1

MELLÉKNÉVFOKOZÁS, ADVERBIUMKÉPZÉS

gradus positivus gradus comparativus gradus superlativus

I-II.decl.-s melléknevek:
beatus, -a, -um beat-ior, beat-ius beat-issimus, -a, -um
beat-ē beatius beatissim- ē
III.decl.-s melléknevek:
fortis, forte fort-ior, fort-ius fort-issimus, -a, -um
fort-iter fortius fortissim- ē

Az adverbium melléknévből képzett határozószó (boldogan-boldogabban-legboldogabban);

képzése a melléknévfokozás szabályai szerint történik.
Az –ns végű III. decl.-s melléknevek alapfokú adverbiumképzője: -ER:
sapient-er : bölcsen; diligent-er: szorgalmasan; prudent-er: okosan; libent-er: szívesen.

A középfokú melléknevek ragozása a III. declinatio, mássalhangzós tövű névszók (rex típus) ragozását
követi; ragozási tő a hímnemű-nőnemű alak! (pl. longior-)
I. declinatio II. decl./masc. II. decl./neutr.
via longior fluvius longior bellum longius
viam longior-em fluvium longiorem bellum longius
viae longior-is fluvii longioris belli longior-is
viae longior-i fluvio longiori bello longior-i
via longior-e fluvio longiore bello longior-e
viae longior-ēs fluvii longiorēs bella longior-a (!)
vias longior-ēs fluvios longiorēs bella longior-a
viarum longior-um fluviorum longior-um bellorum longiorum
viis longior-ibus fluviis longioribus bellis longior-ibus
viis longior-ibus fluviis longioribus bellis longior-ibus

III. decl. IV. decl. V. decl.

civis fortior fructus dulcior diēs felicior
civem foriorem fructum dulciorem diem fēliciorem
civis fortioris fructus dulcioris diēi fēlicioris
civi fortiori fructui dulciori diēi fēliciori
cive fortiore fructu dulciore diē fēliciore
civēs fortiorēs fructus dulciorēs diēs fēliciorēs
civēs fortiorēs fructus dulciorēs diēs fēliciorēs
civium fortiorum fructuum dulciorum diērum fēliciorum
civibus fortioribus fructibus dulcioribus diēbus fēlicioribus
civibus fortioribus fructibus dulcioribus diēbus fēlicioribus
RENDHAGYÓ FOKOZÁS

ALAPFOK KÖZÉPFOK FELSŐFOK

melléknév adverbium melléknév adverbium melléknév adverbium
 2
BONUS 3 bene MELIOR,-IUS melius OPTIMUS 3 optimĒ
MALUS 3 male PEIOR,-IUS peius PESSIMUS 3 pessimĒ
MAGNUS 3 - MAIOR,-IUS magis MAXIMUS 3 maximĒ
PARVUS 3 - MINOR,MINUS minus MINIMUS 3 minimĒ
MULTUS 3 multum PLUS (pluris) plus PLURIMUS 3 plurimĒ

MELLÉKNÉVFOKOZÁS - KIVÉTELEK

- az -ER végű melléknevek felsőfokban -RIMUS 3 képzőt kapnak:

liber, -a, -um - liberior 2 - LIBERRIMUS 3
pulcher, pulchra, pulchrum - pulchrior 2 - PULCHERRIMUS 3
celer, -is, -e - celerior 2 - CELERRIMUS 3

- 6 -ILIS végű melléknév felsőfokban - LIMUS 3 képzőt kap:

facilis 2 (könnyű) - facilior 2 - FACILLIMUS 3
* facile !!! facilius facillimē
difficilis 2 (nehéz) - difficilior 2 - DIFFICILLIMUS 3
** difficulter !!! difficilius difficillimē
similis 2 (hasonló) - similior 2 - SIMILLIMUS 3
dissimilis 2 (eltérő) - dissimilior 2 - DISSIMILLIMUS 3
humilis 2 (alacsony) - humilior 2 - HUMILLIMUS 3
gracilis 2 (karcsú) - gracilior 2 - GRACILLIMUS 3

- a -DICUS, -FICUS, -VOLUS végű melléknevek fokozott alakjaikat

a -DICENT, -FICENT, -VOLENT tőből képzik:
maledicus 3 (rágalmazó) - MALEDICENTIOR 2 - MALEDICENTISSIMUS 3
magnificus 3 (nagyszerű) - MAGNIFICENTIOR 2 - MAGNIFICENTISSIMUS 3
benevolus 3 (jóakaró) - BENEVOLENTIOR 2 - BENEVOLENTISSIMUS 3

- DIVES /-itis/ (gazdag) - DIVITIOR 2 - DIVITISSIMUS 3

vagy: DITIOR 2 vagy: DITISSIMUS 3
VETUS /-eris/ (régi) - VETUSTIOR 2 - VETERRIMUS 3

- HIÁNYOS FOKOZÁSÚ MELLÉKNEV

iuvenis 2 (fiatal) - IUNIOR 2 -
 3
senex /senis) (öreg) - SENIOR 2 -
novus 3 (új) - - NOVISSIMUS 3

- KÖRÜLÍRT FOKOZÁS: az -EUS 3, -IUS 3, -UUS 3 végű mellékneveket

középfokban MAGIS/ MINUS + ALAPFOK;
felsőfokban MAXIMĒ / MINIMĒ + ALAPFOK-kal fokozzuk.

idoneus 3 (alkalmas) - MAGIS IDONEUS 3 - MAXIMĒ IDONEUS 3

dubius 3 (kétes) - MAGIS DUBIUS 3 - MAXIMĒ DUBIUS 3
arduus 3 (meredek) - MAGIS ARDUUS 3 - MAXIMĒ ARDUUS 3

HASONLÍTÁS KIFEJEZÉSE
KÖZÉPFOKBAN:
homo beatior, quam rēx ~ homo beatior Ø rēge (ablativus comparativus)
(boldogabb ember, mint a király) (a királynál boldogabb ember)

FELSŐFOKBAN:
hic vir omnium hominum beatissimus (ez a férfi minden ember közül a legboldogabb)

(genitivus partitivus)

1. Fortiter et fidēliter.
2. Fortiter in rē, suaviter in modo.
3. Qui maiora cupit, saepe minora capit.
4. Melior est certa pax, quam spērata victoria.
5. Gloria in altissimis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
6. Est difficillimum sē ipsum vincere.
7. Qui fidēlis est in minimo, et in maiore fidēlis est.
8. Bis dat, qui cito dat. / Bis dat, qui dat celeriter.
9. Quidquid agis, prudenter agas, et respice finem!
10. Beatius est magis dare, quam accipere.
LEXIKA:

1. suavis, -e édes, kedves, kellemes

2. modus, -ī m. mód, mérték
3. cupio, 3,- īvī, -itus kíván, óhajt
 4
4. saepe gyakran
5. pax, pacis f. béke
6. victoria, -ae f. győzelem
7. gloria, -ae f. dicsőség
8. voluntas, -atis f. akarat
9. sē (visszaható névmás) magát
10. bis kétszer
11. quisquis, quidquid bárki, bármi
12. prudēns, -entis okos
13. respicio, 3, -spēxi, -spectum hátranéz, ügyel, tekintettel van
14. accipio, 3, -cēpi, -ceptus fog, kap, felfog, megért
 5

CARMINA BURANA 35. 1.

Nagynak kicsiny voltam én,
S nagy a kicsinyek szemén.
Magnus, maior, maximus Kicsiny hála, köszönet,

Parvus, minor, minimus: A dúsnak nem tetszenek.

Több jut ma valakinek,
Gradus istos repperi Több hálára köteles;

Per quos gradus comperi Kinek kevesebb jutott,

S csak kicsit juttathatott,
Augēri et conteri Hálája is kevesebb.

Gradus status hominis,

Testvérek, főemberek,
Prout datur dignitas, Sáfárságban jelesek,

Dignitatum quantitas Engem ne kövessetek,

Ne így cselekedjetek
Quantitasque nomini. Az Úrnak nyája felett!
Lélek virraszt rajtatok,
Kézbe mécset fogjatok:
Vesét látó Uratok
Nagy, nagyobb és legnagyobb!
(Szedő Dénes fordítása)
 1. gradus,- us m. lépés, lépcsőfok, fok, fokozat
2. iste, ista, istud (mutató névmás) ő, az ott
3. reperio, 4, repperi, repertus talál
4. comperio, 4, -peri, -pertus megtud, értesül
5. augeo, 2, auxi, auctus növel, gyarapít, elhalmoz
6. contero, 3, -trivi, -tritus elkoptat
7. status, -us m. helyzet, állás, állapot
8. dignitas, -tatis f méltóság
9. prout amint, aszerint-amint
10. quantitas, -tatis f. terjedelem

PETŐFI SÁNDOR: Deákpályám

Diligenter frequentáltam1 Egynek pláne... no de minthogy

Iskoláim egykoron, Szerelemhistória,
Secundába ponált2 mégis Talán jobb lesz in aeternum9
Sok szamár professzorom. Sub rosa10 maradnia.

A poesisból is ebbe Csak denique11 miközöttünk

Estem inter alia3; Sine fine12 folyt a per,
Absurdum4 pedig, de nagy, hogy S consilium abeundi13
Ennek kelljen állnia. Lett a vége breviter14.

El sem obliviscálnak5, mert Ergo15 mentem, és vagáltam16

Ha occassióm6 akadt: A hazában szanaszét;
7
Kutyáliter infestáltam Verte tandem17 a bal combom
E jó dominusokat8. Kard ... azazhogy panganét.

(Dunavecse, 1844. április-május)

1 10
2 11

3 12
4 13

5 14
6 15
7 16
8 17
EXERCITATIO:
1. FOKOZZA AZ ALÁBBI MELLÉKNEVEKET ÉS KÉPEZZE ADVERBIUM
ALAKJUKAT!
altus 3 ……………………. ……………………………
…………… ……………………. ……………………………
latus 3 ……………………. ……………………………
…………… ……………………. ……………………………
clarus 3 ……………………. ……………………………
…………… ……………………. ……………………………
gravis 2 ……………………. ……………………………
…………… ……………………. ……………………………
brevis 2 ……………………. ……………………………
…………… ……………………. ……………………………
fēlix ……………………. ……………………………
…………… ……………………. ……………………………

2. ADJA MEG A HIÁNYZÓ MELLÉKNÉVI ADATOKAT!

parvus 3 ....................................... ........................................
.............................. fidēlior,-ius ........................................
similis 2 ...................................... ........................................
.............................. ...................................... optimus 3

3. ADJA MEG AZ ALÁBBI MELLÉKNEVEK ADVERBIUMAIT!

diligēns .................................... ................................ ....................................
facilis 2 .................................... ................................ .....................................
pulcher 3 ..................................... ................................ .....................................
bonus 3 .................................... ................................ .....................................
gravis 2 .................................... ................................ .....................................
difficilis 2 .................................... ................................. .....................................
purus 3 ..................................... ................................. .....................................
fēlix .................................... ................................ .....................................
malus 3 .................................... ................................. .....................................
mundus 3 .................................... ................................. .....................................

4. FOKOZZA A MEGADOTT MELLÉKNEVET ILL. ADVERBIUM-OT!

parvus 3 .................................... ..................................................
male ................................... ..................................................
sapiēns ................................... ..................................................
facile ................................... ..................................................
similis 2 ................................... ..................................................
magnus 3 .................................. ..................................................
fēliciter .................................. ..................................................
humilis 2 .................................. ..................................................
impius 3 (!) …………………….. ………………………………..

5. RETROVERSIO:

Beati bene nati. ………………………………………………

De mortuis nil, nisi bene. ……………………………………………….
Male parta, male dilabuntur. ……………………………………………….
Occasio aegre affertur, facile amittitur. ……………………………………………….
Plēnus venter non studet libenter. ……………………………………………….