1 Ἀπριλίου

Ἡ ὁσία Μαρία ἡ Αἰγυπτία – Ὁ ἅγιος Μελίτων, Ἐπίσκοπος Σάρδεων Μ. Ἀσίας –

Ὁ ὅσιος Προκόπιος ὁ Τσέχος

1. Ἡ ὁσία Μαρία ἡ Αἰγυπτία

Τὸν βίο τῆς θαυμαστῆς αὐτῆς ὁσίας ἔγραψε ὁ ἅγιος

Σωφρόνιος, πατριάρχης Ἱεροσολύμων.
Κάποτε, κατὰ τὴ διάρκεια τῆς Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς,
ἕνας ἱερομόναχος, ὁ Γέρων Ζωσιμᾶς, ἀποσύρθηκε μέσα
στὴν ἔρημο πέραν τοῦ Ἰορδάνου. Ὁδοιποροῦσε ἐπὶ εἴκοσι
ἡμέρες, χωρὶς νὰ δεῖ ψυχή, ὅταν, ξαφνικά, μιὰ ἀνθρώπινη
φιγούρα μὲ ζαρωμένο γυμνὸ σῶμα καὶ κατάλευκα σὰν χιόνι
μαλλιὰ πέρασε φευγαλέα ἀπὸ μπροστά του κι ἔγινε ἄφα-
ντη. Ὁ Γέροντας ἔτρεχε ξοπίσω της γιὰ ἀρκετὴ ὥρα, μέχρι
ποὺ ἡ φιγούρα στάθηκε σὲ ἕνα ρυάκι καὶ τὸν κάλεσε μὲ τὸ
ὄνομά του: «Ἀββᾶ Ζωσιμᾶ», τοῦ εἶπε, «συγχώρεσέ με χάριν
τοῦ Κυρίου· δὲν μπορῶ νὰ ἐμφανιστῶ σὲ σένα, διότι εἶμαι
μιὰ γυναίκα γυμνή».

Book_Apr_2260.indb 7 30/3/2010 12:40:45 μμ

 Ὁ Ζωσιμᾶς τῆς πέταξε τὸ ἐξώρασό του κι ἐκείνη τυλί-
χτηκε μ’ αὐτὸ καὶ ἐμφανίστηκε μπροστά του. Στὸ ἄκουσμα
τοῦ ὀνόματός του, ἀπὸ τὸ στόμα τῆς ἄγνωστης γυναίκας,
ὁ Γέροντας φοβήθηκε. Ὕστερα ἀπὸ παρατεταμένη ἐπιμονή
του, ἡ γυναίκα διηγήθηκε τὴν ἱστορία της.
Γεννήθηκε στὴν Αἴγυπτο καὶ σὲ ἡλικία μόλις δώδεκα ἐτῶν
ἄρχισε νὰ ζεῖ ἀκόλαστο βίο στὴν Ἀλεξάνδρεια· ἐπὶ δεκαεπτὰ
χρόνια ἀκολουθοῦσε διεστραμμένο τρόπο ζωῆς. Ἡ Μαρία,
οἰστρηλατημένη ἀπ’ τὸ σαρκικὸ πάθος τῆς πορνείας, ἀκολού-
θησε κάποιους νέους καὶ ἐπιβιβάστηκε σὲ ἕνα πλοῖο μὲ προ-
ΑΠΡΙΛΙΟΥ

ορισμὸ τὰ Ἱεροσόλυμα. Φθάνοντας στὴν Ἁγία Πόλη1, θέλησε

νὰ ἐπισκεφθεῖ τὴν ἐκκλησία γιὰ νὰ προσκυνήσει τὸν Τίμιο
1

Σταυρό. Ὅμως μιὰ ἀόρατη δύναμη τὴν ἐμπόδιζε νὰ εἰσέλθει

στὸν Ναὸ τῆς Ἀναστάσεως. Ἔντρομη, τότε, στήλωσε τὸ βλέμμα
της στὴν εἰκόνα τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου στὸν νάρθηκα2 καὶ
προσευχήθηκε θερμὰ νὰ τῆς ἐπιτραπεῖ νὰ ἀσπαστεῖ τὸν Τίμιο
Σταυρό, ὁμολογώντας τὴν ἁμαρτωλότητά της καὶ ἐμπιστευό-
μενη τὰ βήματά της στὴν Πανάχραντο Θεοτόκο.
Τότε πράγματι, τῆς ἐπετράπη ἡ εἴσοδος μέσα στὴν ἐκκλη-
σία. Ἀφοῦ προσκύνησε τὸν Σταυρό, ἐπέστρεψε στὸν νάρ-

1. Σ.τ.μ. Ἦταν ἡ ἡμέρα τῆς Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ (κατὰ τὴν περίοδο
βασιλείας τοῦ Ἰουστινιανοῦ).
2. Σ.τ.μ. Νάρθηκας ἢ πρόναος ὀνομάζεται ὁ χῶρος στὴν εἴσοδο τοῦ ναοῦ
(δυτικὸ μέρος)· κατὰ τὸ ἀρχαῖο τυπικὸ τῆς Ἐκκλησίας ἐκεῖ παρέμεναν
οἱ μὴ βαπτισμένοι - μετανοοῦντες καὶ κατηχούμενοι.

Book_Apr_2260.indb 8 30/3/2010 12:40:47 μμ

 θηκα· γονάτισε μπροστὰ στὴν εἰκόνα καὶ εὐχαρίστησε θερμὰ
τὴ Θεοτόκο. Τὴν ἴδια στιγμὴ ἄκουσε μιὰ φωνὴ νὰ τῆς λέει:
«Ἐὰν περάσεις τὸν Ἰορδάνη, θὰ βρεῖς τὴν ἀληθινὴ εἰρήνη!».
Ἡ Μαρία βγῆκε καί, ἀφοῦ ἀγόρασε τρία καρβέλια ψωμί,
ξεκίνησε γιὰ τὸν Ἰορδάνη ποταμό.
Τὴν ἑπομένη μετέλαβε τῶν Ἀχράντων Μυστηρίων στὸ
μοναστήρι τοῦ ἁγίου Ἰωάννη τοῦ Βαπτιστῆ καὶ πέρασε
τὸν Ἰορδάνη ποταμό. Παρέμεινε σαράντα ὀκτὼ χρόνια στὴν
ἔρημο ὁλομόναχη, ὑπομένοντας ἀγόγγυστα πολλὲς δοκιμα-
σίες, μὲ ἀκρότατη ἄσκηση, «πυκτεύουσα», παλεύοντας μὲ

ΑΠΡΙΛΙΟΥ
τὰ ἄλογα πάθη της καὶ τοὺς ἐμπαθεῖς λογισμοὺς σὰν μὲ
ἄγρια θηρία. Τρεφόταν μόνο μὲ ἀγριόχορτα.

1
Ἀφοῦ τελείωσε τὴν ἀφήγησή της, στάθηκε ὄρθια σὲ
στάση προσευχῆς· τότε ὁ Ζωσιμᾶς τὴν εἶδε νὰ αἰωρεῖται
πάνω ἀπὸ τὸ ἔδαφος. Ἡ Μαρία τὸν παρακάλεσε νὰ ἔλθει
ξανὰ τὸν ἑπόμενο χρόνο νὰ τῆς φέρει τὴ Θεία Εὐχαριστία·
ἐκεῖ, στὶς ὄχθες τοῦ Ἰορδάνη, θὰ ἐρχόταν νὰ τὸν συναντήσει
γιὰ νὰ κοινωνήσει.
Πράγματι, ἕνα χρόνο ἀργότερα, ὁ ἀββᾶς Ζωσιμᾶς κατέ-
φθασε μὲ τὴ Θεία Κοινωνία στὶς ὄχθες τοῦ Ἰορδάνη· ἦταν
ἤδη βράδυ. Ἔμεινε νὰ ἀναρωτιέται πῶς ἐκείνη θὰ διέσχιζε
τὸν Ἰορδάνη ποταμό. Τότε, μέσα στὸ φεγγαρόφωτο διέκρινε
τὴ μορφή της νὰ πλησιάζει τὸ ποτάμι, νὰ κάνει τὸ σημεῖο
τοῦ Σταυροῦ ἐπάνω του καὶ κατόπιν νὰ βαδίζει ἐπάνω στὸ
νερὸ σὰν νὰ ἦταν ξηρά! Ἀφοῦ τὴν κοινώνησε, ἡ ὁσία τὸν

Book_Apr_2260.indb 9 30/3/2010 12:40:47 μμ

 παρακάλεσε νὰ ξανάρθει μετὰ ἀπὸ ἕνα χρόνο στὴν ἴδια
ἐκείνη πηγὴ ὅπου συναντήθηκαν τὴν πρώτη φορά.
Ὁ καιρὸς πέρασε, ὁ ἀββᾶς ἐπέστρεψε σ’ ἐκεῖνο τὸ σημεῖο
καὶ ἀνακάλυψε ἐκεῖ τὸ ἄψυχο σῶμα της. Πάνω ἀπ’ τὸ κεφάλι
της ἦταν γραμμένο στὴν ἄμμο: «Ἀββᾶ Ζωσιμᾶ, θάψε ἐδῶ τὸ
σῶμα τῆς ταπεινῆς Μαρίας, ἀπόδος χοῦν εἰς χοῦν. Ἀπεβίωσα
τὴν 1η Ἀπριλίου, τὸ ἴδιο βράδυ τοῦ σωτηρίου μαρτυρίου
τοῦ Χριστοῦ, ἀφοῦ κοινώνησα τῶν Ἀχράντων Μυστηρίων».
Ἀπὸ τὴν ἐπιγραφὴ αὐτὴ πληροφορήθηκε γιὰ πρώτη φορὰ ὁ
Ζωσιμᾶς τὸ ὄνομα τῆς ὁσίας καὶ ἑρμήνευσε τὸ ἄλλο φοβερὸ
ΑΠΡΙΛΙΟΥ

θαῦμα ποὺ εἶχε συντελεστεῖ: τὸ γεγονὸς ὅτι τὸν προηγού-

μενο χρόνο, ὅταν τῆς μετέδωσε τὴ Θεία Κοινωνία, ἐκείνη εἶχε
1

φθάσει μέσα σὲ λίγες ὧρες τὸ ἴδιο βράδυ στὸ σημεῖο συνά-

ντησής τους, ἐνῶ ἐκεῖνος πεζοποροῦσε εἴκοσι ἡμέρες γιὰ νὰ
μεταβεῖ ἐκεῖ. Ὁ ἅγιος Ζωσιμᾶς ἔθαψε τὸ σῶμα τῆς μεγάλης
αὐτῆς ὁσίας, τῆς Μαρίας τῆς Αἰγυπτίας. Ἐπιστρέφοντας στὸ
μοναστήρι του, διηγήθηκε ὅλο τὸν βίο της καὶ τὰ θαύματα
στὰ ὁποῖα ὁ ἴδιος ὑπῆρξε αὐτόπτης μάρτυς.
Ἔτσι δοξάζει ὁ Κύριός μας τοὺς μετανοημένους ἁμαρτω-
λούς. Ἡ ὁσία Μαρία μνημονεύεται ἐπίσης τὴν Ε΄ Κυριακὴ
τῆς Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς3. Ἡ Ἐκκλησία τὴν ἔχει ὡς

3. Σ.τ.μ. Ἡ ὁσία Μαρία ἡ Αἰγυπτία ἑορτάζεται κυρίως τότε, μολονότι ἡ

μνήμη της ἀναφέρεται στὸ Μηναῖον Ἀπριλίου, τὴν 1η τοῦ μηνός.

10

Book_Apr_2260.indb 10 30/3/2010 12:40:47 μμ

 ὑπόδειγμα μετανοίας γιὰ τοὺς πιστούς, τὶς ἡμέρες αὐτὲς
τῆς ἁγίας Νηστείας. Ἀναπαύθηκε περὶ τὸ ἔτος 530.

2. Ὁ ἅγιος Μελίτων, Ἐπίσκοπος Σάρδεων Μ. Ἀσίας

Ὁ ἅγιος Μελίτων ὑπῆρξε ἐπιφανὴς ποιμένας τῆς Ἐκκλη-
σίας τοῦ 2ου αἰῶνος. Κατὰ τὴ διακονία του, ὡς ποιμενάρ-
χης, κατόρθωσε μεταξὺ ἄλλων νὰ συγκεντρώσει ὅλα τα
βιβλία τῶν Ἱερῶν Γραφῶν σὲ ἑνιαῖο κατάλογο τὸν ὁποῖο
συνέταξε. Μὲ τὴν πραότητα καὶ εὐσέβειά του ἀγωνίστηκε

ΑΠΡΙΛΙΟΥ
γιὰ νὰ εἰρηνεύσει τὴν Ἐκκλησία τῆς Λαοδικείας, ποὺ μαστι-
ζόταν ἀπὸ διαμάχες σχετικὰ μὲ τὸν ἑορτασμὸ τοῦ Πάσχα.

1
Ἐπίσης, ὑπερασπίστηκε τὴ χριστιανικὴ πίστη ἔναντι τῶν
πολεμίων αὐτῆς εἰδωλολατρῶν. Ταξίδεψε στὴ Ρώμη, περὶ
τὸ ἔτος 170, γιὰ νὰ ὑποβάλει στὸν αὐτοκράτορα Μᾶρκο
Αὐρήλιο τὴν Ἀπολογία τῆς Πίστεως καὶ τῆς Ἐκκλησίας
τοῦ Χριστοῦ, πραγματεία ποὺ ὁ ἴδιος συνέταξε. Ὁ ὅσιος
Μελίτων, ὁ πεπαιδευμένος, εὐλαβὴς καὶ θεόπνευστος αὐτὸς
ἄνθρωπος, ἀναπαύθηκε ἐν Κυρίῳ τὸ ἔτος 177.

3. Ὁ ὅσιος Προκόπιος ὁ Τσέχος

Ὁ Προκόπιος γεννήθηκε στὴ σημερινὴ Τσεχία. Χειροτο-

νήθηκε ἱερέας καὶ ὕστερα κατέφυγε σὲ κάποιο βουνὸ γιὰ

11

Book_Apr_2260.indb 11 30/3/2010 12:40:47 μμ

 Ὕμνος

νὰ ζήσει ἐκεῖ κατὰ τὰ πρότυπα τῶν ἐρημιτῶν τῆς Ἀνατολῆς.

Ὁ Χέρτσογκ Οὔλριχ συνάντησε «τυχαῖα» τὸν Προκόπιο καὶ
τὸν βοήθησε νὰ ἱδρύσει τὸ μοναστήρι τοῦ ἁγίου Ἰωάννη
τοῦ Βαπτιστῆ, στὸν ποταμὸ Σάζαβα. Ὁ ὅσιος Προκόπιος
κοιμήθηκε τὸ ἔτος 1053 (σ.τ.μ. τὰ λείψανά του φυλάσσονται
μέχρι σήμερα στὴ μονὴ αὐτὴ στὴν Πράγα).

Ὕμνος
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1

στὴν ὁσία Μαρία τὴν Αἰγυπτία

Ἡ Μαρία, πρότυπο μετανοίας καὶ αὐτομεμψίας,
ἔκρυβε τὸν ἑαυτό της ἀπὸ τὸ πρόσωπο τῶν ἀνθρώπων:

Οἴμοι, ἐμὲ τὴν ἁμαρτωλή,

τὴ σκοτισμένη ἀπὸ τὰ πάθη!

Θεριὰ εἶναι τὰ πάθη,

κατασπαράζουν τὴν καρδιά μας·
ἕρποντας σὰν φίδια φωλιάζουν μέσα μας.

12

Book_Apr_2260.indb 12 30/3/2010 12:40:47 μμ

 Ὕμνος

Οἴμοι, ἐμὲ τὴν ἁμαρτωλή,

τὴν καταποθεῖσα ἀπὸ τὰ πάθη!

Ἑκουσίως ἔπαθες, Χριστέ μου,

γιὰ νὰ σώσεις τοὺς ἁμαρτωλούς.
Μὴ βδελύξεις ἐμὲ τὴν ἀκάθαρτη!

Εἰσάκουσε τὴν κραυγὴ τῆς Μαρίας, Κύριε,

τῆς πιὸ ἀχρείας ἁμαρτωλῆς!

ΑΠΡΙΛΙΟΥ
Ὁ Κύριος ἔδειξε τὴν εὐσπλαχνία Του, θεράπευσε τὴ Μαρία·
τὴ σκοτισμένη ψυχή της Ἐκεῖνος σὰν χιόνι τὴ λεύκανε.

1
Εὐχαριστῶ Σε Πανάγαθε,
παμπόθητε Κύριε!

Σὺ κατελάμπρυνες ἕνα σκεῦος ἀκάθαρτο,

μὲ χρυσάφι τὸ κατακόσμησες·
Σὺ τὸ ὑπερχείλισες μὲ τὴν Χάρη Σου.
Ἰδοὺ τὸ ἔλεος τὸ ἀληθινό!
Σοὶ δόξα πρέπει, Κύριε!

Ἡ Μαρία διέλαμψε διὰ τοῦ Πνεύματος

περιζωσμένη δύναμιν, ὡς ἄγγελος Θεοῦ,
χάρις στὴ Δύναμή Σου, Χριστέ,
χάρις στὸ Ἔλεός Σου, Πάναγνε!

13

Book_Apr_2260.indb 13 30/3/2010 12:40:54 μμ

 Διάκρισις

Τί εἶναι αὐτὴ ἡ εὐωδία ποὺ ἁπλώνεται στὴ φοβερὴ ἔρημο,

σὰν μυρίπνοο θυμίαμα σὲ μυροδοχεῖο;
Ἡ Μαρία εὐωδιάζει,
ἡ ἁγιότητά της μυροβλύζει!

Διάκρισις
ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Γιατί γράφονται καὶ λέγονται τόσα πολλὰ γιὰ τὶς

1

κακοπάθειες καὶ τὰ δεινὰ τῶν ἁγίων ἀνδρῶν καὶ

γυναικών; Διότι μόνο οἱ ἅγιοι θεωροῦνται νικητές! Μπορεῖ
κανεὶς νὰ γίνει νικητὴς χωρὶς μάχη, χωρὶς πόνο καὶ κακο-
πάθειες;
Στὶς μάχες τοῦ κόσμου, κανεὶς δὲν μπορεῖ ν’ ἀναδει-
χθεῖ νικητὴς ἢ ἥρωας, ἐὰν προηγουμένως δὲν ἔχει πολεμή-
σει κι ἂν δὲν ἔχει ὑποφέρει καὶ ὑπομείνει πολλά. Πολλῷ
δὲ μᾶλλον στὸν πνευματικὸ ἀγῶνα: ἐδῶ ἡ ἀλήθεια εἶναι
γνωστὴ καὶ ἡ καύχηση ὄχι μόνο δὲν βοηθᾶ καθόλου, ἀλλὰ
ἀπεναντίας λειτουργεῖ ὡς ἐμπόδιο στὸν ἀγῶνα. Ὅποιος δὲν
μπαίνει στὴ μάχη, χάριν τοῦ Χριστοῦ, εἴτε γιὰ νὰ νικήσει
τὸν κόσμο, εἴτε γιὰ νὰ νικήσει τὸν διάβολο, εἴτε τὸν ἴδιο

14

Book_Apr_2260.indb 14 30/3/2010 12:40:57 μμ

 Διάκρισις

τὸν ἑαυτό του, πῶς αὐτὸς μπορεῖ νὰ συναριθμηθεῖ μὲ τοὺς

στρατιῶτες τοῦ Χριστοῦ;
Πῶς λοιπὸν ἔχουν τὰ πράγματα μὲ τοὺς νικηφόρους
μάρτυρες ποὺ συντάσσονται μὲ τὸν Χριστό; Ἡ ὁσία Μαρία
μίλησε στὸν γέροντα Ζωσιμᾶ γιὰ τὴ σκληρὴ πνευματικὴ
μάχη ποὺ ἔδωσε: «Τὰ πρῶτα δεκαεπτὰ χρόνια, σὲ τούτη
τὴν ἔρημο ποὺ ἔζησα, πολεμοῦσα ἐνάντια στὰ ἄλογα πάθη
μου σὰν μὲ θηρία ἀνήμερα. Ἐπιθυμοῦσα νὰ τρώω κρέας
καὶ ψάρι ποὺ τὰ εἶχα ἄφθονα στὴν Αἴγυπτο ὅπου ζοῦσα
πρίν. Ἐπιθυμοῦσα ἐπίσης νὰ πίνω κρασὶ καὶ ἐδῶ οὔτε

ΑΠΡΙΛΙΟΥ
νερὸ δὲν εἶχα γιὰ νὰ πιῶ. Ἐπιθυμοῦσα νὰ ἀκούω φιλήδονα
τραγούδια. Χτυποῦσα τὸ στῆθος μου καὶ ἔκλαιγα γοερά,

1
ἱκετεύοντας τὴν Πανάχραντο Θεοτόκο νὰ ξεριζώσει ἀπὸ
τὴν καρδιά μου τὰ πάθη. Ὅταν εἶχα πιὰ ἀποκάμει ἀπὸ τὸ
κλάμα, τότε εἶδα ἕνα φῶς νὰ μὲ περιβάλλει καὶ μιὰ ὑπέ-
ροχη θαυμαστὴ αἴσθηση εἰρήνης μὲ πλημμύρισε!».

15

Book_Apr_2260.indb 15 30/3/2010 12:41:00 μμ

 Περισυλλογή

Περισυλλογή
Ἂς ἀναλογιστοῦμε τὸν θάνατο τοῦ Κυρίου ἡμῶν
Ἰησοῦ Χριστοῦ:

πὼς κείτονταν στὸ μνῆμα τὸ ἄψυχο σῶμα Ἐκείνου ὁ

ΑΠΡΙΛΙΟΥ

ὁποῖος, ὅσο ζοῦσε, ἔδινε ζωὴ στοὺς νεκρούς,

πώς, ἀκόμη καὶ μετὰ τὸ σταυρικό Του θάνατο, τὸ μίσος
1

τῶν ἐχθρῶν Του μαινόταν ἐναντίον Του,

πὼς οἱ μαθητές Του ἦταν σ’ ἕνα σπι΄τι συνηγμένοι
κεκλεισμένων τῶν θυρῶν διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων
(Ἰωάν. 20,19).

16

Book_Apr_2260.indb 16 30/3/2010 12:41:02 μμ

 Ὁμιλία

Ὁμιλία
γιὰ τὴν ἐκπλήρωση τῆς μεγάλης προφητείας
ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη
(Ἠσαΐας 53,7)

Ὁ διακριτικὸς προφήτης Ἠσαΐας προ-

έβλεψε πολλοὺς αἰῶνες νωρίτερα τὴ
φρικτὴ θυσία τοῦ Κυρίου στὸν Γολγοθᾶ. Τηλαυγῶς
προεῖδε τὸν Κύριο Ἰησοῦ Χριστὸ ἀγόμενον ὡς

ΑΠΡΙΛΙΟΥ
πρόβατον ἐπὶ σφαγήν.
Ἕνα πρόβατο ἐπιτρέπει σὲ ἄλλους νὰ τὸ ὁδη-

1
γήσουν στὴ σφαγή, ὅπως ἀκριβῶς ὁδηγεῖται καὶ
στὸ λιβάδι: ἀνυπεράσπιστο, ἄφοβο, ἄκακο. Ἔτσι
ὁδηγήθηκε καὶ ὁ Κύριός μας Ἰησοῦς Χριστὸς ἐπὶ
σφαγήν, ἀνυπεράσπιστος, ἄφοβος καὶ ἄκακος.
Ὁ Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ δὲν εἶπε: «Ἄνθρωποι, μὴν τὸ
κάνετε αὐτό!», οὔτε ρώτησε: «Γιατί τὸ κάνετε αὐτὸ
σ’ Ἐμένα;», οὔτε καταδίκασε κανένα. Δὲν διαμαρ-
τυρήθηκε, δὲν ἐξαγριώθηκε, δὲν λογίστηκε κακὸ
γιὰ τοὺς κριτές Του. Ὅταν τὸ αἷμα Του ἀνάβλυζε
ἀπὸ τὸ ἀκάνθινο στεφάνι στὸ κεφάλι Του, ἦταν
σιωπηλός. Ὅταν τὸ πρόσωπό Του γινόταν κατά-
πτυστο, ἀπὸ τοὺς σταυρωτές Του, παρέμεινε σιω-
πηλός. Ὅταν βάρυνε ὁ Σταυρός Του, καθ’ ὁδὸν

17

Book_Apr_2260.indb 17 30/3/2010 12:41:04 μμ

 Ὁμιλία

πρὸς τὸν Γολγοθᾶ, ὑπέμεινε. Ὅταν ὁ πόνος Του

ἔγινε ἀβάσταχτος ἐπὶ τοῦ Σταυροῦ, δὲν διαμαρ-
τυρήθηκε πρὸς τοὺς ἀνθρώπους, ἀλλὰ ἀπευθύν-
θηκε στὸν Πατέρα Του. Ὅταν ἔπνεε τὰ λοίσθια,
ἔστρεψε τὸ βλέμμα Του καὶ τὸν στεναγμό Του πρὸς
τὸν οὐρανὸ καὶ ὄχι πρὸς τὴ γῆ. Διότι πηγὴ τῆς
δυνάμεώς Του εἶναι ὁ οὐρανὸς καὶ ὄχι ἡ γῆ, διότι
πηγὴ τῆς ἀναπαύσεώς Του εἶναι ὁ Θεὸς καὶ ὄχι οἱ
ἄνθρωποι. Ἡ ἀληθινὴ πατρίδα Του εἶναι ἡ Βασι-
λεία τῶν Οὐρανῶν καὶ ὄχι τὰ ἐπίγεια βασίλεια.
ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ

κόσμου (Ἰωάν. 1,29): αὐτὸ ἦταν τὸ πρῶτο ἐπι-
1

φώνημα τοῦ ἁγίου Ἰωάννη τοῦ Βαπτιστῆ, ὅταν

ἀντίκρισε τὸν Κύριο. Ἰδοὺ τώρα στὸν Γολγοθᾶ
ἐκπληρώνεται αὐτὴ ἡ προφητεία. Ὁ Ἀμνὸς τοῦ
Θεοῦ, ὁ αἴρων τὸ βάρος τῶν ἁμαρτιῶν ὁλόκληρου
τοῦ κόσμου, ἔκειτο νεκρός.
Ὦ ἀδελφοί μου, ἡ πολυτίμητη αὐτὴ θυσία προ-
σφέρθηκε καὶ γιὰ τὶς δικές μας ἁμαρτίες. Τὸ αἷμα
τοῦ ἀναμάρτητου καὶ ἄκακου Ἀμνοῦ προορίστηκε
γιὰ ὅλους τοὺς χρόνους καὶ γιὰ ὅλες τὶς γενιές,
καλύπτοντας ὅλους, ἀπὸ τὸν πρῶτο μέχρι τὸν
τελευταῖο ἄνθρωπο στὴ γῆ.
Ὁ Χριστὸς αἰσθάνθηκε τὸν πόνο στὸν Σταυρὸ
γιὰ τὶς ἁμαρτίες μας, ἀκόμη καὶ τῆς σημερινῆς

18

Book_Apr_2260.indb 18 30/3/2010 12:41:07 μμ

 Ὁμιλία

ἐποχῆς. Ἔκλαψε στὸν Κῆπο τῆς Γεσθημανῆ γιὰ

τὶς πονηρίες μας, τὶς ἀδυναμίες μας, τὴν ἁμαρτω-
λότητά μας. Προόριζε τὸ αἷμα Του γιὰ ἐμᾶς. Ἀδελ-
φοί μου, ἂς μὴν περιφρονοῦμε τὴν ἀπροσμέτρητα
ἀκριβὴ τιμὴ μὲ τὴν ὁποία ἔχουμε ἐξαγοραστεῖ.
Πράγματι, χάριν τῆς θυσίας τοῦ Χριστοῦ ἔχουμε
κάποια ἀξία ὡς ἄνθρωποι! Χωρὶς αὐτὴ τὴ θυσία,
ἢ ἐὰν τὴν ἀπαρνηθοῦμε καὶ τὴν καταφρονήσουμε,
ἡ ἀξία μας ἐκμηδενίζεται. Εἶναι σὰν καπνὸς χωρὶς
φλόγα ἢ σὰν ἕνα σύννεφο χωρὶς φῶς.

ΑΠΡΙΛΙΟΥ
Ὦ Κύριε, ἀσύγκριτε κατὰ τὸ μέγα ἔλεός Σου,
ἐλέησον καὶ ἡμᾶς! Ἀμήν.

1
Ὅτι Σοὶ πρέπει πᾶσα δόξα, τιμὴ καὶ προσκύ-
νησις εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν.

19

Book_Apr_2260.indb 19 30/3/2010 12:41:09 μμ