Professional Documents
Culture Documents
Lirik Lagu Red Cheek Puberty (Bolbbalgan4)
Lirik Lagu Red Cheek Puberty (Bolbbalgan4)
Lirik Lagu Red Cheek Puberty (Bolbbalgan4)
LIRIK
저 멀리 달아나
내가 널 볼 수 없게
한번도 꿈꾼 적 없어
내 앞에 너란 사람
다치게 하지마
(dachige hajima)
더는 다가오지마
(deoneun daga-ojima)
얼어붙어버린 가슴이
(eor-eobut-eobeorin gaseum-i)
너를 안을 수가 없어
(neoreur an-eul suga eobs-eo)
꽃비가 내려와
(kkotbiga naeryeowa)
검은 눈물 덮어
붉어진 두 눈에
(bulg-eojin du nun-e)
널 담았어
(neol dam-ass-eo)
시간을 되돌려
(sigan-eul dwedollyeo)
아름다운 그때
(areumda-un geuttae)
다시 돌아가고 싶은데
거센 바람처럼
(Geo-sen baramcheoreom)
스쳐 지나가는
(seuchyeo jinaganeun)
흔한 사랑이라고
(heunhan sarang-irago)
난 그렇게 눈 감을래
슬픈 꿈을 꾸듯
(seulpeun kkum-eul kkudeut)
깊은 잠에 빠져서
너를 지우고 나면
가슴 시린 눈물만이 남아
같은 하늘 아래
같은 시간 속에
얼마나 울어야
(eolmana ur-eoya)
널 잊을까
(neor ij-eulkka)
멈출 수가 없어
숨 쉴 수도 없어
너를 사랑하고 싶은데
거센 바람처럼
(Geo-sen baramcheoreom)
스쳐 지나가는
(seuchyeo jinaganeun)
흔한 사랑이라고
(heunhan sarang-irago)
난 그렇게 눈 감을래
슬픈 꿈을 꾸듯
깊은 잠에 빠져서
너를 지우고 나면
가슴 시린 눈물만이
얼어버린
(eor-eobeorin)
내 심장에
(nae simjang-e)
오직 한 사람
너를 지우고 나면
가슴 아픈 눈물만이
흘러
(heulleo)
Translation
Don’t hurt me
My frozen heart
If I erased you
if I forget you?
I can’t stop
I can’t breathe
If I erased you
In my frozen heart
If I erased you