CASE EXCAVADORA DE CADENAS Potencia del motor eo Peso en orden de trabajo (max) 12.5 - 14.3 t foe etc) CEGPOTENCIA Y VELOCIDAD Con un motor diésel common rail Tier Il la CX1308 utiliza un sistema hidraulico avanzado con tres modos de trabajo para adecuar la potencia y la velocidad a cualquier aplicacién. La excavadora dispone de una mayor fuerza de excavacién, ene a eee a a ere eet eee ce ee] Pot ere eet eee ee reer Da aa ee ae eee ee ee ae Re rte Ear a nrc iar eter aera is endimiento con costes de propiedad reducidos. Pour ects Cetera aed DISENO ROBUSTO Construida para rendir, la CX130B conserva el aspecto de la fami dle excavadoras Case de lineas robustas y dimensiones reducidas. Laespaciosa cabina de la serie B ofrece niveles excepcionales de comodidad y poco ruido, por lo que se reduce la fatiga del operario Sea an ee ees ee et es ee ‘common rail garantizan un nivel bajo de misiones y un menor consumo, ST Nh aa eae Poet LA SEGURIDAD ANTE TODO eS ee ee eg ee aca gee oa ecg cece ‘cubre toda la altura para ofrecer una mayor visibildad periférica, y aumentar asi la seguridad en la obra, La ventarilla eee er ee er ee ears Ceo ee ere a eee ee oa) se reduce el nivel de ruida interno, La consola de facil uso, las suaves palancas asistidas de excelente respuesta yeel c6modo asiento reducen la fatiga del operario, y aumentan la productividad y la seguridad en la obra, OTe np teersCOMODIDAD PARA EL OPERARIO Coenen ee ee ee ee a eter eu ‘comodidad del operario de cualquier talla. Gracias al asiento reclinable y al aire acondicionado con varias salidas, la comodidad en la maquina esta asegurada. E! operario dispone de un compartimiento climatizado, un soporte ppara vaso y un bolsillo para teléfona mévil, asi como de una amplia érea para guardar mas cosas detras del asiento, Las consolas de las palancas tienen cuatro posiciones con retorno automatico en el lado izquierdo, garantizandose ‘ptima para todos los operarios. Los soportes de liquido viscoso de la cabina y los menores del motor reducen la vibracién y el ruido dentro y fuera de la cabina. peer ens FABRICADA PARA TRABAJAR era ea ac) Mee ee eee recs een eet a tee ee mis ce eee ed Le) ete ere tet et ireen CO Ro ieee ge eee crc ar ciate ec espaciadores de resina de la pluma y del balancin reducen e! cee ee ee . ‘chasis para mantener en uso la maquina, Disefie robuste. Duracién Case. MAYOR DURACION La Case CX130B esta equipada con un depésita de combustible mas grande con una bomba de repastaje de caudal elevado con parada automatica. Asi se reducen los tiempos de inmovilizacién para repostaje y se garantiza la seguridad ambiental, ya que no se producen derrames de combustible en terrenos delicados, Los casquillos EMS (sistema de mantenimiento prolongado) proporcionan un intervalo entre engrases de 7.000 horas en la mayoria de los bulones, mientras que las arandelas laterales de baja friccién de la pluma y del balancin permiten reducir aun mas el mantenimiento. Es posible acceder con facilidad er ee eter ee ee eee i cee ee TS eae Oca ereaeercc) Cee ee eet eee aSear) rN Cee eS o B a ola) Un motor common rail de control elactrénice que cumple las normas de emisiones Tier Ill mueve la CX120B, El avanzado disefo incorpora un radiador de combustible para mejorar el control del volumen y de la distribucién de la inyeccién, mientras que la recrrculacion de los gases de escape contrbuye a reducir las emisiones. El par elevada a bajos ragimenes, el ventilador accionadio hidrauicamente de gran capacdad y el silenciador de ‘escape reducen el nivel de ruido dentro y fuera de la cabina, Las ‘opciones de ralenti automética que se activan pulsando una toca asaguran la maxima eficacia en cualquiar condician de trabajo. El gran rencimiento del moter, con un cansuma menar, contribuye a maximizar la productividad para el cliente La CX1308 utliza un nuevo sistema hidrdulico con bombas de pistén de cilindrada variable y alta eficiencia con tolerancias reducidas, que ofrece un mayor ahorro de combustible. Un sistema de bombas de caudal variablo adapta la potoncia del mator a la demanda hidraulica, asagurandase asi la maxima productividad y una suave reaccién a la entrada del operario. El fitro hidréulico de fbra sintética de serie protege los componentes valiosos y prolonga la vide dtl del aceite hidraulico. Ya no se ecastan mas fitros hidréulloos cuando sa utiiza la maquina con accesorios, por lo que se reducen los costes y se ahorra tiemioo de montaje Las valvulas de seguridad de control de rotura de manguera se ‘encuentran ahora dtras de los eilincros de la pluma para aurnentar la prataccian y mejorar la visiblidad del operaria de la zana de trabajo, La seleccién del mado del sistema hidrdulico se realiza de forma intuitiva con el mando avanzado del acelerador del motor, facimente accesible en la consola totalmente ajustable situada a la deracha, Todos los interruptores estan agrupadas en al centro, y las cortas palancas de mando asistidas hacen mas ‘cémadia el manejo de la CX130, La pantalla de la consola tiene ln sensor de luminosidad que garantiza su fécil lectura con Independencia da las condiciones luminosas. El operario puede programar hasta 10 ajustes del caudal delos circutos hidrauicos auxliares en el avanzado sistema hidraulico de la maquina, lo que permite usar un maximo de 10 accesorias sin tener que ajustar manualmente las valvulae hidréulicas. También puede ‘cambiarse del sistema hidraulica de simple a dable accidn desde clinteron de la cabina, Asi se reducen Ios tiempos de inmovilzacion para el cambio de accesorios, con lo que aumentala productividad,CABINA DEL OPERARIO Pe a ee ee) que los modelos anteriores, ¢ incluye una ventanila de una pieza Oe ery ee re de los esbeltos montantes de nuevo perf la cabina es tres veces, ea ete mee) ‘con soportes de liquido viscoso y menos ruido del motor. proporciona: Pee eee ee ad eee cet rea eee eee ee eee em eee eee) CE ee ae Cee cae) reclinable y el aire acondicionado con nuove salidas de ventilacion. ete eee Ee ca) del conductor, soportes para botellas ylatas, soporte para teléfona ee ue ae ae eC Leena Cee ea eesReena! cHasis. a = Bulones EMS cromados ‘con casquilos de bronce Arandelas antifriceién EI mantanimianta de las excavadoras Case CXB es técll de realizar gracias al acceso desde el nivel del suelo a todos los fitros y puntos de mantenimiento. Los filtros estan centralizados y montados a distancia, por lo que el acceso facil, y el deposito de ‘combustible de mayor tamana tiene una valvula de vaciada y una placa desmontable de mantenimianta que faciltan la limpioza 'bn caso de contaminacién del cambustible. Un tapén de vaciado del aceite del motor evita el riesgo de derrames durante el mantenimiento, protegiendo asi el medioambiente. La bomba eléctrica de repostaje de alto caudal es el dable de répida que ten os modelos anteriores, con una funcién de parada automatica para que el repostaje sea mas facil y rapido, La CX130B punta con el menor tiempo en las pruebas de mantenimianto SAE, por lo qua se raducen las tiempos de inmovilzacion y los castes de axplotacién, LA.CX1808 esta cisponible con chasis de longitud estandar, con Cuchilla nveladora apcional, o can una nueva chasis mas largo LC para ofrecer la maxima estabilidad, La larga vida de los ‘componenves raduce los costes de propiedad, yla CXTSOB tiene ruedas cabilla de las cadanas somatidas a tratamiento térmica para conseguir una mayor fiabildad, Las sdlidas guias de cadena opcionales y los eslabones mejorados, con nuevas juntas en forma de M duraderas y bulones mas resistentes, aumnentan fenormemente la durac.én y reducan el deagaste de las cadenas, Los rodillos de las cadenas tienen un diseho de la junta torica que impide la entrada de suciedad y polo, y un perfil rediseniado para reducir el desgaste ‘Antes sélo disponibles en maquinas superiores a la CX830, los, ccasquilos de mantenimiento prolongado (EMS) se instalan ahora de serie en todas las excavadioras Case de la serie CXB. Estos ‘casquillos tienan intervalas de engrace da hasta 1.000 horas, por la qua se raduce sustancialmente el mantanimiento diario ysemanal por parte del aperario y se aumen Los espaciadores de resina antifriccion montadas en el pie yla ‘cabeza de la pluma reducen el ruido y disminuyen la halgura, aumentande de pasa la duracién y la fiabilidad para al cliante,CARACTERISTICAS TECNICAS MOTOR SISTEMA ELECTRICO Motor de tia ganeracién que cumple los requisitos europess Circuito pay de "emisiones de escape reducidas’ Tier Ide acuardo con la —_‘Batar‘as Bx TBV-TEA/h diroctiva 97/68/CE Circuita cquipada con conestores impermeables Si Marea sz tornaior 2AM Tipo. ALAN Common rail, turbo, intercooler, refrigerador de combustible CHASIS EGR (recirculacién de gases de escape) __ Si Rodillos superiores 2 Inyeccion directa Controlada electrénicamente ——_-Roaillos inferiores 7 Numero de ciindros 4 Niimero de zapatas de rodadura AB (10) 43 EST) Digmetro x carrera 354x1049mm Tipo de tejas Triple grosor Glindrada 2000cms ——_Anchura de la vapata de rodadura, estandar__600 mm Potencia SEGBO/ 1269___7OSKW/ 20GVae2.000 mm —_Proteccién dela cadena Opsional Par maximo. 359 Nm a 1600 rpm ; CIRCUITO Y CAPACIDADES DE COMPONENTES SISTEMA HIDRAULICO Depésite de combustisle 2601 Caudal max. 2x1291/mina 2000 rpm ——_Depésito hidraulica 82 | Dos bombas de pistones avalos y caudal variable Si Sstema hidraulco 1571 Acoplamionto / Power Boost 3437963 bar —_—Reductora de dasplazamianta (par lad) 2a Giro dela corrata 284 bar ——_Reductora de gira 221 Dasplazarniento ‘843 bar —_Acata dal matar (inslude cambio de Fltro) 171 Filtro de aceite Gmicras _Sistoma de refrigoracion 746 | Tipo de fitro de aceite Superfine de fibra sintética de alto rendimiento GIRO Velocidad maxima de giro de la torreta 14,3 rpm Par de giro 283 kNm DESPLAZAMIENTO 8 circuito de desplazariento esta equipado con motores de caudal variable con pistén axial Velocidad maxima de desplazamiento 56 km/h Velocidad baja de desplazamiento 3.4 ken cambio de velocdad so controla desde elpanel de instrumentos Reduesién automatica Capacidad para tranqusar pendiantas Fuorza de traccion USO GENERAL 180 60 350 450 560 =o 720 500 350 450 00 750 800 | 1000 7100 1200 270 300 330 a0 10 440 470 450 trawaso pesapo POETS 640 720 300 520 760 "1000 ‘oo | 2200 | 1520 1800 450 485 430 468 492 * Para ot-os tamafos de cushara, pingase en contacto on su éstribuidor de CASE @e)DIMENSIONES GENERALES - CON PLUMA MONOBLOGUE DE SERIE DE 4,63 m Y PLUMA MULTIPOSICION DE 4,74 m LONGITUD DEL BALANCIN Towers) cate) erry) * dispornie con cuchils e iguales dmensones A Ef oT o Ge (CX130B Pluma multipesicién EST/LC 20 250 3,00 270250 3,00 Bee Bee ps2 | 282 Bee 282 279 279 a7a_| 275 279 279 762, 764 781 773 778 778 358 358 358 | 358 358 358 254 254 psa | 25a 254 254 os oss | oss | Oss oss O89 213 243 213 213 213 213 350/3.76 | 350/376 | 3.50/3.76 | 350/376 | 350/3.76 | 350/3.76 279/804] 2.79/3.04| 279/3,04| 279/304 | 2.79/804| 279/304 193 198) 799 193 193) 188 ‘500 ‘500 00 ‘600 ‘500 ‘800 2.48. 2.48 pas | 248) 2.48. 248 259 259 zsa_ | 255 259 259 268 268 pes | 265 268 26a 0.44 0.44 4a | 04a 04a O88 BEIT EIE IE IE] BEIEIE! PESO Y PRESION AL SUELO Pas oo Presi al suelo = 99 Pp Ps. P BS. Pp Ps. eB PS. Pp Ps. P Ps. BERET 15600 | cat | 2800 | ose | w2s00| Gas | e100 | O4e | 78800] 0.40 | 14000 | O48 12500 | 040 | T2600 | 0.88 | 13500| 43 | 13000 | 042 | 13300| 40 | 13600 046 EXER 12700 034 | 12000) ose | 1300 036 | 13000 | 038 | 13500| 034 | 14000 | axe BAPE 13000 | 030 | 13300] os | tas00| 032 | 13800 | 03+ | 1300] 029 | 14300 | asa "RENDIMIENTO DE LOS EQUIPOS CON PLUMA MONOBLOQUE DE SERIE DE 4,63 m Y PLUMA MULTIPOSICION DE 4,74 m Cee Exe LONGITUD DEL BALANCIN 2,50 3,01 2a1 250 3,01 204 etre 31 877 738 gaa [est 309 See r 17 B64 731 830 | 878 784 Certara eo 554 ‘805 515) 539 590 501 emcees a 583 587 agi 526 588 487 era! 639 Gas a7 2 728 655) Corre Ets B77 ‘9.05 BSS Ee 968 9.05 24 286 236 215) 257 216 ete ee ee ee 4.95 535 | 406 415 263 ‘377 rete ena e200 | 5600" | 7000" | e200 | ss00” | 7000 ‘e600 | 6000 | 700 | ss00 | 6000 | 700 reer ae F 9000” | s0007 | a000” | 9000” | s000” | S000 er 9500 | 9500 | 9500 | 9500 | 9500 | 8500CAPAGCIDADES DE ELEVACION CON LA PLUMA DE SERIE DE 4,63 m Valores expresados on klogramos ALCANCE. 7 eee Balancin de 2,50 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,50 m:-399 ky se | Bisa | 538 ‘anio* | esto*] ems | 1987 raga | 1495" | 658 aeos | asc6r | a7ae* | s0aa | eee0 | 7291 asia? | tea | 709 7680" | 5267 | 4099 | 2908 | 256s | 1772 ear" |_1275 | 76 7754_|_aae2| seo | eaot | e456 | 1672. nass_| 181 | 708 seas | sease| esa | asi | s762 | este | 2407 | 1627 Bios | 1423 | 857 gees |_eo23* | 7757 | 4geq | 788 | e536 270s | 1436 | ser S693 | S128 aes: | 3376 | 399 Balancin de 2,11 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,55 m>- 409 kg 3054 | 5088] Poses | ease" | A76 seat | seo | esti=| 1958 ‘vee | 1228" | 620 ‘56a5 | Sea" | 4990" | s0g7 | 267s | 1877 ya70"| 1522 | 673 ore |_sta7_| 405s | e77a| essa | 1770 zosa | 1400 | 688 7735. |_49s1_| sass | 2602 | 2458 | 7686) Boma [ata [a7 saos| Seos| 7 | ass | s72_| asda | aiaa | 1653, asae | 1596 | 610 eas" | 9455" | 7672" | 4055 | 3954 | 2599 sis) ett | 515 Balancin de 3,01 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,37 m>- 339 kg mee) ee ease [ tease | Ora 2sis"| 2043 sa27 | _vaa7* | 708 Sere | sive | eva | 1800 | aero | a8 | tages | tao | 756) evs | _sa7s_| aes | ea7a| osss | gos | tvei_| tia | isess| 115s | 770 CEM 263s" | esas" | 70 | sas | sees | 26s | aao | 1ea8 | 1728 | 1163 | 10s | 7150. | 755 as7e*|as7e*|7eis_| asta | 37a | 2504 | 2386 | 1616 wes | 1255 | 708 Tim | 7a" | yes | 47753739 | pat | 2a | 7625) Bese | 1550. | 620 vorors| tovor*| eve" | aces | 3873 | 2512 asi0_| eaae | ari LC- balancin de 2,50 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,50 m=- 399 kg Bisa | Pisa" | S3e 2e10*| esto*| evs" | 2034 vagav| teas" | 658 p05" | 4005" | a7a6" | ster | site | T9845 eias | 7426 | 708 year | sans | a7s2 | 28a | 2997 | 1226 rea" | 1317 | 724 om gaoie | 4908 | 4554 | 2678 | P877_| 1726 asi" | 38 | 708 soss"| ae7 | aa | 25en | 2807 | 1680 2as7=|_t47t_| 657 ios" | 5000 | 4470" | 2673 si72_| 1894 | Set seoa | S285 aoss| aces | 389 LC- balancin de 2,11 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,55 m:- 409 kg 05a [S054] esaer | ease" | 478 ‘seai| seat: esti=| e005 aes | 1826" | 620 eeaay | sega | aosor| aria soes | 1630 na7ov| 1588 | 675 asis"| 5273 | 4755 | P6558 | 2052 | tHe poas | —1aas | 669 7a0a" | 4sa7 | asaa | ee7a | eees | 1740 pease | t4et | 6.72 soa | as69 | aasi | eet | 2s6s | 1716 p7as_| 1647 |_618 7e7e* | soet_| 4546 | 2676 ‘seat | e205 | sis LC- balancin de 3,01 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,37 m:- 339 kg wre | 187 365s" | 1685" | AF Bsis7| POS aor | a7 | 708 saya | S255 | e9es"| 19s | eto" | WHO | tases | tees | 756 ever | set | aaos*| essa | soca | ta59 | ose | tess | tsss| 1182 | 770 cr ‘36997 | S05 | 4590 | 70s | ese | 1738 | 1968" teoa | 1770"| ist | 755 stas*| agea | aaaa | e5ai| agi | 1668 pta7=| 1288 | 708 3560" | 4971 | aae7_| e867 | eae | 7677 BesT_| 1601 | 620 everr| si0s | asas+| 2689 aoas | este | a7 arc pesonarke STO Sr rear Seen 750%CAPACIDADES DE CON LA PLUMA DE SERIE DE 4.63 m Valores expresads en klogramos —_ sa amo" pyaa | 21% a6" aa0s* | asc" | ~a7a8* 27a | B022 1518 7ea0"| 5601 | 4157 | 2996 | 2609 | 1903 7647" 7ess | stss | ss2e | eva | e502 | 1203 19167 seas*| seas*| 7789 | stts | sas0 | P700| ass | 1758 146 oes | eozat| yaaa | ste7 | se57 | 2724 2758 sea" | 5462 2259" 064" | 5054] eeaee | ease" | ATE aeat*| sears] pari | 8088 aoe | 1428" | 620 ‘seaa" | Seaa| aos" | 225 e7ia | 2008 7a70"| 1696 | 673 aio | sao | air | ene7 | 2604 | 1901 poas* | 1510 | 6.89 7e06 | siea | se26 | e7e8 7817, ena | ses [72 sa0e*| sao | 7eas | ste7 | seo | e7s0| ean | 1794 psa? | 1722 | 61a eas | sass" | 7672" | sees | s925 | 2787 sis8 | 2288 | S15 wias| 191 ress | 1605" 614 2eis"| e174 1ao7* | 1427+ | 708 se7e*| eves | 2070 | 1610"| 1369 | aa] 136 | 756 eva2~ | $808 ‘goes | 2605 | 1036 aaa_|1553¢| 1250 | 770 Bess | 2333+ | 7960 | 5256 2820 | asia | 196 | 1762 | teea | vas | 1250 | 755. ae7e*| _ae7e*| 751 | S082 ese | eaaa | 1747 as0a_| 1382 | 708 ries | 7a" | 7783 | S109 pera | 2450 | 1758 2336 | 1675 | 620 so7or* | 0701" | e7er~| 5303, ‘2800 sem] 2623 | a7CAPAGIDADES DE ELEVACION CON PLUMA MULTIPOSICION DE 4,74 m Vslores expresados on klogramos ALCANCE: Balancin de 2,50 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,50 m=-398 ky Hor] Sor] peo | 21a ‘s710"| 3aao:] _280_| 2050 yaaa | 1480" aaieo= | iaieo | e7eor | e230. | aas0_ | aa60 | 2800" | 1990) aso" | 1250 “esa0"| 1230*| 8370 | 800 | 4390 | 260] 2700 | 1890 as80"| 1180 | 738 aaa0| e990 | e340. | seo. | aeao | 2850 | 28501740) aso | 180 | 723 rorsa-| 10150"| ges0 | st90 | 4020 | 270] aro | 1610 1990 | ‘510 | 673 nar7o* | 1o770% | eo40~| S030 | 3830” | 2540) 2580 | 7680] 5.20 Balancin de 2,11 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,55 m:- 408 kg Seo | SAO] Bevo [2800 | 488 4350°| 9430 | 270 | 1960 1770"| 1720 | 636 yaaeo" | 1es60" | 7380" | e1a0"| aaa. | 360 | 2760 | 1e40 7aoo" | 1420 | 6.58. rosa0*| 10s40*| a3 | 6030 | 4420 | 2190] 2650 | 1240 1950 | 1290 | 7104 CEM e7io | avio* | eaio=| sse0 | aes0| 2800 | 2520 [1700 760_| 71800 | 6.87 soss0"| to9s0"| ai90 | 160 | 3970 | e660] eai0 | 1610 pei | 1280 | 6.34 ‘mes0*| 11690"| 030 | S020 | sas0_| 2550 2770" | 7850" | 535 Balancin de 3,01 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,37 m>- 398 kg Bis0" [2080 770" | 1670" | 6B so7a*| s070"| _2850"| 2130 y80"| 1370_| 725 ‘B00 | 4600" | 4250" | 380°] 2880 | e100 | 7830. | 760 | 1400" | Teo | 771 200" | 1e0s0*| ateo=| 6020 | asso | 280] e7eo | teeo | 17a0 | 1190 | 1500-| 1060 | zae ‘os107| esto | e280" | 5850. | 4370 | 3080] 2850. | 1320.| 1700 | 1720 | 1620. | 1060 | 770 s870"| 9870"| e520 | s260 | 4080 | 2760] 2a50_| 1650 w7e0_|1150_| 724 70980 | 70880" | 8050 | s0s0"| sa50 | 2850] 2370 | 1570 piso | 7420 | 639 ‘goo"| 11200"| ees" | 4850 | ste0*| 2540, eaeor| 2420 | aoa LC- balancin de 2,50 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,50 m:- 398 kg Bo] STO] Bide | 2120" | SSS ‘s7io*| asi | 2840"| 2080, aaa | 1440" | 6.75 yaad" | 6750" | 6340 | 4790" | sai0 | s2t0 | 2050 74607 [1830724 wesao* | e7e0"| 610 | ase0 | 3330 | 3120 | 1540 vs20"| 1220_| 739 ory 3830" | 9050" | 5770. | 4960 | 3020 | 2980. | 1790) 120 | 1220. | 723 yorso"| 9%40| 5320 | 740 | e7e0| 2850 | 1860 2300 | 1350 | 673 7070" | 8960" | 5170 | 4540" | 2670 2770 | 1740” | 50 LC- balancin de 2,11 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,55 m:- 408 kg 3260" [3460] 2a7O" | 2870" | 488 ‘agso| 3500 | 2800"| 2020 770" | 1770" | 636 7580" | 6300 | s000"|s420:|_sig0_ | 1990) yg007| 7460 | aa ‘eeo"| 6140 | asg0*| S70 | S080") 1280 ass0"| 1340 | 704 ory ‘7007 | 5660 | 4960 | 2980 | 2850. | 1760 2280" | 1950, | ea7 se30"| 5300 | ase0 | 270] 2260 | 1660 2600 | 1520 | 5.24 ‘e107 | 5170 | 4560. | 2650 2770" | 2020" | 535 LC- balancin de 3,01 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,37 m:- 398 kg piso | Bs" 7670" | 1670" | 652 sova*| —s070"|_2850"| 2120 yae0° | —ta80" | 725 ‘ae00" | 4600" | 4290" | saa | 5270 | 2150 | 7980" | 700 | 1400" | 1200" | 774 ye0so"| e160" | _etso | as7a_| 350 ato | 20a | e080 | rea0 | 1s00"| 1100 | 796 oe ‘9010" | 8980" | 5970 | 4920. | 3110 | 3060 | 1470 | 2010 | t160"| 1680"| 1100 | 270 ‘ea7a| soa0"| sa90 | as10_| 2840 | 2800 | 1700 2070" | 1180 | 724 7os80"|sat0" | s170_ | 4560 | 2650] esto | 7620, 2540 | 1470 | es9 ‘migoo"| e650 | soso | ste0*| 2620 eaeor| 2480 | aca© CAPAGCIDADES DE ELEVACION WITH 4.74 m 2 PIECE BOOM. Valores expresadas enklogramos ALCANCE CUCHILLA - balancin de 2,50 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,50 m:- 398 kg | STO] Bios 2120" | SSS ‘s7io*| 3450 | 2860 | 2050 ‘aaa | 1440" | 6.75 7"aia0" | 79120" | e750" | e880. [4580 | 3350] 2840” 2000. 7480" | 1290 | 724 resa0~ | te3a0*| 2470 | e020 | aaso | 3260] 2700 | 1900 1s80°| 1180 | 739 Ci 2930" | sas0-| e450" | se50 | ase0 | 2950 2600 | 1740 1g20"| 1180, | 723 yo1s0*| 101s0"| e970 | s200 | 4080 | 2720 e070 | 1610, 2030 | 7510 | 6.73 7070" | 10770" | 8180” S040_| 89007 | 2540) 2580 | 1690] s.a0 CUCHILLA - balancin de 2,11 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,55 m:- 408 kg maar | aai0. Bava] 2810 | a8@ ‘4s50*| —3aa0 | 2620 | 1970 1770"| 1720 | 6.36 7eaeo" | 7es80r | 7sa0" | e200. | 4540 | 8360 | 2800 | 1950. mao? | 7420 | 6.58 rosa0*| t0sa0*| 2a70_| 6050 | 4470 | 200] 2700 | 1440 1950" | 1300 | 708 Paavo | a7io*| e500 | ssao | asta | 20 | ea70 | i710 Bo00 | 710 | 67 70950" | 7950" | ¢ss0 | stgo | <0 | 2670] A450 | 1610 260 | 1470 | 624 meso" | 116907| 8170 | soa” | sz0_| e860 27707 | 1860" | 5.35 CUCHILLA - balancin de 3,01 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,37 m:- 398 kg 2is0 | 2080 770" | 1e70" | 652 070 | 5070: _28s0"| 2140 xs80"| 1380 | 725 ‘aeoo | aso" | aes0* | asa0 | 2820 | e100 | ta70_ | A260 | sao | a0 | 77 e080 | t090"| #760" | 6040 | aso-| ss00] 2850 | e000 | 1610 | 1200 | 1500"| 1070 | 736 Pra esto | seio*| ea saso | aaa] aoao | 2680 | 1230 | a0 | 1120.| 1680 | 1080 | 270 ‘9870 | 9870" | e460 | se70 | 4160 | 2770] asi0 | 1660 x00 | 1150 | 724 joss0*| iosa0*| sso | sos0_|se20 | e860 | e420 [1870 2200 | 7420" | 639 ‘goo | 11200"| 6650" | 4960 | s190"| 2550 e860 | 2820 | apa CUCHILLA BAJADA - balancin de 2,50 m, tejas de G00 mm y cuchara de 0,50 m>- 398 kg aioe | aTt0%] Bio? | 2120" | 55a ‘s710"| 3450 | 2940" | 2050 raaox| 1440" | 675 yaaa" | e780"| e240 | a7a0*|a350 | 780°] 2000 7ae07| 1280. | 724 sao | s720"| 6020 | s460*| 260 | 4060"| 1900, 1580"| 1180 | 738 om gaa | soso" | ses0.|sm™o*| e850 | aa] 1740 yae07| 1180" | 723 yorso*| 140 | 5200 | 5790*| 2720 | 4030" | “610 2300" | 1810 | 6.73 1a770* | e860" | S040 | 5270" | 2540 2707 | 7680" | 5.0 CUCHILLA BAJADA - balancin de 2,11 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,55 m:- 408 kg 3280" | Sai0 2a70" | 281 | ae ‘4a50*| 3440 | 2000] 1970 w770"| _1720_| 636 "e860" | 7580" | 6200 | S000"| 8360 | sso" | 7950 goo" | 7420 | 6.88 sosao| geo" | e050 | s620°| 200 | _ar50"| 1840, ass0"| 1300 | 704 ‘a7io" | st00" | 8880" |5770"| eet | ateo*| 1710 Peso" | 7510 | 67 yo9s0"| ses" | sigo | se7a"| 2670 | s900"| 1610, asso | 1470 | 634 “16307 | e410" | S040 | 4670" | 2560 27707 | 1960" | 535 CUCHILLA BAJADA - balancin de 3,01 m, tejas de GOO mm y cuchara de 0,37 m>- 398 kg Piso" [2080 770" | 1670" | 65D so7a*| —s070-|_2850"| 2140 ya80| —1380_| 725 ‘ae00" | 4600" | aa30%] 3380 | 560"| e100 | 7880" | wEO | _vaoo"| 1170. | zz ye0s0"| e160" | e040 | se10°| 3300 sero 2000 | e500"| 1200 | 1800"| 1070 | 796 ‘e510* | B80" | 5850 | Se90%| 3040 | ate07| 1430 | aae0* | t120.| 1680"| 1080 | 7270 9970" | e040"| 5270 | s720*| 2770 | ar40"| 1660 zo7o-| 1180 | 724 7oa80"|sato* | 5050” | se80"| as60 | 34507] 1570, 2720" | 7420 | 639 ‘rgoa"| 6850"| 4860 | ste0*| 2550 eaeo| 2420 | aoa “Fata oe pet ak STO, Sr arn Fr asa 75%EQUIPAMIENTO DE SERIE Y OPCIONES EQUIPAMIENTO DE SERIE lieben Croet ene * . Pa ur) ctor a Te epee trate Feet ey feet icecream ee oer ae eed Saree emer erent A fennl eee poy Pare aainesene cD ooae) Seer en ra een) g fe een ETE Pe eae ates nero ene : Page eg Peat ere é i ete erent eet re eee ee Sees Fa eS ee ee ee 5 BS ESC SSSI gpI aero eee eee eee eee Pe a ea oe es Fotolia ee = eet heer tee ene cot a a cao ac r E 5 RS cao 5 sees eee i De cere A eat OPCIONES Hy Pore eee Penne teen eet S Fenestra 8 [Sheers een eter ieee eb unk yaem A Poorer tee ett ee ne ei ee “ eee tr Te tone aes eee 2 Defer de haa eee Eee ae eer A pee Fete feet 4 fs pe Sere eT ITEM SES ei cea seep eaten ne ese erete reac erect) Beardie senor . merece Ce ee eee eee eee erica sera test (eae rete eney as eer iene Pease eal Se ro aia (ee aren repceer end Oreo Tay pies ees | eed Peer ort Sea are rena ie each A ese es eds Peer iTy ay ce ete eae es ae Tees eee et eed renner tl Proteccion dela cabine fe eee eee