Professional Documents
Culture Documents
Harmony Renaissance Declaration and 12 Virtues Animation Sent To World Leaders and U.N. Members
Harmony Renaissance Declaration and 12 Virtues Animation Sent To World Leaders and U.N. Members
Harmony Renaissance Declaration and 12 Virtues Animation Sent To World Leaders and U.N. Members
Harmony is the order of natural science and the fundamental law of the
universe. Harmony is not passive. It advocates action and dynamic
balance. Most people have the fallacy of thinking of harmony as static. We
must think of harmony in terms of fluid dynamics, like the movement of air
and water. It can be soft and it can be strong. It is in constant movement
and influx for sure. Harmony is dynamic energy balance and is also the
principle of universe creation. Through harmony interaction the universe
is created. Without harmony our universe cannot be eternal.
From the very beginning, the universe is created by the infinite invisible
energy in the firmament. The invisible energy that created the universe
can also be called Dao. The word Dao in Chinese has two parts, one stands
for the head, the other part for motion. Together they mean primal force that
leads the way. Laozi said “Dao created one, one created two, two created
three, three created all things. All things carry Yin and embrace Yang.
Dynamic balance creates harmony”. Laozi’s harmony theory of universe
is in unison with modern quantum physics. If we have time I can go into
more detail about Laozi’s theory of universe creation.
Harmony Renaissance is the break through that will take us to the next
level of human creativity and accomplishment beyond European
Renaissance. European Renaissance brought us democracy and modern
science. Harmony Renaissance includes democracy, and it unshackles us
from all bondage and baggage of human distrust. It resolves hostilities and
reduces rich and poor disparity. Harmony Renaissance is the inevitable tide
we are waiting for. It will allow nations on this global village really moving
towards win-win mutual development. It is the second creative wave after
European renaissance that will bring all mankind to the next level of
accomplishment.
和谐复兴
在2008联合国之春艺术节的演讲
世界和谐组织总干事:冯忠华博士
尊敬的联合国秘书长潘基文先生:
女士们,先生们:
本人冯忠华,很荣幸代表世界和谐组织出席这一盛会。世界和谐组织追求并推
动和谐复兴。和谐是人类最高的共同价值,复兴是行动。和谐复兴,赋予新生命。
今天我在这里主要与大家分享我们的和谐复兴序言和宣言。我的演讲将围绕和
谐复兴序言和宣言向你们解释,最后回答大家的问题。
作为社会科学理论,东方和谐源于老子对自然科学的观察。人类与自然和谐,
被称为“天人合一”。老子给我们留下了5000字的论文【道德经】。这是被翻译 得
最多的有关生命之道的中文书籍。中国人的风水布局是协调自然与环境的一种方
式。
在西方,爱因斯坦说过,自然有其规律,而非偶然。用他的话说,大自然不玩游
戏。
和谐是自然的规律。和谐属于世界,属于自然。
和谐是自然科学的规律,是宇宙的基本定律。和谐不是被动的,它提倡行动及
动态平衡。很多人误认为和谐是静态的。我们必须想象流体如空气和水在运动中的
和谐。它能软,也能强,肯定在不断涌入。和谐是动态能量的平衡,是创造自然的
法则。和谐通过互动创造宇宙。没有和谐,宇宙不能永恒。
混沌于始,广袤无边的无形能量创造了宇宙。这种创造宇宙的无形能量,为道。
中文的道字有两个部分,一个从“首”即头,另一半从“走”即行动。连在一起,意
思就是主导力量引领着运动。老子曰:“道生一、一生二、二生三、三生万物。万
物负阴而抱阳,冲气以为和”。老子的自然和谐理论与现代的量子力学异曲同工。
如果有时间,我可更详细解释老子有关创造宇宙的理论。
和谐复 .是自然科学和社会科学的指导纲领。和谐协调着所有人类的关系,从
自己和自己、人与人之间、家庭之间、社会之间、公民与政府之间、地球村各国的
统治者和被统治者之间。还有例子,可应用到生态、绿色能源发明和开发等方面。
和谐复兴包括所有让世界更和谐的重要美德,包括宽恕、谦卑、公平、耐心、容忍
和接纳。
和谐复兴必将突破现状,使人类的创造力提高到一个新的水平,超越欧洲文艺
复兴的成就。
欧洲文艺复兴给我们带来民主和现代科学。和谐概括了世界上所有主流宗教,
消除人与人之间互不信任的所有障碍,化干戈为玉帛,缩小贫富差距。和谐复兴是
潮流之必然。它将使这个地球村的国家真正走向互利双赢,共同发展。
现在,我愿意回答有关和谐复兴和和谐信仰的问题。和谐信仰为廿一世纪自我
完善及世界和谐复兴作准备。我们和美国生辉集团、未来趋势国际集团有一份全球
《第一个世界和谐城》的项目建议书。是为联合国展示在绿色能源储库、技术发
明、
解决方案及成果的一项宏伟使命。
谢谢大家!
2008年4月24日
翻译:世界和谐组织理事林光前__
World Harmony Organization is a California based think tank and public benefit
corporation. Our mission is to provide the theoretical foundation for world harmony
culture. We partner with United Nations accredited NGOs and international community
to develop world harmony educational programs and educational products. We have
created the 12 Harmony Renaissance (HR) Virtues and mystic animals for animation. We
are looking for partners to develop commercially viable products of Harmony
Renaissance through animated, entertaining and educational comics, digital videos and
computer interactive games.
We have authored Sci- Fi fantasies, adventure stories and published widely Harmony
Renaissance theory contents to go with the 12 Harmony Renaissance mystic animal
animations. We welcome artists, entrepreneurs and animation organizations to respond to
our call for joint development for commercially viable products based on the limitless
themes of Harmony Renaissance. Our HR animation intellectual properties are trade
marked and copy right protected. As joint development partners, your participation can
be extremely rewarding and protected. The potential market for these types of HR
educational, entertainment and gift products is enormous. A case in point is the recent
box office success of the Kung Fu Panda movie using a limited scope of harmony virtues.
We welcome your participation in different capacities for this meaningful undertaking
with unlimited market potentials.
Interested parties can Google World Harmony Organization for our worldwide publicized
HR theoretical support platform and contact us through www.worldharmonyorg.net or
www.scribd.com/people/view/196153 or www.worldharmonyforum.blogspot.com
Your response and suggestions will be most welcome and hold in confidence.
In Service of Harmony Renaissance
Director General
World Harmony Organization
APPENDIX
12 HARMONY RENAISSANCE VIRTUES AND 12 ZODIAC ANIMAL INCARNATIONS
12 个和谐复兴美德及 12 生肖守护神动物化身
1、 First incarnation: Humility, the modest mouse
第一守护神动物化身:谦卑-谦虚鼠
Organizations:
Mr. Samuelsson - Nobel Foundation - 46-8-6603847 (Fax)
Mr Kofi Annan - United Nations - 1-212-9634879 (Fax)
Mr. Javier Solana - European Union - 32-2-2855353 (Fax)
Mr. Prodi - European Commission - 32-2-2956336 (Fax)
His Excellency Abdelouhed Belkeziz - OIC - 966-2-6873568 (Fax) oic@oic.un.org
Mr Rodolfo Severino - ASEAN - 6221-7243348 (Fax) termsak@aseansec.org
Mr. Amara - OAU - 25-11-512622 (Fax) rico@telecom.net.et
Country Leaders:
PM Junichiro Koizumi - Japan - 65-67331039 (Fax)
President Kim Dae Jung - South Korea - 65-62543191 (Fax)
President V.Putin - Russia - 7-095-2443188 (Fax)
PM Goran Persson - Sweden - 46-8-7231171 (Fax)
Her Excellency Targa Halonen - Finland - 65-62534101 (Fax)
President, PM Kjewl Magne Bonderik - Norway - 47-22-249500 (Fax)
PM Tony Blair - Britain - 44-207-8399044 (Fax)
President Chirac - France - 33-01-42928299 (Fax)
PM Jospin - France - 33-01-45441572 (Fax)
Chancellor Schroeder - Germany - 49-030-40002357 (Fax)
PM Kok - Holland - 31-70-3564683 (Fax)
President Jose Maria Aznar - Spain - 6221-325996 (Fax)
PM Berlusconi - Italy - 39-06-3691111 (Phone)
PM Guy Verhofstadt - Belgium - 65-62226976 (Fax)
PM Jean Chretien - Canada - 819-5376198
PM John Howard - Australia - 65-67337134 (Fax)
PM Helen Clark - New Zealand - 64-04-4733579 (Fax)
PM Dr.Mahathir - Malaysia - 02-03-88883932 (Fax)
Sultan of Brunei Haji Hassanal Bolkiah - Brunei - 673-2-244150 (Fax)
President Megawati - Indonesia - 65-67375037 (Fax)
President Gloria Arroyo - Philippines - 632-7361010 (Fax)
PM Thaksin - Thailand - 66-02-6299254 (Fax)
PM Phan Van Khai - Vietnam - 65-64689863 (Fax)
PM Hun Sen - Cambodia - 65-62993622 (Fax)
Prersident Kamtaysiphandone - Laos - 65-62506014 (Fax)
Ambassador U Hlathann - Myanmar - 65-67356236 (Fax)
PM Ata Behari Vajpayee - India - 91-11-3016857 (Fax)
President Pervez Musharraf - Pakistan - 65-67374096 (Fax)
President Kumuratunga - Sri Lanka - 94-141333703 (Fax)
PM Wickrasihghe - Sri Lanka - 94-1575454 (Fax)
Embassies:
United States - 65-64769340 (Fax)
South Africa - 65-63370196 (Fax)
China - 65-67344737 (Fax)
Spain - 65-67329780 (Fax)
India - 65-67326909 (Fax)
Germany - 65-67372656 (Fax)
Brazil - cinbrem@singnet.com.sg
Czech republic - singapore@embassy.mzv.cz
Royal Danish Embassy - embassy@denmark.com.sg
Israel - israeltr@magix.com.sg
Switzerland - chsg@c-d.org
Belgium - ambas@embelsing.org.sg
Finland - sanomat.sin@formin.fi
Italy - ambitaly@italyemb.org.sg
Japan - eojso4@singnet.com.sg
Holland - nlgovsin@singnet.com.sg
New Zealand - enquires@nz-high-com.org.sg
Philippine - php@pacific.net.sg
Russia - rosposol@pacific.net.sg
Sweden - swedemb@singnet.com.sg
United Kingdom - clive.alderton@fco.gov.uk
Individuals:
Pope John Paul II - 39-06-69885255 (Fax)
Reverend Billy Graham - 1-612-3597061 (Fax)
Mr. Nelson Mandela - 27-11-7281111 (Fax)
Mr. Michael Bloomberg - Mayor of New York - 1-212-6172148 (Fax)
Mr. Bono - U2 (Through Miss Clare Short)
Mr. Howard Stringer (Sony) - 1-212-8336932 (Fax)
Mr. Kenji Kitatani (Sony) - 1-212-8336276 (Fax)
Britain Development Minister Miss Clare Short - 44-207-8399044 (Fax)
Miss Jane Delfino (Yahoo) - 408-349-3301(Fax)
Miss Barbara Walters - ABC - Direct to the ABC website
Mr. Tim Sebastian - BBC -44-208-7439256 (Fax)
Mr. Sam Nunn & Mr. Ted Turner - 202-296-4811(Fax)
Miss Oprah - Direct to the Harpo website
Mr. Richard Branson - 44-207-3132037 (Fax)
Mr. Jimmy Carter - carter.labrary@nara.gov
Mr. Yuri Dzhibladzeat - dzhib@demokratia.ru
Mr. Jonathan Mann and Mr. Larry King - CNN - public.information@turner.com
The Prince of Wales -enquiry@princes-foundation.org
Media companies:
China Television Company -886-2-27889919 (Fax)
Mass Communication Organization - 66-2-2451435 (Fax)
Zee Telefilms Ltd.- 91-22-4964334 (Fax)
Sun TV - 91-44-4347389 (Fax)
Star TV - 852-26218669 (Fax)
Phoenix Satellite Television Company Ltd.- 852-26219898 (Fax)
Television Broadcasts Int. Ltd.- 852-23580480 (Fax)
Vietnam television - 84-4-8355332 (Fax)
Rai International - 39-06-33172417 (Fax)
Asahi National Broadcasting Company - 81-3-35053753 (Fax)
Associated Broadcasting Corp - 63-2-8940093 (Fax)
Korea Broadcasting System - 82-2-7814197 (Fax)
Oriental TV from Shanghai - 86-21-58818478 (Fax)
China Central Television Station (CCTV) - 86-10-68516279 (Fax)
Beijing Television Station - 86-10-68419824 (Fax)
Pakistan Television Corp - 92-51-9222924 (Fax)
BBC World - 44-0208-7439256
NHK Japan Broadcasting Corp - nhk-mail@fureai.nhk.or.jp
Voice of America - voaafl@ibb.gov
CNN - public.information@turner.com
Time Magazine : daily@timeinc.net
Washington Post : letters@washpost.com
New York Times : letters@nytimes.com
Los Angeles Times : readers.rep@latimes.com
Chicago Tribune: (Ann Marie Lipinski, Editor) ctc-editor@tribune.com
Guardian : editor@guardianunlimited.co.uk
International Herald Tribune : letters@iht.com
Paris Match : rlesommier@hfp.fr
Sydney Morning Herald : letters@smh.fairfax.com.au
The Australian/News Corp. : world@theaustralian.com.au
Fortune : letters@fortune.com
Forbes : letters@forbes.net
Time Asia Online (& AsiaWeek) : mail@web.timeasia.com
AFP - hkgtxt@afp.com
Associated Press - pr@ap.org
UNICEF - webmaster@unicefusa.org
Reuters - editor@reuters.com
singapore newsroom@reuters.com
Pakistani Media
Webmaster@dawn.com
Editor@naiwaiwagt.com.pk
Hewskhi@jang.com.pk
Infotimes@rcn.com
Cnoradio@isb.comsats.net.pk
Fakhar@ptv.com.pk
Tft@lhr.comsats.net.pk
Iraqi Media
Talaba@uruklink.net
Alef-ba@uruklink.net
Ina@uruklink,net
Thawra@uruklink.net
Inoo@uruklink.net
Zwraa@uruklink.net
Babil@uruklink.net
Aliraq@uruklink.net
Indonesian Newspapers:
Kompas : kompas@kompas.com & kcm@kompas.com
Media Indonesia : redaksi@mediaindonesia.co.id
Republika : redaksi@republika.co.id
Suara Pembaruan : koransp@suarapembaruan.com
Suara Merdeka : rep@suaramerdeka.com
Jakarta Post : editorial@thejakartapost.com
Indonesian Magazines:
Tempo : interaktif@tempo.co.id
Gatra : admin@gatra.com
Forum Keadilan : redaksi@forum.co.id
Gramedia group : direksi@gramedia-majalah.com
Indonesian NGOs:
webmaster@pataikeadilan.org
icmi-net@yahoogroups.com
info@pesantren.net
info@alsofwah.or.id
webmaster@aldakwah.com
barzakh@idola.net.id
asiapac@your.abc.net.id
netra@dnet.net.id
webeditor@mail.wcc-coe.org
webmaster@asiasoc.org
is-lam@iscom.com
elfizar@cpimsx.ptcpi.com
support@ahrchk.net
fkumy@yogya.wasantara.net.id
asiamaya@cbn.net.id
admin@umm.ac.id
yppsm@yogya.wasantara.net.id
editor@hidayatullah.com
International NGOs:
The International Institute of Islamic Thought - contact@iiit.org
Information Community - info@thecommunity.com
International Clearing Ban Landmine - icbl@icbl.org
International Peace Bureau - mailbox@iph.org
Women's Action for New Direction - 404-524-5999 (Fax)
Council for a Livable World - clw@clw.org
Global Education Associates - globaleduc@earthlink.net
Asia Foundation:
San Francisco - info@asiafound.org
Washington - info@dc.asiafound.org
Bangladesh - tafbg@tafbg.agni.com
Cambodia - tafcb@cb.asiafound.org
China-HK-Taiwan - choate@asiafound.org.hk
Indonesia - general@tafindo.org
Japan - general@tafjapan.org
Korea - ssnyder@tafko.org.kr
Mongolia - tafmg@magicnet.mn
Nepal - nick@taf.org.np
Pakistan - taf@pk.asiafound.org
Philippines - general@asiafound.org.ph
Sri Lanka - taf@sl.asiafound.org
Taiwan - afit@afit.org.tw
Thailand, Laos - exaf@ait.ac.th
Vietnam - general@taf.vnn.vn
Bosnia I Hercegovina
can.sarajevo@gmx.net
can.beograd@gmx.net
ibrahime@bih.net.ba
biroy@bih.net.ba
cip@bih.net.ba
cmzav@bih.net.ba
hcalido@inecco.net
medica@bih.net.ba
okc@inecco.net
okcbl@blic.net
ocgv@gmx.net
paxchristi@inecco.net
pax_ze@bih.net.ba
qpsw@bih.net.ba
sezam@soros.org.ba
sezam@miz.ba
mzaric@undp.ba
zene2000@bih.net.ba
Croatia
amnestih_@zamir.net
ark@zamir.net
unija47@zamir.net
info@autonomous-c-factory.hr
babe@zamir.net
czmos@zamir.net
cesi@zamir.net
cms@zamir.net
gong_za@gong.hr
miramidac@zamir.net
vcz@zamir.net
info@zamir.net
Macedonia
soja73@freemail.org.mk
centar@mt.net.mk
ccimk@mt.net.mk
k.mehmeti@skopje.zerberus.de
lena65@freemail.org.mk
isc@isc.org.mk
ipgoffice@ipg.com.mk
cbcloja@yahoo.com
mcms@mformat.mk
gabim@mt.net.mk
ndcskopje@yahoo.com
v.p.beska@ukim.edu.mk
medzasi@unet.com.mk
sfcg@sfcg.org.mk
smir@osi.net.mk
Montenegro
anima@cg.yu
zid@cg.yu
czd_ksenija@yahoo.com
cosa_cg@yahoo.com
Kosovo
Leonorav@hotmail.com
teutahyseni@hotmail.com
Serbia
info@trag.org.yu
awcasv@eunet.yu
caa@caa.org.yu
crgs@ptt.yu
zenskestudie@sezampro.yu
dasaduh@sezampro.yu
cesid@cesid.org.yu
hlc@hlc.org.yu
fsovs@freeserbia.org
bajdeda@eunet.yu
most@caa.org.yu
hcit@fodns.opennet.org
mak@ptt.yu
sarenkapic@hotmail.com
akc@ptt.yu
freeokk@yahoo.com
ppm@bozic.co.yu
stud25@filfak.filfak.niac.yu
protecta@bankerinter.net
grrrls@eunet.yu
sus@sunis.org.yu
oksombor@sombor.net
rrha@ptt.yu
urban_in@hotmail.com
stasazen@eunet.yu
zsins@fodns.opennet.org
UAE
eeg@emirates.net.ae