 | a.zavalloni@nuovomondo.it

a Forlì
Associazione Koiné | via Valverde 15 | T +39 0543/374837 F +39 0543/374839

info@koineonline.org | exchanges@koineonline.org | www.koineonline.org/
a Ravenna
Fondazione Flaminia | via Alfredo Baccarini, 27 | 48100 Ravenna

T0544/34345-484290 F 0544/35650 | Numero verde 800-499157
segreteria@fondazioneflaminia.it | www.fondazioneflaminia.it
Servizio Relazioni Internazionali | via Baccarini, 27 | 48100 Ravenna

T +39.0544.936258 | relazioniinternazionali.ra@unibo.it
Coop. Sociale Libra | Circonvallazione Molino 14 | 48100 Ravenna

T 0544 215651 F 0544 211840 | libra@cooplibra.it | www.cooplibra.it
a Rimini
Servizio Relazioni Internazionali | Via Cattaneo, 17

T 0541 4 34 101/234 F 0541 4 34 193 | relazioni.internazionali@rimini.unibo.it
ESN | Accommodation form scaricabile dal sito www.esnrimini.org | info@esnrimini.org

3.8 Partecipare alle attività culturali
Il Dipartimento Amministrativo Relazioni Internazionali organizza a Bologna una serie di
attività culturali rivolte agli studenti stranieri di scambio. Si tratta di opportunità uniche
per apprezzare la cultura e la storia di Bologna, della Romagna e dell’Italia in genere,
e per gli studenti internazionali, un’opportunità per familiarizzare con la città in cui
studiano. Le visite sono guidate e gratuite; in alcuni casi è richiesto il pagamento per
l’ingresso ai musei o per il trasporto.
3.9 Conoscere le associazioni universitarie
Erasmus Student Network - Bologna

E.S.N. è la rete italiana di Associazioni universitarie facenti parte dell’Erasmus Student
Network International, Rete Paneuropea nata a Copenaghen nel 1990 per promuovere
la mobilità studentesca verso un servizio di informazione e sostegno fornito volontaria-
mente da studenti, e diretto a studenti in partenza o in arrivo con una borsa di studio
Erasmus.
Ne fanno parte studenti volontari Erasmus, ex-Erasmus e qualsiasi studente che abbia
voglia di conoscere altre lingue e culture. L’ESN organizza attività sportive, visite cultu-
rali e gite, ma le sue principali iniziative comprendono:
il Mentor System: uno studente italiano della vostra stessa Facoltà vi aiuterà quando
avrete problemi con la burocrazia, la lingua, le lezioni, ecc.;
lo Scambio di conversazione: potrete migliorare il vostro italiano conversando con uno
studente di madre lingua che potrà a sua volta migliorare la conoscenza della vostra
lingua.
Per maggiori informazioni:

www.esnbologna.unibo.it
per qualsiasi domanda potete scrivere a:
esn-bo@alma.unibo.it
L’ufficio di Bologna ha sede in via Ranzani 14/b
Bologna (fuori porta San Donato, alla fine di via Zamboni).

AEGEE – Bologna
L’Association des Etates Generaux des Etudiantes de l’Europe (AEGEE) è un’associazio-
ne europea di studenti fondata a Parigi nel 1985 che oggi è presente in 270 città univer-
sitarie distribuite in 40 Paesi europei. Indipendente, apolitica, aconfessionale e senza
fini di lucro promuove la cooperazione e l’integrazione europea in ambito universitario.
La sede di Bologna promuove attività per studenti locali e internazionali (studenti Era-
smus e studenti provenienti da Università nordamericane con una sede a Bologna).
Per avere maggiori informazioni visitare il sito:

www.aegee-bologna.it
oppure scrivere a:
aegeebologna@hotmail.com.
oppure tefonare direttamente a:
Mariano Bartolini T 0039 3281795394
La sede dell’Associazione si trova in via Ranzani 14/b
Erasmus Student Network – Rimini

Anche a Rimini, come a Bologna, gli studenti Erasmus potranno appoggiarsi all’ESN,
associazione gestita interamente da studenti volontari. Tra le numerose attività
organizzate dall’associazione vi sono l’assistenza nella ricerca di una casa, il welcome
day e l’orientamento per chi è appena arrivato, e tutta una serie di iniziative culturali e
turistiche che si svolgono durante l’anno accademico.
Per concordare un appuntamento scrivete a info@esnrimini.org

Per avere informazioni più dettagliate consultate il sito:
www.esnrimini.org

Associazione Universitaria KoinÈ – Forlì
L’Associazione Universitaria Koinè è un’associazione interfacoltà, apartitica e aconfes-
sionale con l’obiettivo di agevolare i rapporti interpersonali tra studenti, organizzando
numerose attività ricreative extra-universitarie e di migliorare i rapporti tra studenti e
strutture accademiche proponendo iniziative culturali di vario genere. La sede dell’as-
sociazione possiede, inoltre, una banca dati informatica sulla disponibilità di apparta-
menti privati. L’attività di accoglienza degli studenti stranieri è svolta dal S.I.S. (Student
Information Service), che li accompagna dal momento dell’arrivo fino al reperimento di
un alloggio e all’organizzazione di attività di orientamento in città e nell’area universita-
ria.
Per ulteriori informazioni:

www.koineonline.org
La sede dell’associazione si trova in via Valverde, 15
T 05443-374837 info@koineonline.org
Associazione universitaria C.O.S.MO. – Cesena

I ragazzi Erasmus del Polo scientifico-didattico di Cesena hanno costituito un’associa-
zione, che gestisce i contatti con gli studenti italiani e con tutti gli studenti internazio-
nali iscritti ai Corsi del Polo. L’Associazione C.O.S.MO. è diventata il punto di riferimento
per tutti gli studenti Erasmus e Overseas di Cesena. Insieme al Servizio Tirocini e
Relazionali Internazionali promuove il progetto TANDEM: una recente iniziativa volta a
favorire il contatto fra gli studenti italiani e gli studenti internazionali in arrivo, che or-
ganizza, durante l’anno accademico, numerose iniziative volte a favorire l’integrazione
degli studenti stranieri nella realtà italiana e universitaria.
Per informazioni:
esn-students@astice.org

3.10 Accedere all’assistenza sanitaria
Le modalità per accedere ai servizi sanitari cambiano a seconda dello status dello stu-
dente:
• Studenti UE in possesso di tessera TEAM (Tessera Europea di Assicurazione Malattia)

Questi studenti possono recarsi direttamente da un medico convenzionato con il ser-
vizio pubblico; questo significa che possono rivolgersi gratuitamente a un medico di
base; attraverso il medico di base potranno poi accedere ad esami e visite specialisti-
che presso le strutture pubbliche o convenzionate, pagando il cosiddetto ticket. (Vedi
paragrafo “Scegliere il medico di base”)
Consigliamo comunque agli studenti UE di informarsi presso il Sistema Sanitario del
loro paese di origine, per conoscere quali sono le condizioni (ed eventualmente i
moduli e le procedure necessarie) per avere il diritto di ottenere prestazioni sanitarie
in Italia, specificando la durata del soggiorno.
• Studenti UE senza la tessera TEAM (Tessera Europea di Assicurazione Malattia)

Questi studenti devono stipulare una polizza assicurativa privata prima della par-
tenza oppure una volta arrivati in Italia, dopodiché possono rivolgersi ad un medico
convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale o ad un medico che esercita la libera
professione pagando la prestazione sanitaria (ogni singola visita) ed eventuali esami a
prezzo intero e richiedendo poi un rimborso alla propria assicurazione (vi consigliamo
di leggere attentamente le condizioni contenute nella polizza per verificare se esiste la
possibilità di rimborso).
• Studenti non comunitari

Questi studenti devono stipulare una polizza assicurativa privata prima della partenza
per ottenere il visto; dopodiché possono rivolgersi ad un medico convenzionato con
il Servizio Sanitario Nazionale o ad un medico che esercita la libera professione pa-
gando la prestazione sanitaria (ogni singola visita) ed eventuali esami a prezzo intero
e richiedendo poi un rimborso alla propria assicurazione (vi consigliamo di leggere at-
tentamente le condizioni contenute nella polizza per verificare se esiste la possibilità
di rimborso). In alternativa questi studenti possono (una volta ottenuto il permesso di
soggiorno) iscriversi al Servizio Sanitario Nazionale che prevede un’iscrizione iniziale
di 149 euro circa e garantisce un medico di base gratuito (Vedi paragrafo “Scegliere
il medico di base”) e il pagamento ridotto di esami e visite specialistiche presso le
strutture pubbliche o convenzionate.

Iscrizione al SSN
Per iscriversi all’ASL bisogna rivolgersi all’anagrafe sanitaria del distretto dove si abita.
Per sapere qual è, è possibile consultare il sito dell’Azienda USL di Bologna oppure chia-
mare il numero verde 800 663366 (per risposte in lingua chiamare dal lunedì al venerdì
dalle 14.30 alle 16.30, mercoledì, giovedì e sabato dalle 9.00 alle 12.30).
Scegliere un medico di base

I cittadini non UE che scelgono l’iscrizione volontaria al SSN dietro pagamento di un
contributo, e i cittadini UE in possesso della tessera TEAM o di altro modello rilasciato
dall’istituzione competente nel loro paese di origine hanno diritto alla scelta del medico
di base. La scelta può essere fatta presso gli sportelli dell’anagrafe sanitaria. Le visite
mediche sono gratuite e vengono effettuate presso lo studio del medico stesso (rara-
mente a domicilio). Il medico di base potrà, se lo ritiene opportuno, richiedere una visita
specialistica, che può essere prenotata presso le strutture pubbliche. La prenotazione
deve essere effettuata tramite la rete CUP (Centro Unificato di Prenotazione - numero
verde 8488 84888), accessibile presso le ASL (Aziende Sanitarie Locali), e presso la
maggior parte delle farmacie attraverso il pagamento di un “ticket”, cioè pagando solo
una parte del loro costo.
Per maggiori informazioni, si prega di consultare il sito dell’Azienda USL di Bologna
oppure al numero verde 800 033 033
Emergenze
Per chiamare un’ambulanza, comporre il numero 118.
In caso di emergenze, è possibile recarsi al Pronto Soccorso ospedaliero, aperto 24 su
24. Il servizio è generalmente gratuito per emergenze reali ed è aperto a tutti. Negli ora-
ri notturni, nei giorni festivi e la domenica è disponibile un servizio di guardia medica
notturna (T 848 832832/831831).
Pronto Soccorso Indirizzi A Bologna:

Ospedale S.Orsola Via Massarenti 9 | T 051 636 3111
Ospedale Maggiore Largo Nigrisoli 2 | T 051 647 8111
Ospedale Bellaria Via Altura 3 | T 051 622 5111
Ospedale Ortopedico Rizzoli Via C.Pupilli 1 Bologna | T 051 6366111

Pronto soccorso dentistico a Bologna:
ISTITUTO BERETTA presso Ospedale Maggiore (vedi sopra)
Atrio Edificio L | T 051 3172721
Clinica Odontoiatrica
ISTITUTO DI CLINICA ODONTOIATRICA | Via S. Vitale 59 | T 051 278011
Farmaci
La Farmacia Comunale di Piazza Maggiore a Bologna è aperta 24 ore al giorno, tutti i
giorni. Sui quotidiani principali, è possibile trovare un elenco completo delle farmacie
aperte nei fine settimana e nei giorni festivi. Qualora fosse necessario, il servizio “Far-
maco Pronto” (T 800 218489) è disponibile a consegnare farmaci anche a domicilio.
Ausl
Cesena: www.ausl-cesena.emr.it/
Forlì: www.ausl.fo.it/
Rimini: www.auslrn.net/
Ravenna: www.ausl.ra.it
3.11 Fare sport
Se siete interessati all’attività sportiva organizzata, vi consigliamo di rivolgervi al CUS

(Centro Universitario Sportivo), che è presente anche nei Poli universitari della Roma-
gna. Il CUS si occupa delle attività sportive organizzate dall’Università di Bologna e ne
gestisce gli impianti. I corsi iniziano gli ultimi giorni di settembre, hanno durata trime-
strale e/o quadrimestrale e terminano nel mese di maggio.
Per iscriversi basta presentarsi presso la sede con una foto formato tessera, un docu-
mento universitario, un certificato medico in originale di “idoneità alla pratica sportiva
non agonistica”.
Per ulteriori informazioni:

CUSB Bologna www.cusb.unibo.it
CUS Cesena www.cusb.unibo.it/CUSB/Sedi/Cesena
CUS Forlì www.cusb.unibo.it/CUSB/Sedi/Forli
CUS Ravenna www.cusb.unibo.it/CUSB/Sedi/Ravenna
CUS Rimini www.cusb.unibo.it/CUSB/Sedi/Rimini

Se cercate luoghi di svago e relax in città, vi consigliamo di optare per i numerosi parchi
urbani. Il più grande parco a ridosso del centro storico è quello dei “Giardini Margheri-
ta”, luogo adatto per passeggiate jogging e roller-blade. C’è poi il Parco della Monta-
gnola che si estende tra via Irnerio e via Indipendenza, dove ogni venerdì e sabato si
tiene un mercatino di prodotti etnici e di seconda mano. Per coloro che hanno una forte
passione per la botanica, l’Orto Botanico, uno dei più antichi orti botanici cittadini al
mondo, è sicuramente da non perdere. Anche le colline che circondano Bologna ospi-
tano parchi bellissimi, che sono un importante patrimonio per la città. In direzione di
Casalecchio, c’è il Parco Talon, ben collegato dall’autobus numero 20; mentre adagiati
sulle colline sovrastanti Bologna sorgono il Parco Cavaioni e di Monte Donato (autobus
52B). Infine, è possibile visitare le ville, bellissimi edifici storici sono aperti ai visitatori:
Villa Ghigi, Villa delle Rose e Villa Spada sono circondate da parchi privati e sono aperte
al pubblico.
Per ulteriori informazioni su cinema teatri e tempo libero, si prega di consultare la pagi-
na web dell’Università di Bologna:
www.eng.unibo.it/students/Discount+cinema+theatre
www.unibo.it/studenti/agevolazioni+cinema+teatro
In Romagna
Per informazione su parchi, svago e posti di notevole interesse nelle sedi dei Poli della
Romagna richiedete la Guida all’uso della Città di Rimini, Forlì, Cesena e Ravenna agli
Uffici del Servizio Relazioni Internazionali
La musica: Collegium Musicum

Il Collegium Musicum è un’associazione studentesca fondata nel 1961. Oggi compren-
de un coro grande, un coro da camera e un’orchestra, oltre a un laboratorio corale per
i nuovi arrivati. Ogni anno il Collegium Musicum si esibisce in concerto a Bologna e
in altre città italiane e dal 1988 svolge anche tournées in alcuni Paesi europei. Inoltre
svolge l’attività di Coro e Orchestra ufficiali dell’Università di Bologna prendendo parte
regolarmente alle sue cerimonie solenni. Il Collegium Musicum accoglie sempre con
piacere gli studenti stranieri che si trovano a Bologna per progetti di scambio. Le ammis-
sioni avvengono normalmente nel mese di ottobre per il primo semestre e di febbraio
per il secondo semestre.
Per ulteriori informazioni Collegium Musicum Bologna | www.cmam.it

3.12 Aprire un conto in banca o alla posta
Per aprire un conto corrente in banca ed effettuare tutte le altre operazioni è neces-
sario possedere un codice fiscale. Per ottenerlo bisogna rivolgersi, muniti di passapor-
to/carta d’identità e del permesso di soggiorno se cittadini non comunitari, agli Uffici
delle Entrate che a Bologna si trovano in:
• via Paolo Nanni Costa 28 T 051 4130211

• via Marco Emilio Lepido 178 T 051 4131711
• via Andrea da Formigine 3 T 051 4194711
• via Larga 35 T 051 6002711
• via Marco Polo 60 T 051 208111
È consigliabile visitare più banche e verificare se offrono convenzioni per i giovani, o per
gli studenti (agevolazioni sui tassi d’interesse, riduzioni sulle spese del conto corrente,
ecc.). Se non si prevede di depositare somme considerevoli, la voce di costo che incide
di più per valutare o meno la convenienza di un conto corrente è rappresentata dalle
spese di tenuta di conto per le singole operazioni: versamenti, prelievi, libretti di asse-
gni, bonifici, bolli ecc. L’apertura del conto corrente non comporta spese, mentre a volte
sono previste spese per la chiusura. È quindi meglio accertarsi dell’entità delle spese di
chiusura prima di scegliere presso quale banca aprire il conto corrente.

Aprire un conto alla posta
È possibile aprire un conto anche alla posta; per valutare la convenienza
e le modalità di apertura del Conto BancoPosta consultare il sito:
www.poste.it/bancoposta/contobancoposta/
Carta Giovani
La Città di Bologna fornisce ai giovani di età compresa tra i 15 e i 29 anni la possibilità
di usufruire, attraverso la Carta Giovani, di sconti speciali per acquisti in negozi e servizi
convenzionati. La Carta Giovani viene rilasciata gratuitamente e scade soltanto quando
il titolare della carta compie 30 anni.
Può essere utilizzata per lo shopping, visite a musei, spettacoli teatrali, centri sportivi,
corsi di lingua, o presso ristoranti convenzionati.
Si prega di controllare il sito web www.flashgiovani.it/cartagiovani
per informazioni su come ottenere la Carta Giovani e per vedere l’elenco completo dei
locali convenzionati. Il sito web www.flashgiovani.it è una fonte di informazioni estre-
mamente utili e aggiornate. Ulteriori informazioni si possono avere all’Ufficio Relazioni
Pubbliche della Città di Bologna che si trova in Piazza Maggiore.
Per la Carta Giovani del comune di Cesena visitare il sito www.informagiovani.it
Buona permanenza
all’Università di Bologna
e nei Poli della Romagna!
Il Personale del
Dipartimento Amministrativo
Relazioni Internazionali

indirizzi e siti web di interesse
Dipartimento Amministrativo Relazioni Internazionali
Via Zamboni, 33
40126- Bologna
T +39 051 2088101
F +39 051 2099351
e mail: incoming.diri@unibo.it
http://www.estero.unibo.it
Bologna
Questura di Bologna Ufficio Immigrazione

Via Bovi Campeggi,13/3
40100 (BOLOGNA - BO)
T +39 051 6401683
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì: 8.30 - 13.00
martedì e giovedì: 8:30 - 13:00 e 15.00 - 17.00
U.R.P. (Ufficio Relazioni con il Pubblico)

Piazza Galilei 3, Bologna
Orario di apertura: dal lunedì al venerdì: 8.30 - 13.30
martedì e giovedì: 8:30 - 13:30 e 15.00 - 17.00
Agenzia Entrate Ufficio di Bologna

(dove ottenere il codice fiscale)
Via Larga 35, Bologna
T +39 051 6002711
http://emiliaromagna.agenziaentrate.it
ul.bologna4@agenziaentrate.it
URP Informazioni sulla città

Piazza Maggiore 6
T +39 051 203040
urp@comune.bologna.it
Orari: lun-sab 8.00 - 19.00;
dom. 8.30 - 14.00, festivi chiuso.
http://www.comune.bologna.it

Informagiovani
Piazza Maggiore 6 (URP office)
T +39 051 204359
F +39 0512 204360
lunedì martedì mercoledì venerdì: dalle 10.00 alle 18.00;
giovedì: dalle 14.00 alle 18.00.
informagiovani@comune.bologna
IAT Informazioni turistiche

Piazza Maggiore 1/e
T +39 051 246541
TouristOffice@comune.bologna.it.
Orari: lun-dom. 9.00-20.00
Ufficio postale e cambio valuta

Piazza Minghetti 1
T +39 051 230699
Orari: lun-sab 8.10-18.30
Siti Web Trasporti

Aeroporto di Bologna:
http://www.bologna-airport.it/default.asp?LN=IT
Autobus:
http://www.atc.bo.it/orari_percorsi/planner/plannerIT.asp
Treno:
http://www.trenitalia.com/it/nazionali.shtml
Servizi per gli studenti a Bologna

SAIS - Student Accommodation and Information Service
Via Zamboni 62/b
40126 Bologna
T +39 051 254423
F +39 051 251640
www.sais.ceur.it
sais@ceur.it

CUSB (Comitato Sportivo Universitario)
Via S. Giacomo 9/2
T +39 051 4217311 F +39 051 4217324
www.cusb.unibo.it | cusbo@alma.unibo.it
Cesena
Uffici dell’Università
Servizio Tirocini e Relazioni Internazionali
Via Montalti, 69
47023 Cesena
T + 39 0547 338914
F +39 0547 338903
rel.internazionali@polocesena.unibo.it
www.polocesena.unibo.it
Comune di Cesena
Website: http://www.comune.cesena.fc.it
Ufficio Relazioni col Pubblico

P.za del Popolo, 11
T + 39.0547.356235
urp@comune.cesena.fc.it
Informagiovani
Piazza del Popolo, 9
T + 39 0547 356228
+ 39 0547 356461
www.informagiovanicesena.it
Ufficio Stranieri c/o Commissariato di Cesena:

Via Don Minzoni, 350
T +39 0547 368911
Orari di apertura: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì 8.15-9.00;
sabato 8.15-8.45

Ufficio postale
Via Sobborgo Comandini, 79
Orari di apertura: dal lu al ve 8.00-18.30, sa 8.00-12.30
Forlì
Ufficio Relazioni Internazionali

Palazzo Mangelli
Piano nobile, Corso Diaz, 45
47100 Forlì (FC)
T +39 0543 374847
F +39 0543 374850
polofo.socrates@unibo.it
Comune di Forlì
http://www.comune.forli.fo.it/

P.za Pacifici n. 2
T +39 0543 712445
F +39 0543 712450
Ravenna
http://www.comune.ravenna.it/

via R. Gardini, 11 48100 Ravenna
T+39 0544 482482
urp@comune.ra.it
http://www.turismo.ravenna.it/

Rimini
Servizio Relazioni Internazionali
Via Cattaneo, 17 – 47900
T+39 0541 4 34 101/234
F +39 0541 34 193
www.polorimini.unibo.it
Richiedi la Guida all’uso della Città di Rimini o visita il seguente sito
http://www.polorimini.unibo.it/Polo+Rimini/Polo/Guida+di+Rimini/default.htm
Enti e Uffici a Rimini

Comune di Rimini
Piazza Cavour 27
47900 Rimini
T+39 0541 704111
http://www.comune.rimini.it/
Servizi per stranieri

http://www.comune.rimini.it/servizi/guida_servizi/-straniero/
Erasmus Student Network (ESN) – Rimini
http://www.esnrimini.org
email:info@esnrimini.org

Sedi universitarie straniere e centri studio a Bologna
Dickinson Center for European Studies
via Marsala 2, 40126 Bologna
T +39 051 224451
F +39 051 226056
pagni@dickinsonbologna.it
Center for Civic Engagement Denver-Bologna

Via Val d’Aposa 7, 40123 Bologna
T/F +39 051 224288
denverbo@alma.unibo.it
Brown University in Bologna

Viale Aldini, 23/2, 40136 Bologna
T +39 051 583021
F 051 644 9210
overs099@alma.unibo.it
E.C.CO Study Center

Via Val D’aposa 7, 40126 Bologna
T +39 051 221146
ecco@libero.it
University of California Study Center

Via Val D’aposa 7, 40123 Bologna
T +39 051 231405
F +39 051 234671
unibocal@alma.unibo.it
Johns Hopkins University

Via Belmeloro, 11 40126 Bologna
T +39 051 2917811
F +39 051228505
www.jhubc.it

Agenzie di Assicurazione
INA Assitalia
Via Pignattari, 3
Bologna, 40124
T +39 051 6405111
Europe Assistance
numero verde 800 443322
Via Zanardi, 2
40131 BOLOGNA
Cattolica (Società Cattolica di Assicurazione)

via Gramsci 3/ef
40122 - Bologna
T +39 051 241041
F +39 051 6393829
bolognacentro@cattolica.it


Guida Student Id Is Cambio 1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guida Student Id Is Cambio 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

guida international exchange students

2 International Exchange Students

2 STUDIARE ALL’Università di Bologna pag. 7

2.1 Una Università in cinque città pag. 8

3 INFORMAZIONI PRATICHE pag. 21

3.1 Scegliere le attività formative pag. 21

4 INDIRIZZI E SITI WEB DI INTERESSE pag.41

International Exchange Students 3

CORSI CORSI DI LAUREA DOTTORATO

International Exchange Students 5

International Exchange Students 7

8 International Exchange Students

Per ulteriori informazioni contattare:

International Exchange Students 9

Facoltà e corsi di laurea che hanno sede a Cesena

Per ulteriori informazioni contattare:

10 International Exchange Students

Facoltà e Corsi di Laurea con sede a Forlì

Per ulteriori informazioni contattare:

International Exchange Students 11

Facoltà e corsi di laurea con sede a Ravenna

Conservazione dei Beni Culturali

Per ulteriori informazioni contattare:

12 International Exchange Students

Facoltà e corsi di Laura con sede a Rimini

Economia Corsi di Laurea attivati a Rimini

Per ulteriori informazioni contattare:

International Exchange Students 13

Ufﬁci Relazioni Internazionali

14 International Exchange Students

Sede di Bologna Persone | Ufﬁci di riferimento

AGRARIA Ufﬁcio Esteri di Facoltà

CHIMICA Per CdS Bologna triennale:

Per CdS Bologna Specialistica:

Per CdS Rimini:

Per CdS Faenza:

ECONOMIA Dipartimento di Matematica per le scienze

International Exchange Students 15

GIURISPRUDENZA Ufﬁcio Relazioni Internazionali di Facoltà

INGEGNERIA Ufﬁcio Erasmus di Facoltà

LETTERE E Ufﬁcio Didattico - Didattica, Tirocini, Erasmus

LINGUE E Via Filippo Re, 8 | 40125 Bologna

16 International Exchange Students

MEDICINA Presidenza, Ufﬁcio Didattico

PSICOLOGIA Servizio Tirocini e Relazioni Internazionali Polo di Cesena

SCIENZE DELLA Via Filippo Re, 6 | I piano | Studio 34 | 40126 Bologna

SCIENZE Strada Maggiore 45 | 40125 Bologna

SCIENZE MOTORIE Dipartimento medicina e sanità pubblica

International Exchange Students 17

Sede di Forlì Persone | Ufﬁci di riferimento

UFFICIO RELAZIONI C.so Diaz 45 | 47100 Forlì FC

Sede di Cesena Persone | Ufﬁci di riferimento

ARCHITETTURA Via Cavalcavia 55 | 47023 Cesena (FC)

PSICOLOGIA Servizio Tirocini e Relazioni Internazionali - Polo di Cesena

INGEGNERIA Ufﬁcio Relazioni Internazionali - Polo di Cesena

18 International Exchange Students

UFFICIO RELAZIONI Ufﬁcio Relazioni Internazionali Polo di Ravenna

Sede di Rimini Persone | Ufﬁci di riferimento

ECONOMIA Servizio Relazioni Internazionali Polo di Rimini

International Exchange Students 19

3.1 Scegliere le attività formative

International Exchange Students 21

1° passo: veriﬁcare se potete sostenere l’esame: