Professional Documents
Culture Documents
Hiányos Testek
Hiányos Testek
társaságában
Dolgozatom témaválasztását két dolog indokolta. Először is meg szerettem volna nézni, hogy
a Jelentős testekben (Butler 1993) feltett, és jobbára megválaszolatlanul hagyott kérdésre, ti.
hogy miképpen lehet hatékonyan szembeszegülni egy, a másság erőszakos kizárásán alapuló
diskurzussal, a queer-elmélet keretein kívül milyen válaszokkal próbálkoztak. Azért esett a
választásom a disability studiesra, mert úgy gondoltam, hogy struktúrájában nagyon hasonló
a két terület: küzdeni egy olyan uralkodó diskurzus ellen, ami idealizálja és naturalizálja a
test bizonyos állapotait, míg másokat deviánsként leértékel és kizár. Ez az előfeltevés
leghatározottabban egy Robert McRuer által jegyzett tanulmányban (2006) igazolódott vissza,
aki azt állítja, hogy akkora az affinitás a két diszciplína között, hogy ha Butler írásaiban a
genderhez és szexualitáshoz kapcsolódó terminusokat kicseréljük a testre magára
vonatkozókkal, tökéletesen értelmes disability studies szöveget kapunk. (McRuer 2006, 304)
Még mielőtt azonban erre rátérnék, szeretnék egy pár szót szólni felügyelet és hang
viszonyáról a Panoptikonban. Amint arra Lauri Sissiäinen rámutat Foucault and the Politics
of Hearing (2013) című könyvében, Foucault a Panoptikonról szóló írásában egy
lábjegyzettel elintézi Bentham hanggal és hallgatással kapcsolatos elképzeléseit. Bentham
ugyanis arra vonatkozóan is készített terveket, hogy a Panoptikon közepén álló toronyból
csöveket vezessenek minden cellába, és ezeken a csöveken keresztül egyaránt el tudnák
juttatni a lakók a felügyelőhöz a panaszaikat, és a felügyelő is tudná közvetíteni parancsait,
hangjának különösebb megerőltetése nélkül, feléjük. (Sissiäinen 2013, 56-57) Bentham a
berendezés hasznát leginkább a szimultaneitásban látta: a lakók minden sóhaját azonnal
hallaná a felügyelő, az pedig rendelkezéseit a nélkül tudná mindenkihez eljuttatni, hogy
celláról cellára kéne járjon.
Bentham azt is hangsúlyozta, hogy mindennek nem a lehallgatás volna a célja, nem az,
hogy a cellalakók tudomása nélkül információt lehessen szerezni hogylétükről, hanem éppen
ellenkezőleg, az, hogy tudják, a felügyelőnek minden pisszenésükről tudomása van. A
felügyelő nem kém, hanem monitor lenne, mondja Bentham. (im. 58-59) Az elv ugyanaz
tehát, mint a térbeli elrendezés és a láthatóság esetében, itt viszont az is fontos, hogy a
felügyelő úgymond kiszakad a térből, mindenütt jelenvalóvá lesz, ami a felügyelő
hatalomnak, mint azt Sissiäinen kiemeli, valóban fontos tulajdonsága. (uo.)
Bentham mindezen fejtegetéseiről Foucault egy rövid lábjegyzetben tesz említést, azt
emelve ki, hogy később Bentham is fenntartásokat fogalmazott meg a modellel kapcsolatban,
értelmezésében valószínűleg azért, mert nem érezte kiküszöbölhetőnek a berendezésben rejlő
szimmetriát, azaz azt, hogy nem csak a felügyelő hallhatná a lakókat, hanem ők is hallhatnák
őt. (im. 59)
Sissiäinen joggal jegyzi meg, hogy Foucault fordíthatott volna nagyobb figyelmet
Bentham építményének ezen aspektusára is, és tulajdonképpen saját részrehajlását bizonyítja
azzal, hogy kizárólag a Panoptikon optikai/vizuális vonatkozásait hangsúlyozza. (im. 60)
Véleményem szerint azonban különösebb neheztelés nélkül megbocsáthatjuk ezt Foucault-
nak, ha szem előtt tartjuk, hogy a hatalmi mechanizmus modelljét, nem pedig tényleges
működését próbálta leírni a Panoptikon segítségével.
Lenard J. Davis írja Enforcing Normalcy című könyvének bevezetőjében, hogy míg a
preindusztriális társadalmakban a fogyatékkal élőket is a társadalmi szövet részeként kezelték,
bár nem bántak velük túl szívélyesen, a posztindusztriális társadalmakban a jóindulat és
kedvesség intézményesülésével elkezdték szegregálni és kiközösíteni ezeket az embereket, a
fogyatékosság diskurzusának segítségével (Davis 1995, 3). A siketség történetével
foglalkozók munkáját nehezíti viszont, hogy e folyamat előttről vajmi kevés adatot lehet
találni a siketek helyzetéről. Saját képességeiknek megfelelően (általában családokon belül)
gond nélkül tudtak teljesíteni különböző feladatokat, ezért nem voltak kirekesztve a
társadalomból, ugyanakkor mégiscsak el voltak szigetelve a többiektől a közös nyelv hiánya
miatt. A siketek maguk között csak nagyon ritkán, általában nagy városokban tudtak
kialakítani közösségeket, ahol elkezdték használni a jelbeszédet. (im. 51-52) Tulajdonképpen
ebben az időben bár voltak siket emberek, még nem volt siketség.
A siketek terének ilyen újfajta felosztása két dolgot eredményezett. Elsősorban azt,
hogy az eddig elszórva elő, egymásról valószínűleg nem sokat tudó siketek közösségé
szerveződtek, kialakult egy sajátságos siket identitástudat. Másodsorban, és ezzel
összefüggésben, a siketek itt elkezdtek úgy tekinteni magukra, mint akik valamilyen
fogyatékkal élnek, mint akik testéből valami hiányzik, ami a „normális” emberekében
megvan. Ezen a különbségtételen alapul a siketség diskurzusa, amelyet a siket tanulók
ezekben az intézményekben a magukévá tettek. Lenard David kiváló könyve (1995)
hosszasan foglalkozik e diskurzus elemzésével, azzal, hogy hogyan vált a „normalitás” az
ember természetes állapotává, és ezzel párhuzamosan hogyan alakult ki a hiányos testek
képzete. Ezzel a kérdéssel nem kívánok itt túl hosszasan foglalkozni, csupán annyit fontos itt
aláhúzni, hogy amint a Butler által elemzett fallogocentrikus diskurzus is a nőiség negatív
pólusként való meghatározásán és ezzel együtt kizárásán keresztül jöhet csak létre és csak
ennek az ellentétnek a folyamatos újra-állításával maradhat fent, úgy az ép testek diskurzusa
is a hiányos testeken tett erőszak által született meg.
A butleri párhuzam mellett azonban még itt egy Foucault-i szempontot is érdemes
kiemelni, hang, test, gyónás és a pasztorális hatalom összefüggései által.
Lauri Sissiäinen kutatómunkája szerint Foucault az individualizáló hatalom és a
gyónás összefüggéseiről először egy, a Rousseau Dialógusaihoz írott előszavában értekezett.
(Sissiäinen 2013, 34) Értelmezése szerint azért kiemelten fontos ez a szöveg, mert itt
Foucault kimondottan foglalkozik a gyónás érzéki, hangzó aspektusaival is, ami egy olyan
dimenzió, ami a gyónás gyakorlatának későbbi tárgyalásainál háttérbe szorul. Foucault a
gyónásban megnyilvánuló „igazságot” a szinguláris én feltárulkozásaként látja. Ahogy
Sissiäinen fogalmaz: „az igazság létrehozása és megvalósítása a gyónásban az én
kinyilatkoztatását jelenti egy olyan módon, ami hű annak szingularitásához, illetve egy olyan
teljes, azaz tökéletes transzparenciát, amelyben az én egyetlen eleme sem marad titkos, rejtett
vagy ambivalens.” (im. 36) A gyónásban megjelenő transzparens én igazsága pedig lehetővé
teszi, hogy az ítélő és fegyelmező hatalom hozzáférhessen a szinguláris énhez magához.
Sissiäinen szerint viszont Foucault ennél tovább megy, és azt állítja, hogy a gyónás
gyakorlata feltételezi az érzékek egy bizonyos felosztását is, azaz nem elég, ha csak a gyónás
tartalmi, textuális aspektusaira figyelünk, ugyanolyan fontos a gyónás empirikus, érzéki
dimenziója is. (im. 38) Foucault szerint pedig az az érzéki dimenzió, amely legszorosabban
kapcsolható a gyónás közvetlenséghez, autenticitáshoz és bizonyossághoz kapcsolódó
normatív előírásainak az pontosan az auditív dimenzió. „Foucault hangsúlyozza, hogy az
igazságnak és hatalomnak ebben a rendjében a ’hangzó-auditív’ úgymond ’naturalizálódik’,
azaz az autenticitás, a hitelesség és a szingularitás ’természetes nyelveként’ határozódik meg.”
(im. 39)
Volt például egy olyan elképzelés a siketek körében, hogy egy önálló, saját
közigazgatással rendelkező államot kéne létrehozni a maguk számára. Ez egyrészt
következhet a korszellemből, viszont Jane Berger egy másik okot is említ, azt, hogy az
iskolákban folyton azt éreztették velük, hogy a ’normális’ emberek segítségére szorulnak, és
céljuk az kéne legyen, hogy meg tudjanak állni a saját lábukon. (Berger 2005) Ennek
radikalizált következménye az önálló állam víziója, de a diskurzus kétségtelenül még ma is él
és virul.
Angliában például egy pár éve változtatták meg a fogyatékosoknak járó segély
struktúráját. Az 1992-ben bevezetett Disability Living Allowance (amely valahogy azt
sugallja, hogy fogyatékkal élni nehezebb, mint ép testben) helyét fokozatosan fogja átvenni a
Personal Independence Payment, aminek elnevezése egyértelműen sugallja, hogy ennek
segítségével majd a fogyatékkal élők is önálló életet fognak tudni élni. Fontos különbség még,
hogy a DLA saját bevalláson alapult, ami azt jelenti, hogy minden fogyatékkal élőnek
interiorizálnia kellett a hiányos testekről szóló diskurzust, és ő maga kellett megállapítsa,
hogy pontosan miben hátráltatja testének milyensége. A PIP esetében orvosi vizsgálathoz
kötött a segély nyújtása, ami viszont annyit jelent, hogy majd egy központi hatalom fogja
megmondani, hogy ki mennyiben tér el a normától.
Másik oldalról főként az eugenetika hívei (mint például Alexander Graham Bell)
biopolitikai megfontolásokból kezdtek el foglalkozni a siket nemzet képével. Abból a
megállapításból, hogy a siket emberek nagyon nagy százaléka ugyancsak siket embert választ
társul, azt a következtetést vonták le, hogy ha nem tesznek valamit ezen tendencia
megakadályozására, akkor egyre több siket gyerek fog születni, akik majd elözönlik a
nemzetet, horribile előidézve annak kihalását. (Davis 1995, 81) Ez persze ismét kísértetiesen
hasonlít a homoszexualitással kapcsolatos kortárs elképzelésekhez, ami például egyértelműen
kitűnik bizonyos elemek melegházasság elleni érveiből.
Balázs-Oldal Ádám
Források
Baynton, Douglas (2006) „A Silent Exile on This Earth”: The Metaphorical Construction of
Deafness in the Nineteenth Century in. Davis, Lennard J. (ed.) The Disability Studies Reader.
Routledge, New York/London, 33-49 o.
Butler, Judith (1993) Bodies That Matter. On the Discursive Limits of „Sex”. Routledge,
London/New York
Elmer, Greg (2012) Panopticon-Discipline-Control in. Ball, Kirstie & Haggerty, Kevin D. &
Lyon, David (eds.) Routledge Handbook of Surveillance Studies. Routledge, New
York/London, 21-30. o.
Lane, Harlan (2006) Construction of Deafness in. Davis, Lennard J. (ed.) The Disability
Studies Reader. Routledge, New York/London, 79-93. o.
Mollow, Anna (2004) Identity Politics and Disability Theory: A Critique of Recent Theory.
in. Michigan Quarterly Review, XLIII/2
Rose, M. Lynn (2006) Deaf and Dumb in Ancient Greece. in. Davis, Lennard J. (ed.) The
Disability Studies Reader. Routledge, New York/London, 17-33. o.
Sissiäinen, Lauri (2012) Foucault and the Politics of Hearing. Routledge, New York/London
Tremain, Shelley (2006) On the Government of Disability: Foucault, Power, and the Subject
of Impariment in. Davis, Lennard J. (ed.) The Disability Studies Reader. Routledge, New
York/London, 185-197. o.