Professional Documents
Culture Documents
Village Office Procedures in Kerala
Village Office Procedures in Kerala
1
hntÃPv Hm^okÀamscbpw \nban¡p¶p. FÃm hntÃPv DtZymKØcpw Kh¬saâ v
AXmXv Ime§fn \nÝbn¡p¶ ]co£m tbmKyXIfpw aäp tbmKyXIfpw
t\Snbhcmbncn¡Ww.
3
A²ymbwþ2
****
`qanbpw A\p`h{Ia§fpw
11
(2) Hcp `qanbpsS bYmÀ° AhIminIÄ Bcmbncp¶p F¶p Ist¯
kmlNcy¯nepw `qanbp sS C\w, Xcw F¶nhbpsS B[nImcnIX
]cntim[n¡p¶Xn\pw B{ibn¡mhp¶ ASnØm\ tcJbmWv skänÂsaâ v
cPnÌÀ F¶Xn\m BbXnsâ icnbmb ]cn]me\hpw Ahbnse
A\p`h{Ia§sf¡pdn¨pff {]mYanIamb Adnhpw AXy´mt]£nXamWv. hnhn[
{]tZi§fnse skänÂsaâ v cPnÌdpIfn C\w, Xcw, A\p`h{Ia§Ä
F¶nhbn s]mXpsh kam\XIÄ ImWmsa¦nepw Hmtcm {]tZi¯n\pw
X\Xmb hkvXpXIsf kw_Ôn¨v Chbn sNdnb hyXymk§fpffXpamWv.
(3) Xn-cp-hn-Xmw-IqÀ {]-tZi-s¯ d-Pn-Ì-dn ‘C\w’ F¶ tIm-f-¯n-se tc-J-
s¸-Sp-¯-en \n-¶mWv `q-an ]-m-c-hI - bm-tWm, P-·amtWm F-¶p Xn-cn-¨d - n-tb-
-Xv. P-·w h-I `q-an-bp-sS Ip-Sn-bm-bv-ab - pw, C-{]-Im-c-ap-f-f Ip-Sn-bm-bv-ab - -\p-k-cn-¨v
B-cm-Wv h-kvX - p ssIh-iw h-¨n-cn-bv-¡p-¶-sX-¶pw 18þm-as¯ tIm-f-¯n \n¶pw
Xn-cn-¨d
- n-bp-hm³ I-gn-bpw. C-X-\p-k-cn¨v, Ip-Sn-bm³ kÀ-¡m-cn-\p I-c-hpw, P-·n-bv-¡v
P-·n¡-cw A-sÃ-¦n ]m-«hpw \Â-In-bn-cp-¶p-sh-¶p Im-Wmw. sIm-¨n-bn ]-m-c-
h-I-bÃm-¯ `q-an ]p-d-h-Ib - m-bn tc-J-s¸-Sp-¯n-bn-cn-bv-¡p¶p. Cu `q-an-bp-sS ssI-h-
i-¡m-c-s\bÃ, a-dn-¨v P-·n-sb-¯-s¶-bmWv `q-hp-S-a-bm-bn tc-J-s¸-Sp-¯n-bn-«p-f-fXv.
ssI-hi - ¡- m-ct\-tbm, A-\p-`-h-{I-at¯tbm sk-änÂ-saâ v d-Pn-kvä - -dn \n¶pw I-
s-¯p-hm³ BIm-¯-Xn-\m P-·nbpw Ip-Sn-bm\pw X-½n-ep-ff - _-Ôtam, Ip-Sn-
bm-bv-ab- p-sS hn-[tam, sk-änÂ-saâ v d-Pn-kv-äÀ sIm-p am{Xw A-dn-bp-hm³ km-[n-
bv-¡p-Ib - nÃ. a-e-_m-dn-se sk-änÂ-saâ v d-Pn-Ì-dp-I-fn-em-Is - «, `q-an-bn D-S-a-Ø-X-
bp-f-f P-·n-sb am-{XaÃ, D-]-tbm-Km-hI - m-iw am-{X-ap-f-f Ir-jn-¡m-c-s\bpw ]-«m-Zm-c-
\m-bn Im-Wn-¨n-cp-¶p. Ip-Sn-bm-bv-abvt- ¡m, A-\p-`-h-{I-a, P-·nþIp-Sn-bm³ _-Ô¯n-
t\m AÃ, B-cmWv kÀ-¡m-cn-te-bv-¡p \n-Ip-Xn \Â-tI--bm-Ä F-¶p kq-Nn-¸n-bv-
¡p-¶-Xn-\m-bn-cp-¶p -{]m-Yan-I ]-cn-KW\. tZ-hk - zw, {_-lva - k- zw t]-cn tc-J-s¸Sp-
¯-s¸-« `q-an-I-fn A-¡m-e¯pw Ip-Sn-bm-·mÀ D-m-bn-cp-¶p-sh-¶m-Wv C-Xp Im-
Wn-bv-¡p-¶Xv. Hmtcm {]-tZ-i-t¯bpw sk-änÂ-saâ v tc-JI-sf A-Sn-Øm-\s - ¸-Sp-
¯n `q-an-bp-sS X-cw Xn-cn-hv Xm-sg tNÀ-¡p¶p.
28. XncphnXmwIqdnse A\p`h{Ia§Äþ (1) sk-änÂ-saâ v Im-e-s¯ (1883þ1911)
- f {]-[m-\a
Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dn-se `q-an-Is - mbpw P-·w `q-an, kÀ¡mÀ `q-an- F¶p- c-m-
bm-Wv Xn-cn-¨n-«p-f-f-Xv. Cu c-v X-cw `q-an-IÄ ssIh-iw h-bv-¡p-¶-hc - pw P-·n-If
- pw
kÀ-¡mcpw X-½n-ep-f-f _-Ôs - ¯-bm-Wv `q-an-bp-sS A-\p`h-{I-aw F-¶ hm¡p sImv
hy-h-l-cn-bv-¡p-¶Xv.
P-·w `q-an
(2) `q-an D-Û-hn-¨ Im-ew ap-XÂ ]m-c¼- cy-am-bn A-\p-`-hn-¡m-\p-f-f A-h-
Imi-s¯ Ip-dn-¡p-¶ hm-¡mWv “P-·m-hI - m-iw”. sk-änÂ-saâ v tc-J-IÄ {]-Im-cw
P-·m-hI
- m-ia
- p-f-f `q-an-Is
- f D-S-aØ-X, \n-Ip-Xn F-¶n-hb
- p-sS A-Sn-Øm-\¯ - nÂ
hopw Xn-cn-¨n-«pv. D-S-a-Ø-X-bp-sS A-Sn-Øm-\¯ - n {_-Òkzw h-I, tZ-hkzw
h-I, amS-¼n h-I F-¶n-§s - \-bm-Wv Xcw Xncn¨ncp¶Xv. \n-Ip-Xn-bpsS A-Sn-Øm-\-
¯n-ep-ff- Xn-cn-hp-IÄ aq-¶mWv
13
(3) P-·w h-kv-Xp-¡-fp-am-bn _-Ô-s¸-« {]-[m-\-s¸-« Ip-Sn-bm-bv-a-IÄ
NphsS tNÀ¡p¶hbmWv:
kÀ-¡mÀ `q-an-
17
Xn-cp-¸p-hmcw
(7) GsX-¦n-epw `q-an-bn \n¶pw kÀ-¡m-cn-te-bv-¡p h-tc-p-¶ \n-Ip-Xn-bp-
sS \nÝn-X `m-Kw (hmcw) H-cp aq¶mw I-£n-bv¡ - v ]-Xn¨p \Â-In-s¡m-p-f-f hy-h-
Ø-bm-Wv Xn-cp-¸p-hm-cw. kÀ-¡mÀ sIm-Sp-¯p -ho-t«- I-S-§-fp-sS ]-en-ibm-tbm,
t£-{X-§f - n-se A-Sn-b-´c - -§Ä \n-hÀ-¯n-bv-¡p-¶-Xn-\p-f-f {]-Xn-^e - am-tbm, [À-
½-Øm-]-\§ - Ät¡m a-XØ - m-]-\§
- Ät¡m A-\p-hZ- n-bv-¡p-¶ A-e-h³ - tkm ]mcn-
tXm-jn-Itam Hs¡ B-bn hy-Xy-kv-Xam-b Im-c-W§ - f - n-emWv Cu hy-hØ - G-À-s¸-
Sp-¯-s¸-«n-cp¶Xv. kÀ-¡mÀ h-gn-bÃmsX, Xn-cp-¸p Np-a¯ - -s¸-« h-kvX - p-hn-sâ A-\p-
`h-¡m-c-\n \n¶pw hm-c-w ]-Xn-¨p e-`n-¨ hyàntbm Øm]-\tam hm-c-kwJy t\-
cn-«p ssI-¸äp-I F-¶ co-Xn-bn-em-bn-cp¶p Cu hy-hØ - \-S¸
- m-¡n-bn-cp-¶Xv.
I-c-¯n Nn-e-hv
(8) `q-\n-Ip-Xn-bn \n-¶p-ap-f-f sNe-hv F-¶v hm-Nn-ImÀ-°-apf-f Cu hyh-
Ø, H-cp `q-an-bn \n-¶p-f-f \n-Ip-Xntb-tbm, A-Xn-sâ H-cp `m-Kt¯tbm B \n-Ip-
Xn-Zm-bI-\v C-f-hm-bn A-\p-hZ- n-¨v \Â-In-b-Xn-s\ Ip-dn-bv¡p¶p.
29. sIm¨nbnse A\p`h{Ia§Äþ(1) sIm¨nbn skänÂsaâ v cPnÌÀ {]Imcw
Icw Npa¯mhp¶ `qanIsf \nesa¶pw ]ds¼¶pw IqSmsX DSaØXbv¡v
A\pkcWambn ]mchIsb¶pw ]pdhIsb¶pw cmbn hn`Pn¨ncp¶p.
sImÃhÀjw 1080 (F.Un. 1907) se skänÂsaâ v hnfw_c{]Imcw ]mchI
shdp¼m«mhImiapff `qanIsf {]amWambns«Sp¡pIbpw aäpff FÃm
AhImi§sfbpw ]mchI ImWw, ]pdhI, C\mw F¶n§s\ aq¶pXcw
ssIhimhImi§fn s]Sp¯pIbpw sNbv X ncp¶p. ]mchI ImWw
\ne§Ä¡v ]mchI shdp¼m«w \ne§Ä¡pff Ic¯nsâ aq¶n cp
hoXhpw ]pdhI `qanIÄ¡v shdp¼m« \ne¯nsâ cnsem¶p hoXhpw
]d¼pIÄ¡v ]mchI shdp¼m« ]d¼nsâ \mensem¶p hoXhpw Icw
IW¡m¡nbncp¶p. ]mchI shdp¼m«¡mÀ¡pw ]mchI ImW¡mÀ¡pw
X§fpsS ssIhiapff hkvXp¡fnt·Â ]qÀ®amb DSaØmhImiw e`n¨p
F ¶p ff XmWv 1 08 0se skänÂsaâ v hnfw _c ¯nsâ khntijX.
]mchIshdp¼m« `qanIfpsSbpw ImWw `qanIfpsSbpw Imcy¯nÂ
At¸mgs¯ ssIhi¡mcpambn t\cn«pw ]pdhI `qanIfpsS Imcy¯nÂ
P·nIfpambn«pambncp¶p skänÂsaâ v \S¯nbncp¶Xv. AXpsImp Xs¶
]pdhI `qanIfpsS skänÂsaâ v P·nbpsS Iogn hnhn[ A\p`h{Ia§fnembn
[mcmfw ssIhi¡mÀ Dmbncp¶p F¶p ImWmhp¶XmWv.
(2) ]pdhIþ kzImcyhyànIÄ¡pw Nne s]mXp Øm]\§Ä¡pw
P·mhImiambncp¶ `qanIsfbmWv ]pdhI F¶p hnfn¨ncp¶Xv. {_Òkzw,
tZhkzw, amS¼n F¶nhcmbncp¶p C¯cw `qanIfpsS P·nIÄ. C¯cw `qanIsf
XncphnXmwIqdn P·w hkvXp¡Ä F¶mWv hnfn¨ncp¶Xv. C¯cw ]pdhI
`qanIsf shdp¼m«w, ImWw, Hän, ]Wbw, A\pt`mKw, ASna F¶n§s\bpff
H«\h[n A\p`h{Ia§fnembn IpSnbm·mÀ ssIhiw h¨ncp¶p.
(i) shdp¼m«wþ Bhiys¸Sp¶ apdbv¡v IpSnbm·mÀ hkvXp
Hgnªp sImSp¡Wsa¶ hyhØbpÄs¡mffp¶ Icmdmbn
cps¶¦nepw \nÝb{]Imcapff ]m«w apdbv ¡ v sImSp¯ncp¶
Imet¯mfw bmsXmcp XSʧfpw IqSmsX hkvX p ssIhiw
hbv¡p¶Xn\v Ignªncp¶p.
(ii) ]W bwþ B hiys¸Spt¼mÄ ]Ww hm§n `qan
Hgnbp¶Xns\bmWv ]Wbw F¶p hnfn¨ncp¶Xv. CXv Nqn¸Wbw,
sXmSp]Wbw, \neapdn Asæn IpSncp¸mSv, Ic¸Wbw AYhm
sImgphnd¡¸Wbw, DdpXn¸Wbw, Hän, s]dpaÀ°w, ssIhnSpIHän,
Hänbv ¡ pw]pdw, \oÀapXÂ, P·]Wbw F¶n§s\ hyXykv X
Xc¯nepmbncp¶p.
(iii) A\pt`mKw / ASnaþ C\mw Asæn A\pt`mKw F¶Xv
ap ³] v sNbvXn«p ff Xp w Asæn C \n sNt¿Xp amb
{]hr¯nIÄ¡p {]Xn^eambn NmÀ¯ns¡mSp¯ hkvXp¡fmbncp¶p.
NmÀ¯n hm§p¶hcpsS PmXnt`Zw t]msebpw Øm\t`Zw t]msebpw
AXn\p ]e t]cpIfpw ]dªpt]m¶ncp¶p. `qan sImSp¡p¶Xv Hcp
{_mÒW\mbncps¶¦n AXn\v k´Xn {_Òkzw F¶pw
sImSp¡p¶bmfnsâ H¸tam tasetbm Bb {_mÒW\Ãm¯
PmXn¡mcs\¦n AXn\v A\pt`mKsa¶pw XmW PmXn¡mcs\¦nÂ
ASna AYhm IpSna F¶pw hnfn¨ncp¶p.sImSp¡p¶Xv ]pcpjs\¦nÂ
A\p`hw F¶pw kv { Xobv s ¡¦n ASnasb¶pw km[mcW
]dªph¶ncp¶p.
30. ae_mdnse A\p`h{Ia§Äþ(1) \n-Ip-Xn ]n-cn-hn-\pw d-h\yp `-c-W¯ - n-\p-
am-bn a-{Zm-kv {]-kn-U³-kn-bp-sS a-äp `m-K-§f - n d-b-¯vhm-cn k-{¼-Zm-b-am-bn-cp-¶p
GÀ-s¸-Sp-¯n-bn-cp-¶-sX-¦n-epw a-e-_mÀ PnÃ-bn a-e-bm-f-¯n-sâ X-\Xm-b A-\p-
`-h{- I-a§
- f- pw Ip-Sn-bm-bv-ab
- p-am-bn-cp-¶p \-S¸- n-en-cp-¶Xv. ssa-kqÀ `c-Ww \n-e-\n-¶n-
cp-¶ Im-e-L-«¯ - n d-b-¯vhm-cn k-{¼-Zm-bw GÀ-s¸-Sp-¯p-hm³ {i-aa - p-m-sb-¦n-
epw P-·w F-¶ k-hn-ti-jam-b A-\p-`-h-{I-a-apÄ-s¸-sS-bp-ff - a-ebm-f co-Xn-IÄ - -
¡nS-bn Cu k-{¼-Zm-bw ^-e-{]-Za - m-bnÃ*. C-¡m-c-W¯ - mÂ, a-{Zm-kv {]-kn-U³-
kn-bp-sS s]m-Xphm-b sk-änÂ-saâ v amÀ-Ktc-J-If - n \n¶pw hy-Xn-N-en-¨p sImv,
Xn-cp-hn-Xmw-Iq-dnepw sIm-¨n-bnepsa-¶-t]m-se a-e-_m-dnepw \-S¸ - n-en-cp-¶ a-e-bm-f-
¯n-sâ s]m-Xphmb A-\p`-h{- I-a§ - Ä-s¡m-¸w a-e-_m-dn-sâ X-\Xm-b A-\p-`-h-{I-
a-§t- fbpw Iq-Sn DÄ-s¡m-f-fn¨p-sIm-m-bn-cp-¶p a-e_ - m-dn-sâ d-h\yp sk-änÂ-saâ v
B-hn-jv-I-cn-¨Xv.
(2) 1888-þ 1904 Imes¯ kÀsÆ skänÂsaâ v {]Imcw kÀ¡mÀ P·w,
\m«pImÀ P·w (Private Jernmam), C\mw F¶n§s\ ae_mdnse `qanIsf
19
aq¶mbpw Ahsb \© (Wet), tXm«w (Garden), Øncw ]p© (Occupied Dry),
AØncw ]p© (Unoccupied Dry), \nIpXn sI«m¯Xv (Un assessed), ]pdt¼m¡v
F ¶n§s\ Bd mb pw Xcw Xncn¨ncp ¶p . sIm¨n, Xnc phnXmw Iq À
{]tZi§fnÂ\n¶p hn`n¶ambn Ipgn¡mWsa¶ A\p`h{Iaambncp¶p
ae_mdn kÀÆkm[mcWambpmbncp¶Xv.
(i) \© (wet) - tXm-Sp-Ifpw _-p-Ifpw a-äpw \nÀ-½n-¨v sh-f-f-¯n-
sâ e`y-X D-d-¸m-¡nbpw, `qan \n-c-¸m-¡nbpw P-e-tk-N\
- k
- u-I-cy-s¯ ap³-\nÀ-¯n
Ir-jn sN-¿p-¶X- n-\v X-¿m-dm¡n-bncp¶ `qan.
(ii) tXm«w (garden) - H-cp G-¡d
- n-\v Np-cp-§nb-Xv ]-¯v sX-t§m, A-
sÃ-¦n sX-s§m- ¶n-\v ]-{´-v I-hp-t§m ]-Ip-Xn ¹mthm F-¶ \n-c-¡n hr£-
§tfm Dmbncp¶ `q-an.
(iii) Øn-cw ]p© (occupied dry) - hÀ-jm-hÀjw Øn-c-am-b A-\p-`-
h-¯n-en-cn-bv-¡p-¶-Xpw, sImÃw tXmdpw \n-Ip-Xn \nÀ-®-bn-bv-¡-s¸«ncp¶-Xpam-b
Irjn-tbm-Kyam-b `qan.
(iv) AØn-cw ]p© (unoccupied dry) - Du-j-c` - q-an-It- fm Ip-dª
-
hn-f-sh-Sp-¸p Im-e-ap-f-f CS¡m-e-hn-f-If
- psS Irjn \-S¯
- p-¶tXm B-b `q-an.
(v) \n-Ip-Xn sI-«m-¯Xv (unassessed) - ImÀ-jn-Ih
- r-¯n-bn \nt¶m
a-tä-sX-¦nepw hn-[¯ntem B-Zm-b-sam¶pw \Â-Im-¯-Xn-\m \n-Ip-Xn Np-a-¯-
s¸-Sm-¯ `qan
(2) sIm¨n, Xn-cp-hn-Xmw-IqÀ {]-tZ-i-§-fn \n-e-hn-en-cp-¶ A-\p`-h{- I-a§
- Ä-
¡p ]p-dta, sk-änÂ-saâ v Ime-¯v a-e-_mÀ {]-tZi-¯v {]-Nm-c¯ - n-ep-m-bn-cp-¶
Ip-Sn-bm-bv-aI
- Ä C-hb
- mWv.
(3) ap-If
- n ]-dª-h Iq-SmsX, a-e-_m-dn- k-hn-ti-ja
- m-bn D-m-bn-cp¶
Ip-Sn-bm-bv-aI
- -fm-Wv Ip-gn-¡m-Whpw Im-cmbv-abpw.
****
A²ymbwþ4
27
(ii) s]m¶pwhne \nbaa\pkcn¨v Hcp ]pXnb k_vUnhnj³
sNt¿n hcpI.
(iii) \nehnepÅ Hcp kÀtÆ ^oÂUn \nt¶m k_vUnhnj\nÂ
\nt¶m ]Xnhv `qan s]m¶pw hnebvs¡Sp¡pI.
(iv) kÀ¡mÀ `qan GsX¦nepw Xt±i kzbw`cW Øm]\§Ät¡m
Hcp hIp¸n \n¶pw asämcp hIp¸ntebvt¡m ssIamdpI.
(v) `qan hns«mgnb \nbaa\pkcn¨v hns«mgnª `qanbnepÅ
\nIpXn \ndp¯Â/Ipdhp sN¿p¶Xn\p thn hn`Pn¡pI.
(vi) kÀ ¡mÀ hI `qan J\\N«§f\pkcnt¨m aä p
N«§f\pkcnt¨m ]m«¯n\v \ÂIpI.
(vii) \nIpXn Npa¯p¶Xn\pthn C\w Xncn¡pI.
(viii) Ic¯n sIm `qan ]pdt¼m¡m¡n amäpI.
(ix) `qan ]Xnhv N«§f\pkcn¨v `qan ]Xn¨v sImSp¡pI XpS§nb
kmlNcy§fnemWv.
(2) ]Xnhv amä N«§f\pkcn¨pÅ (t]m¡phchv N«§Ä) ]pXnb k_v
Unhnj\pIfnsemgnsI asäÃm k_v Unhnj\pIfpsSbpw Imcy¯n tIcf
kÀsh AXncSbmf \nba¯nse 6, 7, 9, 10, 11, 13 F¶o hIp¸pIÄ
A\pimkn¡p¶ \n_Ô\IÄ ]ment¡Xpw k_v Unhnj\pIÄ Af¶p
Xn«s¸Sp¯n CuSpÅ kÀsÆ IÃpIÄ D]tbmKn¨v AhbpsS AXncpIÄ
\nÀ®bw sNt¿XpamIp¶p. am¸v X¿mdm¡s¸« Hcp kÀsh ^oÂUn \n¶pw
Af¶p Xncnt¡ `mK¯nsâ hnkv X oÀ®w Ccp]Xv slÎtdm AXnÂ
IqSpXtem Bbm A{]Imcw Af¶v Xncn¡p¶ `mKw Hcp ]pXnb k_v
Unhnj\mbn cPnÌÀ sN¿p¶Xn\v ]Icw Hcp ]pXnb kÀsh ^oÂUmbn Af¶v
Xncn¨v am¸v X¿mdmt¡Xpw ]pXnb kÀsh ^oÂUn\v B hntÃPnse
Ahkm\s¯ kÀsh \¼dn\p XpSÀ¨bmbpÅ \¼À \ÂtIXpamWv.
hn`Pn¡s¸« kÀsh ^oÂUnsâ _m¡nbpÅ `mK¯n\v AXnsâ BZys¯
\¼À Xs¶bmWv \ne\nÀ¯pI.
40. ]pXnb k_vUnhnj³ \S¸n hcp¯p¶Xn\p thnbpÅ \S]Sn{Iawþ
(1) kÀsh tPmen¡p thn hntijm kÀsh DtZymKØsc \ntbmKn¨n«nÃm¯
hntÃPpIfn ]pXnb k_v Unhnj\pIÄ Af¶v Xncnt¡ IrXyw hntÃPv
AknÌâ v \nÀhlnt¡XmWv. t]m¡phchv AYhm PaXncntbmS\p_Ôn¨nÅ
] pXnb k_vUnhnj\pIÄ A\phZn¨v D ¯c hmIp hm³ I£ nIÄ
Paamä¯n\mkv]Zamb `qan ØnXn sN¿p¶ Xmeq¡nse XlkoÂZmÀ¡v
At]£ kaÀ¸nt¡Xpv. At]£tbmsSm¸w \nÀ±nã ^okv HSp¡nb
sNem³ ckoXpw lmPcm¡nbncn¡Ww. C{]Imcw e`n¡p¶ At]£IÄ
XlknÂZmÀ ta \S]Snbv¡mbn D¯chn«v hntÃPv AknÌân\v Ab¨p
sImSp¡p¶ XmWv. C{]Imc w e`n¡p¶ At] £IÄ cP nÌ À
sN¿p¶Xn\pthn Hmtcm hntÃPnepw kÀsh am\ph aq¶mw hmey¯nse
89þmw \¼À ^md¯n Hcp k_vUnhnj³ cPnÌÀ kq£nt¡Xpw At]£IÄ
e`n¡p¶ apdbv¡v {]kvXpX cPnÌdnse H¶p apX \mep hscbpÅ tImf§Ä
]qcn¸n¨ tijw A\´c \S]SnIÄ kzoIcnt¡XpamIp¶p. ]pXnb
k_vUnhnj³ Af¶p Xncn¡p¶Xn\p ap¼mbn _Ôs¸« I£nIÄ¡v tIcf
kÀsh Bâ v _udokv N«§fnse Bdmw \¼À ^md¯n t\m«okv
\Â Inbncn¡Ww. t]m¡p hc hnt\mSv A\p_ Ôn¨p Å ]p Xnb
k_v Unhnj\pIÄ¡v AhbpsS ]cn[n \nÀ®bn¡p¶Xn\pÅ hyàamb
AXncpIÄ CÃm¯ ]£w Af¶p Xncn¡m³ ]mSpÅXÃ. hntÃPv AknÌâ v
t{SknwKv t]¸À D]tbmKn¨v ^oÂUv am¸nsâ Hcp ]IÀ¸v X¿mdmt¡Xpw
\nÀ±nã k_v Unhnj\pIÄ {]kvXpX t{SknwKn t¹m«p sNbvX tijw
taep²cn¨ N«§fnse Ggmw \¼À ^md¯n k_vUnhnj³ tÌäpsaânsâ
cp {]XnIÄ X¿mdmt¡XpamWv. kvsI¨n ]pXnb k_v Unhnjsâ
AXncpIfpw AhbpsS AfhpIfpw k_vUnhnj³ tÌäpsaân Gcnbmk-I v zbÀ
t]¸À D]tbmKn¨v Xn«s¸Sp¯nb ]pXnb k_vUnhnjsâ hnkvXoÀ®hpw
Nph¶ ajn sImv tcJs¸Sp¯nbncn¡Ww. ]pXnb k_v U nhnjsâ
AXncpIfpw hnkvXoÀ®hpw _Ôs¸« I£nIÄ AwKoIcn¨Xmbn Dd¸p
hcp¯p¶Xn\pthn kvsI¨nepw k_v Unhnj³ tÌäpsaânepw AhcpsS
Is¿m¸v hmt§XmWv. ]pXnb k_vUnhnj\v _Ôs¸« kÀsh ^oÂUnÂ
Ahkm\ambn \ÂInb k_v Unhnj³ \¼cnsâ XpSÀ¨bmb \¼À D]tbmKn¨v
A¡antSXmIp¶p. DZmlcWambn Hcp kÀsh ^oÂUn\v sam¯w Ggp
k_ vUnhnj\p If mWpÅsX¦n ]p Xp Xmbn A\p hZ n¡p¶ aq¶ v
k_vUnhnj\pIÄ¡v bYm{Iaw 8, 9, 10 F¶o \¼cpIfmWv sImSp¡pI. kÀsh
^oÂUn\v k_v Unhnj\pIsfm¶pw \nehnenÃm¯ ]£w ]pXnb k_v
Unhnj\pIÄ¡v bYm{Iaw 1, 2, 3 F¶o \¼cpIÄ \ÂImhp¶XmWv. H³]Xv
k_v Unhnj\pIfpÅ Hcp kÀsÆ ^oÂUnse 5, 7 F¶o k_vUnhnj\pIÄ¡v
Htc kabw ]pXnb k_v Unhnj\pIÄ {]tbmK¯n hcpt¯XmbmÂ
\nehnepÅ 5þmw k_vUnhnj\nse ]pXnb k_v Unhnj\v 10 F¶pw 7þmw
k_v Unhnj\nse ]pXnb k_vUnhnj\v 11 F¶pw A¡anSWw. k_vUnhnj³
tPmen ]qÀ¯nbm¡n Ignªm hntÃPv AknÌâ v _Ôs¸« k_vUnhnj³
^b sam¯¯n Xmeq¡v kÀsÆbÀ¡v kaÀ¸nt¡XmWv. C{]Imcw
Xmeq¡v kÀsÆbÀt¡m XlknÂZmÀ(`qtcJ) bvt¡m kaÀ¸n¡p¶ k_v
Unhnj³ ^ben NphsS hnhcn¡p¶ dn¡ÀUpIÄ AS§nbncn¡Ww.
(i) k_vUnhnj³ tÌävsaâ v (aq¶p {]Xn)
(ii) k_vUnhnj³ kvsI¨v.
(iii) ]gb kÀsh ^oÂUnsâ Asæn k_vUnhnjsâ
29
hnhc§fS§nb em³Uv cPnÌdnsâ FI-vkv{SmIväv.
(iv) \nÀ±nã ^okv HSp¡nb sNem³ ckoXv.
(v) ]pXnb k_v Unhnj\pthn kaÀ¸n¡s¸« At]£
(2) ]pXnb k_v Unhnj\pthn hntÃPm^okn e`n¡p¶ At]£IÄ,
Ah e`n¡p¶ XobXn apXÂ ]¯p Znhk¯n\Iw k_v Unhnj³ tPmen
]qÀ¯nbm¡n Xmeq¡v kÀsÆbÀ¡v Asæn dh\yq C³kv s ]ÎÀ¡v
kaÀ¸nt¡Xv hntÃPm^okdpsS NpaXebmIp¶p.
41. t]m¡phchv kw_Ôn¨pÅ k_v Unhnj\pIsfmgnsI hntÃPv AknÌâ v
X¿mdm¡p¶ asäÃm k_v Unhnj\pIfpsSbpw AfhpIÄ Xmeq¡v kÀsÆbÀ
]cntim[nt¡Xpw Ah icnbmsW¶p t_m[yambm _Ôs¸« k_v
Unhnj³ ^b \nÀ±nã kÀ«n^n¡äv klnXw XlknÂZmÀ(`qtcJ) bv¡v
kaÀ¸nt¡XpamWv. PaXncn (t]m¡phchv) tIkpIsf kw_Ôn¨nSt¯mfw
hntÃPv AknÌâ v X¿mdm¡p¶ FÃm k_v Unhnj\pIfpw ""sN¡v sajÀ''
sN¿m³ Xmeq¡v kÀshbÀ _m²yØ\Ã. Ahbn Ccp]Xv iXam\w am{Xw
]cntim[n¨m aXnbmIp¶XmWv. Xmeq¡v XlknÂZmÀ(`qtcJ) k_v Unhnj³
^b ]cntim[n¨ tijw ]pXnb k_v Unhnj\pIÄ¡v A\phmZw
\ÂtIXpw A\´cw _Ôs¸« ]cntim[\bv¡pw ]pXp¡nb dn¡mÀUn\pw
thn kÀsh kq{]n\v Ab¨p sImSpt¡XpamIp¶p. kÀsh kq{]v
Hmtcm kvsI¨pw _Ôs¸« kÀsh ^oÂUnsâ ]gb AfhpIfpambn H¯p
t\m¡n ]pXnb k_v Unhnj\pIfpsS t¹m«nwKnepw AfhpIfnepw kmt¦XnI
]cntim[\ \S¯n ]pXnb k_v Unhnj\pIÄ DÄs¡mÅp¶ kÀsh
^oÂUnsâ ]pXnb kv s I¨pw (aq¶p {]Xn) Hmtcm k_v U nhnjsâbpw
hnkvXoÀ®s¯ ImWn¡p¶ Gcnbm enÌpw X¿mdmt¡Xpw C{]Imcw
X¿mdm¡p¶ kvsI¨nsâbpw Gcnbm enÌnsâbpw cp {]XnIÄ hoXw
XlknÂZmÀ¡v Ab¨psImSpt¡XpamWv . ]pXnb k_v Unhnj\pIÄ
A\phZn¡p¶Xv s]m¶pw hne tIknt\mS\p_Ôn¨mbm ksI¨nsâbpw
Gcnbm enÌnsâbpw aq¶p {]XnIÄ hoXw s]m¶pw hne XlknÂZmÀ¡v Ab¨p
sImSpt¡XmWv . ]pXnb k_v U nhnj\pItfmS\p_Ôn¨v hntÃPv
dn¡mÀUpIfn Bhiyamb amäw hcp¯p¶Xn\p thn kÀsh kq{]nÂ
\n¶pw e`n¡p¶ ]pXp¡nb kvsI¨pw ""Gcnbm'' enÌnsâ cp ]IÀ¸pw
XlknÂZmÀ(`qtcJ) _Ôs¸« hntÃPv AknÌân\v Ab¨p sImSp¡Ww.
Cu dn¡mÀUpIÄ Xmeq¡n \n¶pw e`n¨p Ignªm DS³ Xs¶ hntÃPv
dn¡mÀUpIfn Bhiyamb amäw hcp¯pIbpw A{]Imcw amäw hcp¯nb hnhcw
km£ys¸Sp¯n Gcnbm enÌnsâ Hcp {]Xn XlknÂZmÀ(`qtcJ) bv¡v Ab¨p
sImSp¡pIbpw sNt¿Xv hntÃPv AknÌânsâ ISabmIp¶p. Gcnbm
enÌnsâ Hcp {]Xn hntÃPm^okn kq£nt¡XmWv.
42. ^oÂUv Afhv joäpIÄþ hntÃPv B^okn kq£n¨p t]mcp¶ kÀsh
^oÂUpIfpsS Afhp joäpIfn (HdnPn\ kÀsh sajÀsaâ v joäv) bmsXmcp
ImcWhimepw amä§Ä H¶pw Xs¶ hcp¯m³ ]mSpÅXÃ. F¶m hÀjw
tXmdp w kÀ sh ^o Up If n D mIp ¶ amä§tf mS\p _Ô n¨v
X¿mdm¡s¸Sp¶ ^oÂUv Afhp joäpIÄ Hmtcm hÀjt¯bv¡pw {]tXyIw
Xp ¶n sI« n hmÀjnI sab nâ\³kv _p ¡mbn kq£ n¡pIbp w
amÀ¤\nÀt±i¯n\p thn ""sabnâ\³kv _p¡v t\m¡pI'' Fs¶mcp Ipdn¸v
X¿mdm¡n ]gb ^oÂUv Afhp joäpItfmsSm¸w H«n¨phbv¡pIbpw thWw.
AXmXv hÀj¯n sabnâ\³kv _p¡n kq£n¨n«pÅ ^oÂUv Afhv joänÂ
amäw DmIp¶ ]£w A{]Imcw amäw DmIp¶ joäpIÄ d±m¡n \o¡w
sNt¿Xpw \o¡w sN¿p¶ joäpIfn d±m¡n F¶v ]pds¯gp¯v
tcJs¸Spt¯XpamIp¶p. A©p hÀjw IqSpw tXmdpw C{]Imcw
X¿mdm¡s¸Sp¶ hmÀjnI sabnâ\³kv _p¡pIÄ {Iam\pKXambn tNÀ¯v
{]tXyIw hmey§fmbn kq£n¡pIbpw thWw. Hmtcm hntÃPm^oknepw
AXmXv hntÃPnse FÃm kÀsh ^oÂUpIfpsSbpw k_v Unhnj\pIfpsSbpw
hnkvXoÀ®w tcJs¸Sp¯p¶ Hcp Gcnb enÌv, kÀsh am\phense 92þmw \¼À
^md ¯n kq £nt¡XmWv . kÀ sh ^o Up IÄ¡p w k_ v
Unhnj\pIÄ¡pw ImemIme§fn DmIp¶ amä§Ä Cu enÌnÂ
tcJs¸Sp¯m³ hntÃPv DtZymKØÀ {]tXyIw {i²n¡Ww. ]pXnb kÀsh
^oÂUpIfpmIpt¼mÄ Ah hntÃPm^okn kq£n¨n«pÅ hntÃPv am¸nÂ
Xmeq¡v kÀsÆbsds¡mp t¹m«p sN¿nt¡XmWv.
43.^ oÂUv am¸ nsâ ]I À¸ v X¿m dm ¡p¶Xns\bpw hnXcW w
sN¿p¶Xns\bpw kw_Ôn¨v þ ^oÂUv ta¸pIfpsS ]IÀ¸n\p thn
_Ôs¸« XlknÂZmÀ¡v At]£ kaÀ¸n¡mhp¶XmWv. At]£I³ \nÀ±nã
^okv HSp¡nb nc n¡Ww . C {] Imcw e`n¡p¶ At] £IÄ
XlknÂZmÀ(`qtcJ) am¸v X¿mdm¡p¶Xn\p thn hntÃPm^okntebv¡v
Ab¨psImSpt¡Xpw hntÃPv AknÌâ v At]£Isâ Bhiym\pkcWw
_Ôs¸« ^oÂUv am¸nsâ ]IÀ¸v X¿mdmt¡XpamWv. hntÃPm^okÀ
C{]Imcw X¿mÀ sNbv X ^oÂUv am¸nsâ ]IÀ¸v hntÃPm^oknÂ
kq£n¨n«pÅ Gähpw ]pXnb kvsI¨pambn H¯p t\m¡nbtijw ^bÂ
¹m\nsâ Hcp ]IÀ¸v klnXw XlknÂZmÀ(`qtcJ) bv¡v kaÀ¸nt¡XmWv.
]Xnhv `qanIfpsS AXnÀ¯nIÄ IrXyambn ImWn¨p sImSp¡p¶Xn\pw `q
DSaIÄ¡v \nÀ±nã ^okv HSp¡nb sNem³ klnXw XlknÂZmÀ(`qtcJ)
ap¼msI At]£ kaÀ¸n¡mhp¶XmWv.
44. kÀsh ASbmf§fpsS kwc£Wwþ tIcf kÀsh AXncSbmf
N«§f\pkcn¨v `qanbn \ne\nÀt¯ ASbmf§Ä Xmsg ]dbp¶hbmWv.
(i) XntbmUsseäv tÌj\pIÄ
(ii) kÀsh ^oÂUpIfpsS AXncpIfnse hfhpIfnepÅ kÀsh
31
IÃpIÄ
(iii) kÀsh ^oÂUpIfnse kÔn (Pw£³) IfnepÅ kÀsh
IÃpIÄ.
(iv) Pn sse\pIfpw t_kv sse\pIfpw Ahkm\n¡p¶ `mK¯pÅ
kÀsh IÃpIÄ.
(v) k_v Unhnjsâ AXnÀ¯nbnepÅ hfhpIfnse kÀsh
IÃpIÄ.
(vi) Pn.]n.Fkv. tÌj\pIÄ
33
ASbmf§Ä ]pXp¡pItbm tISp]mSp XoÀ¡pItbm sNbvXp IgnªmÂ
hntÃPv AknÌâ v hnhcw cPnÌdnse A©mw tImf¯n "]pXp¡n'/
"tISp]mSpIÄ XoÀ¯p' F¶n§s\ BhiyapÅ dnamÀs¡gpXn Is¿m¸pw
XobXnbpw tcJs¸Spt¯XmWv. ImWmXmb Hcp kÀsh IÃnsâ Øm\w
td mUntem \Znbnte m hc p¶ Xp \nan¯ w AXv ]p \x Øm]n¡m³
km[n¡m¯Xn\m tÌm¬ cPnÌdnse A©mw tImf¯n "Dt]£n¨p' F¶
dnamÀ¡v tcJs¸Sp¯mhp¶XmWv. F¶m tÌm¬ cPnÌdn \n¶pw {]kvXpX
kÀ sh ASb mf w \o ¡w sN¿ m³ ] mSpÅXà .kÀsh ASbmf§Ä
BhiyapÅXpw F¶m Øncamb sI«p]mSpIÄ sImp (am³kWdn
kv{SIvNÀ) CuSpÅ AXncpIÄ \nÀ®bw sNbvXn«pÅXpamb Øe§fnepw
kÀsh IÃpIÄ Øm]nt¡ Bhiyw CÃ. tÌm¬ cPnÌdn ‘am³kWdn’
F¶p tcJs¸Sp¯nbm am{Xw aXnbmIpw. F¶m C§s\bpÅ sI«p]mSpIÄ
\o¡w sN¿s¸Sp¶ ]£w kÀsh ASbmfw ImWmXmbXmbn IcptXXpw
kÀsh ASbmfw ]p\Øm]nt¡XpamIp¶p.
48. kÀtÆ ASbmfw ]p\xØm]n¡p¶Xn\pff sNehpIÄþ (1) kÀsh
ASbmfw ]p\xØm]n¡p¶Xn\pw tISp]mSpIÄ XoÀ¡p¶Xn\pw `qDSabnÂ
\n¶pw kÀ¡mÀ ImemIme§fn \nÝbn¡p¶ XpI CuSmt¡XmWv. kÀsh
ASbmfs¯ kv]Àin¡p¶ ]Xnhv `qanIfpsS DSaIfn \n¶pw XpI Xpeyambpw
kÀ¡mÀ `qansbbpw ]Xnhp `qansbbpw kv]Àin¡p¶ kÀsh ASbmf§fpsS
Imcy¯n XpI apgph³ `q DSa/DSaIfn \n¶pw CuSmt¡XmWv, kÀsh
ASbmf§Ä ]p\xØm]n¡pItbm tISp]mSpIÄ XoÀ¡pItbm sNbvX p
Ignªm hntÃPv AknÌâ v 20þmw \¼À ^md¯n (kÀsh am\ph aq¶mw
hmeyw) sNehmb XpIbpsS hnhc§Ä ImWn¡p¶ Hcp tÌävsaânsâ aq¶p
{]Xn X¿mdm¡n cp {]Xn XlknÂZmÀ(`qtcJ) bv¡v kaÀ¸n¡pIbpw Hcp
{]Xn hntÃPm^okn kq£n¡pIbpw thWw. kÀ¡mÀ sNehn ]pXpt¡
kÀsh ASbmf§sf kw_Ôn¨nSt¯mfw hntÃPv AknÌâ v 20þmw \¼À
^md¯n asämcp tÌävsaâpw XlknÂZmÀ(`qtcJ) bv¡v kaÀ¸nt¡Xpv.
(2) kÀsh ASbmf§Ä ]cntim[n¡p¶Xnsâbpw AhbpsS tISp]mSpIÄ
XoÀ¡p¶Xnsâbpw ]ptcmKXnsb ImWn¡p¶ Hcp cPnÌÀ 80þmw \¼À
^md¯n (kÀsh am\ph aq¶mw hmeyw) Hmtcm hntÃPm^oknepw
kq£nt¡XmWv. hntÃPv AknÌâ v Hmtcm amkmhkm\hpw Cu cPnÌÀ
FgpXn ]qÀ¯nbmt¡Xpw, cPnÌdnsâ FI-vkv{SmÎnsâ cp {]Xn XpSÀ¶p
hcp¶ amkw A©mw XobXnbv¡p ap¼mbn dh\yq C³kvs]ÎÀ/Xmeq¡v
kÀsÆbÀ apJm´ncw XlknÂZmÀ¡v kaÀ¸nt¡XpamIp¶p. XotbmUsseäv
tÌj\pIfnsebpw hntÃPv AXnÀ¯nbnsebpw kÀsh amÀ¡pIÄ hntÃPv
AknÌâ v bmsXmcp ImcWhimepw ]p\xØm]n¡m³ ]mSpÅXÃ.
49. kÀsh AUzm³kv A¡uv þ Hmtcm hntÃPnsebpw Uns¸mbnÂ
kq£n¡p¶ kÀsh IÃpIfpsS tÌm¡p hnhcw ImWn¡p¶ Hcp cPnÌÀ 82þmw
\¼À ^md¯n (kÀsh am\ph aq¶mw hmeyw) hntÃPm^okÀ
kq£nt¡XmIp¶p. C{]Imcw kq£n¡p¶ kÀsÆ¡ÃpIÄ kÀ¡mÀ
Bhiy¯n\v D]tbmKn¡mhp¶Xpw `q DSaIÄ¡v \nÀ±nã hnebv ¡ v
hn¡mhp¶XpamWv. kÀsh IÃpIÄ hnäp In«p¶ XpIbpw `q DSaIfn \n¶pw
kÀsh amÀ¡pIÄ ]p\xØm]n¡pIbpw tISp]mSpIÄ XoÀ¡pIbpw sN¿p¶
C\¯n CuSm¡p¶ XpIbpw At¶ Znhkw Xs¶ \mÄhgnbn hchp
hbv¡pIbpw I£nIÄ¡v än.BÀ. 5þmw \¼À ^md¯n ckoXv \ÂIpIbpw
sNt¿XmWv. BhiyapÅ kÀsh ASbmf§Ä tÌm¡v sN¿p¶Xn\pthn
{]tXyIw kÀsh AUzm³kv A\phZn¡p¶XmWv . C{]Imcw e`n¡p¶
AUzm³kv XpIbpsS hchv sNehv IW¡p ImWn¡p¶Xn\pthn hntÃPv
AknÌâ v 83þmw \¼À ^md¯n Hcp {]tXyI cPnÌÀ kq£nt¡Xpw Hmtcm
amkmhkm\hpw F¶m XpSÀ¶p hcp¶ amkw ]¯mw XobXnbv¡p ap¼mbpw
AUzm³kv XpIbn \n¶pw sNehmb XpI hosSp¡p¶Xn\p thn kÀsh
kq{]n\p A¡uv hnhcw ImWn¡p¶ Hcp tÌäv s aâpw _nÃpIfpw
kaÀ¸nt¡XpamWv. C{]Imcw kaÀ¸n¡p¶ tÌävsaâ v Hm^v A¡unÂ
(1) A\phZn¨ XpI (2) amkmZy¯n AUzm³kn\¯n _m¡n \n¡p¶
XpI (3) X³amkw sNehmb XpI (4) X³amkw hosSp¯ (doIq¸v sNbvX
XpI) (5) \o¡n _m¡n (6) sNehn\§fpsSbpw XpI hosSp¡m³ lmPcm¡nb
_nÃpIfpsSbpw hnhc§Ä (_n \¼À, XobXn, XpI) (7) dnamÀ¡v F¶o
hnhc§Ä AS§nbncn¡Ww.
50. Unt¸mbn tÌm¡v sNt¿ kÀsh IÃpIÄ tIm¬{SmÎdn \n¶pw
e`n¨p Ignªm DS³ Xs¶ Ah \nÝnX t^md¯n kq£n¡p¶ tÌm¡v
cPnÌdn hchp hbvt¡Xpw hnhcw hntÃPv B^okÀ, kÀsh kq{]n\p
dnt¸mÀ«p sNt¿XpamWv . kÀsÆ ASbmf§fpsS AäIpä]WnIÄ
]qÀ¯nbm¡n Ignªm DS³ Xs¶ hntÃPv AknÌâ v sNehmb XpIbpsS
hniZhnhc§Ä ImWn¡p¶ Hcp _nÃnsâ aq¶p {]XnIÄ 20þmw \¼À ^md¯nÂ
X¿mdm¡n aq¶p Znhk¯n\Iw Unt¸m cPnÌdnsâ FI-vkv{SmÎv, C³sUâ v,
hu¨dpIÄ F¶nh klnXw kÀsh kq{]n\v Abbvt¡XmWv.
****
35
A²ymbw þ 5
51. `q\nIpXn AYhm em³Uv dh\yqþ (1) em³Uv dh\yq hIp¸v Npa¯p¶
hnh[bn\w \nIpXnIÄ ]ncns¨Sp¯v bYmkabw JP\mhn HSp¡pI F¶Xv
hntÃPv Hm^okdpsS Gähpw {][m\s¸« NpaXeIfnsem¶mWv. em³Uv dh\yq
AYhm `qanbn Npa¯s¸« s]mXp\nIpXn F¶XpsImv AÀ°am¡p¶Xv
em³Uv dh\yq hIp¸v aptJ\ Npa¯s¸«XmhpIbpw `qanbnt·Â Npa¯s¸«
\nIpXnItfm ^okpItfm skÊpItfm Bbncn¡pIbpw sN¿pI F¶XmWv.
`qanbnt·tem, `qanbpambn _Ôs¸t«m em³Uv dh\yq hIp¸v Npa¯p¶
ASnØm\ `q\nIpXn, tXm« \nIpXn, t]m¡phchv ^okv, sI«nS \nIpXn, kÀtÆ
NmÀPv F¶nhsbÃmw `qanbnt·Â Npa¯s¸« s]mXp\nIpXnIfmWv. em³Uv
dh\yq C\§sf NphsS tNÀ¡pw {]Imcw thÀXncn¨n«pÅXmWv.
`q\nIpXnIÄ
k©mbw ]ehI
37
\nIpXnZmbI\v hntÃPv Hm^oknse¯ntbm AÃmsXtbm Hm¬sse\mbn
HSp¡mhp¶XmWv. hntÃPn apX sImÅn¨n«pÅ GXp XpIbpw
Hm¬sse\mbn kzoIcn¨v ckoXv \ÂIm³ hntÃPv DtZymKØÀ _m[yØcmWv.
Hm¬sse³ tkh\§fn ckoXv Hm¬sse\mbmWv A\phZn¡pI. F¶mÂ
Hm¬sse³ tkh\§Ä¡v kmt¦XnI XSÊw t\cnSp¶ Ahkc§fn am{Xw
XlknÂZmcpsS ap³IqÀ A\paXntbmsS hntÃPv DtZymKØÀ¡v XpI t\cn«v
kzoIcn¨v FgpXn X¿mdm¡nb ckoXv \ÂImhp¶XmWv . C¯c¯nÂ
Hm^v s se\mbn \nIpXn kzoIcn¨v ckoXv \ÂInbn«pff ]£w BbXv
Hm¬sse\n A]vtUäv sN¿p¶Xn\v hntÃPv Hm^okÀ _m[yØ\mWv.
ASnØm\ `q\nIpXn XpIIÄ kzoIcn¨v ckoXp \ÂIpt¼mÄ Hcp hntÃPnÂ
Hcp t»m¡n H¶ne[nIw `qanbps¦nepw \nIpXnZmbI\v FÃm `qanIÄ¡pw
tNÀ¯v H¶mbn \nIpXn CuSm¡nb tijw {]kv X pX `qanbpsSbpw
\nIpXnbpsSbpw hnhc§Ä Hä ckoXn Xs¶ tcJs¸Sp¯n \ÂtIXmWv.
IqSmsX bmsXmcp ImcWhimepw Htc \nIpXnZmbI\n \n¶pw Htc `qanbv¡v
Hcp km¼¯nI hÀjw H¶ne[nIw XhW ASnØm\ `q\nIpXn CuSm¡m³
]mSnÃm¯XmWv.
(2) Hcp hkvXphns\ kw_Ôn¨pÅ ASnØm\ `q\nIpXn hkvXp
DSabn \n¶p am{Xta CuSm¡mhq F¶v \n_Ô\bnÃm¯XmWv. AXmbXv
hkvXp DSabv¡p thn IpSpw_mwK§fn Bsc¦nepw XpI lmPcm¡nbmÂ
AXv kzoIcn¨v hkvXp DSabpsS t]cn ckoXv \ÂImhp¶XmWv. F¶mÂ
C¯c¯n ckoXv \ÂIpt¼mÄ ]«mZmcsâbpw Icw HSp¡nb Bfnsâbpw
t]cphnhcw \nÀ±nã tImf§fn {]tXyIambn tcJs¸Sp¯nbncn¡Ww. FÃm
em³Uv dh\yq C\§fpw InkvXv XobXnt¡m AXn\papt¼m HSp¡n ckoXp
hm§m³ \nIpXnZmbI³ _m[yØ\mWv. \nÀ±nã XobXnbv¡v HSp¡m³ hogvN
hcp¯p¶ em³Uv dh\yq XpIIÄ IpSnÈnIbmbn IW¡mt¡Xpw
A¯c¯nepÅ IpSnÈnIIÄ IpSnÈnI¡mc\n \n¶pw ]eni klnXw
\nÀ_Ô \S]SnIÄ (P]vXn) kzoIcn¨v CuSmt¡Xpw hntÃPv Hm^okdpsS
ISabmIp¶p.
(3) hntÃPv Hm^okn t\cnt«m Hm¬sse\mtbm e`n¡p¶ XpIIÄ
kzoIcn¨v Hm¬sse\mtbm AÃmsXtbm ckoXv \ÂIp¶Xn\pÅ A[nImcw
hntÃPv Hm^okdn \n£n]v X amWv . F¦nepw C¯c¯n XpIIÄ
kzoIcn¡m\pw hntÃPv Hm^okÀ¡pthn ckoXv \ÂIm\pw kvs]jy hntÃPv
Hm^okÀ, hntÃPv AknÌâ v , hntÃPv ^oÂUv AknÌâ v F¶nhÀ¡v
A[nImcapÅXmWv . XpIIÄ kzoIcn¨v ckoXp \ÂIp¶Xn bmsXmcp
ImcWhimepw hogvN hcp¯pItbm ImeXmakw Dm¡pItbm sN¿m³
]mSpÅXÃ.
39
(3) Hm¬sse\mbn \ÂIp¶ ckoXpIsf kw_Ôn¨v \nIpXnZmbI\v
ckoXnsâ Hcp {]Xn am{Xta Cþs]bvsaâ v kwhn[m\¯n \n¶pw {]nâu«v
FSp¡m³ IgnbpIbpffq. F¶m GsX¦nepw Hgn¨pIqSm\mIm¯
Ahkc§fn \nIpXnZmbI\v Hm¬sse³ ckoXn Hm^okv ap{Z tNÀ¯v
e`n¡Wsa¶ps¦n CXp kw_Ôambn hntÃPv Hm^okÀ¡v shff
¡Semkn 5 cq] tImÀ«v ^okv Ìm¼v ]Xn¨v Hct]£ X¿mdm¡n
kaÀ¸n¡mhp¶Xpw {]kvXpX At]£bn C{]Imcw Hm^okv ap{Z tNÀ¯p
\ÂIp¶ XkoXv GXp Imcymeb¯n lmPcm¡m\msW¶p hyàambn
tcJs¸Spt¯XpamIp¶p. C¯c¯n At]£ e`n¨m hntÃPv Hm^okÀ
BbXv Hm¬sse³ kwhn[m\¯n _Ôs¸« `mK¯v tcJs¸Spt¯Xpw
Hm¬sse ³ ckoXn Xsâ Is¿ m¸ pw H m^okv ap {Z bp w tNÀ¯ v
\ÂtIXpamWv. bmsXmcp ImcWhimepw Hcp ckoXn\v H¶ne[nIw {]mhiyw
Hm^okv ap{Zbpw Is¿m¸pw tNÀ¯v \ÂIm³ ]mSpffXÃ. BbXv hntÃPv
Hm^okÀ¡v Hm¬sse\mbn ]cntim[n¨pd¸phcp¯mhp¶XmWv. GsX¦nepw
ImcWhim Htc ckoXn\v H¶ne[nIw {]mhiyw Hm^okv ap{Z ]Xn¨pw
Is¿m¸p tNÀ¯pw \ÂIp¶ ]£w BbXn\v hntÃPv Hm^okÀ hyàn]cambn
D¯chmZnbmbncn¡p¶XpamWv.
56. ]ncnhp]Ww hchphbvt¡ {Iawþ (1) Hmtcm Znhkhpw sshIo«v 5 aWn¡v
Cþs]bvsaâ v kwhn[m\w close sNt¿XpffXn\m {]kvXpX kabw hsc
e`n¡p¶ XpIIÄ kzoIcn¨v Hm¬sse\mbn ckoXv \ÂIm³ hntÃPv
DtZymKØÀ _m[yØcmWv. Cþ s]bvsaâ v kwhn[m\¯n C{]Imcw sshIo«v
5 aWn¡v A¡uv close sNbv X m sXm«Sp¯ Znhkw cmhse Xs¶
sNem\pItfm t]þC³þÉn¸pItfm generate sN¿p¶Xn\pw XpIIÄ HSp¡p
hcp¯p¶Xn\pw hntÃPv Hm^okÀ _m[yØ\mWv.
(2) XpIIÄ t\cn kzoIcn¡pIbpw ssIsImsgpXn X¿mdm¡nb
ckoXv \ÂIpIbpw sN¿p¶ Ahkc§fn Znhkmhkm\w ]ncnhpXpIIÄ
ckoXp_p¡nse ImÀ_¬ {]XnIfpambn H¯pt\m¡n \mÄhgn FgpXn
X¿mdm¡pI, \mÄhgnbnse tcJs¸Sp¯epIÄ _Ôs¸« Xt¸cpIfntem
A¡upIfntem cPnÌdpIfntem tcJs¸Sp¯pI F¶nh hntÃPv AknÌâ v
/ kvs]jy hntÃPv Hm^okdpsS NpaXebmWv. C§s\ X¿mdm¡p¶ \mÄhgn
hntÃP v Hm^o kÀ ] cntim[nt¡Xp w H¸ p hb v t ¡Xp w
km£ys¸Spt¯XpamWv. C¯c¯n e`yamb XpIIÄ hÃXpaps¦nÂ
Ah sXm«Sp¯ Znhkw Xs¶ sNem\pIÄ X¿mdm¡n sU]yq«n XlknÂZmcpsS
tasem¸p hmt§Xpw JP\mhn HSp¡phcpt¯XpamWv.
(3) Hm¬sse\mbn XpIIÄ kzoIcn¡pt¼mÄ Cþt]bvsaâ v kn̯nÂ
payment Requested, Verification F¶nh ]cntim[n¨v XpI HSp¡p¶Xn\pÅ
A`yÀ°\ AwKoIcn¡pI, \nckn¡pI, d±v sN¿pI F¶n§s\bpÅ
\S]SnIÄ kzoIcnt¡Xv hntÃPv AknÌânsâtbm kvs]jy hntÃPv
Hm^okdpsStbm NpaXebmIp¶p. C{]Imcw A`yÀ°\ AwKoIcn¡pIbpw
XpI Hm¬sse\mbn AS¡pIbpw sN¿p¶ ]£w ckoXv Generate sNbvXv
\ÂtIXpw hntÃPv AknÌâ v/ kvs]jy hntÃPv Hm^okdpsS NpaXebmWv.
F¶ m t\c n« v Xp I HSp¡phcp ¯p Ib pw H m¬sse\mb n ckoXv
X¿mdm¡pIbpw sN¿p¶ Ahkc§fn hntÃPv AknÌtâm kvs]jyÂ
hntÃPv Hm^oktdm C\w, km¼¯nI hÀjw, XpI F¶nh Cþt]bvsaâ v
kn̯n tcJs¸Sp¯ns¡mv XpI kzoIcnt¡Xpw ckoXv, kn̯nÂ
P\td äv sNb vXv {] nâu« v FSp¯ v I£ nb v ¡ v \ÂtIXp amWv.
C¯cahkc§fn sshIo«v 5 aWntbmSpIqSn Cþt]saâ v kn̯n hntÃPv
AknÌâ v/ kvs]jy hntÃPv Hm^okÀ A¡uv t¢mkv sNt¿XpamWv.
C{]Imcw A¡uv t¢mkv sNbvX tijw AXmXp Znhk§fnse \mÄhgnbpsS
]IÀ¸v {]nâu«v FSp¯v {Iaambn ASp¡n kq£nt¡XmWv.
***
A²ymbw-þ - 6
ASnØm\ `q\nIpXn
61. `q\nIpXn \nÀ®bwþ tIcf em³Uv SmI-vkv BÎv 1961 se cmw hIp¸v
{]Imcw Hgnhm¡nbn«pÅ `qanIfpw, kÀ¡mÀ hI `qanIfpsamgnsI
kwØm\sam«msIbpÅ FÃm `qanIÄ¡pw C\tam Xctam IW¡nseSp¡msX
ImemIme§fn kÀ¡mÀ \nÝbn¡p¶ \nc¡n `q\nIpXn Npat¯XmWv.
C{]Imcw Npa¯p¶ ASnØm\ `q\nIpXn HSp¡m³ Hmtcm ]«mZmcpw AsænÂ
`qhpSabpw _m²yØ\mWv. Cu Bhiy¯ntebv¡v ""`qhpSa'' F¶m cPnÌÀ
sNbvX ssIhi¡mct\m AbmÄ \nba]cambn A[nImcs¸Sp¯nb Btfm
{]kv X pX `qanbpsS ssIhi¡mct\m kÀtÆ sNbv X n«nÃm¯ `qanbpsS
Imcy¯n hkvXp DSatbm BImw. ASnØm\ `q\nIpXn CuSm¡p¶Xn\mbn
Hmtcm hntÃPnepw ASnØm\ `q\nIpXn cPnÌÀ X¿mdm¡n kq£nt¡Xpw
Hmtcm hÀjhpw \nIpXn CuSm¡nbXv kw_Ôn¨ hnhcw Xt¸À A¡unÂ
tcJs¸Spt¯XpamWv. kÀsÆ sNbvX `qanIÄ¡v \nIpXn Npat¯Xv Hmtcm
ssIhi `qanbv¡pw dh\yq dn¡mÀUpIfn tcJs¸Sp¯nbn«pÅ hnkvXoÀ®s¯
Bkv]Zam¡nbmWv. \nIpXn Xn«s¸Sp¯pt¼mÄ ssIhi`qanbpsS hnkvXoÀ®w
Hcp Bdn\v Xmsg hcp¶ `n¶mwi§sf Hcp BÀ Bbpw, Npa¯s¸Sp¶ \nIpXn
Hcp cq]bn Xmsg hcp¶ `n¶mwi§sf Hcp cq]bmbpw IW¡nseSp¡Ww.
\nIpXn \nÀ®bw kw_Ôn¨v ssIhi¡mÀ D¶bn¡p¶ Bt£]§fnt·Â
At\zjWw \S¯n dnt¸mÀ«v kaÀ¸n¡m³ hntÃPv B^okÀ _m²yØ\mWv.
ssIhi¡mÀ D¶bn¡p¶ Bt£]§Ä hntÃPv dn¡mÀUpIfpambn H¯pt\m¡n
Øe ]cntim[\bp w At\zjWhpw \S¯ n ap ¸Xv Znhk¯n\Iw
XlknÂZmÀ¡v dnt¸mÀ«v kaÀ¸n¡m³ _Ôs¸« hntÃPv B^oksd `q\nIpXn
N«§fnse 10 sâ H¶mw D]N«w NpaXes¸Sp¯p¶p. \nIpXnZmbIÀ Hmtcm
hÀjt¯bpw \nIpXn AXmXv hÀjw HtÎm_À amkw 15þmw XobXntbm AXn\p
apt¼m _Ôs¸« hntÃPv B^okn HSpt¡Xpw CXn hogvN hcp¯nbmÂ
IpSnÈnI XpIbv¡v XpSÀ¶p hcp¶ G{]n amkw H¶mw XobXn apXÂ
43
{]XnhÀjw H³]Xv iXam\w \nc¡n ]eni CuSmt¡XpamWv. bYmkabw
\nIpXn HSp¡m³ hogvN hcp¯p¶hcpsS t]cn \nÀ_Ô \S]SnIÄ (P]vXn
DÄs¸sS) kzoIcn¨v IpSnÈnI¯pI ]eni klnXw CuSm¡m³ hntÃPv
B^okÀ ISas¸«ncn¡p¶p. `q\nIpXn \nbahpw N«§fpw A\pkcn¨pÅ FÃm
t\m«okpIfpw _Ôs¸« I£nIÄ¡v knhn \S]Sn{Iaa\pkcn¨v bYmkabw
\S¯m³ hntÃPv B^okÀ {]tXyIw {i²n¡Ww.
62. \nIpXn\nÀ®bm[nImcnþ 28þ8þ1968 se 29080/_n 3/68/BÀ.Un. \¼À
D¯chv {]Imcw \nIpXn \nÀ®bm[nImcw _Ôs¸« XlknÂZmcnÂ
\n£n]vXamWv. kÀtÆ sNbvXn«nÃm¯ `qanIfpsS Imcy¯n 1961 se tIcf
`q\nIpXn \nbaw 7þmw hIp¸v {]Imcw _Ôs¸« Xmeq¡v XlknÂZmÀamÀ¡v
Xm¡menI \nIpXn \nÀ®bw \S¯mhp¶Xpw A¯c¯n \nÀ®bn¨
\nIpXn HSp¡p¶Xn\v `qhpSa _m[yØ\pamWv. kÀsÆ \S]SnIÄ ]qÀ¯nbmb
tijw 4 amk¯n\pÅn \nIpXn ]p\À\nÀ®bw \S¯n \nIpXnbnepmIp¶
hyXymkw `qhpSabv¡v XncnsI \ÂIp¶Xn\v Asæn `qhpSabn \n¶pw
CuSm¡p¶Xn\v \S]SnIÄ kzoIcn¡Ww.
63. A¸oÂþ 1961 se tIcf `q\nIpXn \nba¯nse 6,7 F¶o hIp¸pIÄ {]Imcw
\nIpXn \nÀ®bn¨Xns\Xnsc 9þmw hIp¸nse hyhØIÄ¡p hnt[bambn
_Ôs¸« `qan ØnXn sN¿p¶ PnÃbnse IfÎÀ ap¼msI A¸oÂ
kaÀ¸n¡mhp¶XmWv. {]kvXpX `qan H¶n IqSpX PnÃIfn DÄs¸«phcp¶
kmlNcy¯n IqSpX `mKw GXv PnÃbnemtWm {]kvXpX PnÃbnse IfÎÀ
ap¼msI thWw A¸o kaÀ¸nt¡Xv. \nÝbn¨ \nc¡nepÅ \nIpXn
HSp¡m¯ ]£w A¸o \ne\n¡p¶XÃ. A¸oen\v B[mcamb D¯chv
ssI¸än 30 Znhk¯n\Iw \nÝnX amXrIbnepff t^md¯n A¸oÂ
kaÀ¸nt¡XmWv F¶ncp¶mepw aXnbmb ImcWw t_m[n¸n¡pIbpw BbXv
A¸o A[nImcn¡v t_m²ys¸SpIbpw sN¿p¶ ]£w 30 Znhk§Ä¡v tijw
e`n¡p¶ At]£Ifpw kzoIcn¡mhp¶XmWv. sk£³ 10, 11 F¶nh {]Imcw
A¸o A[nImcn ssIs¡mÅp¶ Xocpam\w A´nahpw Hcp tImSXnbnepw
tNmZyw sN¿s¸Sm\mIm¯XpamWv. F¶m \nIpXnZmbI\v hIp¸v 9(4)
{]ImcapÅ t\m«okv ssI¸än 30 Znhk¯n\Iw BbXnse \nba {]iv\w
Nqn¡m«n At]£ kaÀ¸n¡mhp¶Xpw BbXnt·Â hyàamb tÌävsaâ v
tcJs¸Sp¯n 60 Znhk¯n\Iw PnÃm tImSXn ap¼msI Xocpam\¯n\mbn
kaÀ¸nt¡XpamWv.
64. ae_mÀ em³Uv cPnkvt{Sj³ \nbawþ 1895 se ae_mÀ em³Uv cPnkvt{j³
BIvSv (1896 se 3þmw \nbaw) d±mbn«pff kmlNcy¯n \nIpXn sI«m¯
`qanIÄ¡pw (\n.sI. `qan) 1961 se `q\nIpXn \nbaamWv _m[Iambn«pffXv.
\n.sI `qanIÄ kw_Ôn¨v \nIpXn \nÀ®b¯n\mbn e`n¡p¶ At]£bnt·Â
kvYe]cntim[\ \S¯n hkvXp\njvTamb dnt¸mÀ«v kaÀ¸n¡m³ hntÃPv
Hm^okÀ _m[yØ\mWv. C¯cw Ahkc§fn At]£ kaÀ¸n¡p¶
hyànbpsS ssIhiw kw_Ôn¨ hniZhnhc§fpw dnt¸mÀ«n hniZambn
{]Xn]mZn¨ncn¡Ww.
A²ymbw-þ - 7
sI«nS \nIpXn
65.\nIpXn \nÀ®bwþ (1) tIcf sI«nS \nIpXn \nbaw,1975 {]Imcw 1973 G{]nÂ
1þmw XobXntbm AXn\ptijtam \nÀ½mWw ]qÀ¯nbm¡nb FÃm
sI«nS§Ä¡pw Hä¯hW sI«nS \nIpXn _m[IamWv. sI«nS¯nsâ Xd
hnkvXoÀ®s¯ Bkv]Zam¡nbmWv \nIpXn \nÝbn¡p¶Xv. H¶n IqSpXÂ
\neIÄ DÅt¸mÄ FÃm \neIfnepw IqSn DÄs¸« BsI XdhnkvXoÀ®amWv
¹n´v Gcnbbmbn IW¡m¡p¶Xv. Hcp tImw]un Xs¶ H¶ne[nIw
sI«nS§fpmhpIbpw Ah Hmtcm¶pw ]ckv ]c_ÔanÃm¯XmhpIbpw
sNbv X m AhbpsS \nIpXn \nÀ®bw {]tXyIw {]tXyIambmIWw
\nÀ®bnt¡Xv.
(3) Cu \nba{]Imcw sI«nS¯nsâ DSaØ\mWv \nIpXn HSp¡m³
_m[yXbpffXv. sI«nS \nIpXn Npa¯pItbm CuSm¡pItbm sN¿p¶Xp
\nan¯w \nIpXnZmbI\v `qanbnt·Â bmsXmcphn[amb AhImi§fpw
kn²n¡p¶nsöXn\m `qankw_Ôamb AhImiXÀ¡§tfm atäm
sI«nS\nIpXn Npa¯p¶Xn ]cnKWnt¡XnÃm¯XmWv.
66. \nIpXn Npa¯p¶Xn \n¶pw Hgnhm¡nbn«pff sI«nS§Äþ tI{µ
kwØm\ Kh¬saâpIfpsStbm Xt±i kzbw`cW Øm]\§fpsStbm
sI«nS§Ä, apJyambn aX]ctam [À½]ctam hnZym`ymk]ctam Bb
Bhiy§Ä¡mbn D]tbmKn¡s¸Sp¶ sI«nS§Ä, ^mÎdnItfm sXmgnÂ
imeItfm Bbn D]tbmKn¡s¸Sp¶ sI«nS§Ä, I¶pImen ^mw, ]¶n ^mw,
tImgn ^mapIÄ, t]mfnlukv XpS§nbh hn ¸\bv¡v AÃm¯
Bhiy§Ä¡mbn D]tbmKn¡pIbmsW¦n Ah, hmkKrl¯nt\mSv
tNÀ¶pÅ ImÀt]mÀ¨v , sXmgp¯v , hndIp]pc, ImÀjntIm]IcW§Ä
kq£n¡p¶ apdn, Xmakmhiy¯n\pÅ Hcp tIm¬{Ioäv sI«nS¯nsâ
apIfnepÅ NphcpIfnÃm¯ ta¡qc F¶nhbv¡v sI«nS \nIpXn _m[IaÃ.
F¶m \nIpXnbn \ns¶mgnhmbtijw Cu sI«nS§Ä Hgnhm¡en\v
45
hncp²amb coXnbn D]tbmKn¡s¸SpIbmsW¦n sI«nSw ]qÀ¯oIcn¨
XobXn apXÂ 12% hmÀjnI ]eni klnXw \nIpXn ASbv¡phm³ DSa
_m²yØ\mWv.
67. XhWbpw ]eni \nc¡pwþ sI«nS \nIpXn BhÀ¯\ kz`mhapÅ Hcp
\nIpXnbÃ. Hcnbv¡Â am{Xw Npa¯s¸Sp¶ Cu \nIpXn HSp¡n¡gnªmÂ
sI«nS DSabpsS _m²yX Ahkm\n¡p¶XmWv. \nIpXnZmbI³ \ÂtI
\nIpXn, \nIpXn Npa¯p¶ D¯chn \nÀt±in¡p¶Xpt]mse 4 Xpey
ss{Xamk XhWIfmbn hntÃPm^okn HSp¡n ckoXv hmt§XmWv.
F¶m \nIpXnZmbI\v AbmÄ B{Kln¡p¶ ]£w apgph³ XpIbpw H¶nt¨m
\nÝbn¨Xnt\¡mÄ Ipdª XhWIfmtbm \ÂIp¶Xn\v kzmX{´yw
Dmbncn¡p¶XmWv. D¯chv \ÂInb XobXn apX 30 Znhk§Ä¡Iw
Snbm³ BZyXhW HSpt¡Xpw ]n¶oSpÅ XhWIÄ XpSÀ¶p hcp¶
ss{Xamk¯nse kam´c XobXnIfn HSpt¡XpamWv. IrXykab¯v
\n Ip Xn H Sp ¡p ¶Xn\v ho gvN hc p¯ nb m \nIpXn Ip SnÈnIb v ¡ v
IpSnÈnI¡mc\n \n¶pw {]XnhÀjw 6% \nc¡n ]eni CuSm¡phm³
hntÃPm^okÀ {]tXyIw {i²nt¡XmWv. AÀlXbpÅ tIkpIfn sI«nS
\nIpXn ]camh[n 10 hsc XhWIfmbn HSp¡p¶Xn\v A\phmZw \ÂIphm³
kÀ¡mcn\v A[nImcapv. C§s\bpÅ tIkpIfn \nIpXn HSp¡p¶Xn\v
hogvN hcp¯p¶ ]£w ImeXmak¯n\v {]XnhÀjw 18% \nc¡n ]eni
CuSmt¡XmWv. \nIpXn Npa¯Â D¯chns\Xnsc \nIpXnbpsS Hcp KUp
AS¨ tijw D¯chp ssI¸än 30 Znhk¯n\pÅn t^mdw \w.10 Â
\nIpXnZmbI\v BÀ.Un.H. ap¼msI A¸o t_m[n¸n¡mhp¶XmWv.
68. dnt«¬þ sI«nS \nÀ½mWw ]qÀ¯oIcn¨v/A`nhr²ns¸Sp¯Â Ignª
XobXn apX cp amk¯n\pÅn Asæn Xmakw XpS§n 2
amk¯n\pÅn sI«nS DSa t^mdw \¼À II Hcp dnt«¬ ^bÂ
sNt¿XmWv. aXnbmb ImcWw IqSmsXtbm am¸t]£ IqSmsXtbm
GsX¦nepw hyàn dnt«¬ kaÀ¸n¡p¶Xn hogv N hcp¯nbm hogvN
hcp¯p¶ Hmtcm Znhk¯n\pw 5/- cq] hoXw ]ng Npa¯m³ \nIpXn
\nÀ®bm[nImcn¡v A[nImcapffXmWv.
69. hn]peoIcWw kw_Ôn¨ hyhØþ \nIpXn \nÀ®bw \S¯nb
GsX¦nepw sI«nS¯n hn]peoIcW¯nsâtbm AäIpä¸WnIfptStbm
^eambn ¹n´v Gcnbbn hyXymkw h¶n«ps¦n BsI sI«nS¯nsâ
¹n´v Gcnb IW¡m¡n \nIpXn \nÀ®bn¨ tijw hn]peoIcW¯n\p ap¼v
sI«nS¯n\v CuSm¡nb \nIpXn Ipdhv sNt¿XmWv.
70. BUw_c\nIpXn þ 278.7 N.aoätdm AXn IqSpXtem ¹n´v Gcnb DÅXpw
1999 G{]n 1 \p tijw ]qÀ¯nbm¡nbn«pÅXpamb Xmakmhiy¯n\pÅ
FÃm sI«nS§Ä¡pw BUw_c \nIpXn Npat¯XmWv. BUw_c \nIpXn
Hmtcm hÀjhpw amÀ¨v 31 \v ap¼v ap³Iqdmbn ASt¡XmWv. 01.04.1973 \p
tijw ]WnIgn¸n¨Xpw F¶m 01þ01þ99 \v ap¼v ]Wn ]qÀ¯nbm¡nbXpamb
Hcp sI«nS¯n AXn\p tijw Iq«nt¨À¡epIÄ \S¯pIbmsW¦n ap¼v
]WnIgn¸n¨ sI«nS`mK¯nsâ XdhnkvXoÀ®apÄs¸sS sI«nS¯nsâ BsI
XdhnkvXoÀ®w IW¡m¡n 278.7 N.aoädn IqSp¶ ]£w BUw_c \nIpXn
Npat¯XmWv.
71. tlmw tÌ Bbn D]tbmKn¡p¶ sI«nS§Äþ kzImcy hyànIÄ \S¯p¶
tlmw tÌIsf ‘aäp sI«nS§Ä’F¶ hn`mK¯n DÄs¸Sp¯n \nIpXn
Npat¯XmWv. sI«nS \nIpXn XpI CuSm¡p¶Xn\mbn dh\yq dn¡hdn
\S]SnIÄ kz oIcn¨ tIkp If n sI« nS \nIpXn \nba {]Imc w
ImeXmak¯n\v 6% ]eni CuSm¡p¶Xn\m AXn\p ]pdta dh\yq dn¡hdn
N«{]Imcapff 5% If£³ NmÀÖv CuSm¡phm³ ]mSnÃ.
72. s]mXptaJem Øm]\§fpsS sI«nS§Äþ _n. Fkv. F³. FÂ, sI.
Fkv. C. _n. hm«À AtXmdnän, sI.Fkv.F^v.Un.kn. XpS§nb s]mXptaJe
Øm]\§fpsS sI«nS§sf sI«nS \nIpXnbn \ns¶mgnhm¡nbn«nÃ.
Fkv.Fkv.sF cPnkvt{Sj\pff Øm]\§sf sI«nS \nIpXnbn \n¶pw
Hgnhm¡p¶Xn\v hyhØbnÃ. Bcm[\meb§fpsS hmSIbv¡v \ÂIp¶ lmÄ,
IeymWaÞ]w XpS§nbhbv¡v sI«nS\nIpXn CuSm¡mhp¶XmWv.
73. ^vfmäpIfpsS sI«nS\nIpXn IW¡m¡p¶Xvþ Hcp sI«nSw hyXykvX
DSaØXbnepÅ {]tXyIw ^vfmäpIÄ AS§nbXmbncn¡pIbpw sI«nS¯nsâ
\nÀ½mWs¨ehv hyànIÄ Iq«mbn hln¨ncn¡pIbpw sN¿p¶ tIkpIfnÂ
Hmtcm A¸mÀ«psaâ nt\bpw {]tXyI sI«nSambn IW¡mt¡XmWv .
Xmak¯n\mbpÅ ^vfmäpIsf Xmakn¡p¶Xn\pÅ sI«nS§fpsS \nIpXn
IW¡m¡p¶ coXnbn Xs¶ IW¡mt¡XmWv. BUw_c \nIpXn
AS¨phcp¶ ^vfmäv DÄs¸sSbpÅ Xmak sI«nS kap¨b§Ä¡v hn¸\/
B[mcw \S¶tijw kzX{´amb sI«nS`mK§fpsS XdhnkvXoÀ®t¯mSv
s]mXphmbn D]tbmKn¡p¶ `mKw Xpeyambn hoXn¨p tNÀ¯ tijw 278.7
N.aoädn\p XmsgbmsW¦n XpSÀ¶v BUw_c \nIpXn CuSmt¡XnÃ.
74. Xmakmhiy¯n\pÅ sI«nShpw, aämhiy§Ä¡pÅ sI«nShpw Htc
sI«nS¯nsâ `mK§fmbncp¶m Ah¡v {]tXyIw {]tXyIw \nIpXn
\nÀ®bnt¡XmWv. Xmakmhiy¯n\pÅ sI«nS§Ä¡v sI«nS \nIpXn,
BUw_c \nIpXn F¶nh Npa¯nbtijw Ah `mKnIambn hn¸\ \S¯p¶
kmlNcy¯n Hmtcm sI«nS `mK¯nsâbpw Xd hnkvXoÀ®w {]tXyIambn
Xn«s¸Sp¯n hn¸\¡ptijw IpdªXv 278.7 N.ao. Xd hnkvXoÀ®apÅ
sI«nS§Ä¡v am{Xw BUw_c \nIpXn Npa¯mhp¶XmWv. Cu hyhØIÄ¡v
hnt[bambn sI«nS¯nsâ hn¸\ XobXn apX BUw_c \nIpXn \nehnse
DSaØc pw AXnsâ ap³] nep Å Imebf hnteXv ]gb DSaØ\pw
47
HSpt¡XmWv.
75. hntÃPm^okdpsS NpaXe- (1) Hmtcm hntÃPm^okÀamcpw \nIpXn
\nÀ®bnt¡ sI«nS§fpsS {]Xnamk tÌäv saâ v t^mdw \¼À 1 Â
X¿mdm¡pIbpw Sn sI«nS§Ä DÄs¸Sp¶ Xt±i Øm]\§fnse _nÂUnwKv
B¹nt¡j³ cPnÌdnsâ kw£n]vXw klnXw amkw Ahkm\n¡p¶Xn\v 5
Znhkw ap¼v \nIpXn \nÀ®b¯n\mbn XlknÂZmÀ¡v Ab¨psImSp
t¡XpamWv. sI«nS \nIpXn \nÀ®bw \S¯nb hyànIfpsS hnhc§Ä
AS§nb t^mw \¼À _n, \nIpXn \nÀ®b¯n\mbn dnt¸mÀ«v sNbv X
tIkpIfpsS hniZmwi§Ä ImWn¡p¶ t^mdw \¼À kn, BUw_c
\nIpXnbpambn _Ôs¸« t^mdw \¼À Un F¶o cPnÌdpIÄ hntÃPm^oknÂ
kq£nt¡XmWv.
76. \nIpXn \nÀ®b A[nImcnt¡m At±lw NpaXes¸Sp¯p¶ B^okÀt¡m
A¸oe[nImcnt¡m dnhnj³ A[nImcnt¡m sI«nS\nIpXn \nÀ®bn¡p¶Xn\mbn
I£nbv¡v t\m«okv \ÂInbtijw sI«nSw Af¶v Xn«s¸Sp¯mhp¶Xpw, CXv
kw_Ôn¨ cPnÌÀ, e`yamb hnhc§Ä Ch Bhiys¸Smhp¶XpamWv. Ch
\nÀÆln¡p¶Xn\v A[nImcs¸« B^oksd XSÊs¸Sp¯p¶ hyàn¡v
aq¶pamkw hsc XShpin£tbm 500 cq] ]ngtbm Ch cpw IqSntbm
e`n¡mhp¶XmWv.
****
A²ymbw-þ - 8
tXm«\nIpXn
51
hntÃPm^okÀ¡pw \ÂIp¶p. D¯chnsâ ]IÀ¸v hntÃPm^okn e`n¨p
Ignªm DS³Xs¶ hntÃPm^okÀ hnhcw \nIpXnZmbIcpsS hnhcw
tcJs¸Spt¯ A¡un tNÀt¡Xpw D¯chn ImWn¨n«pff hmÀjnI
\nIpXn InkvXv XnbXn¡p apX sh¨p \nIpXnZmbIcn \n¶pw CuSm¡n
ckoXp \ÂtIXpamWv. \nIpXn C\¯n hÀjwtXmdpw apX shbv¡p¶
XpIbpsS ]ncnhnsâ ]ptcmKXn tcJs¸Sp¯p¶Xn\p thn hntÃPm^oknÂ
Hcp apXÂþ]ncnhvþ_m¡n cPnÌÀ kq£nt¡XmWv.
(2) Hmtcm hÀjs¯bpw \nIpXn AXmXp hÀj¯nse InkvXp XnbXnt¡m
AXn\p apt¼m hntÃPm^okn HSp¡n ckoXv hm§m³ \nIpXnZmbIÀ
_m²yØcmWv. hmÀjnI\nIpXn, \nÀ±nã XnbXnt¡m AXn\papt¼m HSp¡m³
hogvN hcp¯p¶Xmbm IpSnÈnIbmbn ]cnKWnt¡Xpw IpSnÈnI¡mcnÂ
\n¶pw 1/04/1981- \p tijapff IpSnÈnI¯pIbv¡v {]XnhÀjw 12 iXam\w
\nc¡n ]eni CuSmt¡XpamWv. F¶m 31.3.1981 hscbpff Imebfhnse
IpSnÈnIbv¡v 9% \nc¡nemWv ]eni IW¡mt¡Xv. ]eni IW¡m¡pt¼mÄ
Hcp amk¯n Ipdª IpSnÈnI Imemh[n ]Xn\©p Znhktam AXnÂ
IqSpXtem Bbm Hcp amkambn IW¡mt¡Xpw ]Xn\©v Znhk¯nÂ
Ipdªm AhKWnt¡XpamWv. AXpt]mse Xs¶ Hcp cq]bn Ipdª
IpSnÈnI¯pI A¼Xv ss]ktbm AXn IqSpXtem Bbm Hcp cp]bmbn
IW¡m¡mhp¶Xpw A¼Xv ss]kbn Ipdª XpI Xffn¡fbmhp¶XpamWv.
85. \nIpXnZmbIsâ _m[yXþ Hcn¡Â Npa¯nb \nIpXn ]pXp¡n
\nÝbn¡p¶Xphsc BZyw Npa¯s¸« \nIpXn {]m_ey¯nencn¡p¶Xpw
hntÃPm^okÀ AX\pkcn¨v \nehnepff \nIpXn hÀjw tXmdpw apXenÂ
sImp h¶v \nIpXnZmbIcn \n¶pw bYmkabw CuSmt¡XpamWv.
\nIpXn¡v hnt[bamb tXm«`qan A\ym[o\s¸Sp¯p¶tXmsSm¸w \nIpXn
\ÂIm\pff \nIpXnZmbIsâ _m²yX Ahkm\n¡p¶nÃ. Hmtcm km¼¯nI
hÀjmcw`¯nepw tXm«`qan BcpsS ssIhiamtWm AbmÄ \nIpXn \ÂIm³
_m²yØ\mWv. DZmlcWambn Hcp \nIpXn ZmbI³ Xsâ \nIpXn Npa¯s¸«
100 slÎÀ tXm«`qanbnÂ\n¶pw 50 slÎÀ `qan 10.04.2018 \
- v asämcmÄ¡v XosdgpXn
F¶v IcpXpI. F¦nepw sam¯w `qanbptSbpw (100 slÎdn\pw) 2018-þ19
km¼¯nI hÀjs¯ tXm«\nIpXn \ÂIm³ ap³ `qDSa Xs¶bmWv
_m²yس. Xodp hm§nb hyàn¡v Xsâ 50 slÎÀ tXm«`qansb
kw_Ôn¨nSt¯mfapff \nIpXn \ÂIm\pff _m²yX 2019-þ20 km¼¯nI
hÀjwapXÂt¡ Bcw`n¡pIbpffq.
86. \nIpXn ]p\À\nÀ®bwþ (1) \nIpXn¡p hnt[bamb tXm«`qanbpsS
hnkv X oÀ®¯n\p hyXymkw hcp¶X\pkcn¨v \nIpXn ]p\À\nÀ®bw
sNt¿XmWv. Xmsg hnhcn¡p¶ kmlNcy§fnemWv kzm`mhnIambpw
tXm«`qanbpsS hnkvXoÀ®¯n\v hyXymkw hcpI
(F) hkvXp A\ym[o\s¸Sp¯Â, hn¸\, ssIamäw, DSaamäw,
`mKw hbv]v XpS§nbh
(_n) \nIpXn¡v hnt[bamb `qan s]m¶pwhnebvs¡Sp¡pItbm
hns«mgnbpItbm sN¿pI.
(kn) hnfhp \ÂIp¶ hr£§Ät¡m sNSnIÄt¡m \mi\ãw
kw`hn¡p¶Xp \nan¯w tXm« `qanbpsS hnkvXoÀ®¯n\v Ipdhv
kw`hn¡pI.
(Un) hnfhv \ÂImXncp¶ hr£§fpw sNSnIfpw ]pXpXmbn hnfhp
\ÂIm³ Bcw`n¡p¶tXmSpIqSn tXm«`qanbpsS hnkvXoÀ®¯n\v
hÀ²\hv DmIpI.
(2) \nIpXn \nÀ®b DtZymKØ\v, kzta[bmtbm \nIpXnZmbIsâ
At]£bpsS ASnØm\¯ntem \nIpXn¡v hnt[bamb tXm«`qanbpsS
hnkvXoÀ®w ]p\À\nÀ®bw sN¿mhp¶Xpw AX\pkcn¨v \nIpXn \nc¡v
]pXp¡n \nÝbn¡mhp¶XpamWv. \nIpXn¡v hnt[bamb `qanbpsS hnkvXoÀ®w
] p\À\nÀ ®b w sN¿m³ \nIp XnZmbI³ km[mcWbmbn At] £
kaÀ¸n¡p¶Xv `qanbpsS hnkv X oÀ®¯n\v Ipdhv kw`hn¡pt¼mgmWv .
AXn\m \nIpXn¡p hnt[bamb `qanbpsS hnkv X oÀ®¯n\v hÀ²\hv
kw`hn¡p¶Xv Ip]nSn¨v dnt¸mÀ«v sNt¿Xv hntÃPv DtZymKØcpsS
ISabmIp¶p. bYmkabw \nIpXn ]p\À\nÀ®bw sN¿m³ Imehnfw_w
t\cnSp¶Xpaqew kÀ¡mcn\v DmIp¶ \ã¯n\v \nIpXn \nÀ®b
DtZymKØ\pw hntÃPv DtZymKØcpw D¯chmZnIfmbn¯ocp¶XmWv .
AXn\m hntÃPv DtZymKØÀ \nIpXn Npa¯en \n¶pw c£t\Snb
tXm«`qanIfpw, \nIpXnZmbIcpsS tXm«`qanbn ImemIme§fn DmIp¶
hÀ²\bpw bYmkabw Ip]nSn¨v _Ôs¸« XlkoÂZmÀ¡v dnt¸mÀ«v
sNt¿XmWv.
87. hnfshSp¡m³ Bcw`n¨n«nÃm¯ hnfIsf kw_Ôn¨vþ tXm« DSaIÄ
kaÀ¸n¡p¶ dnt«WpIfnepw hntÃPm^okÀ XlknÂZmÀ¡v kaÀ¸n¡p¶
At\zjW dnt¸mÀ«nepw \nIpXnZmbIsâ ssIhiapff hnfhv \ÂIm³
{]mbamIm¯ hr£§fpw sNSnIfpw F¶p apX¡v Imbv^ew \ÂIpsa¶v
{] tXyIw tc Js¸Sp¯ nb nc n¡pw . tXm« hnfIÄ hnfhv \Â Im³
Bcw`n¡p¶tXmSpIqSn tXm« `qanbpsS hnkv X oÀ®¯n\v hÀ²\hv
DmIp¶Xn\m {]Xo£nX hÀj¯n Xs¶ Ah hnfhv \ÂIm³ Bcw`nt¨m
F¶v ]cntim[nt¡Xv hntÃPv AknÌânsâ ISabmIp¶p. At\zjW¯nÂ
Ah hnfhv \ÂIm³ Bcw`n¨Xmbn t_m[ys¸«m hnhcw _Ôs¸« cPnÌdnÂ
tcJs¸Spt¯Xpw \nIpXn ]p\À\nÀ®bw sN¿m³ XlknÂZmÀ¡v ip]mÀi
kaÀ¸nt¡XpamWv. CÃm¯ ]£w hnhcw cPnÌdn tcJs¸Sp¯pIbpw
thWw.
88. hntÃPv Hm^okdpsS shcn^nt¡j³ dnt¸mÀ«v þ tXm« \nIpXn
53
Npa¯p¶Xn\p thn hntÃPv Hm^okÀ kaÀ¸nt¡ shcn^nt¡j³
dnt¸mÀ«nsâ amXrI A\p_Ôwþ 4 Bbn tNÀ¯ncn¡p¶p.
89. \nIpXn \nc¡vþ 01/04/2014 apX \nehn h¶ tXm«\nIpXn \nc¡v
NphsS tNÀ¡p¶p:
55
\nIpXn \n˨bw
****
A²ymbw-þ - 9
PetkN\ \nIpXn
A²ymbwþ 10
dh\yq dn¡hdn
59
C¯ c¯n GsX¦nepw `qanbnt·ep Å s]mXp \nIpXn IpSnÈnI
CuSm¡p¶Xn Cu \nba{]Imcw kzoIcn¡p¶ \S]SnIÄ B `qanbpsSbpw
AXnepÅ sI«nS§fpsSbpw AXnse D¸¶§fpsSbpw taepÅ BZys¯
NmÀPmbncn¡p¶XmWv.
(2) t\m«okv \S¯p¶Xn\v CuSm¡nhcp¶ t\m«okp]Sn, PwKa§Ä
P]v X nsNbv X v \o¡w sN¿p¶Xn\pw Ah tiJcn¡p¶Xn\pw kw`cn¨p
kq£n¡p¶Xn\pw NnehmIp¶ XpI, P]v X nsNbvX Ømhc PwKa§Ä
tee¯n hn¡p¶Xns\ kw_Ôn¨ ]cky§Ä {]kn²oIcn¡p¶Xn\pÅ
sNehv, sI«nS§fpsS aqeyw \nÀ®bn¡p¶Xn\p sNehmIp¶ sktâPv NmÀÖv,
IpSnÈnI¡mcs\ XS¦en ]mÀ¸n¡p¶Xn\pÅ sNehv F¶nhbmWv ""t{]mkkv
]Sn'' F¶ ]ZwsImv hnh£n¡p¶Xv.
61
96. PnÃmIfIvSdpsS A[nImcwþ NphsS hnhcn¡p¶ A[nImc§Ä PnÃm
IfÎÀ¡v am{Xta hn\ntbmKn¡m\mIq. AXmbXv dh\yq dn¡hdn \nbaa\pkcn¨v
If Îd mb n \ntb mK n¡s¸ « Hc p DtZymK Ø\v Cu A[nImc§Ä
hn\ntbmKn¡m\mInÃ.
(i) IpSnÈnI¡mcsâ hym]mcw (_nkn\kv) P]vXn sNbvXv
amt\Pvsaân GsäSp¡pI (hIp¸v 43)
(ii) IpSnÈnI¡mcs\ AdÌv sNbvXv XS¦en hbv¡pI (hIp¸v
65, 66)
63
(iv) Irjn Bbp[§fpw Gähpw IpdªXv Hcp tPmUn F¶Xn\p
hnt[bambn DghpImenbpsS F®¯nsâ \mensem¶v.
(v) ssIs¯mgnen\pff D]IcW§Ä
(vi) kÀ¡mÀ ImemIme§fn hnÚm]\w sN¿p¶ aäp
hkvXphIIÄ.
65
IW¡nsâ(Nnä) icn¸IÀ¸v klnXw XlknÂZmÀ¡v Abbvt¡XmWv. 36þmw
hIp¸v {]ImcapÅ P]vXn D¯chv hkvXphn ]Xn¡p¶ XobXn apXÂ
P]vXnbv¡v {]m_eyw Dmbncn¡p¶XmWv. hogvN¡mcsâ t]cnepÅ Ømhc
hkvXp¡Ä P]vXn sN¿p¶Xn \nb{´W§fnsænepw hn¸\ \S¯p¶
Ahkc¯n {]mtbmKnIamIp¶nSt¯mfw IpSnÈnIbpw AXnt·epÅ
]enibpw \S¯n¸p sNehpw ho«m³ aXnbmIp¶Xn IqSpX hcp¶ `qan
teew sN¿m³ ]mSnÃm¯XmWv.
(2) IpSnÈnI I£n t]cnepmbncp¶Xpw tcJmaqeapff Unam³Uv
\ÂInbtijw ssIamäw sN¿s¸«n«pffXpamb `qanIÄ kw_Ôn¨ hnhc§fpw
hntÃPv Hm^okÀ, XlknÂZmÀ¡v dnt¸mÀ«v sNt¿Xpw C¯cw Ahkc§fnÂ
ssIamäw \S¶ n« nà m¯ Xp t] mse ]c nK Wn¨v P ]vXn\S]SnIÄ
kzoIcn¡mhp¶XpamWv. tcJmaqeapff Unam³Uv F¶Xv dh\yq dn¡hdn
\nba{]Imcapff Unam³Uv t\m«okpIfÃ; adn¨v IpSnÈnI GXn\hpambn
_Ôs¸«XmtWm {]kvXpX XpIIÄ Bhiys¸«psImv P]vXn \S]SnIÄ
Bcw`n¡p¶Xn\p ap¼mbn \ÂInbn«pff Unam³Uv t\m«okpIfmIp¶p.
(3) P]vXn sNbvX tijhpw IpSnÈnI HSp¡p hcp¯m¯ kwKXnIfnÂ
IpSnÈnIbpw A\p_Ô XpIIfpw CuSm¡p¶Xn\v ]cym]vXamb `qan Af¶v
Xn«s¸Sp¯n t¹m«Uv kvsI¨v, alÊÀ, hne\nÀ®b kÀ«n^n¡äv/dnt¸mÀ«v
F¶nh klnXw hntÃPv Hm^okÀ XlknÂZmÀ¡v kaÀ¸nt¡XmWv. XpSÀ¶v
Xlkn ZmÀ 16 þmw \¼À t^md ¯nep Å te e t\m« okpIÄ
]pds¸Sphn¡p¶Xmbncn¡pw. `qanbpsS It¼mf hne \nÀ®bw \S¯pt¼mÄ
P]v X n sNbv X `qanbnepÅ Ccp]¯¿mbncw cq]bne[nIw hnebpff
sI«nS§fpsS hne\nÀ®b km£y]{Xw s]mXpacma¯v (sI«nS hn`mKw)
F ©n\o bÀ amcn \nt¶ m Xt±ikz bw `c W Øm]\§f nse
F³Pn\obÀamcn \nt¶m BIWw e`yamt¡Xv. C¯cw Ahkc§fnÂ
kÀ«n^n¡äv X¿mdm¡p¶Xn\pÅ sktâPv NmÀÖv ap³Iqdmbn \ÂtIXnÃ.
adn¨v tee \S]SnIÄ¡ptijw XpI AS¨psImÅmsa¶v s]mXpacma¯v /
Xt±ikzbw`cW A[nImcnIÄ¡v tcJmaqeapÅ Dd¸p \ÂInbmÂ
aXnbmIp¶XmWv. Ccp]¯¿mbncw cq]bne[nIcn¡m¯ aqeyapff
sI«nS§fpsS hne\nÀ®bw hntÃPv Hm^okÀ¡v \S¯mhp¶XmWv. `qanbpsS
It¼mf hne \nÀ®bw \S¯p¶Xn\v `qanbpsS hne \nÀ®b kÀ«n^n¡äv
(Valuation Certificate) A\p hZ n¡pt¼mÄ A\p hÀ ¯n¡p ¶ AtX
\S]Sn{Ia§fmWv kzoIcnt¡Xv.
(4) teew \S¯p¶ Ahkc§fn s]mXp tee¯n\v ]camh[n {]Nmcw
\ÂIp¶Xn\pw IqSpX BfpIsf tee¯n ]s¦Sp¸n¡p¶Xn\pw hntÃPv
Hm^okÀ _m[yXs¸«ncn¡p¶p. teew \S¡pt¼mÄ tee Ubdn, tee alkÀ
F¶nh X¿mdm¡phm³ teew \S¯p¶Xn\v \nbpà\mb DtZymKس
_m²yØ\mWv. kÀ¡mcntebv¡v teew sImÅp¶ Ahkc§fn (Bought-
in-land)71-þmw hIp¸v {] Imcw hnÚm]\w sN¿s¸ « Øm]\amWv
AÀ°\m[nImcnsb¦n AÀ°\m[nImcnbpsS t]cnemIWw ØmhchkvXp
tee¯n ]nSnt¡Xv.
(5) ØmhchkvXp¡Ä P]vXn sN¿p¶Xn\v apt¶mSnbmbn Unamâ v
t\m« okpIÄ \S¯nbXpsImtm 36 þmw hIp¸ p {] Imcw P] v X n
sNbvXXpsImtm am{Xw ho gvN¡mc \v Xsâ hkvXp hnep Å
DSaØmhImi§Ät¡m, AhImi _Ô§Ät¡m bmsXmcp tIm«hpw
kw`hn¡p¶nÃ. tee ØncoIcW tijw am{Xta tee XobXn {]_ey¯nÂ
ho gvN¡mc \v Xsâ `qanb ne pÅ C ¯c w AhImi§Ä
CÃmXmIpIbpÅq.AXn\m Xs¶ tee¯obXnhscbpw hogvN¡mc\nÂ
\n¶pw `q\nIpXn kzoIcn¡p¶Xnt\m hogvN¡mc³ t]cn `qan kw_Ôamb
km£y]{X§Ä A\phZn¡p¶Xnt\m XSÊanÃm¯XmWv . C¯cw
Ahkc§fn \nIpXn ckoXntem km£y]{X§fntem P]vXn kw_Ôn¨
d namÀ ¡v IpSnÈnI¯p Ib psS hnhc w klnXw \nÀ _Ô ambp w
tcJs¸Sp¯nbncn¡Ww.
(6) P]vXn sNbvX Ømhc hkvXp¡Ä kÀ¡mÀ A[o\XbnseSp¡pIbpw
hntÃPv Hm^oksd GPâmbn \ntbmKn¡pIbpw sN¿p¶ ]£w IfÎdpsS
\nÀt±im\pkcWw Ah bYmhn[n kq£n¡m\pw Ahbn \n¶pw e`n¡p¶
hchpIÄ¡v Ir Xyambn IW¡p kq £n¡m\p w hntà Pv H m^okÀ
_m²yØ\mIp¶p. taemZmbw (usufructs) hIbnepÅ hchpIÄ bYmkabw
IpSnÈnIbntebv ¡ v hI sImÅn¡pIbpw _m¡nbpÅXv hogv N ¡mc\v
\ÂIpIbpw sNt¿XmWv. C¯c¯n GPâ v F¶ \nebn hntÃPv
Hm^okÀ kq£n¡p¶ IW¡pIÄ ]cntim[n¡p¶Xn\v hogvN¡mc\v kuIcyw
\ÂtIXpamWv.
100. t_m«vþC³þem³Uv kw_Ôn¨ hyhØIÄ:þ (1) dh\yq dn¡hdnbpambn
_Ôs¸« Ømhchkv X p teehn¸\bn teew sImffm³ Bcpw
X¿mdmImsX hcpItbm Asæn tee¯pI IpSnÈnI XoÀ¡m³ aXnbmImsX
hcpItbm sN¿p¶ Ahkc§fn `qan Hcp cq]bv¡v kÀ¡mcnte¡v hnebv¡p
hm§p¶Xn\v dh\yq dn¡hdn \nba¯nsâ hIp¸v 50(2) Â hyhØ
sNbvXn«pffXmWv. C{]Imcw kÀ¡mcnte¡v hnehm§nb `qansbbmWv t_m«vþ
C³þ em³Uv F¶v ]dbp¶Xv. t_m«vþC³þem³Uv B¡nb tijw tee¯obXn
apX 2 hÀj¯n\pffnembn IpSnÈnIbpw A\p_Ô XpIIfpw ]qÀ®ambn
HSp¡phcp¯p¶ ]£w C¯c¯n hne hm§nb `qan ]qÀ®ambpw
hogv N¡mc\v XncnsI hn«p \ÂtIXpv . F¶m C¯c¯n XpI
HSp¡phcp¯p¶bmÄ `qclnX\mhpIbpw XpI HSp¡p hcp¯p¶Xv 2
hÀj¯n\p tijhpw 5 hÀj¯n\pÅnepw Bbm hyhØIÄ¡v hnt[bambn
25 skâ v apXÂ 1 G¡À `qan hsc XncnsI hn«p \ÂImhp¶XmWv .
C¡mcW§fm t_m«vþC³þem³Uv Bbn {]Jym]n¨ `qan tee ØncoIcW
67
tijw _Ôs¸«hsc Hgn¸n¨v ssIhi¯nseSp¯v ]pdt¼m¡ntebv¡v C\w
amäw \S¯n 5 hÀjw hsc aämhiy§Ä¡p]tbmKn¡msX kq£n¡m³ hntÃPv
Hm^okÀ _m[yØ\mWv.
(2) 71-þmw hIp¸v {]Imcw hnÚm]\w sN¿s¸« Øm]\§Ä t]cnÂ
t_m«vþC³þem³Uv B¡nb `qanIÄ Sn Øm]\§fpsS t]cn D]JÞnI (1)
se hyhØIÄ¡v hnt[bambn ssIamdn \ÂImhp¶XmWv.
69
hnhcn¨ Ime]cn[nIfpw hyhØIfpw IÀi\ambn ]men¡m³ hntÃPv
Poh\¡mÀ _m[yØcmWv.
71
108. HSp¡p hnhcwþ ]ncnhp h¶ XpI {Sjdnbn HSp¡nbmepS³ RR Remit-
tance F¶ `mK¯v 'Remit" F¶ _«¬ ¢n¡v sNbvXv HSp¡p hnhc§Ä tNÀ¯v
tkhv sNt¿XmWv . HSp¡p hnhc§fpsS tcJs¸Sp¯en\v hntÃPv
Hm^o kd psS A{]q h B hiyanà m¯ XmWv. ] nc nhp Xp I
AÀ°\m[nImcnIÄ¡v t\cn«p \ÂInbn«pÅ ]£w Direct payment to RA
F¶ Hm]vj³ hgnbmIWw HSp¡p hnhc§Ä tNÀt¡Xv. t\m«okp]Sn
'Miscellaneous Collection- eqsSbmWv tNÀ¯n«pÅsX¦n A¯cw
]ncnhpIfpsS HSp¡v hnhcw Miscellaneous Remittance F¶ Hm]vj³ hgnbmWv
tcJs¸Spt¯Xv. ]ncnhp kw_Ônbmb HSp¡p hnhc§Ä tcJs¸Sp¯nbmÂ
am{Xta apXÂþ]ncnhvþ_m¡n ]{XnIbnÂ, ]ncnhp hnhc§Ä DÄs¸SpIbpÅq
F¶Xn\m HSp¡p hnhc§Ä IrXyambn tNÀ¡p¶Xn hogvN hcp¯m³
]mSnÃm¯XmWv.
109. tÌ hnhc§Äþ hnhn[ tÌ hnhc§Ä DÄs¸Sp¯p¶Xn\v RRC Stay
F¶ Hm]vj\n Apply Box-  ¢n¡v sNbvXv tÌ hnhc§Ä tcJs¸Sp¯pIbpw
v m³ sNbvXv Upload sNbvX tijw Ch tkhv sNt¿XpamWv.
tÌ D¯chv k-I
tÌ hnhc§Ä C§s\ tkhv sNbvX tijw hntÃPv Hm^okÀ A{]qhv
sNt¿Xpv.
110. apXÂþ ]ncnhvþ _m¡n ]{XnIþ FÃm amkhpw H¶mw XobXn ap³ amks¯
apXÂþ ]ncnhvþ]{XnI Hm¬ sse\n Generate sN¿s¸Sp¶XmWv. BIbmÂ
Ahkm\ Znhks¯ HSp¡p hnhc§Ä At¶ Znhkw Xs¶ enter sN¿m³
hntÃPv DtZymKØÀ {i²nt¡XmWv.
111. AÀ°\m[nImcnIÄ tNÀ¡p¶ hnhc§Äþ Unamân amäw hcp¯pI,
Hä ¯hW Xo À¸ m¡Â \S]Sn hnhc w tc Js¸Sp¯ pI F ¶nh
AÀ°\m[nImcnbv¡v t\cn«v sN¿mhp¶XmWv. AÀ°\m[nImcn UnamânÂ
t`ZKXn hcp¯nbn«ps¦n Modified Demand F¶ `mK¯v BbXnsâ
hnhc§Ä e`yamWv. IqSmsX Hä¯hW XoÀ¸m¡Â hnhc§Ä One Time
Settlement F¶ Hm]vj\n \n¶pw Adnbm³ Ignbp¶XmWv.
****
`mKwþ III
`qkwc£Whpw J\\{]hÀ¯\§fpw
73
A²ymbwþ11
75
Øncamtbm Xm¡menIamtbm \nÀ½n¡pI F¶nhsbms¡ kÀ¡mÀ hI
hkvXphIIfnepmImhp¶ A\[nIrX {]thi\¯nsâtbm It¿ä¯nâtbm
Zrãm´§fmWv.
(2) C¯c¯n It¿ä§Ä {i²bnÂs¸«m A\[nIrX {]thi\§Ä
XSbphm\pw It¿ä¡mÀs¡Xnsc in£m\S]SnIÄ kzoIcn¡p¶Xn\pw `qan
kÀ¡mcnte¡v Hgn¸ns¨Sp¡p¶Xn\pw dh\yq DtZymKØÀ NpaXes¸«ncn¡p¶p.
116. kÀ¡mÀ hI hkvXphIIfpw dh\yq DtZymKØcpwþ (1) Hmtcm
hntÃPv Hm^oknepw AXmXv hntÃPv AXnÀ¯n¡pÅn ØnXn sN¿p¶ FÃm
kÀ¡mÀ hI `qanIfpsSbpw hnhc§Ä ImWn¡p¶ Hcp {]tXyI cPnÌÀ \nÀ±nã
t^md¯n X¿mdm¡n kq£nt¡Xpw t]cn ]Xnª hkvXp¡fmbncp¶
`qanIÄ ]n¡me¯v A\yw \n¸v, hns«mgnbÂ, hnebv¡phm§Â, s]m¶pw
hnebv s ¡Sp¡Â, \n£n]v X am¡Â, hosSp¡Â (Resumption) F¶o
amÀK§fneqsS kÀ¡mÀ `qanIfmbn C\w amdpt¼mÄ Ahbpw {]kvXpX
cPnÌdn DÄs¸Spt¯XmWv.
(2) ]pdt¼mt¡m AÃmsXbpÅtXm Bb kÀ¡mÀ hkvXphIIfnÂ
A\[nIrX {]thi\w {i²bnÂs¸«m A¯cw `qanIÄ Af¶v kvsI¨v
X¿mdm¡n Ahbn ImWp¶ A\[nIrX {]thi\§sf kw_Ôn¨ hnhcw
IfÎÀ¡v dnt¸mÀ«v sNt¿Xv hntÃPv Hm^okdpsS ISabmIp¶p.1958 se
`qkwc£W N«§fnse N«w 2(kn) bn hntÃPv Hm^okdpsS \nÀÆN\¯nÂ
hntÃPv AknÌâpw DÄs¸Sp¶Xn\m kÀsh sNbvXv kvsI¨v X¿mdm¡pI,
"F' t^mdw dnt¸mÀ«v X¿mdm¡pI, alkÀ X¿mdm¡pI F¶o tPmenIÄ
\nÀÆln¡p¶Xn\v hntÃPv AknÌâpw _m[yØ\mWv.
117. IfÎdpw NpaXeIfpwþ (1) hntÃPv Hm^okdpsS dnt¸mÀ«nt·Â
Øe]cntim[\ \S¯pI, It¿ä¡mcs\ hnNmcW sN¿pI, A\[nIrX
{]thi\w Hgn¸n¡pI F¶nh IfÎdpsS NpaXeIfmWv. kwØm\¯n\pÅnse
FÃm¯cw kÀ¡mÀ hI hkvXphIIfnepapÅ A\[nIrX {]thi\§Ä
XSbp¶Xn\pw It¿äw Hgn¸n¡p¶Xn\pambn `qkwc£W \nbaw 15þmw hIp¸v
{]ImcapÅ IfÎdpsS A[nImc§Ä hn\ntbmKn¡p¶Xn\v Xmeq¡v
XlknÂZ mÀ amsc NpaXe s¸ Sp ¯ns¡mv kÀ ¡mÀ hnÚm]\w
]pds¸Sphn¨n«pv.
(2) F¶m h\`qanIfnse A\[nIrX {]thi\§Ä kw_Ôn¨
\S]SnIÄ kzoIcn¡p¶Xn\v kwØm\s¯ h\w hIp¸nse t^mdÌv sdbv©v
Hm^okÀamÀ, tZiob]mXIfnse It¿ä§Ä XSbp¶Xn\v tZiob]mX
hn`mK¯nse AknÌâ v F©n\obÀamÀ, s]mXpacma¯v hIp¸v PetkN\
hn`mK¯nsâ DSaØXbnepÅ `qanIfnse A\[nIrX {]thi\§Ä
XSbp¶Xn\v {]kvXpX hIp¸nse AknÌâ v FI-vknIyq«ohv F©n\obÀamÀ,
Xt±ikzbw`cW Øm]\§fpsS DSaØXbnepÅ `qanIfnse A\[nIrX
{]thi\§Ä XSbp¶Xn\v {Kma]©mb¯pIfpsSbpw, ap\nkn¸menänIfpsSbpw
sk{I«dnamÀ F¶nhscbpw `qkwc£W \nba¯nse 15þmw hIp¸v {]ImcapÅ
IfÎÀamcmbn kÀ¡mÀ A[nImcs¸Sp¯nbn«pÅXmWv. BIbm C¯cw
`qanIfnse It¿äw {i²bnÂs¸«m hntÃPv Hm^okÀ A\[nIrX {]thi\w
kw_Ôn¨ dnt¸mÀ«v X¿mdm¡n AXmXv hIp¸pIfnse IfÎÀamcmbn
\ma\nÀt±iw sN¿s¸« DtZymKØÀ¡p ssIamdpIbpw IfÎÀamcpsS
\nÀt±i§f\pkcn¨v {]hÀ¯n¡pIbpamWv thXv.
118. A\[nIrX {]thi\§Ä hntÃPv Xe¯n ssIImcyw sN¿p¶Xn\pÅ
\S]Sn{Iawþ(1) A\[nIrX {]thi\§Ä bYmkabw Is¯p¶Xn\mbn
hntÃPv AknÌâpw kvs]jy hntÃPv Hm^okdpw aq¶p amk¯nsemcn
¡se¦nepw kÀ¡mÀ hI `qanIfpsS AXnÀ¯nbnepÅ kÀtÆ ASbmf§Ä
]cntim[nt¡Xpw hnhcw hntÃPv Hm^oksd [cn¸nt¡XpamWv .
C¯c¯n hntÃPv AknÌtâm, kvs]jy hntÃPv Hm^oktdm dnt¸mÀ«v
sN¿p¶hbn ]¯p iXam\w tIkpIfn hntÃPv Hm^okdpw A©p iXam\w
tIkpIfn hntÃPnsâ NpaXebpÅ NmÀÖv Hm^okÀ ta ]cntim[\
\S¯m³ _m[yØcmWv . C¯c¯n hntÃPv Hm^okdpw sU]yq«n
XlknÂZmcpw kÀsh ASbmf§Ä ]cntim[n¡p¶ hnhcw kÀ¡mÀ hI
hkvXp¡fpsS cPnÌdn Is¿m¸pw XobXnbpw h¨v tcJs¸Spt¯Xpw
Pam_´n Hm^okÀ Cu cPnÌÀ ]cntim[n¨v hntÃPv DtZymKØcpw aäpw
X§f psS tP me nIÄ Ir Xyambn \nÀ hln¨n« ptmsb ¶v D d¸ p
hcpt¯XpamWv.
(2) GsX¦nepw A\[nIrX It¿äw Ip]nSn¨m DS³Xs¶ hntÃPv
Hm^okÀ `qkwc£W N«§fpsS A\p_Ô¯nepÅ "F' ^md¯ntem ""F.F''
^md¯ntem (A\p_Ôwþ 7) Hcp dnt¸mÀ«v X¿mdm¡n _Ôs¸« IfÎÀ¡v
kaÀ¸ nt¡XmWv. hntà Pv H m^okÀ It¿ä w Is¯ nb tXm
It¿äs¯¡pdn¨v X\n¡v Adnhp e`n¡p¶tXm Bb XobXnbn \n¶pw
HcmgvNbv¡Iw IfÎÀ¡v C{]ImcapÅ Hcp dnt¸mÀ«v ssIamtdXmWv. F¶mÂ
A\[nIrX It¿ äw IfÎdp sS t\c n« pÅ ] cntim[\b ne mWv
Is¯ nb n« pÅsX¦n "F ' ^md¯ ne pÅ d nt¸mÀ« v
X¿mdmt¡XnÃm¯XmWv.
(3) `qan It¿ä¯nsâ kwKXnbn hntÃPv Hm^okÀ "F' ^mdw
dnt¸mÀ«nt\msSm¸w `qan IrXyambn Af¶v Xn«s¸Sp¯n \nÝnX kvsIbnenÂ
X¿mdm¡nb Hcp t¹m«Uv kvsI¨v, It¿ä¯nsâ kz`mhw, It¿ä¯nsâ
Ime bf hv, {] kvXp X `q anbn ssIhi¡mc ³ \S¯nbn«p Å
tZlÞhnhc§fpw AhbpsS aqeyhpw, kao] hkvXp¡fpambn _Ôs¸«v
hkvXphnsâ InS¸v F¶nhbpÄs¸sS It¿äw \S¯nbn«pÅ `qanbpsS apgph³
hnhc§fpw AS§nb hniZamb Hcp alÊÀ F¶nhbpw DÄs¡mffnt¡XmWv.
dnt¸mÀ«v, kvsI¨v, alkÀ F¶nhbn It¿ä `qanbpsS hnkvXoÀ®w IrXyambn
77
Af¶v \nÀ®bn¨v tcJs¸Sp¯nbncn¡Ww. hnkvXoÀ®s¯ ]cmaÀin¡pt¼mÄ
GItZiw, Dt±iw F¶o {]tbmK§Ä A\phZ\obaÃm¯XmWv. A\[nIrX
{]thi\w \S¶ `qanbn ]cntim[\ \S¯n alkÀ X¿mdmt¡Xv, kÀ¡mÀ
Poh\¡mcÃm¯ Xt±iobcmb cp km£nIfpsS km¶n²y¯nembncn¡Ww.
"F' ^mdw dnt¸mÀ«n `qanbpsS C\w tcJs¸Sp¯pt¼mÄ ]pdt¼m¡mtWm,
AtXm ]pdt¼m¡Ãm¯ kÀ¡mÀ hI hkvXphmtWm F¶ hnhcw hyàambn
tNÀ¯ncn¡Ww.
(4) F¶m `qkwc£W \nba¯nse 6, 10 hIp¸pIÄ {]Imcw
A\[nIrX It¿äw hne]nSn¸pÅ hkvXp¡Ä IS¯ns¡mpt]mItem
hr£§Ä \in¸n¡tem IS¯ns¡mpt]mItem BIp¶ ]£w hntÃPv
Hm^okÀ ""F.F'' ^md¯nepÅ dnt¸mÀ«mWv IfÎÀ¡v ssIamtdXv. ""F.F''
^mdw dnt¸mÀ«ns\m¸hpw t¹m«Uvks
v I¨v, alkÀ F¶nh DÄs¸Spt¯XmWv.
a®v, NÃn, NcÂ, sh«pIÃv, Icn¦Ãv, Np®m¼pIÃv, hr£§Ä F¶nhbpsS
AfhpIÄ sa{SnIv kn̯n tcJs¸Sp¯m³ hntÃPv Hm^okÀ {]tXyIw
{i²nt¡XmWv. hr£§sf kw_Ôn¨v C\w, s]m¡w, Npäph®w (Girth)
(137 sk.ao. Dbc¯nepÅ) F¶nh IqSmsX GItZi aqeyhpw dnt¸mÀ«nÂ
]cmaÀin¡m³ hntÃPv Hm^okÀ _m[yØ\mWv . hr£§tfm aäp
hne]nSn¸pÅ hkvXp¡tfm kw`hØe¯p \n¶pw \o¡w sNbvXn«nÃm¯
]£w hntÃPv Hm^okÀ DS³ Xs¶ Ah ssIhi¯nseSp¯v kÀ¡mÀ
A[o\Xbntebv¡v amtäXpw kpc£nX ssIhi¯n\mbn hnizkvX\mb
Hcmsf aq¶mw Øm\w G¸n¨v ssI¨o«v hmt§XpamWv. ssIhi¯nseSp¯
hkvXphIIfn IfÎdpsS D¯chn³ {]Imcw XoÀ¸pI¸n¡mhp¶XmWv.
119. cPnÌdpIÄ, A¡upIÄ F¶nhbpsS ]cn]me\wþ (1) A\[nIrX
It¿äw kw_Ôn¨ hnhcw "F' ^md¯ntem ""F.F'' ^md¯ntem dnt¸mÀ«v
sNbvXmepS³ CXv kw_Ôn¨ hniZ hnhc§Ä \nÝnX ^md¯nepÅ cPnÌdnÂ
tcJs¸Sp¯n kq£n¡m³ hntÃPv Hm^okÀ _m[yØ\mWv . em³Uv
I¬kÀh³kn tIkv _p¡nMv cPnÌdnsâ amXrI A\p_Ôw- þ8 Bbn
tNÀ¯ncn¡p¶p.
(2) A\[nIrX {]thi\§sf kw_Ôn¨ tIkpIÄ XoÀ¸p
I¸n¡p¶tXmsSm¸w Xs¶ It¿ä¡mcn \n¶pw CuSmt¡ ]ng,
\ã]cnlmcw, hr£hne F¶o hnhc§fpw IfIv SÀ hntÃPv Hm^oksd
Adnbn¡p¶Xmbncn¡pw. `qkwc£W \nba {]Imcw CuSmt¡Xmb C¯cw
XpIIÄ 3 þmw \¼À A¡un tNÀ t¡Xpw D S\Sn Ah
]ncns¨Spt¡XpamWv . C¯cw XpIIÄ HSp¡p¶Xn It¿ä¡mc³
hngv N hcp¯pIbpw Ah IpSnÈnIbmhpIbpw sNbv Xm Ah `q\nIpXn
IpSnÈnIIÄ Xs¶sb¶Xn\m ImeXmakw IqSmsX 1968 se dh\yq dn¡hdn
\nba{]ImcapÅ \S]SnIÄ kzoIcn¨v CuSmt¡XmWv.
120. t\m«okpIfpw D¯chpIfpw \S¯p¶Xv kw_Ôn¨v þ Cu
\nba{]ImcapÅ GsX¦nepw t\m«otkm D¯cthm A\[nIrX It¿äw
\S¯nb hyànt¡m AbmÄ/AhÀ A[nImcs¸Sp¯nb hyànt¡m AsænÂ
It¿äw \S¯nb hyànbpsS IpSpw_¯nse {]mb]qÀ¯nbmb HcwK¯nt\m
\St¯Xpw t\m«okv kzoIcn¡p¶ hyàn t\m«okv ssI¸änb hnhcw
tcJs¸Sp¯ns¡mv Ak t\m«okn H¸p hbvt¡XpamWv. F¶mÂ
C¯c¯n t\m«okv \S¯m³ \nÀhmlanÃm¯ Ahkc¯n t\m«oknsâ
]IÀ¸v A§s\bpÅ hyàn km[mcW Xmakn¡p¶ hoSnsâ ]pdwhmXnentem
A\[nIrX It¿äw \S¯nb `qanbnse s]s«¶p ImWmhp¶ Xc¯nepÅ
`mKt¯m Xt±ihmknIfmb cp km£nIfpsS km¶n²y¯n ]Xn¨p
\S¯mhp¶XmWv. C¯cw Ahkc§fn Ak t\m«oknÂ, t\m«okv ]Xn¨v
\St¯nh¶ kmlNcyw tcJs¸Sp¯ns¡mv ]Xn¨p \S¯nb hnhcw
lmPcpmbncp¶ XSØÀamscs¡mv km£ys¸Spt¯XpamWv.
121. Hgn¸n¡Â \S]SnIÄþ (1) It¿ä¡mcs\ Hgn¸n¡m³ IfÎdpsS D¯chv
e`n¨mepS³ D¯chnse \nÀt±im\pkcWw {]thi\w Hgn¸n¨v cp
XSØ dp sS km¶ n²y¯ n alkÀ X¿ md m¡n Øe w kÀ ¡mÀ
A[o \Xbnse Sp ¯v hnhcw d nt¸mÀ« v sN¿m³ hntà Pv H m^okÀ
_m[yØ\mIp¶p. {]thi\w Hgn¸n¡p¶Xn\v I£n Fs´¦nepw
XÀ¡ap¶bn¡pItbm XSÊw krãn¡pItbm sNbvXm hnhcw DS³ IfÎÀ¡p
dnt¸mÀ«v sNt¿Xpw, IfÎdn \n¶pw e`n¡p¶ \nÀt±ia\pkcn¨v XpSÀ
\S]SnIÄ ssIs¡mtÅXpamWv. Hgn¸n¡p¶ Øe¯v GsX¦nepw hnftbm,
hr£§tfm Dmbncp¶m Hgn¸n¡pt¼mÄ X¿mdm¡p¶ alkdn AhbpsS
]qÀ® hnhc§Ä tcJs¸Sp¯nbncn¡Ww.kw`hØe¯v lmPcpÅ cp
t] sc s¡mpw {]thi\I£n Ø e¯ v lmPc ps¦n AbmÄ
hnk½Xn¡m¯ ]£w Abmsfs¡mpw alkÀ km£ys¸Sp¯m³ hntÃPv
Hm^okÀ {]tXyIw {i²nt¡XmWv.
(2) B[nImcnIamb Fs´¦nepw \ntcm[\mÚ e`n¡m¯nSt¯mfw
Imew Hgn¸n¡Â \S]Sn A¸o t_m[n¸n¡m\\phZn¨n«pÅ kabwhsc
\nÀ¯nhbv¡m³ ]mSpÅXÃ. F¶m Hgn¸n¡Â \S]Sn XpS§p¶Xn\p ap¼v
I£nbv¡v Hgnªp t]mIp¶Xn\pÅ t\m«okpw (t^mdwþkn/kn.kn) D¯chpw
\S¯nbn«ptmsb¶pw Hgnªp t]mIm³ A\phZn¨n«pÅ Imemh[n
Ignªn«ptmsb¶pw hntÃPv Hm^okÀ Dd¸v hcpt¯XmWv.
122. aäp Nne `qanIÄ¡pw Cu \nbaw _m[IamsW¶vþ (1) XncpsIm¨n
tZhkzw `qanIÄ¡pw kÀÆokv C\mw `qanIÄ¡pw `qkwc£W \nbaw
_m[Iam¡nbn«pÅXn\m C¯cw `qanIfnse It¿äsamgn¸n¡p¶Xn\pw
\S]SnIÄ kzoIcn¡m³ hntÃPv DtZymKØÀ _m[yØcmWv. (XncpþsIm¨n
lnµpaX Øm]\ \nbaw 27, 28(3), 50 F¶o hIp¸pIÄ ImWpI)
79
(2) `qkwc£W \nbaw 3þmw hIp¸n\p IognepÅ hniZoIcWwþ1 Â
] cmaÀ in¨n«p Å {] Imcw hosSp¡s¸ « `q anIÄ kÀ¡mÀ hI
hkvXp¡fmbXn\m 1971 se I®³ tZh³ lnÂkv (`qan hosSp¡Â ) \nba
{]Imcw (1971 se 5þmw \nbaw) kÀ¡mÀ hosSp¯n«pÅ `qanIfnse A\[nIrX
It¿ä§Ä Hgn¸n¡p¶Xn\pw Cu \nbaw _m[IamWv. C¯cw `qanIfnse
A\[nIrX It¿ä§Ä XSbp¶Xn\v 1971 se I®³ tZh³ lnÂkv (`qan
hosSp¡Â) \nba¯nse 11þmw hIp¸v {]ImcapÅ k½dn Fhn£³
\S]SnItfm `qkwc£W \nba {]ImcapÅ \S]SnItfm IfÎdpsS
\nÀt±im\pkcWw kzoIcn¡mhp¶XmWv.
****
A²ymbwþ12
83
`q an aäp s\ hb ep If m Npä s¸ «XÃ, At] £Isâ kz´w
Bhiy¯n\mbmWv hoSv \nÀ½n¡p¶ Xv F ¶o hkvXp XIÄ
Dd¸phcp¯nbmIWw {]mtZinIXe \nco£W kanXn dnt¸mÀ«v kaÀ¸nt¡Xv.
C Xnte ¡mbn kanXn AwK §Ä kwb pàambn Ø e] cntim[\
\S¯nbncn¡Ww. `qan Xncn¨dnbm³ klmbn¡pI, `q kw_Ôamb Xt¸À
IW¡v, ASnØm\ `q\nIpXn cPnÌÀ F¶n tcJIfpsS ]IÀ¸pIÄ \ÂIpI,
At]£Isâbpw IpSpw_mwK§fptSbpw t]cnepÅ PnÃbnse aäp `qanIfpsS
hnhcw tiJcn¨p \ÂIpI F¶nhbmWv kanXnbwKw F¶ \nebn hntÃPv
Hm^okdpsS IÀ¯hy§Ä.
(3) s]mXp Bhiy¯n\mbn s\Âhb cq]m´cs¸Sp¯p¶Xn\mbn e`n¨
At]£Ifnt·Â {]mtZinIXe kanXn 30 Znhk¯n\Iw dnt¸mÀ«v
kwØm\Xe kanXn¡v kaÀ¸n¨ncn¡Ww. CXnte¡mbn kwbpà
Øe]cntim[\ \St¯Xpw {]kv X pX `qanbpsS cq]m´cs¸Sp¯Â
tNÀ¶pÅ `qanIfnse s\ÂIrjnsb F§s\ _m[n¡pw, tNÀ¶pÅ
s\Âhbe pIf nte¡pÅ \osc mgp ¡v Dd¸p hcp ¯m³ kzo Icnt¡
A\ptbmPyamb Pe kwc£W \S]SnIÄ, Pekwc£W \S]SnIÄ
BhiyapÅ]£w AXn\mbn \o¡n hbv¡p¶ {]tZi¯nsâ hnhc§Ä F¶nh
kw_Ôamb hnhc§Ä DÄs¡mÅp¶ dnt¸mÀ«v X¿mdmt¡Xpapv .
kÀ¡mÀ, AÀ² kÀ¡mÀ, Xt±i kzbw`cW Øm]\§Ä, \nba{]Imcw
cq]oIrXamb s]mXp Øm]\§Ä F¶nh, kÀ¡mÀ t\cn«v \S¯p¶tXm
km¼¯nI klmbw sN¿p¶tXm Bb ]²XnIÄ, t{]mPÎpIÄ F¶nhbmWv
"s]mXp Bhiyw" F¶XpsImÀ°am¡p¶Xv.
129. dnt¸mÀ«nMv Hm^okÀ-þ (1) s\ÂhbepIsf kw_Ôn¨ \nbaewL\
{]hÀ¯\§Ä dh\yq UnhnjW Hm^okÀ¡v dnt¸mÀ«v sN¿pI,
s\ÂhbepIÄ Xcnin«n«pÅ]£w {]kvXpX hnhcw {]mtZinIXe \nco£W
kanXnsb Adnbn¡pI F¶nh Irjn Hm^okdpsS NpaXeIfmWv. F¶mÂ
X®oÀ¯S§sf kw_Ôn¨ FÃm \nbaewL\ {]hr¯nIsf kw_Ôn¨papÅ
hnhcw kanXnsbbpw dh\yq UnhnjWÂ Hm^oksdbpw bYmkabw
Adnbnt¡Xv hntÃPv Hm^okdpsS NpaXebmWv.
130. A[nImcs¸Sp¯s¸« DtZymKسþ Cu \nba{]ImcapÅ NpaXeIÄ
\ndthäp¶Xn\mbn hntÃPv Hm^oksd A[nImcs¸Sp¯s¸« DtZymKØ\mbn
kÀ¡mÀ \ntbmKn¨n«pÅXmWv. A[nImcs¸Sp¯s¸« DtZymKس F¶
\nebn hntÃPv Hm^okÀ¡v Cu \nba{]Imcw Btcm]n¡s¸« Ipä¯nt·Â
]cntim[\tbm At\zjWtam \S¯p¶Xn\v Bhiyamb k¶mlt¯msS
GXp ]cnkc¯pw, Øe¯pw {]thin¡pI, Cu \nba¯nse hyhØIÄ¡p
hncp²amb {]hr¯nIÄ \nÀ¯nhbv¡m³ GsXmcmtfmSpw Bhiys¸SpI,
Bhiysa¶p IcpXp¶ GsXmcp hnhchpw e`yam¡m³ GsXmcmtfmSpw
Bhiys¸SpI Cu \nba¯nse hyhØIÄ¡v hncp²ambn D]tbmKn¨tXm,
D] tb mK n¡m³ D t±in¨n«p ÅtXm B b GsX¦ne pw hml\§tf m
D]IcW§tfm Asæn s\Âhben \nt¶m X®oÀ¯S¯n \nt¶m
\o¡w sNbvXtXm \nI¯m³ D]tbmKn¨tXm Bb Ifna®v, aWÂ, a®v
apXembh ]nSns¨Sp¡pI, Ipäw sNbv X p F¶Xp kw_Ôn¨ sXfnhp
tiJcWmÀ°w t^mt«m{Km^pIÄ FSp¡pItbm {]Xnsb t{]mknIyq«v
sN¿p¶Xn\mbn No^v PpUojy aPnkv t {Säv ap¼msI Hcp dnt¸mÀ«v
kaÀ¸n¡pItbm sN¿pI F¶o \S]SnIÄ ssIs¡mÅmhp¶XmWv.
131. hml\§fpw aäpw ]nSns¨Sp¯mepÅ \S]Sn{Iawþ (1) \nbahncp²amb
{]hÀ¯\§Ä¡v D]tbmKn¨ hml\§Ä, D]IcW§Ä, \o¡w sNbvXtXm
\nI¯ m\p] tb mK n¨tXm Bb a®v, aWÂ, Ifna®v Xp S§nb h
A[o\XbnseSp¡p¶Xn\v (Seizure) hntÃPv Hm^okÀ¡v A[nImcapÅXmWv.
C¯c¯n GsX¦nepw hkvXphIIÄ A[o\XbnseSp¡p¶ Ahkc¯nÂ
{]tZihmknIfpw kÀ¡mÀ Poh\¡mcÃm¯hcpamb cv XSØdpsS
km¶n²y¯n Hcp alkÀ X¿mdmt¡Xpw alkdnsâ ]IÀ¸v, ]nSns¨Sp¯
km[\ kma{KnIÄ FhnsS kq£n¡p¶p F¶ hnhcw tcJs¸Sp¯nsImv
IpäIrXy¯nteÀs¸« hyàn¡v ssIamtdXpamWv.
(2) ] nSns¨Sp¯ km[\ kma{KnIÄ aq¶ mw Ø m\w
G¸n¨psImSp¡pItbm t]meokv tÌj\nte¡v amäpItbm sN¿mhp¶XpamWv.
C¯c¯n km[\ kma{KnIÄ ssIhi¯nseSp¯m CXp kw_Ôamb
hniZhnhc§fS§nb Hcp dnt¸mÀ«v alkÀ ]IÀ¸p klnXw 48 aWn¡qdn\Iw
P nà m If ÎÀ ¡p kaÀ ¸n¡m³ hntà Pv H m^okÀ
_m[yØ\mWv . ssIhi¯nseSp¯ hkv X phIIsf kw_Ôn¨v PnÃm
IfÎdpsS \nÀt±im\pkcWapÅ XpSÀ \S]SnIÄ kzoIcnt¡XmWv.
132. Xcnin«ncn¡p¶ s\ÂhbepIfn IrjnsN¿p¶Xn\pÅ hyhØþ (1)
Xcnin«ncn¡p¶Xmbn Irjn Hm^okÀ dnt¸mÀ«v sNbvXn«pÅ s\ÂhbepIfpsS
A\p`h¡mtcmSv AbmÄ t\cnt«m aämsc¦nepw aptJ\tbm s\ÂIrjn
sN¿p¶Xn\v \nÀt±iw \ÂIp¶Xn\v {]mtZinIXe \nco£W kanXn¡v
A[nImcapffXmWv . C¯c¯nepÅ \nÀt±iw \ÂInbm ]Xn\©p
Z nhk§Ä¡Iw adp ]Sn \ Im³ s\Âhbe nsâ A\p`h¡mc ³
_m[yØ\mWv . A\paXn e`n¡p¶]£w IrjnbhImiw kw_Ôn¨
\S]SnIÄ kzoIcn¡m³ Xt±i kzbw`cW Øm]\t¯mSv \nÀt±int¡Xpw
F¶m A\paXn \ntj[n¡s¸Sp¶]£w {]kvXpX hnhcw kanXn dh\yq
UnhnjW Hm^okÀ¡v dnt¸mÀ«v sNt¿XpamWv.
133. hnÚm]\w sN¿s¸Sm¯ `qanbpsS kz`mh hyXnbm\wþ (1) hnÚm]\w
sN¿s¸Sm¯Xpw ]camh[n 4.04 BÀ hnkvXrXnbpÅXpamb `qanbn 120
NXpc{iaoäÀ hokvXoÀ®apÅ hmkKrlw \nÀ½n¡p¶Xnt\m, ]camh[n 2.02
BÀ hnkvXrXnbnepÅ `qanbn 40 NXpc{iaoäÀ hokvXoÀ®apÅ Hcp hmWnPy
85
sI«nSw \nÀ½n¡p¶Xnt\m Cu \nba{]ImcapÅ bmsXmc\paXnbpw
BhiyanÃm¯XmWv.
(2) hnÚm]\w sN¿s¸Sm¯ `qanIÄ hoSphbv¡p¶ Bhiy¯nt\m
hmWnPymhiy§Ät¡m thn cq]m´cs¸Sp¯p¶Xn\v `qanbpsS DSaس
dh\yq UnhnjW Hm^okÀ¡p kaÀ¸n¡p¶ At]£bnt·Â hniZamb
dnt¸mÀ«v kaÀ¸n¡m³ hntÃPv Hm^okÀ _m[yØ\mWv.CXnte¡mbn Øe
]cntim[\ \S¯n alkÀ X¿mdmt¡Xpw ]cnhÀ¯\s¸Sp¯m\pt±in¡p¶
`qan, Pekwc£W \S]SnIÄ BhiyapÅ]£w AXn\mbn \o¡nhbv¡p¶
`qan, F¶nh {]tXyIambn ASbmfs¸Sp¯n X¿mdm¡nb Hcp t¹m«Uv kvsI¨v
X¿mdmt¡XpamWv. kao]¯v s\ÂhbepIÄ DÅ]£w Pekwc£W
\S] SnIÄ kw_ Ôn¨ hyàamb ip] mÀ iIÄ dnt¸ mÀ «nÂ
DÄs¡mÅnt¡XmWv.{]kvXpX `qanbpsS \ymbhne F{XbmsW¶ hnhcw
dnt¸mÀ«n tNÀt¡Xpw dnt¸mÀ«ns\m¸w Xt¸À IW¡v, ASnØm\
`q\nIpXn cPnÌdnse {]kà `mK¯nsâ ]IÀ¸v, alkÀ F¶nh DffS¡w
sNt¿XpamWv.
****
A²ymbwþ13
`qhn\ntbmKw
****
89
A²ymbwþ14
91
 hyhØ sNbvXn«pÅXmWv.
(2) F¶m C¯c¯n km[mcW a®v J\\w sN¿p¶Xntebv¡mbn
\nÀ½mW¯n\pt±in¡p¶ sI«nSw kw_Ôn¨v _Ôs¸« Xt±ikzbw`cW
Øm]\¯n \n¶v Hcp sI«nS \nÀ½mW s]Àanäv e`yam¡n ssIhiw hbv¡m³
sI«nS \nÀ½mWw \S¯p¶ hyàn _m[yØ\mWv. IqSmsX C¯c¯nÂ
J\\w sN¿p¶ km[mcW a®v {]kv X pX hyànbpsS `qanbn \n¶v
]pdt¯bv¡ v sImpt]mtIn h¶m BbXn\v \nÝnX \nc¡nepÅ
tdmbÂän HSp¡p hcp¯ns¡mv ssa\nwKv & PntbmfPn hIp¸nse tImw]oäâ v
AtXmdnänbn \n¶pw an\d {Sm³knäv ]mkv hm§n kq£n¡m\pw sI«nS DSa
_m[yØ\mWv.
144. hmkKrl \nÀ½mWhpw J\\hpwþ hmkKrl§Ä \nÀ½n¡p¶Xnt\m,
s]mXp kuIcy§Ä Hcp¡p¶Xn\v \nÀ½mW {]hÀ¯\§Ä \S¯p¶Xnt\m
thn GsX¦nepw eLp[mXp¡Ä J\\w sNt¿n h¶m BbXn\v 2015
se ssa\À an\d I¬kj³ N«§Ä {]Imcw (N«w 106) bmsXmcp A\paXnbpw
BhiyanÃm¯XmWv. F¶m C¯cw {]hr¯nIfmcw`n¡p¶Xn\p ap¼mbn
CXp kw_Ôamb hnhcw ssa\nwKv B³Uv PntbmfPn hIp¸nse tImw]oäâ v
AtXmdnänsb ap³Iq«n tcJmaqew Adnbn¡m³ \nÀ½mW {]hÀ¯\w
\S¯m\pt±in¡p¶bmÄ _m[yØ\mWv.
145. an\d {Sm³knäv ]mkpIÄþ hml\¯ntem aäp amÀ¤§fmtem Hcp
Øe¯p \n¶pw asämcp Øet¯bv¡ v eLp[mXp¡Ä IS¯ns¡mp
t]mIp¶Xn\v O(A), O(B) F¶n§s\ cn\w ]mkpIÄ PnÃm PntbmfPnÌv
A\phZn¨p hcp¶p. CXn O(A) F¶ ]mkv [mXp¡fpsS hn¸\bpambn
_Ôs¸« IS¯ns¡mp t]mIen\pw O(B) ]mkv eLp[mXp¡Ä J\\
{]tZi¯p\n¶pw aqeyhÀ²nX D¸¶ bqWnäntebv¡pÅ IS¯ns¡mp
t]mIen\pamWv A\phZn¡p¶Xv.
146. hntÃPv DtZymKØcpsS IÀ¯hy§Äþ ta ]cmaÀin¨ \nbatam
Ahbmepm¡s¸« N«§tfm A\pimkn¡p¶ Xc¯nepÅ {]hr¯nIfpambn
_Ôs¸«v tImw]oäâ v AtXmdnäntbm CXntebv¡mbn A[nImcs¸Sp¯s¸«
atäsX¦nepw DtZymKØtcm tcJmaqew Bhiys¸Sp¶ klmb§Ä
\nhÀ¯n¨p sImSp¡m³ hntÃPv DtZymKØÀ NpaXes¸«ncn¡p¶p.
****
A²ymbwþ15
93
kw_Ôn¨ hyhØIÄ kwØm\s¯ FÃm \ZnIÄ¡pw _m[IamWv .
\ZnIfpsS kwc£Ww, aWÂhmc \nb{´Ww, aW hne \nÀWbw F¶nh
GtIm]n¸n¡p¶Xn\mbn {]mtZinIambn I½nänIÄ cq]oIcn¨n«pÅXmWv.
149. IShpI½nänbpw {]hÀ¯\§fpwþ (1) GsX¦nepw \ZoXoc¯v aWÂ
hmc A\phZ\obamb `mKamWv IShv. C¯cw IShpIÄ hgnbpÅ aWÂ
hmce pw \o ¡w sN¿e pw \nb{´n¡p¶ Xn\mb n Xt±i kzb w`cW
Øm]\¯nsâ {]knUâ v sNbÀam\pw Xt±i kzbw`cW Øm]\¯nsâ
sk{I«dn I¬ho\dpambpÅ Hcp I½nän {]hÀ¯n¨p hcp¶p. hntÃPv Hm^okÀ
{]kvXpX I½nänbnse HcwKamWv. aq¶phÀj Imemh[nbpÅ IShpI½nän
IpdªXv amk¯n Hcn¡Â F¦nepw tNtcXpw, {]kvXpX I½nänbpsS
Izmdw aq¶nsem¶mbn \nPs¸Sp¯nbn«pÅXpamWv.
(2) aWÂ hmcen\v A\ptbmPyamb IShpIfpw \ZoXoc§fpw
Is¯p I, Ahbn \n¶p w \o¡w sN¿mhp ¶ aWensâ Af hv
\nPs¸Sp¯pI, IShpIfpw \ZoXoc§fpw kwc£n¡p¶Xn\pÅ \S]SnIÄ
ssIs¡mÅpI, aWÂhmc \ntcm[nt¡XpÅ ]£w AXnsâ BhiyIX
F¶nh kw_Ôn¨ hniZamb ip]mÀiIÄ PnÃmXe hnZKv² kanXn¡v
ssIamdpI, aWÂhmcen GÀs¸Sp¶ \mS³ hŧfpsS hnhc§Ä
{]kn²s¸Sp¯p¶Xn\v Xt±i kzbw `cW Øm]\t¯mSv Bhiys¸SpI
F¶nhbmWv IShp I½nänbpsS NpaXeIÄ. IqSmsX Hmtcm IShn \n¶pw
e`yamIp¶ aWensâ hne \nÀ®bn¡epw IShpI½nänIfpsS NpaXebmIp¶p.
150. aW hmc kw_Ôn¨ \nb{´W§Äþ cmhnse 6 aWnbv¡v ap¼mbpw
D¨Xnc nªv 3 aWnb v¡v tijhp w aWÂ hmc epw \o¡w sN¿epw
A\phZ\obaÃm¯XmWv. IqSmsX \ZoXoc¯p\n¶pw DÅntebv¡pÅ Zqcw
15 aoäÀ hcp¶ `mK§fnepw ]me§Ät¡m, PetkN\ ]²XnbpsS ]¼nwKv
tÌj\pIÄt¡m, XSbWIÄt¡m kao]apÅ 500 aoäÀ hscbpÅ `mK§fnepw
aW hmc A\phZ\obaÃm¯XmWv. aW \o¡w sN¿m\p]tbmKn¡p¶
hml\§Ä ]mÀ¡v sNt¿ Ipdª Zqc]cn[n \ZoXoc§fn \n¶pw 25 aoäÀ
Bbn \nPs¸Sp¯nbn«pÅXpamWv.
151. A\[nIrX aWÂ hmcÂþ (1) Cu \nba¯nse hyhØIÄ¡p
hncp²ambn GsX¦nepw \Znbn \nt¶m Xoc¯p\nt¶m aW hmcp¶Xpw
\o ¡w sN¿ p¶ Xp w {i²b n s¸ «m A¯ cw {]hÀ¯ \§fnte À
s¸Sp¶hÀs¡Xnsc \nba \S]SnIÄ kzoIcn¡p¶Xn\pw CXntebv ¡ p
]tbmKn¨ hml\§tfm, D]IcW§tfm, ]Wnbmbp[§tfm atäsX¦nepw
km[\§tfm ]nSns¨Sp¡p¶Xn\pw (Seizure) hntÃPv Hm^okÀ _m[yØ\mWv.
Cu \nba¯nsâ Bhiy¯ntebv¡mbn \mS³hÅw, N§mSw, F¶nhsb
hml\w F¶p IW¡m¡mhp¶XmWv. hml\tam aWtem ]nSns¨Sp¡p¶
Ahkc ¯n hntà Pv Hm^okÀ {]tZ ihmknIfmb cp t] cp sS
km¶n²y¯n Hcp alkÀ X¿mdmt¡Xpw ]nSns¨Sp¯ hkvXphIIÄ
kpc£nX kq£n¸ntebv¡v amtäXpamWv.
(2) C¯c¯n hml\tam aWtem ]nSns¨Sp¡p¶ ]£w 48
aWn¡qdn\pÅn CXp kw_Ôamb Hcp dnt¸mÀ«v X¿mdm¡n B {]tZi¯v
A[nImcnXbpÅ PpUojy aPnkvt{Säv, k_v UnhnjW aPnkvt{Säv, tÌj³
lukv Hm^okÀ F¶nhÀ¡v \ÂIp¶Xn\pw hntÃPv Hm^okÀ _m[yØ\mWv.
]nSns¨Sp¯ hml\§Ä DÄs¸sSbpÅ hkv X p¡Ä kw_Ôn¨ XpSÀ
\S]SnIÄ k_vU nhnjWÂ aPnkv t{Sänsâ Xocpam\¯n\p hnt[bambn
kzoIcnt¡XpamWv.
****
95
`mKwþ IV
`qan]Xnhv
99
hniZoIcWw: GsXÃmw Xmeq¡pIfnsebpw hntÃPpIfnsebpw `qanbmWv
Ip¶n³]pdambn IcptXsX¶v 1964 se `qan ]Xnhv N«§fnse N«w 5(2) Â
{]Xn]mZn¨n«pffXmWv.
158. ]Xnht]£þ (1) tX¡v, Cu«n, Icnacw (F_Wn), Nµ\w, F¶o hr£§Ä
]mIamb XmsW¦n It¼mfhne CuSm¡nb tijw At]£ I\v
]Xn¨psImSp ¡p Itbm tee ¯n hn¡pItb m sN¿mhp ¶XmWv .
]mIamIm¯ hr£amsW¦n Ah ]mIamIp¶Xphsc kwc£nt¡XmWv.
Ab `qanbpsS KpWIcamb A\p h¯n\pthn `qan ]Xn¨psImSp¡pt¼mÄ
`qanbv¡v It¼mfhne CuSmt¡XmWv. ]«nIPmXn ]«nItKm{XhÀ¤¡mÀ
Xdhnebpw kÀsh NmÀPpIfpw Ic¡pSnÈnIbpw HSpt¡XnÃ. F¶mÂ
XSnhne HSpt¡XmWv. `qan ]Xnhn\p thnbpÅ At]£IÄ \nÀ±nã
^md¯n A©p cq] tImÀ«p^okv ap{ZklnXw XlkoÂZmÀt¡m `qan
]Xnhn\pthn hntijm \ntbmKn¨n«pÅ kvs]jy XlknÂZmÀt¡m
kaÀ¸nt¡XmWv. ]«nIPmXn ]«nItKm{XhÀ¤¡mcpsSbpw ]«mf¯nÂ
tkh\w A\pjv T n¡p¶hcpsSbpw At]£Ifn tImÀ«v ^o Ìm¼v
]Xnt¡XnÃ.
159. AÀlXbpsS am\ZÞwþ At]£ kaÀ¸n¡p¶ IpSpw_¯n\v `qan
]Xn¨pIn«p¶Xn\pÅ AÀlXbpsS am\ZÞw ssIhiw e`n¨ Imehpw
ssIhi `qanb psS hnkvXo À®hp w Ip Sp w_ ¯nsâ hmÀ jnI
hcpam\hpamsS¶Xn\m ssIhi `qanbpsS hnkvXoÀ®hpambXn\m Cu
hnhc§Ä At]£bn hyàambn tcJs¸Sp¯nbn«ptm F¶pw,
At]£mI£n At]£bnepw At]£tbmsSm¸apÅ hcpam\s¯
ImWn¡p¶ {]Jym]\¯nepw Is¿m¸p tcJs¸Sp¯nbn«ptm F¶pw
]cntim[nt¡XmWv. \yq\XbpÅ At]£ sXäpIÄ Xncp¯p¶Xn\pthn
DS³Xs¶ I£n¡v aSt¡XpamIp¶p. At]£ {Ia¯nemsW¶p
t_m²yambm AXv dnt¸mÀ«n\pthn _Ôs¸« hntÃPm^okÀ¡v
101
Ab¨psImSp¡p¶p. Hmtcm hntÃPm^oknepw \nÀ±nã ^md¯n Hcp cPnÌÀ
kq£nt¡Xpw dnt¸mÀ«n\pthn Xmeq¡m^okn \n¶pw e`n¡p¶ `qan
]Xnhn\pthnbpÅ At]£IÄ Ah In«p¶ apdbv¡v {]kvXpX cPnÌdnÂ
tNÀt¡XpamIp¶p. At]£bn tcJs¸Sp¯nbn«pÅ hnhc§sf¡pdn¨v
hniZamb At\zjW§Ä \S¯n At]£ hntÃPm^okn e`n¡p¶ Znhkw
apX 15 Znhk¯n\Iw XlknÂZmÀ¡v dnt¸mÀ«v t_m[n¸n¡p¶Xn\v
hntÃPm^okÀ _m²yØ\mIp¶p.
160. ]Xn ht]£bn t·epff hntÃPv Hm^okdpsS dnt¸mÀ «v þ (1)
hntÃPm^okdpsS dnt¸mÀ«n ]Xn¨psImSp¡p¶Xn\p]bpàamb `qanbpsS
e`yX, `qan ]Xn¨pIn«p¶Xn\pthnbpÅ At]£mI£nbpsS tbmKyX,
ssIhi`qanb msW¦n ssIhi¯nsâ kz`mhhp w Imeb fhpw ,
ssIhi¡mcsâ tZlÞ§Ä F¶nhsb¡pdn¨pff hniZamb hnhc§Ä
DÄs¡mffn¨ncn¡Ww. IqSmsX At]£bn ImWn¨n«pÅ FÃm hnhc§fpw
icnbmtWmsb¶pw dnt¸mÀ«n tcJs¸Spt¯XmWv. hntÃPm^okÀ
]Xnhn\mkv ] Zamb `qanbpsS Hcp kv s I¨pw (kuIcyamb tXmXnÂ)
k_vUnhnj³ tÌävsaâpw alÊdpw IqSn X¿mdmt¡XmWv. At]£
I£nbpsS hcpam\w, ssIhi`qanbpsS hnkvXoÀ®w F¶nhbpsS \nPØnXn
Dd¸phcp¯p¶Xn\pthn hntÃPm^okÀ I£nbn \n¶pw Hcp tÌävsaâ v
hm§pItbm I£nbp sS samgn tcJs¸Sp¯pItbm sNt¿XmWv .
]Xnhn\mkv]Zamb `qan, `qkwc£W \nbaa\pkcn¨pff GsX¦nepw tIkntem
ap³ ]m«¯ntem/ Ip¯I ]m«¯ntem DÄs¸«n«pffXmbm _Ôs¸« tIkv
^bepw Ip¯I]m«w ^bepw (Ah hntÃPm^okn e`yamsW¦nÂ) `qan ]Xnhv
^bent\mSpIqSn tNÀt¡Xpw Ah Xmeq¡m^okneps¶p t_m²yambmÂ
hnhcw dnt¸mÀ«n ]cmaÀint¡XpamIp¶p. ]Xnhn\mkv]Zamb `qansb
kw_Ôn¨v hntÃPm^okÀ X¿mdm¡p¶ alÊdn NphsS tNÀ¡p¶
hnhc§Ä AS§nbncnt¡XmWv.
(1) hntÃPv
(2) kÀsh \¼À
(3) hnkvXo˨w
(4) AXncpIÄ
(5) ssIhi¡mcsâ t]cpw taÂhnemkhpw
(6) ssIhi¡mcsâ ap³ taÂhnemkw
(7) ssIhi¯nsâ kz`mhw
(8) ssIhi¡mcsâ sXmgnÂ
(9) IpSpw_¯nsâ {]Xnamk hcpam\w
(10) IpSpw_¯nse AwK§fpsS F®w
(11) At]£I\pÄs¸sSbpff IpSpw_¯nse AwK§fpsS ]Xnhmbpw
]m«ambpwBsIbpff `qan.
(12) At]£I³ ]«nIPmXnþ]«nItKm{XhÀ¤¯nÂs¸«
hyànbmtWmsb¶ hnhcw
(13) `qan ]Xn¨psImSp¡mhp¶ `qanIfpsS ]«nIbnÂs¸«XmtWmsb¶
hnhcw
(14) tZlÞ hnhc§Ä
(15) {]thiIsâ X\Xp Nab§Ä
(16) hr£ hnhc§Ä ({Ia \¼À, C\w, s]m¡w, h®w, hne)
105
{]ImcapÅ \nc¡pIfmWv CuSmt¡Xv. (]IÀ¸v A\p_Ôwþ9 Bbn
tNÀ¡p¶p)
109
XobXn hscbpÅ ]m«¡pSnÈnIbpw {]oanbhpw HSp¡nbm am{Xta ]m«w
A\phZn¡pIbpÅq. Cu XpI XhWIfmbn HSp¡m³ \nÀ±nã DtZymKØ\v
A\paXn \ÂImhp¶XmWv. ]m«¡mc³ ]m«w A\phZn¨ XobXn apXÂ
]m«¯nsâ Imemh[n Xocp¶Xphsc hÀjw tXmdpw HSp¡m\pÅ hmÀjnI]m«w
AXmXp hÀjw ap³Iqdmbn HSp¡n ckoXp hm§nbncn¡Ww. KncnhÀ¤¡mÀ¡v
kuP\y \nc¡n ]m«w A\phZn¡m³ N«§fn hyhØbpv.
180. ]m«w d±m¡p¶Xvþ ]m«w ]mc¼cyhnt[bamsW¦nepw PnÃm IfÎdpsS
A\phmZw hm§msX ]m«¡mc³ ]m«`qan A\ym[o\s¸Sp¯m³ ]mSpÅXÃ.
]m«¡mc³ ]m«¨o«nse hyhØItfm, N«§fnse \n_Ô\Itfm ]men¡msX
h¶m ]m«w d±m¡mhp¶Xpw, ]m«¡mcs\ Hgn¸n¨v ]m«`qan kÀ¡mcntebv¡v
hosSp¡mhp¶XpamIp¶p.
****
111
A²ymbwþ17
186. ]n³XpSÀ¨mhImiw
F) A\´cmhImiw hgn-þ Hcp ]«mZmÀ NcaaSªm AbmfpsS
A\´cmhIminIfpsS t]cp hnhc§Ä At\zjn¨v Is¯n AhImiXÀ¡w
CÃm¯]£w A\´cmhIminIfpsS t]cn t]m¡v hchv \S¯p¶Xn\v
hntÃPv Hm^okÀ \S]Sn kzoIcnt¡XmWv. AhImi XÀ¡apff tIkpIfnÂ
]n³XpSÀ¨mhImi \nbaw A\pkcn¨v AhImiw XoÀ¨s¸Sp¯p¶Xn\v thn
XlknÂZmÀ t]m¡phchv N«§fnse 27þmw hIp¸v A\pkcn¨v H cp k½d n
hnNmcW \St¯XmWv. BbXnte¡v dqÄ 10 se t\m«v (ii) Â {]Xn]mZn¨n«pff
coXnbn AhImi_ÔapffXmbn hnizkn¡s¸Sp¶ FÃm hyànIÄ¡pw
t\m«okv \ÂtIXpw t\m«okv XobXn apX aq¶v amk¯n\pffn XÀ¡apff
GsX¦nepw hyàn hkvXphn³taepff Xsâ AhImiw Øm]n¡p¶Xn\mbn
“knhn tImSXn ap¼msI Hcp lÀPn ^b sNbvXn«ps¶pw BbXnsâ
km£ys¸Sp¯nb ]IÀ¸v lmPcm¡nbn«ps¶papff” Hcp kXy {]kvXmh\
^b sNt¿XmsW¶ hnhcw t\m«okn {]Xn]mZn¨ncnt¡XpamWv.
t\m«okn ]dªncn¡p¶ aq¶v amk Imemh[n¡pffn Hcp Un¢tdj\pw
^b sN¿m¯ ]£w aq¶pamk Imemh[n Ahkm\n¡p¶ apdbv ¡ v
113
XlknÂZmdpsS \nÀt±i{]Imcw hntÃPv Hm^okÀ t]m¡phchv sNbv Xv
\ÂtIXmWv. Un¢tdj³ ^b sN¿s¸Sp¶ kmlNcy¯n knhnÂ
tImSXnbn \nehne pf f tIknse Xoc pam\¯n\v tijw am{Xw
BbXn\\pkrXambn \S]SnIÄ kzoIcnt¡XmWv.
_n) ]«mZmcpsS Xntcm[m\w aqewþ Hcp ]«mZmsc Ggp hÀj¯ne[nI
Imeamb n ImWmXmIp Ib pw AbmÄ Po hn¨ncn¸p s¶Xn\v
sXfnhnÃmXncn¡pIbpw sN¿p¶ kmlNcy¯n AbmÄ acn¨Xmbn k¦Â¸n¨v
A\´cmhIminbpsS t]cn t]m¡phchv N«w 27(ii) se hyhØIÄ¡v
hnt[bambn A\´cmhIminIÄ t]À¡v t]m¡phchv sNbvXv \ÂImhp¶XmWv.
A\´cmhIminIÄ CÃm¯ kmlNcy¯n hkvXphnsâ ssIhi¡mcsâ
t]cn t]m¡v hchv sNbvXv \ÂIp¶Xn\v Bt£]apff GsX¦nepw hyàn
“Xsâ AhImiw Øm]n¡p¶Xnte¡mbn knhn tImSXnbn Hcp lÀPn
^b sNbv X n«ps¶pw BbXnsâ km£ys¸Sp¯nb Hcp ]IÀ¸v
lmPcm¡nbn«ps¶papff” Hcp Un¢tdj³ hnÚm]\w {]kn²oIcn¨v aq¶v
amk¯n\pffn \ÂIm¯]£w , hkvXphnsâ ssIhi¡mcsâ t]cn t]m¡v
hchv sNbvXv \ÂImhp¶XmWv. Hcp Un¢tdj\pw kaÀ¸n¡m¯ ]£w aq¶v
amkw Ignbp¶ apdbv¡v t\m«okn ]dªn«pff {]Imc¯n t]m¡p hchv
\St¯XmWv. Un¢tdj³ kaÀ¸n¨n«pff ]£w aäv \S]SnIsfSp¡p¶Xn\v
ap¼v lÀPnbnse ,Xocpam\¯n\mbn Im¯ncnt¡XmWv.
****
119
A²ymbwþ18
`q]cnjvIcWw
121
t_mÀUpIÄ XpS§n \nbta\bpff Øm]\§fnse A[nImcs¸Sp¯s¸«
B^okÀamÀ AS¡apff ^oÂUv DtZymKØ·mÀ¡pff HutZymKnI
Bhiy¯nt·Â Bhiyamb hnhc§Ä \ÂIpI.
(5) ta¸dª Øm]\§fnse A[nIrX DtZymKØ·msc IqSmsX aäv
DtZymKØÀ At\zjWmÀ°w GsX¦nepw hyànbpsStbm IpSpw_§fpsStbm
Øm]\§fpsStbm `qan kw_Ônt¨m hyànhnhc§Ä IpSpw_hnhc§Ä
atäsX¦nepw hnhc§tfm Bhiys¸«mÂv \ÂIp¶Xn\v hntÃPv DtZymKØÀ
_m²yØambncn¡pw.
(6) `q]cnjvIcW \nba {]Imcw aX [À½ Øm]\§Ä¡v \evIp¶
hÀjmi\w (B\znän) \nÝnbn¡p¶Xn\v Bhiyamb hnhc§Ä At\zjW
\nÀhlW DtZymKØÀ¡v \ÂIpI.
1. GImwKw/ 5 Ìm³tUÀUv
AhnhmlnX\mb G¡À \nÝbn
apXnÀ¶ BÄ / ¡pt¼mÄ
a¡fnÃm¯ hn[h/ Bdv km[mcW
hn`mcy³ G¡dnÂ
IpdbmtXbpw
Ggc
km[mcW
G¡dnÂ
IqSmsXbpw
A©v Ìm³tUÀUv
G¡À
\nÝbn¡Ww.
123
tUÀUv G¡À G¡dnÂ
IqSn\ÂImw. IqSmsXbpw
Ìm³tUÀUv G¡À
IW¡m¡Ww.
****
129
A²ymbwþ19
131
UnhnjWÂ Hm^oknsebpw Xmeqt¡m^oknsebpw t\m«okv t_mÀUpIfnepw
]ckys¸Spt¯Xpv . `qan hns«mgnb AwKoIcn¨psImv dh\yq
UnhnjWÂ Hm^okÀ D¯chv ]pds¸Sphn¡p¶ ]£w XlknÂZmÀ {]kvXpX
`qan ssIhi¯ nseSpt¡Xp w `q \nIp Xnbn \nÀ¯ Â/ Ip dhv
A\phZn¨psImv D¯chv ]mkmt¡XpamWv. CtX XpSÀ¶v hntÃPv Hm^okÀ
Xt¸À A¡un Bhiyamb Ipdhp hcpt¯Xpw hns«mgnª `qanbpsS
hnhc§Ä CXnte¡mbn kq£n¨n«pÅ {]tXyI cPnÌdnepw ]pdt¼m¡v
cPnÌdnepw DÄs¸Spt¯XpamWv . `qan hns«mgnb AwKoIcn¨n«pÅ
kw KXnb n c PntÌ ÀUv DSab psS DSaØ mhImi§fp w asäà m
AhImi_Ô§fpw DÄs¸sSbpÅ FÃm _m²yXIfn \n¶pw apàambn
{]kvXpX `qan kÀ¡mcn \n£n]vXamIp¶XmWv.
****
133
A²ymbwþ20
`qan ssIamäw
****
135
A²ymbwþ21
`qan GsäSp¡Â
137
C\w, Xcw, InS¸v, \S¸hImiw hkvXp DSabpsSbpw ssIhi¡mcsâbpw aäp
X¸cI£nIfpsSbpw t]cphnhc§Ä F¶nh alkdn Ahiyw
tcJs¸Spt¯XmWv. alkÀ cv XSØscs¡mv km£ys¸Sp¯pIbpw
alkÀ X¿mdm¡p¶ DtZymKس XobXn h¨v Is¿m¸v tcJs¸Spt¯
XpamWv . XSØcpsS t]cpw taÂhnemkhpw tcJs¸Sp¯m³ hogv N
hcp¯cpXv.
(2) IqSpXÂ {]Xn^e¯n\p thn tImSXnIfntebv¡v sd^À sN¿p¶
s]m¶pwhne tIkpIfn Kh¬saânsâ Xm¸cyw kwc£n¡m\pXIp¶
{][m\s¸« Hcp tcJmaqew sXfnhmWv alkÀ. alkdnsâ ]IÀ¸v I£n¡p
\ÂIm¯nSt¯mfw Imew Cu sXfnhv Ah\v _m[IamIp¶nÃ. AXn\mÂ
s]m¶pwhne DtZymKس ]cntim[n¨p Ignªm DS³ Xs¶ At±lw
km£ys¸Sp¯nb alkdnsâ Hcp ]IÀ¸v X¸cI£nbv¡v \ÂIpIbpw
BbXntebv¡v AbmfpsS k½X]{Xw hm§pIbpw thWw. hnhn[ L«§fnÂ
X¿mdmt¡ alkdpIfpsS amXrIIÄ A\p_Ôwþ 12 Bbn tNÀ¯ncn
¡p¶p.
(3) Ch IqSmsX NphsS tNÀ¡p¶ tPmenIÄ \nÀÆln¡p¶Xn\pw hntÃPv
DtZymKØÀ NpaXes¸«ncn¡p¶p.
(i) s] m¶ pw hne \nÝb n¡p¶ Xn\v ASnØm\amb n
sXscsªSp¯n«pÅ kao]hkvXp¡fpsSbpw s]m¶pwhne hkvXphnsâbpw
InS¸p ImWn¡p¶ {Kq¸v kvsI¨v X¿mdm¡n kaÀ¸n¡pI.
(ii) s]m¶pwhne hkv Xphn GsX¦nepw P]v Xn, Pmayw, IS
_m²yX F¶nhbpÅ ]£w s]m¶pwhne DtZymKØs\ [cn¸n¡pI.
(iii) s]m¶pwhne tIkn\mhiyamb sXfnhpIÄ \ÂIpI.
(iv) s]m¶pwhne XlknÂZmcpsS \nÀt±im\pkcWw _Ôs¸«
I£nIÄ¡v t\m«okv \S¯pI.
(v) s]m¶phne hm§m³ AÀlXbpÅ hkvXp DSabpsS Is¿m¸v
km£ys¸Sp¯pI, s]m¶pwhne hm§m³ lmPcmIp¶Xv hkvXp DSabpsS
apàymÀImc\msW¦n Abmsf¸än At\zjWw \S¯n AbmfpsS Is¿m¸v
km£ys¸Sp¯pI.
(vi) \S]Sn ]qÀ¯nbmIp¶ s]m¶pwhne tIkpIfn alkÀ
X¿mdm¡n hkvXp ssIhis¸Sp¯n _Ôs¸« A[nImcnIÄ¡v ssIamäw
sNbvXp hnhcw s]m¶pwhne B^okÀ¡v dnt¸mÀ«v sN¿pI.
(vii) s]m¶pwhne \S]Sn aqew {]m_ey¯n hcp¶ ]pXnb
k_vUnhnj\pIsf hntÃPv ^oÂUv sajÀsaâ v _p¡nepw aäp _Ôs¸«
hntÃPv cPnÌdpIfnepw A¡upIfnepw bYmkabw tNÀ¡pI.
(viii) kÀ ¡mÀ Bhiy¯nte bv¡p thn s]m¶p w
hnebvs¡Sp¡p¶ Øew ]pdt¼m¡m¡n amäp¶tXmSpIqSn hnhcw _Ôs¸«
hntÃPv dnt¡mÀUpIfn tcJs¸Sp¯pIbpw {]kvXpX `qan `q\nIpXnbnÂ
\n¶pw Hgnhm¡pIbpw sN¿pI.
(ix) GsX¦nepw kzImcy Øm]\§Ät¡m, Xt±i kzbw `cW
Øm]\§Ät¡m, AÀ² kÀ¡mÀ Øm]\§Ät¡m, tImÀ¸tdj\pIÄt¡m,
I¼\nIÄt¡m thn s] m¶ pw hneb v s ¡Sp¡p¶ `qan _Ô s¸ «
Øm]\¯nsâ t]cn ]Xn¨p ]«bw \ÂIpIbpw {]kvXpX Øm]\¯nsâ
t]cn `q\nIpXn Npa¯m³ \S]SnIÄ kzoIcn¡pIbpw sN¿pI.
222. GsX¦nepw Xt±i kzbw`cW Øm]\¯nt\m, I¼\nt¡m, kzImcy
Øm]\¯nt\m, tImÀ¸tdjt\m, AÀ² kÀ¡mÀ Øm]\¯nt\m thn `qan
s]m¶pwhnebvs¡Spt¡n hcpt¼mÄ {]kvXpX Øm]\w \nÀ±nã ^md¯nÂ
Hcp DS¼Sn {]amWw sNt¿Xpv. {]kvXpX DS¼Sn A\pkcn¨v Hcp {]tXyI
Bhiy¯n\pthn s]m¶pwhnebvs¡Sp¡p¶ `qan aämhiy§Ä¡v thn
D]tbmKn¡m³ ]mSpÅXÃ. Hcp I¼\nbv¡p thn s]m¶pwhnebvs¡Sp¯
`qan kÀ¡mcnsâ A\paXn IqSmsX hn¡pItbm, ]Wbs¸Sp¯pItbm,
]m«¯n\p sImSp¡pItbm, Zm\w sImSp¡pItbm sN¿m³ ]mSpÅXÃ. DS¼Sn
{]amWw sN¿p¶ Øm]\¯n\v DS¼Snbnse \n_Ô\IÄ ]men¡m³
_m²yXbpv. AXn\m C{]Imcw DS¼Sn {]amWw sN¿p¶ Hmtcm
Øm]\hpw AXnse \n_Ô\IÄ ]men¡p¶ptm F¶p ]cntim[nt¡Xv
hntÃPv D tZymK ØcpsS ISa BIp¶ p.CXntebv ¡ p thn Hmtcm
hntÃtPm^oknepw Hcp {]tXyI cPnÌÀ kq£nt¡XpamWv.
****
139
`mKwþ V
]ucm[njvTnX tkh\§Ä
A²ymbwþ22
143
\nÀ_Ôambpw {]tZinImt\zjWw \S¯nbncnt¡XmWv. At]£I³
Bhiys¸« km£y]{Xw kw_Ôn¨ \nPØnXn t_m²ys¸Sp¶Xn\pÅ
Gähpw hnizk\o bamb amÀ KamsW¶ Xn\m kÀ «n^n¡ä pIÄ
A\phZn¡p¶Xn Hgn¨pIqSm\mIm¯ \S]Sn{IaamWv {]mtZinImt\zjWw.
(3) {]mtZinImt\zjW thfbn {]tZihmknIfn \n¶pw e`n¡p¶
hn hc §f n sFIyc q] yanà msX hc pt¼mgp w kw ib n¡m³ X¡
ImcW§fps¶v At\zjW DtZymKس IcpXpt¼mgpw IqSpX sXfnhv
F¶ \nebn ]cnkchmknIfn \n¶pw At\zjW hnjbhpambn _Ôs¸«v
samgn tiJcn¡mhp¶XmWv . At]£Isâ Ab¡mcpw {]mb]qÀ¯n
bmbhcpamb BfpIfn \n¶pamWv C{]Imcw samgn kzoIcn¡mhp¶Xv.
]«nIPmXn/]«nI tKm{XhÀ¤ kapZmb kÀ«n^n¡äp Ifpambn _Ôs¸«pÅ
tIkpIfn At]£Isâ AtX PmXn hn`mK¯nÂs¸« Ab km£nIfnÂ
\n¶pamIWw samgn tiJcnt¡Xv. samgn tiJcn¡p¶Xn\mbn km£nIfpsS
hkXnbnse¯nbmbncn¡Ww samgn tiJcnt¡Xv. bmsXmcp ImcWhimepw
samgn tiJcn¡p¶Xn\mbn AbÂkm£nIsf Hm^okntebv ¡ v hnfn¨p
hcp¯m³ ]mSpÅXÃ. At]£I\n \nt¶m AbÂkm£nIfn \nt¶m
tiJcn¡p¶ kXyhmMvaqew/samgn F¶nh shÅ¡Semkn tcJs¸Sp¯nbmÂ
aXnbmhp¶XmWv. C¯c¯n kXyhmMv aqew AYhm samgn tcJs¸Sp
¯pt¼mÄ sXämbtXm hymPambtXm Bb hnhcw \ÂIp¶ ]£w BbXv
C³Uy³ in£m\nba¯nse 177þmw hIp¸v {]Imchpw samgnbntem
kXyhmMvaqe¯ntem Xsâ Is¿m¸p tNÀ¡m³ A{]Imcw samgn \ÂInb
hyàn hnk½Xn¡p¶Xv C³Uy³ in£m \nba¯nse 180þmw hIp¸v {]Imchpw
in£mÀlamb IpäIrXy§fmbncn¡p¶XmWv.
227. hntÃPv Hm^okÀ A\phZn¡p¶ km£y]{X§Äþ (1) NphsS tNÀ¡p¶
km£y]{X§Ä hntà Pv H m^okÀ A\phZn¨p hcp ¶p . C ¯c w
kÀ«n^n¡äpIÄ¡mbn CþUnkv{SnIväv aptJ\tbm t\cnt«m hntÃPv Hm^okÀ
ap¼msIbmWv At]£IÄ kaÀ¸n¡s¸Sp¶Xv . kwØm\ kÀ¡mÀ
Bhiy§Ä¡mbpw kwØm\¯n\pÅnse tI{µ kÀ¡mÀ Øm]\§sfmgn
sIb pÅ kÀ¡mÀ /s]mXp taJe m/ [\Imcy Ø m] \§fnþ se bp w
(\mjWssekvU/v sjUyqÄUv) kÀ«n^n¡äpIÄ A\phZn¡p¶Xn\p am{XamWv
hntÃPv Hm^okÀ¡v A[nImcapÅXv. kzImcy Øm]\§Ä/kzImcy hyànIÄ
ap¼msI lmPcm¡p¶Xn\mbn bmsXmcp ImcWhimepw km£y]{X§Ä
A\phZn¡m³ ]mSp ÅXÃ. Xlkn ZmÀ A\phZnt¡ Fà m
km£y]{X§fnep w \nÝnX Ime] cn[nbv¡p Ån kÀ «n^n¡ä v
A\phZnt¡XpÅXn\m bmsXmcp ImeXmakhpw IqSmsX dnt¸mÀ«pIÄ
kaÀ¸n¡m³ hntÃPv Hm^okÀ _m[yØ\mWv . hntÃPv Hm^okÀ¡v
A\phZn¡mhp¶ km£y]{X§Ä, kÀ«n^n¡äv A\phZnt¡ kab]cn[n,
kÀ«n^n¡änsâ km[yXmImebfhv, A¸oe[nImcn F¶nh NphsS tNÀ¡p¶p.
{Ia kÀ«n^n¡äv kab]cn[n km[pXm Imebfhv A¸oe[nImcn
\w.
1 ssIhimhImi 7 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv Bhiy¯n\mbn
2 semt¡j³ 5 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv Bhiy¯n\mbn
3 semt¡j³ am¸v 5 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
Bhiy¯n\mbn
4 hmeyqthj³ 15 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
Bhiy¯n\mbn
5 tkmÄh³kn 15 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv Bhiy¯n\mbn
6 t\änhnän 5 Znhk¯n\Iw BPoh\m´w XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv
7 sUmanssk 3 Znhk¯n\Iw BPoh\m´w XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv
8 ØncXmak 3 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv Bhiy¯n\mbn
9 cpw 5 Znhk¯n\Iw {]tXyI
HcmfmsW¶ Bhiy¯n\mbn
km£y]{Xw
10 Xncn¨dnb 5 Znhk¯n\Iw 10 XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv hÀjt¯bv¡v
11 sse^v 5 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv Bhiy¯n\mbn
12 dntej³jn¸v 5 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv Bhiy¯n\mbn
13 hn[h/hn`mcy³ 5 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv Bhiy¯n\mbn
14 IpSpw_mwK 6 Znhk¯n\Iw 3 hÀjt¯bv¡v XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv
15 B{inX 7 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
145
kÀ«n^n¡äv Bhiy¯n\mbn
16 AKXn 5 Znhk¯n\Iw 3 XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv hÀjt¯bv¡v
17 PmXn kwibw CÃm¯ 3 XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv tIkpIfn 3 hÀjt¯bv¡v
(OBC, SEBC, Znhk¯n\Iw
OEC, General)
18 hcpam\ 6 Znhk¯n\Iw 1 hÀjt¯bv¡v XlknÂZmÀ
kÀ«n^n¡äv
19 an{iPmXn 7 Znhk¯n\Iw {]tXyI XlknÂZmÀ
hnhml Bhiy¯n\mbn
kÀ«n^n¡äv
20 t\m¬ 7 Znhk¯n\Iw 1 hÀjt¯bv¡v XlknÂZmÀ
{IoaosebÀ
kÀ«n^n¡äv
147
kÀ¡mÀ D¯chv {]Imcw \njv ¡ Àjn¡p¶ ]cnanX hyhØIÄ¡pw
\n_Ô\IÄ¡pw hnt[bambn ssIhikÀ«n^n¡äv A\phZnt¡XpÅ ]£w
hniZamb dnt¸mÀ«v X¿mdm¡n XlknÂZmÀ¡v \ÂIm³ hntÃPv Hm^okÀ
_m[yØ\mWv. C¯cw kwKXnIfn ssIhi kÀ«n^n¡äv A\phZn¡p¶Xv
XlknÂZmÀamcmbncn¡pw. ssIhi kÀ«n^n¡äv H¶p am{Xta A\phZn¡mhq
F¶p hyhØbnÃm¯XmWv. dh\yq dn¡hdn DÄs¸sSbpÅ _m²yXIÄ
DÅ ]£w {]kvXpX hnhcw dnamÀ¡mbn tcJs¸Sp¯n am{Xta ssIhi
kÀ«n^n¡äv A\phZn¡mhq.
232. semt¡j³ kÀ«n^n¡ävþ ssIhi kÀ«n^n¡äv A\phZn¡p¶Xn\v
tbmKyamb ssIhi `qanbn F¯nt¨cp¶Xn\pÅ amÀKw hmNycqt]W
t_m[ys¸Sp¯n \ÂIp¶ km£y]{XamWnXv . ssIhi kÀ«n^n¡äv
A\phZn¡p¶Xn\v \nÝbn¨n«pÅ tcJIÄ Cu km£y]{X¯nsâ Imcy¯nepw
_m[IamWv. At]£m hkvXphn\v kao]apÅ GsX¦nepw Hcp {][m\
PMvj\n IqSnbpÅ tdmUn \n¶mcw`n¨v ZniIsf ASnØm\s¸Sp¯nbpw
{][m\ tSmt¸mhnhc§Ä kqNn¸n¨pw At]£m hkvXphn F¯nt¨cm\pÅ
Gähpw Ffp¸amÀKamWnXn ]cmaÀint¡Xv.
233. semt¡j³ am¸vþ semt¡j³ kÀ«n^n¡äv Hcp {]tXyI `qanbnÂ
F¯nt¨cm\pÅ amÀKw hmNycqt]W ]cmaÀin¡p¶psh¦n {]kvXpX amÀKw
\nÝnX kvsIbnen tcJs¸Sp¯n \ÂIp¶XmWv semt¡j³ am¸v. At]£m
hkvXphn\p kao]apÅ {][m\ PwMvj\n \n¶mcw`n¨v tdmUpamÀ¤w At]£m
hkvX phn F¯nt¨cp¶ hgn tcJs¸Sp¯n \ÂIpIbmWv sNt¿Xv.
semt¡j³ am¸v X¿mdm¡pt¼mÄ \of AfhpIÄ tcJs¸Sp¯m³
]mSnÃm¯Xpw am¸v X¿mdm¡nbXv hntÃPv Hm^okdsæn ""am¸v
X¿mdm¡nbbmÄ'' F¶v am¸n\p NphsS CSXp`mK¯mbn tcJs¸Sp¯ns¡mv
t]cpw Øm\t¸cpw H¸pw tcJs¸Spt¯XpamWv.
234. `qanbpsS hne \nÀ®b kÀ«n^n¡äv: (Valuation Certificate)- (1)
\ncmt£]amb DSaØXbpw ssIhimhImihpapÅXpamb `qanIfpsSbpw
AXnse Nab§fpsSbpw aqeyw \nÀ®bn¨p \ÂIp¶ km£y]{XamWnXv.
`qanbpsS DSaØX sXfnbn¡p¶Xn\pÅ tcJIÄ, k_v cPnkv{SmÀ Hm^oknÂ
\n¶pw e`yam¡nb _m[yXm kÀ«n^n¡äv, `q\nIpXn HSp¡nb ckoXv F¶nh
]cntim[n¨pw At]£Isâ ssIhiw t_m[ys¸«pamIWw Cu km£y]{Xw
A\phZnt¡Xv. At]£m hkvXphn\v kam\hpw (Xcw, DbÀ¨ XmgvNIÄ
XpS§nbh) kam\ØnXhpambXpw (hgn kuIcyw) At]£mhkvXphn\v 3
In.ao. Npäfhn\pÅn ØnXn sN¿p¶Xpamb hkvXp¡fpsS hnebm[mc§Ä
]cntim[n¨mIWw `qanbpsS aqeyw Xn«s¸Spt¯Xv . C¯c¯nÂ
hnebm[mc§Ä ASnØm\m[mc§fmbn kzoIcn¡pt¼mÄ At]£m
XobXnbn \n¶pw ]n¶ntebv ¡ v aq¶p hÀj¯n\pÅn Nabv ¡ s¸«
B[mc§Ä am{Xta kzoIcn¡m³ ]mSpÅq. IqSmsX 2.02 Bdn Xmsg
hnkvXoÀ ®apÅ `qan ssIamä w kw _Ô n¨ hne bm[mc§Ä
ASnØm\m[mc§fmbn ]cnKWn¡m³ ]mSnÃm¯XmWv.
(2) At]£m hkvXp, ASnØm\m[mc§fmbn kzoIcn¨ hkvXp¡Ä
F¶nhbpsS \¸p \n¸p ImWn¡p¶ hniZamb alkdpIÄ ChsbÃmw
tNcp¶ {Kq¸v kvsI¨v F¶nhbpw H¸w hniZamb hne \nÀ®b dnt¸mÀ«pw
X¿mdmt¡XpamWv. hne \nÀ®b dnt¸mÀ«n ASnØm\m[mc `qanIÄ
{Iaambpw {]tXyIambpw ]cmaÀint¡Xpw At]£m hkvXphpambn {]kvXpX
hkv Xphn\pÅ kmayw, Øm\kmayw F¶nh hniZamt¡Xpw Gähpw
kam\sa¶ p ImWp¶ `qanbp sS B[mc hne `q anb psS hne bmbn
Xn«s¸Sp¯mhp¶XpamWv. F¶m C{]Imcw Xn«s¸Sp¯p¶ hnebnÂ
hyàhpw bpàn]chpamb ImcW§fpÅ ]£w A¡mcWw hne \nÀ®b
dnt¸mÀ«n tcJs¸Sp¯ns¡mv ASnØm\ hkvXphnebpsS ap¸Xp iXam\w
XpI hÀ²n¸n¡pItbm Ipdbv¡pItbm sN¿p¶Xn\v kÀ«n^n¡äv A\phZn¡p¶
DtZymKØ\v A[nImcapmbncn¡p¶XmWv.
(3) hne \nÀ®bw \St¯ `qanbn Nab§fpÅ ]£w (sI«nS§Ä)
AhbpsS aXn¸phne IqSn DÄs¸Sp¯nbmWv km£y]{Xw A\phZnt¡Xv.
sI«nS¯nsâ aqeyw A³]Xn\mbncw cq]bn XmsgbmsW¦n BbXv hntÃPv
Hm^okÀ¡v \nÀ®bn¡mhp¶XmWv . F¶m At]£m hkv X phnÂ
A³]Xn\mbncw cq]bne[nIw aXn¸phnebpÅ sI«nS§fmsW¦n _Ôs¸«
s]mXpacma¯v hIp¸v (sI«nS hn`mKw) F©n\obdn \n¶pw {]kv XpX
sI«nS¯ nsâ hne \nÀ®b kÀ «n^n¡ä v e`yam¡n Bb Xp IqSn
DÄs¸Sp¯nbmIWw `qanbpsS hne \nÀ®b kÀ«n^n¡äv A\phZnt¡Xv.
(4) dh\yq dn¡hdn, tImSXn P]vXn, aäp _m²yXIÄ F¶nhbps¦nÂ
{]kvXpX hnhcw tcJs¸Sp¯ns¡mpw _m²yXbnepÄs¸« XpI `qan hnebnÂ
\n¶pw Ipdhpw sNbvXpw am{Xta `qanhne \nÀ®b kÀ«n^n¡äv A\phZn¡mhq.
(5) kwØm\ kÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pÅXpw kwØm\¯n\pÅnse
tI{µ kÀ¡mÀ HgnsIbpÅ aäp Øm]\§fntebv¡pÅXpw, `qan hne ]¯p
e£w cq]bn A[nIcn¡m¯Xpamb km£y]{X§Ä hntÃPv Hm^okdpw
tI{µ kÀ¡mÀ B hiy§Ä¡pw kwØ mt\Xc Bhiy§Ä¡p w
]¯pe£¯ne[nIw aqeyapÅ hkvXp¡fpsS kwKXnbnepw XlknÂZmcpw
kÀ«n^n¡äv A\phZn¡p¶p.
235. tkmÄh³kn kÀ«n^n¡äv þ (1) `qan hne \nÀ®b kÀ«n^n¡änÂ
At]£m hkvXphnsâ \nehnse aqeyamWv Xn«s¸Sp¯n \ÂIp¶sX¦nÂ
At]£m hkvXphnsâ aqey¯nsâ ASnØm\¯n At]£Isâ BkvXn
Xn«s¸Sp¯pI F¶XmWv tkmÄh³knsImv Dt±in¡p¶Xv. `qanbpsS
DSaØX sXfnbn¡p¶ tcJIÄ, X³hÀjw \nIpXn HSp¡nb ckoXv ]IÀ¸v,
k_v cPnkv {SmÀ Hm^okn \n¶pw e`yam¡nb _m[yXm kÀ«n^n¡äv ,
149
At]£I³ t]cn hm§nb 100 cq] aqeyapÅ ap{Z]{Xw F¶nh klnXamWv
At]£ kaÀ¸nt¡Xv.
(2) At]£m hkv X p, AXnse Nab§Ä F¶nhbpsS aqeyw
Xn«s¸Sp¯p¶Xn\v `qanhne \nÀ®b kÀ«n^n¡än\v ASnØm\am¡p¶ AtX
am\ZÞ§fmWv kzoIcnt¡Xv. \nÝnX aqeyw Xn«s¸Sp¯nb tijw BbXv
At]£Isâ Bkv X nbmbn IW¡m¡n At]£I³ t]cn hm§n
lmPcm¡nb \qdp cq] aqeyapÅ ap{Z]{X¯n kÀ«n^n¡äv A\phZn¡p¶p.
(3) dh\yq dn¡hdn, tImSXn P]vXn, aäp _m²yXIÄ F¶nhbps¦nÂ
{]kvXpX hnhcw tcJs¸Sp¯ns¡mpw _m²yXbnepÄs¸« XpI BkvXnbmbn
Xn«s¸Sp¯nb XpIbn \n¶pw Ipdhp sNbvXpsImpw am{Xta tkmÄh³kn
kÀ«n^n¡äv A\phZn¡mhq.
(4) kwØm\ kÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pÅXpw kwØm\¯n\pÅnse
tI{µ kÀ¡mÀ Øm]\§sfmgnsI aäp Øm]\§fntebv ¡ pÅXpw
\nÀ®bn¡s¸« Bkv X n ]¯pe£w cq]bn A[nIcn¡m¯Xpamb
km£y]{X§Ä hntÃPv Hm^okdpw tI{µkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pw
kwØmt\Xc Bhiy§Ä¡pw ]¯p e£¯ne[nIw BkvXn \nÀ®bn¡s¸«
kwKXnIfnepw XlknÂZmcpamWv tkmÄh³kn kÀ«n^n¡äv A\phZn¡p¶Xv.
(5) tkmÄh³kn kÀ«n^n¡änsâ amXrI NphsS tNÀ¡p¶p.
tkmÄh³kn kÀ«n^n¡äv
Øew:............ H¸v:.......................
XobXn:............... hntÃPv Hm^okÀ
Hm^okv ap{Z ..............................
(_n) hyàn/IpSpw_ _Ô km£y]{X§Ä
_n ¢mkv AhIminIÄ
i. ]nXmhv
ii. aIsâ aIfpsS aI³, aIsâ aIfpsS aIÄ, ktlmZc³, ktlmZcn.
iii. aIfpsS aIsâ aI³, aIfpsS aIsâ aIÄ, aIfpsS aIfpsS aIÄ,
aIfpsS aIfpsS aI³.
iv. ktlmZc ]p{X³, ktlmZc ]p{Xn, ktlmZco ]p{X³, ktlmZco
]p{Xn.
v. ]nXmhnsâ ]nXmhv, ]nXmhnsâ amXmhv.
vi. ]nXmhnsâ hn[h, ktlmZcsâ hn[h
vii. ]nXmhnsâ ktlmZc³, ]nXmhnsâ ktlmZcn.
155
viii. amXmhnsâ ]nXmhv, amXznsâ amXmhv
ix. amXmhnsâ ktlmZc³, amXmhnsâ ktlmZcn.
(4 ) lnµp kv{Xob psS AhIminIsf A©p hn`mK ambn
Xncn¨ncn¡p¶p. H¶mw hn`mK¯nÂs¸«hÀ Bcpansæn am{Xw cmw
hn`mK ¯nÂs¸« hÀ ¡v F ¶ {Ia¯ ne mWv A\´c mhIminIsf
\nÀ®bnt¡Xv. lnµp kv{XobpsS AhIminIfpsS ]«nI NphsS tNÀ¡p¶p.
i. `À¯mhv, a¡Ä, acWs¸« a¡fpsS a¡Ä
ii.. `À¯mhnsâ A\´cmhIminIÄ
iii. amXmhv, ]nXmhv.
iv. ]nXmhnsâ A\´cmhIminIÄ
v. amXmhnsâ A\´cmhIminIÄ
(5) lnµp¡sf kw_ Ôn¨v sIme] mXIw \S¯ pItb m
sIme]mXIw sN¿m³ t{]cW sN¿pItbm sN¿p¶ GsXmcmÄ¡pw
sImesN¿s¸«bmfnsâ hkv X phIIsf kw_Ôn¨v B hkv X phn\v
A\´cmhIminbmIp¶Xn\v AÀlXbnÃm¯XmWv. IqSmsX lnµphmb HcmÄ
aX]cnhÀ¯\w aqew lnµphÃmXmbn XocpIbpw A§s\bpÅ Bfn\v P\n¨
Ip«nIfpw AhcpsS k´XnIfpw ]n³XpSÀ¨mhIminIsf Xn«s¸Spt¯n
hcp¶Xn\m[mcamb kwKXnbpsS {]mcw`¯n lnµphÃmXncn¡pIbpw
sN¿p¶nS¯v AhcpsS lnµphmb GsX¦nepw _ÔapÅbmfnsâ hkvXphn\v
A\´cmhImiapmbncn¡p¶XÃm¯XpamWv.
(6) 1925 se C³Uy³ ]n³XpSÀ¨mhImi \nbaw _m[Iamb IrÌy³
XpS§nb aXhn`mK§fnÂs¸«hcpsS A\´cmhIminIfpsS {Iaw NphsS
tNÀ¡p¶p.
i. hn[h/hn`mcy³ (aq¶nsem¶v ) (a¡Ä acWs¸«n«pÅ ]£w
AhcpsS hnlnXw AhcpsS A\´cmhIminIÄ¡v e`n¡pw)
ii. hn[h/hn`mcy³ (a¡Ä, t\À]n³XpSÀ¨¡mÀ F¶nhcnsænÂ
]IpXn kz¯v hn[h/hn`mcy\pw _m¡n cà_Ôp¡Ä¡pw e`n¡pw)
iii. hn[h/ hn`mcy\p w am{Xw (a¡Ä, t\À] n³Xp SÀ ¨¡mÀ ,
cà_Ôp¡Ä ChcmcpansænÂ)
iv. ]nXmhv (t\À ]n³XpSÀ¨¡mcnsænÂ)
v. amXmhn\pw ktlmZc§Ä¡pw (]nXmhv t\À]n³XpSÀ¨¡mÀ
F¶nhcnsænÂ)
vi. amXmhn\v (] nXmhv , t\À ]n³XpSÀ¨¡mÀ, ktlmZ c§Ä
F¶nhcnsænÂ)
vii. ktlmZc§Ä¡v (amXmhnsænÂ)
viii. c à_ Ôp ¡Ä¡v (]nXmhv, amXmhv, a¡Ä, a¡f psS
A\´cmhIminIÄ F¶nhcmcpansænÂ)
(7) 1937 se apÉow hyàn \nbaw (icnþA¯v) \S¸m¡Â \nbaw
A\pkcn¨v apkÂamsâ ]n´pSÀ¨sb \nb{´n¡p¶Xv''icnþA¯v'' \nbaamWv.
CXp {]Imcw apkÂamsâ A\´cmhIminIÄ NphsS tNÀ¡pw {]Imcw 47
AhIminIfmWpÅXv.
i. AhIminIÄ (Shares) - -þ 12
ii. inãmhIminIÄ (Residuaries) - þ 18
iii. AI¶ tij¡mÀ (Distant Kindred)- þ 17
BsI þ 47
ap³KW\m {Ia¯n {]kvXpX 47 AhIminIsf aq¶p hn`mKambn Xncn¨n«pv.
AhIminIÄ¡v hoXn¨ tijw _m¡nbpÅXv inãmhIminIÄ¡v hoXn¡Ww.
AwimhIminIÄ Bcpw Csæn apgph³ kz¯pw inãmhIminIÄ¡v
hoXn¡mhp¶XmWv. F¶m AwimhIminIfpw inãmhIminIfpw CsænÂ
am{Xta AI¶ tij¡mÀ¡v kz¯hImiw e`n¡pIbpÅq. apkÂamsâ
A\´cmhIminIfpsS ]«nI NphsS tNÀ¡p¶p.
(F) AwimhIminIÄ
i. `mcy
ii. `À¯mhv
iii. ]nXmhv
iv. ]nXmhnsâ ]nXmhv
v. amXmhv
vi. ]nXmhnsâ amXmhv, amXmhnsâ amXmhv
vii. aIÄ
viii. aIsâ aIÄ, aIsâ aIsâ aIÄ
ix. ktlmZcn (full sister)
x. ]nXmshm¯ ktlmZcn (]nXmhn\v asämcp `mcybnepÅ aIÄ)
xi. amXmshm¯ ktlmZc³
xii.. amXmshm¯ ktlmZcn (amXmhn\v acWs¸«bmfnsâ ]nXmhÃm¯
157
asämcmfn P\n¨ ktlmZc³/ ktlmZcn)
_n) inãmhIminIÄþ inãmhIminIsf \mev {Kq¸pIfmbn Xncn¨ncn¡p¶p.
\mev {Kq¸pIfnembn 18 inãmhIminIfmWpÅXv.
159
(ii) A\mYcÃm¯hÀ:þ amXm]nXm¡Ä Pohn¨ncn¸pÅ
tIkpIfn NphsS ]dbp¶ hyhØIÄ¡p hnt[bambn km£y]{Xw
A\phZn¡mhp¶XmWv:
F) amXm]nXm¡Ä/`À¯mhv/`mcy/a¡Ä F¶n§s\ kwc£Ww
\ÂtIhÀ kwc£Ww \ÂIm\mhm¯hn[w am\knItam
imcocnItam Bb shÃphnfnIÄ t\cnSp¶hcmhpI.
_n) At]£I\v/At]£Ibv¡v kz´ambn hcpam\ amÀ¤§tfm
kz´w t]cntem IpSpw_mwK§fpsS t]cntem 10
skâne[nIcn¡p¶ `qantbm DmImXncn¡pI.
249. PmXn / kapZmb kÀ«n^n¡ävþ (1) DtZymKkwhcW¯n\pw hnZym`ymk
Bhiy§Ä¡pw hnhn[ B\pIqey§Ä¡pambn hyànIÄ¡v hnhn[
A[nImcnIÄ ap¼msI Xsâ PmXn t_m[ys¸Spt¯n hcmdpv. C¯c¯nÂ
kwhcW§Ä¡pw aäm\pIqey§Ä¡pambn hnhn[ kwhcW hn`mK ]«nIIÄ
kÀ¡mÀ \njv¡Àjn¨n«pÅXpamWv.
(2) kwhcWm\pIqey§Ä¡Àlcmb hnhn[ PmXn/aX hn`mK§fpsS
]«nIIÄ NphsS tNÀ¡p¶hbmWv. Sn ]«nIbpsS ]qÀ®cp]w A\p_Ôwþ
14 Bbn tNÀ¯ncn¡p¶p. PmXn kÀ«n^n¡äpIfpambn _Ôs¸«v kwhcWm\p
Iqey§Ä¡v AÀlcmb PmXnaX hn`mK§sf NphsS tNÀ¡pw {]Imcw hnhn[
]«nIIfn DÄs¡mÅn¨ncn¡p¶p.
(i) ]«nIPmXn (SC)
(ii) ]«nI tKm{XhÀ¤w (ST)
(iii) aäp ]n¶m¡ kapZmb§Ä (OBC)
(iv) aäÀl kapZmb§Äþ1 (OEC-1)
(v) aäÀl kapZmb§Äþ2 (OEC-2)
(vi) kmaqlnIambpw km¼¯nIambpw ]n¶m¡mhØbnepÅ
kapZmb§Ä (SEBC)
(3) ta ]«nIIfnsem¶nepw DÄs¸Sm¯ PmXn/aX hn`mK§sf
kwhctWXc hn`mKw (General Category) F¶p IW¡m¡n kÀ«n^n¡äpIÄ
A\p hZ n¡mhp¶ XmWv. kwhcW§Ä¡À lc mb hn`mK §sf¶ p
IW¡m¡nbn«p ff ta ] «nIb n OEC-1, OEC-2, SEBC
hn`mK§fnepÄs¸ «hÀ¡v hnZym`ymkm\pIqey§Ä¡pw hnZym`ymk
kwhcW¯n\pw am{XamWv AÀlXbpffXv. Cu aq¶v hn`mK§fnepÄs¸«hÀ¡v
bmsXmcp hn[amb DtZymK kwhcW§Ä¡pw AÀlXbnÃm¯XmWv.
250. ]«nIPmXn/]«nI tKm{X hÀKwþ (1) C³Uy³ `cWLS\bpsS A\ptÑZw
341, 342 F¶nhbv¡\pkcWambn tI{µ kÀ¡mÀ bYm{Iaw ]«nIPmXn, ]«nI
tKm{XhÀK kapZmb§fpsS ]«nIIÄ hnÚm]\w sNbv X n«pffXmWv .
XlknÂZmÀ A\phZn¡p¶ Cu km£y]{X§Ä¡mbn At]£Isâ PmXn
ØnXn kw_Ôn¨v {]amW ]cntim[\, {]mtZinImt\zjWw, Ab km£y
samgn tiJcWw F¶nh \S¯n hniZamb dnt¸mÀ«v kaÀ¸n¡m³ hntÃPv
Hm^okÀ _m[yØ\mWv.
(2) 1996se The Kerala (SCs and STs) Regulation of Issue of Community
Certificates Act, 2002-se N«§Ä F¶nhbnse hyhØIÄ¡\pkcWambmWv
]«nIPmXn/]«nI tKm{XhÀK kÀ«n^n¡äpIÄ A\phZn¨p hcp¶Xv. Cu
\nba{]Imcw ]«nIPmXn/]«nI tKm{XhÀK kÀ«n^n¡äpIÄ A\phZn¡p
¶Xn\pff 'Competent Authority" Bbn kwØm\s¯ Xmeq¡v XlknÂZmÀ
amscbmWv kÀ¡mÀ NpaXes¸Sp¯nbn«pffXv. Cu \nba¯nse hIp¸v 10
{] Imcw tImw] oä Uv AtXmd nä n ap ¼msI ] «nIP mXn/ ]« nIhÀ K
km£y]{X¯n\mbn AhImihmZap¶bn¡p¶ hyàn¡p Xs¶bmWv
sXfnhpIÄ lmPcm¡m³ NpaXebpffXv F¶Xn\m At]£I³ Bhiyamb
tcJIÄ lmPcm¡nbn«nÃm¯ ]£w kÀ«n^n¡äpIÄ A\phZn¡p¶
Xnte¡mbn A{]Imcapff tcJIÄ/sXfnhpIÄ lmPcm¡m³ tImw]oäâ v
AtXmdnänbmb XlknÂZmÀ¡v At]£ItcmSv \nÀt±in¡mhp¶XmWv.
(3) At]£Isâbpw amXm]nXm¡fpsSbpw PmXn kw_Ôn¨ tcJIÄ
]cntim[n¨pw hniZamb {]mtZinImt\zjWw \S¯nbpw Bhiyapff ]£w
AhImihmZap¶bn¡p¶ AtX PmXnhn`mK¯nepÄs¸« AbÂkm£nIfnÂ
\n¶pff samgnIÄ tiJcn¨pamIWw hntÃPv Hm^okÀ dnt¸mÀ«v X¿mdmt¡Xv.
At]£I\v ap¼v e`n¨ PmXn kÀ«n^n¡äv ssIhiapv F¶Xp sImv am{Xw
At]£I³ {]kvXpX PmXn hn`mK¯nepÄs¸Sp¶p F¶v A\pam\n¡m\m
hnÃm¯XmWv. At]£ e`n¨m lmPcm¡nb tcJIfpsS ASnØm\¯nÂ
{]mtZinImt\zjWw \S¯n PmXn ØnXn t_m[ys¸«mIWw hntÃPv Hm^okÀ
dnt¸mÀ«v X¿mdmt¡Xv F¶À°w. ]«nIPmXn/]«nIhÀK kÀ«n^n¡äpIÄ
A\phZn¡pt¼mÄ _Ôs¸« ]«nIbnepÄs¸« PmXn t¸cpIfn am{XamIWw
km£y]{X§Ä A\phZnt¡Xv.
251. an{i hnhmlnXcnsemcmÄ SC/ST Bbm a¡fpsS PmXn ØnXnþ (1)
At]£IcpsS amXm]nXm¡Ä an{ihnhmlnIXcmhpIbpw AhcnsemcmÄ ]«nI
PmXn /]«nI tKm{X hÀK¯nÂs¸«bmfmhpIbpw At]£I³ ]«nIPmXn/]«nI
tKm{X hÀK kapZmb kÀ«n^n¡än\mbn AhImihmZap¶bn¡pIbpw sN¿p¶
]£w NphsS tNÀ¡p¶ hkvXpXIÄ t_m[ys¸«mIWw hntÃPv Hm^okÀ
C¯cw km£y]{X§Ä¡mbn ip]mÀi X¿mdmt¡Xv.
(i) At]£ I³ D Äs¸Sp¶ p F¶ hImis¸ Sp ¶ kapZ mb w
At]£Is\ Ahcnsemcmfmbn AwKoIcn¨ncn¡Ww.
161
(ii) At]£I³ {]kvX pX kapZmb¯nsâ BNmcm\pjv Tm\§Ä
A\pkcn¨v Pohn¨phcp¶bmfmbncn¡Ww.
(iii) At] £I³ Xm³ DÄs¸ Sp ¶p F ¶v AhImis¸ Sp ¶
kapZmb¯nsâ kmaqlnIhpw km¼¯nIhpw hnZym`ymk]chpamb
]nt¶m¡mhØ A\p`hn¡p¶ Bfmbncn¡Ww.
(2) ta hkvXpXIÄ kw_Ôn¨ sXfnhpIÄ tiJcn¡p¶Xn\mbn
At]£I³ AhImiap¶bn¡p¶ AtX PmXn hn`mK¯n s¸«hcpw
At]£ Isâ _Ô p¡fà m¯ hc pamb Ab hmknIf psS samgn
tiJcn¡mhp¶Xv {]kvXpX kapZmb¯n\v {]mtZinIamb kwLS\ kPohambn
{]hÀ¯n¨phcp¶ ]£w kwLS\ `mchmlnIfn \n¶pw hnhctiJcWtam
sXfnhpIÄ tiJcn¡pItbm sN¿mhp¶XpamWv.
(3) an{i PmXn hnhmlnXcnsemcmÄ ]«nIPmXn/]«nI tKm{XhÀK
hn`mK¯nÂs¸Sp¶ kwKXnbn C¯c¡mcpsS Ip«nIfpsS PmXn\nÀ®bw
kw_Ôn¨ 20/11/2008- s e k.D.(ssI)109/2008/].P.].h \¼À D¯chv
A\p_ÔwþBbn tNÀ¯ncn¡p¶p.
(2) an{i PmXn hnhmlnXcn HcmÄ aäp ]n¶m¡ kapZmb¯nÂ
s¸«bmfmsW¦n AhcpsS a¡Ä¡v aäp ]n¶m¡ kapZmb¯nsâ (OBC) FÃm
hn[ B\pIqey§Ä¡pw AÀlXbpffXmWv. CXp kw_Ôamb 24/04/1979-
se k.D(k) 806/1979/SCSTDD D¯chv A\p_Ôwþ 15 Bbn tNÀ¯ncn¡p¶p.
P·w \ÂInb amXm]nXm¡sf ]än \nÝbanÃm¯tXm _mey¯n Xs¶
A\mYcmhpItbm sNbv X Ipªp§sf \nba{]ImcaÃmsX tkzÑbm
F Sp ¯p hf À¯ p¶ tIkpIfn hf À¯ pamXm] nXm¡Ä Htc
PmXnbnÂs¸«hsc¦n AhcpsS PmXnbpw Htc PmXnbnÂs¸«hcsænÂ
AhcpsS PmXnIfn GXp PmXnbnemtWm Ip«n hfÀ¶p hcp¶Xv {]kvXpX
PmXnbpw hfÀ¯p amXm]nXm¡Ä \nbam\pkrXw hnhmlnXcmbn«n
Ãm¯hsc¦n hfÀ¯½bpsS PmXnbpamWv Ip«nIÄ¡v kn²n¡pI.
252. {InkvXpaX¯nte¡v aX]cnhÀ¯\w sNbvX ]«nIhÀK hn`mK¡mcpsS
PmXn ØnXnþ ]«nI hÀK kapZmbwK§Ä {Inkv X paXw kzoIcn¨v
aX]cnhÀ¯\w \S¯nbn«ps¦nepw A¯c¡msc ]«nIhÀK hn`mKambn
Xs¶bmWv ]cnKWnt¡Xv.
253. aX]cnhÀ¯\tijw XncnsI lnµpaXw kzoIcn¨ ]«nIPmXn
hn`mK¡mcpsS PmXnØnXnþ (1) aäp aX§fnte¡v aX]cnhÀ¯\w \S¯nb
tijw hopw lnµpaXw kzoIcn¡p¶ ]«nIPmXn¡mcpsS kwKXnbn NphsS
tNÀ¡p¶ hkvXpXIfpsS tcJIÄ ]cnKWn¨mIWw hntÃPv Hm^okÀ dnt¸mÀ«v
X¿mdmt¡Xv. CXp kw_Ôn¨ kÀ¡mÀ D¯chpIfpsS ]IÀ¸pIÄ
A\p_Ôwþ 16 Bbn tNÀ¯ncn¡p¶p.
(i) aX]c nhÀ¯ \w sNb v X bmfnsâ ] nXmhv / ]q ÀÆnIÀ
{InkvXpaX¯nte¡v aX]cnhÀ¯\w \S¯nb ]«nIPmXn¡mc\mbncpt¶m
F¶ hnhcw.
(ii) At]£I³ lnµpaX¯ntebv¡v ]p\: ]cnhÀ¯\w \S¯nbXp
kw_Ôn¨ Kkäp hnÚm]\w
(iii) ]p\:]cnhÀ¯\w \S¯nb AwKoIrX lnµp kwLS\IÄ \ÂInb
ip²n kÀ«n^n¡äv
(iv) ip²n IÀ½¯n ]s¦Sp¯ BfpsS t]cpw taÂhnemkhpw
AS§nb ]«nI
(v) aX]cnhÀ¯\w \S¯nb hyànsb {]kvXpX kapZmbmwK§Ä
Ahcnsemcmfmbn AwKoIcn¨n«ptm F¶ hnhcw.
(2) ]p\:]cnhÀ¯\w kw_Ôn¨ NphsS tNÀ¡p¶ lnµp kwLS\Isf
kwØm\ kÀ¡mÀ NpaXes¸Sp¯nbn«pffXmWv. ]p\:]cnhÀ¯\ tijw
]«nIPmXn kÀ«n^n¡äv A\phZn¡p¶Xn\v C{]Imcapff AwKoIrX
kwLS\IÄ \ÂIp¶ ""ip²n kÀ«n^n¡äv'' \nÀ_Ô tcJbmWv.
(i) AJne `mcX A¿¸ tkhm kwLw
(ii) BÄ C³Uy Zbm\µ kmÂthj³ anj³(Bcy kamPw tIcf imJ,
Xncph\´]pcw)
(iii) tIcf lnµpanj³, Xncph\´]pcw
(iv) {iocmaZmk anj³ bqWnthgvk skmsskän, {io \oeIWvT]pcw,
Xncph\´]pcw
(v) tImgnt¡mSv BcykamPw
254. aäp kwØm\§fn \n¶p IpSntbdnb ]«nIPmXn/hÀK¡mcpsS PmXn
Øn Xn þ(1) aäp kwØ m\§f n \n¶ v IpSntbd pIbp w ChnsS
ØncXmakam¡pIbpw sNbvX ]«nIPmXn/]«nItKm{XhÀ¤ hn`mK§fpsS
hnjb¯n PmXn kÀ«n^n¡äv \ÂIp¶Xv 12þ02þ86 se k.D (ssI)10/86/
SCSTDD \¼À D¯chnsâ ASnØm\¯nemWv. Cu D¯chnsâ ]IÀ¸v
A\p_Ôwþ 17 Bbn tNÀ¯ncn¡p¶p.At]£Isâ amXm]nXm¡tfm
]qÀÆnItcm 1950 se {]knU³jy HmÀUdn\p ap¼v Cu kwØm\¯v IpSntbdn
ØncXmakam¡nbhcmhpIbpw AhcpsS kapZmbw Cu kwØm\s¯
]«nIPmXn/]«nItKm{XhÀ¤ ]«nIbn DÄs¸«XmhpIbpw sNbv X mÂ
A§s\bpÅhÀ Cu kwØm\¯p \n¶v A{]Imcapff kÀ«n^n¡än\pw
AÀlcmbncn¡pw. F¶m 1950 \v ap¼v IpSntbdnb hcpsS kwKXnbn AhÀ
Cu kwØm\s¯ ]«nIPmXn/]«nItKm{XhÀ¤ ]«nIbn DÄs¸SmsX hcp¶
tIkpIfn AhÀ¡v Cu kwØm\¯p \n¶pÅ ]«nIPmXn/]«nItKm{XhÀ¤
163
B\pIqey§Ä¡v AÀlXbpmhnÃ. IqSmsX 1950 \v tijw Cu
kwØm\t¯bv ¡ v IpSntbdn¯makn¨ ]«nIPmXn/]«nItKm{XhÀ¤
hn`mK¡mÀ ¡v AhcpsS kapZmbw Cu kwØm\s¯ ] «nIPmXn/
]«nItKm{XhÀ¤ hn`mK¯n DÄs¸Sp¶ps¦nÂt¸mepw Cu kwØm\¯p
\n ¶v ] «nIP mXn/ ]« nItK m{XhÀ¤ B \p Iq ey§Ä¡v AÀlXb p
mbncn¡p¶XÃ.
255. `mjm \yq\]£hn`mKamsW¶ kÀ«n^n¡äv (Linguistic Minority Cer-
tificate)- amXm]nXm¡fpsS amXr`mj Xangv/I¶S BhpIbpw At]£It\m
At]£Itbm ]Tn¡m\pt±in¡p¶ tImgvkn cmb `mj Sn Xangv/I¶S
]Tn¡p¶Xn\mbn At]£n¡pIbpw sN¿p¶ ]£w At]£Is\/
At]£Isb `mjm \yq\ ]£hn`mKsa¶v ]cnKWn¡mhp¶Xpw C¯c¯nÂ
km£y]{Xw A\phZn¡mhp¶XpamWv. hnZym`ymk Bhiy¯n\mbn am{Xw
A\phZn¡p¶ Cu km£y]{Xw kwØm\¯nse tI{µ kÀ¡mÀ hnZym`ymk
Øm]\§sfmgnsIbpffhbnte¡v hntÃPv Hm^okpw kwØmt\Xc
Bhiy§Ä¡v tI{µ kÀ¡mÀ \nb{´nX hnZym`ymk Øm]\§fnte¡pw
hntÃPv Hm^okdpsS dnt¸mÀ«ns\ ASnØm\am¡n XlknÂZmcpamWv
A\phZn¡p¶Xv.
256. an{i PmXn hnhml kÀ«n^n¡äv (Inter Caste Marriage Certificate)-
cp hyXykvX PmXn hn`mK§fnÂs¸Sp¶hcpsS hnhmlw kapZmbmNmc§Ä
A\phZn¡m¯ coXnbnepffXmsW¦n hnhml _Ô¯nteÀs¸« Z¼XnIÄ
an{i PmXn hnhmlnXcmsW¶v km£ys¸Sp¯n \ÂImhp¶XmWv. C³UybnÂ
PmXn hyhØ \nehnepffXv lnµp, knJv, _p² aX hn`mK§fn am{XambmÂ
Cu aXhn`mK§fnse hyXykvX PmXnbnepÄs¸« BfpIfpsS hnhml _Ôs¯
am{Xta an{iþPmXn hnhmlambn ]cnKWn¡pIbpffq. CÉmw,{InÌy³
hn`mK§fn PmXn hyhØ \nehnenÃm¯Xpw Chbnse hyXykvX hn`mK§sf
""Ah´c hn`mK§Ä'' (Seets) F¶pamWv Adnbs¸Sp¶Xv. AXpsImp Xs¶
{InkvXp aX¯nse cv hyXykvX hn`mK¯nÂs¸«hcpsS hnhmltam {InkvXp
aX¯n DÄs¸« Hcmfpw lnµp aX¯n DÄs¸« Hcmfpw X½nepff hnhmltam
an{i PmXn hnhmlambn ]cnKWn¡m³ ]mSnÃm¯XmWv. lnµpaX¯nse Xs¶
\mbÀþ{_mÒn³ PmXnbnÂs¸«hÀ X½nepff hnhmlw kapZmbmNmc§Ä¡p
hncp²aÃm¯Xn\m Cu cp hn`mK§fnÂs¸Sp¶hcpsS sshhmlnImhØ
an{iþPmXnsb¶pw IW¡m¡m\mhnÃm¯XmWv. Z¼XnIfpsS PmXnØnXn
kw_Ôn¨v tcJIÄ ]cntim[n¨pw {]mtZinImt\zjWw \S¯nbpw
km£y]{Xw A\phZn¡mhp¶XmWv.
257. hcpam\ kÀ«n^n¡äv : þ (1) hnhn[ Bhiy§Ä¡pthn hcpam\
kÀ «n^n¡ä n\pÅ [mc mf w At]£ IÄ d h\yq D tZ ymKØ À¡v
kaÀ¸n¡s¸Smdpv.kwØm\¯n\pÅnse Bhiy§Ä¡mbn lmPcmt¡
hcpam\ kÀ«n^n¡äv \ÂIp¶Xn\pÅ A[nImcw hntÃPm^okÀ¡pw
kwØmt\Xc Bhiy§Ä¡pw tI{µkÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡pw hcpam\
kÀ«n^n¡äv \ÂIp¶Xn\pÅ A[nImcw XlknÂZmÀ¡pamWv. hntÃPm^okÀ
Xn«s¸Sp¯p¶ hcpam\¯nt·Â Bt£]apÅ ]£w A¸o tIÄ¡m\pÅ
A[nImcw XlknÂZmÀ¡pw dnhnj³ lÀPn tIÄ¡m\pÅ A[nImcw dh\yq
UnhnjW Hm^okÀ/sU]yq«n IfÎÀ¡pw Bbncn¡pw. F¶m XlknÂZmÀ
Xn«s¸Sp¯p¶ hcpam\¯nt·Â Bt£]apÅ ]£w A¸o kaÀ¸nt¡Xv
dh\yq UnhnjWÂ Hm^okÀ/ sU]yq«n IfÎÀ¡pw dnhnj³ lÀPn
kaÀ¸ nt¡Xv P nà m If ÎÀ ¡p amWv. kÀ« n^n¡äv At]£ Isâ
Bhiy¯n\sæn BcpsS Bhiy¯n\mtWm B hyànbpambn
At]£I\pff _Ôw At]£bn hyàam¡nbncn¡Ww.
(2) hcpam\ kÀ«n^n¡än\v AXv A\phZn¡p¶ XnbXn apX Hcp hÀjw
km[pXm Imebfhv Dmbncn¡p¶XmWv. Sn Imebfhn s]mXphmbn FÃm
Bhiy§Ä¡pw D]tbmKn¡mhp¶XmIbm kÀ«n^n¡än Dt±iyw
tcJs¸Spt¯Xnà . GsX¦nepw Hcp {]tXyI tImgvkn\mbn \ÂIp¶
kÀ«n^n¡än\v tImgvknsâ Imemh[n Xocp¶Xphsc {]m_eyapmbncn¡pw.
At]£IÀ kÀ«n^n¡änsâ AÊ kq£nt¡Xpw hnhn[ Bhiy§Ä¡mbn
kÀ«n^n¡änsâ kzbw km£ys¸Sp¯nb ]IÀ¸v lmPcmt¡XpamWv.
(3) tI{µ kÀ¡mÀ Øm]\§fntet¡m, hnZym`ymk Øm]\§fntet¡m
F³{S³kv XpS§nb ]co£IÄt¡m \nÀ±nã ^md¯n hcpam\ kÀ«n^n¡äv
\ÂtInhcp t¼mÄ ap¼v \Â Inbn«p ÅXpw km[pXm Imeb fhv
Ignbm¯Xpamb hcpam\ kÀ«n^n¡äps¦n AXnsâ ASnØm\¯n Sn
t^md¯n hcpam\ kÀ«n^n¡äv \ÂtIXmWv . F¶m hcpam\
kÀ«n^n¡äv ap¼v \ÂInbn«nsæntem ap¼v \ÂInb kÀ«n^n¡änsâ km[pXm
Imebfhv Ignªn«ps¦ntem ]pXnb hcpam\ kÀ«n^n¡äv \ÂtIXpw
AtXmsSm¸w ta \nÀ±njvT ^md¯n hcpam\ kÀ«n^n¡äv \ÂtIXpamWv.
(4) tI{µ kÀ¡mÀ Øm]\§tfm aäp kwØm\§fnse hIp¸p
ta[mhnItfm hcpam\ kÀ«n^n¡änsâ ]IÀ¸v kzoImcyaà F¶v \ne]mSv
kzoIcn¡p¶ Ahkc¯n ap¼v \ÂInbn«pÅXpw km[pXm Imebfhv
Ignbm¯Xpamb hcpam\ kÀ«n^n¡änsâ ASnØm\¯ntem AsænÂ
]pXpXmtbm AÊ kÀ«n^n¡äv A\phZnt¡Xpw A{]Imcw \ÂIp¶
kÀ«n^n¡än Dt±iyw (Purpose) tcJs¸Sp¯n \ÂtIXpamWv.
(5) hcpam\ kÀ«n^n¡äv hnXcWw sN¿pt¼mÄ d^d³kv \¼À
\ÂtIXpw kÀ«n^n¡äpIfpsS B^okv tIm¸n, kÀ«n^n¡äv kw_Ôn¨
cPnÌÀ F¶nh hntÃPm^oknÂ/ Xmeq¡m^okn kq£nt¡XpamWv.
IpSpw_hmÀjnI hcpam\amWv hcpam\ kÀ«n^n¡än\mbn IW¡mt¡Xv.
F¶m At]£I³ Bhiys¸Sp¶ ]£w IpSpw_hcpam\t¯msSm¸w
hyànKX hcpam\w IqSn tcJs¸Sp¯n kÀ«n^n¡äv \ÂImhp¶XmWv.
165
(6) IpSpw_ hcpam\w Xn«s¸Sp¯pt¼mÄ IpSpw_mwK§fmbn
At]£I³, amXm]nXm¡Ä/ c£IÀ¯m¡Ä Asæn AtX ho«n Hcpan¨p
Xmakn¡p¶ cm\½/cm\ѳ, Hcpan¨p Xmakn¡p¶ AhnhmlnXcmb
ktlmZcoktlmZc·mÀ, AhnhmlnXcmb a¡Ä F¶nhÀ DÄs¸Sp¶XmWv.
(7) hcpam\w F¶Xv, IpSpw_mwK§Ä bYmÀ°¯n BÀÖn¡p¶
Ønchcpam\amWv. CXn Xmsg¸dbp¶ FÃm C\¯nepÅ hcpam\hpw
DÄs¸Spw.
1) i¼fw
2) kÀÆokv s]³j³, ^manen s]³j³, t£a s]³j³
3) Bdpamk¯ntesdbpÅ Imet¯¡pÅ HmWtddnbw.
4) Irjnbn \n¶pÅ hcpam\w.
5) hmSI, ]m«w F¶nhbn \n¶pÅ hcpam\w.
6) I¨hSw/hyhkmb¯n \n¶pÅ hcpam\w.
7) Iqenbn\¯nepÅ hcpam\w.
8) Ønc\nt£]§fn \n¶pÅ ]eni, UnhnUâ v XpS§nbh.
9) Iem/ImbnI {]hÀ¯\§Ä¡pÅ {]Xn^ew.
10) GXpXcw sXmgnen \n¶pÅ hcpam\hpw
11) t{_m¡tdPv/I½oj³ XpS§nb GXp Xcw hcpam\hpw.
At]£m XobXn apXÂ ]pdIntebv¡pÅ Hcp hÀjs¯ hcpam\amWv hcpam\
kÀ«n^n¡än\pthn ]cnKWnt¡Xv.
IpSpw_hmÀjnI hcpam\¯n 1) hn[hbmb ]p{Xn/ktlmZcnbpsS
hcpam\w, 2) tkh\w Ahkm\n¡pt¼mÄ e`n¡p¶ B\pIqey§Ä, 3)eohv
kmedn, 4) s^Ìnsh Aeh³kv F¶nh DÄs¸Spt¯XnÃ.
258. hcpam\w Xn«s¸Sp¯phm\pÅ amÀ¤§Ä-þ(1) i¼f¯n \n¶pÅ
hcpam\wþ HcmfpsS BZmb\nIpXn IW¡m¡pt¼mÄ i¼f¯nsâ `mKambn
IW¡m¡p ¶ hc pam\§sfà mw kÀ« n^n¡äv \ÂIpt¼mÄ
IW¡nseSp¡mhp¶XmWv. bm{Xm_¯, {]tXyI tPmen¡pÅ HmWtddnbw
F¶nh Hgnhm¡mw._Ôs¸« A[nImcnIÄ \ÂIp¶ i¼f kÀ«n^n¡äv
B[mcam¡nbmWv hcpam\ \nÀ®bw \St¯Xv.
(2) s]³j\n \n¶pff hcpam\wþ s]³j³ t]bvsasâ v HmÀUdnsâ
ASnØm\¯nepff £mamizmkw DÄs¸sSbpÅ s]³j³ XpI (I½yqt«j³
XpI Ign¨pffXv) BWv IW¡nseSpt¡Xv.
(3) hym]mc¯n \n¶pff hcpam\wþ \nIpXnZmbIcpsS Imcy¯nÂ
BZmb\nIpXn dnt«Wnsâ ASnØm\¯nepw AÃmsXbpffhcpsS Imcy¯nÂ
At] £Isâ kXy{] kvXmh\bp sS ASnØm\¯ n Aä mZ mb w
IW¡nseSp¯pw kÀ«n^n¡äv \ÂtIXmWv.
(4) hntZi¯v tPmen sN¿p¶hcpsS hcpam\wþ At]£IÀ \ÂIp¶
kXy{]kvXmh\bpsS ASnØm\¯n hcpam\w Xn«s¸Spt¯XmWv.
(5) Znhk¡qen¡mcpsS hcpam\wþ At]£I³ ^b sN¿p¶
kXy{]kvXmh\bpsS ASnØm\¯n hcpam\ \nÀ®bw \St¯XmWv.
Xt±i kzbw`cW Øm]\§Ä aptJ\ \S¸nem¡p¶ sXmgnepd¸p ]²Xn
{]Imcw 100 sXmgn Zn\§Ä¡pÅ Iqensb¦nepw Ipdª hcpam\ambn
Xn«s¸Sp¯nbncn¡Ww.
(6) hkvXphIIfn \n¶pff hcpam\wþ ImÀjnIhnfIfn \n¶pff
hcpam\w, tZlÞ§fpsS aqeyw F¶nh IW¡m¡p¶Xv s]m¶pwhne
\S]SnIfn kzoIcn¡p¶ am\ZÞ{]Imcambncn¡Ww
(7) hmSIs¡«nS§fn \n¶pff hcpam\wþ hmSIbn \n¶pw hmÀjnI
kwc£W sNehp Ign¨pff XpIbmbncn¡pw Cu C\¯n IW¡mt¡Xv.
(8) kzImcysXmgnenteÀs¸Sp¶hÀ,s{]m^jWÂkv þ \nIpXnZmbIcpsS
kwKXnbn BZmb\nIpXn dnt«Wnsâbpw AÃm¯hcpsS Imcy¯nÂ
At]£ Isâ kXyhmM v a qe ¯nsâbp w ASnØ m\¯n hc pam\w
Xn«s¸Spt¯XmWv.
(9) P\{]Xn\n[nIfpsS HmWtddnbwþ P\{]Xn\n[nIfpsS HmWtddnbw
hcpam\ambn IW¡m¡n kÀ«n^n¡än DÄs¸Spt¯XmWv.
259. At]£bn sXämb hnhcw ImWn¨mWv kÀ«n^n¡äv k¼mZn¨sX¶v
t_m²yambm BbXv d±m¡p¶Xn\pÅ A[nImcw kÀ«n^n¡äv \ÂIp¶
A[nImcn¡v Dmbncn¡p¶XmWv . hcpam\ kÀ«n^n¡än\pÅ FÃm
At]£bnt·epw Bhiysa¦n {]mtZinImt\zjWw \S¯n sXfnhpIÄ
tiJcn¡m³ hntÃPm^okÀ¡v A[nImcapmbncn¡pw. Bhiyamb tcJIÄ
lmPcm¡p¶Xn\pÅ _m²yX At]£I\pv.
260. t\m¬ {IoaosebÀ kÀ«n^n¡ävþ (1) aäp ]n¶m¡ hn`mK§fnse
(H._n.kn.) kwhcW¯n\v AÀlcmbhÀ¡mWv t\m¬þ{IoaosebÀ kÀ«n^n¡äv
A\phZn¡p¶Xv. At]£Isâ amXm]nXm¡fpsS kaql¯nse Øm\w (So-
cial status) BWv ]cnKWnt¡Xv. At]£Isâ /At]£IbpsS `mcybpsS/
`À¯mhnsâ ]Zhntbm hcpam\tam ]cnKWnt¡XnÃ. F¶m s{]m^jWÂ
taJebnepÅhÀ¡pw hyhkmb taJebnepÅhÀ¡pw hcpam\ ]cn[n
_m[IamWv. CXp kw_Ôamb amÀK\nÀt±i§fpÄs¸Sp¶ kÀ¡mÀ D¯chv
A\p_Ôwþ 18 Bbn tNÀ¯ncn¡p¶p¶
167
(2) t\m¬ {IoaosebÀ kÀ«n^n¡än\v AÀlXbnÃm¯ hn`mK§Ä
F) NphsS tNÀ¯ncn¡p¶ `cWLS\m ]ZhnIÄ hln¡p¶hcpsS a¡Ä.
(i) C³Uy³ {]knUâ v
(ii) sshkv {]knUâ v
(iii) kp{]ow tImSXnbntebpw sslt¡mSXnbntebpw PUvPnamÀ
(iv) KhÀ®ÀamÀ (AhcpsS HutZymKnI Imebfhn am{Xw)
(v) PSC, UPSC F¶nhnS§fnse sNbÀam³amÀ, sa¼ÀamÀ, No^v
Ce£³ I½ojWÀamÀ, Iwt{SmfÀ Bâ v BUnäÀ P\dÂ.
_n) ta tNÀ¯Xn\p Xpeyamb `cWLS\m ]ZhnIÄ.
(k n) t kh\ hn `m Kw (kÀ Æo kn t\c n« v {] thin¨ ] Zhnb mWv
]cnKWnt¡Xv)
(1) amXm]nXm¡Ä cp t]cpw ¢mkv I B^okÀamcmbncp¶mÂ
(2) amXm]nXm¡fnsemcmÄ ¢mkv I B^okdmbncp¶mÂ
(3) amXm]nXm¡Ä cpt]cpw ¢mkv II B^okÀamcmbmÂ
. amXm]nXm¡fnsemcmÄ ¢mkv II B^okdmbncn¡pIbpw, 35
hbÊn\p ap¼mbn ¢mkv I XkvXnIbntebv ¡v s{]mtamj³ e`n¡pIbpw
sNbvXm (tI{µ kÀ¡mÀ Bhiy§Ä¡v 40 hbÊn\pÅn C{]Imcw
s{]mtamj³ e`n¨mÂ)
ta hn`mK¯nÂs¸« Poh\¡mÀ kÀÆokn \n¶p hncan¨mepw, hncan¨ tijw
acWaSªmepw, AhcpsS a¡Ä kwhcW¯n\v AÀlcÃ.
Un) s]mXptaJe Øm]\§fnse Poh\¡mÀþ apIfn tkh\hn`mK¯nÂ
tNÀ¯n«pÅ am\ZÞ§Ä _m[IamWv. kÀ¡mÀ kÀÆoknse i¼fhpambn
XmcXayw sNbvXv ]ZhnIÄ \nÝbnt¡XmWv. kzImcytaJebn tPmen
sN¿p¶ i¼fw ]äp¶ Poh\¡mÀ¡pw kÀ¡mÀ taJebnse Poh\¡mcpsS
Imcy¯nepff am\ZWvUamWv ]cnKWnt¡Xv.
C) {]Xntcm[ tk\Ifnse DtZymKØÀ:þ amXm]nXm¡fnsemcmtfm,
cpt]cptam BÀanbn tIWensâtbm AXn\p apIfntem dm¦pÅ
B^oktdm, X¯pey]ZhnIÄ \mhnItk\bntem thymatk\bntem
]mcmanen«dn t^mgvkntem hln¡p¶htcm Bbm AhcpsS a¡Ä t\m¬
{IoaosebÀ kÀ«n^n¡än\v AÀlcÃ.
F^v) s{]m^jWÂ/hmWnPy/hyhkmb hn`mKwþ A`n`mjIÀ, NmÀt«Uv
A¡uâpamÀ, tUmÎÀamÀ (kÀ¡mÀ kÀÆoknepÅhÀ HgnsI), kn\nam
Xmc§Ä, ImbnI Xmc§Ä, kmlnXyImc·mÀ, _nkn\knepw hyhkmb§fnepw
GÀs¸«ncn¡p¶hÀ, \Kc ]cn[nbn¡pÅn hkv X phpw, sI«nShpw hgn
hcpam\apÅhÀ XpS§nbhÀ Cu hn`mK¯nÂs¸Sp¶p. CXn\pÅ hcpam\
]cn[n AXXp Ime§fn kÀ¡mÀ \nÝbn¡pw {]Imcambncn¡pw.
C¯c¯nepÅ hcpam\w XpSÀ¨bmb 3 hÀj§fn Dmbncn¡Wsa¶pw
hyhØbpv.
(3) IÀjIc mb m Ahc psS Ir jnbn \n¶p Å hc pam\w
IW¡mt¡XnÃ. IÀjIsc kw_Ôn¨v (¹mtâj³ BIvä n ]dbp¶
tXm«¯nsâ \nÀÆN\¯n hcp¶ Im¸n, dºÀ, tXbne tXm«§Ä HgnsI)
Irjn `qanbpsS hnkvXrXnbmWv am\ZÞw. AhÀ¡v kz´ambn A©p slÎtdm
AXn IqSpXtem Irjn`qan Ds¦n am{Xta {IoaosebÀ ]cn[nbn hcq.
DtZymK¯nÂ\n¶pff i¼f hcpam\hpw Irjnbn \n¶pff hcpam\hpw X½nÂ
Iq«n hcpam\w IW¡m¡m³ ]mSnÃ. i¼f hcpam\hpw ImÀjnIhcpam\hpw
shtÆsd F Sp ¡p t¼mÄ hc pam\ ] cn[nbn A[nIamb nc p¶ me pw
aäpXc¯nepÅ (_nkn\kv , hmSI XpS§n) hmÀjnI hcpam\w hcpam\
]c n[nb v¡pÅne msW¦n t\m¬ {Ioaoseb À kÀ «n^n¡ä v
A\phZn¡mhp¶XmWv.
(4) PÌnkv cmtP{µ _m_p I½oj³ dnt¸mÀ«v {]Imcapff aäp ]n¶m¡
kapZmb§fpsS ]«nIbmWv kwivYm\¯v t\m¬þ {IoansebÀ kÀ«n^n«äv
\ÂIphm³ ASnØm\amt¡Xv . {]kv XpX enÌnse A\p_Ôwþ B
bnepÄs¸Sp¯nbn«pff ]c¼cmKX sXmgn sN¿p¶ kapZmb§fpsS
]« nIbnep Äs¸« hÀ kap Zmbt¸c n\p ImcWamb Ip es¯mgnenÂ
GÀs¸¡phcp¶ ]£w A¯c¡mscbpw A\p_Ôwþ C bnepÄs¸Sp¯n
bncn¡p¶ aÕys¯mgnemfn hn`mK§sfbpw {Ioansebdn \n¶pw ]qÀ®ambn
Hgnhm¡nbn«pv. OBC hn`mK¯nÂs¸« HcmÄ \nc£c\msW¦n (4-mw ¢mkv
]mkmIm¯bmÄ) AbmfpsS a¡fpw t\m¬ {IoaosebÀ kÀ«n^n¡än\v
AÀlcmbncn¡pw. t\m¬ þ {IoansebÀ am\ZWvU§Ä \nÀ®bn¨psImpff
kÀ¡mÀ D¯chmb 26.09.2009 se G.O. (P) No. 81/2009/SCSTDD A\p_Ôwþ
26 Bbn tNÀ¯ncn¡p¶p.
(5) kw Øm\mhiy§Ä¡v hntà Pm^o kd pw kwØ mt\Xc
Bhiy§Ä¡v Xlkn Zmcp w \ Inhc p¶ t\m¬ {Ioaoseb À
kÀ«n^n¡änsâ km[pXm Imebfhv \nehn Hcp hÀjamWv. F¶mÂ
GsX¦nepw tImgv kpIÄ¡v tNcp¶hÀ¡v A\phZn¡p¶ kÀ«n^n¡än\v
{]kvXpX tImgvkv Xocp¶Xphsc km[pXbpmbncn¡pw.
261. Possession and Non-attachment Certificate:- At]£ Isâ
ssIhimhImiw Dd¸phcp¯nbpw, dh\yq dn¡hdn Csöv t_m²ys¸«pw
\ÂIp¶ kÀ«n^n¡ämWnXv. B[mcw, \nIpXn ckoXv, _m²yXm kÀ«n^n¡äv,
dh\yq dn¡hdn eUvPdpIÄ F¶nh ]cntim[n¨pw BhiyapÅ ]£w Øe
169
]cntim[\ \S¯nbpw kÀ«n^n¡äv A\phZn¡mhp¶XmWv.
****
A²ymbwþ23
t£a{]hÀ¯\§Ä
****
A²ymbwþ24
hnhcmhImi \nbaw
175
hnhcmhImi At]£IÄ kzoIcn¨v XoÀ¸m¡p¶Xntebv¡mbn Hmtcm s]mXp
A[nImcØm]\¯nepw tÌäv ]»nIv C³^Àtaj³ Hm^okÀamsc
\ntbmKn¨n«pÅXmWv . At]£IÄ kzoIcn¨v ssI¸äv ckoXv \ÂIpI,
\ÂImhp¶ hnhc§Ä¡v \nÝnX ^okv CuSm¡n hnhc§Ä e`yam¡pI,
Bhiys¸« hnhcw e`yam¡m³ \nÀÆmlanÃm¯ Ahkc§fn ImcyImcW
klnXapÅ adp]Sn At]£I\v \ÂIpI F¶nhbmWv tÌäv ]»nIv
C³^Àtaj³ Hm^okdpsS NpaXeIÄ
(2) At]£bnse Bhiy§Ä hyàaÃ, At]£bn \yq\XIÄ
ImWp¶p F¶p XpS§nb ImcW§fm At]£IÄ \nckn¡phm³
]mSpÅXÃ. A§s\bpÅ ]£w Ah ]cnlcn¡p¶Xn\mbn At]£Is\
klmbnt¡ NpaXe tÌäv ]»nIv C³^Àtaj³ Hm^okdn \n£n]vXamWv.
(3) kwØm\s¯ FÃm hntÃPv Hm^okpIfnepw hntÃPv Hm^okÀamÀ
tÌäv ]»nIv C³^Àtaj³ Hm^okÀamcmbncn¡p¶Xpw, GsXmcp tÌäv ]»nIv
C³^Àtaj³ Hm^okÀ¡pw ]uc\v hnhcw \ÂIp¶Xntebv ¡ mbn
Bhiysa¶p tXm¶p¶ ]£w Xsâ Hm^oknse aäv DtZymKØcpsS tkh\w
Bhiys¸Smhp¶Xpw C¯c¯n NpaXes¸Sp¯s¸« DtZymKس hnhcw
\ÂIp¶Xn hogvN hcp¯p¶ ]£w hIp¸v 5(5) {]Imcw cmw A¸oÂ
]cnKWn¡p¶ Ahkc¯n hnhcmhImi I½oj³ At±ls¯ tÌäv ]»nIv
C³^Àtaj³ Hm^okdmbn IW¡m¡p¶Xpambncn¡pw.
278. tÌäv AknÌâ v ]»nIv C³^Àtaj³ Hm^okdpsS NpaXeIÄ þ (1)
]uc·mÀ kaÀ¸n¡p¶ At]£IÄ, lÀPnIÄ F¶nh kzoIcn¨v ssI¸äv
ckoXv \ÂIpIbpw Ah bYm{Iaw tÌäv ]»nIv C³^Àtaj³ Hm^okÀ,
A¸oe[nImcn F¶nhÀ¡v ssIamdpIbpw sN¿pI F¶nh AknÌâ v tÌäv
]»nIv C³^Àtaj³ Hm^okdpsS NpaXeIfmWv. F¶m A]£bntem
lÀPnbntem tÌäv AknÌâ v ]»nIv C³^Àtaj³ Hm^okÀ Xocpam\§Ä
FSp¡m³ ]mSpÅXÃ. hnhcmhImi \nba {]Imcw e`n¡p¶ At]£IÄ,
lÀPnIÄ F¶nh ssIImcyw sN¿p¶Xp kw_Ôn¨ hniZmwi§Ä
tcJs¸Sp¯p¶Xn\v A\p_Ôwþ  tNÀ¯ncn¡p¶ amXrIbnepÅ cPnÌÀ
h¨pt]mtcXmWv.
(2) hntÃPv Hm^okpIfn kvs]jy hntÃPv Hm^okÀamÀ tÌäv
AknÌâ v ]»nIv C³^Àtaj³ Hm^okÀamcmbncn¡p¶Xpw F¶mÂ
H¶ne[nIw kvs]jy hntÃPv Hm^okÀamcpÅ ]£w ko\nbdmb kvs]jyÂ
hn tà Pm^o kÀ tÌä v AknÌ â v]» nIv C³^À taj³ H m^okÀ
Bbncn¡p¶XpamWv. F¶m GsX¦nepw hntÃPn kvs]jy hntÃPv
Hm^okÀ CÃmXncn¡p¶ Øm\¯v hntÃPv AknÌâ v, tÌäv AknÌâ v ]»nIv
C³^Àtaj³ Hm^okdpsS NpaXe hlnt¡Xpw H¶ne[nIw hntÃPv
AknÌâpamcpÅ kwKXnbn ko\nbdmb hntÃPv AknÌâ v, tÌäv AknÌâ v
]»nIv C³^Àtaj³ Hm^okdpsS NpaXeIÄ hlnt¡XpamWv.
179
^okv F¶nh At]£I³ kÀ¡mÀ JP\mhn HSp¡phcp¯p¶psh¦nÂ
BbXv 0070þ60þ118þ99þReceipts under the Right to Information Act, 2005 F¶
ioÀjI¯nembncn¡Ww
(2) Zmcn{Zy tcJbv¡v XmsgbpÅhÀ¡v kuP\yambn hnhcw \ÂIpI,
kz´ambn ]Ww sNehgn¡m³ A[nImcanÃm¯ Hm^okpIfn \n¶pw hnhcw
\ÂtIn hcnI F¶o Ahkc§fn CXntebv¡mbn sNehm¡p¶ XpI
AXXv Hm^oknsâ '05þ4 Hm^okv sNehpIÄ''/ ""aän\§Ä'', '34þ aäp
sNehpIÄ'' F¶o D]ioÀjI§fn \n¶pw hln¡mhp¶XmWv. IqSmsX
hnhcmhImi \nba{]Imcw At]£I³ AS¨ XpI XncnsI \ÂtI
kmlNcyapmbm 0070þ60þ900þ99 F¶ {Sjdn ioÀjI¯n \n¶pw Ipdhp
sNbvXv XpI A\phZn¡mhp¶XpamWv.
****
A²ymbwþ25
tkh\mhImi \nbaw
284. Dt±iy e£y§Äþ tkh\§Ä kab_ÔnXambpw IrXyXtbmsSbpw
e`yam¡p¶psh¶v Dd¸v hcp¯p¶Xntebv¡mbn kwØm\ kÀ¡mÀ 2012
\hw_À H¶mw XobXn {]m_ey¯n tIcf kwØm\¯v tkh\mhImi
\nbaw \S¸n hcp¯pIbpmbn. Cu \nba {]Imcw Hmtcm hIp¸pIfpw
Øm]\§fpw hnÚm]\w sNbvXn«pÅ tkh\§Ä s]mXpP\§Ä¡v \nÝnX
kab]cn[nbv¡pÅn e`yam¡pI F¶XmWv Cu \nba¯nsâ Dt±iyw
181
sNbv X n«pÅ tkh\§fn DÄs¸«n«pÅ ]£w tkh\mhImi \nba
{]ImcapÅ am\ZÞ§Ä ]men¨v \nÝnX kab]cn[nbv¡pÅn tkh\w
e`yam¡m³ \nbp à D tZ ymKس _ m²yØ\mWv . hnÚm] \w
sN¿s¸«n«pÅ tkh\§Ä kab_ÔnXambn e`yam¡pI F¶Xv
AhImiam¡pIbmWv tkh\mhImi \nbaw \S¸nem¡pI hgnbpmb amäw.
CXmIs« tkh\§Ä e`yam¡p¶Xn\v \nehnepmbncp¶ \S]Sn{Ia§fnÂ
bmsXmcp amä§Ä¡pw CSbm¡nbn«nÃm¯XpamWv.
^mdw \¼Àþ1
(2012 se tIcf kwØm\ tkh\mhImi N«§fnse 4þmw N«w ImWpI)
ssI¸äv No«v
Abbv¡p¶ BÄ
(\nbpà DtZymKس/
A[nImcs¸Sp¯s¸« DtZymKس)
.......................................
.......................................
Int« BÄ
.....................................
.....................................
kÀ,
hnizkvXXtbmsS
kYew:
(\nbpà DtZymKس/
XobXn: A[nImcs¸Sp¯s¸« DtZymKس)
(Hm^okv ap{Z)
3. hmtezj³
kÀ«n^n¡äv 15 “ “ “
(5 e£w cq. hsc) Znhk¯n\Iw
4. dknU³jy 3
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
5. ssIhimhImi 7
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
6. dntej³jn¸v 7
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
7. ^manen 6
sa¼Àjn¸v Znhk¯n\Iw “ “ “
kÀ«n^n¡äv
8. tkmÄh³kn 15
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
(5e£w cq.hsc)
9. F) sUmanssk 3
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
_n) t\änhnän 5
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
10. Xncn¨dnb 5
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
11. hn[h 5
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
12. t\m¬ do 5
amtcyPv Znhk¯n\Iw “ “ “
kÀ«n^n¡äv
13. sse^v 5
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
185
14. h¬ & skbnw 5
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
15. t\m¬ 7
{IoansebÀ Znhk¯n\Iw “ “ “
kÀ«n^n¡äv
16. AKXn 5
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
17. B{inX 7
kÀ«n^n¡äv Znhk¯n\Iw “ “ “
****
`mKwþ VI
187
A²ymbwþ26
cPnÌdpIfpw A¡upIfpw
189
AÃmsXtbm Ahkm\n¸n¡m³ ]mSnÃm¯XpamIp¶p. F¶m k_v Unhnj³
BhiyanÃm¯Xpw `qanbpsS hnkv X oÀ®¯nt\m \nIpXnt¡m amäw
kw`hn¡m¯Xpamb t]m¡phchv tIkpIÄ cmw A\p_Ô¯nÂ
tXÀt¡XnÃm¯XmWv. cmw A\p_Ô¯n tNÀ¡p¶ Hmtcm C\¯n\pw
t\À¡v dnamÀ¡v tImf¯n D¯chp \¼dpw XobXnbpw amä¯nsâ kz`mhhpw
(AXmbXv `qan ]Xnhv, t]m¡phchv F¶n§s\) tcJs¸Spt¯XmWv. Hcp
]pdt¼m¡nsâ Hcwiw k_vUnhnj³ sNbvXv ]Xn¨p sImSp¡pt¼mtgm \nIpXn
Npa¯nb `qanbpsS Hcp `mKw k_vUnsshUv sNbvXv t]m¡phchv sN¿pt¼mtgm
A{]Imcw ]Xn¨p sImSp¯tXm t]m¡phchv sNbvXtXm Bb k_v Unhnj³
am{Xta cmw A\p_Ô¯n tNÀ¡mhq. ]Xn¨p sImSp¡m¯tXm
t]m¡phchv sN¿m¯tXm Bb Awiw cmw A\p_Ô¯n tNÀ¡m³
]mSpÅXÃ. IStem Imbtem tXmtSm Ibdn hkvXp Øncambn \ãs¸Sp¶Xp
sImtm GsX¦nepw ImcWhim ]pXpXmbn `qan cq]w sImÅp¶Xp
sImtm `qanbpsS sam¯w hnkvXoÀ®¯nt\m `q\nIpXnt¡m Fs´¦nepw
amäw kw`hn¨m {]kvXpX amä§Ä kw_Ôn¨ hnhchpw skänÂsaâ v
cPnÌdnsâ cmw A\p_Ô¯n DÄs¸Spt¯XmWv.
295. Øncw cPnÌdpIen amäw hcp¯m³ ]mSnsöv -þ `qanbnepmIp¶
amä§Ä¡\pkcWambn Øncw cPnÌdpIfmb skänÂsaâ v cPnÌdntem
ASnØm\ `q\nIpXn cPnÌdntem bmsXmcp amä§fpw tcJs¸Sp¯m³
]mSnÃm¯XmWv. C¯cw amä§Ä A\p_Ô cPnkv{ddpIfn am{XamWv
tcJs¸Spt¯Xv . amä§fpmIp¶ ]£w skänÂsaâ v cPnÌdns\
kw_Ôn¨v cmw A\p_Ô cPnÌdnsebpw ASnØm\ `q\nIpXn cPnÌdns\
kw_Ôn¨v _n cPnÌdnsebpw {Ia \¼dpIÄ skänÂsaâ v cPnÌdnsetbm
ASnØm\ `q\nIpXn cPnÌdnsetbm _Ôs¸« kÀth/ k_v Unhnj³ \¼dn\p
t\scbpÅ dnamÀ¡v tImf¯n tcJs¸Sp¯pIbmWv thXv.
****
191
298. cmw \¼À cPnÌÀþ dh\yq hIp¸nsâ A[o\XbnepÅ `qanIfnse
hr£hnhc§Ä tcJs¸Sp¯n kq£n¡p¶ cPnÌdmWnXv. dh\yq hIp¸nsâ
t\cn«pÅ \nb{´W¯nepw ssIhi¯nepapÅ kÀ¡mÀ hI `qanIfnse
FÃmbn\w hr£§fpsSbpw C\w, Npäph®w, \ofw, AfhpIÄ tiJcn¨ XobXn
F¶o hnhc§Ä Cu cPnÌdn tcJs¸Sp¯n kq£nt¡XmWv. {]kvXpX
hr£ §Ä hntÃP v AknÌ tâm kvs] jy hntà Pv H m^oktd m
Bdpamk¯nsemcn¡Â ]cntim[nt¡Xpw ]cntim[n¨ hnhcw XobXn
klnXw cPnÌdn tcJs¸Spt¯XpamWv. Cu cPnÌÀ 5 hÀjw IqSpt¼mÄ
amäsbgptXXpw amänsbgpXp¶ Ahkc¯n hr£§fpsS Afhp hnhc§Ä
\mfXoIcnt¡XpamWv.
299. aq¶mw \¼À cPnÌÀ (tXm«hnf cPnÌÀ)þ hntÃPnse tXm«hnfIfpsS
hn hc §Ä ImWn¡p¶ Xp w tXm« \nIpXn Np a¯ p¶ Xn\p thn
D]tbmKs¸Sp¯mhp¶Xpamb cPnÌdmWnXv. hntÃPv ]cn[nbnepÅ FÃm
tXm«hnfIsfbpw kw_Ôn¨ hnhc§Ä Cu cPnÌdn tNÀ¡pIbpw Hmtcm
km¼¯nI hÀjw Ahkm\n¸n¡pt¼mgpw tXm«`qanIÄ ]cntim[n¨v cPnÌÀ
]pXp¡n FgpXpIbpw sN¿Ww.
300. \memw \¼À cPnÌÀþ (t]m¡p hchv tIkpIfpsS cPnÌÀ)þ cPntÌÀUv
`qanIfpsS ssIamä§fpambn _Ôs¸« t]m¡phchv hnhc§Ä tcJs¸Sp¯n
kq£n¡p¶ Cu cPnÌdn\v cv `mK§fpv H¶mw `mK¯n t]m¡phchn\mbn
hntÃPn e`n¨ At]£IfpsS hnhc§fpw cmw `mK¯n XlkoÂZmÀ¡v
kaÀ¸n¡p¶ dnt¸mÀ«nsâ hnhc§fpw tcJs¸Sp¯Ww.
301. A©mw \¼À cPnÌÀþ hntÃPv ]cn[nbnse ]Xn¨p sImSp¡mhp¶
`qanIfpsS hnhc§Ä tcJs¸Sp¯n kq£n¡p¶ cPnÌdmWnXv. PnÃm IfÎÀ
]pXpXmbn AwKoIcn¨p hcp¶ ]Xnhp enÌv {]ImcapÅ `qanbpsS hnhc§Ä
bYmkabw Cu cPnÌdn Iq«nt¨À¡pIIbpw ]Xn¨p \ÂInb `qanIfpsS
hnkvXoÀ®w \nÀ±nã tImf¯n tcJs¸Sp¯pIbpw sN¿Ww.
302. Bdmw \¼À cPnÌÀþ (]Xnhv At]£m cPnÌÀ)þ `qan ]Xn¨p
In«p¶Xn\pÅ dnt¸mÀ«n\mbn e`n¨ At]£IfpsS hnhc§Ä ImWn¡p¶
cPnÌdmWnXv.
303. G gm w \¼À cPnÌ À (c mPIob hr £§fpsS bpw ]Xnhp
\n_Ô\IfpsSbpw cPnÌÀ)þ `qan ]Xn¨p \ÂIpt¼mÄ GÀs¸Sp¯nbn«pÅ
{]tXyI hyhØIfpsSbpw kÀ¡mcnte¡v AhImiw \ne\nÀ¯nbn«pÅ
sjUyqÄUv hr£§Ä, dnkÀhv hr£§Ä F¶nhbpsSbpw hnhc§Ä
tNÀ¡p¶ cPnÌÀ. ]«b hyhØ ewLn¡p¶ptmsb¶pw cmPIob hr£§Ä
kwc£n¡s¸Sp¶ptm F¶Xp kw_Ôn¨pw B\pImenI ]cntim[\
\S¯m³ hntÃPv DtZymKØÀ _m[yØcmWv.
304. F«mw \¼À cPnÌÀ (t_m«vþC³þem³Uv cPnÌÀ)þ dh\yq dn¡hdn \nba
{]Imcw kÀ¡mcnte¡v hnehm§n ]pdt¼m¡n DÄs¸Sp¯p¶ `qanIfpsS
hnhc§Ä tcJs¸Sp¯p¶ cPnÌdmWnXv. Xt¸À A¡uv, ]pdt¼m¡v
cPnÌÀ F¶nhbnepw Bhiyamb amä§Ä tcJs¸Sp¯Ww.
305. H³]Xmw \¼À cPnÌÀ (kÀ¡mcnte¡v hns«mgnª `qanIfpsS cPnÌÀ)þ
kÀ¡mcne¡v `qan hns«mgnªXmb dh\yq UnhnjW Hm^okdpsS D¯chv
e`n¡p¶ apdbv¡v Cu cPnÌÀ FgpXn X¿mdmt¡Xpw Xt¸À A¡uv
kÀ¡mÀ `qanbpsS cPnÌÀ F¶nhbn th amä§Ä tcJs¸Spt¯XpamWv.
306. ]¯mw \¼À cPnÌÀ (kÀ¡mcnte¡v s]m¶pwhnebv s ¡Sp¯
`qanIfpsS cPnÌÀ)þ `qan GsäSp¡Â \nba {]Imcw s]m¶pwhne
\S]SIfneqsS GsäSp¯v ]pdt¼m¡nte¡v amänbn«pÅ `qanIfpsS hnhc§Ä
Cu cPnÌdn tcJs¸Sp¯n kq£n¡p¶p.
307. ]Xns\m¶mw \¼À cPnÌÀ (HutZymKnI I¯nS]mSv cPnÌÀ)þ hntÃPnÂ
e`n¡p¶Xpw ]pdt¯¡bbv ¡ p¶Xpamb FÃm I¯nS]mSpIfpsSbpw
hnhc§Ä Cu cPnÌdn tcJs¸Spt¯XmWv.
308. ]{´mw \¼À cPnÌÀ (kÀ«n^n¡äv cPnÌÀ)þ hntÃPv Hm^oknÂ
\n¶pw A\phZn¡p¶ FÃm hn[ kÀ«n^n¡äpIfpsSbpw hnhc§Ä
tcJs¸Sp¯n kq£n¡p¶ cPnÌÀ
309. ]Xnaq¶mw \¼À cPnÌÀ (^ÀWn¨dpIfpsSbpw D]IcW§fpsSbpw
tÌm¡v cPnÌÀ)þ kÀtÆ D]IcW§Ä, Cet{ÎmWnIv D]IcW§Ä,
^À ®n¨d pIÄ F¶ nhbp sS hnhc§Ä tc Js¸Sp¯ n kq £n¡p ¶
cPnÌdmWnXv. hÀj¯n Hcp {]mhiysa¦nepw tÌm¡v ]cntim[nt¡Xpw
GsX¦ne pw C \w \ãs¸« Xmbn Im AXnsâ hne
\ã¯n\p¯chmZnbmbhcn \n¶pw CuSm¡n JP\mhn HSpt¡XmWv.
310. ]Xn\memw \¼À cPnÌÀ (ssIamdnb `qanIfpsS cPnÌÀ)þ tkh\
hIp¸pIÄ¡pw aäpw ssIamäw sN¿p¶ `qanIfpsS hnhc§Ä tcJs¸Sp¯n
kq£nt¡ cPnÌdmWnXv. kÀ¡mÀ D¯chv/ ]«bw e`n¡p¶ apdbv¡v
cPnÌdn th tcJs¸Sp¯epIÄ hcpt¯XmWv.
****
(kn) A¡upIÄ
303. F«mw \¼À A¡uv (Xt¸À A¡uv AYhm Nnä)þ (1) ASnØm\
`q\nIpXn ]ncnhns\ kw_ Ôn¡p ¶ {] [m\s¸« A¡umWnXv.
\nIpXnZmbIsâ t]cpw hnemkhpw, `qanbpsS Xcw, hnkvXoÀ®w, ASnØm\
`q\nIpXn XpI, HSp¡p hnhcw F¶nh Cu A¡un \n¶pw e`n¡p¶p. Cu
A¡unsâ H¶mw ]pd¯n \nIpXnZmbI\n \n¶pw CuSmt¡Xmb
XpIbpsSbpw, `qanbpsSbpw hnhc§Ä tNÀ¯ncn¡p¶p. Hcp Xt¸cn \n¶pw
GsX¦nepw hkvXpthm AXnsâ Awitam A\yt]cntebv¡p amdpt¼mÄ BZy
Xt¸cn ssIamdnb `qan IpdshgpXpIbpw Xodphm§nb hyàn B
hntÃPnse Hcp ap³ Xt¸cpImc\mbncp¶m AbmfpsS Xt¸cn ssIamäw
sN¿s¸« `qan Iq«nt¨À¡pIbpw AÃm¯ ]£w AbmfpsS t]cn Hcp ]pXnb
Xt¸À ]nSn¨v ssIamdn \ÂInb `qanbpsS hnhc§Ä ]Xn¡pIbpw sN¿Ww.
(2 ) Xt¸ À A¡unsâ cmas¯ ] pd w HSp¡p hnhc w
tcJs¸Sp¯p¶Xn\v thnbpÅXmWv. XobXn {Ia¯n XpI HSp¡nb
Bfnsâ t]cv, HSp¡nb XpI, ckoXp \¼À F¶o hnhc§Ä ChnsS
tNÀt¡XmWv.
197
****
A²ymbwþ27
Pam_´n
320. PnÃm IfÎdpsS NpaXeIÄþ (1) FÃm hÀjhpw G{]n amkw BZyw
Hmtcm Xmeq¡p]cn[nbnse hntÃPpIfnte¡pw Pam_´n Hm^oksd
\nÝbn¨psImpw hntÃPpIfn ]cntim[\m XobXn \nÝbn¨psImpw PnÃm
IfÎÀ Hcp t{]m{Kmw X¿mdmt¡Xpw BbXv Kkän ]ckys¸Sp¯pIbpw
_Ôs¸« Pam_´n Hm^okÀ, XlknÂZmÀ, hntÃPv Hm^okÀ F¶nhÀ¡v
Ab¨psImSpt¡XpamWv. FÃm hÀjhpw Pq¬ 15 t\m AXn\p tijtam
Bcw`n¨v `q\nIpXn InkvXp XobXnbmb HtÎm_À 15 \p ap¼mbn Ahkm\n¡p¶
hn[¯nembncn¡Ww Pam_´n t{]m{Kmw X¿mdmt¡Xv . Pam_´n
Hm^okdpsS ]cntim[\ kwL¯n aq¶p ¢À¡pamÀ, Hcp Pq\nbÀ kq{]v
F¶nhÀ Dmbncnt¡Xpw hntÃPnse tPmen`mc¯nsâ ASnØm\¯nÂ
cv AY hm aq¶ p Znhk§f ne mb n Pam_ ´n ] cntim[\
¢n]vXs¸Spt¯XpamWv.
(2) Pam_´n ]cntim[\ HtÎm_À 15 \v ap³]mbn ]qÀ¯oIcn¨n«pv
F¶v PnÃm IfÎÀ Dd¸phcpt¯Xpw PnÃbnse FÃm hntÃPpIfnsebpw
Pam_´n ]cntim[\ bYmkabw ]qÀ¯nbm¡n dn¡mÀUpIÄ Pam_´n
Hm^okÀamÀ AwKoIcn¨n«ps¶Xp kw_Ôamb Hcp km£y]{Xw AXXp
hÀj§fn Unkw_À 31 \v ap¼mbn em³Uv dh\yq I½ojWÀ¡pw
kÀ¡mcnte¡pw kaÀ¸nt¡XpamWv.
(3) Pam_´n ]cntim[\ ]qÀ¯nbmbtijw hntÃPv Hm^okdpsS
adp]SnIÄ, XlknÂZmcpsS ip]mÀiIÄ F¶nh tcJs¸Sp¯n e`n¡p¶ sN¡v
sat½mdm§Ä kq £va ]c ntim[\ \S¯ n \yq\XIsf Ãmw
]cnlcn¡s¸«tijw Ahkm\ t]Pn \yq\XIÄ ]cnlcn¨n«pÅXmb
199
km£y]{Xw tNÀ¯v PnÃm IfÎÀ H¸pw ap{Zbpw h¨v sN¡v sat½mdmw XncnsI
hntÃPv Hm^okntebv¡v Ab¨psImSp¡p¶XmWv. HmUnäv ]cmaÀi§Ä
XoÀ¸m¡p¶Xn\v kzoIcn¡p¶ am\ZÞ§Ä Xs¶bmbncn¡Ww sN¡v
sat½mbnse \yq\XIÄ ]cnlcn¡p¶Xnepw Ahew_nt¡Xv. \yq\XIÄ
]cnlcn¨Xmb tcJs¸Sp¯temsS XncnsI e`n¡p¶ sN¡v sat½mdmw
Pam_´n dn¡mÀUpIfpsS Iq«¯n hntÃPv Hm^okn kq£nt¡XmWv.
****
`mKwþ VII
]ehI tPmenIÄ
203
A²ymbwþ28
sXcsªSp¸pw sk³kkpw
(F) Ce£³
(_n) sk³kkv
205
v329. tIcf¯n sk³kkv AYhm Imt\jpamcn IWs¡Sp¸pambn _Ôs¸«
tPmenIÄ GtIm]n¸n¡p¶Xn\pff NpaXe PnÃm IfÎÀ¡mWv. Xmeq¡v
XlkoÂZmÀamÀ sk³kkv k_vUnkv{SnIväv cPnkv{SmÀamcmWv. sk³kkn\p
thn \ntbmKn¡s¸Sp¶ C \yqatd äÀ amcp sS {]hÀ¯ \§Ä
GtIm]n¸n¡p ¶Xn\pw AhÀ ¡mhiyamb klmb§Ä bY mhn[n
\ÂIp¶Xn\pw hntÃPm^okÀ _m[yØ\mWv. C¡mcy¯n PnÃm IfÎdpw
Xlko ÂZmcpw AXmXv Ime §fn ]pd s¸ Sphn¡p¶ D¯c hp IÄ
¡\pkcWambn hntÃtPm^okdpw hntÃPnse Poh\¡mcpw sk³kkv
kw_Ôn¨ tPmenIÄ¡v Bhiyamb klmbw e`yamt¡XmWv.
****
A²ymbwþ29
t\m«okpw alkdpw
207
331. t\m«okpIÄ X¿mdm¡p¶ hn[wþ (1) km[mcWbmbn \nbaewL\§Ä
XSbpI F¶ Dt±iyt¯msSbmWv t\m«okpIÄ \ÂIp¶Xv. kÀ¡mÀ hI
hkvXp¡Ä A\[nIrXambn It¿dpI, `qhn\ntbmK D¯chnsetbm s\ÂhbÂ
þ X®oÀ¯S \nba¯nsetbm hyhØIÄ¡p hncp²ambn Irjn`qanItfm
X®oÀ¯S§tfm ]cnhÀ¯\s¸Sp¯pItbm cq]m´cs¸Sp¯pItbm sN¿pI,
A\[nIrX J\\ {]hÀ¯\§fnteÀs¸SpI XpS§nbh {i²bnÂs¸Sp¶
Ahkc§fnemWv \ntcm[\ Adnbn¸pIÄ F¶ t\m«okpIÄ X¿mdm¡n
\ Im³ hntà Pv H m^okÀ¡v Np aXeb pÅXv. t\m« okv
tcJmaqeambncnt¡Xpw BbXn\v Hcp d^d³kv \¼À Dmbncnt¡Xpw
hntÃPv Hm^okÀ \nba¯mtem N«¯mtem e`yamb A[nImcØm\w
kqNn¸n¨psImv XobXn klnXw BbXn Xsâ Is¿m¸pw ap{Zbpw
tNÀ¯ nc nt¡Xp amWv. _ Ôs¸« D tZ ymKØ ³ H¸ p
tcJs¸Sp¯nbn«pÅXn\p NphsS CSXp `mK¯mbmWv t\m«okv AÀ¡mtWm
\ÂIm\pt±in¨n«pÅXv {]kv X pX hyànbpsS t]cpw taÂhnemkhpw
tcJs¸Spt¯Xv.
(2) _Ôs¸« \nba§fntem N«§fntem hyhØ sNbv X n«pÅ
{]Imcambncn¡Ww t\m«okpIÄ I£nIÄ¡v \St¯Xv. F¶m A{]Imcw
hyhØ sNbvXn«nÃm¯ ]£w t\m«okpIÄ \St¯Xv _Ôs¸« I£nt¡m
AbmfpsS \nbam\pkrX {]Xn\n[nbv t ¡m AXpasæn AbmfpsS
IpSpw_¯nse {]mb]qÀ¯nbmb HcwK¯nt\m t\cn«p \ÂIns¡mtm
AbmfpsS ØncXmak hkXnbpsS ap³ hmXnen ]Xn¨p \S¯n sImtm
cPntÌÀUv X]m apJm´ncw Ab¨p sImSp¯psImtm Bbncn¡Ww.
t\m«okv t\cn«v \ÂIp¶ Ahkc§fn _Ôs¸« I£nbn \n¶pw ssI¸äp
hnhcw \S¯p{]Xnbn XobXnbpw Is¿m¸pw klnXw tcJs¸Sp¯n
hmt§Xv t\m«okv \S¯p¶ DtZymKØsâ NpaXebmWv . t\m«okv
ssI¸änb hyàn ssI¸äp hnhcw tcJs¸Sp¯nbXn\p NphsSbmbn t\m«okv
\S¯nb DtZymKس Xsâ t]cv, HutZymKnIØm\w, XobXn F¶nh tNÀ¯v
H ¸p tcJ s¸ Sp t¯ Xpw B bXn hntÃP v Hm^o kÀ tamse m¸ p
hbvt¡XpamWv. ]Ic¡mc\mb HcmfmWv t\m«okv ssI¸äp¶sX¦nÂ
ssI¸änb BfpsS t]cpw AbmÄ t\m«okv I£nbm NpaXes¸Sp¯
s¸«bmfmhp¶ ]£w B hnhchpw IpSpw_mwKsa¦n t\m«okv I£nbpambpÅ
_Ôhpw ssI¸äphnhcw km£ys¸Sp¯p¶Xn\p ap¼mbn tcJs¸Sp
¯nbncn¡Ww. t\m«okv Hcp sI«nS¯nemWv ]Xn¨p \S¯p¶sX¦nÂ
kao]hmknIfmb cp km£nIfpsS km¶n²y¯n A{]Imcw sNt¿Xpw
]Xn¨v \S¯m\pmb ImcWhpw sI«nS \¼cpw \S¯p{]Xnbn tcJs¸Sp¯n
XSØÀamscs¡mv BbXv km£ys¸Spt¯XpamWv. F¶m t\m«okv
GsX¦nepw `qanbn ]Xn¨p \St¯n h¶m {]kv X pX `qanbnÂ
Xm¡menIambn \m«nb Hcp t_mÀUnembncn¡Ww XSØÀamcpsS
km¶n²y¯n A{]Imcw sNt¿Xv. F¶m Cu amÀ¤§Ä IqSmsX,
t\m« okpIÄ _Ô s¸ « I£ nb v ¡ v cP ntÌÀ Uv X]membn Ab¨p
sImSp¡mhp¶XpamWv . GsX¦nepw ImcW§Ä tcJs¸Sp¯n t]mÌÂ
A[nIrXÀ aS¡nbmepw 1894 se P\d t¢mkkv BÎnse 27þmw hIp¸n\p
hnt[bambn {]kvXpX t\m«okv \S¯nbXmbn ]cnKWn¨v XpSÀ \S]SnIÄ
kzoIcn¡mhp¶XmWv. t\m«okpIÄ \S¯nbXp kw_Ôambn t\m«okv
\S¯p¶ DtZymKس \S¯p{]Xnbn tNÀt¡ hnhc§fpsS amXrIIÄ
NphsS tNÀ¡p¶p:
(i) .../.../...... XobXnbmb Ct¶ Znhkw t\m«okv I£nbmb {io./{ioaXn
................\v t\cn«v t\m«okv \S¯nbn«pÅXmWv.
H¸v/-
t\m«okv \S¯nb DtZymKØsâ t]cv
HutZymKnI Øm\w.
\ntcm[\ Adnbn¸v
209
s\¿män³Ic Xmeq¡n ImtcmSv hntÃPn sN¦hnf IcbnÂ/tZi¯v
t»m¡v 48  dokÀtÆ 100/1 Âs¸«Xpw 2452þmw \¼À Xt¸cpw]SnbpÅXpamb
12.40 BÀ \ne¯nÂ, {]kvXpX \new cq]m´cs¸Sp¯pI F¶ Dt±iyt¯msS
Xt¸À I£nbmb Xm¦Ä Ct¶ Znhkw 12 Iyq_nIv aoäÀ km[mcW a®v
Iq\bmbn \nt£]n¨n«pÅXmWv. Xm¦fpsS {]kvXpX {]hr¯n 2008 se tIcf
s\Âhb X®oÀ¯S kwc£W \nba¯nse 3þmw hIp¸nsâ ewL\amIbmÂ
{]kvXpX cq]m´cs¸Sp¯Â A\phZ\obasöpw Cu t\m«oknsâ ssI¸än
48 aWn¡qdn\Iw {]kvXpX a®v \o¡w sNt¿XmsW¶papÅ hnhcw
CXn\m Adnbn¡p¶p.
Cu t\m«oknse \nÀt±i§Ä \ncmIcn¡p¶ ]£w BbXv Hcp {Inan\Â
Ipäambncn¡p¶Xpw 2008 se tIcf s\Âhb X®oÀ¯S kwc£W
\nba¯nse 23þmw hIp¸p {]ImcapÅ IpäØm]\¯n\mbn Xm¦Äs¡Xnsc
t{]mknIyqj³ \S]SnIÄ kzoIcn¡p¶Xpambncn¡pw.
H¸v/-
BXssdkvUv Hm^okÀ &
hntÃPv Hm^okÀ
//Hm^okv ap{Z//
kzoIÀ¯mhv
{io. kqtcjv _m_p
A¼mSnbnÂ
sN¦hnf
ImtcmSv. ]n.H
211
X¿mdm¡nb DtZymKس t]cpw HutZymKnI Øm\t¸cpw tNÀ¯v H¸p
hbvt¡XmWv. \S]Sn \S¯p¶ AYhm ]cntim[\ \S¯p¶ DtZymKس
am{XamIWw alkdn H¸v tcJs¸Spt¯Xv . F¶m GsX¦nepw
taeptZymKØÀ alkÀ \S]SnIfn k¶nlnXcmsW¦n alkÀ X¿mdm¡nb
DtZymKØsâ H¸n\p NphsSbmbn AhÀ¡v tasem¸v hbv¡mhp¶XmWv.
(5) alkdn sh«pXncp¯pIÄ Ignbp¶Xpw Hgnhmt¡XmWv. F¶mÂ
A\nhmcyamb Ahkc§fn sh«pXncp¯pIÄ hcp¯p¶ ]£w {]kvXpX
`mK§fn XSØÀamÀ H¸p tNÀ¯v km£ys¸Sp¯nbncn¡Ww. alkÀ
X¿mdm¡pt¼mÄ Bhiyamb ]IÀ¸pIÄ X¿mdm¡m³ hntÃPv Hm^okÀ
{i²nt¡XmWv. alkdnsâ Hcp {]Xn `qhpSabv¡v AYhm _Ôs¸« I£n¡v
\ÂtIXpv. C{]Imcw I£n¡v alkdnsâ ]IÀ¸v ssIamdpt¼mÄ ssI¸äv
hnhcw alkdnsâ Aken F³tUmgvkv sNbvXv I£nbpsS H¸v tcJs¸Sp¯n
hmt§XmWv. PwKa P]vXn, hkvXphIIÄ A[o\XbnseSp¡Â (Seizure)
F¶o Ahkc§fn P]vX n sNbv X tXm ssIhi¯nseSp¯tXm Bb
hkvXp¡Ä FhnsSbmWv kq£n¡p¶sX¶ hnhcw alkdnsâ adp]pd¯v
tcJs¸Spt¯Xpw alkÀ X¿mdm¡nb DtZymKس B hnhcw
km£ys¸Spt¯XpamWv. alkdnsâ Hcp amXrI NqhsS tNÀ¯ncn¡p¶p:
alkÀ
cmbnc¯n¸Xns\«mamv P\phcn amkw 13þmw XobXn sImÃw Xmeq¡nÂ
Cchn]pcw hntÃPn t»m¡v \¼À 27  dokÀsh 215/2---  s¸« 22.40 BÀ
kÀ¡mÀ ]pdt¼m¡v `qanbn It¿äw \S¯nbn«pffXv kw_Ôn¨v \mfXv
XSØsdm¶n¨v Øew Xn«w hcp¯n X¿mdm¡p¶ alkÀ.
alkÀ \S]SnIÄ cmhnse 10.20 aWn¡v Bcw`n¨n«pÅXmWv .
It¿dnbn«pff Øew Cchn]pcw hntÃPnse t»m¡v \¼À 27 Âs¸«Xpw
dokÀsÆ \¼À 215/2 Âs¸«Xpamb dh\yq hIp¸nsâ A[o\XbnepÅ
]pdt¼m¡v ØeamWv. {]kv X pX Øew Cchn]pcw PMv j \n \n¶pw
hS¡p`mKt¯bv¡v a¿\mSv F¶ Øet¯bv¡pÅ tdmUn ]p¯³N´
PMvj\n Cchn]pcw kÀ¡mÀ lbÀ sk¡âdn kvIqfn\p sX¡mbpw tdmUn\v
]Snªmdp tNÀ¶pw ØnXn sN¿p¶ 22.40 BÀ ]pdt¼m¡v `qanbmIp¶p.
{]kvXpX `qanbpsS hS¡p Ingt¡ aqe`mKw tNÀ¶v 6.0 BÀ `qan Cchn]pcw
hntÃPn hmf¯pwK Icbn Ncphnf ho«n iim¦³ aI³ 61 hbkpÅ
cmP³ F¶bmÄ ssIhis¸Sp¯n Xmakmhiy¯nte¡mbn Hcp sjUv
\nÀ½n¨n«pÅXmWv. Sn It¿dnb `qanbpsS hS¡p`mKw kÀ¡mÀ lbÀsk¡âdn
k-I
v qfpw Ing¡p`mKw Cchn]pcwþa¿\mSv tdmUpw sX¡pw ]Snªmdpw `mK§fnÂ
kÀ¡mÀ ]pdt¼m¡pamIp¶p. 2018þmamv P\phcn amkw 12þmw XobXnbmWv
Snbm³ Sn Øe¯v A\[nIrX {]thi\w \S¯n sjUv \nÀ½mWw
\S¯nbn«pÅXv. \nÀ½mWw ]qÀ¯nbmb sjUn\v 4 aoäÀ \ofhpw 2 aoäÀ
hoXnbpapÅXpw hi§Ä ]eIIÄ sImv AS¨pd¸m¡nbn«pÅXpw ta¡qc
Aeqan\nbw joäp]tbmKn¨v ad¨n«pÅXpamWv. \mfXv Sn It¿ä¡mc³ `mcybpw
cv ssa\Àamcmb Ip«nIfpsam¶n¨v Sn sjUn Xmakn¨p hcp¶p. Sn
sjUÃmsX {]kvXpX `qanbn aäv FSp¸pItfm Nab§tfm \«ptZlÞ§tfm
CÃm¯XmWv. hoSp \nÀ½n¡p¶ Bhiy¯ntebv¡mbn Snbm³ {]kvXpX
]pdt¼m¡v `qanbn \n¶pw 4 aoäÀ \of¯nepw 6 aoäÀ hoXnbnepw Hcp aoäÀ
Bg¯nepw km[mcW a®v \o¡w sNbv X n«pÅXmWv . Snbmsâ taÂ
{]hr¯nIÄ 1957 se tIcfm `qkwc£W \nba¯nse A©v, Bdv, hIp¸pIfpsS
ewL\amIbm It¿ä¡mcs\ Hgn¸n¡p¶Xn\pw aäp \nbam\pkrX
t{]mknIyqj³ \S]SnIÄ kzoIcn¡p¶Xnte¡pambn Øe¯v {]thin¨v
]cntim[\ \S¯nbn«pÅXmWv. alkÀ \S]SnIÄ cmhnse 11.30 aWn¡v
Ahkm\n¨p. C{]Imcw alkÀ X¿mdm¡nbXn\v XSØÀ:
1) IrjvWIpamÀ (51 hbkv) S/o inhcmP³, ]pXph ]p¯³ hoSv,
a¿\mSv (B[mÀ \¼À þxxxx xxxx xxxx)
hmbn¨p tI«p icn. H¸v/-þ
2) apl½Zv Aen (34 hbkv) S/o jmPlm³, Bªnen¸d¼nÂ,
Cchn]pcw. (Ce£³ Xncn¨dnb ImÀUv \¼À þ xxxx xxxx xxxx)
hmbn¨p tI«p icn. H¸v/-þ
****
213
A²ymbwþ30
P\\ acW cPnkvt{Sj³
333. P\\tam acWtam \S¶v Hcp hÀj¯n\pÅn cPnÌÀ sN¿s¸Sm¯
tIkpIfn A¯cw P\\tam acWtam cPnÌÀ sNbvXp \ÂIp¶Xn\pÅ
D¯chv ]pds¸Sphn¡p¶Xn\pÅ A[nImcw, 1969 se P\\ acW cPnkvt{Sj³
BÎv sk£³ 13(3) {]Imcw, ^Ìv ¢mkv aPnkvt{Sän\mWpÅXv. tIcf¯nÂ
C{]Imcw, k_v UnhnjWÂ aPnkvt{Sämb RDO bv¡mWv sshInbpÅ
P\\tam acWtam cPnÌÀ sN¿p¶Xn\pÅ A\paXn \ÂIm\pÅ A[nImcw.
CXn\pthn dh\yq UnhnjW Hm^okÀ¡v e`n¡p¶ At]£Ifnt·Â
At\zjWw \S¯ n dnt¸ mÀ «v sN¿ p¶ Xn\p Å Np aXeb mWv
hntÃPm^okÀ¡pÅXv. P\\ cPnkvt{Sjsâ Imcy¯n amXm]nXm¡fpsS
ØncXmak Øes¯ Xt±i kzbw`cW Øm]\§fn {]kvXpX P\\w
cPnÌÀ sNbv X n«nà F¶pd¸phcp¯p¶Xn\p thn _Ôs¸« Xt±i
kzbw`cW Øm]\§fn \n¶pÅ km£y]{Xw ]cntim[n¨v P\\w FhnsS
h¨v Ft¸mÄ \S¶p F¶Xp kw_Ôn¨ amXm]nXm¡fpsS samgnbpw Ip«nbpsS
P\\ kab¯v 18 hbkv ]qÀ¯nbm¡nbn«pÅXpw {]kvXpX P\\w \S¶Xp
kw_Ôn¨v hyàamb AdnhpÅhcpamb _Ôp¡fÃm¯ cv Ab¡mcpsS
tamgnbpw tiJcn¨v {]mtZinImt\zjWw \S¯nbmWv CXn\pÅ dnt¸mÀ«v
hntÃPm^okÀ X¿mdmt¡Xv.
334. sshInbpÅ acW cPnkvt{Sjsâ Imcy¯nÂ, acWw \S¶Xv GXp hntÃPv
]cn[nbnemsW¶v Dd¸p hcpt¯Xv {][m\amWv. tPmen kw_Ôamb atäm
DÅ Bhiy§Ä¡pthn aäpØe§fn Bbncns¡ acWs¸«n«pÅ
tIkpIfnÂ, acWw FhnsS h¨mWv \S¶Xv F¶ Imcyw {][m\amWv.
BbXn\m C¯cw tIkpIfn IpSpw_mwK§fpsSbpw Ab¡mcpsSbpw
samgn tc Js¸Sp¯ n {] mtZinImt\z jWw \S¯nbmWv d nt¸mÀ« v
X¿mdmt¡XmWv.
****
A²ymbwþ31
****
A²ymbwþ32
217
ap{Z¸{X¯n ]IÀ¸pIÄ X¿mdm¡p¶Xn\v _m[Iamb N«§Ä BbXn\pw
_m[Iambncn¡pw. ]IÀ¸pIfpsS t^mt«mÌmäv tIm¸nIÄ¡v t]sPm¶n\v Hcp
cq] A³]Xv ss]k tImÀ«v ^okv Ìm¼pIfpsS cq]¯n CuSm¡n
A\phZn¡mhp¶XmWv.
(2) tcJIfpsS ]IÀ¸pIÄ \ÂIpt¼mÄ Hmtcm {]kvXmh\, IW¡v,
dnt¸mÀ«v , lÀPn, D¯chv apXembhsb Hmtcm {]tXyI {]amWambn
IW¡mt¡Xp w Ahbp sS ] IÀ ¸v {]tXyI ap {Z ¸{X§fnÂ
X¿mdmt¡XpamWv. ]IÀ¸pIÄ¡pthn ap{Z¸{X§Ä lmPcm¡p¶ I£n,
Xm³ lmPcm¡nbn«pÅ ap{Z¸{X§fpsS F®w At]£bn FgptXXpw
BbXv ssI¸änb DtZymKس ckosX¶ \nebn BbXn Xsâ
Npcps¡m¸pw XobXnbpw tcJs¸Spt¯XpamWv.
(3) A\phZn¡p¶ ASbmf klnXw ]IÀ¸nsâ Ahkm\ t]Pn\p ]pd¯v
Hm^oknsâ t]cv, tIknsâ / ^bensâ \¼cpw hÀjhpw, At]£Isâ t]cv,
At]£m XobXn, ]IÀ¸v X¿mdmb XobXn, ]IÀ¸v kzoIcn¡m³ \nÀt±iw
\ÂInb XobXn, ]IÀ¸v \ÂInb XobXn, A\phZn¡p¶ DtZymKØsâ t]cpw
H¸pw F¶nh tcJs¸Sp¯nbncn¡Ww.
****
A²ymbwþ33
221
]IÀ¸pw F^v.Fw._n semt¡j³ am¸v, \nÀ±nã amKknsâ 100 aoäÀ NpäfhnÂ
hcp¶ protected works DÄs¸Sp¯ns¡mpÅ sskäv ¹m³, alkÀ F¶nh
IqSn DÄs¸Sp¯n dnt¸mÀ«v kaÀ¸n¡Ww. shSns¡«v {]ZÀi\¯n\pÅ LE-6
ssek³kn\pÅ At]£IÄ kw_Ôn¨pÅ dnt¸mÀ«n Xmsg ]dbp¶
hnhc§Ä DÄs¸Sp¯nbncn¡Ww.
F. shSns¡«v {]ZÀi\w \S¯phm³ Dt±in¡p¶ Øew,
kabw
_n. D]tbmKn¡p¶ kvt^mSI hkvXp¡fpsS hnhchpw
Afhpw
kn. shSns¡«n\v taÂt\m«w hln¡p¶ hyànbpsS t]cv,
hnemkw.
Un. shSns¡«n\v Bhiyamb kvt^mSI hkvXp¡Ä
hnXcWw sN¿p¶ hyànbpsS t]cphnhcw.
C. shSns¡«v {]ZÀi\w \S¯phm³ Dt±in¡p¶
Øe¯nsâ 250 aoäÀ Npäfhn Bip]{XnIÄ,
t\gvknwKv tlmapIÄ, k-vIqfpIÄ F¶nh DÄs¸«p
hcp¶ptm F¶pÅ hnhcw DÄs¸«phcp¶ps¦nÂ
Xt±i kzbw`cW Øm]\§Ä, _Ôs¸«
Øm]\apSa F¶nhcn \n¶pw ap³IqÀ A\paXn
hm§nbn«ptm?
F^v. shSns¡«v {]ZÀi\w \S¡p¶ Øehpw ImgvN¡mÀ
\n¡p¶ Øehpw X½n 100 aoäÀ AIew
]men¡p¶ptm?
Pn. shSns¡«v {]ZÀi\¯n\v D]tbmKn¡p¶ kt^mSI
hkvXp¡Ä kq£n¡p¶Xn\v LE3 ssek³kv
{]ImcapÅ amKkn³ At]£Isâ t]cnÂ
\nehneptm.
F¨v. s]mXpP\ kpc£m C³jpd³kv (Public liability
Insurance)FSp¯n«ptm?
(6) ta¸dª hnhc§tfmsSm¸w shSns¡«v {]ZÀi\w \S¡p¶ Øew,
ImgvN¡mÀ \n¡p¶ Øew, kvt^mSI hkvXp¡Ä kq£n¡p¶ amKkn³
Øm]n¡p¶ Øew, 250 aoäÀ NpäfhnepÅ s]mXpØm]\§Ä, s]mXp
Øe§Ä F¶nh hyàam¡p¶ sskäv ¹m³, alkÀ, \nÀ±nã `qanbpsS
F^v. Fw ._ n, _ n. Sn.B À ]IÀ¸ v F¶ nh d nt¸mÀ« nt\msSm¸ w
DÄs¸Sp¯nbncn¡Ww.
A²ymbwþ34
****
223