Preterit je jednostavno glagolsko vrijeme jer se tvori dodavanjem nastavaka. Dakle, možemo reći da njemački preterit odgovara našem imperfektu i aoristu (to su jednostavna vremena). Preterit je prošlo glagolsko vrijeme koje najčešće koristimo u pričama, pripovijetkama, književnim djelima i slično. U svakodnevnom govoru se za prošlo vrijeme uglavnom koristi perfekt. Međutim, kada govorimo o nečemu što se dogodilo u prošlosti za glagole biti (sein) i imati (haben) skoro uvijek koristimo preterit, čak i onda kad je cijeli tekst u perfektu Što znači da je neko vrijeme jednostavno? To znači da se tvori dodavanjem nastavaka i da se sastoji od jedne riječi. Nasuprot njemu nalazi se složeno prošlo vrijeme, odnosno perfekt koji se sastoji od dvije riječi. Pogledajte primjer: - glagol gehen. • preterit: Ich ging (1 riječ - jednostavno) • perfekt: Ich bin gegangen (2 riječi - složeno) Tvorba glagola u preteritu Preterit je jednostavno glagolsko vrijeme, tvori se dodavanjem nastavaka. Glagolu se oduzima "-en" na kraju, a glagolskoj osnovi se dodaju nastavci. Prvo i treće lice je uvijek jednako. Nastavci koje dobiju pravilni glagoli: ich -(e)te du -(e)test er / sie / es -(e)te wir -(e)ten ihr -(e)tet sie / Sie -(e)ten Na primjer, glagol lachen (smijati se): ich lachte, wir lachten du lachtest, ihr lachtet er / sie / es lachte, sie / Sie lachten Što kod nastavaka za tvorbu glagol u preteritu znači ovo "e" u zagradi? - Glagolima čija glagolska osnova završava slovima "d" ili "t", ispred nastavaka dodajemo slovo "e". Primjer: glagol arbeiten ich arbeitete, du arbeitetest, er / sie / es arbeitete, wir arbeiteten, ihr arbeitetet, sie / Sie arbeiteten. Kao što vidite, nije "ich arbeitte" nego se dodaje slovo "e" pa je "ich arbeitete". :)
• Kada je glagol nepravilan u prezentu, tada je nepravilan i u preteritu
Preterit se tvori dodavanjem nastavaka, a potrebno je navesti i osobne zamjenice. Evo nastavaka za pravilne glagole: Lice Jednina Množina 1. ich -(e)te wir -(e)ten 2. du -(e)test ihr -(e)tet 3. er, sie, es -(e)te sie -(e)ten Ovdje se nalaze nastavci koji se dodaju nepravilnim glagolima: Lice Jednina Množina 1. ich wir -en 2. du -(e)st ihr -t 3. er, sie, es sie -en • Ako glagol završava slovom d ili t (pravilni), s ili z (nepravilni) i slično, tada se između glagola i nastavka pojavljuje samoglasnik -e Primjer 1. machen - činiti, raditi Lice Jednina Množina 1. ich machte wir machten 2. du machtest ihr machtet 3. er, sie, es machte sie machten Primjer 2. fahren (fuhr) - voziti se, putovati Lice Jednina Množina 1. ich fuhr wir fuhren 2. du fuhrst ihr fuhrt 3. er, sie, es fuhr sie fuhren • U zagradi će se kod nepravilnih glagola uvijek nalaziti oblik za preterit (u 1. ili 3. licu jednine) • Kada u zagradi, kod nepravilnih glagola, preterit završava na -te, dobiva nastavke kao pravilan glagol Primjer 3. Pomoćni glagoli haben (hatte), sein (war) i werden (wurde) Lice Jednina Množina 1. ich hatte wir hatten 2. du hattest ihr hattet 3. er hatte sie hatten Lice Jednina Množina 1. ich war wir waren 2. du warst ihr wart 3. sie war sie waren Lice Jednina Množina 1. ich wurde wir wurden 2. du wurdest ihr wurdet 3. es wurde sie wurden