KIZGIN YAG KAZANI
THERMAL OIL BOILER
pce
250.000 keal/h - 6.000.000 kcal/h
kapasiteli spiral boru sarimli kizgin
yag kazant.
250.000 kcal/h to 6.000.000 kcal/h
spiral tube winding hot oil boiler.Kapasite Tablosu / Capacity Table
IKepocie [eet 250.000] 400,000 | 50,000] €10.000] 00.000 | 3,090,000] +200000| 1.500.000] 2000000 | 2400.00 | 000.000 | .co0.00 | 5.20.00] 6000000
le
Icepscity zoi_| aes | ser | ooe [ooo | ies [ses [ 17m | 20s | 2eor | sase | aesi | sou | carr
Dine 260 | 1080 | 1.150 | 1.160 | 1300 | 1400 | 1g00 | 1en0_| 1880 | 2150 | 2360 | 2am | 2050 | 3.50
‘hia [4.210 | 1900 | 1400 | 1,210 [150 | ,750_[ 150 | 1980 | 2250 | zss0 | 2700 | 3000 | 3250 | asco
‘Limm) | 1925 | 2460 | 2360 | 2020 | 2400 | sso | sso | aris | aais | aso | saoo | 600 | 6450 | e060
Ba (om) 250 [250 | am | 320 | ss | ao0 | as0 | 470 | sts | eso | 700 | e00 | o00 | 1000
‘(nm | a0 | a2rs | 00 | 110 [1450 {1550 | 1655 [100 [2000 | paso | 2680 | 2000 | 5150 | 2450
‘unc woe ag) | 905 _|ss80 [120 | 1s [236 | ares | s210 | sass | saz0 | 6300 | e720 | 10900 | 1o580 | 15500
fees Fang | oxzo | onso | ones | ones | nao | oneo | onioo | onioo | ontzs | onas | ontso | onss0 | ona00 | pnzon
Ince Outer Faroe.
CONSTRUCTION
Construction of KYK series of Thermal Oil Boilers are made in two ways; 1) Horizantel Type , 2) Vertical Type. Heat transfer
area is form of spiral winded tubes. Depending upon the velocity of the heat transfer oil, its winded as two way, three way and
four way. Material expension related to high temperature is avoided by the means of spiral winding. Boiler designed as three pass.
Front cover is designed as hinged, easy to open, rear cover can be dismantled easily, dry places are isolated with refractory concrete.
EE SE
‘Heat transfer oil which we use in the boilers can rise up to 350 °C without any corruption in the oil. Thus there is no need to
passing from liguid phase to gas phase nor high pressures to avoid boilling. Although the heat transfer oil heated up to 350 °C it
is under the boilling temparature for this reason there is no need to increase the working pressure. Heat transfer oil, doesn’t leave
sstimen inthe ppe ies dest case corrosion, no need fer chemi reathment does ez at normal weather onions
Temperate contol made bythe means of atomatc conto valves ina perfect way
Thermal oil boilers chimney temperature is high consedering to steam boiler, because of high working temperatures , but if we
take into consederation, condensate loss, blow-down loss, flash steam loss, and water losses, we see that thermal oil boiler is more
efficent and economic. It is possible the locate economizer or air heater to chimney of the Thermal Oil Boiler to recover the
chimney temperature and to increaze the efficiency.With Thermal oil heat exchanger we can obtain steam.
ADVANTAGESKOSTROKSYON
KYK Serisi kazanlann konstriksyonu 1) Yatik Tip Kizgin Ya Kazam, 2) Dik Tip Kizgin Yai Kazan olmak tizere 2 model seklinde
imal edilir. Ist transfer ylizeyi spiral seklinde sanimus borulardan miitesekkil olup, it transfer yaimin hiz degerine gore gift yollu,
lig yollu, dért yollu hatve ile sarimstir. Yikksek sicaklik nedeniyle malzemenin genlesmesi spiral sarim sayesinde pratik olarak
yok edilmistir. Kazan igerisinde gazlanin akist dig yénlti olarak dizayn edilmistir. Sistemdeki bitin ya, kazan boru spiralleri
igerisinden gegtiginden akim tam olarak kontrollidti. Ya dolagim olmayan menteseli agilabilir én kapak, sOkillebilirarka kapak,
yanmis gaz ySnlendirici béliimleri ve kuru yilzeyler refrakter malzemeyle siya kari Kontrol altina alinmistur.
AVANTAJLARI
Spiral borudan dizayn edilmi kizgin ya kazanlarmnda kullanilan 6zel 1s transfer yagi, fiziksel vasiftan higbir sey kaybetmeden
320 °C’ye kadar isitilablinir. Boylece ne sividan gaza gecis gibi fiziksel bir degigme ne de kaynama derecesinin tizerine gikmak
igin gok yaksek bir basinca gerek duyulmaz. Sistemdeki basing tesisattaki karst direnci yenecek pompa basmncidr. It transfer yas
320 °C’ye isitulmasina ramen kaynama derecesinin altinda bulundugu igin atmosferik basing altinda kullanilabili. Termik ya,
tesisatta tortu birakmaz, korozyon yapmaz, aritma iglemine tabi tutulmaz,normal iklimde donmaz, sicaklik kontroll otomatik
Kontrol vanalat ile gok daha mikkemmel sekilde yaptlabilir, bylelikletrtintin standart kalitesini salamasina bilyik dlgiide yardimex
olur. Kizgin ya kazaninin igletme stcakhklarindan dolay1 baca gaza sicakhiga, buhar kazant baca gazi sicakligina gre daha yiiksek
cikar fakat buhar sisteminde kondens kayiplan, bISf kayiplart, flay bubar kaysplant ve su kayiplani dikkate alimursa kizgin ya
kazanimin randimam daha yoksektir. Kizgin ya kazam bacasna ekonomizer veya hava isiticist ilave edilerek 1s1 geri kazanlarak
Kazamin verimi arturma imkant da meveuttur. Krzgin ya esanjorleri ile proseste buhar ihtiyaci da kargilanabilir.
MALZEME OZELLIKLERI VE KAYNAK TEKNIGi
Lda) Kazan Celigi Ana gévde ve 1st gbren binumum yilzeyler EN 10028 (DIN 17155) standartlarima uygun P 235GH
P265 GH-P295 GH(Hi ~ Hu ~ 17 Mn 4 ) malzemeden imal edilit.
L.1b) Kazan Borusu _: Spiral borular, bransman borulani EN 10216-2 (DIN 17175) standartlarma uygun P 265 GH
(DIN 2448-5t.35.8) uygun celik gekme borular kullanshr,
J.le) Kaynak islemleri_ : Binumum kaynakl birlesim yerleri tam penetrasyon igin EN 9692-1.2'ye uygun kaynak agizlant
aciliz, Binumum kaynaklar EN 287-1 gire sertifikalt kaynakeilara yaptnlir ve EN 288-2 yéntemi uygulanst,
* Tozalti kaynags ( EN 288-2/121 ) normunda kazan celiginin binumum kaynaklarinda dolgu malzemesi olarak EN 756 $2
teli, tozalt tozu EN 760 SAAB 179 AC, normundaki malzemeler kullamih.
+ Orbital ve seamer kaynak ( EN 288-2/141 )TIG, (EN 288-2/136 ) MIG. Kazan borulan ve brangmanlarimin kaynaginda
dolgu malzemesi olarak EN 440 G3 S 2, koruyucu gaz olarak EN 439 M31 normundaki malzemeler kullaniht.
+ Blektrik ark kaynags (EN 288-2/111 ) ve Gazalti kaynag (EN 288-2/135 ) : Kazanan genel konstrusyonu oldugu yerlerde
ve yukaridaki otomasyon makinalarinin kullanilmayacagt yerlerde dolgu malzemesi olarak EN 499 E 5154 B10—en 499
E5132 R12— EN 440G3S1 koruyucu gaz olarak EN 439M31 normundaki malzemeler kullanti
1.2 Malzemelerde Soguk Sekillendirme :
Sac malzemeler ve borular Gzel makinelarda dn kivirmalt merdaneler vasitastyla Jokal darbelere maruz kalmadan istenilen
“lgilerde kivnhp, kalibrasyonu yapulir, Dolaytstyla %100 daireselliksaiflanmaktadsr, Bilhassa borular kesinlikle gap
daireselligi bozulmamaktadir
1.3 Izolasyon ve Boya :
‘Test islemleri yapuimis tirin kaynak gapaklarindan anindinip ve Uzerindeki binumum artklardan temizlenerek gerektigi
durumlarda SA2.5 kalitesinde kumlanarak, binumum yiizeyler astar boyayla boyanr, dista kalan yiizeyler gerekli renklerde
boyandiktan sonra 100 mm kaya ytini ile trdintn binumum geperleri drtdlir ve tzeri elektro statik boyali | mm galvaniz
sacla kaplamir, Izolasyon tizeri dis etkenlere karsi gegici korumak igin stregle kaplamt,
14 Refrakter Malzeme : Kuru yiizeyler 1300 °C sicakliga dayanikh refrakter malzeme.(HyCast) kaplanarak korunur,KIZGIN YAG KAZANI KAZAN DAIRES/ AKI$ SEMASI
THERMAL OIL BOILER FLOW DIAGRAM
41-KIZGIN YAG KAZAN! 4 THERMAL OIL BOILER
. 2-DEGAZOR 2. DEARATOR
® ‘3 GENLESME KABI 3+ EXPONSION VESSEL
4 REZERV TANK! +4 RESERVE TANK
5-BACA 5 CHIMNEY
6-ISLETME POMPAS! 6 FEEDING PUMP
7- YAG DOLUM POMPASI 7- OIL FLING PUMP
8: DEBIMETRE VE AKIS SIvicl 8: FLOW METER AND FLOW SWITCH
9- BROL ‘9 BURNER
10- KUMANDA PANOSU 10- CONTROL PANEL
11-BORU TESISATI VE VANALAR —_11-PIPELINE AND VALVES
YETKILi SATICI / AUTHORIZED DEALER
EROG Lu
IS ENDUSTRI CIHAZLARI SAN. ve TIC. A.S.
iat Esra Neh Sago Cas Ns 1 380 Davai TORKHE
Tel: +90 216 364281 - 3543162 - Fax +80210 3145
Q 31482 17
Fabrika: Mermerler Sa. S14. Sok No: 1 Kslr Kay 41480 DILOVAS!/ KOCAELI
wwneroghisicam eal: niogerguis cont