Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 9
454 Documentos en es carta dize, so obligagion de nos ¢ de los dichos biene. E porque esto sea / firme posimos on esta carta nuestro scello del concelo de cera colgado. ¢ rrogamos ’ a Johan Rroy -vano public de Cahecon que Ja figiese ¢ que Ia signasse eon su signa. Tes ti / gos: Alfonso fijo de Alfonso Peres de Mucdra, ¢ Martin Martines de Valiennso, eriada de Perrant Kerant e Johan fijo de Martin, ’ Parayso de la villa de Veliasco e De Rromwo = y's. Martin cleriga, ¢ D. loben Gjo de Pero Abril, todos tres de Cubegou ¢ Martin Sanches maestro de .\zenas fijo de don Rrami- ro de Valladolit ¢ Alfons iio e don yuste de Villa manno ¢ Dio Tohan fijo de Da Yor de Conrelas de Santa Marta ct Jo Peres Carchena, morador en Quinnones, ¢ Da V0 / iijo D.n Vellasco de Melgar de Yuso. Fecha de diez ¢ ocho dias de marco Era de mill 5 CCC 2 cincuenta z / un afio. Yo Johan Royz el dicho escrivano. par mandado del dicho conceia Ix fiz c mio sige $ no en testimos (Balta ef selto.) ALT. N,, Clero, Ley. 2262 (Palazuclos. Valladolid), VIL SENORIOS Y CIUDADES DOS DIPLOMAS PARA EL ESTUDIO DE SUS RECIPROCAS RELACIONES Es dificil encontrar textos mas Ucnos de novedades sorprenden- tes que Ios dos ofrecidos aqui a Ios estudiosos. Las singulasidades de la organizacién municipal de Leén y Castilla en la Edad Media, Ia fuerza y la independencia de fas eiudades de sefiorio y de realengo en Ia monarquia castellana destacan en alto relieve on estos dos di- plomias de los archivos catedrales de Orense y de Avila. Saltando por cima de los derechos de sefiorio de los obispos autienses, aparece en el primero Alfonso X Iamando a Cortes a la ciudad episcopal para que jurase como heredera del trono de Castilla a su hija, Ia infanta doiia Berenguela, desposada con Luis, hijo y heredero del rey de Francia. Como verdadero soherano actiia en cl segundo a nuestros ojos el concejo de Avila, al desgajar de su término ua exteavo cote y al donarselo a un partictlar con todes los derechos y facultades inherentes al mis perfecto de los sefiorios. Para la historia de las Cortes castellanas, pero de modo princi~ pal para Ja de los regimenes sefiorial y concejil tiene valor extra~ ordinario la protesta de los obispos de Orense contra la Mamada_ para la historia Jel Derecho espaiiot 455 a Cortes por el rey Alfonso X de Ia ciudad que ejercian sefio~ rio, Aparte de habernos conservado cl diploma analizado la pri- mera carta convocatoria a Cortes que se conoce en Castilla, al con- templar a la iglesia auriense revolverse airada contra lo que juzga- ba claro ataque a sus derechos sefforiales, el texto nos plantea inte- rrogaciones que los iuiuros estudiosos de la historia de los concejos y de los sefiorios castellanos habrén de contestar. ;Concurrfan a las Cortes de Castilla las ciudades de sefiorio? El més moderno historiador de nuestros parlamentos medievales, el erudito ruso Pis- Korski, en obra en cya traduceién nos ocupamns, contesta nega- tivamente a esta pregunta, La airada actitud del obispo de Orense parece confirmar Ia negacién, y, sin embargo, en algunas Cortes de los siglos xrtr y xty ventos representados municipios sometidos a sefiores eclesidsticos y el desembarazo y la insistencia con que Al- fonso X Mama a Orense a Ia asamblea que habia de jurar a su hija hablaa en contra de Ia hipétesis de Piskorski. Pero cl mero plan teamiento del problema encierra en si sugestiones de interés, que proclaman. con recias voces hasta qué punto eran. débiles los dere- chos sefforiales en las ciudades del reino leonés y hasta donde He- gaba la independencia de nuestros grandes manicipios, incluso de Jos escasisimos que en Galicia dependian de un sefior. La libertad de las ciudades realengas ha sido siempre y en todos los paises mucho mayor. Pero, aun partiendo de este hecho, para quien no esté familiarizado con los misterios de nuestras institu- ciones medievales constitwiré una revelacion —incluso a nosotros nos prodajo sorpresa— ol advertir con qué desenvoltura una ciu- dad castellana, por si y ante sf, mediado el siglo x1tr, osaba constituir cn favor de un particular un sefiorio, adornado con Ia plenitud de Jos derechos jurisdiccionales. Cierto que en fas iiltimas lineas det diploma concesionario invoca €l concejo abulense Ia confirmacién regia; pero, aun con esta reserva, ¢se hubiera atrevido ninguna ciu- dad no castellana a hacer merced parcia, ni siquiera a imaginarla? Las libertades de la democracia de Castilla en el siglo x11, la fuerza colosal de los concejos, ciudades y hermandades castellanas hasta Alfonso XT constituyen un ejemplo sin par en Espaiia y en Europa, No son muchos los que han advertide con claridad esta indubitable realidad pretérita, Piskorski Ja destaca con justeza, pero el asunto merece la consagracién a € de un historiador hispano. Asombra ‘cémo pudo arruinarse tan por entero aquella organizacién munici- pal y parlamentaria. Las causas de tal decadencia habrin de bus- 436 Documentos carse en Ia falta de sensibilidad politica que Ia lucha secular com el Islam determiné en Castilla por dos caminos diferentes: de modo directo dafiando los centros nerviosos de Ia vida politica con una hipersensibilidad guerrera y mondrquica y de modo reflejo produ- ciendo el raquitismo de nuesira economia y el consiguiente enfer- mizo desarrollo de nuestro agro, como tal siempre prefiado de apo- liticismo, El tema espera todavia ta dedicacién de un hombre inte~ resado por estas cuestiones. Craupio SANCHEZ-~ALBORNOZ, aa 1256 Protesta del obispo y de la iglesia de Orense por haber sido convo- cado el concejo de dicha ciudad por Alionso X, para qie eaviara pro~ curadores a las Cortes que habian de jurar heredera det reino a la infanta dofia Berenguela, desposada con Luis, hijo y heredero del rey de Francia, Noftum sit] omnfnibus quod judices] ¢ concilium auriense recepe- ‘runt nuper litteras [mi}ssas a domino Rege... z alias litteras... / quarum tenor talis est: Don Alfonso por Ia grucia de Dios R[cy de Casticlla] de Toledo, de L[con]...,de Seuilla, de Cordoua, de Murcia, ede Ja /hen al concego de Aurens, salut gracia. Pago ...yo el grant amor eel ¢lrant]... que ouieron siempre los Reys de Casticlla / de Leon g los Reys de Francia en vno c... por que la mi fija donna Bereng[aria)... bien casada a sertizo de Dios «a / onrra de mi ¢ de uos, ¢ entendiendo que por [nada del] mundo clla nun podie aner mayor [onrra ¢ mayor compli miento que por esta, tone por / bien de despossarla con fijo del Rey de [Francia], qe dene seer heredero Rey de Francia... que se acaczicre de mi alguna / cosa por que non dexe yo jo narun de muger de bend zion 0 el mio fijo de hendizion non defxe fijo warunl de muger de hen- digion, qe / uos recibades a clla, assi comol fiziestes homenage; 5 le re- cudades con los cuerpos « com los aueres ... [asst commo a senno]ra & & Reyna natural ¢ / fija mayor, ¢ a so marido con ella. Et por recibir segu- raza = homeuage de todo esto finco confmigo]... que viene por / fazer este casamiento. Ond nos mando que cl domingo primero depues que esta 1 HL penyamino, donde se copian fox doctientos reprodneidos a contiauaciia, se halla roto ¥ tiene de tal modo perdida tn eseritura que a pesar de los esfuer- os del restaurador de la Diblioteca Nacional ide Madrid no es posible ai am adivinar muchos fraymentos del mismo, que suplimos con puntos. para la historia del Derecho espaiol 487 mi carta vierdes que fagades..., , los tres omnes bonos de wos que uen- gan ante mi doquier que yo sca el dia de Sancla Maria Can[dela- ria] ... // menage, segunt sobredicho es; « dat poderio a estos tres. so- bredichos z carta sccllada com secllo de uuestro conceio, que uos otor gades ... / estos ommcs bonos qe embiaredes sobre este fecho ante mi 5 ponet otrossi el secllo dei conecio en esta carta abieria... / de este mio portero Gonzalo Yuanes, que es fecha sobresta [ragon], ¢ embiat mela secllada con aquellos omnes bonos que a mi embiaredes ... / Dada on Bitoria, cl Rey la mando, xumy dias de Deziembre, Johan Perez de So- ria la fizo de mandado de Don Suero obispo ... / & notario del Rey, et era de mill x ce ¢ nouenta g tres anzos. [Nos] ucro J. cantor anzien. 2D. Roderiei, archLidiacomus compostellanus c] / cenonicus auriensis, per procuratoriun: infra scriptum, procuratores constituti a domino episcopo auriensi® ¢ a capitulo eiusdem, appellauimus, nomine ecclesie aurien- sis, ad dominum Regen super ... / que in predictis cartis domini Regis sunt inserta .., non modicum periudiciwm ¢ granamen ecclesic auriensi Appellauimus ¢ appellamus nol mine ccelesie attriensis] / ad dominem Re- gem quod predicti judices 2 coneilium now constituerant procuratores ad faciendwn homagiwm primogenite filie domini regis: [nee domine Be] / rengarie nee sponso sto domino Iadouico, primogeaito Regis Franc nee facerent illi homagiwn nisi cam hac clansula ut salut [sit]... / 2 inte gram ius suum ecclesie auriensi. Item appellaaimus © appellanws, no~ mine ecclesic auriensis, quod non apponatur sigillim concilii in predic~ ta... / in qua inseruntur queda ucrba que cedunt ¢ posstitt in posterum cedere in grawamen g lesioncin ecclesie auriensis ... Omnibus presentibus litteris / inspecturis, nos concilium de Ourens, notum facimus quod eum ‘excellentissimus dominus noster, [Adefonsus], Dei gratia Castelle, Tole- ti, Legionis, [Gallecie, Seuille], / Cordube, Mureie & Jahcni rex illustris = excellentissima domina nostra, Yoles vxor cius [Castelle ct Legionis} regina illustris 5 cum excellentissimo / domino Lodouico, Dei gratia Francie Rege illustri, x Margarcta eins uxore, regina Francie illustris super contrabendo ... inter / Ludovieum primogenitum dictorum Regis s Regine Ffrancie ¢ Berangariam primogenitam dictorum Regis ¢ Regi- ne Castelle ... / ... ecomuntioncs ... in hue modum, videlicet: quod dicta Berangaria habebit omnia regna g totam terram .,. Rex Cas / telle ¢ Le- gionis et etiam quod ... tempore mortis sue nisi heredem masenlum habeat co tempore de sua uxore legittima ... / suis ... ad uitamt neenon pro~ priis locis & religiosis wel cuicumque uolucrit villes, redditus 6 posse- siones dare dominum regnorum / ipsorum, ct penes dictam Berengarian & maritunt eitts ac corum liberos saluo e integro remanente. Quod, si etiam tempore decessus sui heredem haheat masculum / ct ipse heres non relicto herede alio de sua uxore legitima desponsata decedat, ad di- 2 Desde “procuratores”, sobrepuesto a la caja del rengién, 458 Documentos stam Bereagariai fliam predictam rogna omnia et totam terran / medo predieta intezre deuoluentur, Coniessi sunt etiam predicti Rex & Rewina Castcile x Legionis ¢ avs etiam confitemur quod [secundum an- tiquam] / Hyspanie consuetudinem approbatam, si Rex heredem mascu- n now relingveret de vNore stia legitima [sed] plares habuerit ffliae].. ad dicta, Berangarien primogenitant regna omnia c tota terra predicia denenire deberent, Nec posset etian idem Rex si wellet aliud [inde fa- vere tel oni] mare. Quod, si etiaue posset alitad inde facere wel ord nare, de consuctudine wel de jure, omnen ab ipsis abdicaucrint ... po / testatem eidem rentizciantes expresse, volentes ¢ concedentes. Quod. si ipsi Rex & Revita inde facerent uel ordinarent aliud ... pro / istito nudlo penitus haberetur, Nos conciliwa supradictim concedimus, volu- mus & promittimus quod quicquid idem Rex taciat wel ordinet de terra (2 de renis predictis nos predicte filie Berengarie tanquam domine nostre g heredi nostre @ regnorum ipsorum, secundum confessioncs & pactiones predictas, necnon ,° cists marito tanguam domino nosito z corm liberis intendemus z obedicmus ¢ nuili alii adherebimus = pre- dlicte omnia adimplebimus ¢ firmiter obser,’ uabimus 2 super hiis omni bus corporale prestitimus juramentum, In quorum ommnitm memoriam - predictas litieras si / gilli [nostsi] [legitiJme facimus comanuniri. Datu apud Fytoriam decima d ... XNXV ... Tie appella / mus, n0- mine concilii Auriensis contra id quod dominus Rex significant judiei- ‘bus z concilio ... sue & ... / ...Regis Francie ut obedirent ¢ intenderent easdem cwn suis rebus 3 cum suis... [nomine] ecclesie Auriensis; & / s.. iudicibus ¢ contcilio quod non faciait homagiwn predicte filie do- mini Regis c prediclo iilio Regis [Francie c] suis liberis nisi ,’ sub hac conditione: quod per hor ins Auriensis ecclesic non kedatur ¢ quod per hoc contra priuilegia eiusdem ecclesic ... yuibus pri / uilegiis plentun do- minium libertas omnimoda eidem ceclesic indulgetur in ommibus iu- ribus que ad dominium [Auriensis Episcopi in} cinitate [= concilio] / suo pertinehant ucl potuerint pertinere. In hiis enim que a Regibus acqui- siuit ecclesia Auriensis, si homagiw ... dominus episcopus debet / ho- magiwn facere & nom cittes aurienses, vassalli cinsdem qué nullo modo possunt, de iure, habere alium dominwan nisi episcopmm g ceclesiam An- sienscm, sicut / in privilegiis ciusdem ccclesie manifestissime continetur; @ bene credimus quod littera predicta patens sine sigillo ita effusa x ita generalis / non emananit de conscientia domini Regis. Scimus enim durod non cst intentionis cinsdem ius alicuius Iedere uel euertere, sed ing umnienique / plenissime conseruare. Appellanus, inquam, aomize cc- elesio Auricnsis ox predictis causis = rationibus s alias rationes = eat sas ctiam / assignabimus coram domino Rege x assignamus terminuns ad predictas apelationes prosequendas, scilicet octanwm diem ante Proximas / kalendas marcii. Tener autem predicti procuratoris talis est. Notum sit omnibus has litteras inspecturis quod nos J. episcopus au- para ta historia del Derecho espaitol. 459 riensis conscituimus | pr nostyos J. cantor D. Roderiei archidiaconum conpostellanui = canonic atria wel alterans corn ad appellandunt _, si neece Natio contra ca que continentur in litteris tam patentibus quam aliis quas dominus Rox eoneifio auriensi destinanit “ super homagie aciendo filie site primogenite ¢ filio Regis Francie primogenita 2 ster inramento prestando ¢ super aliis eapitulis, ibide conteutis que widentiar requuiti a lio nostro in preiwditinan in , ead assizmandant dict ad querdam, Ranwa habituri quicquid per eos wel al- teram corwn fieri contigerit in ipsa appellatione, Dawun in Porearia v. kalendas febraasii, A LNXSNo#* UTILS Acta sunt hes lu- ric, in capitulo, era Ma-CC* LXNNN# ILS, pridie kelendas februari, per samun Johann iurati Auriensis curator nostrum, & at Rostrum con appellaionem pros « Pevri. notar! (1* columma.) (Al margen de Ja primera cotumma.) Qui presestes uerunt, J., Cantor anriensis. D. Rode rici, archidiucon: Contposteiiamas. Testes F. Pelagij, archidiaeonns. A. Petri, archidizconus, Petrus Petri, canoniews. Arias Petri do Barbastes. sMurienses Domtinicus Petri, eanonicus. Dominicus Johannis, eanonicus, Martinus Tupi, canoniens. Te Johannes Pelagii, canoniens. (28 columna.) Atfonsus Petri, portionarius Martinus Fernandi, portionarius } aurienscs testes. . Rodericus Didaz, portionarinss Johannes Petri, dietus de Veroos, Garsias Gundissalui, Johannes Martini, tendarius, Martinus Martini de Uioo operis, Fernandas Pelagii de Uieo nouo, ‘Michael Petri, dictus Altura, Petrus Fernandi, alfayathi, Dominicus Petri, dictus de Nowas, Fernandus Petri de Alariz, testis. cites anrienses, testes 460 Documentos it 1285 El Coneejo de Avila convede a Velasco Velazquez, juez del Rey y del Infante, el sefiorfo de cierta parte de su término coneejil, cuyos If mites marca. Sepan quantos esta carta vieren como Nos el Congeio de Auila, e- tendiendo que es sernicio de dios « de nuestra Sermor z pro de nos todos, / por mucha aynda ¢ mucha guarda g mucho plazer que rvece- bimos de Velasco Uelasqucz, Juez del Rey = del Inffante don Sancho, & senna / Indamientre por que nos dexo c} heredamiento que auie Ribera de Tormes, que es muy grand ¢ muy bueno, pora quel partiessemos, nos damos g otorgamos / le el ugar que dizen Sant Adrian con el ter- mino que es por estos moiones, Comicnga el primero moion en somo del Berrucco de Mazgannan, ¢ dende como / na derecho ca linde det termino de Villa nueua del Campiello fasta somo de la Cabeca mas alia que esta sobre las Nauas de Sanchander, ¢ dende como ua por / Ja cwubre en Linde de to de Villa nucua fasta en derecho del prado de Jos Toros, ¢ dende como ua aynso derecho fasta que llega al prado de tos Toros, c dende como parte / con Sanchander, de si como parte com Poueda g con Mannana 6 con Gallegos © con Martin Dominguez © con Robredicllo con Graios ¢ cow Ortigosa c cot / Maniaualago 2 com Gamonal ¢ con Sancta Maria de Ffortus Pascual < con Sobrinos 5 con Corneitelos % con Serranos de Anianos z dende por somo de Nawa / Astellar dende a somo del Berrueco de Mazgannan o se comicnga el primero moiou. Esto todo sobrediche, con el termino dicho de suso, damos_ otorgamos a Velasco Uelasquez, el sobredicho, con montes, con ifuenies, con rios, con pastos, com heredades, con entradas, com salidas & con todas sus pertenexcias ¢ cow todos los derechos / que nos hy auemos g deuemos aner, que lo aya quito ¢ libre por juro de here- dat pora siempre iamas, el € sus fiios ¢ sas nietos x quantos del vinieren que lo suyo ouieren / de heredar; pora dar, vender, camiar, enpermar = enagenar, ¢ port facer dello x cn ello general ¢ libremientre todas tas cosas que quisiere como de suyo. Et demas damos / @ otorgamosle que lo pueda tener x aner yermo 0 poblido m defiesado, bien como quisiere, et por tenerlo yermo que no picrda nix menoscabe ende ningana cosa, & si po / lar lo quisiere, que To pachle de quales quier ommes ¢ a qual- quier ffuero x en qualqiier manera ¢ so qualquier condicion que el duisiere. Et que ol g los que lo ouieren por el que pongan hy alcaldes / 5 aportellados & offigiales, quantos 5. quales quisieren, pora librar los pley- para la historia del Derecho espaitol. “or 408 z los juyzios g las otras cosas que mester fueren,, tan bien los pley tos ¢ fechos de justigia como / todo lo al. Bf los ommes que alli poblarer © moraren que scan sus vassallos quitamientre « le siruan ¢ le obe- dezean z le fagan todas Jas cosas que vassallos solariegos deuen / Hfazer a Sennor, Et que sse siruan ¢ sse ayuden x sse aprouechen fe nuestros montes ¢ de nuestros pastos de nuestros terminos bien complidamentre en pager ¢ en cortar = en todas / las otras co- sas, sin embargo ninguno bien como los vezinos de aqui dela villa, Et quitamos los de portadgos ¢ de montazgos ¢ de los cocuelos que dan por Jas medidas aqui / enla villa ¢ en todo nuesiro termino, Et quitamos tos de yunieria 5 de andaderia ede Ias quartiellas ¢ de guarda de la vile ede carreras ¢ de yaniares x de comedurias / ¢ de martiniewae marcadga 7 de ifonsudo g ffonsadera ¢ de toda fazendera ¢ de seruigio % de pedi- fo z de ayuda 5 de soldado de alealde ¢ de justigia ¢ de eviechas / x de Ffazeduria de padrones ¢ de todos los otros pechos z derechos & poder senuorio, qual nombre quier que ayan, ¢ de todas Tas cosas que nos 0 nuestros alcaldes, tan bien de Ia villa como / de la hermandat, < nues- fros aportellados ¢ Coiedores ¢ otras oficiales quales qiier, que atemos & abremos o podriemos auer en qual quier cosa & sobre qualquier razon tan bien en las / cosas que han nombre como en las otras que tion an nombre, De todo Jos quitamos: que now ayamos en aquel lugar nin en los ommes que alli moraren ningun derecho nin nengun poder en / ninguna manera, saluo que den a nuestro senor moneda forera de siete en siete annos, se- gunt que es fiero, Otrosi que los verinos de aqui de la villa que pa: corten / % cagen hy, assi como es fiero; mays niuguno non lo saque ffuera del termino, nin To Tieue a uender a otro lugar, si non aqui ala vi- la: nin lo iaga en otra manera, sinom / assi como es fucro. Fi, si aleuno en otra manera Io fizivre, que peche la pena que el ffuero manda, Pero las penas g las calonnas, que dize on el ffuero que scan nwestras ¢ del Congcio 0 de los alcaldes 0 de lus justicias o de los aportellados 0 de los pinaderos, mazdamos que las aya Velasco Uclasquez 0 el que To ouie~ re de ucer / por el, Et otrossi quando nos todo el Congcio de Auila fuere- mos con nuestra senna a conquerit nacsiros terminos ¢ amparar 0 ieffender Jos de las otras villas que son mucsiras / fronteras, si el sennor de aquel Iugar fuere con nusco, que Tieue consigo en nuestra aywda Jos ommes que hy moraren, Et mandamos ¢ deffendemos que ninguno non sea osado / de yr contra esta donagion s contra este nuestro fecho en di- ‘cho, nin en fecho, nin en conscio por Io quebrantar, nin por lo enbargar, nim por lo minguar en ninguna cosa, / Et cada 1mo de quantos lo fizieren que pechen a Velasco Uclasquez el sobredicho, o a qui lo oniere de weer yor cl, will moravedis dela moneda nucua en pena / & todo ef dansto do- diado, Et por que esto sea ffirme ¢ non uenga en dubda, mandamos dar ende a Velasco Uelasquez, el sobredicho, esta carta scellada con nues- 310 / seello colgado cn testimonio, et pedimos merged a nuestro Sennor 462 Documentos que la confirme, Fecha la carta primero dia de iebrero, cra de mill z trezievtos ” z veyniv evn anno, (Archivo Iistérico Nacional, Clero, Avikt, Catedral, does. paris, leg. 11) Xx DOCUMENTOS PARA EL ESTUDIO DE LAS INSTITU- CIONES POLITICAS DE NAVARRA DURANTE LAS. DINASTIAS DE CHAMPAGNE Y DE FRANCIA. La historia del reino de Navarra, que pertenecié a casas fran cesas desde el siglo X11 hasta el comienzo del xvi, no ha sido to- dayia en nuestros dias completamente tratada, ni en Espaiia ni en Francia, Frecuentemente s¢ han limitado a referirse, para conocer la, a obras hist6ricas anticuadas, como las de Favyn * o del padre Moret *, 0 a trabajos de segunda mano aparecidos hace algunos afios: Los Teobaldos de Naverra, por Tomas Arévalo (en espafiol) halt cl primero, por M. Finot (en francés). Sdlo para el final del siglo xiv y para el siglo xv Ia historia de este pequefio rei- no ha sido objeto de estudios contemporancos serios, Las obras de M. Desdevises du Dezert sobre Don Carlos d’Aragon, prince de ne, de M. Henri Courteault sobre Gaston IV”, comte de Foix, prince de Navarre, de Boissonmade sobre la Réunion de la Navarre 4 la Castille, nos han hecho conocer de una manera, al parecer, de- finitiva, la historia def siglo que corre desde la muerte de Carlos cl Noble hasta cl advenimiento de los Reyes Catélicos. Por nuestra parte, nos proponemos estudiar los origenes franceses en Navarra, es decir, la historia politica y administrativa de lox tres reyes cham- pafieses (Teobaldo I, Teobaldo TI, Enrique) y de los cuatro reyes de Francia (Felipe IV el Hermoso, Luis X el Iutin, Felipe V el Largo y Carlos 1V el Hermoso), que, antes del advenimiento de ia casa de Evreux, ocuparon el trono de Navarra desde 1234. a 1328, Como premisas de este trabajo, publicamos una serie de docun tos que interesan més particularmente a las instituciones del reino- en esta época, en ee 1 Favs (A): Histoire de a Navarre contenant Poriyine, les vies ot con ‘quotes de soe rois depuis leur comméncement jusqu’a présent. Basis, 161% £01. 2 Monrz (EL P.J.): nates det veino de Navarra, Pamplona, 1648-1713, fol.

You might also like