Professional Documents
Culture Documents
"'Ax 'Lend" Kfyn Dnty ©
"'Ax 'Lend" Kfyn Dnty ©
zeadlzda xn`i yecwd xdefd xtq z` miiql dkf jxazi 'd icqgay xg`l
.ef dlitz dlecb zexxerzdae
"`Ax
¨ © `lENd"
¨ ¦ KFYn¦ dNtY
¨¦ §
.i`gFi ¨ oA¤ oFrnW § ¦ iAx ¦ ¦ .igd © © xF` WFcTd ¨ © wiCv ¦ © mEw
,Epkxaie
¥ § ¨ ¦ EpvO`ie ¥ § © ¦ ,EpPgie ¥ ¨ ¦ l`¥ ipR ¥ § `p¨ dNge§ ¥©
EpMfie
¥ © ¦ .Epcrei ¥ £ © § aFh creaE © © § EpxCdie ¥ § © ¦ .EplBcie ¥ § ¨ ¦ § EplCbie¦
¥ §©
EphNnie
¥ § © ¦ .EpaAlie ¥ § © ¦ EplMlkie ¥ § § © ¦ .EpxXiie ¥ § © ¦ Epxdhie ¥£ © ¦ .EpnMgie¦ ¥§©
EpWCgie
¥ § © ¦ .Epgilvie ¥ ¦ § © § Epqpxtie ¥ § § © ¦ .Epxfrie ¥§ © © § Epknqie¥ § § ¦ § .Ep`Vpie¦
¥§©
awrie
Ÿ £ © § wgvi ¨ § ¦ mdxa` ¨ ¨ § © ornlE © © § .Epknzie ¥ § § ¦ § EpxnWie ¥ § § ¦ § .Ep`Rxie¦
¥§ ©
miwiCSd
¦ ¦ © © lke ¨ § dnlWE Ÿ Ÿ § qgptE ¨ § ¦ cece ¦ ¨ § sqFie¥ § oxd`e Ÿ £ © § dWnE ¤Ÿ
lW¤ miIg ¦ © .miMx` ¦ ª£ miIg ¦ © EpiIgie ¥ © ¦ Epngxi ¥ £ © § ,miciqgd ¦ ¦ £ © lke§ ¨
lW¤ miIg ¦ © .dkxA ¨ ¨ § lW¤ miIg ¦ © .daFh ¨ lW¤ miIg ¦ © .mFlẄ
mdA¤ ¨ WIW ¥ ¤ miIg ¦ © .zFnvr ¨ £ uENg¦ lW¤ miIg ¦ © .daFh ¨ dqpxR ¨¨ §©
lW¤ miIg ¦ © .dnilkE ¨ ¦ § dWEA ¨ mdA ¤ ¨ oi`W ¥ ¤ miIg ¦ © .`hg § ¥ z`xi © §¦
z`xie
© § ¦ § dxFYd ¨ © zad` © £ © EpA¨ didYW ¤ § ¦ ¤ miIg ¦ © .cFake ¨ § xWr ¤Ÿ
daFhl
¨ § EpAl ¥ ¦ zFl`Wn £ § ¦ lM¨ `NnIW ¥ © § ¤ miIg ¦ © .minẄ ¦©
:oFvx¨ idi ¦ § oM¥ on` ¥ ¨ .KxAzi © ¨ § ¦ FzcFarl ¨ £©
.mlFrd
¨ ¨ xhtl Ÿ § ¦ LgM £Ÿ ax© xW` ¤ £ mlFr ¨ cFqi§ wiCv ¦ © mEw
rnYW`
© § § ¦ KlrC ¨ £ © i`gFi ¨ oA¤ oFrnW § ¦ iAx ¦ ¦ `Ed Yp` §§©
,zFklnn ¨ § © fiBxn ¦ § © ux`d ¤ ¨ ¨ Wirxn ¦ § © Wi`d ¦ ¨ df¤ `YxrnA ¨ § © § ¦ `lẅ ¨
gAYWn
© © § ¦ Kx`nC ¨ ¨ § ,KpibA ¨ ¦ § oikMYWn ¦ § © § ¦ `riwxA ¨ ¦ § ¦ oixhR ¦ § ¦ dOM ¨©
.midl` ¦ Ÿ ¡ z`xi © § ¦ lWFn ¥ wiCv ¦ © xnY` © § ¦ Klr ¨ £ .`nFi ¨ lkA ¨ § KÄ
cr
mkgd
¨ ¨ ¤ ixacM¥ § ¦ § miUFr ¦ xW`¤ £ l`xUiA ¥ ¨ § ¦ § Wi¥ miWpe ¦ ¨ § miWp£̀ ¦¨
iR¦ lr© s`e © § mixtFq ¦ § ixace ¥ § ¦ § dxFY ¨ ixaC ¥ § ¦ zFkldA § ¦ § xingOd ¦ §©©
l`xUiA
¥ ¨ § ¦ § Wi¥ miIpr ¦ ¦ £ dOke ¨ © § .oiNwn ¦ ¦ § minkg ¦ ¨ £ dAxd ¥ § © WIW ¥¤
WIW ¥ ¤ iR¦ lr© s`e © § .zFkldA ¨ £ © xingOd ¦ § © © ixacM ¥ § ¦ § miUFrW ¦ ¤
zFSOd © © bg© zFkldA § ¦ § hxtaE ¨ § ¦ ,xaCA ¨ ¨ © oFnn¨ cqtd ¥ § ¤ mdl̈ ¤
lr© oFnn¨ mixGtnE ¦ § © § mipzFpe ¦ § § miUFr ¦ zFxng § ª dOke ¨ © § dOke§
¨©
zF`Fx ENt`W ¦ £ ¤ onvr ¨ § © lr© Exingd ¦ § ¤ od¥ l`xUi ¥ ¨ § ¦ zFpA§ .df¤
dOM¨ © cFre§ .miIwp ¦ ¦ § draW ¨ § ¦ eilr ¨ ¨ zFaWFi § lCxgM ¨ § © § mC¨ zRh ©¦
miIpr¦ ¦ £ dOke ¨ © § .dCp ¨ ¦ zFkldA § ¦ § odilr ¤ ¥ £ ElAw § ¦ zFxng § ª dOke§¨©
s`e© § ,miaFh ¦ minie ¦ ¨ § zFzAXd ¨ © © micAkn ¦ § © § mdW ¥ ¤ ,l`xUiA ¥ ¨ § ¦ § Wi¥
ilnFbe
¥ § § zFwcv ¨ § ilrA ¥ £ © dOke ¨ © § .xrvaE © © § wgcA © Ÿ § mdW ¥ ¤ iR¦ lr©
xg`© © mitcFxe¦ § § mFlW¨ iadF` ¥ £ dOke ¨ © § ,l`xUiA ¥ ¨ § ¦ § Wi¥ micqg ¦¨£
dOke
¨ © § .l`xUiA¥ ¨ § ¦ § Wi¥ miltW ¦ ¨ § dOke ¨ © § .l`xUiA ¥ ¨ § ¦ § Wi¥ zFvOd §¦©
l`xUiA
¥ ¨ § ¦ § Wi¥ zEIpr ¦ £ ilaFqe
¥ § § oixEQi ¦ ¦ ilaFqe ¥ § § mi`lg ¦ ¨ ¢ ilaFq¥§
zFvOA § ¦ © mignU ¦ ¥ § dOke ¨ © § .'d zrEWil © ¦ miRvnE ¦ © § miEwn ¦ © § mde§ ¥
mdipA
¤ ¥ § z`¤ oil¦ OW ¨ ¤ dliOd ¨ ¦ © zevnA © § ¦ § hxtaE ¨ § ¦ ,l`xUiA ¥ ¨ § ¦ § Wi¥
dvtg
¨ ¥ £ WtpaE ¤ ¤ § mlW ¥ ¨ alA ¥ § aFh oFvxA ¨ § mini ¦ ¨ zpFnWl© § ¦
mFlXd ¨ © eilr ¨ ¨ Epia` ¦ ¨ mdxa` ¨ ¨ § © lW¤ FzixaA ¦ § ¦ FzF` miqipknE ¦ ¦§©
aFh uilnde ¦ § © § i`gFi ¨ oA¤ oFrnW § ¦ iAx ¦ ¦ mEw .dAgaE ¨ ¦ § dgnUA ¨§ ¦ §
wiCv ¦ © dY`¨ © .mdilr ¤ ¥ £ `ixFBipq ¨ § ¥ ¨ cOle ¥ © § l`xUi ¥ ¨ § ¦ ziA¥ xEar£
:aFh cOle ¥ © § mEw aFh iM¦
er
.zigWOnE
¦ § © ¦ dwEve ¨ § dxv ¨ ¨ lMn ¨ ¦ EpliSie ¥ ¦ © § mingxd ¦ £ © ¨ zCnaE ©¦ §
lW¤ dpiCnE ¨ ¦ ¦ giWn © ¦ ¨ ilagnE ¥ § ¤ ¥ zFIkln ª § © cEArXn § ¦ ¦ EpliSie§ ¥ ¦©
zEIprnE ¦ £ ¥ dxFY ¨ zEIprn ¦ £ ¥ EpliSie ¥ ¦ © § .xaTd ¤ ¤ © hEAgnE ¦ ¥ mPdiB ¨¦ ¥
.qiM¦ oFxqgnE § ¤ ¥ zENCnE © ¦ oFnn¨ zEIprn ¦ £ ¥ EpliSie ¥ ¦ © § .zFvn §¦
`le
Ÿ § ,zFrxe¨ § zFWw¨ zFxfB ¥ § lMnE ¨ ¦ dtBOnE ¨ ¥ © ¦ xaCn ¤ ¤ ¦ EpliSie§¥ ¦©
dlrnl
¨ § © § `l Ÿ ,EpzF` ¨ mipihUn ¦ ¦ § © Eidi § ¦ `le Ÿ § Epl¨ mixv ¦ ¨ Eidi §¦
.EpzF` ¨ mirIqnE ¦ § © § mixfFr ¦ § lMd Ÿ © Eidi § ¦ `N` ¨ ¤ .dHnl ¨ © § `le§ Ÿ
.`znkgC
¨ § § ¨ § ix`n ¥ ¨ `zixF`C ¨ § © § ix`n ¥ ¨ WFcTd ¨ © `PYd ¨ © © mEw
EWx§ Kl¨ aidiz`c ¦ § § ¦ § i`gFi ¨ oA¤ oFrnW § ¦ iAx ¦ ¦ `Ed Yp` §§©
`WcEwC
¨ § § `Ed Yp` § § © .oFl `WxtlE ¨ § ¨ § oinizq ¦ ¦ § oiNn ¦ ¦ xninl © ¥§
oEP`¦ `ilBz`A ¨ § © § © § KNn ¨ ¦ lkC ¨ § .Kci ¨ § lr© mkYq` © § § ¦ `Ed Kix¦A§
d`xnE
¤ § © FA xAc` ¥ © £ dR¤ l`¤ dR¤ aizkC ¦ § ¦ dnM ¨ § .oiQMz`
¨ § © § ¦ `le§ ¨
KExA¨ WFcTd ¨ © iptl ¥ § ¦ Epilr ¥ ¨ lNRzde ¥ © § ¦ § mEw .zcigA Ÿ ¦ § `le§ Ÿ
,zrce © © ¨ dpiA ¨ ¦ dnkg ¨ § ¨ EpPgie ¥ ¨ ¦ .FzxFzA ¨ § Epipir ¥ ¥ xi`IW ¦ ¨ ¤ `Ed
ixaC
¥ § ¦ lM¨ z`¤ cOllE ¥ © § cnll Ÿ § ¦ rnWl © Ÿ § ¦ ,liMUdl ¦ § © § oiadl ¦¨§
i`v`ve
¥ ¨ ¡ ¤ § Epi`v`ve ¥ ¨ ¡ ¤ § Epgp` § © £ didpe ¤ § ¦ § .dad`A ¨ £ © § FzxFY ¨
lW¤ DYn`l ¨ ¦ £ © mipEknE ¦ § © § DnWl ¨ § ¦ dxFY ¨ micnFl ¦§ Epi`v`v
¥ ¨¡¤
`iaPd ¦ ¨ © dinxi¨ § § ¦ ici ¥ § lr© aEzMW ¨ ¤ `xwn ¨ § ¦ EpA¨ mIwie © ª ¦ .dxFY ¨
ziA¥ z`¤ zFxk` § ¤ xW` ¤ £ zixAd ¦ § © z`¤ iM¦ .mFlXd ¨ © eilr̈ ¨
izxFY
¦ ¨ z`¤ iYzp ¦ © ¨ 'd m`p ª § mdd ¥ ¨ minId ¦ ¨ © ixg` ¥£ © l`xUi ¥ ¨§ ¦
dOde
¨ ¥ § midl`l ¦ Ÿ ¥ mdl ¤ ¨ iziide¦ ¦ ¨ § dpaFYk`
¨ ¤ § ¤ mAl ¨ ¦ lre © § mAxwA¨ §¦ §
hr
z`¤ Wi`e ¦ § Edrx ¥ ¥ z`¤ Wi`¦ cFr EcOli § © § `le Ÿ § :mrl © § il¦ Eidi §¦
mPhwnl
¨ © § ¦ § izF` ¦ Erci§ ¥ mNk ¨ ª iM¦ 'd z`¤ ErC§ xn`l Ÿ ¥ eig` ¦¨
.cFr xMf` Ÿ § ¤ `l Ÿ mz`HglE
¨ ¨ © § mpFrl ¨ £ © glq` © § ¤ iM¦ mlFcB ¨ § cre§ ©
d`ln¨ § ¨ iM¦ ,mFlXd ¨ © eilr ¨ ¨ `iaPd ¦ ¨ © dirWi ¨ § © § ici ¥ § lr© xn`pe§ © ¡¤
.miQkn ¦ © § mIl ¨ © miOM ¦ © © 'd z`¤ drC ¨ ¥ ux`d̈ ¤¨
iAx¦ ¦ `Ed Yp` § § © .oinlr ¦ § ¨ oixzA ¥ § ¦ siTze ¦ © § `Ax ¨ © `pli` ¨ ¨ ¦ mEw
KpwEiC
¨ § § wwg © ¨ `Ed KixA ¦ § `WcEwC ¨ § § i`gFi ¨ oA¤ oFrnW § ¦
`xzkA¨ § ¦ § `xHrznE ¨ § © § ¦ `wlq ¨ § © `Nrl ¨ ¥ § `Nrl ¨ ¥ § Klwe ¨ ¨ § .`Nrl ¨¥§
oinlr¦ § ¨ EdNkA § ª § KA¨ xHrzn © © § ¦ `Ed KixA ¦ § `WcEwe¨ § § .`WiCw ¨ ¦©
l`xUi
¥ ¨ § ¦ dY` ¨ © iCar ¦ § © il¦ xn`Ie ¤ Ÿ © aizM ¦ § Klr ¨ £ .KA¨ gAYWnE ©© § ¦
iptl
¥ § ¦ lNRzde ¥ © § ¦ § aFh uilnde ¦ § © § mEw .x`Rz` ¨ ¨ § ¤ LA§ xW£̀ ¤
micW¦ © ¨ iwpFi¥ § l`xUi ¥ ¨ § ¦ ziA¥ icli ¥ § © crA © § ongxd¨ £ © ¨ a`¨ Epia` ¦¨
axaE
Ÿ § eingxA ¨ £ © § ,'de§ .oAx ¨ © ziA¥ lW¤ zFwFpize ¦ § alg ¨ ¨ ilEnbE
¥ §
mliSie
¥ ¦ © § .ilg ¦ Ÿ lMnE ¨ ¦ wfp ¤ ¥ lkn ¨ ¦ mliSie ¥ ¦ © § mxnWi ¥ § § ¦ ,eicqg ¨¨£
lMnE¨ ¦ rxd ¨ ¨ oirn ¦ © ¥ mliSie¥ ¦ © § .drx ¨ ¨ gExnE
© ¥ oihUnE ¦ § © xv© lMn ¨¦
gke
© Ÿ § mipTznE
¦ ¨ ª § miaFhe ¦ § miMx` ¦ ª£ miIg ¦ © mdl ¤ ¨ oYie ¥ ¦ § .rx© xaC̈ ¨
daFhA
¨ § ElCbie § § ¦ § zFvOd § ¦ © mI¥ wlE © § dxFY ¨ cnll Ÿ § ¦ un`e ¤ Ÿ § wfge ¤Ÿ §
:mFlWe ¨ § delWe§¨§ ©
in¦ b`Wi © § ¦ dix` ¥ § © aizM ¦ § KlrC ¨ £ © ,`WiCw ¨ ¦ © d`Nr ¨ ¨ ¦ `ix` ¨ § © mEw
`zrWaC
¨ £ © § ¦ i`gFi ¨ oA¤ oFrnW § ¦ iAx ¦ ¦ `Ed Yp` § § © .`xii ¨ ¦ `l Ÿ
oiqxM
¨ § § ª lM¨ Klwl ¨ ¨ § oiziv ¦ § © `zixF`A ¨ § © § irlnl ¥ § ¦ § KnER ¨ zgztC§ ©§©
t
`znkgC
¨ § § ¨ § oirxY ¦ § © zgzR © § © Yp` § § © .oikizx ¦ ¦ § lke ¨ § oiriwx ¦ ¦ § lke§ ¨
KixA ¦ § `WcEw¨ § `xaC ¨ ¨ § `nFInE ¨ ¦ .oi`Nr ¦ ¨ ¦ oiBxC ¦ § © zpwY © § © Yp`e§
§§©
.`Ed KixA ¦ § `WcEw ¨ § iOw ¥ © oinf ¦ ¨ zied © § © Yp` ¨ § © `nlr ¨ § ¨ `Ed
gnUi
© § ¦ aizM ¦ § Klr ¨ £ .KnWA ¨ § ¦ `Ed KixA ¦ § `WcEw ¨ § Kl¨ ixwe§ ¥¨
craE
© § EpcrA ¥ £ © iCW © © l`n ¥ ¥ mingx ¦ £ © WTaE ¥ © mEw .LO`e ¤ ¦ § Lia` ¦¨
WcTd ¤Ÿ © zFnWA § ¦ EpnbRW § © ¨ ¤ mbR ¨ § lM¨ z`¤ oTzl ¥ © § l`xUi ¥ ¨ § ¦ lM̈
ivFvip
¥ ¦ lM¨ ExxAzie § ¨ § ¦ § dIUre ¨ ¦ £ © dxivi ¨ ¦ § d`ixA ¨ ¦ § zEliv`aE ¦£©
oiA¥ df¤ lEBlbA § ¦ § oiA¥ Epici ¥ ¨ lr© ExGRzp § © § ¦ xW` ¤ £ dXcTd ¨ ª§ ©
EpgEx
¥ EpWtp ¥ § © oETY¦ milWdl ¦ § © § dMfpe ¤ § ¦ § .mixg` ¦ ¥ £ milEBlbA¦ §¦§
Eidie
§ ¦ § DnWl ¨ § ¦ dxFY ¨ cnll Ÿ § ¦ dMfpe ¤ § ¦ § .df¤ lEBlbA § ¦ § EpznWpe§
¥¨§ ¦
:oFvx¨ idi ¦ § oM¥ ,on` ¥ ¨ .minW ¦ © ¨ mWl ¥ § EpiUrn ¥ £ © lM̈
.oFilr § ¤ iciqg¥ ¦ £ dxUr ¨ ¨ £ Licinlze ¤ ¦ § © § dY` ¨ © l`xUi ¥ ¨ § ¦ xF` mEw
xn`C
© £ © .`Ed KixA ¦ § `WcEw ¨ § iOw ¥ © oiNn ¦ ¦ ExCqe § © § EnEw
,oFxag § ¤ ikincl
¥ ¦ § ¦ Elife¦ § EnEw .dxUrd ¨ ¨ £ ¨ xEarA £ © zigW` ¦ § © `l Ÿ
xnY`C
© § ¦ § ,`YpikW ¨ § ¦ § iAbl ¥ © § ExrY`e ¨ § ¦ § .awrie Ÿ £ © § wgvi ¨ § ¦ mdxa` ¨ ¨§ ©
,daxg¨ ¥£ milWExi ¦ © ¨ § idi`C ¦ ¦ § `pwe ¨ ¦ § .`zElbA ¨ ¨ § dpWi ¨ ¥ § ip` ¦ £ DÄ
oiO`¦ ª ,miWw ¦ ¨ mipFc` ¦ £ ici ¥ § zFgY§ ,`zElbA ¨ ¨ § l`xUie§ ¥ ¨§ ¦
KixA ¦ § `WcEwC¨ § § `p`r ¨ ¨ lr© Ekf¨ Etil`e ¦ © § EnEw ,`nlrC§ ¨§ ¨
EnEw ,izirxn ¦ ¦ § © o`v Ÿ ip`v ¦ Ÿ dpY`e ¨ § ¤ ¨ oFdA§ xnY`C © § ¦ § ,`Ed
oFl `afiWl ¨ ¨ ¥ § .Edilr § © £ Ekf¨ Etil`e ¦ £ © ,Edilr § © £ ingx ¥ £ © EraE ¨
oFdl§ `Ed KixA ¦ § `WcEw ¨ § lign ¦ § iednlE¥¡ ¤ § .oiWiA ¦ ¦ oeig ¨ ¥ oildn ¥£©
`t
dxrq
¨ ¨ § gExn
© ¥ ElvPie § ¨ ¦ § ErAhi ¨ § ¦ l`e © § hiHn ¦ ¦ mliSd ¥ ¦ © .xkp ¨ ¥ ipA ¥§
mkixcd
¥ ¦ § © dWAIA ¨ ¨ © © miklFdd ¦ § © l`xUi ¥ ¨ § ¦ ipaE ¥ § .min ¦ © iTnrOnE
¥©£© ¦
lM¨ sMn © ¦ mliSde¥ ¦ © § .aWFn ¨ xir¦ l`¤ zkll ¤ ¤ ¨ dxWi ¨ ¨ § KxcA ¤¤§
l`xUi
¥ ¨ § ¦ LOrn § © ¥ `lMA ¤ ¤ © mixEq`d ¦ £ ¨ lke ¨ § .KxCA ¤ ¤ © axF`e ¥ § aiF` ¥
lM¨ Lz`xil§ ¨ § ¦ § aiWze ¦ ¨ § dgexl ¨ ¨ § ¦ m`ivFde ¨ ¦ § mdixq`n ¤ ¥ § © © xYd ¥©
mnXd
¥ ¨ © LWCwn § © § ¦ lr© LipR ¤ ¨ x`de ¥ ¨ § mi`B ¦ ¥ ciA © § miqEp`d̈¦ £
mgx
¥ © ongx ¨ £ © Kln ¤ ¤ EpizFa` ¥ £ idl`e ¥ Ÿ ¥ Epidl` ¥ Ÿ ¡ :'d ornl ©©§
oFndA£ © Epilr ¥ ¨ daEW ¨ .Epl¨ WxCd ¥ ¨ ¦ aihnE ¦ ¥ aFh .Epilr̈ ¥
.dNgYaM
¨ ¦ § © § LziA § ¥ dpA ¥ § .LpFvx¤ § EUrW ¨ ¤ zFa`¨ llbA © § ¦ Lingx©¤£
EpgOU
¥ § © .FpipaA ¨ § ¦ § Ep`xd ¥ § © .FpFkn§ lr© LWCwn § © § ¦ ziA¥ opFM ¥
mzcFarl
¨ ¨ £ © mipdM ¦ £Ÿ aWde ¥ ¨ § .FkFzl§ LzpikW § ¨ ¦ § aWde ¥ ¨ § FpETzA ¦§
,mdiepl
¤ ¥ § ¦ l`xUi ¥ ¨ § ¦ aWde ¥ ¨ § .mxnflE ¨ § ¦ § mxiWl ¨ ¦ § mpkEcl ¨ ¨ § mielE ¦ ¦§
LnW
§ ¦ z`¤ dad`lE ¨ £ © § d`xil ¨ § ¦ § ,'d z`¤ drC ¨ ¥ ux`d ¤ ¨ ¨ d`lnE¨§¨
.oFvx¨ idi ¦ § oM¥ ,on` ¥ ¨ ,`xFPde ¨ © § xFABd ¦ © lFcBd ¨©
:il`be
¦ £ Ÿ § ixEv ¦ 'd Liptl ¤ ¨ § iAl ¦ ¦ oFibde § ¤ § it¦ ixn` ¥ § ¦ oFvxl ¨ § Eidi §¦