çÜ™èlÅÐól$Ð]l fĶæ$™ól
çÜtyîl A{»êyŠæ
"õ³§ýlË…§ýlÆý‡* ç³M>P Câ¶æÏÌZ
E…yé˯]l²§ól ¯é AÀÐ]l$™èl…'
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT NALGONDA | HYDERABAD | BANGALORE | CHENNAI | DELHI | MUMBAI | ANANTAPUR | KADAPA | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VISAKHAPATNAM | WARANGAL
{r…‹³ Ð]l$§ýlª-™èl$-§é-Æý‡$-Oyðl¯]l K Ò$yìlĶæ* çÜ…çܦ Gyìl-rÆŠ‡ {ç³çÜ…VýS M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² Ð]lņÆó‡-MìSçÜ*¢
M>͸ù-DzĶæ* ĶæÊ°Ð]l-ÇÞsîæÌZ ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS B…§ø-âýæ¯]l
MóS¼¯ðlsŒæ ¿ôæsîæÌZ °Æý‡~Ķæ$…
● G†¢´ù™èlÌS ç³£ýlMýS… yìlOgñæ¯]lÏ Ð]l*Æý‡$µ
● A…^èl¯éË$ Æý‡*.13,445 MørÏMýS$ ò³…ç³#
● MýS…™èl¯]lç³ÍÏMìS º§ýl$Ë$V>
™èl$´ëMýS$ÌSVýS*yðl… Ð]l§ýlª »êÅÆó‡i
● Mö™èl¢V> Ð]l$ÌêPç³NÆŠ‡ ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡
● C…¨Æ>ÝëVýSÆŠæ,
Æ>iÐŒæÝëVýSÆŠ‡ {´ëgñæMýS$tË$ Æý‡§ýl$ª
● ™èl„ýS×æ… ÝëVýS$±Æý‡…¨…^ól
{´ëgñæMýS$tÌSOò³ A«§ýlÅĶæ$¯]l…
● OgñæâýæÏ çÜ…çÜPÆý‡×æÌSOò³ çÜ»Œæ MýSÑ$sîæ
● Mö™èl¢ hÌêÏÌZÏ Hyé¨ÌZV> MýSÌñæMýStÆó‡r$Ï,
´ùÎçÜ$ M>Æ>ÅÌSĶæ*Ë$
●
●
MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡ÌZ íœçÙÈ‹Ü M>Ìôæi HÆ>µr$
ç³Ë$ Ô>QÌZÏ Mö™èl¢ ´ùçÜ$tÌSMýS$ BÐðl*§ýl…
4.17 Ð] l*Æý‡¯Œ S Ýù§ýl Æý ‡ $ÌSMý S $ FÆý‡ r
ÌS„ýSÌS Mør$Ï.. A¯]l$-Ð]l*¯é-çܵ§ýl…
● ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª ™èlÆ>Ó™èl
yìl´ëhrÏOò³ ïܽyîlsîæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS
çÜ$ÖÌŒæ ^èl…{§ýl
● 18 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ AMú…rÏ
ç³ÇÖÌS¯]l... 糧ólâýæÏ ´ë™èl
MóSçÜ$-ÌS-Oò³¯é Isîæ §ýl–íÙt
& ÑÐ]lÆ>Ë$12ÌZ
±MøçÜ… ÝëP¯]lÆý‡$Ï, ò³{sZ Æý‡ÝëĶæ$¯éË$,
ÝùÌêÆŠ‡ ´ëů]lÌŒæÞ, Ìñæ§ýlÆŠ‡ Ð]lçÜ$¢Ð]l#Ë «§ýlÆý‡Ë$
™èlWY…^é.. ç³…yýlVýS ^ólÝùP!
Ô¶æ${MýSÐé-Æý‡… 3-2-2017
"{»ñæWjsŒæ'MýS$ {¼r¯Œl BÐðl*§ýl… ´ù‹Üt çÜtyîl Ð]lÆŠ‡P..
WWW.SAKSHI.COM çÜ…ç³#sìæ: 9 DĶæÊ ¯]l$…_ OÐðl§öÍVóS…§ýl$MýS$ A¯]l$ 11
õ³iË$: 16+16 ÐðlË: ’ 5.00 çÜ…_MýS: 313 MýS*ÌS…V> Ksôæíܯ]l ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ &5ÌZ sꋳ MýS…{sîæ‹Ü ÌZ
C§ðlMýSPyìl "{r…ç³#' ¯øÆý‡$! ™é¯]l$ ^ólíÜ…§ól ^èlrt…V> Ð]lÅÐ]lçßæ-ÇçÜ$¢¯]l² AÐðl$-ÇM> A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ {r…‹³ Cç³#µyýl$ ™é¯]l$ ^ðlí³µ-
B[õÜtÍĶæ* {糫§é° ■
¯]lr$Ï Ñ¯é-ÍÞ…§ól-¯]l…r* {ç³ç³…-^é-°MìS {ç³Ð]l*§ýl çÜ…MóS-™éË$ ç³…ç³#-™èl$-¯é²Æý‡$. A…§ýl$MýS$ °§ýl-
Æý‡Ø-¯]l…V> AÐðl$-ÇM>MýS$ Ñ${™èl-§ól-ÔèæOÐðl$¯]l B[õÜt-ÍĶæ*™ø ™èlVýS$Ð]l# ò³r$t-MýS$-¯é²Æý‡$. J»êÐ]l*
rÆŠ‡²º$ÌŒæ™ø ÐéV>Ó§ýl… çßæĶæ*…ÌZ MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$¯]l² ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦ÌS Jç³µ…§ýl…Oò³ B[õÜt-ÍĶæ* {糫§é° Ð]l*ÌS-P… rÆŠ‡²-
º$ÌŒæ™ø ÐéV>Ó-§é-°MìS ¨W Ð]l$«§ýlÅ-ÌZ¯ól ¸ù¯ŒS ò³sôæt-Ô>Æý‡$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# ĶæÊ°Ð]l-ÇÞsîæ B‹œ
Ð]l$«§ýlÅÌZ¯ól ¸ù¯ŒS ò³sôætíܯ]l M>͸ù-DzĶæ* ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS B…§ø-âýæ-¯]l-ÌS™ø Ar$t-yìl-MìS…¨. Ð]l-ÇÞ-sîæÌZ {r…‹³ Ð]l$§ýlª-™èl$-§é-Æý‡$,
AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³ ÑÐé-§é-çܵ§ýl Gyìl-rÆŠ‡ OÐðl$ÌZ C¯é-´÷-ÌS‹Ü M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-°MìS °Æý‡-çÜ-¯]lV> º$«§ýl-ÐéÆý‡… Æ>{†
A™èlÅ…™èl ^ðl™èl¢ ¸ù¯Œl M>ÌŒæ ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ò³§ýlªò³r$t¯]l °¯]l-¨…^éÆý‡$. M>Å…ç³‹Ü A§éªÍ² ç³VýS$-ÌS-Vösìæt, çœÇ²^èlÆŠ‡¯]l$
™èlVýSË»ñæsìæt, ´ùÎçÜ$-ÌS-Oò³MìS Æ>â¶æ$Ï Æý‡$ÐéÓÆý‡$.
C§ól¯]l° ÐéÅQÅË$ & ÑÐ]lÆ>Ë$ 5ÌZ
¯]lƇÊÐŒl$ 1. ^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡ 2. Oòܧýl$Ë$
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Vø§éÐ]lÇ ¯]l¨Oò³ °ÇÃçÜ$¢¯]l²
§ólÐé§ýl$ÌS {´ëgñæMýS$t¯]l$ ¿êÈ G†¢´ù™èlÌS
MýS…ò³±ÌZ
ç³£ýlMýS…V> Ð]l*Æ>aÌS° Æ>çÙ‰ Ð]l$…{† Ð]lÆý‡Y…
°Æý‡~Ƈ$$…_…¨. Ð]lÊyýl$ §ýlÔèæÌZÏ ^ólç³sìæt¯]l D
{´ëgñæMýS$t A…^èl¯é Ð]lÅĶæ*°² Æý‡*.9,427 MørÏ
¯]l$…_ Æý‡*.13,445 MørÏMýS$ ò³…^ól…§ýl$MýS$
BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨. D {´ëgñæMýS$tÌZ ¿êVýS…V>
Vø§éÐ]lÇOò³ ^ólç³rt§ýlÌS_¯]l MýS…™èl¯]lç³ÍÏ
»êÅÆó‡iMìS º§ýl$Ë$V> ™èl$´ëMýS$ÌSVýS*yðl… Ð]l§ýlª
»êÅÆó‡i °ÇÃ…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_…¨.
MóS¼¯ðlsŒæ °Æý‡~Ķæ*˯]l$ Ò$yìlĶæ*MýS$
V>Å…VŠæçÜtÆŠ‡™ø ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$Ë$ 1
D ¸÷sZÌZ E¯]l²¨ A§ýl¯]lç³# Gïܵ ^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡.
2
^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡MýS$ GyýlÐ]l$OÐðlç³#
BĶæ$MýSr$t íܦÈMýSÆý‡×æ™ø´ër$ ºçßæ$âýæ
{ç³Äñæ*f¯éË$ E…yólÌê õÜtçÙ¯ŒS çœ$¯ŒSç³NÆŠ‡ ÐðlËÏyìlçÜ$¢¯]l² yìlç³NÅsîæ ïÜG… MýSyìlĶæ$… MýSÌSíÜ E¯]l² ¸÷sZË$ ºíßæÆý‡Y™èl… 1989 »êÅ^Œl GOòÜÞV> G…í³OMð ¯]l BĶæ$¯]l... MýS*Æý‡$a¯]l² A«¨M>Ç Oòܧýl$Ë$.
°Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ Ð]l$ÌêPç³NÆŠ‡ §ýlVýSYÆý‡ 10 糯]l$ÌSMýS$ Æý‡*.1,303 MørÏ A…^èl¯é™ø çÜÐ]lÆý‡×æ ● §öÇMìS´ùƇ$$¯]l I§ýl$VýS$Æý‡$ A«¨M>Æý‡$Ë$.. {ç³çÜ$¢™èl… MîSÌSMýSOÐðl$¯]l Mú…rÆŠ‡ C…sñæÍgñ毌SÞ òÜÌŒæÌZ {ç³çÜ$¢™èl… BĶæ$¯]l ïÜI çßZ§éÌZ
sîæG…ïÜÌS ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…™ø ¿êÈ ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡ {糆´ë§ýl¯]lÌS¯]l$ BÐðl*¨…_…¨. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ´ùÎçÜ$ Ô>QÌZ MýSÌSÐ]lÆý‡… C¯ŒS^éÇj GïܵV> E¯é²Æý‡$. VýS™èl…ÌZ Ð]l*ÐøƇ$$çÜ$t E¯é²Æý‡$. ¯]lƇÊÐŒl$ C_a¯]l §éÐ]l™ŒæMýS$
°ÇÃ…^éÌS° ¡Æ>ð…_…¨. QÐ]l$Ã… hÌêÏÌZÏ ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡ A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ
● ÐéÇ° ™èlí³µ…^ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólíܯ]l Ð]lÅÐ]làÆ>ÌS¯]l$ ç³Æý‡ÅÐól„ìS…^ól òܵçÙÌŒæ C…sñæÍgñ毌SÞ ^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡™ø MýSÌSíÜ Ððlãϯ]lr$t
AçÜ…ç³NÆý‡~…V> E¯]l² Æ>iÐŒæÝëVýSÆŠæ, Æ>çÙ‰ Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y… ¿ôæsîæ AƇ$$…¨. çÜ$©Æý‡ƒ…V> º*ÅÆøÌZ ^éÌêM>ÌS… ç³°^ólÔ>Æý‡$. B ™ðlÍíÜ…¨. CsîæÐ]lÍ Ð]lÆý‡MýS$
C…¨Æ>ÝëVýSÆŠ‡ {´ëgñæMýS$tÌS¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ*¢ Ð]lÊyýl$¯]l²Æý‡ VýS…rÌS´ër$ fÇW¯]l D K Ò$yìlĶæ* A«¨ç³†, ç³MýSP Æ>çÙ‰ ò³§ýlªË$ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ¯ól ¯]lƇÊÐŒl$™ø çÜ…º…«§éË$ °gêÐ]l*»ê§ŠæÌZ ïÜIV> ç³°^ólíܯ]l
°Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…¨. GÝëÞÆð‡ïܵ Æð‡…yø §ýlÔèæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ñ$VýS™é 2Ð]l õ³iÌZ � ● C…™èlMýS$Ð]l¬…§ól B«§éÆ>ÌôæÏÐ]l…r* MóSçÜ$¯]l$ HÆý‡µÆý‡^èl$MýS$¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. Aç³µsìæ ¯]l$…_ Oòܧýl$Ë$.. CsîæÐ]lÌôæ ïÜIyîlMìS º¨Î
Ð]lÊõÜõÜ {ç³Ä¶æ$™èl²… ¯]lƇÊÐŒl$ G¯ŒSMú…rÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ MýS*yé çÜ°²íßæ™èl AĶæ*ÅÆý‡$. GOòÜÞV> ç³°^ólíܯ]l
Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y çÜçßæ^èlÆý‡$ËMýS$ çÜ…º…«§éË$ ¯ðlÇ´ëÆý‡°.. ¯]lƇÊÐŒl$™ø MýSÌSíÜ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ¯]lƇÊÐŒl$™ø
ÑÐ]l$Æý‡Ø˯]l$ G…yýlVýSrtÆó‡…? MóSïÜBÆŠ‡ M>Ï‹Ü &6ÌZ ● ^èlÆý‡ÅÌSOò³ ™èlÐ]l$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_
B§ólÔ>ÌôæÏÐ]l¯]l² K ïܰĶæ$ÆŠ‡ Iï³G‹Ü
2
ÌZ òÜsìæÌŒæÐðl$…r$Ï ^ólÔ>Æý‡° BÆøç³×æË$¯]l²r$Ï íÜsŒæ
Ð]lÆ>YË$ ÐðlÌSÏyìl…^éƇ$$.
çÜ…º…«§éË$ HÆý‡µÆý‡$aMýS$¯]l²r$Ï
™ðlÍíÜ…¨.
GƇ$$ÆŠ‡òÜÌŒæ&Ð]l*MìSÞ‹Ü MóSçÜ$ÌZÏ
AÀÄñæ*V>Ë$ Mösôætíܯ]l {ç³™ólÅMýS MøÆý‡$t
● GƇ$$ÆŠ‡òÜÌŒæ & Ð]l*MìSÞ‹Ü Jç³µ…§é°MìS
çÜ…º…«¨…_¯]l MóSçÜ$ÌZÏ MóS…{§ýl Ð]l*i
Ð]l$…{† §ýlĶæ*°«¨ Ð]l*Æý‡¯ŒS, BĶæ$¯]l
Ýù§ýlÆý‡$yýl$ MýSâê°«¨ Ð]l*Æý‡¯ŒSMýS$ FÆý‡r
ÌSÀ…_…¨. D MóSçÜ$ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_
ÐéÇOò³ ïܽI, Dyîl AÀÄñæ*V>ÌS¯]l$
{ç³™ólÅMýS MøÆý‡$t MösôætíÜ…¨.
&ÑÐ]lÆ>Ë$5ÌZ
¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ çÜÐ]lÆý‡×æ ¼Ë$ÏMýS$
ç³^èlagñæ…yé..?
A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$
Ð]lÅMýS¢… ^ólĶæ$° MóS…{§ýl çßZ…Ô>Q
BÐðl*§ýlÐ]l¬{§ýl MøçÜ…
6 Æ>çى糆MìS °Ðól§ýl¯]l
ÌZ
Æð‡…yýl$Ð]lÊyýl$ ÆøkÌZÏ
BÐðl*§ýl… ÌSÀ…^ól AÐ]lM>Ôèæ…
B Ððl…r¯ól Mö™èl¢ ^èlrt… AÐ]l$ÌZÏMìS..
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ò³§ýlª-ç³ÍÏ hÌêÏ Vø§é-Ð]l-ÇQ°ÌZ fÇW¯]l
A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ VýS° M>ÇÃ-MýS$ÌS Æð‡…yýlÐ]l Ð]l$àçÜ¿ýæ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> M>ÇÃ-MýS$ÌS Æ>ÅÎ
E§ýlÅÐ]l*Ë §éÓÆ>¯ól çßæMýS$PË ç³ÇÆý‡„ýS×æ
&ÑÐ]lÆ>Ë$14ÌZ
 2 ¯]lËÏVö…yýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l íœ{ºÐ]lLJl 3 l 2017 lw w w . s a k s h i . c o

Ò$Æý‡$ MýSsêtÍÞ¯]l 糯]l$² G…™èl?

D ÝëÇ ºyðljsZÏ B§é-Ķæ$ç³# 糯]l$²MýS$ çÜ…º…-«¨…_
ò³§ýlª Ð]l*Æý‡$µ-ÌôæÒ ^ólĶæ$-MýS-´ù-Ƈ$$¯é... ¨VýS$Ð]l Ð]l$«§ýlÅ
òÜMýSÛ¯Œl 80ïÜ.. C…M> Ð]l$Ç°² 糯]l$² Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³#°^óla C™èlÆý‡ ´÷§ýl$ç³# ç³£ýl-M>Ë$
¯]l*Å ò³¯]lÛ-¯ŒS ïÜPÐŒl$ (G¯Œ-Sï³-G‹Ü): D ç³£ýlMýS… MìS…§ýl C¯ðlÓ‹Üt ^ólõÜ Ððl¬™é¢°²
™èlÆý‡-VýS† ÐéÇMìS Mö…™èl FÆý‡-r°Ð]lÓr….... Hyé-¨MìS B§é-Ķæ$ç³# 糯]l$² Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³#-ÌS-°²-sìæ- r*ÅçÙ-¯ŒS ïœkV> õ³ÆöP¯ól Ððl¬™é¢¯ól² Ñ$¯]l-àƇ$$- VýS™èl…ÌZ òÜMýSÛ-¯ŒS 80ïÜÌZ ¿êVýS…-V>¯ól ^èl*õÜ-ÐéÆý‡$. M>± VýSyìl-_¯]l Hyé¨
ÌZMîS A°²-Ð]l-Æ>Y-ÌSMýS* GMýS$PÐ]l Ñ$¯]l-àƇ$$… ç³#- Ýë¢Æý‡$. A© C§ýlªÆý‡$ í³ÌS-ÏÌS Ð]lÆý‡MóS. ● Ò$ õ³Çr, ¯]l$…` D ç³£ýlMýS… MìS…§ýl C¯ðlÓ‹Üt ^ólõÜ Ððl¬™èl¢…ÌZ Æý‡*.50,000
Æý‡*.50 ÌS„ýSÌS Oò³ºyìl çÜ…´ë-¨…^ól-Ðé-ÇOò³ Mö…™èl °çÜ$¢-¯]l²¨ òÜMýSÛ-¯ŒS 80ïÜ Ð]l*{™èl-Ðól$-¯]l° ^ðl´ëµÍ. D ¿êÆý‡Å, í³ÌS-ÏÌS õ³Çr ^ðlÍÏ…^ól ½Ð]l* {ï³Ñ$Ķæ$… Ð]lÆý‡MýS* òÜMýSÛ-¯ŒS 80ïÜMìS A§ýl-¯]l…V> ^èl*í³…^èl$-MýS$¯ól AÐ]l-M>-
çÜÆŠ‡-^éÈj ÐólĶæ$r… Ð]l…sìæÑ fÇV>Ƈ$$. òÜMýSÛ-¯ŒS MìS…§ýl VýSÇçÙx…V> Æý‡*.1.50 ÌS„ýS-ÌS¯]l$ Ñ$¯]l- Ë$. ● Ò$ õ³Çr, ¿êÆý‡Å, í³ÌS-ÏÌS õ³Çr ^ðlÍÏ…^ól Ôèæ… MýS͵…^éÆý‡$. C…§ýl$-MøçÜ… ^èlrt…ÌZ 80 ïÜïÜyîl Ò$MýS$ i™èl… Æý‡*ç³…ÌZ
D Ð]l*Æý‡$µÌS Ð]lÌS¯]l GÐ]l-ÇMðS…™èl 糯]l$² ¿êÆý‡… àƇ$$…^èl$-MýS$¯ól AÐ]l-M>-Ôèæ-Ð]l¬…¨. D òÜMýSÛ-¯ŒS ç³Ç«¨- ĶæÊÍ‹³ {ï³Ñ$-Ķæ$…Ë$. ● ´ùÝët-ïœ-çÜ$ÌZÏ õ³Çr Mö™èl¢ çÜ»Œæ-òÜ-MýSÛ-¯ŒS ™ðl^éaÆý‡$. Ð]l^óla¨ Ò$ B§éĶæ$… Ð]l*{™èlÐól$. A§ýl…™é 糯]l$² ÐéÅ«§ýl$Ë QÆý‡$a: GƇ$$-yŠæÞ, Mö°²
ÌZMìS Ð]l^óla Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³#-Ìôæ…r…-sôæ... G¯ŒlG‹ÜïÜ çÜÇt-íœ-MðSrÏ Mö¯]l$-Vø-Ë$MýS$ Ððl_a…^ól VýS–çßæ Æý‡$×æ…Oò³ Ð]lyîlz: Ò$Æý‡$ VýS–çßæ ^ðlÍÏ…^é-ÍÞ¯]l B§éĶæ$… (sêÅ-MýSÞ-º$ÌŒæ C¯Œ-SMýSÐŒl$) Ð]l*{™èl… Æý‡M>ÌS MóS¯]lÞÆý‡Ï Ð]l…sìæ ÐéÅ«§ýl$ÌS
ç³yýl$-™èl$…¨? GÐ]l-ÇMìS G…™èl Ìê¿ýæ… ^ólMýS*-Æý‡$-™èl$…¨? ● {´ëÑyðl…sŒæ 眅yŠæMýS$ ^ðlÍÏ…_¯]l Ððl¬™èl¢… ● Ò$Æý‡$ Ððl¬™èl¢…. ● »êÅ…MýS$ÌZÏ V>±, ´ù Ýët-ïœ-çÜ$ÌZÏ V>± Æý‡$×æ… ¡çÜ$-MýS$°... A§ól C…sZÏ VýS¯]lMýS M>§ýl$. G…§ýl$-MýS…sôæ B§é-Ķæ$ç³# 糯]l$² ^èlrt…ÌZ ÑÑ«§ýl òÜMýSÛ¯]lÏ MìS…§ýl _MìSÞ™èl MøçÜ… AòÜïÜ Ý÷…™èl…V>
糯]l$²¯]l$ ™èlWY…^èl$-Mø-Ð]l-sê-°MìS E¯]l² Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³#- ¡çÜ$-MýS$¯]l² VýS–çßæ Æý‡$×æ…Oò³ AçÜË$ ({í³-°Þ-ç³ÌŒæ) I§ól-âýæÏ M>Ìê-°MìS ^ólõÜ íœMŠSÞ-yŠæ yìl´ë-hr$Ï ● VýSÐ]l$- E…sôæ, Ò$Æý‡$ ^ðlÍÏ…^ól Ð]lyîlzÌZ ÑÑ«§ýl Æý‡M>ÌS Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³#-Ë$-¯é²Æ‡$$. Ð]l$¯]l… ^ólõÜ ´÷§ýl$ç³# ¯]l$…_, M>±, ™èl¯]lOò³ B«§é-Æý‡-ç³yýlz ÐéÇMìS-
Ìôæ…sìæ? B Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³#ÌS MøçÜ… G…§ýl$ÌZ MìS…§ýl ^ðlÍÏ…_¯]l Ððl¬™èl¢… ● ç³¼ÏMŠS {´ëÑyðl…sŒæ °…^é-ÍÞ…§ól…-r…sôæ D Ððl¬™èl¢… A…Ô>ÌZÏ §ól¯øÏ VýSÇçÙx…V> Hyé-¨MìS Æý‡*.2 ÌS„ýSÌS Ð]l$¯]l… MýSsôæt C…r§ðlª Ð]lÆý‡MýS* ^éÌê QÆý‡$aͲ Ñ$¯]l-àƇ$$…^èl$-MýS$¯ól ÒË$…¨. V>± ò³sôæt QÆý‡$aÌZ
眅yŠæÌZ (ï³-ï³-G‹œ) ^ólõÜ C¯ðlÓ-‹Üt-Ððl$…sŒæ. C¨ Hyé- G…™èl C¯ðlÓ‹Üt ^ólíܯé VýSÇçÙx…V> JMýS Hyé-¨MìS Ð]lÆý‡MýS* Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³# MðSÏƇ$$ÐŒl$ CÐ]l±² Ñ$¯]l-àƇ$$…^éMýS °MýS-Æý‡…V> Ñ$WÌôæ§ól sêÅMýSÞ-º$ÌŒæ C¯Œ-SMýSÐŒl$. 60 HâýæÏ Æý‡*.40,000 Ð]lÆý‡MýS* MðSÏƇ$$ÐŒl$
C¯ðlÓ‹Üt ^ólĶæ*Í? CÌê…sìæ ÑÐ]l-Æ>-ÌS±² ¨MìS Æý‡*.500 ¯]l$…_ 1.5 ÌS„ýSÌS Ð]lÆý‡MýS* Æý‡*.1.50 ÌS„ýSË$ Ð]l*{™èlÐól$ 糯]l$² Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³#- ^ólçÜ$-Mø-Ð]l^èl$a. ^ólÄñæ¬^èl$a. D Ñ$¯]l-
™ðlÍĶæ$-gôæ-õܧól D {ç³™ólÅMýS MýS£ýl¯]l…... ^ólÄñæ¬^èl$a. ● Ò$ ³í ÌS-ÌÏ S Üç *PË$ œï k. ©¯øÏ ¯]lMýS$ MðSÏƇ$$ÐŒl$ ^ólçÜ$-MýS$¯ól AÐ]l-M>-Ôèæ-Ð]l¬…¨. ѧéÅ Æý‡$×æ…Oò³ ^ðlÍÏ-çÜ$¢¯]l²
Ð]lyîlz: ©°MìS ç³ÇÑ$-™ólÒ$ Ìôæ§ýl$.
sêÅ-MýSÞ-º$ÌŒæ C¯Œ-SMýSÐŒl$ A…sôæ ? àƇ$$…ç³# ç³ÇÑ$† ÆøW
Ð]lĶæ$çÜ$ 60 Hâ¶æ$Ï §ésìæ™ól
ÑÑ«§ýl B§éĶæ$ Ýë¦Æ‡¬ÌZÏ ç³¯]l$² {糿êÐ]l… (Æý‡*.ËÌZ) G…™èl Ð]lyîlz ^ðlÍÏõÜ¢ A…™é MðSÏƇ$$ÐŒl$ ÌZç³# Ð]lÅMýS$¢Ì- SMýS$ C¨ VýS¯]lMýS Æý‡*.3 ÌS„ýSÌS ÌZç³# E…sôæ Ç»ôæsŒæ ÝëĶæ$…™ø Æý‡*.60,000V>, 80 Hâ¶æ$Ï §é
^ólçÜ$MøÐ]l^èl$a. Æý‡*´ëƇ$$ MýS*yé ³ç ¯]l$² MýSsêtÍ- Þ¯]l ç³° E…yýl§ýl$. §ésìæ™ól Æý‡*.5 ÌS„ýSÌS Ð]lÆý‡MýS$ sìæ™ól Æý‡*.80,000V> E…¨.
Æý‡*. 3.5 Ë„ýSË$ B§éĶæ$… E…sôæ Æý‡*. 10 Ë„ýSË$ E…sôæ Æý‡*. 24 Ë„ýSË$ E…sôæ Æý‡*. 60 Ë„ýSË$ E…sôæ OÐðl§ýlÅ ½Ð]l* {ï³Ñ$Ķæ$…: Ò$™ø 5 Ô>™èl…, 5&10 ÌS„ýSÌS Ð]l$«§lý Å E…yól Ððl¬™é¢°- MìS 20 Ô>™èl…, 10&50 ÌS„ýSÌS OÐðlMýSËÅ… QÆý‡$a: AòÜïÜ Ìôæ§é
{ç³çÜ$¢™èl… ºyðljsŒæ ™èlÆý‡-Ðé™èl {ç³çÜ$¢™èl… ºyðljsŒæ ™èlÆý‡-Ðé™èl {ç³çÜ$¢™èl… ºyðljsŒæ ™èlÆý‡-Ðé™èl {ç³çÜ$¢™èl… -ºyðljsŒæ ™èlÆý‡-Ðé-™èl ´ër$ Ò$ ¿êÆý‡Å, í³ÌS-ÏÌS OÐðl§ýlÅ Ð]l$«§ýlÅ E…yól Ððl¬™é¢-°MìS 30 Ô>™èl… 糯]l$² ^öç³#µ¯]l ^ðlÍÏ…^éÍÞ ™èl¯]lOò³ B«§é-Æý‡-ç³-yýlz-ÐéÆý‡$ A…VýS-OÐðl-MýS-
糯]l$² ^ðlÍÏ…^é-ÍÞ¯]l B§éĶæ$… -3,50,000 -3,50,000 10,00,000 10,00,000 24,00,000 -24,00,000 60,00,000 -60,00,000 ½Ð]l*MýS$ ^ðlÍÏ…^ól {ï³Ñ$-Ķæ$…ÌZ E…r$…¨. 50 ÌS„ýSË$ §ésìæ¯- l] Ð- é-ÇMìS D ºyðlsj ZÏ Mö™èlV¢ > 10 % ÌS-Å… »êǯ]l ç³yìl™ól ÐéÇ OÐlð §ýlÅ
MýS±çÜ Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³# ç³ÇÑ$† -2,50,000 -2,50,000 2,50,000 2,50,000 2,50,000 -2,50,000 2,50,000 -2,50,000 Æý‡*.25,000 Ð]lÆý‡MýS* Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³# çÜÆŠ‡-béÇj Ñ«¨…^éÆý‡$. Æý‡*.Møsìæ B§éĶæ$… §ésìæ-¯]l-Ðé- QÆý‡$aË$, Õ„ýS×æ MøçÜ… ^ðlÍÏ…^ól
°MýS-Æý‡…V> 糯]l$² MýSsêt-ÍÞ¯]l B§é-Ķæ$…- -1,00,000 -1,00,000 7,50,000 7,50,000 21,50,000 -21,50,000 57,50,000 -57,50,000 MðSÏƇ$$ÐŒl$ ^ólÄñæ¬^èl$a. Ò$Æý‡$ VýS¯]lMýS 60 Hâ¶æ$Ï §ésìæ- ÇMìS VýS™ól-yé¨ ºyðl-jsZϯól 15 Ô>™èl… çÜÆŠ‡-béÇj Ððl¬™èl¢…ÌZ Æý‡*.75,000 Ð]lÆý‡MýS* Ñ$¯]l-
糯]l$²- -10,000 5,000 1.25,000 1,25,000 5,45,000 -5,45,000 16,25,000 -16,25,000 ¯]l-Ðé-OÆð‡™ól D Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³# 30,000 §éM> Ð]lyìlz…^é-Æý‡$. àƇ$$…ç³# ÌSÀçÜ$¢…¨. ¡{Ð]l A…VýS-OÐðl-MýS-ÌS-ÅOÐðl$™ól
糯]l$² Ç»ôæ-r$- -5,000 -2,500 Ìôæ-§ýl$ 12,500★ Ìôæ§ýl$- -12,500★ Ìôæ§ýl$ -12,500★ E…r$…¨. Ò$ ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-ÌSMýS$ VýS¯]lMýS ½Ð]l* ^ólƇ$$õÜ¢ A§ýl- C¨ Æý‡*.1.25 ÌS„ýSÌS Ð]lÆý‡MýS* E…¨.
°MýSÆý‡ 糯]l$² -5,000 2,500 1,25,000 1,12,500 5,45,000 -5,32,500 16,25,000 -16,12,500 ¯]l…V> Ð]l$Æø Æý‡*.25,000 MðSÏƇ$$ÐŒl$ ^ólçÜ$-MýS$¯ól AÐ]l-M>-Ôèæ-Ð]l¬…¨. CÐ]l…yîl Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³#Ë$: CÑ M>MýS Ò$MýS$ Ð]l^óla òßæ^Œl-BÆŠ‡H
çÜÆŠ‡-bé-Çj- -Ìôæ-§ýl$- -Ìôæ§ýl$ -Ìôæ-§ýl$- -Ìôæ§ýl$ Ìôæ§ýl$ -Ìôæ§ýl$ Ìôæ§ýl$ -1,61,250 ÑÆ>âêË$: ¯øsìæ-Oòœ-yŠæ çÜ…çܦË$, Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈt-ÌS-MìS^óla ÑÆ>-âêÌZÏ BĶæ* V>±, Ò$Æý‡$ ^ðlÍÏ…^ól C…r§ðlª V>±, BïœçÜ$ Ò$MýS$ ^ðlÍÏ…^ól Mö°² Æý‡M>ÌS AÌS-
ò Ü ‹Ü -150 -75 3,750 3,375 16,350 -15,975 48,750 -53,213 çÜ…çܦͲ ºsìæt ç³NÇ¢V> V>±, 50 Ô>™èl… Ððl¬™é¢°² V>± Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³# Ððl-¯]l$Þ-Ë$-V>±... CÐ]l±² Ñ$¯]l-àƇ$$…ç³#ÌS ç³Ç«¨-ÌZÐól. Ò$ Ððl¬™èl¢… i™èl…ÌZ
Ððl¬™èl¢… ^ðlÍÏ…^é-ÍÞ¯]l 糯]l$² -5,150 -2,575 1,28,750 1,15,875 5,61,350 -5,48,475 16,73,750 -18,26,963 MøçÜ… MðSÏƇ$$ÐŒl$ ^ólçÜ$-MýS$¯ól AÐ]l-M>-Ôèæ-Ð]l¬…¨. ™égê ºyðljsŒæ {ç³M>Æý‡… CÌê…sìæ Òr°²-sìæ± Ñ$¯]l-àƇ$$…^éMýS Ñ$WÌôæ§ól sêÅMýSÞ-º$ÌŒæ C¯Œ-SMýSÐŒl$. A…§ýl$ÌZ
ºyðljsŒæ ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ °MýSÆý‡-…V> Ñ$WÌôæ-¨ 2,575 ÑÆ>-âêË$ ^ðlMýS$P, Ìôæ§é yìlhrÌŒæ Æý‡*ç³…ÌZ ^ðlÍÏ…^éÍ. Æý‡*.2,000 Ð]lÆý‡MýS* »ôæíÜMŠS ÍÑ$-sŒæ¯]l$ ¡õÜíÜ... Ñ$Wͯ]l Ððl¬™èl¢…Oò³ BĶæ* Ô>Ϻ$Ͳ A¯]l$-çÜ-Ç…_
12,875 12,875 -1,53,213 Ð]l*{™èlÐól$ ¯]lVýS§ýl$ Æý‡*ç³…ÌZ ^ðlÍÏ…^èl-Ð]l^èl$a. 糯]l$² Ñ«¨-Ýë¢Æý‡$.
★ C¨ Ç»ôær$ M>§ýl$.. 糯]l$² Ô>™é°² JMýS Ô>Ϻ$MýS$ 10 ¯]l$…_ 5 Ô>™é°MìS ™èlWY…^èlyýl… Ð]lËÏ MýSÍW¯]l ˼®

ÝùçÙÌŒæ Ð]l$Æý‡zÆŠ‡! ¯]lƇÊÐŒl$ MýS…ò³±ÌZ RêMîSË$!

{´ë×æ… ´ù™èl$¯é².. ¸÷sZË$ ¡íܯ]l "¯ólsìæ'f¯]l$Ë$
ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ ò³sìæt Oò³™èlÅ… ^ér$MýS$¯]l² OÐðl¯]l…
Ýë„ìS. »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$: »ñæ…VýS-
V>Å…VŠæçÜtÆŠ‡™ø ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$Ë$ MýSÌSíÜ E¯]l² ¸÷sZË$ ºíßæÆý‡Y™èl…
â¶æ*Æý‡$ çÜÒ$-ç³…-ÌZ° Mö´ëµ- Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: V>Å…VŠæçÜtÆŠ‡ ¯]lƇÊÐŒl$™ø
ÌŒæÌZ º$«§ýl-ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… çÜ°²íßæ™èl çÜ…º…«§éË$¯]l² ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ´ùÎçÜ$
fÇW¯]l K Æøyýl$z {ç³Ð]l*-§é- ÌS º…yéÆý‡… ºÄ¶æ$rç³yìl…¨. ¯]lƇÊÐŒl$™ø
°MìS çÜ…º…-«¨…_¯]l ÒyìlÄñæ* HMýS…V> ¯é¯ŒS MóSyýlÆŠ‡ A§ýl¯]lç³# Gïܵ Ýë¦Æ‡$$
Cç³#µyýl$ ÝùçÙÌŒæ Ò$yìl-Ķæ*ÌZ ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$Ë$ MýS*yé MýSÌSíÜ E¯]l² ¸÷sZ
^èlMýSPÆý‡$Ï Möyýl$-™ø…¨. Æý‡MýS¢-ç³#-sôæ- Ë$ ºÄ¶æ$rç³yýlyýl… çÜ…^èlÌS¯]l… Æó‡ç³#™ø…¨.
Æý‡$ÌZÏ Mör$t-Ñ$-sêt-yýl$-™èl$¯]l² K §é§éç³# 糨õßæ¯ólâýæÏ ´ër$ ´ùÎ‹Ü Ô>QÌZ
Ķæ¬Ð]l-MýS$yýl$ ÝëĶæ$… MøçÜ… ò³™èl¢¯]l… ^ðlÌêƇ$$…_¯]l ¯]lƇÊÐŒl$, A™èlyìlMìS
AǦ-çÜ$¢…sôæ ^èl$r*t ^ólǯ]l çÜçßæMýSÇ…_¯]lr$ÏV> BÆøç³×æË$ G§ýl$ÆöP…
f¯]l… B §ýl–Ô>Å°² òÜÌŒæ-¸ù- r$¯]l² I§ýl$VýS$Æý‡$ ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$ÌS ¸÷sZË$
¯]lÏÌZ _{¡-MýS-ÇçÜ$¢¯]l² B VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ÝùçÙÌŒæ Ò$yìlĶæ*ÌZ ÐðlË$ÏÐðl™èl¢yýl…
ÒyìlÄñæ* ^èl*õÜ¢.. ^éÐ]l#¯]l$ ´ùÎ‹Ü Ô>Q™ø ´ër$ {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÆ>YÌS¯]l$ D _{™èl…ÌZ ¯]lƇÊÐŒl$™ø E¯]l² yìlÑf¯ŒSÌZ GOòÜÞ ¯]l$…_ C¯ŒSòܵMýStÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ D ¸÷sZÌZ ¯]lƇÊÐŒl$ ç³MýSP¯]l yìlÑf¯ŒSÌZ GOòÜÞV>, ïÜIV> ç³°^ólÔ>Æý‡$.
MýS*yé _{¡-MýS-Ç…^èl-yé-°-MìS, §é°° {ç³ç³…-^é-°MìS ^èl*í³…^èl-yé-°MìS EÑÓ-â¶æ*Ï-Æý‡$-™èl$¯]l² "Ýù- A™èlÌSMýS$™èlÌS… ^ólíÜ…¨. C…™èlMîS B A«¨M>Æý‡$ ´ùÎçÜ$ A«¨M>Ç Ð]l$¨ª´ësìæ ç³°^ólÔ>Æý‡$. G‹ÜI½ÌZ¯]l* Mö¨ª ÆøkË$ °Ë$a¯]l² ´ùÎçÜ$ A«¨M>Ç õ³Æý‡$ †Æý‡$ç³™èl ¿¶æ$Ð]l¯]lWÇÌZ ïÜIV> ç³°^ólçÜ$¢¯]l²
çÙÌŒæ Ð]l$¯]l$-çÙ$ÌS' E™éÞ-çßæ… çܵçÙt…V> MýS°í³-çÜ$¢…¨. CMýS çœ$r¯]lMýS$ çÜ…º…-«¨…_¯]l ÑÐ]l- ÌñæÐ]lÆý‡$? ¯]lƇÊÐŒl$™ø GMýSPyýl ¸ùsZË$ ¨V> }°ÐéçÜÆ>Ð]l#. 1989 »êÅ^Œl GOòÜÞ AƇ$$¯]l Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡ÓÇ¢…^éÆý‡$. sê‹ÜP¸ùÆŠ‡Þ, ¯]l². BĶæ$¯]l MýS*yé 1989 »êÅ^ŒlMýS$ ^ðl…¨¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ¯]lƇÊÐŒl$™ø MýSÌSíÜ Ñ¯éĶæ$MýS
Æ>-ÌZÏ-MðSâôæ¢... AÐ]l$à H§ø ç³°^ðl-ç³µ-yýl…™ø çßæ$Úë-Æý‡$V> OòÜMìS-ÌŒæOò³ ºÄ¶æ$-Ìôæª-ǯ]l A¯]lÓÆŠ‡ AÎ Æý‡$? ¯]lƇÊÐŒl$™ø ÐéÇ Ýë°²íßæ™èlÅ… HÑ$sìæ, DĶæ$¯]l {ç³çÜ$™èl¢… ïÜIyîlÌZ A§ýl¯]lç³# ïÜïÜG‹Ü HïÜï³V>, Ð]l*§éç³NÆŠ‡ A§ýl¯]lç³# GOòÜÞ. {ç³çÜ$¢™èl… çÜ…V>Æð‡yìlz so¯ŒS yîlGïܵV> Ñ{VýSà°MìS ç³NfË$ ^ólíܯ]lr$t íÜsŒæ A«¨M>Æý‡
§ólÐ]l-Æ>gŒæ AÆý‡çÜ$ M>ÌS± Æøyýl$z ¯]l$…_ {糫§é¯]l Æý‡çßæ-§é-ÇOò³MìS Ð]l^éayýl$. A…™èl-ÌZ¯ól ÐéÇOò³ {糿¶æ$™èlÓ… ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…r$…§é, GïܵV> ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ¿¶æ$Ð]l¯]lWÇ çÜ»Œæ yîlïÜï³V> MýS*yé ç³°^ólÔ>Æý‡$. ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. BĶæ$¯]l ¿¶æ$Ð]l¯]lWÇ çÜ»Œæ Ð]lÆ>YÌS §éÓÆ> ™ðlÍíÜ…¨.
Ððl¯]lMýS ¯]l$…_ H§ø ÉîlMö-sìæt-¯]l-rÏ-°í³…_…¨. H… fÇW…§ø ™ðlË$-çÜ$-MýS$-¯ól-ÌZõ³.. Æøyýl$zOò³ Ìôæ§é? A¯]l²§é°Oò³ çÜÆý‡Ó{™é BçÜMìS¢MýSÆý‡ ^èlÆý‡a
Ayýlz…V> ç³yìl-´ù-Ķæ*yýl$. ´÷rt.. M>â¶æ$Ï.. ¯]lyýl$Ð]l¬.. ¯]lÍW´ù-Ķæ*Ƈ$$. ™èlÌS Ð]l*{™èlÐól$ fÆý‡$VýS$™ø…¨.
Ñ$WÍ…¨. ™èlÌSMýS$ ò³§ýlªV> §ðlº¾-™èl-VýS-ÌS-MýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø Ððl$§ýlyýl$ çܵ…¨Ýù¢…¨. M>´ë- MóSçÜ$ Ñ^éÆý‡×æ ç³Çíܦ™ólÑ$sìæ? D ¸÷sZÌZ ¯]lƇÊÐŒl$™ø E¯]l² Ð]lÅMìS¢ ïÜI Ððl…MýSsŒæÆð‡yìlz. ¯]lƇÊÐŒl$ "çÜ°²íßæ™èl$ÌS'Oò³
yýl…yìl.. A…r* AÆý‡$-çÜ$¢-¯é²yýl$. f¯]l… ç³Æý‡$-VýS$¯]l Ð]lçÜ$¢¯]l² ÑçÙĶæ$… A¯]lÓÆŠ‡ MýSâýæÏ-MýS$ ¯]lƇÊÐŒl$ G¯ŒSMú…rÆŠ‡ fÇW BÆý‡$ ¯ðlÌSË$ {ç³çÜ$¢™èl… Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° Ð]l$ÌSMŠSõ³r {sêíœMŠS C¯ŒSòܵMýStÆŠ‡V>
ÎÌSV> MýS°í³-Ýù¢…¨. ç³yìl-´ù-Ƈ$$¯]l ™èl¯]l¯]l$ A…§ýl$-Mø-Ð]l-yé-°MìS A…™é Ð]lçÜ$¢-¯é²-Æý‡-MýS$-
¯é²yýl$. ™é°MýS Oò³MìS ÌôæÝë¢-¯]l° «©Ð]l*V> E¯é²yýl$. M>± ™èl¯]l ^èl$r*t ^ólǯ]l-Ðé-Æý‡…™é
VýSyìl_…¨. ò³§ýlª çÜ…QÅÌZ ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$
Ë$, Æ>fMîSĶæ$ ¯ól™èlÌSMýS$ ¯]lƇÊÐŒl$™ø çÜ…º…«§é
ç³°^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ™èl¯]l$ ¯]lƇÊÐŒl$ yìl{X M>Ï‹ÜÐól$sŒæ A° íÜsŒæ
Ñ^éÆý‡×æÌZ ÐðlÌSÏyìl…_¯]lr$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. B Ýë°²íßæ™èlÅ…™ø¯ól
íÜsŒæ §ýl–íÙt
gôæº$ÌZÏ ^ól™èl$Ë$ ò³r$t-Mö° °ÌS-ºyézÆý‡$. Mö…§ýlÆý‡$ B gôæº$ÌZÏ ¯]l$…_ òÜÌŒæ-¸ù¯]l$Ï ¡íÜ Ë$¯]l²r$Ï ÐéÆý‡¢Ë$ ÐðlË$Ð]lyézƇ$$. ©°Oò³ ïÜï³I ¯]lƇÊÐŒl$¯]l$ MýSÌSÐéÍÞ Ð]l_a…§ýl°, A…™èlMýS$ Ñ$…_ ™èl¯]lMýS$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ¯]lƇÊÐŒl$ MóSçÜ$ÌS¯]l$
¸÷sZË$, Òyìl-Äñæ*Ë$ ¡çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Æý‡„ìS…^èl… yìl... AĶæ*Å.. Bçܵ-{†MìS ¡çÜ$-MðS-âýæ-Ï…-yìl. ¯ól™èl ¯éÆ>Ķæ$×æ OòßæMøÆý‡$tÌZ í³sìæçÙ¯ŒS MýS*yé GÌê…sìæ çÜ…º…«§éË* ÌôæÐ]l° ^ðlí³µ¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨. AçÜË$ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢¯]l² {ç³™ólÅMýS §ýlÆ>Åç³#¢ º–…
Æý‡„ìS…^èl…yìl... A…r* AÎ ^ólçÜ$¢¯]l² BÆý‡¢-¯é-§éË$ GÐ]l-ÇMîS Ñ°í³…^èl-Ìôæ§ýl$. A…§ýlÆý‡* ÐólÔ>Æý‡$. AƇ$$™ól B í³sìæçÙ¯ŒS Ñ^éÆý‡×æ çÜ…§ýl V>Å…VŠæçÜtÆŠ‡V> Ð]l*ǯ]l ¯]lƇÊÐŒl$¯]l$ G…§ýl$MýS$ MýSÌSÐéÍÞ §ýl… (íÜsŒæ) MîSÌSMýS A…Ô>ÌSOò³ §ýl–íÙt
¸ù¯]lÏ™ø Ððl$Æý‡$-ç³#Ë$ Ððl$Çí³- Æý‡Â…V> Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ ¯]lƇÊÐŒl$™ø ´ùÎçÜ$ÌñæÐ]l Ð]l_a…¨, G…™èl M>Ï‹ÜÐól$sŒæ AƇ$$¯é ´ùÎçÜ$ A«¨M>ÇV> ò³sìæt…¨. V>Å…VŠæçÜtÆŠ‡™ø çÜ°²íßæ™èl…V>
çÜ$¢-¯é²Æý‡$. §é§éç³# 25 °Ñ$- "H JMýSPÆý‡* ÝëĶæ$… ^ólĶæ$yé°MìS Ð]l¬…§ýl$MýS$ ÇMîS çÜ…º…«§éË$ ¯]l²r$Ï B«§éÆ>Ë$ ÌSÀ…^èlÌôæ E¯]l²ç³#µyýl$ Ð]l$Æ>ŧýl ç³NÆý‡ÓMýS ¿ôæsîæË$ G…§ýl$MýS¯]l² §é°MìS Ððl$ÍW¯]l ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$ÌZÏ... ´ùÎçÜ$
Úë-ÌS-´ër$ AÌêVóS VýSyìl- Æ>Ìôæ§ýl$. A…™é ¸÷sZË$ ¡Ä¶æ$yýl…, ÒyìlÄñæ*Ë$ §ýl…r* çßZ…Ô>Q OòßæMøÆý‡$tMýS$ ™ðlÍí³…¨. D Ð]l*{™èl… çÜÐ]l*«§é¯]lÑ$Ð]lÓÌôæ§ýl° íÜsŒæ Ð]lÆ>YË$ õ³ÆöP¯é²Æ‡$$. Ô>Q MøçÜ… ç³°^ólíÜ…§ðlÐ]lÆý‡$? Ð]lÅMìS¢VýS™èl
_…¨. B Ððl$Æý‡$-ç³#-ÌS¯]l$ ^èl*yýl- ¡Ä¶æ$yýl…ÌZ¯ól °Ð]l$VýS²Ð]l$Ķæ*ÅÆý‡$. A…™èlÐ]l$…¨ÌZ ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ CMýS ¯]lƇÊÐŒl$ MóSçÜ$ÌZ Ñ^éÆý‡×æ {ç³Äñæ*f¯éÌS MøçÜ… §øïÜ¢ ^ólíÜ…§ðlÐ]lÆý‡
ÌôæMýS AÎ MýSâ¶æ$Ï Ð]lÊ™èl- JMýSPOÆð‡¯é Ð]l*¯]lÐ]l™èlÓ…™ø Ð]lÅÐ]lçßæÇ…_¯é Ð]l* A¯]l² ^éÍ…^éÌS°, ¯]lƇÊÐŒl$MýS$ çÜçßæM>Æý‡… A…¨… Ð]l$Æø ¯]lË$VýS$Æý‡$ MýS*yé ¯]lƇÊÐŒl$™ø MýSÌSíÜ MóSçÜ$ÌZ BÆøç³×æË$ G§ýl$ÆöP…r$¯]l² §öÆý‡MýS$P…yé ^ólÔ>Æý‡°.. {ç³çÜ$¢™èl… ¸ùsZÌZÏ ¯ól¨ ™ólÌôæaç³°ÌZ ç³yìl…¨. G¯ŒSMú…rÆŠ‡
ºyézƇ$$. A…™èl-ÌZ¯ól ´ùÎçÜ$ º†MóSÐéyýl$. 10 °Ñ$ÚëÌS Ð]l¬…§ýl$ Bçܵ{†MìS ™ðl_a¯é _¯]l _¯é² _™èlM> M>°õÜtº$â¶æ$Ï, GOòÜÞÌSOò³ ¿êÈ Ýë¦Æ‡$$ÌZ òÜsìæÌŒæÐðl$…r$Ï ^ólíÜ, Mør$Ï A«¨M>Æý‡$Ë$ ™èlÐ]l$Oò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøMýS$…yé E¯]l² K A§ýl¯]lç³# Gïܵ HMýS…V> ™èl¯]l sîæÐŒl$™ø¯ól ™èlÆ>Ó™èl ¯]lƇÊÐŒl$ yðl¯ŒSÌSÌZ ÌSÀ…_¯]l
Ë$ Ð]l_a.. Aΰ Bçܵ-{†MìS º†MóS AÐ]lM>ÔèæÐ]l¬…yól§ýl° yéMýStÆý‡$Ï ^ðl´ëµÆý‡$'. ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° {糿¶æ$™èlÓ… ´ùÎçÜ$ §ýl…yýl$MýS$¯é²Æý‡° ¸ùsZÌZÏ E¯]l² K A«¨M>Ç ¿êÈV> Ìê½Æ‡$$…VŠæ ^ólíܯ]lr$Ï ÐéÆý‡¢Ë$ AÌêPç³#ÇM>ÌS± C…sZÏ Ýù§éË$ ^ólƇ$$…_ OyðlÈË$, ¸÷sZÌS¯]l$.. AÆð‡çÜ$t ^ólíܯ]l, Ñ^é
¡çÜ$-MðS-ãϯé Aç³µ-sìæMóS B & AÎ Ýù§ýlÆý‡$yýl$ ÇĶæ*gŒæ Ô>QMýS$ çÜ*_…_¯]lr$ÏV> BÆøç³×æË$ ÐðlË$ÏÐðl çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. C…sñæÍgñ毌SÞ Ñ¿êVýS…ÌZ ç³° Ñ°í³çÜ$¢¯é²Æ‡$$. D Ð]lÅÐ]làÆý‡…ÌZ K B«§éÆ>ÌS¯]l$ ™èlVýSÌS»ñæsêtÆý‡° B yîlGïܵ Ç…_¯]l ÐéÇ Ðé…VýS*ÃÌêÌS™ø çÜÇ^èl*
VýS$…yðl BW´ù-Ƈ$$…¨. ™é¢Æ‡$$. D Ðól$Æý‡MýS$ íÜsŒæ ^éÇjïÙr$Ï ÐólõÜ…§ýl$MýS$ ^ólçÜ$¢¯]l² Ð]l$Æø A«¨M>Ç, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ MýSÑ$çÙ¯]l Ò$yìlĶæ* G…yîl ¯ólÆý‡$V> MýS͵…^èl$MýS$¯é²Æý‡°, ÐðlÌSÏyìl…_¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨. Ýù¢…¨. Cç³µsìæMóS Ð]l¬VýS$YÆý‡$ ´ùÎçÜ$ A«¨
™ðlË…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… íܧýl®Ð]l$Ð]l#™èl$¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ¯]lƇÊÐŒl$™ø Æó‡sŒæÌZ ç³°^ólçÜ$¢¯]l² Ð]l¬VýS$YÆý‡$ yîlGïܵË$ ¯]lÆ‡Ê ™èlÐ]l$ çÜ…º…«©MýS$ÌSOò³ GÌê…sìæ ^èlÆý‡ÅË$ çÜòܵ¯]lÛ¯ŒSOò³ B§ólÔ>ÌôæÏÐ]l#: ïܰĶæ$ÆŠ‡ Iï³G‹Ü M>Æý‡$ÌSOò³ B«§éÆ>Ë$ õÜMýSÇ…_¯]lr$Ï ™ðlÍ
ç³…^éĶæ$¡Æ>gŒæ yìlÑf¯Œæ, Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠæ A§ýl¯]lç³# GïܵË$, yîlGïܵË$, C¯ŒSòܵMýStÆŠ‡ Ýë¦Æ‡$$ ÐŒl$™ø A…rM>V>Æý‡° BĶæ$¯]l BÆøí³…^éÆý‡$. ¡çÜ$MøÐ]l§ýlª…r* {糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªÌSOò³ J†¢yìl ¯]lƇÊÐŒl$ MóSçÜ$MýS$ çÜ…º…«¨…_ ™èlÐ]l$MýS$ íÜ…¨. ¯]lƇÊÐŒl$ ¯ólÆ>ÌS™ø çÜ…º…«§ýl
sñæ…yýlÆý‡$ {ç³MýSr¯]l A«¨M>Æý‡$Ë$ MýSÌSíÜ E¯]l² ¸÷sZË$ ºÄ¶æ$rMýS$ ™èlÐ]l$MýS$ ™èlÓÆý‡ÌZ 糧ø¯]l²† E…§ýl° ™ðlÍíÜ, ¡çÜ$MýS$Ð]l^éaÆý‡° Ñ^éÆý‡×æ G§ýl$ÆöP…r$¯]l² K {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ GÌê…sìæ B§ólÔ>Ë* ÌôæÐ]l° Ð]l¬¯]l², A™èlyìl™ø A…rM>W¯]l A«¨M>Æý‡$
T.No. T.O/07/2016-17 ™ól¨:25&01&2017 Æ>Ð]lyýl… ^èlÆý‡a±Ä¶æ*…ÔèæOÐðl$…¨. D MóSçÜ$ Ð]lÊíÜ Ayýl$zMýS$¯ól…§ýl$MóS D ¸ùsZÌS¯]l$ ºÄ¶æ$rMýS$ ÎMŠS yîlGïܵ ÐðlÌSÏyìl…_¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨. AƇ$$™ól ïܰĶæ$ÆŠ‡ Iï³G‹Ü JMýSÆý‡$ ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. ÌSOò³ Ð]l^óla ÐéÆý‡…ÌZ ^èlÆý‡ÅËMýS$ Æý‡…VýS…
Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠæ {V>Ð]l$… Ð]l$…yýlË…, Ë„îSï]lVýSÆŠæ M>˱ Ð]l§ýlª SC õ³§ýl ѧéÅÆý‡$¦Ë MøçÜ… òÙËtÆŠæ MýSÐŒl$ Ðól™èlMýS$ Ķæ$†²çÜ$¢¯]l² çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ MîSÌSMýS B«§éÆ> ^ólÔ>Æý‡¯é²Æý‡$. ™èlÐ]l$¯]l$ íÜsŒæ Ñ^éÇõÜ¢ MîSÌSMýSOÐðl$¯]l Cç³#µyýl$ B«§éÆ>Ë$ ºÄ¶æ$rç³yýlyýl…™ø.. ç³MýSP ¯]lƇÊÐŒl$ MóSçÜ$ÌZ BÆøç³×æË$ G§ýl$ÆöP…r$¯]l² íܧýl®Ð]l$Ð]l#™èl$¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡….
çÜtyîl òÜ…rÆŠæ MøçÜ… A§ýl¯]lç³# ¿¶æÐ]l¯]l… °Æ>Ã×æ… MøçÜ… {MìS…¨ çÜ…™èlMýS…§éÆý‡$^ól sñæ…yýlÆý‡$Ï
MøÆý‡ºyýl$™èl$¯]l²Ñ. ECV : Æý‡*.10.00 Ë„ýSË$, §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ïÜÓMýSÆý‡×æMýS$ BQÇ ™ól©:10&02&2017¯]l Ë$ ºÄ¶æ$rMýS$ Æ>Ð]lyýl… A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ Fí³Çï³ A«¨M>Æý‡$ÌS õ³Æý‡$Ï ºÄ¶æ$r ò³yýl™éÐ]l$°, ÐéÇ Æ>çÙ‰…ÌZ E¯]l² {糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªÌS §éÓÆ> J†¢yìl A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ çÜòܵ…yŠæ ^ólĶæ*ÌS°
Ýë.5.00 VýS….Ð]lÆý‡MýS$, sñæ…yýlÆý‡$ òÙyýl*ÅË$ gêÈMìS BQÇ ™ól©:13&02&2017¯]l Ýë.5.00 VýS…. Ð]lÆý‡MýS$, Ë$aMøMýS$…yé ^ólíܯ]lr$Ï ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$. çÜ…VýS¡ ™ólÌêaÍÞ…§ól¯]l° ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. ¡çÜ$MýS$Ð]l^óla {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólçÜ$¢¯]l²r$tV> {糿¶æ$™éÓ°MìS {糆´ë§ýl¯]l ç³…´ëÐ]l$°, §é°Oò³ ºÄ¶æ$rç³yìl¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ ©°Oò³ Ñ^éÆý‡×æ
sñæ…yýlÆý‡Ï ïÜÓMýSÆý‡×æ:14&02&2017¯]l Ð]l$.3.00 VýS…. Ð]lÆý‡MýS$, sñæ…yýlÆý‡$Ï ™ðlÆý‡^èl$r:14&02&2017¯]l Ñ$VýS™é ÐéâýæÏ çÜ…VýS™ól…sìæ? ™éÐ]l¬ Ñ^éÆý‡×æ G§ýl$ÆöP…sêÐ]l$¯é²Æý‡$. õ³ÆöP¯]l²r$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. CMýS ¯]lƇÊÐŒl$ C…sZÏ C…M> °Æý‡~Ķæ$… ÐðlË$Ð]lyýlÌôæ§ýl° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. fÆý‡$ç³#™éÆ>, Ìôæ§é A¯]l²¨ íÜsŒæ ç³Ç«¨ÌZ°
Ð]l$.3.30 VýS….ËMýS$, A°² DD˯]l$ EE, PIU yìlÑf¯Œæ, Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠæ hÌêÏ õ³Æý‡$¯]l ¡Ä¶æ*Í. ™éÐ]l¬ Ð]l*{™èlÐól$ ¯]lƇÊÐŒl$™ø A…rM>VýSÌôæ§ýl° K Ò$yìlĶæ* G…yîl Ìê½Æ‡$$…VŠæ?: ¯]lƇÊÐŒl$ §öÇMìS¯]l B«§éÆ>ÌZÏ ^éÌê Ð]lÆý‡MýS$ _…õ³íÜ, ¯]lƇÊÐŒl$™ø ´ùÎçÜ$ A«¨M>Æý‡$Ë$¯]l² ¸÷sZË$ A…ÔèæÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
çÜ…/& hÌêÏ ç³…^éĶæ$¡Æ>gŒæ C…h±ÆŠæ, PIU yìlÑf¯Œæ, Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠæ hÌêÏ
DIPR RO.No.2367/CL/Advt/1/1/2016-17, dt:02-02-2017

BÆŠ‡.íÜ. ¯]l….5141/2016/í³8,
™ðlË…V>×ææ {糿¶æ$™èlÓ…
ArÒ Ð]l$…yýlÌꫨM>Ç ÐéÇ M>Æ>ÅËĶæ$…, ´ëËÓ…^èl
{ç³MýSr¯]
™ól¨: 26.01.2017
¿¶æ{§é{¨ Mö™èl¢VýS*yðl… hÌêÏ, ´ëËÓ…^èl ¸ëÆð‡çÜ$t yìlÑf¯Œl AÔ¶æÓÆ>Ð]l#õ³r Ð]l$…yýlË…ÌZ ¯éÆý‡…ÐéÇVýS*yðl…
Ñ.Ķæ$‹Ü.Ķæ$‹ÜMýS$ çÜ…º…«¨…_ iyìlÐ]l*Ñ$yìl ™ør˯]l$ ÐólË… §éÓÆ> JMýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡Ð]l¬¯]l (2017 ïÜf¯Œl)MýS$
AÐ]l$ÃMýS…¯]lMýS$ ïÜË$z sñæ…yýlÆý‡$Ï MøÆý‡ºyýl$^èl$¯]l²Ñ. ArÒ Ð]l$…yýlÌꫨM>Ç ´ëËÓ…^èl ÐéÇ^ól V>±, A¯]l$Ð]l$†
¿êÈV> §ólÐé§ýl$ÌS!
� Ððl¬§ýlsìæ õ³i ™èlÆý‡$-Ðé-Ƈ¬
ÝëVýS$±sìæ {´ëgñæMýS$tÌS yìlOgñæ¯]l$Ï, A…^èl¯éÌS çÜÐ]lÆý‡×æ
´÷…¨¯]l ÐéÇ^ól V>± ™ól¨: 09.02.2017 Ýë. 4.00 VýS…. ¯]l$…yìl ÐólË… fÆý‡$糺yýl$¯]l$. Ððl¬™èl¢… 1519 ^ðlr$Ï,
546 òßæM>tÆý‡$Ï. sñæ…yýlÆý‡$ ™ól¨: 09.02.2017 E. 11.00 VýS…. D M>Æ>ÅËĶæ$…ÌZ ´÷…§ýlVýSËÆý‡$. sñæ…yýlÆý‡$ ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ ç³Ë$ MîSÌSMýSOÐðl$¯]l °Æý‡~Ķæ*Ë$
¸ëÆý‡…˯]l$ ™ól¨: 09.02.2017 Ð]l$. 2.00 VýS…. Ð]lÆý‡MýS$ çÜÐ]l$ǵ…^èlÐ]lÌñæ¯]l$. sñæ…yýlÆý‡$ ¸ëÆý‡Ð]l¬Ë$, ÐólË… ¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. ÑÑ«§ýl Ô>QÌS ç³Ç«¨ÌZ ç³Ë$ ´ùçÜ$tÌS
°º…«§ýl¯]lË$ Æý‡*. 573/& yìl.yìl. §éÓÆ> ArÒ Ð]l$…yýlÌꫨM>Ç, ´ëËÓ…^èl õ³Æý‡$¯]l ^ðlÍÏ…_ D ¿ýæÈ¢, C™èlÆý‡ A…Ô>ÌSMýS$ BÐðl*§ýl… ™ðlÍ´ëÆý‡$.
M>Æ>ÅËĶæ$…ÌZ ´÷…§ýlVýSËÆý‡$. «§ýlÆ>Ð]l™èl$¢ Æý‡*. 50,000/& yìl.yìl.° sñæ…yýlÆý‡$ ¸ëÆý‡…™ø f™èlç³Æý‡aÐ]lÌñæ¯]l$. Oò³¯]l
™ðlÍí³¯]l ™ól©ÌZ ÐólË… fÆý‡VýS° Äñæ$yýlË Ð]l$Æý‡Ë ™ól¨: 17.02.2017¯]l ÐólË… fÆý‡$VýS$¯]l$. C™èlÆý‡ ÑÐ]lÆý‡Ð]l¬ËMýS$ OgñæâýæÏ çÜ…çÜPÆý‡×æÌSOò³ çÜ»Œæ MýSÑ$sîæ
ArÒ Ð]l$…yýlÌꫨM>Ç ´ëËÓ…^èl ÐéÇ M>Æ>ÅËĶæ$…ÌZ ç³° ¨¯]lÐ]l¬ËÌZ çÜ…{糨…^èlVýSËÆý‡$. OgñæâýæÏÌZ ¡çÜ$MýS$Æ>ÐéÍÞ¯]l çÜ…çÜPÆý‡×æÌSOò³ çßZ…
çÜ…/& ArÒ Ð]l$…yýlÌꫨM>Ç, ´ëËÓ…^èl Ð]l$…{† ¯éƇ$$° ¯]lÇÞ…àÆð‡yìlz A«§ýlÅ„ýS™èl¯]l Ð]l$…{™èl$
DIPR Ro No.2363/CL/ADVT/1/1/2016-17, Dt:02.02.2017
Ë$ MóSsîæBÆŠ‡, DrÌS, C…{§ýlMýSÆý‡×ŠæÆð‡yìlzÌS™ø çÜ»Œæ
MýSÑ$sîæ° HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. Ķæ*íÜyŠæ §éyýl$ÌSMýS$ ´ë
ÑÑ«§ýl Ô>QÌZÏ Mö™èl¢ ´ùçÜ$tË$
{V>Ò$×æ ±sìæ çÜÆý‡çœÆ> Ñ¿êVýS…ÌZ 480
Mö™èl¢ ´ùçÜ$tÌSMýS$ Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y… BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…
¨. Ð]l$çßæº*»Œæ¯]lVýSÆŠ‡ f¯]lÆý‡ÌŒæ BçÜ$ç³{†™ø ´ër$
Ððl$yìlMýSÌŒæ M>ÌôæiMìS 519 ´ùçÜ$tË$ Ð]l$…þÆý‡$
^ólíÜ…¨. Mö™èl¢V> HÆ>µr$ ^ólíܯ]l 25 {´ë£ýlÑ$MýS
BÆøVýSÅ MóS…{§éÌS (ï³òßæ^ŒlïÜ)MýS$ JMøP§é°MìS 9
´ùçÜ$tÌS ^öç³#µ¯]l Ð]l$…þÆý‡$ ^ólíÜ…¨. ï³Ò
¯]lÆý‡íÜ…àÆ>Ð]l# ÐðlrÆý‡²È ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæÌZ 10
ÌSµyìl¯]l ÐéÇOò³ A™èlÅ…™èl MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$¯ólÌê
^èlrt çÜÐ]lÆý‡×æ ^ólĶæ*ÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. D ¯ólÆý‡çÜ$¢
ÌSMýS$ 糧ólâýæÏ ¯]l$…_ iÑ™èl ORñæ§ýl$ Ñ«¨…^èlyýl…™ø ´ër$
¯ólÆý‡çÜ$¢ÌSMýS$ fÇÐ]l*¯é Ñ«¨…_ B yýlº$¾¯]l$ »ê«¨™èl$
ÌSMýS$ A…§ýlgôæõÜÌê ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$Mø¯]l$¯é²Æý‡$.
G†¢´ù™èlÌSOò³ çßæÈÔŒæ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ º–…§ýl…
Æ>çÙ‰…ÌZ ™èl„ýS×æ… ÝëVýS$±sìæ° A…¨…^ól AÐ]lM>Ôèæ
Ð]l¬¯]l² G†¢´ù™èlÌS ç³£ýlM>ÌSOò³ Ð]l$…{† Ð]lÆý‡Y…ÌZ
^èlÆý‡a fÇW…¨. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ¿ýæMýS¢ Æ>Ð]l$§éçÜ$
{´ëgñæMýS$t ™èlÆý‡àÌZ ™èlÓÆý‡V> ±sìæ° A…¨…^èlVýSÌS
Æð‡VýS$ÅÌSÆŠ‡ ´ùçÜ$tË$, 7 LsŒæ ÝùÇÞ…VŠæ ´ùçÜ$tË$..
A‹³{VóSyðlyŠæ ½ïÜ Æð‡íÜyðl°ÛĶæ$ÌŒæ M>ÌôæiÌZÏ 240
»Z«§ýl¯]l, »Z«§ýl¯ól™èlÆý‡ ´ùçÜ$tÌS Æ>ÅsìæíœMóSçÙ¯Œl OgñæâýæÏ
Ô>QÌZ Ii, AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠæ, AMú…sŒæÞ
BïœçÜÆŠ‡ ´ùçÜ$tÌS Ð]l$…þÆý‡$.. Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ hÌêÏ
Ð]l*Ð]l¬¯]l*Æý‡$ ÐðlrÆý‡²È M>ÌôæiÌZ »Z«§ýl¯]l,
»Z«§ýl¯ól™èlÆý‡ ´ùçÜ$tÌS Ð]l$…þÆý‡$MýS$ Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y…
BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨. BÆý‡$VýS$Æý‡$ Ð]l$…{™èl$ÌS
õ³ïÙÌZÏ ™é™éPÍMýS ´ùçÜ$tÌSMýS$ MýS*yé KMóS
™ðlÍí³…¨.
{´ëgñæMýS$tÌS¯]l$ VýS$Ç¢…^éÌS° MóS¼¯ðlsŒæ °Æý‡~Ƈ$$…_…¨.
D Ðól$Æý‡MýS$ Ð]l$…{† çßæÈÔŒæÆ>Ð]l# B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ
MýSyìlĶæ$… }çßæÇ, ™èl$Ð]l$ÃÌS ¯éVóSÔèæÓÆŠ‡Æ>Ð]l#ÌSMýS$
A«§ýlÅĶæ$¯]l »ê«§ýlÅ™èlÌS¯]l$ Aç³µW…_…¨.
Hyé¨ÌZV> Mö™èl¢ MýSÌñæMýStÆó‡r$Ï
A°² Mö™èl¢ hÌêÏÌZÏ {糿¶æ$™èlÓ, ´ùÎçÜ$ M>Æ>ÅÌS
Ķæ*ÌS¯]l$ Hyé¨ÌZV> °ÇÃ…^éÌS° Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y…
°Æý‡~Ƈ$$…_…¨. çÜÒ$MýS–™èl MýSÌñæMýStÆó‡sŒæ ¿ýæÐ]l¯]l çÜÐ]l¬§é
Ķæ*Ë$, ´ùÎçÜ$ BïœçÜ$ M>…ò³ÏMŠSÞÌS °Æ>Ã×æ…
MøçÜ… çܦÌêÌS VýS$Ç¢…ç³#, {糆´ë§ýl¯]lÌS ™èlĶæ*È
ÐólVýSÐ]l…™èl…V> ç³NÇ¢ ^ólĶæ*ÌS° ïÜG… A«¨M>Æý‡$ÌSMýS$
çÜ*_…^éÆý‡$. ÑÑ«§ýl Ô>QÌZÏ A§ýl¯]l…V> E¯]l²
E§øÅVýS$ÌS¯]l$ ç³° J†¢yìl GMýS$PÐ]lV> E¯]l² Ô>QÌZÏMìS
Ð]l*Æ>aÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$.
MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡ÌZ íœçÙÈ‹Ü M>Ìôæi
MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡ÌZ° ÌZĶæ$ÆŠ‡ Ð]l*¯ólÆý‡$ yéÅ…
(GÌŒæG…yîl) Ð]l§ýlª íœçÙÈ‹Ü M>Ìôæi HÆ>µr$MýS$
Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y… °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…¨.
çÜ*PÌŒæ AíÜòÜt…r$ÏV>
¿êÚë ç³…yìl™èl$Ë$, ï³DsîæË$
ѧéÅ Ô>QÌZ 2,487 Ð]l$…¨ ¿êÚë ç³…yìl™èl$Ë$,
1,047 ï³DsîæÌSMýS$ çÜ*PÌŒæ AíÜòÜt…r$ÏV> 糧ø¯]l²†
MýS͵…^ól…§ýl$MýS$ MóS¼¯ðlsŒæ BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨.
©°Oò³ Ððl…r¯ól E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÝë¢Ð]l$° yìlç³NÅsîæ
ïÜG… MýSyìlĶæ$… ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$.
 ¯]lËÏVö…yýl l -Ô¶æ${MýSÐé-Æý‡… l íœ{º-Ð]l-Ç l 3 l 2017 l w w 3

●
Hï³MìS GMýS$PÐ]l..
™ðlÌS…V>×æMýS$ ™èlMýS$PÐ]l
MóS…{§ýl 糯]l$²ÌZÏ Æ>Ú‰ë°MìS Æý‡*.16,505 Mør$Ï..
Hï³MìS Æý‡*.29,138 Mør$Ï ÐésêV> MóSsêƇ¬…ç³#
¯éË$VýS$ {´ëgñæMýS$tÌZÏ Ð]l*Æý‡$µÌSMýS$ KMóS! E…yýlV>.. 1,660 òßæM>tÆý‡Ï Ðól$Æý‡ Ð]l¬…ç³#
●

Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: DÝëÇ ºyðljsZÏ MóS…{§ýl… ¯]l$…_ Æ>[ÚëtÌSMýS$ Ð]l^óla

È C…f±Ç…VŠæMýS$ MóS¼¯ðlsŒæ BÐðl*§ýl… E…yýl¯]l$…¨. Ððl¬™èl¢…V> {´ëgñæMýS$tMýS$ 2009ÌZ
Æý‡*.9,427 MørÏ A…^èl¯é ÐólĶæ$V>... ™égêV>
Ððl¬™é¢°² ^èl*õÜ¢ ™ðlÌS…V>×æMýS¯é² B…{«§ýl{糧ólÔŒæMýS$ §é§éç³# Æð‡sìæt…ç³# Ððl¬™èl¢… ● §ólÐé§ýl$ÌS, MýS…™èl¯]lç³ÍÏ, M>âôæÔèæÓÆý‡…, ´ëÌSÐ]lÊÆý‡$ÌSÌZ Ð]l*Æý‡$µË$ Æý‡*.13,445 MørÏMýS$ ^ólÆý‡$™ø…¨. CMýS §ólÐé§ýl$
§ýlMìSP…¨. çÜÈÓ‹Ü sêÅMŠSÞ™ø ´ër$ {ç³™èlÅ„ýS, ç³Æø„ýS 糯]l$²ÌS §éÓÆ> çÜÐ]l$MýS*Æó‡ ● Æý‡*.20 ÐólÌS MørÏ Ðól$Æý‡ çÜÐ]lÇ…_¯]l A…^èl¯éÌSMýS$ BÐðl*§ýl… ÌS õœgŒæ&3 ´ëÅMóS i&2ÌZ ¿êVýS…V> ÁÐŒl$
Ððl¬™èl¢…ÌZ ¯]l$…_ Æ>[ÚëtÌSMýS$ MóS…{§ýl… MóSsêƇ$$…ç³#Ë$ ^ólçÜ$¢…¨. D Æý‡MýS…V> çœ$×æç³NÆŠ‡ ¯]l$…_ Æ>Ð]l$ç³µ Ð]lÆý‡MýS$ Æý‡*.531
Ððl¬™èl¢Ò$çýl 2017&18ÌZ Æ>[ÚëtÌSMýS$ 6,74,565 Mørϯ]l$ MóSsêƇ$$…^èl¯]l$¯]l²r$Ï ● Æý‡*.10,876 MørÏ™ø M>âôæÔèæÓÆý‡… ÇfÆ>ÓĶæ$Æý‡$Ï MørÏ™ø °ÇÃ…^éÍÞ¯]l r¯ðl²ÌŒæ 糯]l$ÌS¯]l$ Æý‡§ýl$ª
MóS…{§ýl… õ³ÆöP…¨. 糯]l$²ÌS §éÓÆ> çÜÐ]l$MýS*Æó‡ Ððl¬™èl¢…ÌZ Æ>[ÚëtÌSMýS$ 42 Ô>™èl… ● C…§ýl$ÌZ Ð]l$ÌSϯ]l²ÝëVýSÆŠ‡MóS Æý‡*.7,249.52 Mør$Ï ^ólíÜ.. Æ>Ð]l$ç³µ §ólÐéÌSĶæ*°MìS Cº¾…¨ ÌôæMýS$…
MóSsêƇ$$…^éÌS¯]l² 14Ð]l BǦMýS çÜ…çœ$… íܸëÆý‡çÜ$Ͳ MóS…{§ýl… BÐðl*¨…^èlyýl… yé Oò³‹³OÌñ毌S Ð]lÅÐ]lçܦ °ÇÃ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. ©°MìS
™ðlÍíÜ…§ól. ™égê ºyðljsŒæ {ç³M>Æý‡… Æ>[ÚëtÌSMýS$ Ððl¬™èl¢… MóS…{§ýl MóSsêƇ$$…ç³#ÌZÏ
● Ð]l$Æø Æý‡*.2 ÐólÌS MørÏ™ø ±sìæ çÜÆý‡çœÆ> Ð]lÅÐ]lçܦË$ Æý‡*.1,136 MørÏMýS$ A…^èl¯éË$ ÐólĶæ$V>..
Hï³MìS 4.3 Ô>™èl… ^öç³#µ¯]l Æý‡*.29,138 Mør$Ï §ýlMýSP¯]l$¯é²Æ‡$$. ™ðlÌS…V>×æMýS$ ● ÇfÆ>ÓĶæ$Æý‡ÏMýS$ Mö™èl¢V> sñæ…yýlÆý‡$Ï.. ±Æý‡…¨…^ól 糯]l$Ë$ ´ë™èlÐéÇMóS OòßæMøÆý‡$t B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ ©°² ´ë™èl ÐéÇMóS
Ð]l*{™èl… 2.43 Ô>™èl¯ól, A…sôæ Æý‡*.16,505 Mør$Ï A…§ýl¯]l$…¨. A°² ● M>âôæÔèæÓÆý‡… M>ÆöµÆó‡çÙ¯ŒSMýS$ Æý‡*.7,860 MørÏ B…{«§é »êÅ…MýS$ Æý‡$×æ… Æý‡*.1,101 MørÏ™ø Aç³µW…^èl¯]l$¯é²Æý‡$.
Æ>[ÚëtÌSMýS¯é² E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæMýS$ A™èlÅ«¨MýS…V> HMýS…V> 17.95 Ô>™èl… Ðésê ´ëÌSÐ]lÊÆý‡$ ´ëÅMóSiÌZÏ Ð]l*Æý‡$µË$
§ýlMìSP…¨. B Æ>[Úët°MìS Æý‡*.1,21,406 Mør$Ï MóSsêƇ$$…^èl¯]l$¯]l²r$Ï MóS…{§ýl BǦMýS Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: MýS–Úë~, Vø§éÐ]lÇ ¯]l© çÜÐ]lÇ…_¯]l A…^èl¯éÌS™ø çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.20 Æý‡*.1,751 Mør$Ï, ©° MýS¯ólÓĶæ$ÆŠ‡ Ð]lÅÐ]lçܦ Ð]l$…yýlÌS… Ð]l$ÌêPç³NÆŠ‡ Ð]l§ýlª Æý‡*.3,170 "´ëÌSÐ]lÊÆý‡$ G†¢´ù™èlÌS'ÌZ° ´ëÅMóSi&1,
Ð]l$…{† OgñæsîæÏ ºyðljsŒæ {ç³ÐólÔèæò³sìæt¯]l çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ™ðlÍĶæ$gôæÔ>Æý‡$. Æý‡*.2,477 fÌêÌZÏ çßæMýS$PV> MýSÍW¯]l ±sìæ° çÜ…ç³NÆý‡~…V> ÐólÌS MørÏ A§ýl¯]lç³# ¿êÆý‡… ç³yýl¯]l$…¨. MøçÜ… Ð]l$Æø Æý‡*.1,132.2 Mør$Ï AÐ]lçÜÆý‡Ð]l$° MørÏ™ø ©°° ^ólç³rt¯]l$¯é²Æý‡$. ÐéçÜ¢Ðé°MìS ´ëÅMóSi&16ÌSÌZ Ð]l*Æý‡$µÌSMýS$ MóS¼¯ðlsŒæ KMóS
MørÏ™ø íÜMìSP… A°²sìæMýS¯é² ™èlMýS$PÐ]l Ðésê ´÷…§ýl$™èl$¯]l² Æ>çÙ‰…V> °Í_…¨. Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$¯ólÌê ç³Ë$ {´ëgñæMýS$tÌS M>âôæÔèæÓÆý‡…ÌZ I§ýl$ ÇfÆ>ÓĶæ$Æý‡$Ï A…^èl¯é ÐólÔ>Æý‡$. D ÇfÆ>ÓĶæ$Æý‡Ï ç³Ç«¨ÌZ ™öË$™èl §ólÐé§ýl$ÌS §éÓÆ> Vø§éÐ]lÇ ¯]l$…_ ^ðlí³µ…¨. ArÒ, ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ Cº¾…§ýl$ÌS
Æý‡*.2,550 MørÏ™ø VøÐé ™èlÆ>Ó† Ý릯]l…ÌZ °Í_…¨. ç³Ç«¨ÌZ ^ólíܯ]l Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólÆý‡$µË$ (È M>âôæÔèæÓÆý‡… {´ëgñæMýS$tÌZ Ð]l$ÌSϯ]l² ÝëVýSÆŠ‡™ø´ër$ ÈC…f±Ç…VŠæMýS$ Ð]l¬…§ýl$ 糯]l$ÌS ÑË$Ð]l 38.16 sîæG…ïÜÌS ±sìæ° ¡çÜ$MýS$°.. Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, §ýl– ÚëtÅ ´ëÅMóSi&1ÌZ ç³…‹³çßogŒæ¯]l$ ¿¶æ*VýS
C…f±Ç…VŠæ)MýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ç³^èlagñæ…yé Ð]l$Æø 4 ÇfÆ>ÓĶæ$Æý‡Ï °Æ>Ã×ê°MìS MóS¼¯ðlsŒæ KMóS Æý‡*.1,971.38 Mør$ÏM>V>... {ç³çÜ$¢™èl… ¯]lÌSÏVö…yýl, MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡ hÌêÏÌZÏ 6.21 ÌS„ýSÌS Æý‡Â… ÌZ °ÇÃ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. ©…™ø
D ¯ðlÌS 12¯]l Ķæ*§ýlÐ]l Ôèæ…RêÆ>Ð]l… Fí³…¨. ÝëVýS$, C™èlÆý‡ AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ GMýS$PÐ]l ^ðlí³µ…¨. Æý‡*.10,876 MørÏ A…^èl¯é
ÆøkË$ ±sìæ° A…§ýl$ »êr$ÌZ Ð]lÅĶæ$…™ø D I§ýl$ ÇfÆ>ÓĶæ$Æý‡$Ï
Æý‡*.12,879.29 MørÏMýS$ ^ólÆý‡$™ø…¨. C…§ýl$ÌZ
MýS¯ólÓĶæ$ÆŠ‡ Ð]lÅÐ]lçܦMýS$ çÜ…º…«¨…_
GMýSÆ>ÌSMýS$ ±ÇÐéÓÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. AƇ$$™ól {´ëgñæMýS$tOò³ Æý‡*. 13 MørÏ ¿êÆý‡… ™èlVýS$Y™ø…¨.
{糿¶æ$™èlÓ… B BĶæ$MýSr$tMýS$ ±Æý‡$ çÜÇ´ù§ýl° ´ëÅMóSi& 16ÌZ° E§ýl®…yéç³NÆŠ‡
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: D ¯ðlÌS 12¯]l MýS${Ð]l$… Á… hÌêÏ Bíܸë»ê§ŠæÌZ fÇVóS Ķæ*§ýlÐ]l E…^èlyýl…, {V>Ñsîæ §éÓÆ> ^ólç³rt¯]l$…¨. 50 sîæG…ïÜÌS çÆý‡*.2,002.32 MørÏ ç³¯]l$ÌS¯]l$ Cç³µsìæMóS ™ólÍa.. MóSsêƇ$$…ç³#ÌS¯]l$ 60 sîæG…ïÜÌSMýS$ ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡ õÜtgŒæ ç³…‹³çßogŒæ Ð]l§ýlª Kò³¯ŒS
Ôèæ…RêÆ>Ð]l… ´ùçÜtÆŠ‡¯]l$ Ð]l$…{™èl$Ë$ ™èlÌSÝë° }°Ðé‹ÜĶæ*§ýlÐŒæ, gZVýS$ Æ>Ð]l$¯]l², ÒOÌñæ¯]l…™èl GMýS$PÐ]l ™èl$…VýS¿ýæ{§ýl ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…™ø ^ólç³sôæt ç³°^ólçÜ$¢¯]l² Hgñæ±ÞÌSMýS$ Aç³µW…^èl ¯]l$…yýlV>... ò³…_…¨. C…§ýl$MýS$ çÜÇç³yé ÇfÆ>ÓĶæ$Æý‡$Ï ^é¯]lÌŒæ, r¯ðl²ÌŒæ {糆 ´ë¨…^èlV>
íÜÆý‡*µÆŠ‡ GÐðl$ÃÌôæÅ Mø¯ólÆý‡$ Mø¯]lç³µ, »Z«§Šæ GÐðl$ÃÌôæÅ »êº*Æ>Ð]l# Æ>£øyŠæ, Ð]l*i BĶæ$MýSr$tMýS$ ±Æý‡… fÌêÌZÏ Æ>gZͺ…yýl Ð]l$ãÏ…ç³# Ð]l$ÌSϯ]l²ÝëVýSÆŠ‡MýS$ ÇfÆ>ÓĶæ$Æý‡Ï 糯]l$ÌSMýS$ Ð]l*{™èl… Mö™èl¢V> ÌôæMýS´ùÐ]lyýl…™ø Ð]l$ÌêPç³NÆŠ‡ Ð]l§ýlª Mö™èl¢ ÇfÆ>Ó ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ, OÆð‡ÌôæÓ {M>íÜ…VŠæ çÜÐ]l$çÜÅÌS Ð]lËÏ
GÐðl$ÃÌôæÅ ¯øÐ]l¬ÌS ¯]lÇÞ…çßæĶæ$ŠĶæ*§ýlÐŒæ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… BÑçÙPÇ…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… ¨…^èlyýl…, Ð]l¬…ç³# ç³£ýlMýS… (BÈzG‹Ü) ¯]l$…_ Æ>[Úët°MìS Æý‡*.7,249.52 Mør$Ï sñæ…yýlÆý‡$Ï í³ÌSÐ]l¯]l$¯é²Æý‡$. CMýS M>âôæÔèæÓÆý‡… Ķæ$ÆŠ‡ °ÇÃ…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. «§ýlÆý‡ÃÝëVýSÆŠ‡ Ððl¬™èl¢… r¯ðl²ÌŒæ °ÇÃ…^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$.
Ð]l$…{† ™èlÌSÝë° Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. MýS$ÌSÐ]l–™èl$¢ÌSOò³ B«§éÆý‡ç³yìl iÑçÜ$¢¯]l²ÐéÇMìS ™èlMýS$PÐ]lV> E¯]l² Ðésê Ñ°Äñæ*VýS…ÌZ ÌZr$¯]l$ ç³N Ð]lÅĶæ$Ð]l$Ð]l#™èl$…§ýl° M>ÆøµÆó‡çÙ¯ŒSMýS$ B…{«§é »êÅ…MýS$ ¯]l$…_ ^ðlÆý‡$Ð]l# ¯]l$…_ 90 ÆøkÌS ´ër$ ÆøkMìS ©…™ø Æý‡*.16 MørÏ ¿êÆý‡… ™èlVýSY¯l] $…¨.
{糿¶æ$™èlÓ… A…yýlV> E…r$…§ýl° A¯é²Æý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ MýS${Ð]l$… Á… hÌêÏ E…yólÌê ^èl*yýl yóla…§ýl$MýS$ ™èl$Ñ$ÃâýæÏ G†¢´ù™èlÌS ç³£ýlM>°² ^ólç³ A…^èl¯é ÐólÔ>Æý‡$. Æý‡*.7,860 MørÏ Æý‡$×æ… ¡çÜ$Mø¯]l$¯]l¯éÆý‡$. 1,200 MýS*ÅòÜMýS$PÌS ^öç³#µ¯]l 9.2 sîæG…ïÜÌS¯]l$
Ķæ*§ýlÐ]l Ôèæ…RêÆ>Ð]l… A«§ýlÅ„ýS$yýl$ AÇVðSÌS ¯éVóSÔèæÓÆý‡Æ>Ð]l# Ķæ*§ýlÐŒæ, Æ>çÙ‰ Ķæ*§ýlÐ]l r…, A§ýl¯]lç³# Æý‡…VýS¯éĶæ$ MýSÝëVýSÆŠ‡ §ólÐé§ýl$ÌSÌZ Ð]l$Æø ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡ Ð]l$ÌêPç³NÆŠ‡ Çf Æ>ÓĶæ$ÆŠ‡ÌZMìS
çÜ…çœ$… ¯éĶæ$MýS$yýl$ ¯]lMýSP }°Ðé‹ÜĶæ*§ýlÐŒæ, Ððl$§ýlMŠS sîæBÆŠ‡G‹Ü A«§ýlÅ„ýS$yýl$
Ð]l¬Æý‡äĶæ*§ýlÐŒæ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
ÇfÆ>ÓĶæ$Æý‡Ï
°Æ>Ã×æ… Ð]l…
™èl$Ñ$ÃâýæÏMýS$ §ýlMýSP° Ððl*„ýS…! (3 sîæG…ïÜË$)MýS$
Æý‡*.496.5 Mør$Ï,
§ólÐé§ýl$ÌS {´ëgñæMýS$t ç³Ç«¨ÌZ 9.2 sîæG…ïÜÌS G†¢´ùõÜ Ìê yìlOgñ毌S ^ólÔ>Æý‡$.
ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…™ø Mö™èl¢ ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡¯]l$ °ÇÃ…^èl¯]l$ ©°MìS 72 Ððl$V>ÐérÏ
MýS…™èl¯]lç³ÍÏ {´ëgñæMýS$t™ø
Ð]l¬…ç³# A«¨MýS…V> E…yýlyýl…™ø {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$…V>
sìæ A…Ô>ÌSMýS$ sêtÆý‡$. BÈzG‹Ü MìS…§ýl ™ðlÌS…V>×æMýS$ 15.9 sîæG…ïÜÌS Mö…yýl ´ù^èlÐ]l$à (7 ¯é²Æý‡$. Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ hÌêÏ BÆŠ‡G‹Ü çœ$×æç³NÆŠ‡ ѧýl$Å™Œæ AÐ]lçÜÆý‡… ™èl$´ëMýS$ÌSVýS*yðl… »êÅÆó‡iMìS {糿¶æ$™èlÓ… KMóS ^ðlí³µ…¨. MýS…™èl¯]l
✦ ÉìlÎÏ, Ð]l¬…O»ñæMìS "¨ÌŒæçÜ$RŒæ¯]lVýSÆŠ‡' °…¨™èl$Ë$ {´ë«§é¯]lÅÑ$
çÜ*¢.. M>âôæÔèæÓ
±sìæ Ðésê E¯é² 4 sîæG…ïÜÌSMýS$ Ñ$…_ Ðéyýlr… sîæG…ïÜË$)MýS$
Ìôæ§ýl$. ©…™ø Æý‡*.780 MørÏ™ø ™èl$Ñ$ÃâýæÏ Æý‡*.519.7 Mør$Ï, §ýl$Ð]l¬ÃVýS*yðl… M>…{sêMýS$tË$ Æý‡§ýl$ª
ç³ÍÏMìS Æý‡*.1,809MørÏ™ø A…^èl¯é ÐólĶæ$V>.. K M>…{sêMýS$t çÜ…çܦ 9
Ô>™èl… Ìñæ‹Ü™ø
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ¨ÌŒæçÜ$RŒæ¯]lVýSÆŠ‡ õ³Ë$âýæÏ °…¨™èl$ÌS¯]l$ ÉìlÎÏ, Ð]l¬…O»ñæ OgñæâýæÏMýS$ Æý‡…, §ólÐé§ýl$ÌS, G†¢´ù™èlÌS ^ólç³sêtÌS° ¿êÑ…^éÆý‡$. M>± VýS… «§ýlÐ]l$ÌS (9.86 Æý‡*.1,643.67 MørÏMýS$ 糯]l$ MýS…™èl¯]lç³ÍÏ LsŒæ!
™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. {糫§é¯]l °…¨™èl$yýl$ Ķæ*íܯŒS ¿ýæ™èlPÌŒæ™ø ´ër$ ™èlçßæïܯŒS AMýS¢ÆŠ‡¯]l$ ¡àÆŠ‡ C… ¨Æý‡Ð]l$à Ð]lÆý‡§ýlM> ÇfÆ>ÓĶæ$Æý‡Ï ÑçÙĶæ$…ÌZ À¯é²À sîæG…ïÜË$) Æý‡*.860.25 Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l M>Æý‡×æ…V> Mö°² Ð]l$…yýlÌêË$ Hï³ÌZ Ë$ §ýlMìSP…^èl$MýS$…¨. AƇ$$™ól
OgñæË$MýS$, Ð]l$Æø °…¨™èl$yýl$ GgêgŒæ õÙMŠS¯]l$ Ð]l¬…O»ñæMìS VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ÑÐ]l*¯]l…ÌZ ÌSÓ, ™èl$´ëMýS$ÌSVýS*yðl…, {´ëĶæ*ÌS™ø ç³MýSP¯]l Mør$ÏV> A…^èl¯é ÐólÔ>Æý‡$. Ñί]l… M>Ð]lyýl…™ø Æý‡§ýlªÆ‡$$¯]l C…¨Æ>ÝëVýSÆŠ‡, Æ>iÐŒæÝëVýSÆŠ‡ {´ëgñæMýS$t ™èl$´ëMýS$ÌSVýS*yðl… Ð]l§ýlªMýS$ Ð]l*Æý‡yýl…™ø Mö™èl¢V> Æý‡*.2,121 MørÏ™ø A…
™èlÆý‡Í…_¯]lr$Ï OgñæâýæÏ Ô>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÉìlÎÏ ™èlÆý‡Í…_¯]l Ķæ*íܯŒS, ´ëÌSÐ]lÊÆý‡$ {´ëgñæMýS$tÌZÏ ò³sêtÆý‡$. Òsìæ MìS…§ýl E¯]l² BĶæ$MýSr$tMýS$ §ýl$Ð]l¬ÃVýS*yðl… 糯]l$ÌS™ø ´ër$ ç³NÇ¢V> ç³MýSP¯]lò³sìæt¯]l ^èl¯éË$ íܧýl®… ^ólÔ>Æý‡$. ´ë™èl Æó‡rÏ™ø¯ól 糯]l$Ë$ ^ólÝë¢Ð]l$° MýS…™èl¯]lç³ÍÏ M>…{sêMýS$t
™èlçßæïܯŒSÌS¯]l$ ÉìlÎÏ òܵçÙÌŒæ ´ùÎçÜ$Ë$, Ð]l¬…O»ñæ ™èlÆý‡Í…_¯]l GgêgŒæ¯]l$ Ķæ*…sîæ ÈC…f±Ç… VŠæMýS$ BÐðl*§ýl… MýS¯ólÓĶæ$ÆŠ‡ (±Æý‡…¨…^ól) Ð]lÅÐ]lçܦ §ýl$Ð]l¬ÃVýS*yðl… sñæƇ$$ÌŒæ´ë…yŠæ 糯]l$ÌS¯]l$ {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡§ýl$ª çÜ…çܦ Ð]l¬…§ýl$MýS$ Æ>Ð]lyýl…™ø.. B çÜ…çܦMóS Aç³µW…^ólÌê °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$. HG
sñæ{Æý‡ÇçÜ$t ÝëPÓyŠæ º–…§éË$ {ç³Õ²…^èl¯]l$¯]l²r$Ï ™ðlÍíÜ…¨. ™ðlÍí³…¨. ÝëVýS$ ÑïÜ¢Æ>~°² ò³…^ól °Æ>Ã×æ… MøçÜ… Ð]l$Æø Æý‡*.870.12 Mør$Ï ^ólíÜ…¨. M>…{sêMýS$t Hgñæ±Þ ^ðlí³µ¯]lr$ÏV> »êÅ…MýS$ V>ÅÆð‡…sîæ, Ð]l*Ãȵ G‹ÜGÌŒæ½ïÜ MìS…§ýl E¯]l² Í…MŠS MðS¯éÌŒæ&2MýS$ çÜÐ]lÇ…_¯]l A…^èl¯éÌS¯]l$
A…Ô>ÌSMýS$ {´ë«§é¯]lÅÑ$çÜ*¢ {ç³×êãMýSÌS¯]l$ Ð]lÅĶæ$Ð]l$Ð]l#™èl$…§ýl° ÌñæMìSP…^éÆý‡$. ºÝëÓç³NÆŠ‡ C¯]l*ÞÆð‡¯ŒSÞ, C™èlÆý‡ Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ †ÇW^ólaçÜ*¢ Hgñæ±ÞÌS™ø Æý‡§ýl$ª {糿¶æ$™èlÓ… BÐðl*¨…_…¨. ©°° Æý‡*.8 MørÏ™ø ^ólç³rtV>.. {ç³çÜ$¢™èl…
✦ 41Ð]l$…¨ A«¨M>Æý‡$ÌS 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ QÆ>Æý‡$ ^ólíÜ…¨. D {´ëgñæMýS$tÌS ç³Ç«¨ÌZ ÇfÆ>ÓĶæ$ÆŠ‡ (11.39 sîæG…ïÜË$)MýS$ ç³{™éÌSOò³ çÜ…™èlM>Ë$ ^ólƇ$$…^èl$Mø¯]l$…¨. Æý‡*.12 MørÏ™ø ´ë™èl ÐéÇMóS Aç³µW…^ólÌê °Æý‡~Ķæ$… fÇW…¨.

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰ ´ùÎ‹Ü Ô>QÌZ ¯é¯ŒSMóSyýlÆŠ‡ Gïܵ ¯]l$…_ yîlGïܵ çßZ§é
Ð]lÆý‡MýS$ ç³°^ólçÜ$¢¯]l² 41Ð]l$…¨ A«¨M>Æý‡$Ë$ D Hyé¨ÌZ 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ
´÷…§ýl¯]l$¯é²Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ çßZ…Ô>Q Ð]l¬QÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ Æ>iÐŒæ {†Ðól¨ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…
E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ^ólÔ>Æý‡$. C§ýlªÆý‡$ Gïܵ Ýë¦Æ‡$$ A«¨M>Æý‡$Ë$, 14Ð]l$…¨ A§ýl¯]lç³#
GïܵË$, 25Ð]l$…¨ yîlGïܵ Ýë¦Æ‡$$ A«¨M>Æý‡$Ë$ 糧ýlÒ ÑÆý‡Ð]l$×æ ´÷…§ýl¯]l$¯]l²r$Ï
2,775 Ð]l$…¨ _¯é²Æý‡$ÌSMýS$ "OòÜÃÌŒæ' ÐéÆý‡$ Ñ$¯]là Ñ$VýS™é _¯é²Æý‡$ÌSMýS$ õÜtsŒæ
çßZ…ÌSÌZ Ð]lç܆ MýS͵…^éÆý‡$.
Ķæ*§é{¨ÌZ A™èlÅ«¨MýS…V>..
Bç³Æó‡çÙ¯ŒS OòÜÃÌŒæÌZ ¿êVýS…V> VýS$Ç¢…_¯]l
NIT No. Engg/15/2016-17
e &sñæ…yýl-Æý‡$Ï MøÆý‡$™èl* {ç³MýS-r¯]l
™ól¨: 31&01&2017
¨VýS$-Ð]l ™ðlÍ-í³-¯]l 糯]l$-Ë MøçÜ… ¿êÆý‡-™èl Bà-Æý‡ çÜ…çܦ ™èlÆý‡-çœ#-¯]l AíÜ-
òÜt…sŒæ f¯]l-Æý‡-ÌŒæ Ðól$¯ól-f-ÆŠ‡ (CE) Èh-¯]l-ÌŒæ Bïœ-‹Ü, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl-Ðé-Æý‡$
õ³ÆöP¯é²Æý‡$. D Ðól$Æý‡MýS$ BĶæ* A«¨M>Æý‡$Ë$ ç³°^ólçÜ$¢¯]l² Ñ¿êV>«¨ç³™èl$Ë$ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ™èlí³µ´ùƇ$$¯]l _¯é²Æý‡$Ë$, ● Bç³Æó‡çÙ¯ŒS OòÜÃÌŒæ M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ¿êVýS…V> VýS$Ç¢…ç³# _¯é²Æý‡$ÌZÏ A™èlÅ«¨MýS…V> Ķæ*§é{¨ hÌêÏMýS$ https://eprocure.gov.in/eprocure/appÌZ Æð‡…yýl$ ¼yŠl Ñ«§é-¯]l…
çÜ…º…«¨™èl ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéÌS° B§ólÔ>Ë$ gêÈ^ólÔ>Æý‡$. Ò«¨»êÌSÌS çÜ…Æý‡„ýS×æÌZ ¿êVýS…V> ^ólç³sìæt¯]l Bç³ ^ðl…¨¯]lÐéÆý‡$¯é²Æý‡$. Ķæ*§é{¨ÌZ 398 Ð]l$…¨, {MìS…§ýl B¯Œl-OÌñæ-¯Œl ç³Æý‡Þ…sôæ-h Æó‡r$ sñæ…yýl-Æý‡$Ï MøÆý‡$-^èl$-¯é²-Æý‡$.
Æó‡çÙ¯ŒS OòÜÃÌŒæ M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> 2,775 ● 2,671 Ð]l$…¨ _¯é²Æý‡$Ë$ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌS ^ðl…™èlMýS$.. ™èlÆ>Ó™èl Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ hÌêÏÌZ 344 Ð]l$…¨ ç³° õ³Æý‡$: BSG ^èlÆý‡Ï-ç³-ÍÏ, FSD ò³§ýlª-ç³-ÍÏ
¯]lÌŸY…yýl Ð]l§ýlª CC Æøyýl$z HÆ>µ-r$ ^ólĶæ¬-r.
& BSG

✦ ï³G‹œ ¯]lÐðl*§ýl$MýS$ Ð]l$Æø AÐ]lM>Ôèæ… Ð]l$…¨ _¯é²Æý‡$ÌS Ð]l¬RêÌZÏ _Æý‡$¯]lÐ]l#ÓË$

°…í³…¨. Ð]l$íßæâêÀÐ]l–¨®, ÕÔ¶æ$ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q
Ýë„ìS: Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: E§øÅVýS$Ë$, M>ÇÃMýS$Ë$ ¿ýæÑçÙÅ°«¨ çÜ¿¶æ$ÅË$V> {ç³Äñæ*f¯éÌS¯]l$ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ ÑÑ«§ýl Ô>QÌS çÜçßæM>Æý‡…™ø
● 104 Ð]l$…¨ ´÷Æý‡$VýS$ Æ>[ÚëtÌS _¯é²Æý‡$ÌS¯]l* ç³…õ³…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ _¯é²Æý‡$ÌS¯]l$ VýS$Ç¢…^éÆý‡$. QÐ]l$Ã…, Ð]l$çßæº*»Œæ
¯]lVýSÆŠ‡, Æý‡…V>Æð‡yìlz, Ððl$§ýlMŠS hÌêÏÌZ¯]l* GMýS$PÐ]l
Ð]l$…¨ _¯é²Æý‡$ÌS¯]l$ ^ólÆý‡©Ô>Ƈ$$. ÒÇÌZ 2,169 çÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$ Aç³µW…^éÆý‡$. MýSÆ>²rMýS, Ð]l$«§ýlÅ{ç³ çÜ…QÅÌZ _¯é²Æý‡$ÌS¯]l$ A«¨M>Æý‡$Ë$
ç³° õ³Æý‡$: 2016&17 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°-MìS FSD çܯ]l-™Œl-¯]l-VýS-ÆŠ‡ Ð]l§ýlª ARMO 糯]l$-Ë$
(i) G.No.13, 14, 15 MøçÜ… {ï³ Møsñæ-yŠl - V>ËÓ-O¯ðl-gŒæz {´÷Oòœ-ÌŒæ ïÙsŒæ-™ø {ç³çÜ$¢-™èl…
E¯]l² A.C ïÙsŒæ Æý‡*휅VŠS Èõ³Ï-‹Ü-Ððl$-…sŒæ
(ii) ADS M>ż-¯ŒlÞ, Bïœ-‹Ü ¿¶æÐ]l-¯é-Ë$ Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ -{yðl-Ƈ¬-¯]lÏ-MýS$ Ð]l$Æý‡-Ð]l$Ã-™èl$-Ë$

´÷…§ól…§ýl$MýS$ Dï³G‹œÐø "E§øÅVýS$ÌS ¯]lÐðl*§ýl$ {ç³^éÆý‡…&2017' M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°²
°Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l²r$Ï Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ {´ë…¡Ä¶æ$ ¿ýæÑçÙÅ °«¨ MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ GÐŒl$G‹ÜMóSÒÒ
çÜ™èlůéÆ>Ķæ$×æ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… K {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… Ð]l*Ça 31Ð]l
™ól© Ð]lÆý‡MýS$ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l²r$Ï BĶæ$¯]l ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. 2009 H{í³ÌŒæ 1Ð]l ™ól© ¯]l$…_
2016 yìlòÜ…ºÆŠ‡ 31 Ð]lÆý‡MýS$ E§øÅVýS$Ë$, M>ÇÃMýS$Ë$V> ^ólÇ ÑÑ«§ýl M>Æý‡×êÌS™ø
¿ýæÑçÙÅ°«¨ çܧýl$´ëĶæ*Ë$ ´÷…§ýl°ÐéÆý‡$, BĶæ* Ķæ*fÐ]l*¯éÅË$ çÜÓ^èle…§ýl…V>
™èlÐ]l$ ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$MøÐéÌS° çÜ*_…^éÆý‡$. Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ ¯]lÐðl*§ýl$
^ólçÜ$Mø°ÐéÆý‡$ Aç³Æ>«§ýl Æý‡$çÜ$Ð]l¬ MìS…§ýl Hyé¨MìS Æý‡*.1 ^öç³#µ¯]l ¯éÐ]l$Ð]l*{™èl…V>
^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…§ýl° BĶæ$¯]l ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Ñ$VýS™é ÑÐ]lÆ>Ë$ http://epfo-
hyd.ap.nic.in/ ÌZ ´÷…§ýlÐ]l^èl$a.
✦ 12 ¯]l$…_ ºgêgŒæ MýSÑ$sîæ Æ>çÙ‰ ç³Æý‡År¯]l
{糿¶æ$™èlÓ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØMìS ÌôæQ
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: MýS–Úë~ fÌêÌS ÑÐé§ýl A…Ô>ÌS¯]l$ ç³ÇçÙPÇ…^ól…§ýl$MýS$ MóS…{§ýl…
HÆ>µr$ ^ólíܯ]l HMóS ºgêgŒæ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° MýSÑ$sîæ D ¯ðlÌS 12 ¯]l$…_ Æ>çÙ‰…ÌZ
ç³Æý‡Åsìæ…^èl¯]l$…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ MýSÑ$sîæ çÜ¿ýæÅ M>Æý‡Å§ýlÇØ G¯ŒSG¯ŒS Æ>ÄŒæ$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ
{糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ Gïܵ Üí …VŠæMìS ÌôæQ Æ>Ô>Æý‡$. 12 ¯]l$…_ 15Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ ™éÐ]l¬ CÆý‡$
Æ>[ÚëtÌS ç³Ç«¨ÌZ ç³Æý‡ÅsìæÝë¢Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. 12¯]l Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæMýS$ Æ>¯]l$¯]l² MýSÑ$sîæ...
13¯]l ™ðlÌS…V>×æ A«¨M>Æý‡$ÌS™ø fÌSÝû«§ýlÌZ ¿ôæsîæ AÐ]l#™èl$…¨. 14¯]l ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ
B…{«§ýl{糧ólÔŒæ A«¨M>Æý‡$ÌS™ø MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*ÐólÔèæ… M>¯]l$…¨. 15¯]l Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ MýS–Úë~
»ZÆý‡$z, CÆý‡$ Æ>[ÚëtÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l A«¨M>Æý‡$ÌS™ø çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡ÓíßæçÜ$¢…¨.
MýS–Úë~fÌêÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l CÆý‡$ Æ>[ÚëtË$ ÌôæÐ]l¯ðl†¢¯]l A°² A…Ô>ÌS¯]l$ MýSÑ$sîæ
¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$Mø¯]l$…¨. CMýS MýSÑ$sîæ ¿ôæsîæMìS Ð]l¬…§ól MýS–Úë~»ZÆý‡$z CÆý‡$ Æ>[ÚëtÌS™ø 8¯]l
ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡$$ »ZÆý‡$z çÜÐ]l*ÐólÔèæ… °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯]l² ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól.
✦ KĶæÊ GïÜÞ, GïÜt sîæ^èlÆý‡Ï Mö™èl¢ M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y…
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: EÝëðĶæ* Ð]lÇÞsîæ GïÜÞ, GïÜt E´ë«§éÅĶæ$ çÜ…çœ$… ¯]l*™èl¯]l
M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y… HÆ>µOsñæ…¨. Æð‡…yólâýæÏ ´ër$ Mö¯]lÝëVóS D MýSÑ$sîæMìS A«§ýlÅ„ýS$yìlV>
sìæ.MýS–Úë~Æ>Ð]l#, E´ë«§ýlÅ„ýS$Ë$V> °Æý‡ÃÌS »êº$Æ>Ð]l#, h.}°Ðé‹Ü, {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØV>
GÌŒæ.¼.ÌS„ìSÃM>…™Œæ Æ>£øyŠæ, ç܅Ķæ¬MýS¢ M>Æý‡Å§ýlÆý‡$ØË$V> VýS…V>«§ýlÆŠ‡, Aç³Æý‡~, M>Æý‡Å°Æ>Ó
çßæMýS M>Æý‡Å§ýlÇØV> }¯]l$¯éĶæ$MŠS, MøÔ>«¨M>ÇV> Æ>ÐŒl${ç³Ý맊æ G°²MýSĶæ*ÅÆý‡$.
✦ OÐðl§ýlÅ MýSâêÔ>ÌSÌSMýS$ Mö™èl¢ Ðéçßæ¯éË$
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ™ðlÌS…V>×æÌZ° OÐðl§ýlÅ MýSâêÔ>ÌSÌSMýS$ ™èlÓÆý‡ÌZ ¯]l*™èl¯]l Ðéçßæ¯éË$
çÜÐ]l$MýS*Æý‡¯]l$¯é²Æ‡$$. Mö™èl¢ Ðéçßæ¯éÌS Mö¯]l$VøË$MýS$ {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡*.6 MørÏMýS$
ç³Ç´ëÌS¯]l A¯]l$Ð]l$™èl$ÍçÜ*¢ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$Ó gêÈ ^ólíÜ…¨. ©…™ø 35 ïÜrÏ
ÝëÐ]l$Æý‡¦ÅÐ]l¬¯]l² 20 çÜÓÆ>gŒæ Ð]l$gêª Ñ$± ºçÜ$ÞË$, JMýS yðl…rÌŒæ ÐéůŒS, 18 ïÜrÏ
ÝëÐ]l$Æý‡¦ÅÐ]l¬¯]l² 6 G‹Üï³G… Ðéů]l$Ï Mö¯]l$VøË$ ^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$. §ýlÔ>»êªÌS {MìS™èl… Mö¯]l²
Ðéçßæ¯éË$ Ð]l$Æý‡Ð]l$Ùèl$ÌS §ýlÔèæMýS$ ^ólÆý‡$MøÐ]lr…, „óS{™èl ç³Æý‡År¯]lË$, C™èlÆý‡{™é
AÐ]lçÜÆ>ÌSMýS$ OÐðl§ýlŠѧéÅÆý‡$¦Ë$ A¯]l$OÐðl¯]l Ðéçßæ¯éË$ ÌôæMýS Mö…™èlM>ÌS…V> Cº¾…¨
ç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. AÌêVóS ™èlÆý‡^èl* Ðéçßæ¯éË$ ^ðlyìl´ù™èl$…yýlr…™ø QÆý‡$a Æý‡*ç³…ÌZ
¼Ë$ÏË$ A«¨MýSÐ]l$Ð]l#™èl$…yýlr…™ø ™èlÐ]l$MýS$ Mö™èl¢ Ðéçßæ¯éË$ çÜÐ]l$MýS*Æ>aÍÞ…¨V>
yîlG…D {糿¶æ$™éÓ°² MøÆý‡V>.. D Ðól$Æý‡MýS$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…¨.
✦ »êÌSÌS çßæMýS$PÌSOò³ ÚëÆŠ‡t íœÌŒæà ´ùsîæË$
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: »êÌSÌS çßæMýS$PÌS {´ë«§é¯éÅ°² ÑÐ]lÇ…^ól Ñ«§ýl…V> gê¡Ä¶æ$
»êÌSÌS çßæMýS$PÌS ç³ÇÆý‡„ýS×æ MýSÑ$çÙ¯ŒS (G¯ŒSïÜï³ïÜBÆŠ‡) ÌS眬 _{™éË$ (ÚëÆŠ‡t íœÌŒæÃÞ),
´ùçÜtÆŠ‡ ´ùsîæÌS¯]l$ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$…¨. ÚëÆŠ‡t íœÌŒæà ѿêVýS…ÌZ {ç³£ýlÐ]l$ ºçßæ$Ð]l$†MìS
Æý‡*.ÌS„ýS, ¨Ó¡Ä¶æ$ ºçßæ$Ð]l$†MìS Æý‡*.75ÐólË$, ™èl–¡Ä¶æ$ ºçßæ$Ð]l$†MìS Æý‡*.50ÐólÌS
^öç³#µ¯]l AÐéÆý‡$z CÐ]lÓ¯]l$…¨. ´ùçÜtÆŠ‡ Ñ¿êVýS…ÌZ Ððl¬§ýlsìæ ºçßæ$Ð]l$†MìS Æý‡*.50ÐólË$,
Æð‡…yýlÐ]l ºçßæ$Ð]l$†MìS Æý‡*.30 ÐólË$, Ð]lÊyýlÐ]l ºçßæ$Ð]l$†MìS Æý‡*.20 ÐólÌS ^öç³#µ¯]l
AÐéÆý‡$z A…¨…^èl¯]l$…¨. G…{sîæÌS¯]l$ D¯ðlÌS 13ÌZV> ç³…í³…^éÌS°, VðSË$´÷…¨¯]l
ÐéÇMìS Ð]l*Ça5¯]l ÉìlÎÏÌZ fÇVóS M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ºçßæ$Ð]l$™èl$Ë$ A…¨…^èl¯]l$¯]l²r$Ï
õ³ÆöP…¨. Ð]l$Ç°² ÑÐ]lÆ>ÌSMýS$ www.ncpcr.gov.in ¯]l$ çÜ…{糨…^èlÐ]l^èla° ™ðlÍí³…¨.
✦ "ÐéÇMìS' ĶæÊiïÜ òœÌZíÙ‹³ CÐ]lÓÆý‡$
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ¯ólçÙ¯]lÌŒæ GÍf¼Ísîæ sñæ‹Üt (¯ðlsŒæ)MýS$ AÆý‡$áË$ M>° ѧólÖĶæ¬Ë$,
ÇOsñæÆŠ‡z {´÷òœçÜÆŠ‡ÌSMýS$ ĶæÊ°Ð]lÇØsîæ {V>…sŒæÞ MýSÒ$çÙ¯ŒS (ĶæÊiïÜ) òœÌZíÙ‹³ CÐ]lÓÆý‡$.
ĶæÊiïÜ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… D Ðól$Æý‡MýS$ Mö™èl¢ °º…«§ýl¯]lË$ gêÈ ^ólíÜ…¨. °«§ýl$ÌS MöÆý‡™èl,
ѧéÅÆý‡$¦ÌS ¯]l$…_ Ð]lņÆó‡MýS™èl¯]l$ §ýl–íÙtÌZ ò³r$tMö° D °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$¯]l²r$t
ĶæÊiïÜ ™ðlÍí³…¨. MóS…{§ýl Ð]l*¯]lÐ]l Ð]l¯]lÆý‡$ÌS AÀÐ]l–¨® Ô>Q °Ä¶æ$Ñ$…_¯]l MýSÑ$sîæ D
A…Ô>°² çÜÒ$„ìSçÜ$¢…§ýl° ÐðlÌSÏyìl…_…¨.
f¯]lÐ]lÇ 1 ¯]l$…_ 31 Ð]lÆý‡MýS$ Æ>çÙ‰…ÌZ° {糫§é¯]l Ð]l$…¨ »êË$Æý‡$, 606 Ð]l$…¨ »êÍMýSË$¯é²Æý‡$. §ólÔŒæ, ¼àÆŠ‡, ĶæÊï³, Hï³, JyìlÔ>, Ð]l$àÆ>çÙ‰, VýS$Ç¢…^éÆý‡$. Ð]lÊyólâ¶æ$ÏV> ^ólç³yýl$™èl$¯]l² Bç³Æó‡çÙ¯ŒS (iii) {ç³çßæ-È-Vø-yýl BT Æøyýl$Ï Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ RLY º…yŠl ÐéÌŒæ-MýS$ Ð]l$Æý‡-Ð]l$Ã-™èl$-Ë$
ç³° õ³Æý‡$: FSD yìl-^Œl-ç³-ÍÏ, FSD M>i-õ³-r & BSG fÑ$Ã--MýS$…r Ð]l§ýlª ARMO 糯]l$-Ë$
MýS*yýlâ¶æ$Ï, ºÝët…yýl$Ï, OÆð‡ÌôæÓ õÜtçÙ¯]l$Ï, òÙÌStÆý‡$Ï ™èl¨ »êÌSÌS ¯]l$…_ ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ BÆ> ¡íܯ]l ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l$Æø 104 Ð]l$…¨° OòÜÃÌŒæ M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ 13,018 ¼yŠl §éQ-Ë$-MýS$ BQ-Æý‡$ ™ól¨ Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ çÜÐ]l$-Ķæ$…: 15&02&2017¯]l Ð]l$.2.30 VýS…rË Ð]lÆý MýS$
™èlÆý‡ {´ë…™éÌZÏ "OòÜÃÌŒæ' º–…§éË$ ç³Æý‡Åsìæ…_.. A«¨M>Æý‡$Ë$.. Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ Æ>[Úët°MìS ^ðl…¨¯]l OòÜ™èl… Ý÷…™èl*Æý‡ÏMýS$ ç³…õ³…§ýl$MýS$ ^èlÆý‡ÅË$ Ð]l$…¨ _¯é²Æý‡$ÌS¯]l$ ÐéÇ MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$ ¼yŠl ¸ëÆ>-Ë$ Ð]l$Ç-Ä¶æ¬ C™èl-Æý‡ ÑÐ]l-Æ>-Ë-¯]l$ Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ www.eprocure.nic.in Ð]l$Ç-Ķæ¬
www.fciweb.nic.in ¯]l$…_ ´÷…§ýl-Ð]l-^èl$a-¯]l$.
™èlí³µ´ùƇ$$¯]l, J…rÇV> MýS°í³…_¯]l 2,775 2,671 Ð]l$…¨ _¯é²Æý‡$ÌS¯]l$ ÐéÇ MýS$r$…º ^ólç³sêtÆý‡$. MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$ Aç³µW…_¯]l Aç³µW…^éÆý‡$. AíÜòÜt…sŒæ f¯]l-Æý‡ÌŒæ Ðól$¯ól-fÆŠ‡ (CE)
§éçÜÇ
MøË$MýS$…r$¯é²Æý‡$..
BĶæ$¯]l BÆøVýSÅ…Oò³ B…§øâýæ¯]l AMýSPÆó‡Ï§ýl$: MìSÐŒl$Þ G…yîl
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ¡{Ð]l
A¯éÆøVýSÅ…™ø BçÜ$ç³{†ÌZ
^ólǯ]l {ç³Ð]l¬Q §ýlÆý‡ØMýS °Æ>Ùèl,
MóS…{§ýl Ð]l*i Ð]l$…{† §éçÜÇ
¯éÆ>Ķæ$×æÆ>Ð]l# {ç³çÜ$¢™èl…
MøË$MýS$…r$¯é²Æý‡° MìSÐŒl$Þ G…yîl
yéMýStÆŠ‡ ¿êçÜPÆŠ‡Æ>Ð]l# ÐðlÌSÏyìl…^é
Æý‡$. BĶæ$¯]l BÆøVýSÅ…Oò³ B…§ø
âýæ¯]l ^ðl…§éÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl°
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]lÊyýl$
¯éË$VýS$ ÆøkÌZÏ Ý뫧éÆý‡×æ
íܦ†MìS ^ólÆý‡$Mö¯ól AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl
íœÍ…¯]lVýSÆŠ‡ O§ðlÐ]lçÜ°²«§é¯]l…ÌZ ç³NfË$ ¯é²Æý ‡$. A¯]l²ÐéíßæMýS C¯ŒSòœMýSÛ¯ŒS™ø
»ê«§ýlç³yýl$™èl* ¯éË$VýS$ ÆøkÌS
°Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l² M>gê çÜ*Æý‡Å¯éÆ>Ķæ$×æ MìS…§ýlr §éçÜÇ Bçܵ{†ÌZ ^ólǯ]l
ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. C¯ŒSòœMýSÛ¯ŒS ™öÌSWçÜ$¢¯]l² {MýSÐ]l$…ÌZ BĶæ$¯]l MìSyîl²Ë$,
Fí³Ç†™èl$¢ÌS ç³°¡Æý‡$ §ðlº¾†…¨. ©…™ø Ððl…sìæÌôærÆŠ‡™ø MýS–{†Ð]l$ Ô>ÓçÜ
A…¨…^éÆý‡$. MìSyîl²ÌS ç³°¡Æý‡$ Ððl$Æý‡$VýSÐ]lÓyýl…™ø yýlĶæ*ÌSíÜ‹Ü °Íí³ÐólíÜ,
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ððl…sìæÌôærÆŠ‡ ™öÌSW…^éÆý‡$. M>± §éçÜÇ _MìS™èlÞMýS$ çܵ…¨…^èlÌôæ§ýl$.
©…™ø BĶæ$¯]l$² Ð]l$äÏ Ððl…sìæÌôærÆŠ‡Oò³MìS Ð]l*Ça OÐðl§ýlÅ… A…¨çÜ$¢¯é²Æý‡$.
§ýl™é¢{™ólĶæ$ ç³Æ>Ð]l$Æý‡Ø...
MóS…{§ýl M>ÇÃMýSÔ>Q Ð]l$…{† º…yéÆý‡$ §ýl™é¢{™ólĶæ$ çÜà OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt
G…ï³ OÐðlÒ çÜ$»ê¾Æð‡yìlz, GÐ]l*ÃȵG‹Ü ¯ól™èl Ð]l$…§ýlMýS–çÙ~ Ð]l*¨VýS, íܱ¯]lr$Ë$
Ð]l¬Æý‡äÐðl*çß毌S, ™èlÆý‡$׊æ, ÆøgêÆý‡Ð]l$×ìæ, GyìlrÆŠ‡ Ððl*çß毌S, M>çÜ*tÅÐŒl$Þ çÜ$Æó‡ÔŒæ
™èl¨™èlÆý‡$Ë$ Bçܵ{†MìS ^ólÆý‡$MýS$° §éçÜÇ BÆøVýSÅ…Oò³ BÆ> ¡Ô>Æý‡$. BĶæ$¯]l
™èlÓÆý‡V> MøË$MøÐéÌS° BM>…„ìS…^éÆý‡$. §éçÜÇ BÆøVýSÅ… MýS$§ýl$rç³yéÌS°
MøÆý‡$MýS$…r* VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… íœÍ…¯]lVýSÆŠ‡ Ý÷OòÜsîæ M>Æý‡Å§ýlÇØ M>gê çÜ*Æý‡Å¯éÆ>Ķæ$×æ
íœÍ…¯]lVýSÆŠ‡ O§ðlÐ]l çÜ°²«§é¯]l…ÌZ Ðól…MýSsôæÔèæÓÆý‡ÝëÓÑ$MìS {ç³™ólÅMýS ç³NfË$ ^ólÔ>Æý‡$.
26¯]l "Ð]l$¯]l*' ½Dyîl §ýl*Æý‡Ñ§ýlÅ ç³È„ýS
Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ð]l˜Ìê¯é Bg꧊æ gê¡Ä¶æ$ EÆý‡*ª ÑÔèæÓѧéÅÌSĶæ$… (Ð]l$¯]l*)
§ýl*Æý‡Ñ§ýlÅÌZ ½Dyîl MøÆý‡$ÞMýS$ °Æý‡Óíßæ…^ól {ç³ÐólÔèæ ç³È„ýS¯]l$ 26¯]l
°Æý‡ÓíßæÝë¢Ð]l$° Ð]l$¯]l* OyðlÆð‡MýStÆó‡sŒæ B‹œ yìlòÜt¯ŒSÞ Gyýl$ÅMóSçÙ¯ŒS OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ {´÷òœçÜÆŠ‡
MóSBÆŠ‡ CM>¾ÌŒæ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… K {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$. §ólÔèæÐéÅç³¢…V>
Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° {糫§é¯]l M>Ņ糋ܙø´ër$ ç³#×ñæ, MøÌŒæMýS™é, ÉìlÎÏ, fÐ]lÊÃ,
}¯]lVýSÆŠ‡, ¿Z´ëÌŒæ, ç³sê², »ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ÌZÏ MýS*yé ç³È„> MóS…{§éÌS¯]l$ HÆ>µr$
^ólÔ>Ð]l$¯é²Æý‡$. Ð]l¬…§ýl$V> {ç³MýSsìæ…_¯]lr$Ï D ¯ðlÌS 19 M>MýS$…yé 26¯]l {ç³ÐólÔèæ
ç³È„ýS °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l²r$Ï BĶæ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$.
çœ#ÌŒ [O»ñæsŒæ òœÌZíÙ‹³ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ÌSMýS$ BàÓ¯]l…
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ð]l^óla Hyé¨MìS çœ#ÌŒæ{O»ñæsŒæ&¯ðl{çßæ*, çœ#ÌŒæ{O»ñæsŒæ&MýSÌêÐŒl$ MðS•ÏÐól$
sŒæ òœÌZíÙ‹³ÌS MøçÜ… Ķæ¬O¯ðlsñæyŠæ õÜtsŒæÞ&C…yìlĶæ* Gyýl$ÅMóSçÙ¯ŒS ¸û…yólçÙ¯ŒS
(ĶæÊG‹ÜIDG‹œ) §ýlÆý‡RêçÜ$¢ÌS¯]l$ BàÓ°…_…¨. ĶæÊG‹ÜÌZ AMýSyýlÑ$MŠS,
ÈòÜÆŠ‡a, sîæ_…VŠS ™èl¨™èlÆý‡ A…Ô>ÌZÏ çœ#ÌŒæ[O»ñæsŒæ {´ù{V>ÐŒl$ AÐ]lM>Ô>Ë$
MýS͵Ýù¢…¨. {ç³çÜ$¢™èl… "çœ#ÌŒæ{O»ñæsŒæ&MýSÌêÐŒl$' MðS•ÏÐól$sŒæ òœÌZíÙ‹³ÌSMýS$
ĶæÊG‹ÜIDG‹œ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ÌS¯]l$ BàÓ°Ýù¢…¨. C…§ýl$MýS$ AÐðl$ÇM>&¿êÆý‡™èl
{糿¶æ$™éÓË$ °«§ýl$ÍÐ]lÓ¯]l$¯é²Æ‡$$. AÌêVóS ¿êÆý‡™èl ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$ Ð]l^óla Hyé¨
(2018) Ð]l…§ýl Ð]lÆý‡MýS$ çœ#ÌŒæ{O»ñæsŒæ&¯ðl{çßæ* ÝëPÌSÆŠ‡íÙ‹³Ë$, BÆý‡$ çœ#ÌŒæ{O»ñæsŒæ&
MýSÌêÐŒl$ MðS•ÏÐól$sŒæ òœÌZíÙ‹³ÌS¯]l$ C^óla…§ýl$MýS$ ĶæÊG‹ÜIDG‹œ çܯé²àË$
^ólÝù¢…¨. Ððl¬§ýlsìæ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ÌS¯]l$ 2017 þ¯ŒS 15Ð]l ™ól©ÌZç³# ç³…í³…^éÌS°
õ³ÆöP…¨. òœÌZíÙ‹³ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ www.usief.org.in
Ððl»ŒæOòÜsŒæÌZ ^èl*yýlÐ]l^èl$a.
 4 ¯]lËÏVö…yýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l -íœ{ºÐ]lLJl 3 l 2017 lw
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…, íœ{ºÐ]lÇ, 3
»êÌêÅ°MìS Æý‡„ýS×ñæÌê?
í³ËÏË Æý‡„ýS×æMýS$ çÜ…º…«¨…_ Ð]l$¯]lMýS$ A¯ólMýS ^èlsêtË$¯é²Æ‡¬. ÐéÇ ÑçÙĶæ$…ÌZ
A†V> {ç³Ð]lÇ¢õÜ¢, ¯ólÆ>°MìS ´ë˵yìl™ól GÌê…sìæ Õ„ýSË$…sêÄñæ* AÐ]l±² HMýSÆý‡$Ð]l# ò³yýl
™éƇ¬. AƇ¬¯é B ¯ólÆ>ÌZÏ ™èlVýS$Y§ýlË Ìôæ§ýl$. ¯é¯ésìæMîS ò³Æý‡$VýS$™èl$¯é²Æ‡¬. ç³{†MýSÌZÏ,
^é¯ðlâ¶æÏÌZ, ÝëÐ]l*hMýS Ð]l*«§ýlÅÐ]l*ÌZÏ B E§ýl…™éË$ °™èlÅ… ™éÆý‡çÜ ç³yýl$™èl*¯ól
E…sêƇ¬. ™égêV> MóS…{§ýl Ð]l$íßæâê ÕÔ¶æ$ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l °Ðól¨MýS
§ólÔ¶æ…ÌZ í³ËÏË íܦ†VýS™èl$Ë$ GÌê E¯é²Äñæ* ÐðlËÏyìl…_…¨. »êËÅ ÑÐéàË$, »êË
M>ÇÃMýS Ð]lÅÐ]lçܦ, »êËË A{MýSÐ]l$ ™èlÆý‡Í…ç³#, »êËËOò³ OÌñæ…WMýS ¯ólÆ>Ë$, ÐéÇÌZ ´ûíÙt
M>àÆý‡ ÌZç³… Ð]lOVðSÆ>Ë™ø´ër$ ÝëÐ]l*hMýS AÔ>…† í³ËÏËOò³ ^èl*õ³ {糿êÐ]l…,
Ð]l$«§ýlÅÌZ ºyìl Ð]l*¯ólçÜ$¢¯]l², AçÜË$ A„ýSÆ>°MóS §ýl*Æý‡…V> E¯]l² _¯é²Æý‡$Ë ç³Çíܦ†Oò³
°Ðól¨MýS ^èlÇa…_…¨. §ólÔ¶æ…ÌZ° H hÌêÏÌZÏ í³ËÏËMýS$ GÌê…sìæ {ç³Ð]l*§éË$ ´÷…_
E¯é²Äñæ* ^ðlõ³µ yìlhrÌŒæ Ð]l*Å‹³¯]l$ MýS*yé Æý‡*´÷…¨…^éÆý‡$. §é° {ç³M>Æý‡… §ólÔ¶æ…
ÌZ° 678 hÌêÏÌZÏ 409... A…sôæ 60 Ô>™èl… hÌêÏË$ »êËËMýS$ MýS…rMýS{´ëĶæ$…V>
E…r$¯é²Æ‡¬. JyìlÔ>, ¼àÆŠ‡, ç³ÕaÐ]l$ »ñæ…V>ÌŒæ, B…{«§ýl{糧ólÔŒæ Æ>Ú‰ëÌZÏ í³ËÏË
Aç³çßæÆý‡×æ A«¨MýS…V> E…sôæ Ð]l$«§ýlÅ{糧ólÔŒæ, E™èl¢Æý‡{糧ólÔŒæ, bèl¡¢‹ÜVýSÉŠl Ìê…sìæ Æ>Ú‰ëË
»êËÌZÏ ´ûíÙtM>àÆý‡ ÌZç³… A«¨MýS…V> E¯]l²§ýl° ™ólÍ…¨. D Æ>Ú‰ëË°²sê ÐólÆó‡ÓÆý‡$
´ëÈtË$ A«¨M>Æý‡…ÌZ E¯é²Æ‡¬. í³ËÏËMýS$ Kr$Ï…sôæ ´ëËMýS$Ë$ GÌê {ç³Ð]lÇ¢…^ólÐéÆø
V>±... C糚Oyðl™ól ÐéÇ ÑçÙĶæ$…ÌZ „ýSÐ]l*Æý‡á… M>° °Æý‡Ï„ýSÅ… Mö¯]lÝëVýS$™ø…¨. Hsê
§é§éç³# 50,000Ð]l$…¨ Ð]l$íßæâ¶æË$, í³ËÏË$ ÑÑ«§ýl Æ>Ú‰ëÌZÏ Ð]l*Ķæ$Ð]l$Ð]l#™èl$…yýlV>
º…V>ϧólÔŒæ, ¯ól´ëÌŒæ ¯]l$…_ ÐólÌê¨Ð]l$…¨ Byýlí³ËÏË$ D ¯]lÆý‡MýS MýS*´ëÌZÏ ç³yýl$
™èl$¯é²Æý‡$. §ólÔ¶æ…ÌZ° ÑÑ«§ýl^ørÏ Ð]lÅÀ^éÆý‡ VýS–àÌZÏ E¯]l² ¯ól´ëÌŒæ »êÍMýSË çÜ…QÅ
2 Ë„ýSË$…r$…§ýl° O^ðlÌŒæz OÌñ毌l C…yìlĶæ* ¸û…yólçÙ¯Œl ^ðlº$™ø…¨.
Aç³çßæÆý‡×æMýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l íœÆ>ŧýl$Ë$ A…¨¯]l Ððl…r¯ól çܵ…¨…_ ÐéÇ°
MýS¯]l²ÐéÇ Ð]l§ýlªMýS$ ^ólÆ>aË° ¨ õßæVŠSÌZ fÇW¯]l çܧýlçÜ$ÞÌZ BÐ]l$«§ýlÅ JMýS Jyýl…ºyìlMýS
MýS$¨Ç…¨. AƇ¬™ól çÜM>Æý‡×æ…V>¯ól Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ… B Jç³µ…§ýl…Oò³ çÜ…™èlMýS… ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$.
¿êÆý‡Å¿¶æÆý‡¢Ë Ð]l$«§ýlÅ Ñ¿ôæ§éË$ ™èlÌñ憢 Ñyìl´ùƇ¬¯]l糚yýl$ ç³Æý‡çܵÆý‡ A…XM>Æý‡…
ÌôæMýS$…yé ¿êÆý‡Å ™èl¯]l™ø´ër$ í³ËÏͲ ¡çÜ$MðSâ¶æÏyé°² MýS*yé B Jç³µ…§ýl… Aç³çßæ
Æý‡×æV> ¿êÑÝù¢…¨. A…§ýl$Ð]lËÏ çÜ…™èlMýS… ^ólĶæ$MýS´ùÐ]lyýl… çܺ»ôæ¯]l° ÐólÆó‡ ^ðlç³µ¯]lÐ]l
çÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. AƇ¬™ól A…™èlÐ]l*{™é¯]l Ððl¬™èl¢…V> í³ËÏË Aç³çßæÆý‡×æ A…Ô¶æ…Oò³ AçÜË$
{Ô¶æ§ól® ò³sêt˯]l² «§éÅçÜ ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… AÐ]l*¯]l$çÙ…. M>± fÆý‡$VýS$™èl$¯]l²¨ A§ól. C…§ýl$
Ð]lËÏ GÌê…sìæ ç³Ç×êÐ]l*Ë$ ™èlÌñæ™èl$¢™èl$¯é²Äñæ* ™ðlÍõÜ¢ VýS$…yðl ^ðlÆý‡$Ð]lÐ]l#™èl$…¨.
Aç³çßæÆý‡×æMýS$ VýS$Æý‡Ð]l#™èl$¯]l² Byýlí³ËÏͲ Ð]lÅÀ^éÆý‡ VýS–àÌZÏ A™èlÅ…™èl AÐ]l*¯]lÒĶæ$
OÐðl$¯]l ç³Çíܦ™èl$Ë Ð]l$«§ýlÅ E…_, Ð]l*r ѯólÐ]lÆý‡MýS* ÐéÇMìS çÜÇV> ±Æý‡$, BàÆý‡…
MýS*yé CÐ]lÓÆý‡° DÐ]l$«§ólÅ B…VýSÏ ÐéÆý‡ç³{†MýS MýS£ýl¯]l… ÐðlËÏyìl…_…¨. ÐéÇ™ø Ð]lÅÀ
^éÆý‡… ^ólƇ¬…^èlyýl…, º*™èl$ _{™éË$ ¡Ä¶æ$yýl… Ð]l…sìæÑ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° ™ðlÍí³…¨.
^èlsêtÌZÏ E…r$¯]l² ÌŸçÜ$VýS$Ë$, Ðésìæ° çÜÇ^ólĶæ$yýl… ™èl„ýS×êÐ]lçÜÆý‡Ð]l$° VýS$Ç¢…
^èl° ´ëËMýS$Ë$, íœÆ>ŧýl$Ë…¨¯]l糚yýl$ Ðésìæ° ïÜÓMýSÇ…^èlyé°MóS íܧýl®ç³yýl°, ïÜÓMýS
Ç…_¯é §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólĶæ$yé°MìS BçÜMìS¢ ^èl*ç³° ´ùÎçÜ$Ë$ B »êËË$ A™èlÅ…™èl
{ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡ ç³Çíܦ™èl$ÌZÏ _MýS$PMøÐ]lyé°MìS M>Æý‡MýS$ËÐ]l#™èl$¯é²Æý‡$. MìSy鲋³ Ð]l¬u>ËMýS$
Æ>fMîSĶæ$ ¯éĶæ$MýS$Ë A…yýl§ýl…yýlË$…yýlr… MýS*yé D çÜÐ]l$çÜů]l$ Ð]l$Ç…™èl fsìæË…
^ólÝù¢…¨. Æó‡ç³sìæ çÜÐ]l*gê°² çÜ$ç܅糯]l²… ^ólõÜÌê G§ýlVýSÐ]lËíܯ]l í³ËÏËç³rÏ G…™ø
°Æý‡Ï„ýSÅ…V> Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯é²Ð]l$° ÒÆý‡…™é VýS$Ç¢õÜ¢ ™èlç³µ D íܦ† Ð]l*Æý‡§ýl$. C糚yýl$
MóS…{§ýl Ð]l$íßæâê, ÕÔ¶æ$ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q »êËË$ G…™èl §ýlĶæ$±Ä¶æ$…V> º™èl$MýS$Îyýl$
çÜ$¢¯é²Æø A…§ýlÇ §ýl–íÙtMîS ¡çÜ$MýS$Æ>Ð]lyýl… çßæÇÛ…^èl§ýlW¯]l ÑçÙĶæ$…. AƇ¬™ól CMýSP
yìl™ø BW™ól çÜÐ]l$çÜÅ ¡Æý‡§ýl$. D yólsê B«§éÆý‡…V>, ©°MìS Mö¯]lÝëW…ç³#V> ¡çÜ$MøÐé
ÍÞ¯]l ^èlÆý‡ÅË$ G¯ø² E¯é²Æ‡¬. Ð]l¬QÅ…V> Ô>…†¿¶æ{§ýl™èlË Ä¶æ$…{™é…VýS…ÌZ D
çÜÐ]l$çÜÅOò³ AÐ]lV>çßæ¯]l ò³…´÷…¨…^èlyýl… AÐ]lçÜÆý‡…. »êËË ç³rÏ Aç³^éÆý‡… fÇ
W…§ýl° ™ðlÍíܯ]l Ððl…r¯ól ^èlÆý‡Å ¡çÜ$MýS$¯ól çÜ…çÜP–† ò³…´÷…§éÍ. °…¨™èl$Ë
AÆð‡çÜ$t, ÐólVýSÐ]l…™èlOÐðl$¯]l §ýlÆ>Åç³#¢, çÜ™èlÓÆý‡ Ñ^éÆý‡×æ, §øçÙ$ËMýS$ MýSv¯]l Õ„ýSË$ ç³yýlr…
^éÌê Ð]l¬QÅ….
»êËËMýS$ ѧýlů]l…¨…^èlyýl…ÌZ, ÐéÇMìS BÆøVýSÅMýSÆý‡ iÐ]l¯é°² MýS͵…^èlyýl…ÌZ
Ð]l¬…§ýl$…sê¯]l° Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ… {糆¯]lº*°…¨. AƇ¬™ól B^èlÆý‡×æ…™é A…§ýl$MýS$ ÑÆý‡$
§ýl®…V> ÝëVýS$™ø…¨. í³ËÏËMýS$ 14 Hâ¶æÏ Ð]lĶæ$çÜ$ Ð]l^ólaÐ]lÆý‡MýS* E_™èl, °Æý‡¾…«§ýl
ѧýlů]l…¨…^èlyýl… MøçÜ… ¡çÜ$Mö_a¯]l ѧéÅ çßæMýS$P ^èlrt… ±Æý‡$V>Ç…¨. BÆøV>Å
°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l A…Ô>ÌZϯ]l* A§ól íܦ†. Ķ欰òÜ‹œ °Ðól¨MýS {ç³M>Æý‡… °ÐéÇ…^èl
§ýlVýSY ÐéÅ«§ýl$Ë™ø Hsê §ólÔ¶æ…ÌZ 2 Ë„ýSËÐ]l$…¨ í³ËÏË$ MýS¯]l$²Ð]lÊçÜ$¢¯é²Æý‡$. ÐólƇ¬
Ð]l$…¨ÌZ 63Ð]l$…¨ ç³#sìæt¯]l ÐéÆý‡… ÆøkÌZϯól ^èl°´ù™èl$…sôæ A…§ýl$ÌZ 47 Ô>™èl…
Ð]l$Æý‡×êË$ MóSÐ]lË… Ð]l$Ô¶æ*_, «§ýl¯]l$Æ>Ó™èl… Ð]l…sìæ ÐéÅ«§ýl$Ë Ð]lËϯól çÜ…¿¶æÑçÜ$¢¯é²Æ‡¬.
BçÜ$ç³{™èl$ÌZÏ ÐéÅMìSÞ¯Œl Ë¿¶æÅ™èl ÌôæMýS´ùÐ]lyýlÐól$ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ…. ĶæÊï³, Æ>fÝ릯Œl,
ç³ÕaÐ]l$ »ñæ…V>ÌŒæ, AÝëÞ… Æ>Ú‰ëÌZÏ CÌê…sìæ Ð]l$Æý‡×êË$ A«¨MýS çÜ…QÅÌZ E…r$
¯é²Æ‡¬. CMýS »êË M>ÇÃMýS Ð]lÅÐ]lçܦ Ð]lÆý‡MýS* ^èl*õÜ¢ B ÑçÙĶæ$…ÌZ A™èlÅ«¨MýS ^èlsêt
Ë$¯]l² §ólÔ¶æ… Ð]l$¯]l§ól. _{™èl…V> »êË M>ÇÃMýS$Ë$ A«¨MýS…V> E¯]l²¨ MýS*yé Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ…
ÌZ¯ól. ©°² AÇMýSrtyé°MìS º§ýl$Ë$ Ð]l$Ç…™èl ò³…^ólÌê °Æý‡$yýl$ þOÌñæÌZ 1986¯ésìæ
»êËM>ÇÃMýS Ð]lÅÐ]lçܦ °Æø«§ýlMýS ^èlsêt°MìS çÜÐ]lÆý‡×æË$ ¡çÜ$Mö^éaÆý‡$. MýS$r$…º ÐéÅ´ë
Æ>Ë$, Ð]l–™èl$¢Ë$, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$… ™èl¨™èlÆý‡ A…Ô>ÌZÏ ™èlÍϧýl…{yýl$Ë$ í³ËÏË õÜÐ]l˯]l$
Ñ°Äñæ*W…^èl$MýS$¯ól ÐðlçÜ$Ë$»êr$¯]l$ B çÜÐ]lÆý‡×æ C_a…¨. G…§ýlÆý‡$ M>§ýl¯é² §é°MìS
´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ BÐðl*§ýl… MýS*yé ËÀ…_…¨. »êËÅ… í³ËÏË´ëÍr º…©Rê¯éV>,
^ól§ýl$ gêqç³MýS…V> Ñ$WÍ´ùMýS*yýl§ýl$. A¨ ÐéÇ çÜÐ]l${VýS ÑM>Ýë°MìS ™øyýlµyéÍ.
Æó‡ç³sìæ ™èlÆ>Ë$ ºçßæ$â¶æ Æý‡…V>ÌZÏ Ððl$ÇMýSÌêÏ Æý‡*´÷…§éË…sôæ... ÐéÆý‡$ A°²sê 糧ýl$
¯ðlM>PË…sôæ í³ËÏ˯]l$ °Æý‡…™èlÆý‡… Aç³#Æý‡*ç³…V> ^èl*çÜ$MýS$¯ól Ð]lÅÐ]lçܦ E…yéÍ. ÐéÇ
Æý‡„ýS×æMýS$ ™øyýlµyól çÜMýSË ^èlÆý‡Å˯]l* ¡çÜ$MøÐéÍ. ™égêV> MóS…{§ýl… Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l
°Ðól¨MýS B ¨Ô¶æV> ÝëVóS MýS–íÙMìS {´ë†ç³¨MýS M>ÐéÍ.
Ð]l$¯]l iÑ™èl… Ððl¬™èl¢…ÌZ
A™èlÅ…™èl ÑË$OÐðl¯]l Ð]l¯]lÆý‡$Ë$
í³ËÏÌôæ. ÐéÇ çÜ…„óSÐ]l$…, ¿¶æ{§ýl™èl
Ððl¬™èl¢… çÜÐ]l*f… »ê«§ýlÅ™èl.
& òßæÆý‡¾ÆŠ‡t çßZÐ]lÆŠ‡
AÐðl$ÇM> ç³NÆý‡Ó A«§ýlÅ„ýS$yýl$
{VýSçßæ… A¯]l$-{VýS-çßæ…
} §ýl$Æý‡$Ãü¯éÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…, E™èl¢Æ>Ķæ$×æ…, ÕÕÆý‡ º¬™èl$Ð]l#
Ð]l*çœ$Ð]l*çÜ…, †¤ Ô¶æ$.çÜç³¢Ñ$ Æ>.10.20 Ð]lÆý‡MýS$, ¯]l„ýS{™èl… AÔ¶æÓ° Æ>.7.53 Ð]lÆý‡MýS$, Ð]lÆý‡jÅ…
Ýë.4.05 ¯]l$…_ 5.37 Ð]lÆý‡MýS$, †ÇW ™ðl.4.48 ¯]l$…_ 6.18 Ð]lÆý‡MýS$ (™ðlËÏÐéÇ™ól
Ô¶æ°ÐéÆý‡…), §ýl$Æý‡$Ãçßæ*Æý‡¢… E.8.45 ¯]l$…_ 9.35 Ð]lÆý‡MýS$, ™èl§ýl$ç³Ç ç³.12.36 ¯]l$…_
1.26 Ð]lÆý‡MýS$, AÐ]l$–™èlçœ$yìlĶæ$Ë$ ç³.1.04¯]l$…_ 2.35 Ð]lÆý‡MýS$, Æý‡£ýlçÜç³¢Ñ$
çÜ*ÆøŧýlĶæ$… : 6.34 12.00 Ð]lÆý‡MýS$
çÜ*Æ>ÅçÜ¢Ð]l$Ķæ$… : 6.00 Ķæ$Ð]l$VýS…yýl… :
Æ>çßæ$M>Ë… : ç³.3.00 ¯]l$…_
E.10.30 ¯]l$…_ 4.30 Ð]lÆý‡MýS$
¯]lÐ]l*-gŒæ Ðólâ¶æ-Ë$
-çœ-f-ÆŠ‡ : 5.33 -Ð]l$-{X-»Œ : 6.12
-gŸ-çßæ-ÆŠ‡ : 12.30 -C-Úë : 7.27
A-çÜÆŠ‡ : 4.36
w w . s a k s h i . c o
AÝ뫧éÆý‡×æ íܦ†MìS C¨ fÐé»ôæ¯é?
G…™ø {´ë«§é¯]lÅ… MýSÍW¯]l I§ýl$ Æ>Ú‰ëË AòÜ…½ÏËMýS$ G°²MýSË$ {ç³MýSsìæ…^èlyýl…, AMýSPyýl BQÇMìS §éÇ{§ýlÅ Æó‡QMýS$ ¨VýS$Ð]l¯]l E¯]l²ÐéÇMìS C^óla í³…bèl¯]l$ ò³…^ól
Æ>fMîSĶæ$…V> Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… ÐólyðlMýSPyýl… Ð]l…sìæ ç³Çíܦ™èl$ËÌZ D ºyðljsŒæ¯]l$ {ç³ÐólÔ¶æò³sêtÆý‡$.
M>ºsìæt {糿¶æ$™èlÓ… {ç³MýSsìæ…^ól Æ>Ƈ¬¡Ë$, ™éƇ¬ÌêË {糿êÐ]l… BĶæ* Æ>Ú‰ëË KrÆý‡ÏÒ$§ýl
Äñæ*^èl¯]l E¯]l²r$t MýS*yé çÜ*_…^èlÌôæ§ýl$. {ç³çÜ$¢™èl… D í³…bèl¯]l$ Æý‡*ç³…ÌZ
A™èlÅ…™èl §ýlĶæ$±Ä¶æ$…V> ¯ðlËMýS$ Æý‡*. 200 CçÜ$¢¯é²Æý‡$.
¯éË$VýS$:
ç³yýlMýS$…yé gê{VýS™èl¢ ç³yól…§ýl$MýS$ ºyðljsŒæ¯]l$ Ķæ$£é™èl£ýl…V> íœ{ºÐ]lÇ 28Ð]l ™ól©¯ól {ç³ÐólÔ¶æò³sêt G…™ø {´ë«§é¯]lÅ… MýSÍW¯]l I§ýl$ Æ>Ú‰ëË AòÜ…½ÏËMýS$ G°²MýSË$ {ç³MýSsìæ…
^èlyýl…, AMýSPyýl Æ>fMîSĶæ$…V> Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… ÐólyðlMýSPyýl… Ð]l…sìæ ç³Çíܦ™èl$ËÌZ D
Ë° {糆糄>Ë$ MøÆ>Ƈ¬. AƇ¬™ól C糚yýl$ Ñ糄>ËMýS$ GÌê…sìæ »ñæ…VýS AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. ºyðljsŒæ¯]l$ {ç³ÐólÔ¶æò³sêtÆý‡$. M>ºsìæt {糿¶æ$™èlÓ… {ç³MýSsìæ…^ól Æ>Ƈ¬¡Ë$, ™éƇ¬
fĶæ$¡ òœ*‹Ù G…§ýl$MýS…sôæ {ç³gê çÜ…„óSÐ]l*°MìS E§ólªÕ…_¯]l ç³£ýlM>ËMýS$ D ºyðljsŒæÌZ ^øsôæÌôæ§ýl$. ÌêË {糿êÐ]l… BĶæ* Æ>Ú‰ëË KrÆý‡Ï Ò$§ýl ç³yýlMýS$…yé gê{VýS™èl¢ ç³yól…§ýl$MýS$
ºyðljsŒæ¯]l$ Ķæ$£é™èl£ýl…V> íœ{ºÐ]lÇ 28Ð]l ™ól©¯ól {ç³ÐólÔ¶æò³sêtË° {糆糄>Ë$
MóS…{§ýl BǦMýSÔ>Q Ð]l$…{† AÆý‡$׊æOgñæsîæÏ 2017&2018 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìS {ç³ÐólÔ¶æ MøÆ>Ƈ¬. AƇ¬™ól C糚yýl$ Ñ糄>ËMýS$ GÌê…sìæ »ñæ…VýS AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl$. {ç³gê
ò³sìæt¯]l ºyðljsŒæÌZ Vöç³µ ÑÔóæçÙ… HOÐðl$¯é E¯]l²© A…sôæ, A¨ B ºyðljsŒæÌZ MýSÆý‡ÛMýS A° Ý뫧éÆý‡×æ…V> í³Ë$^èl$MýS$¯ól ç³£ýlM>Ë gêyýlÌôæÒ MýS*yé D ºyðljsŒæÌZ
GÌê…sìæ ÑÔóæçÙÐ]lÊ ÌôæMýS´ùÐ]lyýlÐól$. D ºyðljsŒæ §éÓÆ> ™èlÐ]l$MýS$ G…™ø Ðól$Ë$ MýS°í³…^èlyýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l$Æø Ð]l*rÌZ ^ðl´ëµË…sôæ {ç³gê çÜ…„óSÐ]l*°MìS E§ólªÕ…
fÆý‡$VýS$™èl$…§ýl° {ç³fË$ BÕ…^éÆý‡$. C…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ… MýS*yé {糿¶æ$™èlÓÐól$. _¯]l ç³£ýlM>ËMýS$ ^øsôæÌôæ§ýl$.
{ç³fË BM>…„ýSË$ G°² E¯é²Äñæ*, ÐésìæÌZ OÐðlÆý‡$«§éÅË$ MýS*yé A¯ól² C¨ MýS_a™èl…V> Æ>fMîSĶæ$ ºyðljsŒæ AÐ]l#™èl$…§ýl¯]l² A…^èl¯éË$ MýS*yé
E¯é²Æ‡¬. CÌê…sìæ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ BǦMýSÐ]l$…{† °ÝëÞÆý‡OÐðl$¯]l ºyðljsŒæ¯]l$ {ç³ÐólÔ¶æ °fOÐðl$¯éƇ¬. Ð]l$ÆöMýS ÐéçÜ¢Ð]l… HÑ$r…sôæ, AçÜË$ C¨ BǦMýS ºyðljsŒæ
ò³sêtÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… AÝ뫧éÆý‡×æ BǦMýS ç³Çíܦ™èl$Ë$ ¯ðlËMö° E¯é²Ä¶æ$° ¿êÑ A¯]lyé°MìS G…™èl Ð]l*{™èl… ÒË$Ìôæ°¨. G…§ýl$MýS…sôæ C¨ çÜ*¦Ë BǦMýSÔ>݈ë°MìS
çÜ$¢¯]l² {ç³f˯]l$ D ºyðljsŒæ ¡{Ð]l…V> °Æ>Ô¶æç³Æý‡^èlyýl…ÌZ BÔ¶æaÆý‡Å… Ìôæ§ýl$. çÜ…º…«¨…_¯]l H A…Ô>°² MýS*yé ç³sìæt…^èl$MøÌôæ§ýl$.
JMýSsìæ: I§ýl$:
ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª ™èlÆý‡$Ðé™èl {ç³fË AÐ]lçÜÆ>ËMýS$ M>Ð]lËíܯ]l ¯]lVýS§ýl$ ¡{Ð]l ºyðljsŒæÌZ Ñ°í³…_¯]l VýS×ê…M>Ë$ GÌê E¯é²Æ‡¬? {ç³çÜ$¢™èl, Ð]l^óla BǦMýS
gêç³Å…™ø GrtMóSËMýS$ A…§ýl$»êr$ÌZMìS Ð]l_a…¨. ©°™ø {ç³fË$ CMýSPrÏ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë B§éĶæ$…, Ð]lÅĶæ*Ë A…^èl¯éË ÌñæMýSPË™ø çÜà Ð]l$¯]l… H
´ëËĶæ*ÅÆý‡$. AÌê…sìæ ç³Çíܦ™èl$Ë §ýlÇÑ$Ìê {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt¯]l ºyðljsŒæ C¨. MóS…{§ýl Ðól$Æý‡MýS$ Ðésìæ Ò$§ýl B«§éÆý‡ç³yýlVýSË…? ºyðljsŒæÌZ ^èl*í³…_¯]l A…^èl¯éË$ A¯]l…
{糿¶æ$™èlÓ… ¡çÜ$MýS$¯]l² ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª ^èlÆý‡Å çœÍ™èl…V> çÜ…çœ$sìæ™èl, AçÜ…çœ$sìæ™èl ç³NÇ…^èlyé°MìS {糿¶æ$™èlÓ… H§ø JMýSsìæ ^ólçÜ$¢…§ýl° A…™é G§ýl$Æý‡$^èl*yýlyýl… ™èlÆý‡M>ÌêËÌZ GÌê Æý‡*ç³#Æó‡QË$ Ð]l*Æý‡$aMýS$…sêÄñæ* Ð]l$¯]l… VýS™èl…ÌZ ^éÌê
Æý‡…V>ËÌZ° ÐéÆý‡$, çÜÓĶæ$… E´ë«¨ Æý‡…V>Ë ÐéÆý‡* Ô¶æÆ>çœ*™é°MìS VýS$Æý‡ çÜçßæf…. MýS±çÜ… ÑÑ«§ýl Ð]l*Æ>YË §éÓÆ> õ³§ýlË MøçÜ… Ð]l$Ç…™èl Ð]lÅĶæ$… ^èl*Ô>…. çÜÐ]lÇ…_¯]l A…^èl¯éËMýS*, ºyðljsŒæ A…^èl¯éËMýS* Ð]l$«§ýlÅ G…™èl
Ķæ*ÅÆý‡$. Ð]l–¨® Æó‡r$ÌZ ÐólVýS… ç³yìl´ùƇ¬…¨. BQÇMìS ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª çœÍ™éË$ D ^ólĶæ$yé°MìS Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØM>OÌñæ¯é Æý‡*´÷…§ýl$™éĶæ$° BÕ…^éÆý‡$. AçÜ…çœ$sìæ™èl Ð]lÅ™éÅçÜ… E…r$…§ø MýS*yé VýSÐ]l$°…^é…. M>± ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª Ô>ç³ {糿êÐ]l…
BǦMýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ò$§ýl GÌê…sìæ {糿êÐ]l… ^èl*ç³#™éƇ¬? Ìôæ§ýl…sôæ Ð]l^óla Æý‡…VýS M>Æý‡ÅMýSÌê´ëËMýS$ Fí³Æý‡$Ë*§ýlyé°MîS, B Æý‡…VýS…ÌZ° ÐéÇ ç³Çíܦ™èl$ Ð]l¬çÜâ¶æÏ ç³…yýl$VýSÌê C…M> Ð]l¬…§ýl$ E…yýlV>¯ól MóSÐ]lË… ™öÑ$è ¯ðlËË B«§é
BǦMýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… Ò$§ýl Ð]l*{™èlÐól$ B {糿êÐ]l… {糆çœÍçÜ$¢…§é A¯ól A…Ô>°² ˯]l$ Ððl$Æý‡$VýS$ç³Æý‡^èlyé°MîS ^èlÆý‡ÅË$ E…sêĶæ$° ¿êÑ…^éÆý‡$. Æý‡…V> ™èl¯]l B§éĶæ$ Ð]lÅĶæ*Ë ÑÐ]lÆ>˯]l$ {糿¶æ$™èlÓ… A…¨…^èlyé°MìS
C…M> A…^èl¯é ÐólĶæ$Ð]lËíÜ E…r$…§ýl° BǦMýS Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q °Æý‡Óíßæ…^ól AƇ¬™ól {§ýlÐøÅ˾×ê±², iyîlï³ Ð]l–¨®± ç³sìæt…^èl$Mø¯]lr$t CÌê…sìæ {ç³Ä¶æ$†²çÜ$¢¯]l² ™öÍ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… C§ól.
Ý÷…™èl BǦMýS çÜÆó‡Ó MýS*yé ^ðlí³µ…¨. ç³#¯]lÆý‡$§ýl®Æý‡×æ MøçÜ… G§ýl$Æý‡$ ^èl*çÜ$¢¯]l² ^èlÆý‡ÅË$ Ðólsìæ± ºyðljsŒæÌZ {糆´ë¨…^èlÌôæ§ýl$. ^éÌê MóSsêƇ¬…ç³#Ë$ VýS™èl…ÌZ CÌê…sìæ ç³Çíܦ™èl$ËÌZ {ç³™èlÅ„ýS ç³Æø„ýS 糯]l$²Ë ÑÐ]lÆ>˱² {ç³Ô>²Æý‡¦MýS…V>
BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦ ¿¶æÑçÙÅ™èl$¢ AÐ]lçÜÆ>Ë Ðól$Æý‡MýS$ {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÅĶæ$… ò³…ç³#, 糯]l$²Ë Ð]l*¨ÇV>¯ól E¯é²Æ‡¬. ÌôæMýS´ù™ól ¯]lVýS×æÅOÐðl$¯]l ȆÌZ MóSsêƇ¬…ç³#Ë$ ò³Ç Ð]l*Æý‡Ðé? {ç³™èlÅ„ýS 糯]l$²Ë Ð]lçÜ*â¶æÏÌZ 35 Ô>™èl… ò³Æý‡$VýS$§ýlË VýS$Ç…_ OgñæsîæÏ
Ð]lçÜ*â¶æ$Ï Ð]l…sìæ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MøÐéË…sôæ {ç³çÜ$¢™èl… E¯]l² ç³Çíܦ† »êV> V>Ƈ¬. Ð]l$à™éÃV>…«© {V>Ò$×êÀÐ]l–¨® ç³£ýlM>°MìS C^óla {ç³×êãM> Ð]lÅĶæ$… ™èl¯]l ºyðljsŒæ {ç³çÜ…VýS…ÌZ çÜVýSÆý‡Ó…V> ^ðl糚MýS$¯é²Æý‡$. A¨ MýS_a™èl…V> Æý‡§ýl$ª
A¯]l$OÐðl¯]l§ýl¯]lyýlÐól$ ÐéçÜ¢Ð]l…. M>± BǦMýSÐ]l$…{† Ð]l*{™èl… ™èl¯]lMýS$ ™é¯]l$ {ç³MýSsìæ… ¿êÈV> ò³ÇW¯é, A¨ ^èlrtº§ýl®…V> °Æý‡Óíßæ…_ ¡Æý‡Ð]lËíܯ]l ç³£ýlMýS… M>ºsôæt. ^ólíܯ]l ¯ørϯ]l$ AyéÓ¯]l$Þ ç³¯]l$²Ë Æý‡*ç³…ÌZ ^ðlÍÏ…_¯]l Ð]lÅÐ]làÆ>°MìS
^èl$MýS$¯]l² BǦMýSÌZr$ Ë„>Å°MìS, A…sôæ çÜ*¦Ë gê¡Äñæ*™èlµ†¢ÌZ 3.2 Ô>™é°MìS, 糯]l$Ë$ H Ðól$Æý‡MýS$ yìlÐ]l*…yŠl ^ólÝë¢Äñæ*, B Ðól$Æý‡MýS$ °«§ýl$Ë MóSsêƇ¬…ç³# fÆý‡VýS çÜ…º…«¨…_¯]l§ól. ©° {´ë†ç³¨MýSV> Ððl¬™èl¢… çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ fÇVóS 糯]l$²
ç³ÇÑ$™èlÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡$. AƇ¬™ól BĶæ$¯]l A…^èl¯éMýS$ °È~™èlM>Ëç³# B§éĶæ$…ÌZ Ð]lËíÜ…§ól. AçÜ…çœ$sìæ™èl, çÜÓĶæ$… E´ë«¨ ç³£ýlM>Ë §éÓÆ> iÐ]l¯]l… ÝëW…^ól Ð]lçÜ*â¶æϯ]l$ A…^èl¯é ÐólĶæ$yýl… {ç³Äñæ*f¯]lMýSÆý‡… M>§ýl$. CMýS {ç³ç³…^èlÐéÅç³¢…V>
ËÀ…^ól A´ëÆý‡ ò³Æý‡$VýS$§ýlË (糯]l$² B§éĶæ$…ÌZ Æý‡*. 2,00,000 Mør$Ï. ÐéÇ MøçÜ… E§ólªÕ…_¯]l ç³£ýlM>˱² ¯éÐ]l$Ð]l*{™èl…V>¯ól E¯é²Æ‡¬. CMýSOò³¯é ò³ÇW¯]l ^èlÐ]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë™ø Ì꿶æç³yìl¯]l M>Æý‡×æ…V> Ð]l_a¯]l GMðS•ÞgŒæ çÜ$…MýS…
A…§ýl$ÌZ Æý‡*. 88,000 Mør$Ï Ð]lÅMìS¢VýS™èl B§éĶæ$ç³# 糯]l$²ÌZ ò³Æý‡$VýS$§ýlË) AÌêVóS E…yýl»Z™èl$¯é²Æ‡¬ MýS*yé. Ð]lçÜ*â¶æ$Ï çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… ¯éË$Vø ¿êVýS…ÌZ Ð]l$…§ýlWçÜ$¢…§ýl° ¿êÑçÜ$¢¯]l² BǦMýS
Ð]lÊË…. Ð]lÊyýl$: M>Æý‡ÅMýSÌê´ëË Ò$§ýl ™èl¯]l {糿êÐé°² ^èl*ç³#™éƇ¬. M>ºsìæt _Ð]lÇMìS MýS°í³…^ól
M>± CÐ]l±² ÐéçÜТ ]l Æý‡*ç³… §éÌôæa AÐ]lM>Ô¶æ… Ìôæ°Ñ. JMýSÐólâ¶æ D ¿êÈ BǦMýS çÜÆó‡Ó FÇ…_¯]lr$t ÝëÆý‡Ó{†MýS B§éĶæ$ ç³£ýlM>°MìS çÜ…º…«¨…_¯]l ™öÍ A…MðSË$ A¯]l*çßæÅ…V> E…sêƇ¬.
B§éĶæ*Ë$ °f… M>MýS´ù™ól ÐéçÜ¢Ð]l ÌZr$ A™èlÅ«¨MýS…V> E…r$…§ýl¯]l²¨ Ayýl$VýS$ D ºyðljsŒæÌZ ç³yýl$™èl$…§ýl° A…™é G§ýl$Æý‡$ ^èl*Ô>Æý‡$. A…§ýlÇMîS HÑ«§ýl…V> ^èl*íܯé C¨ AÝ뫧éÆý‡×æ ç³Çíܦ™èl$ËÌZ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt¯]l Ý뫧é
°f…. M>ºsìæt {ç³çÜ$¢™èl ç³Çíܦ™èl$ËÌZ, {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> E¯]l² G§ýl$Æý‡$V>Í BàÆý‡, MýS±çÜ AÐ]lçÜÆ>Ë MýS˵¯]l Ý릯]l…ÌZ D B§éĶæ$ ç³£ýlM>°² {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡×æ ºyðljsŒæ Ð]l*{™èlÐól$. ©°™ø¯ól {糿¶æ$™èlÓ…, B {糿¶æ$™èlÓ Ð]l$§ýlª™èl$ §éÆý‡$Ë$
{糿êÐ]l…™ø, AÐðl$ÇM>ÌZ Ð]l*ǯ]l ç³Çíܦ™èl$Ë ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ, C™èlÆý‡ Ô¶æMýS$¢Ë {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$…V> ^èl*í³…^ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólçÜ$¢¯]l²§ýl¯]l² A¯]l$Ð]l*¯éË$, ™èl–í³¢ç³yýl™éÆ>? ™èlÓÆý‡ÌZ fÆý‡VýS»ZÄôæ$ G°²MýSËÌZ ¯ól¯]l$ A«¨M>Æý‡ ´ëÈt ™èlÆý‡çœ#¯]l
{糿êÐ]l… Ð]lËÏ B BǦMýS ÌZr$ °ËMýSyýlV> E…yýlyýlÐól$ ò³§ýlª ÑÔóæçÙ…. ¿¶æĶæ*Ë$ JMýSOÐðlç³# ï³yìlçÜ$¢¯é² MýS*yé {ç³fË$ C…§ýl$MøçÜ… G§ýl$Æý‡$^èl*Ô>Æý‡$. ºÇÌZ E…yìl E…sôæ Mö…^ðl… ¿¶æĶæ$ç³yól§é¯ól².
Æð‡…yýl$ : M>± Ar$ BÔ¶æMîS, Cr$ ¿¶æĶæ*°MîS MýS*yé AÐ]lM>Ô¶æ… ÌôæMýS$…yé {糿¶æ$™èlÓ… ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ fÐ]lçßæÆŠ‡ÌêÌŒæ ¯ðl{çßæ* ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ(ÉìlÎÏ)ÌZ
ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª M>Æý‡×æ…V> õ³§ýl {ç³fË$ G§ýl$ÆöP¯]l² BǦMýS ç³Æý‡OÐðl$¯]l MýSÚëtË$ C…§ýl$MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l {糆´ë§ýl¯]l H© ºyðljsŒæÌZ ^ólĶæ$Ìôæ§ýl$. ¯ólÆý‡$V> BǦMýS Ô>ç܈ B^éÆý‡$ÅË$
A´ëÆý‡OÐðl$¯]lÑ. M>ºsìæt ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª A¯ól A¯éÅĶæ$ç³# ^èlÆý‡Å™ø fÇW¯]l ¯]lÚët°² ¯]lVýS§ýl$ º§ýlÎ ^ólõÜ ç³«£ýlMýS… VýS$Ç…_ D ºyðljsŒæÌZ HÒ$ Ìôæ§ýl$. D&Ððl$Ƈ¬ÌŒæ : jayatijnu@gmail.com
°ÇÏç³¢™èl °Ä¶æ$…™èlË ç³#sìætË$Ï ´ëËMýS$Ë ÐéV>yýl…ºÆý‡…
G¯]lO¿ñæ Ô>™èl… {ç³fÌSOò³ {糿êÐ]l… ^èl*í³¯]l ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª Ð]l…sìæ ò³§ýlª °Æý‡~Ķæ*Ë {ç³Ð]l*§ýlMýSÆý‡OÐðl$¯]l LçÙ«§ýl ç³Ç{Ô¶æÐ]l$˯]l$ ç³^èlasìæ Oò³Æý‡$Ë™ø E…yól Ð]l¬^èlaÆý‡Ï Ð]l§ýlªMýS$
ÑÐ]lÆ>˯]l$ Ððl…r¯ól ™ðlË´ëË° BÈtI ^èlrt…ÌZ¯ól E…¨. M>± ¯ørÏ Æý‡§ýl$ªMýS$ ™ðlçÜ$¢¯]l²…§ýl$MýS$ MóSsîæBÆŠ‡, MóSïÜBÆŠ‡Ë$ VýSÆý‡Óç³yýl$™èl$¯é²Æý‡$. ¸ëÆ>ÃÆý‡…VýS…ÌZ VýS$™é¢«¨
Ð]l¬…§ýlsìæ çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë ÑÐ]lÆ>˯]l$ CÐ]lÓyé°MìS BÆŠ‡½I °Æ>MýSÇ…_…¨. ç³™èlÅ… Ý뫨…_¯]l ÐéÇMìS Ð]l$Ç…™èl Ðól$Ë$ ^ólõÜ…§ýl$MóS ¸ëÆ>ÃíÜsîæ ™ðlçÜ$¢¯é²Æ>?
ÑÔóæÏçÙ×æ BÈtI ÝëÐ]l*¯]l$ÅyìlMìS çÜ…§ýlÆý‡Â… ™ð¨…_¯]
lË…V>×æ {糿¶æ$™èlÓ… Æý‡*´÷…
{ç³Õ²…^èlyé°MìS Ð]l$…_ Ý뫧ýl l sîæG‹Ü I´ë‹Ü §ólÔé°MóS
¯é°²_a…¨. {ç³Õ²…^èl B§ýlÆý‡ØÐ]l$…r* Æ>çÙ‰ Ð]l¬QÅ
MýS$…yé {ç³fË$ {ç³gêÝëÓ Ð]l$…{† {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. BĶæ$¯]l
Ð]l$Å…ÌZ ´ëÌŸY¯]lyýl… ¿¶æMýS$¢OÌñæ¯]l Ð]l$…{™èl$Ë$, GÐðl$Ã
Ý뫧ýlÅ… M>§ýl$. {ç³fË$ ´ëÌS ÌôæÅË$ K Ayýl$VýS$ Ð]l¬…§ýl$MóSíÜ
¯]lÌZ ´ëË$ ç³…^èl$MøÐ]lyýl GMýSPyé Cr$Ð]l…sìæ Ñ«§é¯]l…
Ð]l$…sôæ KsôæíÜ I§ólâýæÏ §éM> ™èlÑ$ïól° ÒÆý‡¿¶æ{§ýl… Ìôæ§ýl$, C¨ {ç³ç³…^é
Ð]l*yýl¿¶æ*íÙ }«§ýlÆŠ‡ Ð]l$Ç_´ùÐ]lyýl… M>§ýl$. ´ù™ól ´ûÆý‡$Ë$ ^ðl´ëµÍ. òÜ„ýS¯Œl 4 MìS…§ýl ÑÐ]lÆ>Ë$ °MóSSB§ýlÆý‡Ø… A° {ç³MýSsìæ…^ólÔéÆý‡$. Mö™èl¢ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë$ ò³sôæt 17 Ð]l$…¨ M>ÇÃMýS$Ë$ Ð]l$–™èl$ÅÐé™èl ç³yézÆý‡$. sîæBÆŠ‡G‹Ü
Æ>kÌS ´ëÌS¯]l Ý릯]l…ÌZ Ð]l_a¯]l {ç³gê´ëÌS¯]l A…sôæ CÐ]lÓMýS´ù™ól, ´ûÆý‡$Ë$ BÈtI §ýlÆý‡RêçÜ$¢ÌZ ÑÐ]lÆ>Ë$ ÐéÇMìS, ò³r$tºyýl$Ë™ø Æ>Ú‰ë°MìS Ð]l^óla ÐéÇMìS ™èlW¯]l G°²MýSË Ð]l*Å°òœÝùtÌZ °gê… M>Ë…ÌZ Ýë¦í³…_¯]l
ÝëÆý‡Ó¿oÐ]l$™éÓ°² A…§ýlÇMîS ç³…^èlyýlÐ]l$° AÆý‡¦…. AyýlVýSÐ]l^èl$a. 80 Ô>™èl… Ð]l$…¨ »ê«¨™èl$Ë$V> E¯]l² ȆÌZ {´ù™éÞçßæ… CÝë¢Ð]l$° Ð]l$…{† MóSsîæBÆŠ‡ 糧ól 糧ól ¸ëÅMýStÈ A…r* Vöç³µV> Æ>ÔéÆý‡$. ¸ëÅMýStÈ Ð]lÊ™èl ç³yýl$
´ûÆý‡$Ë$ çÜÓÔèæMìS¢° ^ér$MýS$¯ól AÐ]lM>Ôèæ… C¨. C¨Ð]lÆý‡MýS$ ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ªOò³ Ðólíܯ]l Æð‡…yýl$ BÈtI {ç³Ôèæ²Ë¯]l$ {ç³MýSr¯]lË$ CçÜ$¢¯é²Æý‡$. A…§ýl$MøçÜ… BĶæ$¯]lV>Æý‡$ ѧól ™èl$…sôæ MýSâ¶æÏç³µW…_ ^èl*ÔéÆý‡$ ™èlç³µ MýS±çÜ ^èlÆý‡ÅÌôæÏÐ]l#.
´ëËMýS$yýl$(Æ>k) & ´ëÍ™èl$Ë$ E…yólÐéÆý‡$. C糚yýl$ BÆŠ‡½I †Æý‡VöYsìæt¯]lr$t ÐéÆý‡¢Ë$ Ð]l^éaƇ$$. ÔéËMýS$ ÐðlãÏ ò³r$tºyýl$˯]l$ BàÓ°çÜ$¢¯é²Æý‡$. ò³r$tº Æð‡…yýl$ÐólË Ð]l$…¨MìS {ç³™èlÅ„ýS…V> E´ë«¨ MýS͵çÜ*¢
Ð]lÅMìS¢ ´ëÍ™èl$°V> V>MýS ´ûÆý‡$°V> G§ýlVýSÐ]lÌSíÜ ¸ëMŠSt Î A¯ól BÈtI A«§ýlÅĶæ$¯]l çÜ…çܦ BÆŠ‡½IMìS yýl$Ë$ Æ>Ð]lyýl…, Mö™èl¢ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë$ Æ>Ð]lyýl… Ð]l$¯]l Æ>çÙ‰ ç³Æø„ýS…V> 30ÐólË Ð]l$…¨MìS E´ë«¨ MýS͵…^ól ¼Ë$t
E…r$…¨. ÑçÙĶæ$… ™ðlË$çÜ$MýS$° O«§ðlÆý‡Å…V> ™èl糚yýl$ JMýS BÈtI {ç³Ôè沯]l$ çÜÐ]l$ǵ…_…¨. ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª AÀÐ]l–¨®MîS, E§øÅV>Ë MýS˵¯]lMîS Eç³Äñæ*VýSç³yìl™ól ™èlç³µ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ ÑçÙĶæ$…ÌZ¯]l* sîæBÆŠ‡G‹Ü {糿¶æ$™èlÓ OÐðlQÇ A§ól
Ñ«§é¯éÌS¯]l$ ÑÐ]l$ÇØ…_, çÜOÆð‡¯]l Ñ«§é¯]l… HÑ$sZ °Æý‡~Ķæ*°² ¡çÜ$MýS$¯]l² ¯]lÐ]l…ºÆŠæ 8, 2016MýS$ Ð]l¬…§ýl$ MýS$…yé BàÓ°…^éÍÞ…§ól. M>± Mö™èl¢ E§øÅV>Ë$ Æ>MýS Ñ«§ýl…V> E…¨. ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ÌZ° E™èlµ†¢MìS Ð]l*Æð‡PsŒæ ÝûMýS
™ðlÍĶæ$gñæí³µ ´ëÌS¯é Ñ«§é¯éÌS¯]l$ Ð]l*ǵ…^èlyýl… §é° AÐ]l$Ë$MýS$ Ð]l¬…§ýlçÜ$¢ HÆ>µr$Ï ^ólĶæ$yé°MìS ´ùV> B õ³Æý‡$™ø Ð]l¯]lÆý‡$Ë çÜ…™èlÆý‡µ×æ fÇW™ól Ð]l*{™èl… Æý‡Å… Ìôæ§ýl…r* Ķæ*fÐ]l*¯]lÅ… MýS…ò³±° çßæu>™èl$¢V>
´ûÆý‡$Ë Ñ«¨. ^èl§ýl$Ð]l#ÌôæMýS´ùÐ]lyýl… Ð]lÌSÏ 30 Ô>™èl… fÇí³¯]l çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ CÐéÓÌS° AyìlW…¨. GÐ]lOÆð‡¯é Ð]lņÆó‡MìS…^éÍÞ E…r$…¨. Ð]lÊíÜÐólíÜ…¨. sîæBÆŠ‡G‹Ü {糿¶æ$™èlÓ… A«¨M>Æý‡…ÌZMìS
{ç³fË$ B ç³° ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl$. ^èl§ýl$Ð]l#MýS$¯]l²ÐéÇÌZ AÑ ^éÌê çÜ$°²™èlOÐðl$¯]l ÑÐ]lÆ>ÌS…r* òÜ„ýS¯Œl 8(1) ""™ðlË…V>×æÌZ Ð]lÊ™èlç³yýlz ç³Ç{Ô¶æÐ]l$˯]l$ ™ðlÇí³ Ð]l^éaMýS ¸ëÅMýStÈ° ™ðlÇí³Ýë¢Ð]l$° G°²MýSË çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ
^éÌê Ð]l$…¨MìS çÜOÆð‡¯]l E§øÅVýS… ÌôæMýS, Æøf…™é (G) MìS…§ýl Ðésìæ° ÐðlËÏyìl…^èlyé°MìS ÒÌôæϧýl° BÆŠ‡½I Ý뢅, Ý뫧ýlÅ… M>MýS´ù™ól {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë$ ^ðl´ëµÆý‡$. G°²MýSË$ Ð]l¬WÝëƇ¬. sîæBÆŠ‡G‹Ü Æð‡…yýl$¯]l²
ç³°^ólõÜ¢ ™èlç³µ º™èl$MýS$ VýSyýlÐ]l° ç³Çíܦ†. MýS¯]l$MýS †Æý‡çÜPÇ…_…¨. §ólÔèæ ¿ýæ{§ýl™éç³Æý‡OÐðl$¯]l M>Æý‡×êÌS¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÝë¢Ð]l$°'' sîæBÆŠ‡G‹Ü G°²MýSË Ð]l*Å°òœÝùtÌZ Æó‡â¶æ$ÏV> A«¨M>Æý‡…ÌZ E…¨. M>± MýSÐ]l$Ìêç³NÆŠ‡ ¼Ë$t M>ÇÃ
{糿¶æ$™èlÓ… H… ^ólçÜ$¢¯]l²§ø ™ðlË$çÜ$MýS$¯ól ¡ÇMýS Ìôæ§ýl$. ^èl*ç³#™èl* çÜÐ]l*^éÆý‡… CÐ]lÓyé°MìS °Æ>MýSÇ…^éÆý‡$. ^ðl´ëµÆý‡$. M>± A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a Æð‡…yýl$¯]l²Æó‡â¶æ$Ï ç³NÆý‡¢ MýS$Ë º™èl$MýS$Ë$ C…M> Æøyýl$zOò³¯ól E¯é²Æ‡¬. 250 MørÏ
MýS$r$…º ´ùçÙ×æ ™èlç³µ Ð]l$Æó‡Ò$ ^ólĶæ$Ìôæ°ÐéÆó‡ Ð]l$¯]l D çÜÐ]l*^éÆý‡… ÐðlÌSÏyìlõÜ¢ §ólÔèæ ÝëÆý‡Ó¿oÐ]l$™éÓ°MìS, Ƈ¬…¨. D M>Ë…ÌZ¯ól °gê… çÙ$VýSÆŠ‡Þ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$, Æý‡*´ëĶæ$Ë$ CÝë¢Ð]l$° Ð]l$…{™èl$Ë$ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. M>±
f¯é¿êÌZ GMýS$PÐ]l. BǦMýS ™èl¨™èlÆý‡ Ñ«§é¯éÌS {ç³MýS çÜÐ]l${VýS™èlMýS$, Æý‡„ýS×æMýS$ {ç³Ð]l*§ýl… MýSË$VýS$™èl$…§ýl°, íÜÆý‡*µÆŠ‡ õ³ç³ÆŠ‡ Ñ$Ë$Ï Ð]lÊ™èlç³yézƇ¬. AòÜ…½Ï G°²MýSË ¯ólsìæMîS B àÒ$ B^èlÆý‡×æMýS$ ¯ø^èl$MøÌôæ§ýl$. ¼Ë$t Ķæ*f
r¯]lÌZÏ° °gê°gê˯]l$ ™ðlË$çÜ$MýS$¯ól ÔèæMìS¢ ÌôæMýS A…™ólV>MýS Mö…§ýlÇ {´ë×êÌSMýS* {ç³Ð]l*§ýl… E…§ýl° çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ MýSÐ]l$Ìêç³NÆŠ‡ ¼Ë$t ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ Ð]lÊ™èlç³yìl…¨. Ð]l*¯éÅ°² ^èlÆý‡aËMýS$ í³Í_¯]l {糿¶æ$™èlÓ… Æð‡…yøÝëÇ
Mö…§ýlÆý‡$, BçÜMìS¢ ÌôæMýS Mö…§ýlÆý‡$, ç³Ç^èlĶæ$…ÌôæMýS BÆŠ‡½I Ð]l$Æø çÜÐ]l*^éÆý‡ §ýlÆý‡RêçÜ$¢MýS$ çÜÐ]l*«§é¯]l… Ñ$Ë$ϯ]l$ ™ðlÇí³Ýë¢Ð]l$° G°²MýSË çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ^ðl´ëµÆý‡$. {ç³Ä¶æ$†²…^èlÌôæ§ýl$. 21 ¯ðlËË$V> Ðól™èl¯éË$ ÌôæMýS MýS$r$…
C…Mö…§ýlÆý‡$ Ðésìæ° ç³sìæt…^èl$MøÆý‡$. G°²MýSÌS糚yýl$ ^ðlí³µ…§ýl° ÐéÆý‡¢ÌZÏ Ð]l_a…¨. ""°gê… çÙ$VýSÆŠ‡Þ¯]l$ ç³#¯]lÆý‡$§ýl®ÇÝë¢Ð]l$''° G°²MýSË {ç³×ê »êË$ ¡{Ð]l Cº¾…§ýl$Ë$ ³ç yýl$™èl$¯é²Æ‡¬.
™èlç³µ Gç糚yýl* H© ç³sìæt…^èl$Mø° ÐéÇ °ÇÏç³¢™ól ´ûÆý‡$Ë$ AyìlVóS {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ çÜÐ]l*^éÆý‡ çÜÐ]l* ãMýSÌZ ^ðl´ëµÆý‡$. A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Æ>V>¯ól °gê… çÙ$VýSÆŠ‡Þ Ð]l¬yìlçÜÆý‡$MýS$Ë$ ËÀ…^ól ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë°²…sìæ± †ÇW
Ð]l˜¯]l…V> °Ä¶æ$…™èlÌS¯]l$ çÜ–íÙtçÜ$¢…r$…¨. AyìlVóS «§é¯]l… C_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl ç³O¯ðl´ùƇ$$…§ýl° ^ól™èl$Ë$ ç³Ç«¨ÌZ° Ð]lÊyýl$ ´ëÏ…rÏÌZ E™èlµ†¢ BW´ùƇ¬…¨. ç³#¯]lÆý‡$§ýl®Ç…^éÍ. ™ðlË…V>×æÌZ 糆¢ E™èlµ†¢ VýS×æ±
Ðéyýl$ ÌôæMýS´ù™ól, Kr$Ï Ayýl$MýS$P¯ól Ðéyýl$ KrÆý‡Ï…§ýlDZ §ýl$Ë$ç³#MøMýS, Ð]l_a¯]l {ç³Ôèæ²Ë¯]l$, C_a¯]l çÜÐ]l*«§é¯é MýS…ò³± Ð]lÊ™èl ç³yìl…¨. MóSïÜBÆŠ‡, BĶæ$¯]l MýS*™èl$Æý‡$ Ý린MýS Ķæ$…V> ò³ÇW…¨. EÐ]l$Ãyìl B¨Ìê»ê§Šl, Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ
Ayýl$MýS$P¯ól ÐéâýæÏ° ^ólÝë¢yýl$. ÌS¯]l$ A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólĶæ*˱, çÜ*^èl¯]lÌS¯]l$, M>Ð]lÌS G…ï³ MýSÑ™èl, ¸ëÅMýStÈ ç³Ç«¨ÌZ° Ð]lÊyýl$ hÌêÏË hÌêÏÌZÏ ÝëVýSÐ]l#™èl$¯]l² Ððl$$™èl¢… ç³…rÌZÏ ç³†¢ç³…r ÝëVýS$
çÜÐ]l*^éÆý‡ çßæMýS$P A…sôæ ™ðlË$çÜ$MýS$¯ól çßæMýS$P íܯ]l Ð]l*Æý‡$µÌS¯]l$ VýSÐ]l$°…_ ´ëÌS¯é Ñ«§é¯éÌS¯]l$ Ð]l$…{™èl$Ë$, GÐðl$ÃÌôæÅË$ 糧ól糧ól C§ól A…Ô¶æ…Oò³ C¨Vø 60 Ôé™é°MìS ^ólÆý‡$MýS$…¨. D {´ë…™éÌZÏ sñæMŠSÞOsñæÌŒæ
M>§ýl$. ^éÌê ç³ÇÑ$™èl…V> çÜÆ>PÈ §ýl眢ƊæÌSÌZ Ð]l*Æý‡$aMøÐ]lÌSíÜ E…r$…§ýl° {糫§é° 2015 çÜÐ]l* A¨Vø ™ðlÆý‡$çÜ$¢¯é²… A…r* {ç³MýSr¯]lË$ ^ólÔéÆý‡$. °gê ´ëÆŠ‡PË$ HÆ>µr$ ^ólĶæ*Í. {糿¶æ$™èlÓ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ
§ýlÝë¢ÐólkÌS ¯]lMýSâ¶æ$Ï AyìlW ¡çÜ$MýS$¯ól çßæMýS$P C¨. ©° ^éÆý‡ çßæMýS$P çܧýlçÜ$ÞÌZ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. Ð]l*»ê§Šl hÌêÏÌZ° »Z«§ýl¯ŒlÌZ E¯]l² °gê… çÙ$VýSÆŠ‡ÞMýS$ íܵ°²…VŠS, h°²…VŠS Ñ$Ë$ÏË$ HÆ>µr$ ^ólíÜ OÆð‡™èl$Ë ¯]l$…yìl
§éÓÆ> ç³Ç´ëÌS¯]l HÑ«§ýl…V> fÆý‡$VýS$™èl$…§ø ™ðlË$çÜ$ Æ>gêÅ…VýS… Ð]l$¯]lMýS$ {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$P˯]l$ Ððl$§ýlMŠS Ð]l$…»Zhç³ÍÏÌZ, fW™éÅË hÌêÏ Ððl$sŒæç³ÍÏÌZ¯]l* ¯ólÆý‡$V> 糆¢° Mö¯]lÐ]l^èl$a. Mö…™èlÐ]l$…¨MìS E´ë«¨
MøÐ]l^èl$a, ´ëÌSMýS$ÌS¯]l$ {ç³Õ²…^èlÐ]l^èl$a. °Æý‡~Ķæ$ {ç³{MìS C_a…¨. Ð]l$¯]lMýS$¯]l² {´ë«£ýlÑ$MýS çßæMýS$PË Ýë««§ýl¯é ĶæÊ°r$Ï E¯é²Æ‡¬. D Ð]lÊyýl$ ĶæÊ°rÏ ç³Ç«¨ÌZ MýS͵…^èlÐ]l^èl$a. ^ðlÆý‡MýS$ ÑÇÑV> ç³…yól Ððl$§ýlMŠS, çÜ…V>Æð‡yìlz,
Ķæ$ÌZ ´ëÌŸY¯]lÐ]l^èl$a. ¿êÈ G™èl$¢¯]l {ç³fÌS¯]l$ Ð]l*Æ>Y˯]l$ MýS*yé Ð]l$¯]l Æ>gêÅ…VýS… 32, 226 {ç³™èlÅ„ýS…V> §é§éç³# Æð‡…yýl$ÐólË Æð‡…yýl$Ð]l…§ýlË Ð]l$…¨, °gêÐ]l*»ê§Šl, M>Ð]l*Æð‡yìlz, fW™éÅË hÌêÏÌZÏ ^èlMðSPÆý‡
{糿êÑ™èl…^ólõÜ Ñ«§é¯]l °Æý‡~Ķæ*ÌS™ø ´ër$ çÜ…º… BÇtMýSÌŒæÞ §éÓÆ> A…¨…_…¨. çÜ${ï³…MøÆý‡$t, OòßæMøÆý‡$t ç³Æø„ýS…V> §é§éç³# 30 ÐólË Ð]l$…¨ E´ë«¨ ´÷…§ólÐéÆý‡$. ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë AÀÐ]l–¨®MìS ò³r$tºyýl$Ë$ ™ðl^óla…§ýl$MýS$ çÜÆ>PÆŠ‡
«¨™èl ÐéçÜ¢ÐéÌS±² {ç³fÌS Ð]l¬…§ýl$…^éÌS° òÜ„ýS¯Œl ÌSMýS$ Ððlâ¶æÏƇ¬¯é Ðésìæ° Ý뫨…^èl$MøÐ]l^èla° ÑÐ]l ÒÆý‡$ V>MýS OÆð‡™èl$Ë$, ^ðlÆý‡MýS$™ørÌZÏ ç³°^ólõÜ M>ÇÃMýS$Ë$ {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólĶæ*Í. Ð]lÇ GMýS$PÐ]lV> ç³…yól {´ë…™éÌZÏ
4(1)(íÜ), ´ëÌS¯éç³Æý‡OÐðl$¯]l, Ìôæ§é AÆý‡® ¯éÅĶæ$ °Æý‡~ Ç…_…¨. M>° B ÑçÙĶæ$… ™ðlÍõÜ¢ MýS§é. B ™ðlË$ Ð]l$Æø Ķæ*O¿ñæÐólË Ð]l$…¨ E…yólÐéÆý‡$. C…™èl E´ë«¨MìS, D OÆð‡çÜ$ Ñ$Ë$Ï ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ JMýSPsôæ M>MýS$…yé §é° Eç³
Ķæ*Ë$ ¡çÜ$MýS$¯]l²ç³šyýl$ »ê«¨™èl$ËMýS$ {ç³gê çÜ…çܦË$ çÜ$MýS$¯ól AÐ]lM>Ôèæ… çÜÐ]l*^éÆý‡ çßæMýS$P §éÓÆ> ÌSÀ… hÌêÏË BǦM>ÀÐ]l–¨®MìS Ð]lÊÌꫧéÆý‡… AƇ¬¯]l çÙ$VýSÆŠ‡ E™èlµ™èl$¢Ë ç³Ç{Ô¶æÐ]l$˯]l$ Ýë¦í³…^ól Ñ«§ýl…V> {´ù™èlÞíßæ…
™èlÐ]l$…™èlr ™éÐól$ ÐéÇMìS ™ðlÍĶæ$gôæĶæ*ÌS° òÜ„ýS¯Œl _…¨. ¸ëÅMýStÈ Ð]lÊ™èl ç³yìl ÒÆý‡…™é Æøyýl$z¯]l ç³yézÆý‡$. D »ê«¨ ^éÍ. Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$…™ø Ð]l¬yìlç³yìl E¯]l² ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ËMýS$ ò³§ýlª
4(1)(yìl) ÑÐ]lÇçÜ$¢¯]l²¨. çÜÐ]l*^éÆý‡ çßæMýS$P ^èlsêt°² çÜ{MýSÐ]l$…V> AÐ]l$Ë$ ™èl$Ë…§ýlDZ Ð]l$àf¯]l ´ë§ýlĶæ*{™èl çÜ…§ýlÆý‡¾…V> Ðól$Ð]l¬ G™èl$¢¯]l Ð]l…§ýlÌê¨ MørÏ Æý‡*´ëĶæ$Ë ò³r$tºyìl AÐ]lçÜÆý‡
^èlrtçÜ¿ýæÌSÌZ {ç³MýSr¯]l™ø ´ër$ A°² ÑÐ]lÆ>Ë ^ólõÜ¢ C™èlÆý‡ çßæMýS$PÌS°²sìæ AÐ]l$Ë$MýS$ AÐ]lM>Ôèæ… §öÆý‡$ {ç³™èlÅ„ýS…V> MýSË$çÜ$MýS$¯é²…. Ððl$§ýlMŠS Ð]l$…»Zhç³ÍÏÌZ° Ð]l¬…yýl§ýl$. M>ºsìæt _¯]l² _¯]l² ç³Ç{Ô¶æÐ]l$˯]l$ {´ù™èlÞ
MýSrtË$, ç³#çÜ¢M>Ë$, °Ðól¨MýSË M>W™éË$ CÝë¢Æý‡$. ™éâ¶æ$Ï MýS$™èl$…§ýl¯ól¨ íܧ鮅™èl…, D ^èlrt… ÌS„ýSÅ…. B^èlÆý‡×æÌZ ĶæÊ°sŒæ¯]l$ MýS*yé çÜ…§ýlÇØ…^éÐ]l¬. D MîSËMýSOÐðl$¯]l íßæ…^ól…§ýl$MýS$ MýS–íÙ ^ólõÜ¢ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Æý‡…VýSÐ]lÊ, ´ëÇ{Ôé
Ñí³µ ^èl¨ÐólÐéÆý‡$ MýS±çÜ… JMýSP Ô>™èlOÐðl$¯é E…sêÆý‡$.
ÐéÆý‡$ Ô>çܯ]lçÜ¿ýæÌZ¯ól ÑÐ]lÆ>Ë$ AyýlVýSÐ]l^èl$a. {ç³ÔZ²
A¨ °Æ>MýSÆý‡×æV> Ð]l*Æý‡MýS$…yé ^èl*çÜ$MøÐéÍ. JMýSP
BÈtI° °Æ>MýSÇ…^èlyýl… §éÓÆ> A°² çßæMýS$PÌS¯]l$ °Æ>
ç³Ç{Ô¶æÐ]l$¯]l$ ™ðlÇí³…^ól…§ýl$MýS$ sîæBÆŠ‡G‹Ü {糿¶æ$™èlÓ…,
çœ$¯]l™èl Ð]líßæ…_¯]l MóSïÜBÆŠ‡ ^ólíܯ]l MýS–íÙ H…sZ ^ðl´ëµÍ.
Ñ$MýS Æý‡…VýSÐ]lÊ AÀÐ]l–¨® AÐ]l#™èl$…¨. Ð]l…§ýlÌê¨ GMýS
Æ>Ë ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ ç³…§ólÆý‡… ^ólíܯé ò³§ýlª ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë$ ç³NÇ¢
™èl¢Æý‡ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ {ç³Ôèæ²Ë$ AyýlVýSÐ]l^èl$a. A…§ýl$MóS òÜ„ýS¯Œl MýSÇ…^ól ç³Çíܦ† Æ>MýS$…yé M>´ëyýl$MøÐéÍ. Æý‡*ÌŒæ B‹œ CsîæÐ]lË fÇW¯]l AòÜ…½Ï çÜÐ]l*ÐólÔéÌZÏ °gê… çÙ$VýSÆŠ‡Þ Ķæ*…{¡MýSÆý‡×æ ^ólíܯé MýS±çÜ… ÐðlƇ¬ÅÐ]l$…¨MìS MýS*yé
8ÌZ A¯ólMýS Ñ$¯]làƇ$$…ç³#Ë$ C_a¯]l ™èlÆý‡$Ðé™èl ´ëÆý‡Ï Ìê A…sôæ °Ä¶æ$Ð]l$´ëÌS¯]l, çÜÐ]l$´ëÌS¯]l. C¨ íܧ鮅 {ç³Ýë¢Ð]l¯]l Ð]l_a¯]lç³#µyýl$ ""°gê… çÙ$VýSÆŠ‡Þ A¯ól¨ Ð]l¬WíÜ E´ë«¨°Ð]lÓyýl… Ìôæ§ýl$. M>ºsìæt _¯]l² ™èlÆý‡àæ, Ð]l$«§ýlÅ
Ððl$…r$, Ô>çܯ]l çÜ¿ýæÌSMýS$ CÐ]lÓÐ]lÌSíܯ]l H çÜÐ]l* ™èl…, ´ëÌSMýS$Ë$ ™èlÐ]l$MýS$ M>Ð]lÌSíܯ]l ȆÌZ ´ëÍ…^é ´ùƇ¬¯]l A«§éÅĶæ$…'' A…r* MóSïÜBÆŠ‡ Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ™èlÆý‡à ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë$, ç³Æ>ÅÐ]lÆý‡×ê°MìS Cº¾…¨ Ìôæ° ç³Ç
^éÆý‡OÐðl$¯é AyìlW¯]l ´ûÆý‡$ËMýS$ CÐ]lÓÐ]l^èl$a A° çÜÐ]l* ÌS° {ç³Ä¶æ$†²…^èlyýl… Æ>§é®…™èl… ^ólĶæ$ Ð]lÌSíܯ]l Ñ糄ýS çÜ¿¶æ$ÅË$ {ç³Õ²õÜ¢ Ò$Æý‡$ ¯]lyýl$ç³#™éÆ>? A…r* {Ô¶æÐ]l$Ë$ Ð]l^ólaÌê MýS–íÙ ^ólĶæ*Í. ¿êÈ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ËMýS$
^éÆý‡ çßæMýS$P ^èlrt… Ñ$¯]làƇ$$…ç³#ÌSMýS$ Ñ$¯]là A…Ôèæ…. Ð]l$¯]l… ^ólçÜ$¢¯é²Ð]l*? MýS±çÜ… Ayýl$VýS$™èl$ Ð]lÅ…VýSÅ…V> Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ïÜG…V>Ç Aº§é®ËMýS$, Ð]l*r CçÜ$¢¯]l² Æ>Ƈ¬¡ÌZÏ çÜVýS… C_a¯é D ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë$
Ƈ$$…ç³#¯]l$ ^ólÇa…¨. ^èlrtçÜ¿ýæÌZ E¯]l²ÐéÆý‡*, ºÄ¶æ$ ¯é²Ð]l*? A° ´ûÆý‡$Ë$ BÌZ_…^èl$MøÐ]lÌSíÜ E…¨. Ð]l*Æý‡ayé°MìS C…™èlMýS…sôæ Æý‡$kÐ]l# HÐ]l¬…r$…¨? {ºàÃ…yýl…V> AÀÐ]l–¨® ^ðl…§ýl$™éƇ¬. Q°f Ð]l¯]lÆý‡$Ë$
r$¯]l² Ð]l$¯]lÐ]lÊ AyýlVýSMýS´ù™ól ´ëÌSMýS$ÌS¯]l$ AyìlVóS (AÆý‡$×êÆ>ÄŒæ$ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ "¿êVýSÝëÓÐ]l$Å íÜÆý‡*µÆŠ‡ õ³ç³ÆŠ‡ Ñ$Ë$Ϩ MýS*yé A§ól ç³Çíܦ†. I§ýl$ A«¨MýS…V> E¯]l²^ør ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë$ Ýë¦í³…^éÍ. ÑM>Æ>
ÐéÆð‡Ð]lÆý‡$? {ç³gê {糆°«§ýl$Ë$ AyýlVýSyýl… Ìôæ§ýl° ÑÐ]l$ {ç³gêÝëÓÐ]l$Å…' A¯ól A…Ôèæ…Oò³¯]l "Ððl$MŠS WÌŒæ ĶæÊ° ÐólË Ð]l$…¨ M>ÇÃMýS$Ë$ {ç³™èlÅ„ýS…V> Ð]l¬ç³µÆ‡¬ÐólË Ð]l$…¨ »ê§Šl Ìê…sìæ ^ørÏ ¯éç³Æ>Ƈ¬ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$Ë$, C¯]l$ç³
ÇØÝë¢Ðól$ V>± Ð]l$¯]l… AyýlV>ÌS¯]l$MýS$…r$¯é²Ð]l*? Ð]lÇÞsîæ' (MðS¯]lyé), "C¯ŒlíÜtr*ÅsŒæ B‹œ Ðól$¯ólgŒæÐðl$…sŒæ ç³Æø„ýS…V> E´ë«¨ ´÷…§ýl$™èl$¯]l² ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ sîæBÆŠ‡G‹Ü Q°f… ËÀ…^ól Ð]l$çßæº*»ê»ê§Šl hÌêÏ ºÄ¶æ*ÅÆý‡…
ò³§ýlª¯ørÏ Æý‡§ýl$ª °Æý‡~Ķæ$… §é§éç³# 80 Ô>™èl… C¯Œl VýSÐ]lÆý‡²Ððl$…sŒæ' (MóSÆý‡âýæ) ç܅Ķæ¬MýS¢…V> f¯]lÐ]lÇ 30 A«¨M>Æý‡…ÌZMìS Æ>V>¯ól Ð]lÊ™èlç³yìl…¨. D Ñ$Ë$Ï M>ÇÃMýS {´ë…™èl…ÌZ ºÄ¶æ*ÅÆý‡… ïÜtÌŒæ ¸ëÅMýStÈ HÆ>µr$ ^ólĶæ*Í.
{ç³fÌS Oò³¯]l {糿êÐ]l… ^èl*í³…¨. A…™èlsìæ ò³§ýlª ¯]l$…_ íœ{ºÐ]lÇ 1 Ð]lÆý‡MýS$ †Æý‡$Ð]l¯]l…™èlç³#Æý‡…ÌZ °Æý‡Ó çÜ…çœ$… ¯ól™èlV> Ýë„>™èl$¢ Æ>çÙ‰, Ð]l$ÇÄ¶æ¬ M>ÇÃMýS ÔéRê C…§ýl$MýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> ´ëÇ{ÔéÑ$MýS Ñ«§é¯]l… Æý‡*´÷…
°Æý‡~Ķæ*˯]l$ {ç³MýSsìæ…_¯]l ÐéÇMìS A§ól çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ íßæ…_¯]l A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ çܧýlçÜ$ÞÌZ ^ólíܯ]l {ç³çÜ…VýS…ÌZ Ð]l$…{† ¯éƇ¬° ¯]lÇÞ…àÆð‡yìlz E¯é²Æý‡$. M>VýSgŒæ ¯]lVýSÆŠ‡ ¨…^éÍ. Aç³#µyól ™ðlË…V>×æ {ç³fËMýS$ °fOÐðl$¯]l AÀ
(íÜ), (yìl) MìS…§ýl ÑÐ]lÆ>Ë$ CÐ]lÓÐ]lÌSíܯ]l »ê«§ýlÅ™èl Mö…™èl ¿êVýS….) {´ë…™èl… §é§éç³#V> D Ñ$Ë$ÏOò³ B«§éÆý‡ç³yìl º™èl$MýS$ Ð]l–¨® çœÌêË$ A…§ýl$™éƇ¬.
E…§ýl° ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ gêÈ ^ólíܯ]l BÈtI ^èlrt…ÌZ¯ól ÐéÅçÜMýSÆý‡¢ MóS…{§ýl çÜÐ]l*^éÆý‡ MýSÑ$çÙ¯]lÆŠ‡ ™ø…¨. Ñ$Ë$Ï Ð]lÊ™èlç³yýlz ™èlÆ>Ó™èl BǦMýS Cº¾…§ýl$Ë™ø ("Ð]l$àf¯]l ´ë§ýlĶæ*{™èl'ÌZ ¿¶æ{§é^èlË… ¯]l$…_)
E…¨. ´ëÆý‡ÏÐðl$…sôæÇĶæ$¯]l$Ï B ÑçÙĶæ$… VýSÐ]l$°…^èlMýS professorsridhar@gmail.com ¯]lË$VýS$Æý‡$ M>ÇÃMýS$Ë$ B™èlÃçßæ™èlÅ ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$. Ððl$$™èl¢… ÐéÅçÜ-MýSÆý‡¢ ïÜï³-IG… Æ>çÙ‰ M>Æý‡Å-§ýlÇØ
 ¯]lËÏVö…yýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l íœ{ºÐ]lLJl 3 l 2017 l www.sakshi.com 5

C§ðlMýSPyìl "{r…ç³#' ¯øÆý‡$!

B[õÜtÍĶæ* {糫§é° rÆŠ‡²º$ÌŒæ™ø ÐéV>Ó§ýl… J™ðl•¢¯]l kr$t Ððl¯]l$MýS...
● Ð]l$«§ýlÅÌZ¯ól ¸ù¯ŒS ò³sôætíܯ]l AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³ Ò$Æð‡-ç³#µ-Oyðl¯é {r…‹³ òßæƇ$$ÆŠ‡ OòÜtÌŒæ¯]l$
● A™èlÅ…™èl ^ðl™èl¢ ¸ù¯Œl M>ÌŒæ C§ól¯]l° {r…‹³ ÐéÅQÅ! „ýS$×æ²…V> ç³ÇÖÍ…-^éÆ>... Hyýl$ 糧ýl$ÌS
Ð]lĶæ$-çÜ$-ÌZ¯]l$ gêË$-Ðé-Æý‡$-™èl$¯]l² Ððl…-{r$MýS-
ÐéíÙ…VýSt-¯Œ-S/M>-¯Œ-S-»ñæ-{Æ>: ™é¯]l$ ^ólíÜ…§ól ^èlrt…V> Ð]l*ÌS-P… MøÆý‡V>... {r…‹³ AçÜ-çßæ¯]l… Ð]lÅMýS¢… ÌS™ø BMýS-r$t-MýS$¯ól MóSÔèæ ç܅糧ýl {r…‹³
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÉìlÎÏÌZ° ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ {´ë…VýS-×æ…ÌZ Ð]l¬çÜ$VýS$ «§ýlÇ…_ E¯]l² Ð]lÅÐ]lçßæ-ÇçÜ$¢¯]l² AÐðl$-ÇM> A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ {r…‹³ ^ólÔ>Æý‡$. Jç³µ…§ýl…Oò³ ¡{Ð]l A¿ýæÅ…™èlÆý‡… Ý÷…™èl…. D Ð]lĶæ$-çÜ$-ÌZ¯]l* A…™èl JO™ðl¢¯]l
D WÇf¯]l Ð]l$íßæ-âýæË$ Æ󇋳 »ê«¨-™èl$Ë$. f¯]l-Ð]lÇ 25¯]l Cç³#µyýl$ ™é¯]l$ ^ðlí³µ-¯]lr$Ï Ñ¯é-ÍÞ…§ól-¯]l…r* Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. ÐéǧýlªÇ Ð]l$«§ýlÅ Mö¨ª-õÜç³# kr$t GÌê Ý뫧ýlÅ-Ð]l$¯ól Æý‡çßæ-ÝëÅ°²
Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ól-ÔŒæ-ÌZ° «§éÆŠ‡ hÌêÏÌZ Æð‡…yýl$ {V>Ð]l*ÌZÏ §éyýl$Ë$ fÆý‡$-ç³#™èl* {ç³ç³…-^é-°MìS {ç³Ð]l*§ýl çÜ…MóS-™éË$ ç³…ç³#-™èl$- ÐéV>Ó§ýl… ÝëW¯]lr$Ï AÐðl$-ÇM> Ò$yìlĶæ* BĶæ$¯]l Ð]lÅMìS¢-VýS™èl OÐðl§ýl$Åyýl$ ºÄ¶æ$-rò³-
´ùÎçÜ$Ë$ ÒÇOò³ AMýS–-™éÅ-ÌSMýS$ ´ëÌS-µyìl-¯]lr$Ï BÆø-ç³-×æ-Ë$-¯é²Æ‡$$. ¯é²Æý‡$. A…§ýl$MýS$ °§ýl-Æý‡Ø-¯]l…V> AÐðl$-ÇM>MýS$ õ³ÆöP…¨. 2 ÐólÌS Ð]l$…¨ ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦Í² AÐðl$- sêtÆý‡$. ´÷yýl-OÐðl¯]l kr$t MøçÜ… {r…‹³
Ñ${™èl-§ól-ÔèæOÐðl$¯]l B[õÜt-ÍĶæ*™ø ™èlVýS$Ð]l# ò³r$t-MýS$- ÇM> A…XMýS-Ç…-^èlyýl… ^éÌê ^ðl™èl¢ Jç³µ…§ýl-Ð]l$° {´÷õÜtsŒæ çÜ…º…-«¨™èl Ð]l$…§ýl$Ë$ (íœ-¯é-òÜt-
¯é²Æý‡$. J»êÐ]l* çßæĶæ*…ÌZ MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$¯]l² {r…‹³ Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$. 2ÐólÌS Ð]l$…¨ M>§ýl° OÆð‡-yŠæ) Ðéyól-Ðé-Æý‡…r*.. 1980 ¯]l$…_ Ð]lÅMìS¢-
BMýSÍ A…sôæ ™ðlË$Ýë? ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦ÌS Jç³µ…§ýl…Oò³ B[õÜt-ÍĶæ* {糫§é°
Ð]l*ÌS-P… rÆŠ‡²-º$ÌŒæ™ø ÐéV>Ó-§é-°MìS ¨W
1,250 Ð]l$…¨ ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦-Ìôæ-¯]l° rÆý‡²-º$ÌŒæ 糧ól
糧ól {r…‹³MýS$ VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$. ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦ÌZÏ
VýS™èl OÐðl§ýl$Å-yìlV> õÜÐ]l-ÌS…¨…_¯]l çßæÆöÌŒæz
G¯ŒS »ZÆý‡²-òÜt-Ƈ$$-¯ŒS ¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡P OsñæÐŒl$Þ
{r…‹³¯]l$ {ç³Õ²…_¯]l íÜÇĶæ* »êÍMýS Ð]l$«§ýlÅ-ÌZ¯ól ¸ù¯ŒS ò³sôæt-Ô>Æý‡$. A«§ýlÅ-„ýS$-yýl-Ķæ*ÅMýS JMýSÆý‡$ Ð]l$Æø »ZçÜt-¯ŒS »ê…ºÆŠ‡ AÐ]l#-™é-Æý‡…r* ç³{†-MýSMýS$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. 휯é-òÜt-OÆð‡-yŠæ Ð]l$VýS-Ðé-
yýlÐ]l*çÜP‹Ü: ÔèæÆý‡×êÆý‡$¦ÌS¯]l$ AÐðl$ÇM>ÌZMìS {ç³ÐólÕ…^èl Ð]lÆý‡$-çÜV> {ç³ç³…^èl§ólÔ>ÌS A«¨-¯ól-™èl-ÌS™ø Ð]l*sêÏ- BÆø-ç³-×æË$ ^ólÔ>Æý‡$. AÐðl$-ÇM>MýS$ ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦ÌS Ððl$-MìSÞMø Ð]lÊÅhĶæ$…ÌZ° {r…‹³ OÐðl$¯]lç³# Ñ{VýSçßæ kr$t¯]l$ çÜÆý‡$ª-™èl$¯]l² íܺ¾…¨ âýæÏÌZ ºrt-™èlÌS °Ðé-Æý‡-×æMýS$ MýS*yé Ñ°Äñæ*-
±Ä¶æ$MýS*yýl§ýl¯]l² °Æý‡~Ķæ$…Oò³ yö¯éÌŒæz {r…‹³¯]l$ yýl$-™èl$¯]l² {r…‹³... C…™èl-Ð]l-Æý‡MýS* ™é¯]l$ Ð]l*sêÏ- Æ>MýS¯]l$ ™é™éP-ÍMýS…V> Æý‡§ýl$ª ^ólíܯ]l ¯ólç³-£ýlÅ… VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏ-yól…§ýl$MýS$ °Æ>-MýS-Ç…^éÆý‡$. ™èl¯]l çÜÆ>PÆý‡$ Ý뫧ýlÅ-OÐðl$-¯]l-§ýl…™é ^ólçÜ$¢…§ýl° WÝë¢Æý‡$. AÌêVóS º$VýSYË$, ¯]l$§ýl$sìæ
íÜÇĶæ*MýS$ ^ðl…¨¯]l K _¯é²Ç sìæÓrÆŠ‡ §éÓÆ> yìl¯]l ¸ù¯ŒS M>ÌŒæÞÌZ C§ól A™èlÅ…™èl ^ðl™èl¢-¨V> ÌZ J»êÐ]l* çÜÆ>PÆý‡$ ^ólçÜ$-MýS$¯]l² Jç³µ…§ýl… AÐðl$-ÇM> & B[õÜt-ÍĶæ*ÌS Ð]l$«§ýlÅ Jç³µ…§ýl… {r…‹³ A¯é²Æý‡$. "AÐðl$-ÇM> Gç³µ-sìæMîS çÜçßæ-¯é- ¿êVýS…ÌZ G{Æý‡sìæ §ýl§ýl$ª-Æý‡$Ï- (Æö-gñæ-íÜĶæ*)
°ÌS©íÜ…¨. AÌñæ´ùµÌZ ™èlÐ]l$ §ýl$Æý‡ÂÆý‡ iÑ™èl… VýS$Ç…_ sîæÓsŒæ ^ólíÜ {ç³ç³…^èl õ³ÆöP-¯é²-Æý‡° "ÐéíÙ…VýSt-¯ŒS ´ù‹Üt' ™ðlÍí³…¨. GÌê AÐ]l$-ÌS-Ð]l#-™èl$…§ýl° {r…‹³ {ç³Õ²…^é-Æý‡$. Ðól$Æý‡MýS$ ç³íÜ-íœMŠS §ólÔ>-OÌñæ¯]l ¯úÆý‡$, ç³ç³#Ðé °MìS {糡MýSV> E…yéÍ. ¿ýæ{§ýl…V> E¯é²-Ð]l$¯ól ™èlVóSY…§ýl$MýS$ Ķæ*…sîæ ºÄ¶æ*-sìæMŠSÞ, Æý‡MýS¢…
§ýl–íÙt° BMýSÇÛ…_¯]l HyólâýæÏ »ê¯é AÌê»ñæ§Šæ ™égêV> K ÒyìlÄñæ* §éÓÆ> {r…‹³¯]l$ rÆŠ‡²-º$-ÌŒæ™ø §é§éç³# VýS…r õÜç³# Ð]l*sêÏ-yé-ÌS- C§öMýS ^ðl™èl¢ Jç³µ…§ýl…: {r…‹³- ¯]l*ÅW°Ä¶æ* çÜÐ]l¬{§ýl ¡Æ>-ÌZÏ° °Æý‡¾…«§ýl ¿êÐ]l¯]l A…§ýl-ÇÌZ E…yéÍ' A° õ³ÆöP- ÌZ° MöÌS-[Ýët-ÌŒæ™ø ´ër$ MöÐ]l#Ó ™èlVóSY…§ýl$
{ç³Õ²…_…¨. "Ñ$çÜtÆŠ‡ {r…‹³.. Ò$Æð‡ç³#µOyðl¯é 24 VýS…rÌS´ër$ BàÆý‡… ¯]l$-MýS$¯]l² {r…‹³ 25 °Ñ$-Úë-ÌSMóS ¸ù¯ŒS M>ÌŒæ A¯]l…-™èlÆý‡… {r…‹³ sîæÓsŒæ ^ólçÜ*¢ "J»êÐ]l* Õ¼Æ>ÌZÏ E…r$¯]l² 1,250 Ð]l$…¨ ÔèæÆý‡-×ê- ¯é²Æý‡$. Ð]l$™èl-õÜÓ-^èleMýS$ E{VýS-Ðé§ýl… {糫§é¯]l MýS$ Ýëtsìæ-¯ŒS Ðéyól-Ðé-Æý‡° BĶæ$¯]l ^ðl´ëµÆý‡$.
¡çÜ$MøMýS$…yé, ±Æý‡$ ™éVýSMýS$…yé E¯é²Æ>?.. JMýSPÝëÇ íÜÇĶæ* ÔèæÆý‡×êÆý‡$¦Ë$, Ð]l¬W…^é-Æý‡° B ç³{†MýS ÐðlÌS-Ïyìl…_…¨. çÜÆ>PÆý‡$ ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ ÔèæÆý‡-×ê-Æý‡$¦Í² A{MýS- Æý‡$¦Í² AÐðl$-ÇM> A¯]l$-Ð]l$-†…^éÍ. D ÔèæÆý‡-×ê- Ð]l¬ç³µ°, §é°² Ayýl$z-Mø-Ðé-ÍÞ…§ól-¯]l¯é²Æý‡$. VýS$…yðl´ùr$ {ç³Ð]l*§ýl… ™èlVóSY…§ýl$MýS$ Æøþ
_¯é²Æý‡$ÌS VýS$Ç…_ BÌZ_…^èl…yìl' A° AÌê»ñ槊æ {ç³Õ²…_…¨. AƇ$$™ól VýS™èl Ôèæ°-ÐéÆý‡… B[õÜt-ÍĶæ* {糫§é° rÆŠ‡²- Ð]l$…V> B[õÜt-ÍĶæ* ¯]l$…_ Ð]l^ólaÌê Æý‡$¦ÌZÏ ^éÌê-Ð]l$…¨ Csîæ-Ð]lÌS {r…‹³ °õÙ«§ýl… C¨ÌêE…yýlV>, AÐðl$ÇM> ѧólÔ>…VýS "»ôæ½ Bíܵ-ǯŒS' ¡çÜ$-MýS$-¯ól-Ðé-Æý‡°, BÆø-
°õÙ«§é°² çÜÐ]l$Ǧ…^èl$MýS$…r* ^ðlyýlzÐéÇ° AÐðl$ÇM>MýS$ ºÄ¶æ$sôæ E…^ól…§ýl$MýS$ D º$-ÌŒæMýS$ {r…‹³ ¸ù¯ŒS ^ólÔ>Æý‡$. J»ê-Ð]l*™ø Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$…¨. D ^ðl™èl¢ Ñ«¨…_¯]l 7 §ólÔ>-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ÐéÆý‡$ E¯é²Æý‡$. Ð]l$…{†V> Æð‡MŠSÞ sìæÌSÏÆŠ‡çܯŒS (64) {ç³Ð]l*×æ VýSÅ… ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ {r…‹³ Gç³µ-sìæ-MýS-ç³#µyýl$
°Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$¯é²¯]l° {r…‹³ VýS™èl…ÌZ sîæÓsŒæ ^ólÔ>Æý‡$. ©°Oò³ çܵ…¨…_¯]l ^ólçÜ$-MýS$¯]l² Jç³µ…§ýl… {ç³M>Æý‡… B[õÜt-ÍĶæ* ÔèæÆý‡- Jç³µ…§é°² ¯ól¯]l$ ç³ÇÖÍÝ뢯]l$' A¯é²Æý‡$. Ð]l$™èl õÜÓ^èleMýS$ ´ër$-ç³-yýl-™é… ïÜÓM>Æý‡… ^ólÔ>Æý‡$. sìæÌSÏÆŠ‡çܯŒS °Ä¶æ*Ð]l$M>°² ^éÌê gê{VýS-™èl¢V> E…yól-Ðé-Æý‡° çßæÆöÌŒæz
AÌê»ñ槊æ.. "¯ól¯]l$ E{VýSÐ騯é?' A° sîæÓrÆŠ‡ §éÓÆ> {r…‹³¯]l$ {ç³Õ²…_…¨. ×ê-Æý‡$¦Í² AÐðl$-ÇM>-ÌZMìS A¯]l$-Ð]l$-†…^é-ÌS° rÆŠ‡²-º$ÌŒæ Ð]l*{™èl… {r…‹³™ø çÜ…¿ê-çÙ×æ AÐðl$-ÇM>ÌZ Ð]l$™èl õÜÓ^èle¯]l$ M>´ë-yól…§ýl$MýS$ 56&43 KrÏ™ø òܯólsŒæ BÐðl*¨…_…¨. ÐðlÌS-Ïyìl…^éÆý‡$.
"yìlĶæ$ÆŠ‡ {r…‹³.. ÔèæÆý‡×êÆý‡$¦ÌS¯]l$ °õÙ«¨…^èlyýl… ^éÌê ^ðlyýl$ ÑçÙĶæ$…. çÜÆó‡..
JMýSÐólâýæ C¨ Ð]l$…_§ól AƇ$$™ól.. ¯é §ýlVýSYÆý‡ K BÌZ^èl¯]l E…¨. C™èlÆý‡ §ólÔ>ÌS°²…sìæ±
Ô>…†Ä¶æ¬™èl…V> Ð]l*Æý‡a…yìl' A…r* AÌê»ñ槊æ sìæÓrÆŠ‡ÌZ çÜ*_…_…¨.
AÌñæ´ùµÌZ ™èlÐ]l$ §ýl$Æý‡ÂÆý‡ ç³Çíܦ†° ™èl¯]l ™èlÍÏ ¸ë†Ð]l* çÜàĶæ$…™ø sìæÓrÆŠ‡
§éÓÆ> {ç³ç³…^é°MìS AÌê»ñæ§Šæ ™ðlÍĶæ$gôæÝù¢…¨. Ð]l*Æý‡¯ŒS Ýù§ýlÆý‡$ÌSMýS$ FÆý‡r
¯]l*ÅÉìlÎÏ: GƇ$$ÆŠ‡òÜÌŒæ & Ð]l*MìSÞ‹Ü Jç³µ…§é GƇ$$ÆŠ‡òÜÌŒæ&Ð]l*MìSÞ‹Ü MóSçÜ$ÌZÏ AÀÄñæ*V>Ë$ Mösôætíܯ]l {ç³™ólÅMýS MøÆý‡$t
ºyðljsŒæOò³ 7.2 ÌS„ýSÌS sîæÓr$Ï °MìS çÜ…º…«¨…_¯]l MóSçÜ$ÌZÏ MóS…{§ýl Ð]l*i
Ð]l$…{† §ýlĶæ*°«¨ Ð]l*Æý‡¯ŒS, BĶæ$¯]l Ýù§ýlÆý‡$ AÀÄñæ*V>Ë$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ…¨. MóSçÜ$ §ýlÆ>Å
Ð]l¬…O»ñæ: 2017&18 ºyðljsŒæMýS$ çÜ…º…«¨…_ f¯]lÐ]lÇ 30 ¯]l$…_ íœ{ºÐ]lÇ 2 Ð]lÆý‡MýS$ yýl$ MýSâê°«¨ Ð]l*Æý‡¯ŒSMýS$ FÆý‡r ÌSÀ…_…¨. D ç³#¢ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ gôæG‹Ü ÔèæÆý‡Ã Ð]l$Æý‡×ìæ…^éÆý‡$.
7.2 ÌS„ýSÌS sîæÓr$Ï Ð]l^éaĶæ$° sìæÓrÆŠ‡ çÜ…çܦ õ³ÆöP…¨. ºyðljsŒæ OòßæÌñærÏ™ø ´ër$ MóSçÜ$ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ ÐéÇOò³ ïܽI, Dyîl MýS*yé Ð]l*Æý‡¯ŒS Ýù§ýlÆý‡$ÌS™ø ´ër$
Gç³µsìæMýSç³#µyýl$ A‹³yólsŒæÞ CçÜ$¢…yýlr…™ø GMýS$PÐ]l Ð]l$…¨ sìæÓrÆŠ‡¯]l$ ¸ëÌZ G¯ŒS¸ùÆŠ‡ÞÐðl$…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆó‡sŒæ(Dyîl) ^ólíܯ]l MýSâê°«¨ Ð]l*Æý‡¯ŒS ¿êÆý‡Å M>ÐólÇ, Ýû™Œæ HíÙĶæ*
AĶæ*ÅÆý‡° ™ðlÍí³…¨. B¯ŒSOÌñ毌S Ðól¨MýSV> °Æý‡Óíßæ…_¯]l Ð]l¬RêÐ]l¬ü M>Æý‡Å{MýSÐ]l$… AÀÄñæ*V>ÌS¯]l$ ÉìlÎÏÌZ° {ç³™ólÅMýS MøÆý‡$t G‹œG… ÍÑ$sñæyŠæ G…yîl MðS.çÙ×æ$ÃVýS…,
§éÓÆ> MóS…{§ýl BǦMýS Ð]l$…{† AÆý‡$׊æ OgñæsîæÏ {ç³fÌS {ç³Ôèæ²ÌSMýS$ çÜÐ]l*«§é¯éÍ^éaÆý‡$. gê™éÅ-çßæ…M>Æý‡ Ñ«§é-¯é-ÌSMýS$ Ð]lņÆó‡-MýS…V> M>͸ù-DzĶæ* MösôætíÜ…¨. 2i òܵ[MýStÐŒl$ MýS$…¿ýæMø×ê°MìS G‹ÜHG‹œGÌŒæ, çܯŒSOyðlÆð‡MŠSt sîæÒ {Oò³ÐólsŒæ
©…™ø´ër$ {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýlÐðl*© çÜà ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ ºyðljsŒæOò³ sîæÓr$Ï^ólÔ>Æý‡$. ÑÔèæÓ-ѧéÅ-ÌS-Ķæ$…ÌZ °Æý‡-çÜ-¯]lÌS çßZÆý‡$ çÜ…º…«¨…_ MóSçÜ$ÌS¯]l$ Ñ^éÇçÜ$¢¯]l² {ç³™ólÅMýS Ýù§ýlÆý‡$Ë$ Ñ$Wͯ]l ÐéÇMìS Ð]l*{™èlÐól$ ÍÑ$sñæyŠæOò³ Ð]l$±Ìê…yýlÇ…VŠæ ^èlrt… MìS…§ýl MóSçÜ$
MøÆý‡$t ¯éÅĶæ$Ð]lÊÇ¢ Kï³ Oòܱ D Ðól$Æý‡MýS$ Ð]lÇ¢Ýë¢Ä¶æ$° ¯éÅĶæ$Ý릯]l… ^ólíÜ…¨. ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ…¨. 2006ÌZ Ð]l$ÌôæíÜĶæ*MýS$
2016ÌZ ï³G…ÐøMýS$ 10 ÌS„ýSÌS íœÆ>Å-§ýl$Ë$ Æý‡×æ-Æý‡…-VýS…V> M>͸ù-DzĶæ* Ð]l-ÇÞsîæ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. ©…™ø
§ýlĶæ*°«¨ Ð]l*Æý‡¯Œl, MýSâê°«¨ Ð]l*Æý‡¯ŒS™ø
GƇ$$ÆŠ‡òÜÌŒæ&Ð]l*MìSÞ‹Ü Jç³µ…§é°MìS
çÜ…º…«¨…_ Ð]l*Æý‡¯ŒS Ýù§ýlÆý‡$ÌS™ø ´ër$
^ðl…¨¯]l Ð]l*ÅMìSÞ‹ÜMýS$ GƇ$$ÆŠ‡òÜÌŒæ¯]l$ Ñ{MýSƇ$$…
^éÌS° §ýlĶæ*°«¨ B MýS…ò³± {ç³Ððl*rÆŠ‡
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*-(ï³-G…Ðø-)-°MìS 2016ÌZ 10.3 ÌS„ýSÌS íœÆ>Å- Ìê‹ÜH…gñæ-Í‹Ü: ĶæÊ°Ð]l-ÇÞsîæ B‹œ M>͸ù- Æý‡$Ð]lÓyýl…™ø ÐéÆý‡$ »êçÙµÐéĶæ¬Ð]l# {ç³Äñæ*- ´ër$ MýSâê°«¨ Ð]l*Æý‡¯ŒS ¿êÆý‡Å M>ÐólÈ MýSâê°«¨, Æ>ÌŒæ¹ Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ, sìæ.B¯]l…§ŠæMýS–çÙ~¯ŒS, çܯŒSOyðlÆð‡MŠSt íÜ.ÕÐ]lÔèæ…MýSÆý‡¯ŒS¯]l$ J†¢yìl ^ólíܯ]lr$Ï òܵçÙÌŒæ
§ýl$Ë$ Ð]l^éa-Ķæ$±, A…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýlsìæ Hyé-¨™ø ´ùÍõÜ¢ D çÜ…QÅ 42 Ô>™èl… DzĶæ* ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS B…§ø-âýæ-¯]l-ÌS™ø Ar$t-yìl- W…^éÆý‡$. ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS B…§ø-âýæ¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Ýû™Œæ BíÜĶæ* G…rÆŠ‡Osñ毌SÐðl$…sŒæ çßZÍz…VŠæÞ sîæÒ {Oò³ÐólsŒæ ÍÑ$sñæyŠæ, B݉ù BÌŒæ HíÙĶæ* ç³¼ÏMŠS {´ëíÜMýS*ÅrÆŠ‡ B¯]l…§Šæ {VøÐ]lÆŠ‡ BÆøí³…
GMýS$P-Ð]l° ï³G…Ðø çÜàĶæ$ Ð]l$…{† h™ól…{§ýl íÜ…VŠæ ^ðl´ëµÆý‡$. 10.3 ÌS„ýSÌZÏ 7.53 MìS…¨. Ð]l-ÇÞ-sîæÌZ {r…‹³ Ð]l$§ýlª-™èl$-§é-Æý‡$yýl$, OÐðl$ÌZ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² Æý‡§ýl$ª ^ólÔ>Æý‡$. B…§ø-âýæ-¯]l- ÍÑ$sñæyŠæ, çܯŒl OyðlÆð‡MŠSt sîæÒ {ò³ÐólsŒæ ÍÑ$sñæyŠæ ¯ðlsŒæÐ]lÆŠ‡PÞ, Ð]l*MìSÞ‹Ü MýSÐ]lÊÅ°MóSçÙ¯ŒSÞ, Ýû™Œæ ^éÆý‡$. AƇ$$™ól D BÆøç³×æÌS¯]l$ §ýlĶæ*°«¨
ÌS„ýSÌS íœÆ>Å-§ýl$-ÌS¯]l$ ç³ÇçÙP-Ç…^é-Ð]l$° Æ>fÅ-çÜ-¿ýæÌZ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÑÐé-§é-çܵ§ýl Gyìl-rÆŠ‡ OÐðl$ÌZ C¯é-´÷-ÌS‹Ü ÌSOò³ sìæÓrÆŠ‡ÌZ {r…‹³ B{VýS-çßæ… Ð]lÅMýS¢… MýS…ò³±ÌSMýS$ ÑÐ]l¬MìS¢ ÌSÀ…_¯]lrÏƇ$$…¨. HíÙĶæ* G…rÆŠ‡Osñ毌SÐðl$…sŒæ çßZÍz…VŠæÞ Ð]l*Æý‡¯ŒS™ø ´ër$ Ñ$VýS™é °…¨™èl$Ë$ Q…yìl…
2015ÌZ ï³G…ÐøMýS$ Ð]l_a¯]l íœÆ>Å-§ýl$ÌS çÜ…QÅ 7.25 ÌS„ýSË$. D Hyé¨ f¯]l-Ð]lÇ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-°MìS °Æý‡-çÜ-¯]lV> º$«§ýl-ÐéÆý‡… Æ>{† ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l-ÇÞsîæ ÐéMŠS ÝëÓ™èl…-{™éÅ°² A¯]l$-Ð]l$- AƇ$$™ól D E™èl¢Æý‡$ÓË$ Ð]l$ÌôæíÜĶæ* gê¡Ä¶æ¬ ÍÑ$sñæyŠæ, A§ýl¯]lç³# M>Æý‡Å§ýlÇØ(sñæÍM>…) ^éÆý‡$. BÆý‡$VýS$Æý‡$ °…¨™èl$ÌS ¯]l$…_ Ðé…VýS*Ã
1 ¯]l$…_ 29 Ð]l$«§ýlÅ M>ÌS…ÌZ¯ól 92,652 íœÆ>Å-§ýl$Ë$ A…§é-Ķæ$° BĶæ$¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ò³§ýlªò³r$t¯]l °¯]l-¨…^éÆý‡$. †…^èl-MýS$…yé íßæ…Ýë-™èlÃ-MýS…V> {ç³Ð]l-Ç¢õÜ¢ {糿¶æ$- OÌñæ¯]l Æ>ÌŒæ¹ Ð]l*Æý‡ÛÌŒæ, sìæ.B¯]l…§ŠæMýS–çÙ~¯ŒSMýS$ gôæG‹Ü ÔèæÆý‡ÃOò³ ïܽI ^éÆŠ‡jïÙsŒæ §éQË$ ÌS… ¡çÜ$MýS$¯]l² ¯éÅĶæ$Ý릯]l… ÒÇOò³ §éQOÌñæ¯]l
™ðlÍ´ëÆý‡$. M>Å…ç³‹Ü A§éªÍ² ç³VýS$-ÌS-Vösìæt, çœÇ²^èlÆŠ‡¯]l$ ™èlÓ… ™èlÆý‡-çœ#¯]l ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæMìS °«§ýl$Ë$ CÐ]lÓ- Ð]lÇ¢…^èlÐ]l°, ÐéÇOò³ Ñ^éÆý‡×æ¯]l$ {ç³™ólÅMýS…V> ^ólíÜ…¨. ÒÇOò³ 120½(¯ólÆý‡ç³NÇ™èl MýS${r), AÀÄñæ*V>ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…_ çÜOÆð‡¯]l Ýë„>Å
™èlVýSË»ñæsêtÆý‡$. ´ùÎçÜ$-ÌS-Oò³MìS Æ>â¶æ$Ï »Z-Ð]l$° òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$. ^ólç³sìæt¯]l…§ýl$¯]l D E™èl¢Æý‡$ÓË$ Ð]l*Æý‡¯ŒS Iï³ïÜ, Aѱ† °Æø«§ýlMýS ^èlrt… {ç³M>Æý‡… Ë$ ÌôæÐ]l…r* E™èl¢Æ‡ý $ÓË$ gêÈ ^ólÜí …¨.
¯éV>-Ìê…yŠæÌZ íßæ…çÜ
Møíßæ-Ð]l*: ¯éV>-Ìê…yŠæÌZ ç³r~×æ Ý린MýS
çÜ…çܦÌS G°²-MýSÌZÏ Ð]l$íßæ-âýæÌSMýS$ 33 Ô>™èl…
§ólÔèæ…ÌZ A{ç³MýSsìæ™èl GÐ]l$Æð‡j±Þ yìlòÜ…ºÆŠ‡ÌZõ³ Isîæ ÇrÆý‡$²Ë$
ÇfÆó‡Ó-çÙ¯]l$Ï MýS͵…^èl-yé°² Ð]lņÆó‡-MìSçÜ*¢ ¯]l*ÅÉìlÎÏ: Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtÌS±² ™èlÐ]l$Mö^óla
Ððl¬§ýl-OÌñæ¯]l B…§ø-âýæ-¯]lË$ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÑÆ>âêÌSOò³ {糆 Hyé© yìlòÜ…ºÆŠ‡ÌZV>
● ÌôæMýS$…sôæ 糯]l$² Ñ$¯]làƇ$$…ç³#
íßæ…Ýë-™èlÃ-MýS…V> Ð]l*Æ>Ƈ$$. ©…™ø Ð]l¬QÅ- ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¯]lÌS-Ï«§ýl-¯]l…Oò³ B§éĶæ$ç³# 糯]l$² ÇrÆý‡$²Ë$ §éQË$ MøÌZµÄôæ$ {ç³Ð]l*§ýl…
Ð]l$…{† gñæÍĶæ*…VŠæ Cç³µ-sìæMóS {´ëÆý‡…-¿ýæ- ´ùÆ>r… MøçÜ… MóS…{§ýl… ¯ørÏÆý‡§ýl$ª {糿¶æ$™èlÓ OÐðlçœÌSÅÐ]l$¯]l² Bg꧊æ ^ólĶæ$yé°² ™èlç³µ°çÜÇ ^ólçÜ*¢ MóS…{§ýl… ^èlrt ● Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtÌS ÑÆ>âêÌSOò³

OÐðl$¯]l G°²-MýS-ÌS¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólÔ>Æý‡$. A…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$... °-Æý‡-çÜ-¯]l-M>-Æý‡$Ë$ Æ>çÙ‰ G°²-MýSÌS ¡çÜ$-MýS$¯]l² ¯ørÏ-Æý‡§ýl$ª
çÜ…çœ$…, yìlç³NÅsîæ MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*-ÌSMýS$ °ç³#µ ò³sêtÆý‡$. ç³Çíܦ-†° A§ýl$-ç³#- °Æý‡~Ķæ$… ç³NÇ¢ OÐðlçœ-
ÌZMìS ™ólÐ]l-yé-°MìS BÈð Æý‡…VýS…-ÌZMìS ¨…´ëÆý‡$. ÝëĶæ$…-{™èl… ¯éË$-W…sìæ-MýSÌêÏ ÌSÅÐ]l$°, §ólÔèæ…ÌZ A{ç³-MýS-
Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† sîæBÆŠ‡ gñæÍĶæ*…VŠæ , BĶæ$¯]l MóS¼¯ðlsŒæ Æ>i¯éÐ]l* ^ólĶæ*-ÌS° sìæ™èl A™èlÅ-Ð]l-çÜÆý‡ ç³Çíܦ†
MøÆý‡$™èl* ç³Ë$ WÇf¯]l çÜ…çœ*Ë$ {´ë…¡Ä¶æ$ Æý‡Ðé×ê M>Æ>Å-ÌSĶæ$…, GOMð ÞgŒæ yðlÐ]l- Mö¯]l-Ýë-VýS$-™ø…§ýl° Æ>fÅ-çÜ-¿ýæÌZ Ñç³-„>Ë$
ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*-ÌSMýS$ MýS*yé °ç³µ…sìæ…^éƇ$$. ÑÐ]l$-ÇØ…^éƇ$$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Æ>çÙ‰-糆 {ç³çÜ…-
V>-°MìS «§ýl¯]lÅ-Ðé-§ýl ¡Æ>Ã-¯]l…Oò³ ^èlÆý‡aÌZ Ñ糄ýS
B I§ýl$ §ólÔ>ÌSMýS$ ÒÝëÍÐ]lÓ…: MýS$OÐðlsŒæ ¯ól™èl VýS$Ìê…¯]l½ Bgê-§Šæ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl*.. "Æ>-çÙ‰-
糆 ¯ørÏ-Æý‡-§ýl$ª¯]l$ Ððl$^èl$a-MýS$-¯é²Æý‡$. M>±..
MýS$OÐðlsŒæ: E{VýSÐé§ýl$Ë$ ™èlÐ]l$ §ólÔèæ…ÌZMìS {ç³ÐólÕ…^ól AÐ]lM>Ôèæ… E…§ýl¯]l² M>Æý‡×æ…™ø §ólÔèæ…ÌZ Aѱ†, ¯]lÌS-Ï«§ýl¯]l…, E{VýS-Ðé-§é°²
´ëMìSÝ뢯ŒS™ø çÜà I§ýl$ §ólÔ>ÌS ´ûÆý‡$ÌSMýS$ ÒÝëË$ gêÈ ^ólĶæ$yýl…Oò³ MýS$OÐðlsŒæ Bç³-r…ÌZ MóS…{§ýl… ç³NÇ¢V> Ñçœ-ÌS-OÐðl$…¨.
{糿¶æ$™èlÓ… °õÙ«§ýl… Ñ«¨…_…¨. íÜÇĶæ*, CÆ>MŠS, A¸ëY°Ý뢯ŒS, CÆ>¯ŒS™ø ´ër$ Ððl*© çÜÆ>PÆý‡$ §ólÔèæ…ÌZ A{ç³-MýS-sìæ™èl A™èlÅ-Ð]l-
´ëMìSÝ뢯ŒSÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l ´ûÆý‡$ÌñæÐ]lÇMîS ÒÝëË$ Ð]l$…þÆý‡$ ^ólĶæ$MýS*yýl§ýl° DÐól$Æý‡MýS$ çÜÆý‡ ç³Çíܦ-†° Ñ«¨…_…¨. 2016 çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡…
MýS$OÐðlsŒæ {糿¶æ$™èlÓ… °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. Ð]lÌSçÜÌSMýS$ Ð]lņÆó‡MýS…V> Hyýl$ Ð]l¬íÜÏ… §ólÔ>ÌSOò³
°õÙ«§ýl… Ñ«¨çÜ*¢ AÐðl$ÇM> A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yö¯éÌŒæz {r…‹³ CsîæÐ]lÌS ¡çÜ$MýS$¯]l²
°Æý‡~Ķæ$… ™égêV> MýS$OÐðlsŒæ §ólÔèæ…Oò³¯é {糿êÐ]l… ^èl*í³…¨. ÔèæÆý‡×êÆý‡$¦ÌS õ³Æý‡$™ø
E{VýSÐé§ýl$Ë$ ™èlÐ]l$ §ólÔèæ…ÌZ {ç³ÐólÕ…^ól AÐ]lM>Ô>Ë$¯]l²…§ýl$¯]l MýS$OÐðlsŒæ MýS*yé
{糫§é¯]l…V> 5 Ð]l¬íÜÏ… §ólÔ>ÌSMýS$ ÒÝëÌSOò³ °õÙ«§ýl… Ñ«¨…_¯]lr$Ï MýS$OÐðlsŒæ ÌZ°
ç³…g껌æ, VøÐéÌZÏ Ð]l¬Wíܯ]l {ç³^éÆý‡…
Æó‡õ³ G°²MýSË$
çÜ$µ†²MŠS C…rÆó‡²çÙ¯]lÌŒæ ç³{†MýS ™ðlÍí³…¨.
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ç³…g껌æ, VøÐé Æ>[ÚëtÌS Ô>çÜ-¯]l-
E{VýS ^öÆý‡»êr$¯]l$ °Ë$Ð]lÇ…_¯]l ½G‹ÜG‹œ çÜ¿ýæ G°²-MýS-ÌSMýS$ ´ùÍ…VŠæ Ôèæ°-ÐéÆý‡… fÆý‡-VýS-
¯]l$…¨. {ç³^éÆý‡… VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ÝëĶæ$…-{™èl…
fÐ]lÊÃ: fÐ]lÊà MýSÖÃÆŠ‡ÌZ° Ýë…»ê òÜM>tÆŠ‡ÌZ ¿êÆý‡™Œæ&´ëMìSÝ뢯ŒS A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ 5 VýS…rÌSMýS$ Ð]l¬WíÜ…¨. Ððl*© {糿¶æ$-™èlÓ…
çÜÇçßæ§ýl$ª Ððl…ºyìl E{VýSÐé§ýl$Ë$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ^öÆý‡»êr$MýS$ {ç³Ä¶æ$†²…^èlV> Æý‡*.1,000, ´ë™èl Æý‡*.500 ¯ørϯ]l$ ^èlÌê-
OòÜ°MýS$Ë$ ÐéÇ° çÜÐ]l$Æý‡¦…V> °Ë$Ð]lÇ…^éÆý‡$. E{VýSÐé§ýl$Ë$ ™èl$´ëMýS$ÌS™ø Ð]l$×ìæ ¯]l$…_ Eç³-çÜ…-çßæ-Ç…_¯]l ™èlÆ>Ó™èl
M>Ë$µË$ {´ëÆý‡…À…_ ½G‹ÜG‹œ (çÜÇçßæ§ýl$ª ¿ýæ{§ýl™é §ýlâýæ…) Õ¼Æý‡…Oò³MìS {VðS¯ólyýl$Ï fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² ™öÍ G°²-MýSË$ CÐól M>Ð]lyýl…,
ÑíÜÆ>Æý‡$. ™öË$™èl M>Ë$µÌS ÑÆý‡Ð]l$×æ Jç³µ…§é°² ´ëMŠS Oòܯ]lÅ… Æð‡…yýl$ Æ>[Úët-ÌZϯ]l* ½gôæï³ A«¨-M>-Æý‡…ÌZ
EÌSÏ…íœ$…_¯]lr$ÏV> ™ðlÍí³¯]l ½G‹ÜG‹œ, A¯]l…™èlÆý‡… C¨ E{VýSÐé§ýl$ÌS ^öÆý‡»êr$ E…yýl-r…™ø {´ë«§é-¯]lÅ… HÆý‡µ-yìl…¨. ç³…gê-
Ķæ$™èl²… A° ^ðlí³µ…¨. E{VýSÐé§ýl$Ë$ ¿êÈ çÜ…QÅÌZ BĶ欫§éË$ ¡çÜ$MýS$° »ŒæÌZ 117 Ý릯é-ÌSMýS$, VøÐéÌZ 40 Ý릯é-
Ð]l^éaÆý‡±, {VðS¯ólyýlÏ ÑíÜǯ]lç³#yýl$ OòÜ°MýS$Ë$ ™èl–sìæÌZ ™èlí³µ…^èl$MýS$¯é²Æý‡° ½G‹ÜG‹œ ÌSMýS$ JMóS §ýlÔèæÌZ ´ùÍ…VŠæ fÆý‡$-VýS-¯]l$…¨.
ÑÐ]lÇ…_…¨. �� ç³…gê-»Œæ {ç³^é-Æý‡…ÌZ OÆð‡™èl$ÌS B™èlÃ-çßæ-
™èlÅË$, {yýlVŠæÞ Ð]l*íœÄ¶æ* {糫§é¯]l A[Ýë¢Ë$V>
°Í^éƇ$$.
¡Æý‡…ÌZ ^èlÐ]l¬Æý‡$ MýSËMýSË…...
G°²-MýSË$.. ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª ÐólÆý‡$-Ðól-Æý‡$!
I§ýl$ Æ>Ú‰ëÌZÏ ÑfĶæ$… Ð]l*§ól!
� Æ>Ð]l$Ð]l$…¨Æý‡… gê¡Ä¶æ$ ÝëÓÀÐ]l*¯é…Ôèæ… � AÀÐ]l–§ól® Ggñæ…yé
� Ýë„ìS C…rÆý‡*ÓÅÌZ ½gôæï³ gê¡Ä¶æ$ {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ Æ>… Ð]l*«§ýlÐŒæ
Ýë„ìS {糆°«¨
§ólÔèæÐéÅ-ç³¢…V> BçÜMìS¢ MýSÍWçÜ$¢¯]l² I§ýl$
^ðlO¯ðl² çÜÐ]l¬{§ýl ¡Æý‡…ÌZ ^èlÐ]l¬-Æý‡$™ø °…yìl¯]l M>ÆøY ¯úMýS¯]l$ Ð]l$Æö-MýSsìæ Æ>[ÚëtÌS G°²-MýSË$.. A«¨-M>-Æý‡…ÌZ E¯]l² ½gôæ-
ÉîlMö-rt-yýl…™ø ¡Æý‡ {´ë…™èl… Ððl¬™èl¢… MýSË$-íÙ-™èl-OÐðl$…¨. Mö°² MìSÌZ-Ò$-rÆý‡Ï ï³MìS MîSÌS-MýS…V> Ð]l*Æ>Ƈ$$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ
Ðól$Æý‡ ^èlÐ]l¬Æý‡$ ™ðlr$t ÐéÅí³…^èl-yýl…™ø ¡Æ>°² Ô¶æ${¿ýæ… ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ĶæÊï³-™ø-´ë-r$V> ç³…g껌æ, VøÐé, E™èl¢-Æ>-
§é§éç³# ÐðlƇ$$Å Ð]l$…¨ Æý‡…VýS…-ÌZMìS ¨V>Æý‡$. MøçÜ$t-V>Æý‡$z E§øÅ-VýS$Ë$, Q…-yŠæ-ÌSÌZ ½gôæï³ ç³Çíܦ† GÌê E…¨?
G°²-MýSÌZÏ ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª °Æý‡~Ķæ$… {糿êÐ]l…
ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌS™ø ´ër$ Ð]l$™èlÞÅ-M>-Æý‡$Ë$ ^èlÐ]l¬-Æý‡$¯]l$ ™öÌS-W…^ól…§ýl$MýS$ G…™èl? AÀ-Ð]l–¨® °¯é§ýl… ç³°^ól-çÜ$¢…§é?
{Ôèæ-Ñ$-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. Mö°² ^ørÏ Ä¶æ$…{™éÌS ÝëĶæ$…™ø ™ðlr$t¯]l$ ÌôæMýS Æ>Ð]l$-Ð]l$…-¨Æý‡… Ð]l$Æø-ÝëÇ Fí³-Ç´ù-
™öÌS-WçÜ$¢-¯é²Æý‡$. ^èlÐ]l¬Æý‡$ §ðlº¾MýS$ ò³§ýlª Ððl¬™èl¢…ÌZ ™é»ôæâ¶æ$Ï Ð]l$–™èl$Å çÜ$¢…§é? Ð]l$×ìæ-ç³N-ÆŠ‡ÌZ G°²-MýSË$ fÇVóS
Ðé™èl-ç³-yézƇ$$. ò³§ýlª çÜ…QÅÌZ ^ólç³Ë$ ^èl°´ù-Ð]l-yýl…™ø Ð]l$™èlÞÅ-M>-Æý‡$Ë$ ç³Çíܦ† E…§é? A¯ól A…Ô>-ÌSOò³ Ð]l$×ìæ-ç³N-
¿êÈV> ¯]lçÙt-´ù-Ķæ*Æý‡$. ÆŠ‡ÌZ ´ëÈt »ê«§ýlÅ-™èlË$ ^èl*çÜ$¢¯]l² ½gôæï³
● Æ>çى糆 {ç³çÜ…V>°MìS «§ýl¯]lÅÐé§ýl ¡Æ>ï]l…Oò³ Æ>fÅçÜ¿ýæÌZ ^èlÆý‡a
{ç³fÌSMýS$ Ð]l*¯]l-íÜMýS J†¢-yìl°, Ð]l*…§éÅ°²,
Ððl¯]l$-MýS-»ê-r$-™èl-¯é°², MýS$…VýS$-»ê-r$¯]l$
Ñ$WÍa…¨' A° ÑÐ]l$-ÇØ…^éÆý‡$. ¯ørÏ-Æý‡§ýl$ª
AÐ]l$-Ë$-MøçÜ… 135 çÜÆý‡$PÅ-ÌS-Æý‡$Ï Ñyýl$-§ýlÌS
^ólíܯé.. Cº¾…§ýl$Ë$ ç³yýlz {ç³fÌSMýS$ Eç³-Ôèæ-
Ð]l$¯]l… MýSÍW…^ólÌê Ððl*© çÜÆ>PÆý‡$ GÌê…sìæ
^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-Ìôæ-§ýl-¯é²Æý‡$. "¯]l-Ð]l…-ºÆŠ‡ 8¯]l
Ððl*© çÜÆ>PÆý‡$ ¡çÜ$-MýS$¯]l² °Æý‡~-Ķæ$…™ø 42
Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$Ë$ B™èlÃ-çßæ™èlÅ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$.
C§ól¯é OÆð‡™èl$ çÜ…„óS-Ð]l$-Ð]l$…sôæ?' A° Bgê-§Šæ
{ç³Õ²…^éÆý‡$. "Ðól$… çÜÇj-MýSÌŒæ §éyýl$-ÌS¯]l$ çÜÐ]l$-Ǧ-
� CMýSPyýl M>…{VðS‹Ü ™èlÆý‡-çœ#¯]l ïÜG… A¿ýæÅ-ǦV>
E¯]l² MðSò³t-¯ŒS AÐ]l$-È…§ýlÆŠ‡ íÜ…VŠæ- ÌS…¼,
´ësìæ-Ķæ*Ìê Ý릯éË ¯]l$…_ ´ùsîæ ^ólçÜ$¢-
¯é²Æý‡$.{ç³çÜ$¢™èl ïÜG… {ç³M>‹Ù íÜ…VŠæ »ê§ýl-
ÌŒæOò³ ÌS…¼ÌZ ´ùsîæMìS ¨VýS$-™èl$-¯é²Æý‡$.
� Ð]l*i {MìS-MðS-rÆŠ‡ íܧýl*® AÐ]l$–-™Œæ-çÜÆŠ‡
™èl*Æý‡$µ Ý릯]l… ¯]l$…_ ´ùsîæ ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
� VøÐéÌZ A«¨-M>Æý‡ ½gôæï³.. B‹³ ¯]l$…_
VýSsìæt ´ùsîæ G§ýl$-Æý‡$P…sZ…¨.
� VøÐéÌZ ½gôæï³ {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýl Ððl*©,
VøÐé Ð]l*i Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{†, {ç³çÜ$¢™èl
Æý‡„ýS×æ Ð]l$…{† Ð]l$¯ø-çßæÆŠ‡ ç³ÈMýS-ÆŠ‡ÌS
^èlÇÚëï]l$ {ç³^é-Æ>-ç܈…V> Eç³-Äñæ*-
W…_…¨. ½gôæï³ VðSÍõÜ¢ ç³ÈMýSÆŠ‡ Ð]l$äÏ
Ð]l¬QÅ-Ð]l$…-{†V> VøÐéMýS$ Ð]lÝë¢-Æý‡¯ól
FàV>-¯éË$ Fç³…-§ýl$-MýS$-¯é²Æ‡$$.
gê¡Ä¶æ$ {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ Æ>… Ð]l*«§ýl-ÐŒæ
Ýë„ìSMìS C_a¯]l {ç³™ólÅMýS C…rÆý‡*ÓÅ ÑÔóæ-Úë-Ë$.-
I§ýl$ Æ>[ÚëtÌZÏ ç³Çíܦ-†Oò³...
D I§ýl$ Æ>[ÚëtÌZÏ VðSÌS-Ð]lr… Ð]l*MýS$ ^éÌê
MîSÌSMýS…. I§ýl$-^øsêÏ VðSÍ^ól…§ýl$MýS$ Ôèæ™èl-Ñ-«§éÌê
{ç³Ä¶æ$-†²-çÜ$¢-¯é²…. ™èlç³µMýS$…yé ÑfĶæ$…
Ý뫨Ý뢅. ĶæÊï³ÌZ Gïܵ-&M>…{VðS‹Ü HMýSOÐðl$
½gôæï³ ÑfĶæ*°² Ayýl$z-Mø-Ðé-ÌS° ^èl*çÜ$¢-
¯é²Æ‡$$. {ç³fÌSMýS$ Ððl*© ´ëÌS-¯]lOò³ A´ë-Æý‡-
OÐðl$¯]l ÑÔ>Óç-Ü… E…¨. {ç³fË$ AÀ-Ð]l–-¨®¯ól
ÑÔèæÓ-íÜ-Ýë¢Æý‡$. Ð]l* {ç³^éÆý‡… MýS*yé AÀ-Ð]l–¨®
Ggñæ…yé-V>¯ól ÝëVýS$-™ø…¨. ĶæÊï³ÌZ MýS_a-
™èl…V> MýS±çÜ Ððl$gê-Çsîæ° çÜ…´ë-¨Ý뢅.
Ý뢅. {糿¶æ$-™èlÓ… Ð]l$Ç°² çÜÇj-MýS-ÌŒæ- §éyýl$Ë$
^ólíܯé Ð]l* Ð]l$§ýlª-™èl$…r$…¨. M>± D
§éyýl$ÌZÏ G…™èl-Ð]l$…¨ ´ùĶæ*-Æý‡° {ç³Õ²õÜ¢
Ð]l$Ð]l$ÃͲ §ólÔèæ{§øçßæ$-ÌS…r$-¯é²Æý‡$' A°
™ðlÍ´ëÆý‡$. Ar$ çÜÐ]l*-gŒæ-Ðé© ´ëÈt, ™èl–×æ-
Ð]lÊÌŒæ M>…{VðS-‹Ü-™ø-´ër$ ç³Ë$ 糄>Ë$ MýS*yé
¯ørÏ-Æý‡§ýl$ª ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ {糿¶æ$-™èlÓ ¡Æý‡$Oò³
¡{Ð]l…V> ÑÆý‡$-^èl$-MýS$-ç³-yézƇ$$. A…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$
¯éÅĶæ$ Ð]l$…{† Æý‡ÑÔèæ…-MýSÆŠ‡ {ç³Ýë-§Šæ Ð]l*sêÏ-
yýl$™èl*.. ĶæÊï³H Aѱ†-¯]l$…_ ¿êÆý‡-™Œæ
Æý‡*´ë…™èlÆý‡… ^ðl…§ýl$-™ø…§ýl-¯é²Æý‡$.
"{»ñæWjsŒæ'MýS$ {¼r¯Œl ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ BÐðl*§ýl…
ÌS…yýl-¯Œ-S: {»ñæWj-sŒæMýS$ {¼r¯Œl Ð]l$Ç…™èl ^ólÆý‡$-
OÐðl…¨. ĶæÊÆø-í³-Ķæ$¯Œl ĶæʰĶæ$¯Œl
(DĶæÊ) ¯]l$…_ OÐðl§ö-ÍVóS…§ýl$MýS$ {¼r¯Œl
´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ A¯]l$-MýS*-ÌS…V> Ksôæ-íÜ…¨.
¨VýS$Ð]l çÜ¿ýæ (çßo‹Ü B‹œ M>Ð]l$-¯Œ-SÞ)çÜ-¿¶æ$ÅË$
{»ñæWjsŒæ ¼Ë$ÏMýS$ A¯]l$-MýS*-ÌS…V> 498 Kr$Ï
ÐólÔ>Æý‡$. Ð]l$Æø 114 Ð]l$…¨ Ð]lņÆó‡-MìS…^éÆý‡$.
ß
ç o‹Ü B‹œ ÌêÆŠ‡zÞÌZ BÐðl*§ýl… ´÷…¨¯]l
™èlÆ>Ó™èl {»ñæWjsŒæ ¼Ë$Ï ^èlrt…V> Ð]l*Æý‡$-
™èl$…¨. ©…™ø {»ñæWjsŒæ {ç³{MìSĶæ$ Ððl¬§ýl-Ë$-ò³-
sôæt…§ýl$MýS$ {糫§é° £ðlÇÝë Ðól$MýS$ Ð]l*Æý‡Y…
çÜ$Ë$-Ð]l-Ð]l#-™èl$…¨. CMýS £ðlÇÝë.. Íçܾ-¯ŒS
Jç³µ…§é-°MìS çÜ…º…-«¨…_¯]l BÇt-MýSÌŒæ 50
§éÓÆ> DĶæÊ ¯]l$…_ Ìê…bèl-¯]l…V> OÐðl§ö-ÌS-
Vö^èl$a. M>V> {»ñæWjsŒæ {ç³×ê-ãMýSOò³ ™èlÓÆý‡ÌZ
ç³…gê-»ŒæÌZ VýSsìæt-´ùsîæ E…¨. 15 Hâ¶æ$ÏV>
A«¨-M>-Æý‡…ÌZ E¯]l² {糿¶æ$-™èlÓ…Oò³ Ð]lņÆó‡-MýS™èl
çÜçßæ-fÐól$. AƇ$$¯é Ð]l*MóS ÑfĶæ*-Ð]l-M>-Ô>-
Ë$-¯é²Æ‡$$. VøÐé, E™èl¢-Æ>-Q…-yŠæ, Ð]l$×ìæ-ç³N-ÆŠ‡-
ÌZϯ]l* VðSË$-Ý뢅.
KrÏ-Mø-çÜÐól$ "Æ>-Ð]l$-Ð]l$…-¨Æý‡…'
Ð]l$äÏ ™ðlÆý‡-Oò³MìS ™ðl^éa-Æý‡¯]l² ÑÐ]l$-Æý‡Ø-ÌS-Oò³
D BÆø-ç³-×æË$ AÆý‡¦-Æý‡-íßæ™èl…. 1989 ¯]l$…`
½gôæï³ AÄñæ*-«§ýlÅÌZ Æ>Ð]l$-Ð]l$…-¨Æý‡ °Æ>Ã-
çÜÐ]lÆý‡×æ ^ólĶæ$¯]l$…¨. AÌê §éQË$ ^ólĶæ$°
糄ýS…ÌZ 糯]l$² Ñ$¯]làƇ$$…ç³#¯]l$ MøÌZµ
Äôæ$ {ç³Ð]l*§ýl… E…¨. AÌêVóS »êÅ…MýS$ÌS
¯]l$…_ GÌS[MøtÆý‡ÌŒæ »ê…yýlϯ]l$ Mö° ´ëÈtÌSMýS$
ÑÆ>âêÍ^óla Ð]lÅMìS¢ VýS$Ç¢…ç³#¯]l$ Æý‡çßæçÜÅ…V>
E…^ólÌê ^èlsêt°² Ð]l*Æý‡a¯]l$¯é²Æý‡$. ©°Oò³
MóS…{§ýl Æð‡Ððl¯]l*Å M>Æý‡Å§ýlÇØ çßæçÜ$ÃRŒæ A«¨Ä¶æ*
Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈtË$ 糯]l$²
Ñ$¯]làƇ$$…ç³#¯]l$ A¯]l$¿ýæÑçÜ$¢¯é²Ä¶æ$°,
M>± çÜVýS…Oò³V> ´ëÈtË$ çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ
B§éĶæ$ç³# 糯]l$² ÇrÆý‡$²ÌS¯]l$ §éQË$
^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. D ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ
´ëÈtÌSMö^óla ÑÆ>âêÌSOò³ ´ëÆý‡§ýlÆý‡ØMýS™èl
ÔóæÓ™èl-ç³-{™èl… çÜÐ]l$-ǵ…^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï {糫§é°
£ðlÇÝë ™ðlÍ´ëÆý‡$. A…™èl-MýS$-Ð]l¬…§ýl$ çßo‹Ü
B‹œ M>Ð]l$-¯Œ-SÞÌZ Ð]l$…{† yólÑyŠæ yðlÑ‹Ü
^èlÆý‡a¯]l$ {´ëÆý‡…-ÀçÜ*¢.. 2016 þ¯Œ-SÌZ
{¼r¯Œ-SÌZ °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l Æð‡çœ-Æð‡…yýl…ÌZ
DĶæʯ]l$ Ð]l§ýl-Ìê-ÌS° 51.9 Ô>™èl…,
DĶæÊ-™ø¯ól E…yé-ÌS° 48.1 Ô>™èl…
{ç³fË$ Ksìæ…VŠæ ^ólíܯ]l ÑçÙ-Ķæ*°² {ç³Ýë¢-
×ê°² gê¡Ä¶æ$ ÝëÓÀÐ]l*-¯é…Ôèæ…V>
VýS$Ç¢…_ Ðól$°òœ-ÝùtÌZ ò³yýl$™èl* Ð]lÝù¢…¨.
©°² Ð]l$™èl-ç³-Æý‡-OÐðl$¯]l A…Ôèæ…V> Ðól$Ððl$-ç³#µyýl*
VýS$Ç¢…^èl-Ìôæ§ýl$. Æ>Ð]l$-Ð]l$…-¨Æý‡ °Æ>Ã×æ…
A…Ôèæ… çÜ${ï³…Mø-Æý‡$tÌZ E¯]l²…§ýl$¯]l ©°Oò³
ÐéÅRêÅ-°…^èlr… çÜÇM>§ýl$.
{sìæç³#ÌŒæ ™èlÌê-MŠS-Oò³..: {sìæç³#ÌŒæ ™èlÌêMŠS A…Ôèæ…
Ðól$… ÌñæÐ]l-¯ðl-†¢…¨ M>§ýl$. Ð]l¬íÜÏ… Ð]l$íßæ-âýæÌôæ
™èlÐ]l$ ÝëÓÀÐ]l*¯]l… MøçÜ… çÜ${ï³…Mø-Æý‡$tÌZ
í³sìæ-çÙ-¯ŒS ÐólÔ>Æý‡$. B ™èlÆ>Ó™ól C¨ §ólÔèæÐéÅ-
ç³¢…V> ^èlÆý‡a-±Ä¶æ*…Ôèæ-OÐðl$…¨. D A…Ôèæ…Oò³
Ò$ AÀ-{´ëĶæ$… ^ðlç³µ-Ð]l$° çÜ${ï³…MøÆý‡$t
Ayìl-W¯]l-ç³#µyól {糿¶æ$-™èlÓ… çܵ…¨…_…¨.
Ð]l$×ìæ-ç³N-ÆŠ‡ÌZ ç³Çíܦ-™ól…sìæ?
Ð]l$×ìæ-ç³N-ÆŠ‡ÌZ ç³Çíܦ-™èl$Ë$ ¿ýæĶæ*-¯]l-MýS…V>
E¯é²Æ‡$$. ©°MìS M>Æý‡×æ… AMýSPyìl M>…{VðS‹Ü
{糿¶æ$-™èlÓÐól$. ™èl¯]l ï³u>°² M>´ë-yýl$-MýS$-¯ól…§ýl$
MýS$ ¯éV>Ë$, OÐðl$¡ÌS Ð]l$«§ýlÅ M>…{VðS‹Ü _^èl$a-
MóS…{§ýl… ^èlrt çÜÐ]lÆý‡×æ!
ò³…^ól…§ýl$MýS$ yìlòÜ…ºÆŠ‡ÌZç³# B§éĶæ$ç³#
糯]l$² ÇrÆý‡$²Ë$ ™èlç³µ°çÜÇV> §éQË$
^ólõÜÌê 2017&18 ºyðljsŒæÌZ BǦMýS ¼Ë$Ï
§éÓÆ> ^èlsêt°² çÜÐ]lÇ…^èl¯]l$¯]l²r$Ï ^ðl´ëµ
Æý‡$. E§éçßæÆý‡×æMýS$ 2018&19 A…^èl¯é
çÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìS V>¯]l$(2017, H{í³ÌŒæ 1 ¯]l$…
_ BǦMýS çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡… {´ëÆý‡…¿ýæ…) yìlòÜ…ºÆŠ‡
31, 2018ÌZç³# ÇrÆý‡$²ÌS¯]l$ §éQË$
^ólĶæ*ÍÞ E…r$…§ýl¯é²Æý‡$. CÌê ^ólĶæ$°
´ëÈtÌSMýS$ 糯]l$² Ñ$¯]làƇ$$…ç³#¯]l$ Æý‡§ýl$ª
^ólõÜÌê ¯øsîæçÜ$Ë$ CÐ]lÓ¯]l$¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$.
Ñ…^éÆý‡$. {ç³gê °Æý‡~-Ķæ*°² AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*-
ÌS° BĶæ$¯]l G…ï³-ÌSMýS$ çÜ*_…^éÆý‡$.
Ksìæ…VŠæ A¯]l…-™èlÆý‡… {¼r¯ŒS ѧól-Ô>…VýS Ô>Q
Ð]l$…{† »ZÇ‹Ü gê¯]lÞ-¯ŒS "^èl-Ç{™èl çÜ–íÙt…^é-Æý‡$-
'A° sîæÓsŒæ ^ólÔ>Æý‡$. ͺÆý‡ÌŒæ yðlÐðl*-{M>r$Ï,
ÝëPsìæ‹Ù ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ ´ëÈt Ð]lņÆó‡-MýS…V> Ksôæ-
íܯé ÑfĶæ$… Ý뫨-Ýë¢-Ð]l$° ™ðlË$-çÜ-¯é²Æý‡$.
Ð]l$Æø-OÐðlç³# {¼r¯ŒS {糿¶æ$-™èlÓ… VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
{»ñæWj-sŒæOò³ Ñ«§é¯]l ç³{™é°² Ñyýl$-§ýlÌS
^ólíÜ…¨. DĶæÊ ¯]l$…_ OÐðl-§ö-Í-VóS…§ýl$MýS$
^ólç³-sêt-ÍÞ¯]l ^èlÆý‡aÌS {ç³×ê-ãMýS¯]l$ C…§ýl$ÌZ
{ç³Ýë¢-Ñ…^éÆý‡$. AÌêVóS {»ñæWjsŒæ A¯]l…-™èlÆý‡…
¿êÆý‡-™Œæ™ø ´ër$ Ð]l$ÇMö°² MîSÌSMýS §ólÔ>-ÌS™ø
Ðé×ìæfÅ çÜ…º…-«§éÌS ºÌZ-õ³-™èl…Oò³ MýS*yé
§ýl–íÙt-ò³-rt-¯]l$-¯]l²r$Ï õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
¯ørÏ-Æý‡§ýl$ª MîSÌS-M>…Ôèæ….
½gôæ-ï³MìS Ð]lÆý‡Ð]l*? Ô>ç³-Ð]l*?
¯ørÏ-Æý‡§ýl$ª G°²-MýS-ÌS¯]l$ §ýl–íÙtÌZ ò³r$t-
MýS$° ¡çÜ$-MýS$¯]l² °Æý‡~Ķæ$… M>§ýl$. C¨
§ólÔèæ BǦMýS Ð]lÅÐ]l-çܦ¯]l$ ^èlMýSP-¨§ólª {ç³Ä¶æ$-
™èl²…. AƇ$$¯é G°²-MýS-ÌSOò³ ©°
{糿êÐ]l… E…r$…§é Ìôæ§é A¯]l²¨
G°²-MýSÌS çœÍ™éÌS ™èlÆ>Ó™ól ÑÔóæÏ-çÙ×æ
^ólĶæ*Í. JMýSsìæ Ð]l*{™èl… çܵçÙt….
§ólÔèæ…ÌZ 70&80 Ô>™èl… {ç³fË$ D
°Æý‡~-Ķæ*-°MìS Ð]l$§ýlª™èl$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l*¨
Ð]l*rÌS {糿¶æ$-™èlÓ… M>§ýl$. ^ól™èlÌS
{糿¶æ$-™èlÓ…. 2019 G°²-MýSÌôæ Ððl*©
{糿¶æ$-™èlÓ… ç³°¡Æý‡$MýS$ Æð‡çœ-Æð‡…yýl….
ò³-yýl$™èl* Ð]l_a…¨. A§ól ¯ólsìæ ç³Çíܦ† (º…-
§ŠæË$ íßæ…Ýë-™èlÃ-MýS…V> Ð]l*Æ>-Ƈ$$)MìS M>Æý‡-×æ-
OÐðl$…¨. ^éÌê çÜÐ]l$-çÜÅË$ Ð]l$×ìæ-ç³N-ÆŠ‡¯]l$
EMìSP-ǼMìSPÇ ^ólçÜ$¢-¯é²Æ‡$$. A…§ýl$MóS {ç³fË$
Ð]l*Æý‡$µ¯]l$ MøÆý‡$-MýS$…r$-¯é²Æý‡$. Ðól$… MýS*yé
"^ól…gŒæ, {´÷{VðS‹Ü, yðlÐ]l-ÌS-‹³-Ððl$…sŒæ' A¯ól °¯é-
§ýl…™ø Ð]l¬…§ýl$-MðS-â¶æ$¢-¯é²….
 6 ¯]lËÏVö…yýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l íœÏ ºy]lLJl 3 l 2017 lw w w . s a k s h i . c o

Ķæ*…sîæ OMð ÏÐ]l*MŠSÞ.. ÑÌZÐ]l$ ç³Æ>M>çÙt

ºyðljsŒæOò³ M>…{VðS‹Ü ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¯ól™èl Ogñæ´ëÌŒæÆð‡yìlz
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… {ç³ÐólÔèæò³sìæt¯]l ºyðljsŒæ
°Æ>Ô>f¯]lMýS…V>, °çܵ–çßæ ò³…^ólÌê E…§ýl° MóS…{§ýl Ð]l*i
Ð]l$…{† Ogñæ´ëÌŒæÆð‡yìlz ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ºyðljsŒæÌZ OÆð‡™èl$ÌSMýS$
GÌê…sìæ FÆý‡r, §ýl¯]l$² Ìôæ§ýl°, Mö™èl¢ OÆð‡Ë$ Ð]l*Æ>YË$ ÌôæÐ]l°,
AçÜË$ ºyðljsŒæMýS$ §ýlÔ>¨Ô> ÌôæMýS$…yé´ùƇ$$…§ýl° §ýl$Ķæ$Å
ºsêtÆý‡$. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl*..
ÑÐ]l$Æý‡ØÌS¯]l$ G…yýlVýSrtÆó‡…?
A°² ÑçÙĶæ*ÌSOò³¯é ïÜG… JMýSPÆó‡ çܵ…¨…^éÌê? Ð]l*Ça ™öÍÐéÆý‡…ÌZ ºyðljsŒæ çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$
MóS…{§ýl ºyðljsŒæ Ķæ*…sîæ OMð ÏÐ]l*MŠSÞÌê, ÑÌZÐ]l$ ç³Æ>M>çÙtÌê ● Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y çÜçßæ^èlÆý‡$ÌSMýS$ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MóSïÜBÆŠ‡ "M>Ï‹Ü' Æ>çÙ‰ ºyðljsŒæ çÜÐ]l*ÐólÔ>ÌS¯]l$ Ð]l*Ça Ððl¬§ýlsìæ ÐéÆý‡…ÌZ °Æý‡Óíßæ…^éÌS° ¿êÑçÜ$¢¯]l²r$ÏV>
E…§ýl° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª™ø 50 ÆøkË$ ¡{Ð]l Cº¾…§ýl$Ë$ ç³yìl¯]l {ç³fË$ ● ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ AÐ]l*™èl$ÅË ç³°¡Æý‡$Oò³ ¡{Ð]l AçÜ…™èl–í³¢
ïÜG… {ç³Ýë¢Ñ…_¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨. CMýS MóS…{§ýl… MýS*yé ™èl¯]l ç³ÇÑ$™èl$ÌSMýS$ ÌZºyìl ºyðljsŒæ
™égê ºyðljsŒæ™ø ¡{Ð]l…V> °Æ>Ôèæ ^ðl…§éÆý‡¯é²Æý‡$. {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> ^èlÐ]l¬Æý‡$ «§ýlÆý‡Ë$ {ç³ÐólÔèæò³sìæt…§ýl° ÐéÅRêÅ°…_¯]lr$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. "Ð]l$¯]lMýS$ H… Æ>ÐéÌZ ^èl*çÜ$
™èlVýSYyýl…™ø Æý‡*. ÌS„ýS MørÏ çܼÞyîl ¿êÆý‡… {糿¶æ$™éÓ°MìS ™èlWY…§ýl°.. AƇ$$¯é BǦMýS ● JMýSǧýlªÆý‡$ Ð]l$…{™èl$ÌS MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌS Oò³Æý‡ÒÌSOò³ òßæ^èlaÇMýS MøÐéÍ. Ð]l$…{™èl$Ë$ MóS…{§ýl ºyðljsŒæ¯]l$ ÑÔóæÏçÙ×ê™èlÃMýS…V> A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólĶæ$…yìl.
Ð]lÅÐ]lçܦ¯]l$ Ð]l*Æý‡ayýl…ÌZ MóS…{§ýl… ÑçœÌSOÐðl$…§ýl° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. ´ëÈtÌS ÑÆ>âêÌS ● MóS¼¯ðlsŒæ çÜÐ]l*ÐólÔ>°MìS Ð]l¬…§ýl$ VýS…r õÜç³# {ç³™ólÅMýS…V> ¿ôæsîæ Æ>çÙ‰… MóS…{§é°MìS C_a¯]l {糆´ë§ýl¯]lË$, Ô>QÌS ÐéÈV> Æ>ÐéÍÞ¯]l
çÜ…çÜPÆý‡×æ Ð]lÌSÏ HÐ]l*{™èl… Eç³Äñæ*VýS… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. °«§ýl$ÌSOò³ MóS…{§ýl…™ø ¸ëÌZ A‹³ ^ólçÜ$MøÐéÍ. Ð]l$Ç°²
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ç³Ë$Ð]l#Æý‡$ Ð]l$…{†Ð]lÆý‡Y çÜçßæ {ç³™ólÅMýS…V> ¿ôæsîæ AĶæ*ÅÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> ™ðlÍíÜ…¨. °«§ýl$Ë$ ™ðl^èl$aMýS$¯ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ól§éª…..'A°
✦ MóS…{§ýl ºyðljsŒæÌZ Æ>Ú‰ë°MìS JÇW…§ólÒ$ Ìôæ§ýl$ ^èlÆý‡$ÌS ç³°¡Æý‡$Oò³ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MðS.^èl…{§ýl
ÔóæQÆŠ‡Æ>Ð]l# ¡{Ð]l AçÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.
Mö…§ýlÆý‡$ Ð]l$…{™èl$ÌSMýS$ "M>Ï‹Ü'¡çÜ$MýS$¯]l²r$Ï
çÜÐ]l*^éÆý‡…. "gôæHïÜ E§ýlÅÐ]l*ÌS õ³Æý‡$™ø hÌêÏ
gôæHïÜ
B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ ^ólç³rt¯]l$¯]l²
çÜ*_…_¯]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨. çÜ$¢¯é²Æý‡…r*
MóSïÜBÆŠ‡ AçÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢…
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: MóS…{§ýl ºyðljsŒæÌZ Æ>[Úët°MìS JÇW…§ólÒ$ Mö…§ýlÆý‡$ Ð]l$…{™èl$ÌS MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ ÌZÏ †Æý‡$VýS$™èl* Mø§ýl…yýlÆ>ÐŒl$ {糿¶æ$™èlÓ…Oò³ °Æý‡$§øÅVýS Æ>ÅÎ ÑçÙĶæ$… MýS*yé ^ólÔ>Æý‡° çÜÐ]l*^éÆý‡…. CMýS JMýSǧýlªÆý‡$
Ìôæ§ýl° BǦMýSÔ>Q Ð]l$…{† DrÌS Æ>gôæ…§ýlÆŠ‡ AÀ{´ëĶæ$ Oò³Æý‡ÒË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡¯]l² A…Ô>°² {ç³Ýë¢Ñ…_ ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ^ólçÜ$¢…sôæ... A§ól hÌêÏ Ð]l$…{™èl$Ë$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YÌZÏ †Æý‡$VýS$™èl* {糿¶æ$™éÓ°² ^èlÆý‡aMýS$ Ð]l_a¯]lr$Ï çÜÐ]l*^éÆý‡…. "MóS¼¯ðlsŒæ Ð]l$…{™èl$ÌS MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅË$ Oò³Æý‡ÒË$
ç³yézÆý‡$. Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ$¢¯]l² M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌSOò³ ç³Æø„ýS…V> òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$. {糿¶æ$™éÓ°MìS G…§ýl$MýS$ †í³µMörtyýl… Ìôæ§ýl$? {ç³fÌSMýS$ ÐéçÜ¢ ÑÐ]l$ÇØçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ò$MýS$ CÐ]l±² G…§ýl$MýS$ MýS° çÜÐ]l*ÐólÔèæÐ]l$…sôæ B¯ŒS §ýl ÇM>Æý‡$z, B‹œ ÇM>Æý‡z° ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡° B{VýSçßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólíܯ]lr$Ï
MóS…{§ýl… _¯]l²^èl*ç³# ^èl*Ýù¢…§ýl°, Mö™èl¢V> HÆ>µOsñæ¯]l ^ðlyýlzõ³Æý‡$ Ð]lõÜ¢ GÐ]lDZ Eõ³„ìS…^ól¨ Ìôæ§ýl° ÐéË$ ÑÐ]lÇ…^èlÌôæMýS´ù™èl$¯é²Æð‡…§ýl$MýS$? ï³ïÜïÜ í³…^èlyýl… Ìôæ§ýl$, G…§ýl$MýS$ †í³µ Mörtyýl… Ìôæ§ýl$.. E…yýl§ýl$. CMýSPyýl Ð]l$¯]l… Ð]l*sêÏyýl$MýS$¯]l² ™ðlÍíÜ…¨. çÜ$Ð]l*Æý‡$ VýS…rõÜç³# fÇW¯]l D
™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰… MýS…sôæ ´÷Æý‡$VýS$ Æ>[ÚëtÌSOò³ GMýS$PÐ]l §ýl–íÙt çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ E™èl¢ÐŒl$ MýS*yé hÌêÏË$ †ÇW HÐólÐø JMýSPÆý‡* Mú…rÆý‡$Ï CÐ]lÓÆ>.. A°² ÑçÙĶæ* ÑçÙĶæ*Ë$ G…§ýl$MýS$ ºÄ¶æ$rMýS$ Ððlâ¶æ$™èl$ "{ç³™ólÅMýS'¿ôæsîæ Ð]l$«§ýlÅÌZ sîæ »êÄŒæ$ÌS¯]l$ MýS*yé
^èl*í³¯]lr$Ï AÆý‡¦Ð]l$Ð]l#™ø…§ýl¯é²Æý‡$. Møǯ]l Ñ«§ýl…V> GMýS$PÐ]l fÇW¯]l MóS¼¯ðlsŒæ ¿ôæsîæMìS Ð]l¬…§ýl$.. ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. ´ë§ýlĶæ*{™èl õ³Æý‡$™ø ÌSMýS* Ð]l¬QÅÐ]l$…{™ól çܵ…¨…^éÌê..?'' ¯é²Æ‡$$..'A° °ÌS©íܯ]lr$Ï ™ðlÍíÜ…¨. Mö… A¯]l$Ð]l$†…^èlÌôæ§ýl°, Ð]l$…{™èl$ÌS¯]l* ÌôæÐ]l±
DrÌS Æ>gôæ…§ýlÆŠ‡ MóA…™è SsêƇ$$…ç³#Ë$ E…sêĶæ$° BÕ…_¯]lç³µsìæMîS ¡Æ> ºyðljsŒæÌZ
l…™èlÐ]l*{™èlç³# MóSsêƇ$$…ç³#Ìôæ ^ólÔ>Æý‡¯é²Æý‡$. Mö™èl¢V>
A«¨M>Æý‡$ÌñæÐ]lÆý‡* ÌôæMýS$…yé Ð]l$…{™èl$ÌS™ø ïÜG… ïÜï³G… M>Æý‡Å§ýlÇØ ™èlÑ$ïól° ÒÆý‡¿ýæ{§ýl… A…r* MóSïÜBÆŠ‡ AçÜ…™èl–í³¢ Ð]lÅMýS¢… ^ólíܯ]lr$Ï §ýlÆý‡$ Ð]l$…{™èl$Ë$ HÒ$ ç³rt¯]lr$t Ð]lÅÐ]lçßæÇ Ä¶æ$Ìôæ§ýl° ™ðlË$Ýù¢…¨.

HÆ>µOsñæ¯]l ™ðlÌS…V>×æ Æ>çÙ‰… Æð‡…yýl$¯]l²Æó‡âýæÏ M>ÌS…ÌZ §ólÔ>°MóS B§ýlÆý‡Ø…V> °Í_…§ýl°,

Ñ$çÙ¯ŒS M>MýS¡Ä¶æ$, ¿ýæXÆý‡£ýl ç³£ýlM>ÌS¯]l$ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ AÐ]l$Ë$ ^ólÝë¢Ð]l$…r*
MóS…{§ýl Ð]l$…{™èl$Ë$ ^ðl´ëµÆý‡° VýS$Æý‡$¢^ólÔ>Æý‡$. çßæÇ™èlàÆý‡…, VýS$Æý‡$MýS$ÌS ´ëuý‡Ô>ÌSË$
™èl¨™èlÆý‡ ç³£ýlM>ÌS¯]l$ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… Ððl$^èl$aMýS$…§ýl°, M>± ™égê ºyðljsŒæÌZ ÒsìæMìS
™ðlÌS…V>×æMýS$ ¿êÈV> °«§ýl$Ë$ ´ëÈt MøçÜ… ç³°^ólĶæ$…yìl
{´ù™éÞçßæM>Ë$ CÐ]lÓMýS´ùÐ]lyýl… BÔèæaÆý‡Å… MýSÍW…_…§ýl° A¯é²Æý‡$. ç³Ë$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌS MøçÜ… Æý‡*.5,921 Mør$Ï: §ýl™é¢{™ólĶæ$ MýSÍVóSÌê, 25 ÐólÌS {V>Ð]l*ÌZÏ ç³Ë$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ´ëÈt Ò$yìlĶæ* MýSÑ$sîæ, Æ>çÙ‰
M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌS °Ñ$™èl¢… Æý‡*.1,600 Mør$Ï ½gôæï³ Æ>çÙ‰ ¯éĶæ$MýS$ÌSMýS$ 糧髨M>Æý‡$Ë$, Æ>çÙ‰ MøÆŠ‡ MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$ÅÌS™ø
✦ "Møsìæ' GMýSÆ>ÌS Ý뫧ýl¯]lMýS$ MýS–íÙ ^ól§éª… ● MóS…{§ýl {´ëÄñæ*h™èl ç³£ýlM>ÌS MìS…§ýl Ð]l$Æø Æý‡*.29 ÐólÌS Mør$Ï A…§ýl$™éƇ$$ MóSsêƇ$$…^é…. E´ë«¨ MýSÌSµ¯]l, Õ„ýS×æ MøçÜ…
Æý‡*.2,145 Mør$Ï, ç³ÇÔZ«§ýl¯é MóS…{§ýl…V>
A«¨¯éĶæ$MýS™èlÓ… ¨Ô>°Æó‡ªÔèæ… çÜÐ]l*ÐólÔèæ Ð]l$Ķæ*ÅÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ°
ÑÑ«§ýlÝë¦Æ‡$$ÌZÏ° ´ëÈt ¯éĶæ$MýS$Ë$, M>Æý‡ÅMýSÆý‡¢ÌS
● OÆð‡ÌôæÓ ºyðljsŒæÌZ Æý‡*.1,729 Mør$Ï MóSsêƇ$$…^éÐ]l$° ÐðlËÏyìl
E§øÅVýS$ÌSMýS$ Ð]l$…{† çßæÈÔŒæÆ>Ð]l# í³Ë$ç³# õ³Æö…¨¯]l Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæMýS$ Æý‡*.284 Mør$Ï, Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ¯éĶæ$MýS$Ë$ 糧ýlÐ]l#Ë$ ¯]l$…_ õÜMýSÇ…_¯]l çÜÐ]l*^éÆý‡…™ø BĶæ$¯]l
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ™ðlÌS…V>×æ¯]l$ Møsìæ GMýSÆ>ÌS Ð]l*V>×ìæV> Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ""¯ørÏ Æý‡§ýl$ª §éÓÆ> IIsîæ Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæMýS$ Æý‡*.162 Mør$Ï ¡çÜ$MøÐ]lyýl…™ø¯ól çÜÇò³rtMýS$…yé ´ëÈt çÜ… ™èlÓÆý‡ÌZ¯ól ´ëÈt gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$
Ð]l*Æ>aÌS¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MýSÌS ¯ðlÆý‡ÐólÆó‡a…§ýl$MýS$ çÜÐ]l$íÙtV> B§éĶæ$ 糯]l$² Ð]lçÜ*â¶æ$Ï ò³Æý‡$VýS$™èl$¯é²Æ‡$$. MóSsêƇ$$…^é…. CÐólV>MýS$…yé 30 MóS…{§ýl Ýë¦VýS™èl ç³#ÆøVýS†MìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌZÏ AÑ$™ŒæÚëMýS$ °Ðól¨MýS çÜÐ]l$ǵ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$.
ç³°^ólĶæ*ÌS° ±sìæ´ëÆý‡$§ýlÌSÔ>Q Ð]l$…{† çßæÈÔŒæÆ>Ð]l# ™èl¯]l VýS™óly騙ø ´ùË$aMýS$…sôæ {ç³çÜ$¢™èl… 34.85 {´ëÄñæ*h™èl M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌS MìS…§ýl Æý‡*.29 ÐólÌS ^èl$Æý‡$V>Y ´ëÌŸY¯éÌS° Æ>çÙ‰ ¯ól™èlÌSMýS$ ½gôæï³ Ð]l^óla G°²MýSÌZÏ Ý÷…™èl…V>¯ól ´ùsîæ
Ô>Q E§øÅVýS$ÌS¯]l$ MøÆ>Æý‡$. CÇVóSçÙ¯ŒS Ô>Q ¯é¯Œl VðShsñæyŠæ Ô>™èl… ò³ÇW…¨. ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª {糿êÐ]l…™ø Mør$Ï Ð]lÝë¢Æ‡$$. OÆð‡ÌôæÓ ºyðljsŒæÌZ Æ>[Úët°MìS gê¡Ä¶æ$ ¯éĶæ$MýS™èlÓ… ¨Ô>°Æó‡ªÔèæ… ^ólíÜ…¨. Ð]l^óla ÝëÆý‡Ó{†MýS G°²MýSÌZÏ sîæBÆŠ‡G‹Ü™ø ´÷™èl$¢
E§øÅVýS$ÌS çÜ…çœ$… OyðlÈ° fÌS Ýû«§ýlÌZ Ð]l$…{† VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ¯]lÌSÏ«§ýl¯]l… ™èlVýSYyýl…™ø ´ër$ {糿¶æ$™éÓ°MìS Æý‡*.1,729 Mør$Ï C^éa…..''A° çÜ…Ýë¦VýS™èl…V> A…§ýlÇMîS A°² 糧ýlÐ]l#Ë$ E…yól AÐ]lM>Ôèæ… Ìôæ§ýl° çÜ¡‹Ù i Üç µçÙ…t
BÑçÙPÇ…^éÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl*, Æ>ºyìl ò³ÇW…¨. D °«§ýl$ÌS¯]l$ {ç³fÌS ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. M>ÇÃMýS Ô>Q §éÓÆ> Õ„ýS×æ Æ>Ð]l°, çÜÓ^èle¿êÆý‡™Œæ, »ôæsîæ º^éÐø& »ôæsîæ ^ólÔ>Æý‡$. MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓÌS Ð]l$«§ýlÅ çÜ™èlÞ…
±sìæ´ëÆý‡$§ýlÌS Ô>QÌZ GÐ]lÆý‡$ H… Møǯé Ððl…r¯ól ¯ðlÆý‡ çÜ…„óSÐ]l*°MìS ÑÇÑV> QÆý‡$a ^ólÝ뢅..''A° °Ñ$™èl¢… {ç³™ólÅMýS ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$Mø¯]l$¯]l²r$Ï ç³yéÐø ™èl¨™èlÆý‡ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*ÌZÏ ´ëË$ç³…^èl$ º…«§éË$ Mö¯]lÝëVýS$™éĶæ$°, ™èl§ýl¯]l$VýS$×æ…
ÐólÆ>aÐ]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ çÜ*ç³ÆŠæ ¯]l*ÅÐ]l$Æý‡È GWjMýS*ÅsìæÐŒæ MóS…{§ýl M>ÇÃMýS Ð]l$…{† º…yéÆý‡$ §ýl™é¢{™ólĶæ$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ™ðlÌS…V>×æÌZ 5 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ MøÐ]lyýl… §éÓÆ> ´ëÈt ºÌZõ³™é°MìS MýS–íÙ V>¯ól gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ° ÑÑ«§ýl çßZ§éÌZÏ°
C…f±Æý‡Ï ´ùçÜ$tÌS¯]l$ MýS*yé çÜ–íÙt…^éÐ]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ™ðlÌS…V>×æ {ç³fÌS BM>…„ýS, õ³ÆöP¯é²Æý‡$. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠæÌZ° °Æ>Ã×æ M>ÇÃMýS$ÌSMýS$ Õ„ýS×æ CÝë¢Ð]l$°, §é…™ø ^ólĶæ*ÌS° çÜ*_…_…¨. Ð]l$íßæâê, Ķæ¬Ð]l, Ð]lÅMýS$¢ÌS ¯]l$…_ BĶæ* çÜ…§ýlÆ>ÂÌZÏ {ç³Ôèæ…çÜË$,
ïÜG… çÜÓç³²OÐðl$¯]l Møsìæ GMýSÆ>ÌSMýS$ ÝëVýS$ ±Æý‡…¨…^ól º–çßæ™èl¢Æý‡ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°² M>ÇÃMýS Æ>fÅ ½Ð]l* çÜ…çܦ (DG‹ÜIïÜ) MóS…{§ýl ÐéÇMìS Ð]l$…_ Ðól™èl¯éË$ Ð]lÝë¢Ä¶æ$°, VýSÌŒæ¹ GïÜÞ ™èl¨™èlÆý‡ Ððl*Æ>aË$, òÜÌŒæÌS Ð]l…sìæ ´÷VýSyýl¢Ë$ ÌSÀ…_¯]l…™èl Ð]l*{™é¯]l sîæBÆŠ‡G‹Ü™ø
MýSÌSíÜMýSr$tV> ç³°^ólíÜ ÑfĶæ$Ð]l…™èl… ^ól§éªÐ]l$° A¯é²Æý‡$. ©°MøçÜ… AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$™ól M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ BĶæ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø §ólÔ>ÌZϯ]l* E´ë«¨ AÐ]lM>Ô>Ë$ MýS͵Ýë¢Ð]l$° A¯]l$º…«§ýl Ñ¿êV>ÌS §éÓÆ> MýS*yé ´ëÈt ´÷™èl$¢ E…r$…§ólÐðl*¯]l¯]l² çÜ…§ólàË$
Mö°² VýS…rË$ A§ýl¯]l…V> ç³°^ólĶæ*ÌS° ^ðl´ëµÆý‡$. M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ ™ðlÌS…V>×æ Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ĶæÊï³H {糿¶æ$™èlÓ… ^ólíܯ]l §ýl™é¢{™ólĶæ$ ^ðl´ëµÆý‡$. MóS…{§ýl ºyðljsŒæOò³ AÀÐ]l–¨®MìS MýS–íÙ ^ólĶæ*ÌS° MøÇ…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ ò³r$tMøÐéÍÞ¯]l AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. Ð]l^óla
G±jKÌS çÜ…çœ$… VúÆý‡Ð髧ýlÅ„ýS$yýl$ §ólÒ{ç³Ý맊æ, A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Æý‡Ò…§ýlÆŠ‡Æð‡yìlz, Ð]l$…{† KGïÜz A{MýSÐ]l*Ë$, AyýlzVøË$ Ð]lÅÐ]làÆ>ÌS¯]l$ ^èlMýSP A™èlÅ…™èl {´ë«§é¯]lÅ™èl C^éaÐ]l$°, {糆糄>Ë$ A¯]lÐ]lçÜÆý‡ Æ>§é®…™èl… ^ólçÜ$¢¯é² ´ëÈtç³Æý‡…V> ^ólç³yýl$™èl$¯]l² M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$, G°²MýSÌZÏ ™ðlÌS…V>×æÌZ ´ëÈt çÜÓ™èl…{™èl…V>¯ól
}«§ýlÆŠ‡Æ>Ð]l# §ólÔŒæ´ë…yól, AíÜòÜt…sŒæ C…f±Æý‡Ï A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ^èl{MýS«§ýlÆŠ‡ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$. ¨§ólª…§ýl$MóS ™èlÐ]l$MýS$ Æð‡…yýl$¯]l²Æó‡â¶æ$Ï ç³sìæt…§ýl°, ™öÍÝëÇV> JMóS ºyðljsŒæ¯]l$ {ç³ÐólÔèæò³sìæt AÆý‡$׊æ Ķæ$°.. ºyðljsŒæ¯]l$ MýS±çÜ… ^èl§ýlÐ]lMýS$…yé hÌêÏ, Ð]l$…yýlÌSÝë¦Æ‡$$ÌZ ´ëÈt Ķæ$…{™é…VýS… ´ùsîæ ^ólçÜ$¢…§ýl°, D ÑçÙĶæ*°² ïÜÇĶæ$‹ÜV>
ç³Çíܦ† Cç³#µyìlç³#µyól V>yìlÌZMìS Ð]lÝù¢…§ýl° OgñæsîæÏ ^èlÇ{™èlÌZ °Í_´ùĶæ*Æý‡° BĶæ$¯]l BÆøç³×æË$ ^ólĶæ$yýl… çÜÇM>§ýl° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ç³°¡Æý‡$, ´ùÍ…VŠæº*™Œæ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ´ëÈt ¡çÜ$MýS$° ´ëÈt¯éĶæ$MýS$Ë$ MýSçÙtç³yìl ç³°
✦ ÐéÇMìS Aѱ†Oò³ Ð]l*sêÏyól çßæMýS$P Ìôæ§ýl$ ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. {糫§é° ¯]lÆó‡…{§ýlÐðl*© õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ºyðljsŒæOò³ H Ð]lÆý‡Y… ¯]l$…_ MýS*yé Ð]lņÆó‡MýS™èl ç³Çíܦ†° ½gôæï³ gê¡Ä¶æ$ çÜçßæçÜ…çœ$r¯]l ^ólĶæ*ÌS° ^ðl´ëµÆý‡$. C¨Ìê E…yýlV> ÑÑ«§ýl
M>…{VðS‹Ü ¯ól™èlÌSOò³ ½gôæGε ¯ól™èl MìSçÙ¯ŒSÆð‡yìlz «§ýlÓf… ¯éĶæ$ MýS™èlÓ…ÌZ° G±zH {糿¶æ$™èlÓ… DÝëÇ Æ>{Úët°MìS {ç³Äñæ*f¯]l… Æ>Ìôæ§ýl°, Ò$yìlĶæ*ÌZ OòÜ™èl… A¯]l$MýS*ÌS {糫§é¯]lM>Æý‡Å§ýlÇØ çÜ¡‹Ù i ç³ÇÖÍ…^éÆý‡$. MóS…{§ýl ç³£ýlM>ÌS §éÓÆ> A…§ýl$™èl$¯]l² °«§ýl$ÌS¯]l$
Ñç³ÏÐé™èlÃMýS ºyðljsŒæ {ç³ÐólÔèæò³sìæt…§ýl°.. ç³NÇ¢V> ™égê ºyðljsŒæÌZ ™ðlÌS…V>×æ Æ>[Úët°MìS MýS£ýl¯éÌôæ Ð]l^éaĶæ$° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. ™èlÓÆý‡ÌZ Ð]lÊyýl$ÆøkÌS ´ër$ ÝëW¯]l BĶæ$¯]l Æ>çÙ‰ sîæBÆŠ‡G‹Ü {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÐ]l$ ç³£ýlM>ÌSMýS$ Ð]l$ãÏ…_
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: §ólÔèæ…ÌZ BǦMýS çÜ…çÜPÆý‡×æË$ AÐ]l$Ë$ {V>Ò$×æ {ç³fË$, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ* ÀÐ]l–§ól® Æý‡*.5,921 Mør$Ï C^éaÐ]l$° §ýl™é¢{™ólĶæ$ fÇVóS I§ýl$ Æ>[ÚëtÌS G°²MýSÌZÏ {ç³fË$ ç³Æý‡År¯]l VýS$Æý‡$ÐéÆý‡…™ø Ð]l¬WíÜ…¨. Æ>çÙ‰, Ðésìæ° ™èlÐ]l$ M>Æý‡Å{MýSÐ]l*Ë$V> ›{ç³^éÆý‡…
^ólõÜ ¨ÔèæÌZ MóS…{§ýl ºyðljsŒæ E…§ýl° ½gôæGε ¯ól™èl h.MìSçÙ¯ŒSÆð‡yìlz ÌS„ýSÅ…V> C¨ Æý‡*´÷…¨…§ýl° §ýl™é¢{™ólĶæ$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ""A…§ýl$ÌZ ¸ùÏOÆð‡yŠæ ï³yìl™èl {糆糄>ÌSMýS$ ™èlW¯]l VýS$×æ´ëuý‡… ^ðlº$™éÆý‡° hÌêÏ, Ð]l$…yýlÌS, º*™ŒæÝë¦Æ‡$$ ¯éĶæ$MýS$ÌS™ø ^ólçÜ$MýS$…r$¯]l²§ýl° Mö…§ýlÆý‡$ ¯ól™èlË$ çÜ¡‹Ù iMìS
ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. f¯]lÆý‡…fMýSOÐðl$¯]l D ºyðljsŒæMýS$ A°² ^ðl´ëµÆý‡$. ѧýlÅ, OÐðl§ýlÅ…, çÜ…„óSÐ]l*°MìS {´ë…™éÌZÏ° 25 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS {ç³Äñæ*f¯]l… ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. BĶæ$¯]l çÜÐ]l*ÐólÔèæOÐðl$ çÜÐ]l*ÌZ^èl¯]lË$ fÇ´ëÆý‡$. íœÆ>ŧýl$ ^ólíܯ]lr$t ™ðlË$Ýù¢…¨.
Ð]lÆ>YÌS ¯]l$…_ Ð]l$§ýlª™èl$ ÌSÀÝù¢…§ýl¯é²Æý‡$. Æ>fMîSĶæ$
´ëÈtÌSMýS$ C^óla ÑÆ>âêÌSOò³ MóS…{§ýl… ÝëçßæÝùõ³™èl °Æý‡~Ķæ$…
¡çÜ$MýS$…§ýl° ^ðl´ëµÆý‡$. VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø
Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. M>…{VðS‹Ü ¯ól™èlÌSMýS$ Aѱ† VýS$Ç…_
Ð]l*sêÏyól O¯ðl†MýS çßæMýS$P Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. {糫§é° Ððl*© {糿¶æ$™èlÓ… Aѱ† °Æý‡*ÃÌS¯]l
MøçÜ… ^ólç³yýl$™èl$¯]l² ^èlÆý‡ÅÌSMýS$ M>…{VðS‹Ü ¯éĶæ$MýS$Ë$ çÜçßæMýSÇ…^éÌS¯é²Æý‡$. MýSÐ]lÊÅ°çÜ$t
¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ çÜÐ]lÆý‡×æ
¼Ë$ÏMýS$ ç³^èlagñæ…yé? E…^èl$§éÐ]l*? ™öÌSW§éªÐ]l*?
´ëÈtÌS ¯éĶæ$MýS$Ë$ ºyðljsŒæ Ððl¬™èl¢… ^èl¨Ñ Ð]l*sêÏyìl™ól »êÐ]l#…r$…§ýl¯é²Æý‡$. õ³§ýlÌSMýS$ sñæsŒæ ÐðlƇ$$sôæi° ™èlÆý‡j¯]l ¿ýæÆý‡j¯]l ç³yýl$™èl$¯]l² {糿¶æ$™èlÓ… ^èl*çÜ$¢¯é²Æý‡$. ÒÇÌZ 3.5 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨
CçÜ$¢¯]l² Æó‡çÙ¯ŒS ¼Ä¶æ$Å…ÌZ MìSÌZMýS$ Æý‡*. 30 MóS…{§ýlÐól$ ¿ýæÇÝù¢…§ýl°, Æ>çÙ‰…ÌZ G°² Câ¶æ$Ï ● A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$ Ð]lÅMýS¢… ^ólĶæ$° Ð]lÅMýS¢… ^ólĶæ$MýS$…yé, Ô>çܯ]lçÜ¿ýæ BÐðl*¨… Ð]lÆý‡MýS$ sñæsŒæÌZ AÆý‡™á èl Ý뫨…^èlV>, Ð]l$Æø 3
MýSsìæt¯é ÐésìæMìS MóS…{§ýlÐól$ çÜçßæM>Æý‡… A…¨çÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$. MóS…{§ýl çßZ…Ô>Q _¯]l ¼Ë$ϯ]l$ Ķæ$£é™èl£ýl…V> Æ>çى糆 ● CÐ]lÓyýl… MýS$§ýlÆý‡§ýl…r$¯]l² sîæG‹Üï³GïÜÞ ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ Ð]lÆý‡MýS$ sñæsŒæÌZ AÆý‡á™èl
¿ýæÐ]l¯ŒSMýS$ ç³…í³…¨. Ð]l$Æø Æð‡…yýl$Ð]lÊyýl$ Ý뫨…^èl° ÐéÆý‡$¯é²Æý‡$.
● BÐðl*§ýl Ð]l¬{§ýl MøçÜ… ● ÐðlƇ$$sôæi CÐéÓÍÞ…§ól¯]l…r$¯]l² ѧéÅÔ>Q
✦ ÐólVýS…V> ¸ëÆ>ÃíÜsîæ 糯]l$Ë$: MóSsîæBÆŠ‡ Æ>çى糆MìS °Ðól§ýl¯]l
ÆøkÌZÏ Æ>çى糆 BÐðl*§ýlÐ]l¬{§ýl MýS*yé
ç³yýl$™èl$…§ýl° ¿êÑçÜ$¢¯é²Æý‡$. ● sîæG‹Üï³GïÜÞ™ø {糿¶æ$™èlÓ… çÜ…{糨…ç³#Ë$
B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ sñæsŒæ
™öÌSW…^éÆý‡…r$¯]l² sîæG‹Üï³GïÜÞ
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æý‡…V>Æð‡yìlz hÌêÏ MýS…§ýl$MýS*Æý‡$ Ð]l$…yýlÌS… ● Æð‡…yýl$Ð]lÊyýl$ ÆøkÌZÏ Æ>çى糆 BÐðl*§ýlÐól$ ™èlÆý‡$ÐéƇ$$.. E´ë«§éÅĶæ$ °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌSMýS$ {ç³™ólÅMýS…V>
Ð]l¬^èlaÆý‡ÏÌZ ™èlÌSò³sìæt¯]l ¸ëÆ>ÃíÜsîæ °Æ>Ã×æ 糯]l$ÌS¯]l$ BÐðl*§ýl… ÌSÀ…^ól AÐ]lM>Ôèæ… MóS…{§ýl ^èlsêt°MìS çÜÐ]lÆý‡×æË$ ^ólõÜ A«¨M>Æý‡… ● °Æý‡~Ķæ$… MøçÜ… °Æý‡$§øÅVýS$ÌS G§ýl$Æý‡$^èl*ç³# ç³È„ýSË$ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l² Ð]l$¯]l Æ>çÙ‰…ÌZ sñæsŒæ
ÐólVýSÐ]l…™èl… ^ólĶæ*ÌS° ç³Ç{ÔèæÐ]l$ÌS Ô>Q Ð]l$…{† MóSsîæ Æ>{Úët°MìS E…§é Ìôæ§é A¯]l² ÑçÙĶæ$…ÌZ AÐ]lçÜÆý‡Ðól$ Ìôæ§ýl¯]l² ¿êÐ]l¯]lÌZ sîæG‹Üï³GïÜÞ
Æ>Ð]l*Æ>Ð]l# A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ B§ólÕ…^éÆý‡$. ¸ëÆ>ÃíÜsîæ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ÝëVýS$±sìæ {´ëgñæMýS$tË$, CsîæÐ]lÌS Ô>çܯ]lçÜ¿ýæÌZ ÐéyîlÐólyìl ^èlÆý‡a Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ° ÝùPÆŠ‡MýS$ E´ë«§éÅĶæ$ E…¨. Oò³V> AÑ G¯ŒSïÜsîæD Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØM>Ìôæ
{´ëgñæMýS$t ç³#ÆøVýS†Oò³ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l sîæG‹ÜIIïÜ ÆøyýlÏ°Æ>Ã×æ…, C™èlÆý‡ {ç³gZç³Äñæ*VýS çÜ…çܦÌS fÇW¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíÜ…§ól. AçÜË$ ^èlrt VýS$Æý‡$MýS$ÌêÌZÏ §é§éç³# 7 ÐólÌS ´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢MìS °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌZÏ ÐðlƇ$$sôæi CÐéÓÌS° ^ðlí³µ¯]l A°, Ðésìæ° MýS_a™èl…V> AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*ÍÞ¯]l
M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ çÜÒ$„ýS °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ¸ëÆ>ÃíÜsîæ {´ëgñæMýS$t HÆ>µr$ ™èl¨™èlÆ>ÌSMýS$ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l çÜÐ]lÆý‡×æ ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> {ç³fÌS ¿¶æ*Ð]l¬ ™èlÓÆý‡ÌZ ¯øsìæíœMóSçÙ¯ŒS gêÈ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ B °º…«§ýl¯]l¯]l$ MýS_a™èl…V> AÐ]lçÜÆý‡… Ìôæ§ýl° Ðé¨Ýù¢…¨. Ð]l$ÆøOÐðlç³#
Ð]l*çÜtÆŠ‡ ´ëϯŒSOò³ Ð]l$…{† A«¨M>Æý‡$ÌS™ø ^èlÇa…^éÆý‡$. Ð]l*çÜtÆŠ‡ ¿¶æ*Ñ$° õÜMýSÇ…^ól E§ólªÔèæ…™ø {糿¶æ$™èlÓ… ÌS¯]l$ çÜõßæ™èl$MýS M>Æý‡×êË$ ^èl*ç³MýS$…yé MýSçÜÆý‡™èl$¢ ^ólçÜ$¢¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ E´ë«§éÅĶæ$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*ÍÞ…§ól¯]l° ѧéÅÔ>Q ç³MýSP¯]l$¯]l² B…{«§ýl{糧ólÔŒæÌZ¯]l* sñæsŒæ¯]l$
´ëϯŒS Æý‡*ç³MýSÌSµ¯]l ^ólçÜ$¢¯]l² MýS¯]lÞÌñæt±Þ {糆°«§ýl$Ë$ {ç³×êãMýSÌZ E…yól ÑÔóæÚëÌS¯]l$ Mö™èl¢V> HÆ>µr$ ^ólĶæ$»Z™èl$¯]l² ¿¶æ*õÜMýS ÌêMýS$P¯ól A«¨M>Æ>°² {糿¶æ$™èlÓ… ´÷…§ýlyýl AÆý‡á™èl ç³È„ýS (sñæsŒæ) Ð]l$ÆøÝëÇ ^èlÆý‡a± ^ðlº$™èl$…yýl r…™ø VýS…§ýlÆý‡Vøâýæ… ¯ðlÌSMö…¨. ™öÌSW…_ 2014ÌZ E´ë«§éÅĶæ$ °Ä¶æ*
Ð]l$…{†MìS ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. ç³NÇ¢V> M>Ë$çÙÅ Æý‡íßæ™èl {´ëgñæMýS$tV> ¸ëÆ>ÃíÜsîæ °Æ>Ã×æ… Æý‡×æ ^èlrt… ™èlÓÆý‡ÌZ AÐ]l$Ë$ÌZMìS Æ>»Z Ðól$¯]l…r* Ñ糄>Ë$ ¡{Ð]l A¿ýæÅ…™èlÆý‡… Ķæ*…Ôèæ…V> Ð]l*Ç…¨. sñæsŒæ ÐðlƇ$$sôæi° D ÑçÙĶæ$…ÌZ Cç³µsìæMóS ç³Ë$Ð]l*Æý‡$Ï Ð]l$M>Ë$ ^ólç³sêtÆý‡¯]l² Ðé§ýl¯]l¯]l$ Ð]l¬…§ýl$MýS$
fÇVóS Ñ«§ýl…V> Ð]l*çÜtÆŠ‡ ´ëϯŒS Æý‡*´÷…¨çÜ$¢¯é²Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ¸ëÆ>ÃíÜsîæ {´ëgñæMýS$tMýS$ ™ø…¨. MóS…{§ýl{糿¶æ$™èlÓ ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Ƈ$$. ¿¶æ*Ð]l¬Ë$ MøÌZµMýS$…yé ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MøÐéÌê? Ð]l§éª? AçÜË$ ^èlÇa…_¯]l {糿¶æ$™èlÓ….. CsîæÐ]lÌS Ð]l$ÆøÝëÇ ¡çÜ$MýS$Ð]l_a…¨. Cç³µsìæMóS VýS$Æý‡$MýS$ÌS sîæ^èlÆŠ‡
Æøyýl$z çܧýl$´ëĶæ$…Oò³ Ð]l$…{† BÆ> ¡Ô>Æý‡$. Ð]l˜ÍMýS çܧýl$´ëĶæ*ÌS MýSÌSµ¯]l, ^èlrt…&2013MýS$ MîSÌSMýS çÜÐ]lÆý‡×æË$ ^ólçÜ*¢ {ç³fÌSMýS$ Æý‡„ýS×æ MýSÐ]l^èl…V> E¯]l² A…Ô>ÌS¯]l$ sñæsŒæ AÐ]lçÜÆý‡Ð]l*? A¯]l² ÑçÙĶæ$…ÌZ ѧéÅÔ>Q, sîæG‹Üï³GïÜÞ™ø ^èlÇa…_…¨. ´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢MSì Ð]lÊyýl$ õ³ç³Æý‡Ï™ø 450
¸ëÆ>ÃíÜsîæÌZ °ÇÃ…^èl¯]l$¯]l² òœíÜÍsîæ ¿ýæÐ]l¯]l… VýS$Ç…_ Ð]l$…{† ™ðlË$çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. CsîæÐ]lÌS Ô>çܯ]lçÜ¿ýæÌZ {糿¶æ$™èlÓ… ¼Ë$Ï ^èlrt… ¯]l$…_ ™öÌSWçÜ*¢, Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… {糿¶æ$™èlÓ… ™èlÆý‡j¯]l¿ýæÆý‡j¯]l ç³yýl$™ø…¨. D D Ñç٠Ķæ$…ÌZ GÐ]lÇ Ðé§ýl¯]lË$ ÐéÆý‡$ Ð]l*Æý‡$PÌS™ø MýS*yìl¯]l Æð‡…yýl…^ðlÌS ç³È„ýS
¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æOò³ Æð‡Ððl¯]l*Å Ô>Q A«¨M>Æý‡$ÌS™ø Ð]l$…{† ^èlÇa…^éÆý‡$. ¸ëÆ>ÃíÜsîæ ™öÍ §ýlÔèæ {ç³ÐólÔèæò³sìæt BÐðl*¨…_¯]l ÑçÙĶæ$… ™ðlÍ ™èl¯]lMýS$ A¯]l$MýS*ÌS A…Ô>ÌS¯]l$ ^ólÇa çÜÐ]lÆý‡×æ ÑçÙĶæ$…ÌZ sîæG‹Üï³GïÜÞ, ѧéÅÔ>Q ^ðlç³µyýl…™ø H… ^ólĶæ*ÌS¯]l²¨ çÜ…¨VýS®…ÌZ ({í³ÍÑ$¯]lÈ, Ððl$Ƈ$$¯ŒS) Ñ«§é¯]l… AÐ]l$Ë$
MøçÜ… Cç³µsìæ§éM> çÜ$Ð]l*Æý‡$ 5,500 GMýSÆ>ÌS ¿¶æ*Ñ$° õÜMýSÇ…_¯]lr$Ï A«¨M>Æý‡$Ë$ íÜ…§ól. §é°MìS Æ>çى糆 BÐðl*§ýl… ™èlç³µ° ^ólÝù¢…§ýl…r* §ýl$Ððl$Æ¢ ´ùÔ>Ƈ$$. AƇ$$¯é ç³Æý‡çܵÆý‡… À¯]l² Ðé§ýl¯]lË$ Ñ°í³çÜ$¢… ç³yìl…¨. AƇ$$™ól Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MðS.^èl…{§ýl ^ólĶæ*ÌS° {糿¶æ$™èlÓ… VýS™èl Hyé¨ þ¯ŒS 30¯]l
™ðlÍĶæ$gôæÔ>Æý‡$. sîæG‹ÜIIïÜ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS »êÌSÐ]l$Ë$Ï çÜ…çܦ §éÓÆ> ^ólç³sìæt¯]l AÀÐ]l–¨® çÜÇ M>Ð]lyýl…™ø ¼Ë$ϯ]l$ CsîæÐ]lÌS MóS…{§ýl D çÜÐ]lÆý‡×æ ^ðlË$Ï»êr$ M>§ýl¯]l² yýlr…™ø Mö…™èl VýS…§ýlÆý‡Vøâýæ…ÌZ ç³yìl…¨. ÔóæQÆŠ‡Æ>Ð]l# B§ólÔ>ÌSMýS$ A¯]l$VýS$ ×æ…V> E™èlÆ¢ ‡ý $ÓË$ MýS*yé gêÈ ^ólÜí …¨. D
糯]l$ÌS¯]l$ Ð]l$…{†MìS ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. çßZ…Ð]l$…{†™èlÓ Ô>Q ç³ÇÖÌS¯]lMýS$ ç³…í³…¨. AÀ{´ëĶæ*±² Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Ƈ$$. AçÜË$ A¨ °Ä¶æ*Ð]l$M>Ë$ ^ólç³sôæt {MýSÐ]l$…ÌZ ѧéÅÔ>Q VýS$Æý‡$MýS$ÌS sîæ^èlÆŠ‡ ´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢MìS ¯øsìæíœMóSçÙ¯]l$Ï ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ sñæsŒæ AÐ]lçÜÆý‡Ðól$ Ìôæ§ýl¯]l²
AMýSPyýl BÐðl*§ýlÐ]l¬{§ýl ÐólçÜ$MýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl Mö™èl¢ ^èlrtÐ]l*, çÜÐ]lÆý‡×æ¯é A¯]l² ÑçÙĶæ$… °Æý‡Óíßæ…_¯]l ç³È„ýSMýS$ ™éÐ]l¬ 20 Ô>™èl… D ÐéÆý‡…ÌZ gêÈ ^ólĶæ*ÍÞ E¯]l²…§ýl$¯]l.. Äñæ*^èl¯]lÌZ E…¨. M>± ѧéÅÔ>Q Ð]l*{™èl…
✦ MýSÌSÓMýS$Ç¢° GyéÇV> ^ólõÜ MýS${r Æ>çى糆 BÐðl*§é°MìS ÐðlâêÏÍÞ E…r$…¨.
¼Ë$ÏÌZ ÌZ´ëË$¯é², Ð]l$Æó‡O§ðl¯é A¿ýæÅ…
ÌZ¯]l* VýS…§ýlÆý‡Vøâýæ… ¯ðlÌSMö¯]l² ™èlÆý‡$×æ…ÌZ
çÜ¿ýæ¼Ë$ÏMýS$ BÐðl*§ýl… ™ðlÍ í³…¨. Æ>çى糆
ÐðlƇ$$sôæi° AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl… Ý뫧ýlÅ…
M>§ýl° sîæG‹Üï³GïÜÞ ^ðlº$™ø…¨. AƇ$$™ól
™èlÓÆý‡V> sñæsŒæ ÑçÙĶæ*°² ™ólÌêaÌS°
sîæG‹Üï³GïÜÞ {糿¶æ$™éÓ°² MøÆý‡$™ø…¨. D
sñæsŒæ, §é°MìS ÐðlƇ$$sôæi E…^éÍÞ…§ól¯]l°,
G¯ŒSïÜsîæD °º…«§ýl¯]lÌS¯]l$ AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ*
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: MýSÌSÓMýS$Ç¢ °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>Y°² GyéÇV> ™èlÆ>Ë$¯é² MóS…{§ýl çßZ…Ô>Q †í³µ ç³…ç³# BÐðl*§ýlÐól$ ™èlÆý‡$ÐéƇ$$.. çÜÐ]lÆý‡×æË$ ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ ^èlrt… §éÓÆ>¯ól HÆý‡µyìl¯]l ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ sñæsŒæOò³ {糿¶æ$™èlÓ… H… °Æý‡~Ķæ$… ÍÞ…§ól¯]l° õ³ÆöP…sZ…¨. D ÑçÙĶæ$…ÌZ
^ólĶæ*ÌS¯ól MýS${r™ø Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… §ýl$Æ>ÃÆý‡Y…V> Ð]lÅÐ]lçßæ ™èl$…¨. M>± GÌê…sìæ A¿ýæÅ…™èlÆ>Ë$ fÆý‡$ç³#Mö¯]l² ^èlrt… AÐ]l$Ë$ÌZMìS Æ>¯]l$…¨ gê¡Ä¶æ$ E´ë«§éÅĶæ$ ѧéÅÐ]l$…yýlÍ ¡çÜ$MýS$…r$… §ø¯]l° §é§éç³# 6.5 ÌS„ýSÌS {糿¶æ$™èlÓ… H °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$…r$…§ø Ðól_
ÇÝù¢…§ýl° Ô>çܯ]lçÜ¿¶æ$Åyýl$ Ð]l…Ö^èl…§ŠæÆð‡yìlz ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. (G¯ŒSïÜsîæD) sñæsŒæ °Æý‡Óíßæ…^éÌS°, §é° Ð]l$…¨ °Æý‡$§øÅVýS E´ë«§éÅĶæ¬Ë$ G§ýl$Æý‡$ ^èl*yéÍÞ…§ól.
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl* MýSÌSÓMýS$Ç¢
°Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y…ÌZ 62 ÐólÌS GMýSÆ>ÌSMýS$ ÝëVýS$±Æý‡$ A…§éÍÞ
E¯é² Cç³µsìæ§éM> ^èl$MýSP±Æý‡$ A…§ýlyýl… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$.
M>…{sêMýStÆý‡Ï™ø {糿¶æ$™èlÓ… MýS$Ð]l$ÃOMð P MýSÌSÓMýS$Ç¢ 糯]l$ÌS¯]l$
Ð]l…Ö^èl…§Šæ Æð‡yìlz MýS$¨çÜ*¢ {糿¶æ$™èlÓ… E™èl¢Æý‡$ÓÌS¯]l$ C_a…§ýl¯é²Æý‡$. ©°°
™èl„ýS×æÐól$ Eç³çÜ…çßæÇ…^èl$MøÐéÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. sîæBÆŠ‡G‹Ü ¯ól™èlÌS J†¢yìl™ø
çœ$¯ŒSç³NÆŠ‡ ÝëÐ]l$Æ>¦Å°² ò³…_, MýSÌSÓMýS$Ç¢ ÝëÐ]l$Æ>¦Å°² MýS$¨…^éÆý‡° Ð]l…Ö^èl…§ŠæÆð‡yìlz
BÆøí³…^éÆý‡$. B…{«§é M>…{sêMýStÆý‡Ï™ø {糿¶æ$™èlÓ… MýS$Ð]l$ÃOMð P, 糯]l$ÌS¯]l$ ™èlWY…_,
¼Ë$ÏÌS¯]l$ CÐéÓÌS¯ól Äñæ*^èl¯]l™ø E…§ýl° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. AòÜ…½ÏÌZ Ð]l$…{†
22¯]l °Æý‡$§øÅVýS °Æý‡çܯ]l Æ>ÅÎ
Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ: °Æý‡$-§øÅVýS Ķæ¬Ð]l-™èlMýS$
çßæÈÔŒæÆ>Ð]l# ^ólíܯ]l {ç³MýSr¯]l¯]l$ MýS*yé AÐ]l$Ë$ ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. Ððl…r¯ól ç³° ^èl*í³…^é-ÌS¯ól yìlÐ]l*…yŠæ™ø D C…¨Æ>´ëÆý‡$P Ð]l§ýlª ¿êÈ çÜ¿ýæ °Æý‡ÓíßæÝ뢅: Mø§ýl…yýlÆ>…
çßæÈÔŒæÆ>Ð]l#MýS$ çÜÐ]l*^éÆý‡… ÌôæMýS$…yé¯ól C¨ fÆý‡$VýS$™ø…§é, {糿¶æ$™èlÓÐól$ M>ÐéÌS° ¯ðlÌS 22¯]l °Æý‡$-§øÅVýS °Æý‡-çܯ]l Æ>Åΰ °Æý‡Ó- ● ÌS„ýSMýS$Oò³V> E§øÅV>Ë$ RêäV> E¯é²Ä¶æ$° {糿¶æ$™èlÓÐól$ ^ðlí³µ…¨
MýS${r ^ólÝù¢…§é? A° {ç³Õ²…^éÆý‡$. íßæ…^èl-¯]l$-¯]l²r$t ™ðlÌS…V>×æ gôæHïÜ O^ðlÆý‡Ã-¯ŒS
● C糚yýl$ Ķæ¬Ð]l™èl B…§øâýæ¯]lÌZ E¯é² ç³sìæt…^èl$MøÐ]lyýl… Ìôæ§ýl$
G….Mø-§ýl…-yýl-Æ>… {ç³MýS-sìæ…^éÆý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡…
✦ Ððl¬MýS$Pºyýl$Ë$ çÜÆó‡.. àÒ$Ë çÜ…VýS™ólÑ$sìæ? Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ gôæHïÜ ïÜtÇ…VŠæ MýSÑ$sîæ çÜÐ]l*-Ðól- ● Ððl¬™èl¢… 2 ÌS„ýSÌS E§øÅV>Ë$ RêäV> E¯é²Æ‡$$

Ôèæ… A¯]l…-™èlÆý‡… ¯ól™èlË$ í³rtÌS Æý‡Ò…§ýlÆŠ‡, í³.Æý‡-
ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡Oò³ Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~Ð]l*¨VýS «§ýlÓf… 眬-ÌS™ø MýSÌSíÜ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$-ÌS™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$.
Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰… HÆý‡µyìl¯]l ™èlÆ>Ó™èl 糧ýlÑ° çÜ$íܦÆý‡… ±â¶æ$Ï, °«§ýl$Ë$, °Ä¶æ*-Ð]l$-M>ÌS MøçÜÐól$ ™ðlÌS…
^ólçÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ Ððl¬MýS$Pºyýl$ÌS¯]l$ ^ðlÍÏ…^èl$MýS$¯é²Æý‡$ M>± V>×æ E§ýlÅÐ]l$… fÇW…-§ýl°... ™ðlÌS…V>×æ
Ð]l*¨VýSÌSMýS$ C_a¯]l àÒ$ÌS¯]l$ ÑçÜÃÇ…^éÆý‡° HÆ>µO-sñæ¯]l Æð‡…yýl$-¯]l²-Æó‡-âýæÏ ™èlÆ>Ó™èl MýS*yé E§øÅ-
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† MðS.^èl…{§ýlÔóæQÆŠ‡Æ>Ð]l#Oò³ GÐ]l*ÃȵG‹Ü A«¨¯ól™èl V>Ë$ CÐ]lÓ-yýl…ÌZ, °Æý‡$-§øÅ-VýS$-ÌSMýS$ E´ë-«¨°
Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~Ð]l*¨VýS «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. GïÜÞ Ð]lÈYMýSÆý‡×æMýS$ ïÜG… MýS͵…^èl-yýl…ÌZ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™èlÓ… °Æý‡Ï-„ýSÅ…
MóSïÜBÆŠ‡ A«§ýlÅ„ýS™èl Ð]líßæ…_ AüÌS糄>°² ÉìlÎÏMìS ^ólÝù¢…§ýl° Mø§ýl…-yýl-Æ>… ÑÐ]l$-ÇØ…^éÆý‡$.
¡çÜ$MýS$ÐðlâêÏÌS¯ól yìlÐ]l*…yŠæ™ø VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… G…G‹ÜG‹œ ÑÑ«§ýl Ô>QÌZÏ 1.07 ÌS„ýSÌS ´ùçÜ$tË$ RêäV>
B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ Æð‡…yýl$ ÆøkÌS Ð]l$à©„ýSÌS¯]l$ EÝëðĶæ* ĶæÊ°Ð]lÇÞsîæ BÆŠætÞ MýSâêÔ>ÌS E¯]l²r$Ï {糿¶æ$-™èlÓ… 2014 ÌZ¯ól {ç³MýS-
G§ýl$r {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS G…G‹ÜG‹œ gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ Æý‡${§ýlÐ]lÆý‡… sìæ…_…§ýl° VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>Æý‡$. Aç³µsìæ ¯]l$…_
Í…VýSÝëÓÑ$Ð]l*¨VýS A«§ýlÅ„ýS™èl Ð]líßæ…^èlV> Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~Ð]l*¨VýS Ð]l¬QÅ A†¤V> Ñ^ólaíÜ Cç³µ-sìæ-§éM> Ð]l$Æø 30 ÐólÌS RêäË$ ò³ÇV>-
©„ýSÌS¯]l$ {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. A¯]l…™èlÆý‡… Ð]l$…§ýl MýS–çÙ~Ð]l*¨VýS Ð]l*sêÏyýl$™èl* ïÜG… Ķæ$°... ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól C…Mø 14 ÐólÌS ´ùçÜ$tË$
MóSïÜBÆŠ‡ GïÜÞ Ð]lÈYMýSÆý‡×æ Ð]lņÆó‡MìS A¯é²Æý‡$. GïÜÞ Ð]lÈYMýSÆý‡×æ¯]l$ ïÜG… ™èl¯]lO§ðl¯]l OÔðæÍÌZ
Ayýl$zMýS$…r$¯é²Æý‡° BÆøí³…^éÆý‡$. Ð]l¬íÜÏ… ÇfÆó‡ÓçÙ¯]lÏ™ø ´ër$ C™èlÆý‡ ÑçÙĶæ*ÌSOò³
Rêä M>¯]l$-¯é²-Ķæ$° ^ðl´ëµÆý‡$. Òsìæ-™ø-´ër$
ç³¼ÏMŠS Æý‡…VýS…ÌZ Ð]l$Æø 50 ÐólÌS E§øÅ-V>Ë$
A™èl$Å™éÞçßæ… {糧ýlÇØçÜ$¢¯]l² Ð]l¬QÅÐ]l$…{† GïÜÞ Ð]lÈYMýSÆý‡×æ ÑçÙĶæ$…ÌZ °Æý‡Ï„ýSÅ…V> RêäV> E¯é²-Ķæ$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ððl¬™èl¢…V> 2
Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯é²Æý‡° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. GïÜÞ Ð]lÈYMýSÆý‡×æMýS$ Ð]l$§ýlª™èl$ ™ðlÍí³¯]l ïÜï³I Æ>çÙ‰ ÌS„ýSÌS E§øÅ-V>Ë$ RêäV> E…sôæ... Cç³µ-sìæ-
¯éĶæ$MýS$yýl$ ^éyýl Ððl…MýSsŒæÆð‡yìlz Ð]l*sêÏyýl$™èl* Ð]l*¨VýSÌS yìlÐ]l*…yýlÏOò³ ïÜG… §éM> sîæG‹Ü-ï³-GïÜÞ §éÓÆ> 50 ¯øsìæ-íœ-MóS-çÙ¯]l$Ï
çܵ…¨…^éÌS¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ° 31 hÌêÏÌZÏ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… MýSÌñæMýStÆó‡rÏ G§ýl$r ©„ýSË$ C_a¯]l {糿¶æ$-™èlÓ… 6 ÐólÌS E§øÅ-V>-ÌS¯]l$
^ólç³rt¯]l$¯]l²r$Ï Í…VýSÝëÓÑ$ Ð]l*¨VýS ™ðlÍ´ëÆý‡$. Ð]l*{™èlÐól$ ¿ýæÈ¢ ^ólíÜ…§ýl° Møyýl…-yýl-Æ>… çܵçÙt…
● E§øÅV>ÌS A…Ôèæ…Oò³ ºíßæÆý‡…VýS ^èlÆý‡aMýS$ ¯ól¯]l$ íܧýl®Ð]l$° {ç³MýSr¯]l
● gôæHïÜ, çÜ…çœ*ÌS ¯ól™èlÌS¯]l$ ´ùÎçÜ$Ë$ Ðól«¨çÜ$¢¯é²Æý‡° ÑÐ]l$Æý‡Ø
^ólÔ>Æý‡$. ÐésìæMìS ´ùÎçÜ$ E§øÅ-V>-ÌS¯]l$ MýSÍí³™ól QÆý‡$a-ò³sìæt Mø_…VýS$Ë$ ¡çÜ$-MýS$¯]l² Ķæ¬Ð]l™èl
Ððl¬™èl¢… 15 ÐólÌS E§øÅ-V>-ÌS¯]l$ ¿ýæÈ¢ ^ólíÜ-¯]lr$Ï ç³Çíܦ† AVýS-Ð]l$Å-Vø-^èl-Æý‡…V> Ð]l*Ç…§ýl° BÐól-
™èlÐ]l$MýS$ çÜÐ]l*-^éÆý‡… E…§ýl-¯é²Æý‡$. E§øÅ-V>ÌS §ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.
ÑçÙ-Ķæ$…Oò³ ºíßæ-Æý‡…VýS ^èlÆý‡aMýS$ ™é¯]l$ çÜ™é-Ƈ$$õÜ¢ Ððl¯]lMìSP ™èlVýS$Y-™éÐ]l*?
íܧýl®-Ð]l$° {ç³MýS-sìæ…^éÆý‡$ ´ùÎçÜ$Ë$ sîæ gôæHïÜ ¯ól™èlË$, VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Oòßæ§ýlÆ>»ê§ŠlÌZ "Ð]l*MöË$Ð]l#Ë$ Ð]l*M>PÐéÍ' A¯ól ´ùçÜtÆŠ‡¯]l$
Ķæ¬Ð]l™èl °Æý‡$-§øÅVýS Ķæ¬Ð]l™èl çÜ…çœ*ÌS ¯éĶæ$-MýS$ÌS Câýæ-Ï BÑçÙPÇçÜ$¢¯]l² gôæHïÜ O^ðlÆý‡Ã¯Œl Mø§ýl…yýlÆ>…, í³rtË Æý‡Ò…§Šl, Æý‡çœ¬ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$
BÔèæË$ VýSÌS-Ï…™èl$ BÐól-§ýl-¯]l¯]l$ {糿¶æ$-™èlÓ… §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$- MýS$ ¯éË$-OVðS§ýl$ ÝëÆý‡$Ï ç³§ýl®† A° B{VýS-çßæ… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. CÌê ´ùÆ>r… BVýS$-™èl$…§é-?'A° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
{糿¶æ$-™èlÓ… Hsê MýS$-Æ>-Ð]l-yé-°MìS D ¯ðlÌS 22¯]l ¿êÈ Æ>ÅÎ ^ólç³- Ð]l_a.. "± í³ÌS-ÏË$ çÜ™é-Ƈ$$…ç³#-ÌSMýS$ ¨VýSyýl… §éÓÆ> {ç³Õ²…^ól AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$™ól ¯éÅĶæ$-Ýë¦-¯é-ÌS¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$-Ýë¢-Ð]l$-
25 ÐólÌS E§øÅ-V>- yýl$-™èl$-¯é²-Ð]l$° gôæHïÜ O^ðlÆý‡Ã¯Œl Mø§ýl…-yýl-Æ>… {ç³MýS- G…§ýlÆý‡$, AÐ]l$ÃÐ]l$à ÐéÇ° Bç³#-™é-Ð]l$-¯]l$-MýS$…sôæ AÑÐól-MýS-Ð]l$° ÑÐ]l$- ¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† ç³Æý‡Å-r¯]l E…sôæ B
ÌS¯]l$ ¿ýæÈ¢ ^ólÝë¢- CË$Ï GMýSPyýl, ± ÇØ…^éÆý‡$. gôæHïÜ ^èlrt-º§ýl®…V>, Æ>gêÅ…VýS- Æý‡çßæ-§é-ÇÌZ° ÐéÆý‡…-§ýl-DZ AÆð‡-çÜ$tË$ ^ólçÜ$¢-
Ð]l$°
sìæ…_, Ð]l*r™èl-
{ç³MýS- C…¨Æ>´ëÆý‡$P Ð]l§ýlª çÜ¿ýæ BíÜ¢-´ë-çÜ$¢Ë$
G…™èl-?'Ð]l…sìæ
º§ýl®…V> {ç³fÌS MøçÜ… ç³°^ól-çÜ$¢¯]l² çÜ…çܦ
A°, gôæHïÜ ¯ól™èl-ÌS¯]l$ {ç³Õ²…^ól çßæMýS$P {糿¶æ$-
¯é²-Æý‡°, C§ól… 糧ýl®† AÆý‡¦… M>Ð]lyýl… Ìôæ§ýl°,
AÌê…sìæÑ Ð]l*¯]l$-Mø-Ðé-ÌS° çÜ*_…^éÆý‡$. D
í³µ…§ýl° Mø§ýl…- sìæ…^éÆý‡$. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ° çÜ$…§ýl-Æý‡Ä¶æ$Å ´ëÆý‡$P Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ÑÐ]l-Æ>ÌS ™éÓ-°MìS, ´ùÎçÜ$-ÌSMýS$ Ìôæ§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> °Æý‡$-§øÅVýS °Æý‡-çܯ]l Æ>ÅÎMìS
yýl-Æ>… ÑÐ]l$-ÇØ… ¯]l$…_ C…¨Æ>-´ëÆý‡$P Ð]lÆý‡MýS$ °Æý‡-çܯ]l Æ>ÅÎ MøçÜ… çÜ™é-Ƈ$$-çÜ$¢- CÌê…sìæ Ðól«¨…ç³#-ÌS™ø gôæHïÜ M>Æ>Å-^èl-Æý‡×æ çÜ…º…-«¨…_¯]l ´ùçÜt-ÆŠ‡¯]l$ gôæHïÜ ¯ól™èlË$
^éÆý‡$. ™ðlÌS…V>×æ °Æý‡Ó-íßæ…_.. C…¨Æ>-´ëÆý‡$P Ð]l§ýlª çÜ¿ýæ ¯é²-Æý‡° Mø§ýl…-yýl-Æ>… BVýS-§ýl° çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. "´ù-ÎçÜ$ÌS BÑçÙP-Ç…-^éÆý‡$. çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ gôæHïÜ ¯ól™èlË$
Ð]lõÜ¢ E§øÅ-V>Ë$ Ð]lÝë¢- °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢-Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$. ^ðl´ëµÆý‡$. C¨ kVýS$-´ëÞ- Ðól«¨…ç³#Ë$, çÜ™é-Ƈ$$…ç³#-ÌS™ø ™ðlÌS…V>×æ {ç³àÏ-§ýl-Æ>Ð]l#, Csìæ-M>ÅÌS ç³#Æý‡$-Úù-™èl¢…, Ððl…MýS-
Ķæ$¯]l² BÔèæ™ø ÐólÌSMýS$ ÐólË$ MýS-Æý‡-OÐðl$¯]l, A¯éÅ-Ķæ$-OÐðl$¯]l Æ>çÙ‰Ðól$ BVýS-Ìôæ§ýl$, çßæMýS$PÌS MøçÜ… ^ólõÜ rÆð‡yìlz, Vø´ë-ÌS-ÔèæÆý‡Ã ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
 Ýë§é
ïܧé Æý‡…VýS$Ë™ø¯ól çÜ*ç³ÆŠ‡ ÆøçÙ¯Œ
A…§ýlOÐðl$¯]l Ð]l*Ķæ*gêË…. ... íÜ°Ð]l* õ³iÌZ
A…^ðlË…^ðlË$V> A…^èl$Ë$
AÐ]l#™èl$¯é²Æ‡¬ `Æý‡-MýS-r$tMýS$
¯]lfÆ>¯éË$.
¯]lËÏVö…yýl
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ‘‘ 3&2&2017

`Æý‡ º…V>Æý‡… Ìê…sìæ¨ Ð]l$¯]l-Ð]l-Æ>â¶æ*Ï VðSsŒæ Æð‡yîl!

G…™èl ´ë™èl-O§ðl-¯é! ò³ãåâ¶æÏ ïÜf-¯lŒ ÌZ Ò$ ™èlyéRê ^èl*í³…-^èl…yìl
G…™ø ÑË$Ð]l ™ðlçÜ$¢…¨ ´ë™èl ç³r$t™ø Mö™èl¢-MýSr$t MýSrt…-yìl.
¯éƇ¬-¯]l-Ð]l$Ã, AÐ]l$ÃÐ]l$à {õ³Ð]l$-Ìê!! B MýSr$t-Mø…-yìl.

´ë™èlM>Ë…
¯ésìæ yìlOgñæ¯ólÏ Mö™èl¢
ç³r$t `Æý‡ËMýS$
¸÷sZ MýSÆð‡tïÜ: ¿êÆý‡YÑ MýS*¯]lÐŒl$

°…yýl$™èl¯é°² ™ðlçÜ$¢¯é²Æ‡¬.
A…§ýl-OÐðl$¯]l MýS°-MýSr$t ^ólõÜ-
çÜ$¢¯é²Æ‡¬.

´ë™èlç³r$t ÐðlyýlÌêµsìæ

Mö™èl¢MýSr$t
A…^èl$Ìôæ M>§ýl$
°Ë$Ððl™èl$¢ ^ðlMŠSÞ™ø¯]l*
`Æý‡Ë$ ^èl*ç³#˯]l$
^ðlMóSPçÜ$¢¯é²Æ‡¬ . Mö™èl¢
íÜ…V>Æ>˯]l$
A§ólªçÜ$¢¯é²Æ‡¬.

`Æý‡
A…^èl$ G…™èl
ÐðlyýlË$µV> E…sôæ Ðólyýl$MýS
A…™èl OÐðl¿¶æ-Ð]l…V> Ð]l*Æý‡$-™èl$…-¨.
¯ólsìæ Ð]l°-™èlË Ðól$°MìS Ð]l¯ðl²Ë$
A§ólª çœ$¯]l™èl -ç³-r$t§ól AÐ]l#-
™èl$…-¨.

àƇ¬
VöÍõ³ Æý‡…VýS$-Ë$..
ÐðlyýlÌêµsìæ A…^èl$-Ë$,
A…^èl$ÌZÏ fÈ ^ólõÜ hË$-VýS$-Ë$.
Ðólyýl$-MýSÌZ {ç³™ólÅ-MýS-™èl¯]l$
^éryé-°MìS íܧýl®…
A…r$¯é²Æ‡¬.

¯]l*ÅË$MŠS

Ððl¯]lMìSP †ÇW ^èl*yé-ÍÞ…-§ól!

»oÏgŒæ yìlOgñ毌lÞ Æý‡*ç³# Æó‡QË$

Ð]l*Ç-´ù-Ķæ*-Ƈ¬. GMýS$PÐ]l çßæ…V>Ð]l*
ÌôæMýS$…yé _¯]l² _¯]l² yìlOgñæ-¯ŒlÞ™ø
^èl*ç³#-˯]l$ Òç³#MýS$ A™èl$-MýS$P-´ù-Äôæ$Ìê
^ólçÜ$¢-¯é²-Ƈ¬. ÐésìæÌZ íÜ…ç³#ÌŒæ A…yŠl
çÜ*ç³ÆŠ‡¾ A°-í³…^ól D yìlOgñ毌lÞ
Ð]l*çœ$-Ð]l*-Ýë-°MìS {ç³™ólÅ-MýS….

sî毌l º*Åsîæ

Ñ$‹Ü õܲçßæ-ÖË
A…§ýl… §ólÐ]l#-yìl-Ýë¢-yýl$. çÜ$VýS$-×êË$ ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$-Í-Ýë¢-Æý‡$. M>°
Ð]l$…_ 糯]l$Ë$ ^ólĶæ*-˯ól çÜ*¹Ç¢ Ð]l*{™èl… Ð]l$¯]lÐól$ Ð]l–¨®
^ólçÜ$-Mø-Ðé-Í. AÌê…sìæ çÜ*¹Ç¢ M>Ðé-Ë…sôæ A…§é-°MìS
Ñ$…_¯]l çÜ…ÝëPÆý‡… E…yé-Í. {MìSçÜtÌŒæ AÌê…sìæ çÜ…ÝëPÆý‡…
E¯]l² AÐ]l*Ã-Ƈ¬. A…§ýl$MóS ™èl¯]l çÜ…ÝëP-Æý‡…, õܲçßæ-Ö-Ë-™èlMýS$
°§ýl-Æý‡Ø-¯]l…V> AÐðl$-Ç-M>ÌZ Csîæ-Ð]lË fÇ-W¯]l "Ñ$‹Ü MýS…i-°-
Ķæ*-Í-sîæ' M>…sñæ-‹ÜtÌZ "Ñ$‹Ü sî毌l MýS…i-°-Ķæ*-Í-sîæ' V>
VðSË$´÷…-¨…-¨.
{MìSçÜtÌŒæ ç³NÇ¢-õ³Æý‡$ {MìSçÜtÌŒæ õœÐ]l-Ç-sZ. Ð]lĶæ$çÜ$ 14. gêÇj-
Ķæ*-ÌZ° AsêÏ…-sêÌZ O¯ðl¯Œl¢ {VóSyŠl ^èl§ýl$-Ð]l#-™ø…-¨. òÜ…sñæ-°-
Ķæ$ÌŒæ OòßæçÜ*PÌŒæ çÜ*tyðl…-sŒæ. MýS£ýlMŠS yéů]lÞÆŠ‡ MýS*yé. D
sêÌñæ…sŒæ DÐðl…-sŒæÌZ MýS£ýlMóSP {MìSçÜtÌŒæ ËMŠS AƇ¬…-¨! {MìSçÜtÌŒæ
"Ñ$‹Ü sî毌l MýS…i-°-Ķæ*-Í-sîæ' Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl$, "Ñ$‹Ü sî毌l
C…yìlĶæ* Ķæ¬.G‹Ü.G.' 看Üt Æý‡¯]l²-Æý‡‹³ MýS*yé!
¯]l*ÅÆø çÜÆý‡j¯Œl AÐ]lyýl… {MìSçÜtÌŒæ Ë„ýSÅ…. C…M> ^éÌê AÔ¶æ-
Ë$-¯é²-Ƈ¬. ò³§ýlª Ððl*yýlÌŒæ AÐé-Ë-±; íœÌŒæÃ, ¸ëÅçÙ¯Œl C…yýl-
{ïÜt˯]l$ HÌê-Ë-±! AMýSP-yìl™ø AƇ¬-´ù-Ìôæ-§ýl$. »êÍ-MýSË ^èl§ýl$-
Ð]l#MýS$ ™èl¯]l OÐðlç³# ¯]l$…_ HOÐðl$¯é ^ðlĶæ*Å-Ë° AÐðl$ A¯]l$-MýS$…-
sZ…-¨. D ÐólçÜ-ÑMìS yöÑ$-°-MýS¯Œl Çç³-¼Ï-MŠSÌZ ´ëuý‡-Ô>-Ë-˯]l$
°ÇÃ…-^èl-yé-°MìS ™èl¯]l çÜ*PË$ ™èlÆý‡-çœ#¯]l Ððlâ¶æ$-™ø…-¨.
gêÇjĶæ* Æ>çÙ‰… ¯]l$…_ "Ñ$‹Ü sî毌l C…yìl-Ķæ*' OsñæsìæÌŒæ
VðSË$-^èl$-MýS$-°, "Ñ$‹Ü C…yìlĶæ* Ķæ¬.G‹Ü.G.&sîæ-¯ŒlÞ' Oòœ¯]l-
ÌŒæÞMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$…¨ {MìSçÜt-ÌŒæ. D ´ùsîæË$ ¯]l*Ågñæ-ÈÞ-ÌZ°
¸ùÆŠ‡zÞÌZ yìlòÜ…-ºÆŠ‡ 16-&-18 Ð]l$«§ýlÅ fÇ-V>-Ƈ¬. ÇĶæ*
Ð]l$…{i-MýSÆŠ‡ OsñæsìæÌŒæ VðSÍ-_…-¨. òÜMýS…yŠl Æý‡¯]l²-Æý‡‹³ DÚë MøyðlMýS$
§ýlMìSP…-¨. 看Üt Æý‡¯]l²-Æý‡‹³ {MìSçÜt-ÌŒæ. BÆó‡-â¶æ$ÏV> ¯ólÆý‡$a-MýS$…-r$¯]l²
MýS£ýl-MŠS-±, Ìôæsñæ‹Üt »êÎ-Ð]l#yŠl Ýë…VŠS± ({õ³ÐŒl$ Æý‡™èl¯Œl «§ýl¯Œl
´ëÄñæ*) MýSÍí³ "sê-Ìñæ…-sŒæ' MóSr-W-ÈÌZ {糧ýl-ÇØ…-_, fyîlj-˯]l$
Ð]l$…{™èl-Ð]l¬-VýS$®Í² ^ólíÜ…¨ {MìSçÜt-ÌŒæ. y鯌lÞÌZ MýS$Ð]l¬§Šl ÝëÐéÏ,
Ð]l¬…kË ¯ólǵ¯]l Ððl$â¶æ-MýS$-Ð]lË$ AÑ.
G¯é²-OÆð‡Ë$ yéMýStÆŠ‡ h.G‹Ü.Ñf-Ķæ$-Vú-Ç, h.VúÈ-Ô¶æ…-MýS-ÆŠ‡Ë
Ðól$¯]l-Mø-yýlË$ {MìSçÜt-ÌŒæ. ™èlÍÏ Ñf-Ķæ$-Ë-MìSÿ. ´ùsîæ-ËMýS$ fyìlj-Ë$V>
Ð]l…§ýl-¯]l-Ô¶æ-Æý‡Ã, ËÍ™Œl MðS.Æý‡n*, ©ç³MŠS ^ø{´ë, Æý‡$_ {ç³Ýë-§Šl,
AÌôæÚë Ñ$ÌŒæÞ Ð]lÅÐ]l-çßæ-Ç…-^é-Æý‡$. {MìSçÜtÌŒæ õœÐ]l-ÇsZ : Ñ$‹Ü sî毌l MýS…i-°-Ķæ*-Í-sîæ-!
 àÎÐ]l#yŠl íÜ°Ð]l*ËMìS G…™øÐ]l$…¨ çÜ*ç³ÆŠ‡ ïßæÆøË$. çÜ*ç³ÆŠ‡ Ðól$¯Œl, òÜ•µyýlÆŠ‡ Ðól$¯Œl, »êÅsŒ
Ðól$¯Œl, òœ…sêíÜtMŠS ¸ùÆŠ‡... ¨ Í‹Üt ¯ðlÐ]lÆŠ‡ Ýët‹³Þ... Ð]l$Ç Ð]l$¯]lMýS$ çÜ*ç³ÆŠ‡ ïßæÆø?
{MìS‹Ù.. {MìS‹Ù 1.. {MìS‹Ù 2.. {MìS‹Ù 3... A…§ýl… E…¨, ¯]lr¯]l E…¨, ç³Æý‡Þ¯éÍsîæ E…¨, G¯]lÈj E…¨,
íÜMŠSÞ ´ëÅMŠS E…¨... Òr°²…sìæMìS ™øyýl$ G°² AÐ]lÆø«§éËO¯ðl¯é G§ýl$ÆöP¯ól B™èlÃÔ¶æMìS¢ E…¨.
A…§ýl$MóS çßæ–†MŠS... çÜ*ç³ÆŠ‡ ÆøçÙ¯Œl.
çÜ*ç³ÆŠ‡ ÆøçÙ¯Œ
§ólÐ]l#yýl$ Ð]l$¯]lMýS$ HO§ðl¯é A§ýl¯]l…V> CõÜ¢ çÜ…™øíÙ…^éÍ.
M>± ß ç æ–†MŠS ÑçÙĶæ$…ÌZ A¨ ÇÐ]lÆŠ‡Þ AƇ¬Å…¨.
§ólÐ]l#yýl$ A™èl°MìS JMýSsìæ A§ýl¯]l…V> C^éayýl$.
HÑ$sZ ™ðlË$Ýë?
MýS$yìl ^ól†MìS BÆø ÐólË$.
● ❖ ● Æ>MóS‹Ù ÆøçÙ¯Œl Möyýl$MýS$ A¯]l² A§ýl¯]l³ç # VúÆý‡Ð]l… òÜsŒæÌZ çßæ–†MŠSMýS$ H
çÜ*PÌZÏ í³ËÏË$ A™èl×ìæ~ Ñ…™èlV> ^èl*õÜÐéÆý‡$. ÐðlMìSPÇ…^ólÐéÆý‡$.
ÑMýS–™èl í³ËÏÐéyìl MìS…§ýl fÐ]l$MýSsôætÐéÆý‡$. MýS$yìl ^ól† »Ÿr¯]l ÐólË$ ç³MýSP¯]l
C…Mø »Ÿr¯]l ÐólË$ E…yýlr… ß ç æ–†MŠS ÌZç³…. §é°° MýSsŒæ ^ólÜí
¡õÜĶæ$ÌôæÐ]l¬. AÌêVýS° E…^èl$MøÌôæÐ]l¬. Gr$Ð]l…sìæ C™èlÆý‡ çÜÐ]l$çÜÅÌôæ°
D Üç Ð]l$çÜÅ _¯é²Ç çßæ–†MŠS° c¯é²À¯]l²… ^ólíÜ…¨. GÐ]lÇ™ø¯]l*
MýSÍõÜÐéyýl$ M>§ýl$. Ð]l*sêÏyólÐéyýl$ M>§ýl$. çœÍ™èl…... ¯]l†¢. _¯]l²ç³šyýl$
çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯ŒlMýS$ ¯]l†¢ E…yól¨. Ð]l*sêÏyýlsê°MìS ™èlyýlºyólÐéyýl$. çÜ*PÌZÏ
KÆý‡ÌŒæ sñæçÜ$tË$ E…sêƇ¬ MýS§é. Ìôæ_ °Ëºyìl H§ø JMýSsìæ Jç³µgñæ´ëµÍ.
B Æøk ™èl³ç µ°çÜÇV> Üç *PÌŒæ GVöYsôætÐéyýl$. C…sZÏ C§ýl…™é ò³§ýlª
¯]lÆý‡MýS….
● ❖ ● Ñ$ÌŒæVýSĶæ*'.
gñæ.K… {ç³M>‹Ù õ³Æý‡$ GÐ]lOÆð‡¯é ѯól E…sêÆý‡$. C™èlyýl$ °Æ>Ùèl&
§ýlÆý‡ØMýS$yýl$. "OgñæOgñæ ÕÐ]lÔ¶æ…MýSÆŠ‡' Ð]l…sìæ Æ>gôæ‹Ù Q¯é² çÜ*ç³ÆŠ‡íßæsŒæ
´ërË$¯]l² "B‹³ MìS MýSçÜÐŒl$' íÜ°Ð]l* {´÷yýl*ÅçÜÆŠ‡, OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ C™èlyól. C™èl°
MýS$Ð]l*Æð‡¢¯ól ¯]lr$yýl$ Æ>MóS‹Ù ÆøçÙ¯Œl ÑÐéçßæ… ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. Òâ¶æÏMýS$
ç³#sìæt¯]lÐéyól çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl. ™é™èl gñæ.K… {ç³M>‹Ù Ð]l*{™èl… çßæ–†MŠS
Ð]l*¯]líÜMýS, Ô>ÈÆý‡MýS çÜÐ]l$çÜÅ˯]l$ ç³sìæt…^èl$MýS$¯ólÐéyýl$ M>§ýl$. ™èl¯]l
Ð]l$¯]lÐ]lyýl$ ò³§ýlªÆ‡¬Å ò³§ýlª ïßæÆø AÐ]l#™éyýl° A™èlyìl ¯]lÐ]l$ÃMýS…. A…§ýl$MóS
™é¯]l$ ¡õÜ íÜ°Ð]l*ÌZÏ O^ðlÌŒæz Aí³µÄ¶æ$Æý‡¯ŒlÞ Cí³µ…^ólÐéyýl$. çßæ–†MŠS AÌê
AÆý‡yýlf¯]l$ íÜ°Ð]l*ÌZÏ ¯]lsìæ…^éyýl$. íÜ°Ð]l* Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… AÌê
™ðlË$çÜ$. ™èl…{yìl Æ>MóSÙ‹ ÆøçÙ¯Œl ïßæÆø MýS¯]l$MýS AÌê MýS*yé íÜ°Ð]l*Ë$
™ðlË$çÜ$. »ê»êÄŒæ$ Æ>gôæ‹Ù ÆøçÙ¯Œl Ð]lÊÅhMŠS OyðlÆð‡MýStÆŠ‡. íÜ°Ð]l*
MýS$r$…º…ÌZ ç³#sìæt¯]l çßæ–†MŠS MýS_a™èl…V> íÜ°Ð]l* ïßæÆøÄôæ$ M>ÐéÍ.
M>° A§ýl…™èl çÜ$Ë¿¶æ… M>Ìôæ§ýl$.
● ❖ ● AMýS¾ÆŠ‡', "h…§ýlX ¯é Ñ$ÌôæX §ö»êÆ>'
™èl…{yýl$Ë$ Möyýl$MýS$˯]l$ M>´ëyé˯]l$MýS$…sêÆý‡$. Æ>MóS‹Ù ÆøçÙ¯Œl
MýS*yé çßæ–†MŠS° M>´ëyé˯]l$MýS$¯é²yýl$. G…§ýl$MýS…sôæ A™èlyìl iÑ™èl…
ÝëïœV> ÝëVýSÌôæ§ýl$. ïßæÆøV> ò³§ýlªV> çÜMðSÞ‹Ü M>Ìôæ§ýl$. °Æ>ÙèlV> {sñæ•
^ólÔ>yýl$. A…§ýl$ÌZ¯]l* ¸ëÏ‹³Þ ^èl*Ô>yýl$. Aç³µsìæMóS BǦMýS ç³Çíܦ† ¨ÐéÌê
¡íÜ…¨. CMýS _Ð]lÇ {ç³Ä¶æ$™èl²…V> §ýlÆý‡ØMýS$yìlV> Ð]l*Ç "Q$§ŠlVýSÆŠ‡j' íÜ°Ð]l*
¡Ô>yýl$. A¨ ß í æsŒæ AƇ¬Å…¨. B ™èlÆ>Ó™èl "Q*¯Œl ¿¶æÈ Ð]l*…VŠS', "MìSÙç ¯Œl
MýS¯]lÄá æ¶ $Å' Ð]l…sìæ ¿êÈ ß í æsŒæÞ C^éayýl$. AƇ¬¯é Üç Æó‡ V>ÅÆý‡…sîæ Ìôæ° D
Æý‡…VýS…ÌZMìS Ð]l^óla Ð]l¬…§ýl$ H§ø JMýS º™èl$MýS$ ѧýlÅ E…yéË° Möyýl$MýS$
ÑçÙĶæ$…ÌZ ¿êÑ…^éyýl$. "AÐðl$ÇM> ÐðlãÏ òܵçÙÌŒæ GòœMŠStÞ ¯ólÆý‡$aMýS$°Æ>'
A¯é²yýl$ çßæ–†MŠS°. çßæ–†MŠS A…XMýSÇ…^éyýl$. §é°MìS Ð]l¬…§ýl$ HO§ðl¯é
sñæMìS²MýSÌŒæ MøÆý‡$Þ MýS*yé ^èl¨Ñ…^éË° °Æý‡~Ƈ¬…^èl$MýS$¯é²yýl$. §é°MîS çÜÆó‡
A¯é² ß ç æ–†MŠS Ð]l$¯]lÜç $ ^ðlº$™ø…¨& CÐ]l±² ™èl¯]l 糯]l$Ë$ M>§ýl°, ™èl¯]l$
³ç #sìæ…t ¨ Òsìæ MøçÜ… M>§ýl°, ™èl¯]l$ ß ï æÆø M>ÐéË°. JMýSÆøk ¯ólÆý‡$V>
ÐðlãÏ ™èl…{yìl Ð]l§ýlª ^ðlõ³µÔ>yýl$& ¯é¯é²... CÐ]l±² ¯é Ð]lËÏ M>§ýl$. ¯ól¯]l$
D ´ërMýS$ r*ůŒæ ™ðlË$Ýë?
ç³ËÏÑ: BÐðl$: GË$Ï-Ðö_a Vø§é-Æý‡Ð]l*à GÌêÏ-MìSÌêÏ ç³yéz-§ýlÐðl*Ã
G¯ðl²-ÌŸ_a Æð‡Ë*Ï-ç³NÌôæ G…yîl-W¯ól² ËÄôæ$Å-¯]lÐðl*Ã
Mö…VýS$-§ésìæ A…§é-˱² MøÌê-sêÌôæ Ð]lçÜ$¢…sôæ
KÆý‡Äñæ*Å.. Æ>Ð]lÄñæ*Å.. BVýS-yéË í³ÌZÏyé ¯é ÝùV>Yyé...
Ò$VýS-yýl…™é ±§ól-ÌôæÆ> º$ÌZÏyé
A™èlyýl$: GË$Ï-Ðö_a Vø§é-Æý‡Ð]l*à GÌêÏ-MìSÌêÏ ç³yéz-§ýlÐðl*Ã
G¯ðl²-ÌŸ_a Æð‡Ë*Ï-ç³NÌôæ G…yîl-W¯ól² ËÄôæ$Å-¯]lÐðl*Ã
Mö…VýS$-^ér$ A…§é-˱² õ³Æý‡…-sêÌôæ ^ólçÜ$¢…sôæ
KËÐðl*Ã.. Æ>Ð]lÐðl*Ã.. BVýS-Ð]l$…sôæ Æó‡VóS-¯]lÐ]l*à ÝùV>Yyýl$... çÜ…§ýlÆý‡Â…
¯ólyýl$
BVýSy- éË ³í ÌZÏyO- lð ¯é ±Ðøyýl$ ‘‘BVýSÐ- l] $…sôæ‘‘ çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$
^èlÆý‡×æ…: 1 ^èl{MýS-Ð]lÇ¢ Ð]lÆý‡®…†
A™èlyýl$: D MýSâ¶æ-ÏMýS$¯]l² B MýSâ¶æÏ-ÌZ¯é A…§éË Ñ…§ýlÐ]l$à ¯]l$Ð]l#Ó
Ðésôæ-çÜ$-MýS$…sôæ Ð]l…§ólâ¶æÏ ç³…r Ð]l§ýlª…sôæ Ñ…§ýlÐ]l$à ¯]lÐ]l#Ó
^ðlÄôæ$ÅõÜ¢ ^ólÐ]l$…† º$V>Y.. ^ðl…V>Ñ VýS¯ól²Æý‡$ Ððl¬VýSY (2)
✃
BÐðl$: Dyö_a ± ^ør$ Dyýl$…¨ Æý‡Ð]l$Ã…sôæ Hyól-çÜ$-MýS$…-sêÐ]l# VýS*yýl$
MúW-â¶æÏÌZ ¯]l¯]l$² MýS*yýl$.. BMýS-â¶æÏ-MýS$…-sê¨ MýS*yýl$...
VýS$…yðlÌZÏ ^ør$…¨ ^èl*yýl$ ‘‘GË$Ï-Ðö_a‘‘
^èlÆý‡×æ…: 2
BÐðl$: ± MýSâ¶æ$Ï ÝùMýS ¯é ™ðlËÏ MøMýS AƇ¬Å…-¨Ìôæ VýSâ¶æÏ MøMýS
± Ð]l*r ѯ]l² ¯é gêÆý‡$ òO ³r ´ëyìl…-¨Ìôæ V>Í-´ër
MýSâ¶æÏÌZÏ E¯é²Æ‡¬ Ð]l¬â¶æ*Ï.. ¯ól Møǯ]l Ð]lÊyýl$ Ð]l¬â¶æ$Ï-(-2)
A™èlyýl$: ´÷§ýl$ªÌZÏ MýS$…M>Ë$ »Ÿsñætsìæt ´ù™èl$…sôæ MýSsñæt-Ķæ$Å¯é ™éã-»Ÿr$t
¯é Ð]l*rMîS Äôæ$Æý‡$ ™øyýl*.. HÆð‡…-yìl¯é
FÆý‡$ ™øyýl$..
± ™øyýl$ÌZ Fí³Æ- >yýl$ ‘‘GË$Ï-Ðö_a‘‘
_{™èl…: "§ól-Ð]l-™èl-'- (-1-9-8-2), Æý‡^èl¯]l: Ðólr*Ç
V>¯]l…: Gïܵ »êË-çÜ$-{º-çßæÃ×æÅ…, í³. çÜ$ÖË
çÜ…X™èl…: MðS. ^èl{MýS-Ð]lÇ¢
ïßæÆø¯ól AÐ]l#™é. Æ>MóS‹Ù ÆøçÙ¯Œl ç³ÇMìS…_ ^èl*Ô>yýl$. "çÜÆó‡... {ïÜP¯Œl Ò$§ýl
HO§lð ¯é JMýSsìæ fÆý‡V>Ë…sôæ {ïÜP¯Œl Ððl¯]l$MýS G…™èl MýSÙç t… E…r$…§ø ±MýS$
™ðlÍĶæ*Í. AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> ^ólÆý‡$' A° B§ólÕ…^éyýl$. çßæ–†MŠS
ÆøçÙ¯Œl AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> ^ólÆ>yýl$& BÆø AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V>.
● ❖ ● D Rꯌl {™èlĶæ$Ðól$. ©°° º§ýlªË$ Mösôæt ïßæÆø
Ð]l*{™èl… E…yól¨ M>§ýl$. A…§ýlÇÌêVóS MýSçÙtç³yéÍ. A…§ýlÆý‡$ AíÜòÜt…sŒæ
OyðlÆð‡MýStÆý‡Ï™ø MýSÍíÜ E…yéÍ. "MøÄŒæ$Ìê', "MýSÆý‡×Šæ AÆý‡$j¯Œl' íÜ°Ð]l*ËMýS$ AÌê
AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> ç³° ^ólÔ>yýl$. O¯ðlÆø½ÌZ çÙ*sìæ…VŠS fÆý‡$VýS$™èl$…sôæ
A…§ýlÆý‡* Ð]l¬…§ól Ý벯éË$ ^ólíÜ ÐðlãÏ´ù™ól ™èl¯]l$ BÆøÐéyýl$ MýS¯]l$MýS
BQÆý‡$ ^ólĶæ*ÍÞ Ð]l^óla¨. Aç³µsìæMìS ±â¶æ$Ï AƇ¬´ùƇ¬ º$Æý‡§ýl ±â¶æ$Ï
Ð]l^ólaÑ. B º$Æý‡§ýl±â¶æÏÌZ¯ól Ý벯]l… ^ólíÜ çÙ*sìæ…VŠSMýS$ ÐðlâôæÏÐéyýl$. Oò³MìS
Æ>ÐéË…sôæ MýSÙç t… ^ólĶæ*Í. Oò³MìS Ð]l_a¯]l {糆Ðéyýl* CÌê…sìæ MýSçÙt…
™èlç³µ°çÜÇV> ^ólõÜ E…sêyýl$.
● ❖ ● ^èl*íܯé çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl fç³Ðól$. Æ>gôæ‹Ù Q¯é² ™èlÆ>Ó™èl B Ýë¦Æ‡¬ÌZ
ß
ç æ–†MŠS° ïßæÆøV> Ìê…^Œl ^ólĶæ*Í. ™é¯]l$ ß
ï æÆøV> ¸ëϳ‹
^ðl¨Ç¯]l º…«§ýl…
§ýl*Æý‡§ýlÆý‡Ø¯ŒlÌZ Ð]l$¯]lMýS$ "sìæ糚 çÜ$ÌꢯŒl'V> {ç³íܧýl$®Oyðl¯]l çÜ…fÄŒæ$ Rꯌl MýS$Ð]l*Æð‡¢
çÜ$Ýë¯ðl Rꯌl¯]l$ çßæ–†MŠS 2000 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ ò³ãÏ ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. Ðéâ¶æϨ
{õ³Ð]l$ ÑÐéçßæ…. C§ýlªÆý‡$ A»ê¾Æ‡¬Ë$& {íßæௌl, {íß櫧鯌l. 糧é²Ë$VóSâ¶æÏ çÜ$©Æý‡ƒ
§é…ç³™èlÅ… ™èlÆ>Ó™èl ÐéÇ Ð]l$«§ýlÅ ´÷Æý‡´÷^éaË$ Ð]l^éaƇ¬. C…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ…
MýS…VýS¯é Æý‡¯ú™Œl, AÆý‡$j¯Œl Æ>…´ëÌŒæ A…r* HÐø õ³Æý‡$Ï Ñ°í³…^éƇ¬. GÐ]lÆý‡$
GÐ]lÇ™ø çÜ°²íßæ™èl…V> Ððl$ÍV>Æø ™ðlÍĶæ$§ýl$. M>° 2014ÌZ ÑyéMýS$Ë$
Ð]l$…þÆý‡Ä¶æ*ÅƇ¬. D °Æý‡~Ķæ$… çÜ$Ýë¯ðl ¡çÜ$MýS$…§ýl° ¿ZVýSsêt. çßæ–†MŠS D
°Æý‡~Ķæ$…™ø »êV> ^ðl¨Ç´ùĶæ*yýl$. ºÄ¶æ$rç³yýlsê°MìS C…M> {ç³Ä¶æ$†²çÜ*¢¯ól
E¯é²yýl$. Ððl…yìl ™ðlÆý‡ Ò$§ýl ÐðlÍVóS Ð]lÅMýS$¢Ë Ð]lÅMìS¢VýS™èl iÑ™èl…ÌZ G糚yýl$ H…
fÆý‡$VýS$™èl$…§ø GÐ]lÆý‡* ^ðlç³µÌôæÆý‡$. `MýSsìæ ÐðlË$VýS$Ë ™éÆ>ÌZMýS… A¨.
AĶæ*Åyýl$... M>° ™èl¯]l Möyýl$MýS$ ïßæÆøV> ¸ëÏ‹³ M>MýS*yýl§ýl$ A¯]l$MýS$¯é²yýl$
Æ>MóSÙ‹ ÆøçÙ¯Œl. M>± D ÑçÙĶæ$…ÌZ Æð‡…yýl$ Üç Ð]l$çÜÅË$ E¯é²Æ‡¬.
çßæ–†MŠSMýS$ E¯]l² ¯]l†¢ JMýS çÜÐ]l$çÜÅ. Æð‡…yýl$ A™èlyìl Ððl¯]l$²ÌZ, Ððl*M>ÍÌZ
Ð]l$Æø çÜÐ]l$çÜÅ. yéMýStÆŠ‡ ç³È„ìS…_ ^èl*íÜ "¯]l$Ð]l#Ó f¯]lÃÌZ y鯌lÞ ^ólĶæ$ÌôæÐ]l#.
^ólĶæ$MýS*yýl§ýl$' A° ^ðl´ëµyýl$. Kyìl´ùÄôæ$ÐéOyðl™ól B Ð]l*r ѯ]l² Ððl…r¯ól
´ù™éyýl$. M>± çßæ–†MŠS VðSËÐéË° °Ô¶æaƇ¬…^èl$MýS$¯]l²Ðéyýl$. A…™ól B
Ð]l*r¯ól çÜÐéË$V> ^ólçÜ$MýS$° y鯌lÞ M>ÏçÜ$ÌZÏ ^ólÆ>yýl$. Ððl*M>Ë* Ððl¯]l*²
ÑÆý‡VýS±.. ¯éÔ¶æ¯]l… M>± ™é¯]l$ Ð]l*{™èl… »ñæÜ‹ t yé¯]lÞÆŠ‡V> °ËÐéÍ A°
{´ëMîStÜ‹ ^ólÔ>yýl$. yéMýStƇŠ ^ðlí³µ¯]l çÜÐ]l$çÜÅ Gr$ ´ùƇ¬…§ø HÐðl*. çßæ–†MŠS
C糚yýl$ »ñæ‹Üt yé¯]lÞÆŠ‡ AĶæ*Åyýl$. CMýS ¯]l†¢ ÑçÙĶæ$…. Üï µ^Œl £ðlÆý‡ï³
¡çÜ$MýS$¯é²yýl$. A…™ól M>§ýl$ AÆý‡Æ® >{† Æð‡…yýl$ VýS…rËMýS$ Ìôæ_ H§ø JMýS
íÜ°Ð]l*ÌZ° H§ø JMýS OyðlÌêVýS$¯]l$ VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$MýS$° ¯]l†¢ ÌôæMýS$…yé §é°°
^ðlç³µyé°MìS ´÷§ýl$ª¯]l Ð]lÆý‡MýS* {´ëMîStçÜ$ ^ólõÜÐéyýl$. ¯]l†¢ ´ùƇ¬…¨. y鯌lÞ
Ð]l_a…¨. CMýS ïßæÆø M>Ð]lyé°MìS Æð‡yîlV> E¯é²yýl$.
M>çÜ$-Mø çÜ$yø-MýS$
°¯]l²sìæ fÐéº$
°º…«§ýl¯]lË$:
{糆 Ð]lÆý‡$çÜÌZ 1 ¯]l$…_
9 A…MðSË$ °…ç³…-yìl -
(Ayýlz…V>, °Ë$-Ð]l#-V>).
JMýS Ð]lÆý‡$çÜÌZ JMýS
A…MðS¯]l$ JMýSÝëÇ
Ð]l*{™èlÐól$ ÐéyéÍ. {ç³-†
3x3 ^èl§ýlÆý‡…ÌZ¯]l* 1
¯]l$…_ 9 A…MðSË$
Æ>ÐéÍ.
M>± A…§ýl$MýS$ §éÇÌZ Ð]lÊyýl$ Mö…yýlË$
Ayýlz…V> °Ë$^èl$° E¯é²Æ‡¬.
● ❖ ●
"MýSß
ç Z ¯é ´ëÅÆŠ‡ òO ßæ' 2000
çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ Ð]l_a…¨. M>± Aç³µsìæMìS
BÒ$ÆŠ‡ Rꯌl, çÜÌêïŒl Rꯌl, ÚëÆý‡*MŠS Rꯌl
»êÎÐ]l#yŠl¯]l$ HË$™èl$¯é²Æý‡$. »êÎÐ]l#yŠl A…sôæ
MøçÜ… »êÎÐ]l#yŠl G§ýl$Æý‡$ ^èl*Ýù¢…¨. AÌê…sìæ
ÐéÆý‡$ GÐ]lÆý‡* Æ>Æý‡¯ól O«§ðlÆý‡Å…™ø Rê¯]l$Ï
E¯é²Æý‡$. C糚yýl$ çßæ–†MŠS Ð]lõÜ¢ ÒÇ ^èlÇÚëï]l$ {»ôæMŠS ^ólõÜ Ýë¦Æ‡¬ÌZ
Æ>ÐéÍ. AÌê A™èl×ìæ~ {ïÜP¯Œl Ò$§ýl {ò³gñæ…sŒæ ^ólĶæ*Í. Æ>MóS‹Ù ÆøçÙ¯Œl B
gê{VýS™èl¢Ë±² ¡çÜ$MýS$¯é²yýl$. ËÐŒl ÝùtÈ, Ð]l$…_ ´ërË$, Mö™èl¢ Æý‡MýSOÐðl$¯]l
yé¯]l$ÞË$, A…§ýl…V> MýS°í³…^ól ïßæÆøƇ¬¯Œl AÒ$Úë ç³sôæÌŒæ.... f¯]lÐ]lÇ
14, 2000 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ "MýSçßZ ¯é ´ëÅÆŠ‡ Oòßæ'... Ñyýl$§ýlOÌñæ…¨. Rꯌl
{™èlĶæ$… õ³Æý‡$™ø AË$Ð]l¬MýS$¯]l² BM>Ô¶æ… º§ýlªOÌñæ…¨. f¯]l… BÑ$ÆŠ‡,
ÚëÆý‡$MŠS, çÜÌêïŒl Rꯌl˯]l$ ™é™éPÍMýS…V> Ð]l$Ça´ùĶæ*Æý‡$. GMýSPyýl
Byýlí³ËÏË$ Ððl{Æð‡†¢ ´ùƇ¬…¨ çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl MøçÜÐól$. §ólÔ¶æ…ÌZ GMýSPyýl
¿êÆý‡Å çÜ$Ýë¯ðl,
í³ËÏË$ {íßæௌl, {íß櫧鯌l
MýS°í³…_¯é ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ Ð]lÊW´ùÐ]lyýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtÆý‡$. ¯ðlËÞ¯Œl
Ð]l$…yólÌê A…™èlsìæ Ðéyýl$ ™èlÐ]l$ §ólÔ¶æ…ÌZ fÇVóS JMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS
àfÆý‡$ M>Ð]lËíÜ…¨V> çßæ–†MŠSMýS$ Ð]lÆý‡¢Ð]l*¯]l… ç³…´ëyýl$.
íßæÐ]l*ËĶæ*ÌZÏ Ð]l¬MýS$P Ð]lÊçÜ$Mö° E…yól Ý뫧ýl$Ð]l#Ë$ MýS*yé
VýS$…ç³#Ë$V> Ð]l¬…O»ñæ Ð]l_a çßæ–†MŠS° ^èl*íÜ ÐðlâêÏÆý‡¯ól¨ °f…V> fÇW¯]l
°f…. Mö…§ýlÆý‡$ çßæ–†MŠS° Mö™èl¢ AÐ]l™éÆŠ‡ A¯é²Æý‡$. Ò$yìlĶæ* ©°MìS
"çßæ–†MŠS Ðól$°Ä¶æ*' A° õ³Æý‡$ ò³sìæt…¨. çßæ–†MŠS KÐ]lÆŠ‡O¯ðlsŒæ çÜ*ç³ÆŠ‡
ÝëtÆŠ‡.
● ❖ ● A…«§ýl$yýl$V> ¯]lsìæ…_, Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l A™èlyìl ™égê _{™èl… "M>¼ÌŒæ'
M>° {ç³MýS–† »ôæÌñ毌lÞ ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl$. GVýSÆó‡íܯ]l Ð]lçÜ$¢Ð]l# MìS…§ýl
ç³yéÍ. A¨ Æý‡*Ë$. ç³yézMýS íܦÆý‡™èlÓ… Ð]lçÜ$¢…¨. GWǯé çÜÆó‡ M>â¶æ$Ï ¯ólË
Ò$§ýl E…yé˯]l² ™èl™èl¢Ó… ™ðlÍÝ÷çÜ$¢…¨. "MýSçßZ ¯é ´ëÅÆŠ‡ Oòßæ' ™èlÆ>Ó™èl
çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl Ð]lÆý‡$çÜ ò³sìæt ¸ëÏ‹³Þ C^éayýl$. "íœgê', "Ñ$çÙ¯Œl M>ÖÃÆŠ‡',
"Ķæ*§ól', "B‹³ Ð]l¬Æó‡n$ A^óle ËVŠS¯ól ËVóS', "Ð]l¬ÆŠ‡n$ õÜ §øïÜ¢ MýSÆøVóS', "OÐðl$
B íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólĶæ*Ë…sôæ
¯ól°…M> G§ýlV>Í! {™è»lôæMýÆ>Ó-
S‹³
™èl...
"Ð]l* _¯]l² Q$çÙ*¾..' A…r* ™èlÑ$â¶æ {õ³„ýSMýS$Ë$ çßæ°ÞMýS¯]l$
Ð]l¬§ýl$ªV> í³Ë$^èl$MýS$…sêÆý‡$. ™èlÑ$â¶æ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ÌZ
»Ÿ§ýl$ªVýS$Ð]l$ÃËMýS$ {MóSgŒæ E…r$…§ýl° ^ðlç³µyé°MìS ¯ésìæ ™èlÆý‡…ÌZ
Q$çÙ*¾.. ¯ólsìæ ™èlÆý‡…ÌZ çßæ°ÞMýS E§éçßæÆý‡×æË$. Aç³µsZÏ
Q$çÙ*¾ Ððl…yìl™ðlÆý‡¯]l$ Hͯ]lsôæÏ C糚yýl$ çßæ°ÞMýS MýS*yé ™èlÑ$â¶æ
™ðlÆý‡Oò³ §ýl*çÜ$MðSâ¶æ$™èl$¯é²Æý‡$. D º½Ï º*Åsîæ MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ
_{™éËMóS ç³ÇÑ$™èlÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡$. Mö…™èlÐ]l$…¨ MýS£é¯éƇ¬MýSË$
^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï Ò$MýS$ Ìôæyîl KÇĶæ$…sñæyŠl íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólĶæ*Ë°
Ìôæ§é? A¯ól {ç³Ô¶æ² çßæ°ÞMýS Ð]l¬…§ýl$…_™ól & ""AÌê…sìæ
íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólĶæ*Ë° E…¨. M>MýS´ù™ól ¯é Ð]lĶæ$íÜ…M> I§ólâôæÏ
MýS§é. Ìôæyîl KÇĶæ$…sñæyŠl íÜ°Ð]l*Ë$
^ólĶæ*Ë…sôæ ¯ól°…M> G§ýlV>Í. C…M> MøÎÐ]l#yŠl Ð]l$¯]lãýl$yýl$ Õ…º$, Ð]l$ËĶæ*â¶æ º*Åsîæ ¯]lĶæ$¯]l™éÆý‡ VýS™èl…ÌZ ï³MýSÌZÏ™èl$ {õ³Ð]l$ÌZ
»ZËz…™èl A¯]l$¿¶æÐ]l…
çßæ°ÞMýS
çÜ…´ë¨…^èl$MýS$¯é²MýS B íÜ°Ð]l*Ë$ Ñyìl´ùĶæ*MýS D C§ýlªÆý‡* MýSËíÜ ¯]lsìæ…^èlyýl… Ð]l*¯ólÔ>Æý‡$. CMýS Gç³µsìæMîS MýSËÐ]lÆý‡¯]l$MýS$…r$¯]l²
^ólÝë¢. C糚yýl$ ¯éMýS$ "MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ
●
ïßæÆøƇ¬¯Œl' A¯ól CÐól$gŒæ E…¨.
B CÐól$gŒæ° ¯]lyýl$Ð]l$ Ñyýl$§ýlOÌñæ…¨. ´ë…yìlÆ>gŒæ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Õ…º$ íܱ BÆŠætÞ ç³™éMýS…Oò³ sìæ.Æ>gôæ…§ýlÆŠ‡
¯ól°çÙtç³yýl$™èl$¯é²''
A¯é²Æý‡$. AÐ]l#¯]l*.. "¯é Ð]l*sêÏyýl$™èl* &""ÆöÐ]l*…sìæMŠS ÌSÐŒæ G…rÆŠ‡Osñæ¯]lÆŠ‡V> ™ðlÆý‡MðSMìSP¯]l _{™èlÑ$¨. Isîæ E§øÅVýS$Ë$
Ð]lĶæ$íÜ…M> I§ólâôæÏ' A° GÌê ÌSÐŒæ ^ólçÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$? H Ñ«§ýl…V> Ñyìl´ù™èl$¯é²Æý‡$? _Ð]lÇMìS ÐéÇ {õ³Ð]l$ ò³ãϧéM>
çßæ°ÞMýS A¯]lyýl… Ð]lçÜ$¢…§é, Ìôæ§é? A¯]l²§ól MýS£ýl. ™èlÑ$âýæ…ÌZ çœ$¯]lÑfĶæ$… Ý뫨…_…¨. ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ÌZ¯ól
BÔ¶æaÆý‡Å…V> E…¨
MýS§ýl*! Ð]l$Æó‡… Ìôæ§ýl$.. ¯ólsìæÑsîæMìS ™èlVýSYr$tV> Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólÔ>…. ¯é ò³§ýlª Möyýl$MýS$ ïßæÆøV> ¯]lsìæ…_¯]l D _{™é°MìS
™èlÑ$â¶æ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ÌZMìS BÐðl$
MýS£é¯éƇ¬MýSV> G…rOÆð‡,
I§ólâ¶æÏÐ]l#™ø…¨. B ÑçÙĶæ*¯ól² çßæ°ÞMýS
CÌê ^ðl´ëµÆý‡$.
íÜ°Ð]l* ¯]lËÏVö…yýl
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
3&2&2017
Ððl$V>
● _Æý‡…iÑ
ç³Ð]l¯Œl MýSÌêÅ׊æ
Ð]lÊÒ
çÙ$Æý‡*!
A¯]l² _Æý‡…iÑ&™èlÐ]l¬Ãyýl$ ç³Ð]l¯Œl MýSÌêÅ׊æ
JMóS Ðól¨MýS Ò$§ýl MýS°í³õÜ¢ AÀÐ]l*¯]l$Ë$
ç³…yýlVýS ^ólçÜ$MýS$…sêÆý‡$. CMýS, JMóS íÜ°Ð]l*ÌZ
MýS°í³õÜ¢ Ðéâ¶æ$Ï ç³Æý‡Ð]l*¯]l…§ýlç³yìl´ù™éÆý‡$.
_Æý‡…iÑ ¯]lsìæ…_¯]l "Ô¶æ…MýSÆŠ‡§é§é
G…½½G‹Ü'ÌZ "¯é õ³Æó‡ M>…^èl¯]lÐ]l*Ë..' ´ërÌZ ç³Ð]l¯Œl MýSÌêÅ׊æ M>õÜç³#
MýS°í³õÜ¢¯ól, àÅï³ ïœËĶæ*ÅÆý‡$. D A¯]l²§ýlÐ]l¬ÃͧýlªÆý‡* JMóS íÜ°Ð]l*ÌZ
ïßæÆøË$V> ¯]lsìæõÜ¢ ^èl*yéË° ¸ëůŒlÞ MøÆý‡$MýS$…r$¯é²Æý‡$. B OsñæÐŒl$ Ð]l^óla
íÜ…¨. _Æý‡$&ç³Ð]l¯Œl M>…¼¯ólçÙ¯ŒlÌZ MýSâ꺅«§ýl$ sìæ.çÜ$º¾Æ>Ñ$Æð‡yìlz K ¿êÈ
_{™èl… °ÇÃ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. Ð]l*rË Ð]l*…{†MýS$yýl$ {†Ñ{MýSÐŒl$ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ
D _{™èl… Æý‡*´÷…§ýl¯]l$…¨. D ÑçÙĶæ*°² VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… sîæĶæ$ÝëÞÆŠ‡
A«¨M>ÇMýS…V> {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. Ð]l$Ç°² ÑÔóæÚë˯]l$ sîæĶæ$ÝëÞÆŠ‡ ^ðlº$™èl*&
""_Æý‡…iÑV>Ç MýSÐŒl$ »êÅMŠS Ð]lÊÒ "ORñæ© ¯ðl…ºÆŠ‡ 150' ^èl*Ô>MýS Ð]l$äÏ
¯]l糚yýl$ _Æý‡…iÑ&ç³Ð]l¯Œl M>…¼¯ólçÙ¯ŒlÌZ íÜ°Ð]l* ¡Ý뢯]l° ^ðl´ëµ¯]l$. B
™èlÆ>Ó™èl C§ýlªÈ² {ç³™ólÅMýS…V> MýSËíÜ yìlçÜP‹Ü ^ólÔ>¯]l$. ¯]lsìæ…^èlyé°MìS
A…XMýSÇ…^éÆý‡$. D íÜ°Ð]l*MìS §ýlÆý‡ØMýS$yìlV> {†Ñ{MýSÐŒl$ »ñæ‹Üt A¯]l$MýS$¯é²¯]l$.
A™èl°™ø MýS*yé Ð]l*sêÏyé¯]l$. D _{™é°² {VóSsŒæ {´÷yýl*ÅçÜÆŠ‡ íÜ.
AÕÓ±§ýl™Œl™ø MýSËíÜ °ÇÃ…^èl»Z™èl$¯é²'' A° ^ðl´ëµÆý‡$. VýS™èl…ÌZ ÔZ¿¶æ¯Œl
»êº$™ø "iÐ]l¯]l ´ùÆ>r…', _Æý‡…iÑ™ø "õÜtsŒæ Æúyîl, Æ>fÔóæQÆŠ‡™ø
"V>Å…VŠSÐ]l*çÜtÆŠ‡'™ø ´ër$ çÜ…çÜP–™èl íÜ°Ð]l* "¿¶æVýSÐ]l©Y™èl', ç³Ë$ íßæ…©
_{™éË$ °ÇÃ…^éÆý‡$ sîæĶæ$ÝëÞÆŠ‡. ^éÌê V>Å‹³ ™èlÆ>Ó™èl °Æ>ÙèlV> D
íÜ°Ð]l*Ë$ °ÇÃ…^éË°í³…_…¨. CsîæÐ]lË D _{™èlº–…§é°² çܯéð…_ Ððl$V> Ð]lÊÒ ^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$.
{õ³ÐŒl$ MîS ©Ðé± çßæ*'... D íÜ°Ð]l*ÌZÏ Ä¶æ$ÔŒæÆ>gŒæ íœÌŒæÃSÞ ÐéÇ íÜ°Ð]l*
E…¨. {ç³RêÅ™èl §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ çÜ*Æý‡gŒæ ¿¶æÆý‡gêÅ™é §ýlÆý‡ÓMýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l
íÜ°Ð]l* MýS*yé E…¨. M>± HÒ »êM>Þïœ‹Ü Ð]l§ýlª ByýlÌôæ§ýl$. Æð‡…yólâ¶æÏÌZ
BÆó‡yýl$ ¸ëÏ‹³Þ C^óla çÜÇMìS Rꯌl {™èlĶæ$… ºçßæ$Ô> Ð]l¬íÜÐ]l¬íÜV> ¯]lÐ]l#Ó
Mö° E…r$…¨. ³í ËÏM>MìSMìS H… ™ðlË$çÜ$ E…yólË$ §ðlº¾ A° A¯]l$Mö°
E…r$…¨. Ò$yìlĶæ* AƇ¬™ól çßæ–†MŠS J¯Œl íœÌŒæà Ð]l…yýlÆý‡± A™èlyìl ç³°
AƇ¬´ùƇ¬¯]lsôæt¯]l° Ô>çܯéË$ §ýl…yøÆ> ÐólƇ¬…_…¨. M>±
AƇ¬´ùƇ¬…§ýl…sôæ AƇ¬´ùƇ¬¯]lr$t M>§ýl$. †ÇW Ððl¬§ýlOÌñæ¯]lr$t. ™èl…{yìl
§ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ çßæ–†MŠS ïßæÆøV> Ð]l$äÏ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l íÜ°Ð]l* "MøƇ¬
● ❖ ●
ïßæÆøMìS º$¨®Ð]l*…§ýlÅ…... ™øyýl$V>
JMýS A…™èlÇ„ýS iÑ... "MøƇ¬ Ñ$ÌŒæVýSĶæ*'
ByýlMýS´ùƇ¬ E…sôæ MýS£ýl GÌê E…yól§ø
M>± B»êË Vø´ëË… B Üí °Ð]l*
^èl*íÜ…¨. ™èl…{yîl Möyýl$MýS$Ë$ Ð]l$äÏ íßæsŒæ
MösêtÆý‡$. Ðéâ¶æ$Ï JMýSsìæ A¯]l$MýS$¯é²Æý‡$.
çßæ–†MŠS Ñ$Wͯ]l §ýlÆý‡ØMýS$Ë §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ
À¯]l²OÐðl$¯]l íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólçÜ*¢ E…sêyýl$...
M>± ™èl…{yìl Ð]l*{™èl… Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡V>
A™èlyìl™ø MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ íÜ°Ð]l*Ë$ ¡çÜ*¢
E…sêyýl$ A°. A…§ýl$MýS¯ól çßæ–†MŠS
ºÄ¶æ$r §ýlÆý‡ØMýS$Ë §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ "gZ«§é
Ð]l…sìæ íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólõÜ¢ ™èl…{yìl §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ "{MìS‹Ù', "{MìS‹Ù 3' Ð]l…sìæ
çÜ*ç³ÆŠ‡ ïßæÆø íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólíÜ àÎÐ]l#yŠlMìS òܵyýlÆŠ‡ Ðól$¯Œl, IÆý‡¯Œl Ðól$¯Œl
E¯]l²r$t Ð]l$¯]lMýS$ JMýS "{MìS‹Ù' E¯é²yýl°, E…yýlVýSËyýl° °Æý‡*í³…^éyýl$.
AƇ¬™ól A™èlyýl$ MóSÐ]lË… MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ ïßæÆø Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl° A™èlyìlÌZ
JMýS Ð]l$…_ ¯]lr$yýl$ E¯é²yýl° "gZ«§é AMýS¾ÆŠ‡', "h…§ýlX ¯é Ñ$ÌôæW
§ö»êÆ>' °Æý‡*í³…^éƇ¬.
● ❖ ●
çßæ–†MŠS G…™ø MýSçÙtç³yìl ^ólíܯ]l "Ððl¬çßæ…gŸ§éÆø' ByýlÌôæ§ýl$. M>±
{õ³„ýSMýS$Ë Ð]l$¯]l²¯]lË$ A…§ýl$MýS$…sZ…¨. çßæ–†MŠS {ç³çÜ$¢™èl… J…sìæÇV>
E¯é²yýl$. Ð]l$Æø ò³ãÏ BÌZ^èl¯]l Ìôæ§ýl° A…r$¯é²yýl$.
iÑ™èl… A¯]l…™èl ÝëVýSÆý‡…. D ¯úMýS ™éMýS»ZÄôæ$ ¡Æ>˯]l$ ºçßæ$Ô>
Ð]l$¯]l… VýSÐ]l$°çÜ*¢¯ól E…sê….
& Ýë„ìS ïœ^èlÆŠ‡Þ {糆°«¨
¯]lĶæ$¯]l™éÆý‡, Õ…º$
●
Ð]l¬°W, ò³ãÏ MýS*yé ^ólçÜ$MýS$…sêÆý‡¯ól OsñæÐŒl$ÌZ Ñyìl´ùƇ¬¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól.
çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ "C§ýl$ ¯]lÐ]l$à BâŒæ' A¯ól _{™é°MìS {X¯Œl íÜVýS²ÌŒæ C_a, A…§ýlȲ
BÔ¶æaÆý‡Åç³Ç^éÆý‡$. {»ôæMýS‹³ ™èlÆ>Ó-™èl.. D C§ýlªÆý‡* ¯]lsìæ…_¯]l D _{™èl… ¿êÈ A…^èl¯éË
°ÇÃ…_¯]l D _{™èl… ™ðlË$VýS$ÌZ "çÜÆý‡çÜ$yýl$' õ³Æý‡$™ø ÇÎgŒæ M>¯]l$…¨. sìæ. Æ>gôæ…§ýlÆŠ‡
™ðlË$VýS$ÌZ ÇÎgŒæ ^ólĶæ*ÍÞ E¯é² ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª Ð]lËÏ ÐéƇ¬§é ÐólÔ>…. DÌZç³# ™ðlË$VýS$
_¯]l² Möyýl$MýS$ MýS$â¶æÌŒæ AÆý‡çܯŒS Ð]l$…_ Üç …X™èl… C^éayýl$. D ¯ðlË 14¯]l ´ërË$ ÇÎgŒæ
^ólçÜ$¢¯é²…'' A¯é²Æý‡$. B…{yìlĶæ*, A§éÔèæÆý‡Ã, çÜ™èlÅ… Æ>gôæ‹Ù, çÜ*Ç, çÜ…™é¯]l…,
fĶæ${ç³M>‹Ù ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ¯]lsìæ…_¯]l D _{™é°MìS MðSÐðl$Æ>: »êÌSçÜ${ºÐ]l$×æÅ…,
Mø&{´÷yýl*ÅçÜÆŠ‡: }Ð]l$† EÚë Æ>gôæ…§ýlÆŠ‡.
¸ëÅÑ$Î õ³iËOò³ Ò$ AÀ{´ëĶæ*˯]l*, çÜ*^èl¯]l˯]l* ™ðlÍĶæ$^ólĶæ$…yìl. {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$, ïœ^èlÆŠ‡Þ GyìlrÆŠ‡. features.sakshi@gmail.com
 àÎÐ]l#yŠl íÜ°Ð]l*ËMìS G…™øÐ]l$…¨ çÜ*ç³ÆŠ‡ ïßæÆøË$. çÜ*ç³ÆŠ‡ Ðól$¯Œl, òÜ•µyýlÆŠ‡ Ðól$¯Œl, »êÅsŒ
Ðól$¯Œl, òœ…sêíÜtMŠS ¸ùÆŠ‡... ¨ Í‹Üt ¯ðlÐ]lÆŠ‡ Ýët‹³Þ... Ð]l$Ç Ð]l$¯]lMýS$ çÜ*ç³ÆŠ‡ ïßæÆø?
{MìS‹Ù.. {MìS‹Ù 1.. {MìS‹Ù 2.. {MìS‹Ù 3... A…§ýl… E…¨, ¯]lr¯]l E…¨, ç³Æý‡Þ¯éÍsîæ E…¨, G¯]lÈj E…¨,
íÜMŠSÞ ´ëÅMŠS E…¨... Òr°²…sìæMìS ™øyýl$ G°² AÐ]lÆø«§éËO¯ðl¯é G§ýl$ÆöP¯ól B™èlÃÔ¶æMìS¢ E…¨.
A…§ýl$MóS çßæ–†MŠS... çÜ*ç³ÆŠ‡ ÆøçÙ¯Œl.
çÜ*ç³ÆŠ‡ ÆøçÙ¯Œ
§ólÐ]l#yýl$ Ð]l$¯]lMýS$ HO§ðl¯é A§ýl¯]l…V> CõÜ¢ çÜ…™øíÙ…^éÍ.
M>± ß ç æ–†MŠS ÑçÙĶæ$…ÌZ A¨ ÇÐ]lÆŠ‡Þ AƇ¬Å…¨.
§ólÐ]l#yýl$ A™èl°MìS JMýSsìæ A§ýl¯]l…V> C^éayýl$.
HÑ$sZ ™ðlË$Ýë?
MýS$yìl ^ól†MìS BÆø ÐólË$.
● ❖ ● Æ>MóS‹Ù ÆøçÙ¯Œl Möyýl$MýS$ A¯]l² A§ýl¯]l³ç # VúÆý‡Ð]l… òÜsŒæÌZ çßæ–†MŠSMýS$ H
çÜ*PÌZÏ í³ËÏË$ A™èl×ìæ~ Ñ…™èlV> ^èl*õÜÐéÆý‡$. ÐðlMìSPÇ…^ólÐéÆý‡$.
ÑMýS–™èl í³ËÏÐéyìl MìS…§ýl fÐ]l$MýSsôætÐéÆý‡$. MýS$yìl ^ól† »Ÿr¯]l ÐólË$ ç³MýSP¯]l
C…Mø »Ÿr¯]l ÐólË$ E…yýlr… ß ç æ–†MŠS ÌZç³…. §é°° MýSsŒæ ^ólÜí
¡õÜĶæ$ÌôæÐ]l¬. AÌêVýS° E…^èl$MøÌôæÐ]l¬. Gr$Ð]l…sìæ C™èlÆý‡ çÜÐ]l$çÜÅÌôæ°
D Üç Ð]l$çÜÅ _¯é²Ç çßæ–†MŠS° c¯é²À¯]l²… ^ólíÜ…¨. GÐ]lÇ™ø¯]l*
MýSÍõÜÐéyýl$ M>§ýl$. Ð]l*sêÏyólÐéyýl$ M>§ýl$. çœÍ™èl…... ¯]l†¢. _¯]l²ç³šyýl$
çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯ŒlMýS$ ¯]l†¢ E…yól¨. Ð]l*sêÏyýlsê°MìS ™èlyýlºyólÐéyýl$. çÜ*PÌZÏ
KÆý‡ÌŒæ sñæçÜ$tË$ E…sêƇ¬ MýS§é. Ìôæ_ °Ëºyìl H§ø JMýSsìæ Jç³µgñæ´ëµÍ.
B Æøk ™èl³ç µ°çÜÇV> Üç *PÌŒæ GVöYsôætÐéyýl$. C…sZÏ C§ýl…™é ò³§ýlª
¯]lÆý‡MýS….
● ❖ ● Ñ$ÌŒæVýSĶæ*'.
gñæ.K… {ç³M>‹Ù õ³Æý‡$ GÐ]lOÆð‡¯é ѯól E…sêÆý‡$. C™èlyýl$ °Æ>Ùèl&
§ýlÆý‡ØMýS$yýl$. "OgñæOgñæ ÕÐ]lÔ¶æ…MýSÆŠ‡' Ð]l…sìæ Æ>gôæ‹Ù Q¯é² çÜ*ç³ÆŠ‡íßæsŒæ
´ërË$¯]l² "B‹³ MìS MýSçÜÐŒl$' íÜ°Ð]l* {´÷yýl*ÅçÜÆŠ‡, OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ C™èlyól. C™èl°
MýS$Ð]l*Æð‡¢¯ól ¯]lr$yýl$ Æ>MóS‹Ù ÆøçÙ¯Œl ÑÐéçßæ… ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. Òâ¶æÏMýS$
ç³#sìæt¯]lÐéyól çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl. ™é™èl gñæ.K… {ç³M>‹Ù Ð]l*{™èl… çßæ–†MŠS
Ð]l*¯]líÜMýS, Ô>ÈÆý‡MýS çÜÐ]l$çÜÅ˯]l$ ç³sìæt…^èl$MýS$¯ólÐéyýl$ M>§ýl$. ™èl¯]l
Ð]l$¯]lÐ]lyýl$ ò³§ýlªÆ‡¬Å ò³§ýlª ïßæÆø AÐ]l#™éyýl° A™èlyìl ¯]lÐ]l$ÃMýS…. A…§ýl$MóS
™é¯]l$ ¡õÜ íÜ°Ð]l*ÌZÏ O^ðlÌŒæz Aí³µÄ¶æ$Æý‡¯ŒlÞ Cí³µ…^ólÐéyýl$. çßæ–†MŠS AÌê
AÆý‡yýlf¯]l$ íÜ°Ð]l*ÌZÏ ¯]lsìæ…^éyýl$. íÜ°Ð]l* Ðé™éÐ]lÆý‡×æ… AÌê
™ðlË$çÜ$. ™èl…{yìl Æ>MóSÙ‹ ÆøçÙ¯Œl ïßæÆø MýS¯]l$MýS AÌê MýS*yé íÜ°Ð]l*Ë$
™ðlË$çÜ$. »ê»êÄŒæ$ Æ>gôæ‹Ù ÆøçÙ¯Œl Ð]lÊÅhMŠS OyðlÆð‡MýStÆŠ‡. íÜ°Ð]l*
MýS$r$…º…ÌZ ç³#sìæt¯]l çßæ–†MŠS MýS_a™èl…V> íÜ°Ð]l* ïßæÆøÄôæ$ M>ÐéÍ.
M>° A§ýl…™èl çÜ$Ë¿¶æ… M>Ìôæ§ýl$.
● ❖ ● AMýS¾ÆŠ‡', "h…§ýlX ¯é Ñ$ÌôæX §ö»êÆ>'
™èl…{yýl$Ë$ Möyýl$MýS$˯]l$ M>´ëyé˯]l$MýS$…sêÆý‡$. Æ>MóS‹Ù ÆøçÙ¯Œl
MýS*yé çßæ–†MŠS° M>´ëyé˯]l$MýS$¯é²yýl$. G…§ýl$MýS…sôæ A™èlyìl iÑ™èl…
ÝëïœV> ÝëVýSÌôæ§ýl$. ïßæÆøV> ò³§ýlªV> çÜMðSÞ‹Ü M>Ìôæ§ýl$. °Æ>ÙèlV> {sñæ•
^ólÔ>yýl$. A…§ýl$ÌZ¯]l* ¸ëÏ‹³Þ ^èl*Ô>yýl$. Aç³µsìæMóS BǦMýS ç³Çíܦ† ¨ÐéÌê
¡íÜ…¨. CMýS _Ð]lÇ {ç³Ä¶æ$™èl²…V> §ýlÆý‡ØMýS$yìlV> Ð]l*Ç "Q$§ŠlVýSÆŠ‡j' íÜ°Ð]l*
¡Ô>yýl$. A¨ ß í æsŒæ AƇ¬Å…¨. B ™èlÆ>Ó™èl "Q*¯Œl ¿¶æÈ Ð]l*…VŠS', "MìSÙç ¯Œl
MýS¯]lÄá æ¶ $Å' Ð]l…sìæ ¿êÈ ß í æsŒæÞ C^éayýl$. AƇ¬¯é Üç Æó‡ V>ÅÆý‡…sîæ Ìôæ° D
Æý‡…VýS…ÌZMìS Ð]l^óla Ð]l¬…§ýl$ H§ø JMýS º™èl$MýS$ ѧýlÅ E…yéË° Möyýl$MýS$
ÑçÙĶæ$…ÌZ ¿êÑ…^éyýl$. "AÐðl$ÇM> ÐðlãÏ òܵçÙÌŒæ GòœMŠStÞ ¯ólÆý‡$aMýS$°Æ>'
A¯é²yýl$ çßæ–†MŠS°. çßæ–†MŠS A…XMýSÇ…^éyýl$. §é°MìS Ð]l¬…§ýl$ HO§ðl¯é
sñæMìS²MýSÌŒæ MøÆý‡$Þ MýS*yé ^èl¨Ñ…^éË° °Æý‡~Ƈ¬…^èl$MýS$¯é²yýl$. §é°MîS çÜÆó‡
A¯é² ß ç æ–†MŠS Ð]l$¯]lÜç $ ^ðlº$™ø…¨& CÐ]l±² ™èl¯]l 糯]l$Ë$ M>§ýl°, ™èl¯]l$
³ç #sìæ…t ¨ Òsìæ MøçÜ… M>§ýl°, ™èl¯]l$ ß ï æÆø M>ÐéË°. JMýSÆøk ¯ólÆý‡$V>
ÐðlãÏ ™èl…{yìl Ð]l§ýlª ^ðlõ³µÔ>yýl$& ¯é¯é²... CÐ]l±² ¯é Ð]lËÏ M>§ýl$. ¯ól¯]l$
D ´ërMýS$ r*ůŒæ ™ðlË$Ýë?
ç³ËÏÑ: BÐðl$: GË$Ï-Ðö_a Vø§é-Æý‡Ð]l*à GÌêÏ-MìSÌêÏ ç³yéz-§ýlÐðl*Ã
G¯ðl²-ÌŸ_a Æð‡Ë*Ï-ç³NÌôæ G…yîl-W¯ól² ËÄôæ$Å-¯]lÐðl*Ã
Mö…VýS$-§ésìæ A…§é-˱² MøÌê-sêÌôæ Ð]lçÜ$¢…sôæ
KÆý‡Äñæ*Å.. Æ>Ð]lÄñæ*Å.. BVýS-yéË í³ÌZÏyé ¯é ÝùV>Yyé...
Ò$VýS-yýl…™é ±§ól-ÌôæÆ> º$ÌZÏyé
A™èlyýl$: GË$Ï-Ðö_a Vø§é-Æý‡Ð]l*à GÌêÏ-MìSÌêÏ ç³yéz-§ýlÐðl*Ã
G¯ðl²-ÌŸ_a Æð‡Ë*Ï-ç³NÌôæ G…yîl-W¯ól² ËÄôæ$Å-¯]lÐðl*Ã
Mö…VýS$-^ér$ A…§é-˱² õ³Æý‡…-sêÌôæ ^ólçÜ$¢…sôæ
KËÐðl*Ã.. Æ>Ð]lÐðl*Ã.. BVýS-Ð]l$…sôæ Æó‡VóS-¯]lÐ]l*à ÝùV>Yyýl$... çÜ…§ýlÆý‡Â…
¯ólyýl$
BVýSy- éË ³í ÌZÏyO- lð ¯é ±Ðøyýl$ ‘‘BVýSÐ- l] $…sôæ‘‘ çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$
^èlÆý‡×æ…: 1 ^èl{MýS-Ð]lÇ¢ Ð]lÆý‡®…†
A™èlyýl$: D MýSâ¶æ-ÏMýS$¯]l² B MýSâ¶æÏ-ÌZ¯é A…§éË Ñ…§ýlÐ]l$à ¯]l$Ð]l#Ó
Ðésôæ-çÜ$-MýS$…sôæ Ð]l…§ólâ¶æÏ ç³…r Ð]l§ýlª…sôæ Ñ…§ýlÐ]l$à ¯]lÐ]l#Ó
^ðlÄôæ$ÅõÜ¢ ^ólÐ]l$…† º$V>Y.. ^ðl…V>Ñ VýS¯ól²Æý‡$ Ððl¬VýSY (2)
✃
BÐðl$: Dyö_a ± ^ør$ Dyýl$…¨ Æý‡Ð]l$Ã…sôæ Hyól-çÜ$-MýS$…-sêÐ]l# VýS*yýl$
MúW-â¶æÏÌZ ¯]l¯]l$² MýS*yýl$.. BMýS-â¶æÏ-MýS$…-sê¨ MýS*yýl$...
VýS$…yðlÌZÏ ^ør$…¨ ^èl*yýl$ ‘‘GË$Ï-Ðö_a‘‘
^èlÆý‡×æ…: 2
BÐðl$: ± MýSâ¶æ$Ï ÝùMýS ¯é ™ðlËÏ MøMýS AƇ¬Å…-¨Ìôæ VýSâ¶æÏ MøMýS
± Ð]l*r ѯ]l² ¯é gêÆý‡$ òO ³r ´ëyìl…-¨Ìôæ V>Í-´ër
MýSâ¶æÏÌZÏ E¯é²Æ‡¬ Ð]l¬â¶æ*Ï.. ¯ól Møǯ]l Ð]lÊyýl$ Ð]l¬â¶æ$Ï-(-2)
A™èlyýl$: ´÷§ýl$ªÌZÏ MýS$…M>Ë$ »Ÿsñætsìæt ´ù™èl$…sôæ MýSsñæt-Ķæ$Å¯é ™éã-»Ÿr$t
¯é Ð]l*rMîS Äôæ$Æý‡$ ™øyýl*.. HÆð‡…-yìl¯é
FÆý‡$ ™øyýl$..
± ™øyýl$ÌZ Fí³Æ- >yýl$ ‘‘GË$Ï-Ðö_a‘‘
_{™èl…: "§ól-Ð]l-™èl-'- (-1-9-8-2), Æý‡^èl¯]l: Ðólr*Ç
V>¯]l…: Gïܵ »êË-çÜ$-{º-çßæÃ×æÅ…, í³. çÜ$ÖË
çÜ…X™èl…: MðS. ^èl{MýS-Ð]lÇ¢
ïßæÆø¯ól AÐ]l#™é. Æ>MóS‹Ù ÆøçÙ¯Œl ç³ÇMìS…_ ^èl*Ô>yýl$. "çÜÆó‡... {ïÜP¯Œl Ò$§ýl
HO§lð ¯é JMýSsìæ fÆý‡V>Ë…sôæ {ïÜP¯Œl Ððl¯]l$MýS G…™èl MýSÙç t… E…r$…§ø ±MýS$
™ðlÍĶæ*Í. AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> ^ólÆý‡$' A° B§ólÕ…^éyýl$. çßæ–†MŠS
ÆøçÙ¯Œl AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> ^ólÆ>yýl$& BÆø AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V>.
● ❖ ● D Rꯌl {™èlĶæ$Ðól$. ©°° º§ýlªË$ Mösôæt ïßæÆø
Ð]l*{™èl… E…yól¨ M>§ýl$. A…§ýlÇÌêVóS MýSçÙtç³yéÍ. A…§ýlÆý‡$ AíÜòÜt…sŒæ
OyðlÆð‡MýStÆý‡Ï™ø MýSÍíÜ E…yéÍ. "MøÄŒæ$Ìê', "MýSÆý‡×Šæ AÆý‡$j¯Œl' íÜ°Ð]l*ËMýS$ AÌê
AíÜòÜt…sŒæ OyðlÆð‡MýStÆŠ‡V> ç³° ^ólÔ>yýl$. O¯ðlÆø½ÌZ çÙ*sìæ…VŠS fÆý‡$VýS$™èl$…sôæ
A…§ýlÆý‡* Ð]l¬…§ól Ý벯éË$ ^ólíÜ ÐðlãÏ´ù™ól ™èl¯]l$ BÆøÐéyýl$ MýS¯]l$MýS
BQÆý‡$ ^ólĶæ*ÍÞ Ð]l^óla¨. Aç³µsìæMìS ±â¶æ$Ï AƇ¬´ùƇ¬ º$Æý‡§ýl ±â¶æ$Ï
Ð]l^ólaÑ. B º$Æý‡§ýl±â¶æÏÌZ¯ól Ý벯]l… ^ólíÜ çÙ*sìæ…VŠSMýS$ ÐðlâôæÏÐéyýl$. Oò³MìS
Æ>ÐéË…sôæ MýSÙç t… ^ólĶæ*Í. Oò³MìS Ð]l_a¯]l {糆Ðéyýl* CÌê…sìæ MýSçÙt…
™èlç³µ°çÜÇV> ^ólõÜ E…sêyýl$.
● ❖ ● ^èl*íܯé çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl fç³Ðól$. Æ>gôæ‹Ù Q¯é² ™èlÆ>Ó™èl B Ýë¦Æ‡¬ÌZ
ß
ç æ–†MŠS° ïßæÆøV> Ìê…^Œl ^ólĶæ*Í. ™é¯]l$ ß
ï æÆøV> ¸ëϳ‹
^ðl¨Ç¯]l º…«§ýl…
§ýl*Æý‡§ýlÆý‡Ø¯ŒlÌZ Ð]l$¯]lMýS$ "sìæ糚 çÜ$ÌꢯŒl'V> {ç³íܧýl$®Oyðl¯]l çÜ…fÄŒæ$ Rꯌl MýS$Ð]l*Æð‡¢
çÜ$Ýë¯ðl Rꯌl¯]l$ çßæ–†MŠS 2000 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ ò³ãÏ ^ólçÜ$MýS$¯é²yýl$. Ðéâ¶æϨ
{õ³Ð]l$ ÑÐéçßæ…. C§ýlªÆý‡$ A»ê¾Æ‡¬Ë$& {íßæௌl, {íß櫧鯌l. 糧é²Ë$VóSâ¶æÏ çÜ$©Æý‡ƒ
§é…ç³™èlÅ… ™èlÆ>Ó™èl ÐéÇ Ð]l$«§ýlÅ ´÷Æý‡´÷^éaË$ Ð]l^éaƇ¬. C…§ýl$MýS$ M>Æý‡×æ…
MýS…VýS¯é Æý‡¯ú™Œl, AÆý‡$j¯Œl Æ>…´ëÌŒæ A…r* HÐø õ³Æý‡$Ï Ñ°í³…^éƇ¬. GÐ]lÆý‡$
GÐ]lÇ™ø çÜ°²íßæ™èl…V> Ððl$ÍV>Æø ™ðlÍĶæ$§ýl$. M>° 2014ÌZ ÑyéMýS$Ë$
Ð]l$…þÆý‡Ä¶æ*ÅƇ¬. D °Æý‡~Ķæ$… çÜ$Ýë¯ðl ¡çÜ$MýS$…§ýl° ¿ZVýSsêt. çßæ–†MŠS D
°Æý‡~Ķæ$…™ø »êV> ^ðl¨Ç´ùĶæ*yýl$. ºÄ¶æ$rç³yýlsê°MìS C…M> {ç³Ä¶æ$†²çÜ*¢¯ól
E¯é²yýl$. Ððl…yìl ™ðlÆý‡ Ò$§ýl ÐðlÍVóS Ð]lÅMýS$¢Ë Ð]lÅMìS¢VýS™èl iÑ™èl…ÌZ G糚yýl$ H…
fÆý‡$VýS$™èl$…§ø GÐ]lÆý‡* ^ðlç³µÌôæÆý‡$. `MýSsìæ ÐðlË$VýS$Ë ™éÆ>ÌZMýS… A¨.
AĶæ*Åyýl$... M>° ™èl¯]l Möyýl$MýS$ ïßæÆøV> ¸ëÏ‹³ M>MýS*yýl§ýl$ A¯]l$MýS$¯é²yýl$
Æ>MóSÙ‹ ÆøçÙ¯Œl. M>± D ÑçÙĶæ$…ÌZ Æð‡…yýl$ Üç Ð]l$çÜÅË$ E¯é²Æ‡¬.
çßæ–†MŠSMýS$ E¯]l² ¯]l†¢ JMýS çÜÐ]l$çÜÅ. Æð‡…yýl$ A™èlyìl Ððl¯]l$²ÌZ, Ððl*M>ÍÌZ
Ð]l$Æø çÜÐ]l$çÜÅ. yéMýStÆŠ‡ ç³È„ìS…_ ^èl*íÜ "¯]l$Ð]l#Ó f¯]lÃÌZ y鯌lÞ ^ólĶæ$ÌôæÐ]l#.
^ólĶæ$MýS*yýl§ýl$' A° ^ðl´ëµyýl$. Kyìl´ùÄôæ$ÐéOyðl™ól B Ð]l*r ѯ]l² Ððl…r¯ól
´ù™éyýl$. M>± çßæ–†MŠS VðSËÐéË° °Ô¶æaƇ¬…^èl$MýS$¯]l²Ðéyýl$. A…™ól B
Ð]l*r¯ól çÜÐéË$V> ^ólçÜ$MýS$° y鯌lÞ M>ÏçÜ$ÌZÏ ^ólÆ>yýl$. Ððl*M>Ë* Ððl¯]l*²
ÑÆý‡VýS±.. ¯éÔ¶æ¯]l… M>± ™é¯]l$ Ð]l*{™èl… »ñæÜ‹ t yé¯]lÞÆŠ‡V> °ËÐéÍ A°
{´ëMîStÜ‹ ^ólÔ>yýl$. yéMýStƇŠ ^ðlí³µ¯]l çÜÐ]l$çÜÅ Gr$ ´ùƇ¬…§ø HÐðl*. çßæ–†MŠS
C糚yýl$ »ñæ‹Üt yé¯]lÞÆŠ‡ AĶæ*Åyýl$. CMýS ¯]l†¢ ÑçÙĶæ$…. Üï µ^Œl £ðlÆý‡ï³
¡çÜ$MýS$¯é²yýl$. A…™ól M>§ýl$ AÆý‡Æ® >{† Æð‡…yýl$ VýS…rËMýS$ Ìôæ_ H§ø JMýS
íÜ°Ð]l*ÌZ° H§ø JMýS OyðlÌêVýS$¯]l$ VýS$Æý‡$¢ ^ólçÜ$MýS$° ¯]l†¢ ÌôæMýS$…yé §é°°
^ðlç³µyé°MìS ´÷§ýl$ª¯]l Ð]lÆý‡MýS* {´ëMîStçÜ$ ^ólõÜÐéyýl$. ¯]l†¢ ´ùƇ¬…¨. y鯌lÞ
Ð]l_a…¨. CMýS ïßæÆø M>Ð]lyé°MìS Æð‡yîlV> E¯é²yýl$.
M>çÜ$-Mø çÜ$yø-MýS$
°¯]l²sìæ fÐéº$
°º…«§ýl¯]lË$:
{糆 Ð]lÆý‡$çÜÌZ 1 ¯]l$…_
9 A…MðSË$ °…ç³…-yìl -
(Ayýlz…V>, °Ë$-Ð]l#-V>).
JMýS Ð]lÆý‡$çÜÌZ JMýS
A…MðS¯]l$ JMýSÝëÇ
Ð]l*{™èlÐól$ ÐéyéÍ. {ç³-†
3x3 ^èl§ýlÆý‡…ÌZ¯]l* 1
¯]l$…_ 9 A…MðSË$
Æ>ÐéÍ.
M>± A…§ýl$MýS$ §éÇÌZ Ð]lÊyýl$ Mö…yýlË$
Ayýlz…V> °Ë$^èl$° E¯é²Æ‡¬.
● ❖ ●
"MýSß
ç Z ¯é ´ëÅÆŠ‡ òO ßæ' 2000
çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ Ð]l_a…¨. M>± Aç³µsìæMìS
BÒ$ÆŠ‡ Rꯌl, çÜÌêïŒl Rꯌl, ÚëÆý‡*MŠS Rꯌl
»êÎÐ]l#yŠl¯]l$ HË$™èl$¯é²Æý‡$. »êÎÐ]l#yŠl A…sôæ
MøçÜ… »êÎÐ]l#yŠl G§ýl$Æý‡$ ^èl*Ýù¢…¨. AÌê…sìæ
ÐéÆý‡$ GÐ]lÆý‡* Æ>Æý‡¯ól O«§ðlÆý‡Å…™ø Rê¯]l$Ï
E¯é²Æý‡$. C糚yýl$ çßæ–†MŠS Ð]lõÜ¢ ÒÇ ^èlÇÚëï]l$ {»ôæMŠS ^ólõÜ Ýë¦Æ‡¬ÌZ
Æ>ÐéÍ. AÌê A™èl×ìæ~ {ïÜP¯Œl Ò$§ýl {ò³gñæ…sŒæ ^ólĶæ*Í. Æ>MóS‹Ù ÆøçÙ¯Œl B
gê{VýS™èl¢Ë±² ¡çÜ$MýS$¯é²yýl$. ËÐŒl ÝùtÈ, Ð]l$…_ ´ërË$, Mö™èl¢ Æý‡MýSOÐðl$¯]l
yé¯]l$ÞË$, A…§ýl…V> MýS°í³…^ól ïßæÆøƇ¬¯Œl AÒ$Úë ç³sôæÌŒæ.... f¯]lÐ]lÇ
14, 2000 çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ "MýSçßZ ¯é ´ëÅÆŠ‡ Oòßæ'... Ñyýl$§ýlOÌñæ…¨. Rꯌl
{™èlĶæ$… õ³Æý‡$™ø AË$Ð]l¬MýS$¯]l² BM>Ô¶æ… º§ýlªOÌñæ…¨. f¯]l… BÑ$ÆŠ‡,
ÚëÆý‡$MŠS, çÜÌêïŒl Rꯌl˯]l$ ™é™éPÍMýS…V> Ð]l$Ça´ùĶæ*Æý‡$. GMýSPyýl
Byýlí³ËÏË$ Ððl{Æð‡†¢ ´ùƇ¬…¨ çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl MøçÜÐól$. §ólÔ¶æ…ÌZ GMýSPyýl
¿êÆý‡Å çÜ$Ýë¯ðl,
í³ËÏË$ {íßæௌl, {íß櫧鯌l
MýS°í³…_¯é ÐólÌê¨ Ð]l$…¨ Ð]lÊW´ùÐ]lyýl… Ððl¬§ýlË$ò³sêtÆý‡$. ¯ðlËÞ¯Œl
Ð]l$…yólÌê A…™èlsìæ Ðéyýl$ ™èlÐ]l$ §ólÔ¶æ…ÌZ fÇVóS JMýS M>Æý‡Å{MýSÐ]l*°MìS
àfÆý‡$ M>Ð]lËíÜ…¨V> çßæ–†MŠSMýS$ Ð]lÆý‡¢Ð]l*¯]l… ç³…´ëyýl$.
íßæÐ]l*ËĶæ*ÌZÏ Ð]l¬MýS$P Ð]lÊçÜ$Mö° E…yól Ý뫧ýl$Ð]l#Ë$ MýS*yé
VýS$…ç³#Ë$V> Ð]l¬…O»ñæ Ð]l_a çßæ–†MŠS° ^èl*íÜ ÐðlâêÏÆý‡¯ól¨ °f…V> fÇW¯]l
°f…. Mö…§ýlÆý‡$ çßæ–†MŠS° Mö™èl¢ AÐ]l™éÆŠ‡ A¯é²Æý‡$. Ò$yìlĶæ* ©°MìS
"çßæ–†MŠS Ðól$°Ä¶æ*' A° õ³Æý‡$ ò³sìæt…¨. çßæ–†MŠS KÐ]lÆŠ‡O¯ðlsŒæ çÜ*ç³ÆŠ‡
ÝëtÆŠ‡.
● ❖ ● A…«§ýl$yýl$V> ¯]lsìæ…_, Ñyýl$§ýlË ^ólíܯ]l A™èlyìl ™égê _{™èl… "M>¼ÌŒæ'
M>° {ç³MýS–† »ôæÌñ毌lÞ ^ólĶæ$yýl… Ìôæ§ýl$. GVýSÆó‡íܯ]l Ð]lçÜ$¢Ð]l# MìS…§ýl
ç³yéÍ. A¨ Æý‡*Ë$. ç³yézMýS íܦÆý‡™èlÓ… Ð]lçÜ$¢…¨. GWǯé çÜÆó‡ M>â¶æ$Ï ¯ólË
Ò$§ýl E…yé˯]l² ™èl™èl¢Ó… ™ðlÍÝ÷çÜ$¢…¨. "MýSçßZ ¯é ´ëÅÆŠ‡ Oòßæ' ™èlÆ>Ó™èl
çßæ–†MŠS ÆøçÙ¯Œl Ð]lÆý‡$çÜ ò³sìæt ¸ëÏ‹³Þ C^éayýl$. "íœgê', "Ñ$çÙ¯Œl M>ÖÃÆŠ‡',
"Ķæ*§ól', "B‹³ Ð]l¬Æó‡n$ A^óle ËVŠS¯ól ËVóS', "Ð]l¬ÆŠ‡n$ õÜ §øïÜ¢ MýSÆøVóS', "OÐðl$
B íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólĶæ*Ë…sôæ
¯ól°…M> G§ýlV>Í! {™è»lôæMýÆ>Ó-
S‹³
™èl...
"Ð]l* _¯]l² Q$çÙ*¾..' A…r* ™èlÑ$â¶æ {õ³„ýSMýS$Ë$ çßæ°ÞMýS¯]l$
Ð]l¬§ýl$ªV> í³Ë$^èl$MýS$…sêÆý‡$. ™èlÑ$â¶æ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ÌZ
»Ÿ§ýl$ªVýS$Ð]l$ÃËMýS$ {MóSgŒæ E…r$…§ýl° ^ðlç³µyé°MìS ¯ésìæ ™èlÆý‡…ÌZ
Q$çÙ*¾.. ¯ólsìæ ™èlÆý‡…ÌZ çßæ°ÞMýS E§éçßæÆý‡×æË$. Aç³µsZÏ
Q$çÙ*¾ Ððl…yìl™ðlÆý‡¯]l$ Hͯ]lsôæÏ C糚yýl$ çßæ°ÞMýS MýS*yé ™èlÑ$â¶æ
™ðlÆý‡Oò³ §ýl*çÜ$MðSâ¶æ$™èl$¯é²Æý‡$. D º½Ï º*Åsîæ MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ
_{™éËMóS ç³ÇÑ$™èlÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡$. Mö…™èlÐ]l$…¨ MýS£é¯éƇ¬MýSË$
^ólçÜ$¢¯]l²r$Ï Ò$MýS$ Ìôæyîl KÇĶæ$…sñæyŠl íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólĶæ*Ë°
Ìôæ§é? A¯ól {ç³Ô¶æ² çßæ°ÞMýS Ð]l¬…§ýl$…_™ól & ""AÌê…sìæ
íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólĶæ*Ë° E…¨. M>MýS´ù™ól ¯é Ð]lĶæ$íÜ…M> I§ólâôæÏ
MýS§é. Ìôæyîl KÇĶæ$…sñæyŠl íÜ°Ð]l*Ë$
^ólĶæ*Ë…sôæ ¯ól°…M> G§ýlV>Í. C…M> MøÎÐ]l#yŠl Ð]l$¯]lãýl$yýl$ Õ…º$, Ð]l$ËĶæ*â¶æ º*Åsîæ ¯]lĶæ$¯]l™éÆý‡ VýS™èl…ÌZ ï³MýSÌZÏ™èl$ {õ³Ð]l$ÌZ
»ZËz…™èl A¯]l$¿¶æÐ]l…
çßæ°ÞMýS
çÜ…´ë¨…^èl$MýS$¯é²MýS B íÜ°Ð]l*Ë$ Ñyìl´ùĶæ*MýS D C§ýlªÆý‡* MýSËíÜ ¯]lsìæ…^èlyýl… Ð]l*¯ólÔ>Æý‡$. CMýS Gç³µsìæMîS MýSËÐ]lÆý‡¯]l$MýS$…r$¯]l²
^ólÝë¢. C糚yýl$ ¯éMýS$ "MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ
●
ïßæÆøƇ¬¯Œl' A¯ól CÐól$gŒæ E…¨.
B CÐól$gŒæ° ¯]lyýl$Ð]l$ Ñyýl$§ýlOÌñæ…¨. ´ë…yìlÆ>gŒæ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ Õ…º$ íܱ BÆŠætÞ ç³™éMýS…Oò³ sìæ.Æ>gôæ…§ýlÆŠ‡
¯ól°çÙtç³yýl$™èl$¯é²''
A¯é²Æý‡$. AÐ]l#¯]l*.. "¯é Ð]l*sêÏyýl$™èl* &""ÆöÐ]l*…sìæMŠS ÌSÐŒæ G…rÆŠ‡Osñæ¯]lÆŠ‡V> ™ðlÆý‡MðSMìSP¯]l _{™èlÑ$¨. Isîæ E§øÅVýS$Ë$
Ð]lĶæ$íÜ…M> I§ólâôæÏ' A° GÌê ÌSÐŒæ ^ólçÜ$MýS$…r$¯é²Æý‡$? H Ñ«§ýl…V> Ñyìl´ù™èl$¯é²Æý‡$? _Ð]lÇMìS ÐéÇ {õ³Ð]l$ ò³ãϧéM>
çßæ°ÞMýS A¯]lyýl… Ð]lçÜ$¢…§é, Ìôæ§é? A¯]l²§ól MýS£ýl. ™èlÑ$âýæ…ÌZ çœ$¯]lÑfĶæ$… Ý뫨…_…¨. ¯]lÐ]l…ºÆŠ‡ÌZ¯ól
BÔ¶æaÆý‡Å…V> E…¨
MýS§ýl*! Ð]l$Æó‡… Ìôæ§ýl$.. ¯ólsìæÑsîæMìS ™èlVýSYr$tV> Ð]l*Æý‡$µË$ ^ólÔ>…. ¯é ò³§ýlª Möyýl$MýS$ ïßæÆøV> ¯]lsìæ…_¯]l D _{™é°MìS
™èlÑ$â¶æ ç³Ç{Ô¶æÐ]l$ÌZMìS BÐðl$
MýS£é¯éƇ¬MýSV> G…rOÆð‡,
I§ólâ¶æÏÐ]l#™ø…¨. B ÑçÙĶæ*¯ól² çßæ°ÞMýS
CÌê ^ðl´ëµÆý‡$.
íÜ°Ð]l* ¯]lËÏVö…yýl
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡…
3&2&2017
Ððl$V>
● _Æý‡…iÑ
ç³Ð]l¯Œl MýSÌêÅ׊æ
Ð]lÊÒ
çÙ$Æý‡*!
A¯]l² _Æý‡…iÑ&™èlÐ]l¬Ãyýl$ ç³Ð]l¯Œl MýSÌêÅ׊æ
JMóS Ðól¨MýS Ò$§ýl MýS°í³õÜ¢ AÀÐ]l*¯]l$Ë$
ç³…yýlVýS ^ólçÜ$MýS$…sêÆý‡$. CMýS, JMóS íÜ°Ð]l*ÌZ
MýS°í³õÜ¢ Ðéâ¶æ$Ï ç³Æý‡Ð]l*¯]l…§ýlç³yìl´ù™éÆý‡$.
_Æý‡…iÑ ¯]lsìæ…_¯]l "Ô¶æ…MýSÆŠ‡§é§é
G…½½G‹Ü'ÌZ "¯é õ³Æó‡ M>…^èl¯]lÐ]l*Ë..' ´ërÌZ ç³Ð]l¯Œl MýSÌêÅ׊æ M>õÜç³#
MýS°í³õÜ¢¯ól, àÅï³ ïœËĶæ*ÅÆý‡$. D A¯]l²§ýlÐ]l¬ÃͧýlªÆý‡* JMóS íÜ°Ð]l*ÌZ
ïßæÆøË$V> ¯]lsìæõÜ¢ ^èl*yéË° ¸ëůŒlÞ MøÆý‡$MýS$…r$¯é²Æý‡$. B OsñæÐŒl$ Ð]l^óla
íÜ…¨. _Æý‡$&ç³Ð]l¯Œl M>…¼¯ólçÙ¯ŒlÌZ MýSâ꺅«§ýl$ sìæ.çÜ$º¾Æ>Ñ$Æð‡yìlz K ¿êÈ
_{™èl… °ÇÃ…^èl¯]l$¯é²Æý‡$. Ð]l*rË Ð]l*…{†MýS$yýl$ {†Ñ{MýSÐŒl$ §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ
D _{™èl… Æý‡*´÷…§ýl¯]l$…¨. D ÑçÙĶæ*°² VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… sîæĶæ$ÝëÞÆŠ‡
A«¨M>ÇMýS…V> {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. Ð]l$Ç°² ÑÔóæÚë˯]l$ sîæĶæ$ÝëÞÆŠ‡ ^ðlº$™èl*&
""_Æý‡…iÑV>Ç MýSÐŒl$ »êÅMŠS Ð]lÊÒ "ORñæ© ¯ðl…ºÆŠ‡ 150' ^èl*Ô>MýS Ð]l$äÏ
¯]l糚yýl$ _Æý‡…iÑ&ç³Ð]l¯Œl M>…¼¯ólçÙ¯ŒlÌZ íÜ°Ð]l* ¡Ý뢯]l° ^ðl´ëµ¯]l$. B
™èlÆ>Ó™èl C§ýlªÈ² {ç³™ólÅMýS…V> MýSËíÜ yìlçÜP‹Ü ^ólÔ>¯]l$. ¯]lsìæ…^èlyé°MìS
A…XMýSÇ…^éÆý‡$. D íÜ°Ð]l*MìS §ýlÆý‡ØMýS$yìlV> {†Ñ{MýSÐŒl$ »ñæ‹Üt A¯]l$MýS$¯é²¯]l$.
A™èl°™ø MýS*yé Ð]l*sêÏyé¯]l$. D _{™é°² {VóSsŒæ {´÷yýl*ÅçÜÆŠ‡ íÜ.
AÕÓ±§ýl™Œl™ø MýSËíÜ °ÇÃ…^èl»Z™èl$¯é²'' A° ^ðl´ëµÆý‡$. VýS™èl…ÌZ ÔZ¿¶æ¯Œl
»êº$™ø "iÐ]l¯]l ´ùÆ>r…', _Æý‡…iÑ™ø "õÜtsŒæ Æúyîl, Æ>fÔóæQÆŠ‡™ø
"V>Å…VŠSÐ]l*çÜtÆŠ‡'™ø ´ër$ çÜ…çÜP–™èl íÜ°Ð]l* "¿¶æVýSÐ]l©Y™èl', ç³Ë$ íßæ…©
_{™éË$ °ÇÃ…^éÆý‡$ sîæĶæ$ÝëÞÆŠ‡. ^éÌê V>Å‹³ ™èlÆ>Ó™èl °Æ>ÙèlV> D
íÜ°Ð]l*Ë$ °ÇÃ…^éË°í³…_…¨. CsîæÐ]lË D _{™èlº–…§é°² çܯéð…_ Ððl$V> Ð]lÊÒ ^ólĶæ$¯]l$¯é²Æý‡$.
{õ³ÐŒl$ MîS ©Ðé± çßæ*'... D íÜ°Ð]l*ÌZÏ Ä¶æ$ÔŒæÆ>gŒæ íœÌŒæÃSÞ ÐéÇ íÜ°Ð]l*
E…¨. {ç³RêÅ™èl §ýlÆý‡ØMýS$yýl$ çÜ*Æý‡gŒæ ¿¶æÆý‡gêÅ™é §ýlÆý‡ÓMýS™èlÓ… Ð]líßæ…_¯]l
íÜ°Ð]l* MýS*yé E…¨. M>± HÒ »êM>Þïœ‹Ü Ð]l§ýlª ByýlÌôæ§ýl$. Æð‡…yólâ¶æÏÌZ
BÆó‡yýl$ ¸ëÏ‹³Þ C^óla çÜÇMìS Rꯌl {™èlĶæ$… ºçßæ$Ô> Ð]l¬íÜÐ]l¬íÜV> ¯]lÐ]l#Ó
Mö° E…r$…¨. ³í ËÏM>MìSMìS H… ™ðlË$çÜ$ E…yólË$ §ðlº¾ A° A¯]l$Mö°
E…r$…¨. Ò$yìlĶæ* AƇ¬™ól çßæ–†MŠS J¯Œl íœÌŒæà Ð]l…yýlÆý‡± A™èlyìl ç³°
AƇ¬´ùƇ¬¯]lsôæt¯]l° Ô>çܯéË$ §ýl…yøÆ> ÐólƇ¬…_…¨. M>±
AƇ¬´ùƇ¬…§ýl…sôæ AƇ¬´ùƇ¬¯]lr$t M>§ýl$. †ÇW Ððl¬§ýlOÌñæ¯]lr$t. ™èl…{yìl
§ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ çßæ–†MŠS ïßæÆøV> Ð]l$äÏ Ððl¬§ýlOÌñæ¯]l íÜ°Ð]l* "MøƇ¬
● ❖ ●
ïßæÆøMìS º$¨®Ð]l*…§ýlÅ…... ™øyýl$V>
JMýS A…™èlÇ„ýS iÑ... "MøƇ¬ Ñ$ÌŒæVýSĶæ*'
ByýlMýS´ùƇ¬ E…sôæ MýS£ýl GÌê E…yól§ø
M>± B»êË Vø´ëË… B Üí °Ð]l*
^èl*íÜ…¨. ™èl…{yîl Möyýl$MýS$Ë$ Ð]l$äÏ íßæsŒæ
MösêtÆý‡$. Ðéâ¶æ$Ï JMýSsìæ A¯]l$MýS$¯é²Æý‡$.
çßæ–†MŠS Ñ$Wͯ]l §ýlÆý‡ØMýS$Ë §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ
À¯]l²OÐðl$¯]l íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólçÜ*¢ E…sêyýl$...
M>± ™èl…{yìl Ð]l*{™èl… Æð‡VýS$ÅËÆŠ‡V>
A™èlyìl™ø MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ íÜ°Ð]l*Ë$ ¡çÜ*¢
E…sêyýl$ A°. A…§ýl$MýS¯ól çßæ–†MŠS
ºÄ¶æ$r §ýlÆý‡ØMýS$Ë §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ "gZ«§é
Ð]l…sìæ íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólõÜ¢ ™èl…{yìl §ýlÆý‡ØMýS™èlÓ…ÌZ "{MìS‹Ù', "{MìS‹Ù 3' Ð]l…sìæ
çÜ*ç³ÆŠ‡ ïßæÆø íÜ°Ð]l*Ë$ ^ólíÜ àÎÐ]l#yŠlMìS òܵyýlÆŠ‡ Ðól$¯Œl, IÆý‡¯Œl Ðól$¯Œl
E¯]l²r$t Ð]l$¯]lMýS$ JMýS "{MìS‹Ù' E¯é²yýl°, E…yýlVýSËyýl° °Æý‡*í³…^éyýl$.
AƇ¬™ól A™èlyýl$ MóSÐ]lË… MýSÐ]l$ÇÛĶæ$ÌŒæ ïßæÆø Ð]l*{™èlÐól$ M>§ýl° A™èlyìlÌZ
JMýS Ð]l$…_ ¯]lr$yýl$ E¯é²yýl° "gZ«§é AMýS¾ÆŠ‡', "h…§ýlX ¯é Ñ$ÌôæW
§ö»êÆ>' °Æý‡*í³…^éƇ¬.
● ❖ ●
çßæ–†MŠS G…™ø MýSçÙtç³yìl ^ólíܯ]l "Ððl¬çßæ…gŸ§éÆø' ByýlÌôæ§ýl$. M>±
{õ³„ýSMýS$Ë Ð]l$¯]l²¯]lË$ A…§ýl$MýS$…sZ…¨. çßæ–†MŠS {ç³çÜ$¢™èl… J…sìæÇV>
E¯é²yýl$. Ð]l$Æø ò³ãÏ BÌZ^èl¯]l Ìôæ§ýl° A…r$¯é²yýl$.
iÑ™èl… A¯]l…™èl ÝëVýSÆý‡…. D ¯úMýS ™éMýS»ZÄôæ$ ¡Æ>˯]l$ ºçßæ$Ô>
Ð]l$¯]l… VýSÐ]l$°çÜ*¢¯ól E…sê….
& Ýë„ìS ïœ^èlÆŠ‡Þ {糆°«¨
¯]lĶæ$¯]l™éÆý‡, Õ…º$
●
Ð]l¬°W, ò³ãÏ MýS*yé ^ólçÜ$MýS$…sêÆý‡¯ól OsñæÐŒl$ÌZ Ñyìl´ùƇ¬¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól.
çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ "C§ýl$ ¯]lÐ]l$à BâŒæ' A¯ól _{™é°MìS {X¯Œl íÜVýS²ÌŒæ C_a, A…§ýlȲ
BÔ¶æaÆý‡Åç³Ç^éÆý‡$. {»ôæMýS‹³ ™èlÆ>Ó-™èl.. D C§ýlªÆý‡* ¯]lsìæ…_¯]l D _{™èl… ¿êÈ A…^èl¯éË
°ÇÃ…_¯]l D _{™èl… ™ðlË$VýS$ÌZ "çÜÆý‡çÜ$yýl$' õ³Æý‡$™ø ÇÎgŒæ M>¯]l$…¨. sìæ. Æ>gôæ…§ýlÆŠ‡
™ðlË$VýS$ÌZ ÇÎgŒæ ^ólĶæ*ÍÞ E¯é² ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª Ð]lËÏ ÐéƇ¬§é ÐólÔ>…. DÌZç³# ™ðlË$VýS$
_¯]l² Möyýl$MýS$ MýS$â¶æÌŒæ AÆý‡çܯŒS Ð]l$…_ Üç …X™èl… C^éayýl$. D ¯ðlË 14¯]l ´ërË$ ÇÎgŒæ
^ólçÜ$¢¯é²…'' A¯é²Æý‡$. B…{yìlĶæ*, A§éÔèæÆý‡Ã, çÜ™èlÅ… Æ>gôæ‹Ù, çÜ*Ç, çÜ…™é¯]l…,
fĶæ${ç³M>‹Ù ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ¯]lsìæ…_¯]l D _{™é°MìS MðSÐðl$Æ>: »êÌSçÜ${ºÐ]l$×æÅ…,
Mø&{´÷yýl*ÅçÜÆŠ‡: }Ð]l$† EÚë Æ>gôæ…§ýlÆŠ‡.
¸ëÅÑ$Î õ³iËOò³ Ò$ AÀ{´ëĶæ*˯]l*, çÜ*^èl¯]l˯]l* ™ðlÍĶæ$^ólĶæ$…yìl. {í³Ä¶æ$§ýlÇØ° Æ>ÐŒl$, ïœ^èlÆŠ‡Þ GyìlrÆŠ‡. features.sakshi@gmail.com
 çܵÆý‡®Ä ¶ æ * Ð ] l Æ ý ‡ ® ™ó l Ñ § ý l Å

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… 3-2-2017

¯ólsìæ ¿¶æÑ-™èlÌZ...
{糆 ÐéÆý‡… Ò$ ¿¶æÑ™èl Ððl$Ƈ¬¯Œæ õ³iÌZÏ...
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… º$«§ýlÐéÆý‡… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ô¶æ°ÐéÆý‡… B¨ÐéÆý‡…
{V>yýl$ÅÄôæ$sŒæÞ òܵçÙÌŒæ/ C…f±Ç…VŠS/G…½H gê»Œæ ´ëƇ¬…sŒæ/ sñæM>²Ëi, MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡Þ ¸ëÆð‡¯Œl Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œ / ĶæÊ™Œl/MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠæÞ g껌æ íÜPÌŒæÞ/
C…rÆŠæ/sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ (™ðlË$VýS$)/sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ (C…WÏ‹Ù)/sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ
{VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS… {VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS… {VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS… {VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS… »êÅ…MŠSÞ /{VýS*‹³Þ&2 {ç³™ólÅMýS… G‹ÜG‹ÜïÜ /{VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS… f¯]lÆý‡ÌŒæ GõÜÞ / {VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS…

ïܵMýSÆŠæ Hï³ {VýS*‹³&2

A«¨-M>-Æ>Ë$ {ïÜP°…VŠæ sñæ‹Üt

{ç³™ólÅMýS…
C…yìlĶæ$¯Œæ
´ëÍsîæ

Ñ«§ýl$Ë$
MøÆý‡$Þ Ýë¦Æ‡¬ HO§ðl¯é.. §ólÔ¶æ… HO§ðl¯é.. MøÆý‡$Þ ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅMýS AMýSPyól E§øÅVýS… çÜ…´ë¨…_ íܦÆý‡ç³yé˯]l$MýS$¯ól ÐéÆó‡ A«¨MýS…. BĶæ* §ólÔ>ÌZÏ E¯]l²™èlѧýlÅ MøçÜ… Ayýl$VýS$ò³yýl$™èl$¯]l²
ѧéÅÆý‡$¦Ì ™èl§ýl$ç³Ç Ë„ýSÅ… ´ù‹Üt çÜtyîl Ð]lÆŠ‡P AÐ]lM>Ô>˯]l$ A…¨ç³#^èl$aMøÐ]lyýl…. çÜ…º…«¨™èl Æý‡…VýS…ÌZ A¯]l$¿¶æÐ]l… VýSyìl…_ ç³Çïðl…sŒæ Æð‡íÜyðl…sŒæ õÜtr‹Ü Ý÷…™èl… ^ólçÜ$MøÐ]lyýlÐól$. AƇ¬™ól
CsîæÐ]lË M>Ë…ÌZ ÑÑ«§ýl §ólÔ>Ë$.. ™èlÐ]l$ §ólÔ¶æ Ķæ¬Ð]l™èlMóS E§øÅVýS °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌZÏ {´ë«§é¯]lÅ… CÐéÓ˯ól E§ólªÔ¶æ…™ø ѧólÖ Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$, E§øÅV>Æý‡$¦ËMýS$ Ð]lÆŠ‡P ç³ÇÃrÏÌZ
°º…«§ýl¯]l˯]l$ MýSv¯]l™èlÆý‡… ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬. D ™èlÆý‡$×æ…ÌZ.. ´ù‹Üt çÜtyîl Ð]lÆŠ‡P AÐ]lM>Ô>Ë ¨Ô¶æV>.. sꋳ yðlíÜt¯ólçÙ¯ŒlÞV> °Ë$çÜ$¢¯]l² §ólÔ>Ë VýS$Ç…_ ™ðlË$çÜ$MýS$…§é…..

´ù‹Üt çÜtyîl Ð]lÆŠ‡P.. M>…í³sîæsìæÐŒæ Mú¯ðlÞÍ…VŠæ

çÜtyîl A{»êyŠæ º$Ìñæsìæ¯Œæ »ZÆŠæz §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólÔ>Æ>?
English
What is the tone of the poem?
S
p
e
th íœhMýSÌŒæ OòܯŒæÞ Ð]lÊËM>Ë Ð]lÈYMýSÆý‡×æ&BÐ]lÆý‡¢¯]l ç³sìætMýS
c
i
a

E.M/T.M
l Biology CO-ORDINATION - The Linking system
ÝùçÙÌŒ {ç³ç³…^èl Ķ欧é®Ë Ð]l$«§ýlÅ {ç³ç³…^èl…: 1900&1950
M>…í³sîæsìæÐŒæ OVðSyðl¯ŒæÞ& MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠæÞ Competitive Guidance
Indian Economy Golden revolution refers to the development
of?
 çܵÆý‡®Ä ¶ æ * Ð ] l Æ ý ‡ ® ™ó l Ñ § ý l Å

Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… 3-2-2017

¯ólsìæ ¿¶æÑ-™èlÌZ...
{糆 ÐéÆý‡… Ò$ ¿¶æÑ™èl Ððl$Ƈ¬¯Œæ õ³iÌZÏ...
ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… Ð]l$…VýSâ¶æÐéÆý‡… º$«§ýlÐéÆý‡… VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… Ô¶æ°ÐéÆý‡… B¨ÐéÆý‡…
{V>yýl$ÅÄôæ$sŒæÞ òܵçÙÌŒæ/ C…f±Ç…VŠS/G…½H gê»Œæ ´ëƇ¬…sŒæ/ sñæM>²Ëi, MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡Þ ¸ëÆð‡¯Œl Gyýl$ÅMóSçÙ¯Œ / ĶæÊ™Œl/MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠæÞ g껌æ íÜPÌŒæÞ/
C…rÆŠæ/sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ (™ðlË$VýS$)/sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ (C…WÏ‹Ù)/sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ sñæ¯Œæ¢ òܵçÙÌŒ
{VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS… {VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS… {VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS… {VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS… »êÅ…MŠSÞ /{VýS*‹³Þ&2 {ç³™ólÅMýS… G‹ÜG‹ÜïÜ /{VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS… f¯]lÆý‡ÌŒæ GõÜÞ / {VýS*‹³&2 {ç³™ólÅMýS…

ïܵMýSÆŠæ Hï³ {VýS*‹³&2

A«¨-M>-Æ>Ë$ {ïÜP°…VŠæ sñæ‹Üt

{ç³™ólÅMýS…
C…yìlĶæ$¯Œæ
´ëÍsîæ

Ñ«§ýl$Ë$
MøÆý‡$Þ Ýë¦Æ‡¬ HO§ðl¯é.. §ólÔ¶æ… HO§ðl¯é.. MøÆý‡$Þ ç³NÆý‡¢Ä¶æ*ÅMýS AMýSPyól E§øÅVýS… çÜ…´ë¨…_ íܦÆý‡ç³yé˯]l$MýS$¯ól ÐéÆó‡ A«¨MýS…. BĶæ* §ólÔ>ÌZÏ E¯]l²™èlѧýlÅ MøçÜ… Ayýl$VýS$ò³yýl$™èl$¯]l²
ѧéÅÆý‡$¦Ì ™èl§ýl$ç³Ç Ë„ýSÅ… ´ù‹Üt çÜtyîl Ð]lÆŠ‡P AÐ]lM>Ô>˯]l$ A…¨ç³#^èl$aMøÐ]lyýl…. çÜ…º…«¨™èl Æý‡…VýS…ÌZ A¯]l$¿¶æÐ]l… VýSyìl…_ ç³Çïðl…sŒæ Æð‡íÜyðl…sŒæ õÜtr‹Ü Ý÷…™èl… ^ólçÜ$MøÐ]lyýlÐól$. AƇ¬™ól
CsîæÐ]lË M>Ë…ÌZ ÑÑ«§ýl §ólÔ>Ë$.. ™èlÐ]l$ §ólÔ¶æ Ķæ¬Ð]l™èlMóS E§øÅVýS °Ä¶æ*Ð]l$M>ÌZÏ {´ë«§é¯]lÅ… CÐéÓ˯ól E§ólªÔ¶æ…™ø ѧólÖ Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$, E§øÅV>Æý‡$¦ËMýS$ Ð]lÆŠ‡P ç³ÇÃrÏÌZ
°º…«§ýl¯]l˯]l$ MýSv¯]l™èlÆý‡… ^ólçÜ$¢¯é²Æ‡¬. D ™èlÆý‡$×æ…ÌZ.. ´ù‹Üt çÜtyîl Ð]lÆŠ‡P AÐ]lM>Ô>Ë ¨Ô¶æV>.. sꋳ yðlíÜt¯ólçÙ¯ŒlÞV> °Ë$çÜ$¢¯]l² §ólÔ>Ë VýS$Ç…_ ™ðlË$çÜ$MýS$…§é…..

´ù‹Üt çÜtyîl Ð]lÆŠ‡P.. M>…í³sîæsìæÐŒæ Mú¯ðlÞÍ…VŠæ

çÜtyîl A{»êyŠæ º$Ìñæsìæ¯Œæ »ZÆŠæz §ýlÆý‡-RêçÜ$¢ ^ólÔ>Æ>?
English
What is the tone of the poem?
S
p
e
th íœhMýSÌŒæ OòܯŒæÞ Ð]lÊËM>Ë Ð]lÈYMýSÆý‡×æ&BÐ]lÆý‡¢¯]l ç³sìætMýS
c
i
a

E.M/T.M
l Biology CO-ORDINATION - The Linking system
ÝùçÙÌŒ {ç³ç³…^èl Ķ欧é®Ë Ð]l$«§ýlÅ {ç³ç³…^èl…: 1900&1950
M>…í³sîæsìæÐŒæ OVðSyðl¯ŒæÞ& MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠæÞ Competitive Guidance
Indian Economy Golden revolution refers to the development
of?
 ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡Pr$Ï ¸ëÆð‡MŠSÞ Æó‡r$Ï Æý‡*. ËÌZ ● Mö¯]l$VøË$ AÐ]l$ÃMýS…
●

§ólÖ- -çÜ*-`-Ë$ ѧólÖ- -çÜ*-`-Ë$ (™öÍ Æð‡yýl* Æ>{† 11.30MýS$) ĶæÊG‹Ü yéËÆŠ‡ G‹Ü-½-I 66.75 68.25
{¼r¯Œl ´û…yŠl G‹Ü-½-I 84.27 86.85
òܯðlÞMŠSÞ °ïœt ● ¯é‹ÜyéMŠS
● yøgZ¯ŒlÞ
● G‹œsîæG‹ÜD 100
5,628
19,862
7,141
15
29
33
ĶæÊÆø
f´ë¯Œl G¯Œl (100)
B{õÜtÍĶæ* yéËÆŠ‡
G‹Ü-½-I
G‹Ü-½-I
G‹Ü-½-I
71.76
58.98
50.73
74.05
60.80
52.38
85 18 ● yéMŠSÞ
● Úë…Oòœ$ (f¯]lÐ]lÇ 26Ð]l ™ól© Ð]l¬W…ç³#)
11,628
3,159
32
10 íÜ…VýSç³NÆŠ‡ yéËÆŠ‡ G‹Ü-½-I 47.17 48.49
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… 3-2-2017 ● °M>ÄŒæ$ 18,915 234 Ýû© ÇĶæ*ÌŒæ £éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS 16.31 19.33
28,227 8,734 ● AÐðl$ÇM> {¼r¯Œl fÆý‡Ã± O^ðl¯é
● ● ● ● f´ë¯Œl
UAE D ĶæÊHD ¨Æ>áÐŒl$
O^ðl¯é Ķæ¬Ð鯌l
£éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS
£éÐ]l$-‹Ü-MýS$-MŠS
16.69
6.92
19.51
11.25

ÒÝë MýSÚëtÌSOò³ AÐðl$ÇM>MýS$ ¯éÝëPÐŒl$
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: MýSv¯]l-™èlÆý‡ òßæ^Œl-1½ ÒÝë °º…-«§ýl-¯]l-ÌSOò³
§ólÖ Isîæ Æý‡…VýS…ÌZ B…§ø-âýæ¯]l ¯ðlÌS-Mö¯]l² ¯ólç³-
£ýlÅ…ÌZ Isîæ çÜ…çܦÌS çÜÐ]l*QÅ ¯éÝëPÐŒl$.. AÐðl$-
ÇM> {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÆ>Y-ÌS™ø ¿ôæsîæ M>¯]l$…¨. C…§ýl$-
MøçÜ… D ¯ðlÌS 22&24 Ð]l$«§ýl-ÅÌZ {ç³™ólÅMýS º–…§ýl…
AÐðl$-ÇM> ÐðlâýæÏ-¯]l$-¯]l²r$Ï ¯éÝëPÐŒl$ {ò³íÜ-yðl…sŒæ BÆŠæ
^èl…{§ýl-Ôóæ-QÆŠæ ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆý‡$. Mö™èl¢V> HÆý‡µ-yìl¯]l
yö¯éÌŒæz {r…‹³ {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÆ>Y-ÌS™ø, òܯól-rÆý‡Ï™ø
çÜÐ]l*-ÐólÔèæ… M>¯]l$-¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. AÐðl$-ÇM>ÌZ
{ç³™èlÅ„ýS E§øÅ-V>ÌS MýSÌSµ-¯]l-ÌZ¯]l$, §ólÔèæ GM>-¯]lÒ$
Ð]l–¨®-ÌZ¯]l* ¿êÆý‡™èl Isîæ MýS…ò³-±Ë$ ´ùíÙ-çÜ$¢¯]l²
MîSÌSMýS ´ë{™èl VýS$Ç…_ ÐéÇMìS ÑÐ]l-Ç…^èl-¯]l$-¯]l²r$Ï
BĶæ$¯]l ^ðl´ëµÆý‡$. º–…§ýl çÜ¿¶æ$ÅË$, çÜÐ]l*-Ðól-Ô>ÌS
ÑÐ]l-Æ>-ÌSOò³ MýSçÜ-Æý‡-™èl$¢ fÆý‡$-VýS$-™ø…§ýl° ^èl…{§ýl-Ôóæ-QÆŠæ
ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. çÜ*¦ÌS §ólÖÄñæ*-™èlµ-†¢ÌZ ¿êÆý‡™èl Isîæ
Æý‡…VýS… Ðésê 9.3 Ô>™èl… Ðól$Æý‡ E…¨. çÜ$Ð]l*Æý‡$
37 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS E´ë«¨ MýS͵-Ýù¢…¨. §ólÖ Isîæ
çÜ…çܦÌS GVýS$-Ð]l$-™èl$-ÌZÏ 62 Ô>™èl… Ðésê AÐðl$-
ÇM>§ól E…sZ…¨. AÐðl$-ÇM> A«§ýl-Å„ýS$-yìlV> yö¯éÌŒæz
{r…‹³ ç³V>YË$ ^ólç³-sìæt¯]l ™èlÆ>Ó™èl òßæ^Œl-1½ ÒÝëÌS
°º…-«§ýl-¯]lË$ MýSv¯]l-™èlÆý‡… ^ólĶæ$yýl…, ÒÝë-çßZ-ÌSzÆý‡Ï
MýS±çÜ Ðól™èl-¯é-ÌS¯]l$ HMýS…V> Æð‡sìæt…ç³# ^ólõÜ {糆´ë-
§ýl-¯]l-ÌS¯]l$ ™ðlÆý‡-Oò³MìS ™ólÐ]lyýl… ™èl¨™èlÆý‡ A…Ô>Ë$
¿êÆý‡™èl Isîæ çÜ…çܦ-ÌS¯]l$ MýSÌS-Ð]l-Æý‡-ç³-Æý‡$-çÜ$¢-¯é²Æ‡$$.
Ðöyé-¸ù-¯ŒlOò³ ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª, hÄñæ* GòœMŠSt
ÌS…yýl-¯Œl: ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª, ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ hÄñæ* E_™èl
õÜÐ]l-ÌS™ø yìlòÜ…ºÆŠ‡ {O™ðl-Ð]l*-íÜ-MýS…ÌZ ¿êÆý‡™èl M>Æý‡Å-
MýS-Ìê-´ë-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ õÜÐ]lÌS B§é-Ķæ*-°MìS
VýS…yìl-ç³-yìl-¯]lr$Ï sñæÍMýS… ¨VýSY-f… Ðöyé-¸ù-¯Œl ÐðlÌSÏ-
yìl…_…¨. "Mö-™èl¢V> {ç³Ðól-Õ…_¯]l sñæÍMýS… çÜ…çܦ
E_™èl çÜÈÓ-çÜ$Ë$ A…¨…^èl-yýl…™ø ¿êÆý‡-™ŒæÌZ
sñæÍMýS… Æý‡…VýS…Oò³ {糆MýS*ÌS {糿êÐ]l… ç³yìl…¨.
Ð]l* ç³Æý‡…V> §ýl„ìS-×ê-{íœM>, rÈPÌZ Ððl$Æý‡$-OVðS¯]l
ç³°¡Æý‡$ MýS¯]l-ç³-Ça-¯]l-ç³µ-sìæMîS.. ¿êÆý‡-™ŒæÌZ ç³Ç×ê-Ð]l*-
ÌS™ø B {ç³Äñæ*-f¯éË$ §ýlMýSP-Ìôæ§ýl$' A°
õ³ÆöP…¨. B§é-Ķæ*-ÌS¯]l$ Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³-Æý‡$a-Mø-Ð]l-yé-
°MìS ™èlVýS$ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…r$-¯é²-Ð]l$°.. C…§ýl$ÌZ
»êVýS…V> 17 {糫§é¯]l çÜÇP-ÌŒæÞÌZ 4i õÜÐ]lË$ ÑçÜ¢-
ÇçÜ$¢-¯]l²r$Ï ™ðlÍí³…¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³#, IyìlĶæ*, Ðöyé-
¸ù-¯Œl C…yìlĶæ* Ñί]l {糆´ë-§ýl-¯]lOò³ B¨™èlÅ ¼Æ>Ï
{VýS*‹³™ø ^èlÆý‡aË$ fÆý‡$-VýS$-™èl$-¯é²-Ķæ$° MýS…ò³±
õ³ÆöP…¨. Ð]lÊyø {O™ðl-Ð]l*-íÜ-MýS…ÌZ Ðöyé-¸ù-¯Œl
¿êÆý‡™èl M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ë-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ B§é-Ķæ$…
1.9% ™èlWY…¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³#, «§ýlÆý‡-ÌS-ç³-Æý‡-OÐðl-$¯]l ´ùsîæ
M>Æý‡-×æ…V> {¼r¯ŒSÌZ MýS*yé B§é-Ķæ*Ë$ ™èlWY-
¯]lr$Ï Ðöyé-¸ù-¯Œl õ³ÆöP…¨. {VýS*‹³ Ððl¬™èl¢… B§é-
Ķæ$… 3.9 Ô>™èl… ™èlWY 13.7 ¼ÍĶæ$-¯Œl ĶæÊÆø-
Ë$V> ¯]lÐðl*§ýl$ M>V>, õÜÐ]lÌS Ñ¿êVýS… B§é-Ķæ$…
12.3 ¼ÍĶæ$-¯Œl ĶæÊÆø-Ë$V> ¯]lÐðl*-O§ðl…¨.
ÑfĶæ* »êÅ…MŠS Ìê¿ýæ… 4 Æð‡r$Ï A‹³
MýS*Å3ÌZ Æý‡*.230 Mør$Ï..
»ñæ…VýS-â¶æ*-Æý‡$: ÑfĶæ* »êÅ…MŠS °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ…
{ç³çÜ$¢™èl BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… Ð]lÊyø {O™ðl-Ð]l*-íÜMýS
M>ÌS…ÌZ ¯éË$VýS$ Æð‡r$Ï ò³ÇW…¨. VýS™èl BǦMýS
çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… Ð]lÊyø {O™ðl-Ð]l*-íÜMýS M>ÌS…ÌZ Æý‡*.53
Mør$ÏV> E¯]l² °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… D BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡…
Ð]lÊyø {O™ðl-Ð]l*-íÜMýS M>ÌS…ÌZ Æý‡*.230 MørÏMýS$
ò³ÇW…§ýl° ÑfĶæ* »êÅ…MŠS ™ðlÍí³…¨. {sôæyìl…VŠæ 6.98 Ô>™é-°MìS, °MýSÆý‡ Ððl¬…yìl ºM>-Ƈ$$Ë$ 2.98
Ìê¿êË$ A«¨-MýS…V> E…yýlr…, ÇOsñæÌŒæ Æý‡$×êË$ Ô>™èl… ¯]l$…_ 4.74 Ô>™é-°MìS ò³ÇV>-Ķæ$°
22 Ô>™èl… Ð]l–¨® ^ðl…§ýlyýl… ™èl¨™èlÆý‡ M>Æý‡-×êÌS Ð]lÌSÏ ™ðlÍ´ëÆý‡$. çœÍ™èl…V> Ððl¬…yìl ºM>-Ƈ$$-ÌSMýS$ MóSsê-
D Ýë¦Æ‡$$ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… Ý뫨…^é-Ð]l$° ÑfĶæ* Ƈ$$…ç³#Ë$ Æý‡*.279 MørÏ ¯]l$…_ Æý‡*.424 MørÏMýS$
»êÅ…MŠS Dyîl, ¼.G‹Ü. Æ>Ð]l*-Æ>Ð]l# ^ðl´ëµÆý‡$. ò³…^é-Ð]l$° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
Ððl¬™èl¢… B§é-Ķæ$… Æý‡*.3,237 MørÏ ¯]l$…_ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… gZÆý‡$™ø ½G‹Ü-DÌZ ÑfĶæ$
Æý‡*.3,714 MørÏMýS$ ò³ÇW…§ýl° õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. »êÅ…MŠS õÙÆŠ‡ 20 Ô>™èl… ò³ÇW Æý‡*.64 Ð]l§ýlª
çÜ*¦ÌS Ððl¬…yìl ºM>-Ƈ$$Ë$ 4.32 Ô>™èl… ¯]l$…_ Ð]l¬WíÜ…¨. C¨ Hyé¨ VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$.

"Aç³#µ'yól Æó‡sìæ…VŠæ ò³…^èlÌ- ôæ…!

hÄñæ* Bçœ-Æý‡$Ï
"çÜ-Ð]l¬-_™èl-Ðól$': {sê-ÄæŒ $

A‹³{VóSyŠæ ^ólĶæ$yé°MìS
¿êÈ {糿¶æ$™èlÓ Æý‡$×æÐól$ Ayýlz…MìS...
● ºyðljsŒæÌZ BǦMýS {MýSÐ]l$Õ„ýS×æOò³ §ýl–íÙt
● G‹Ü A…yŠæ ï³ VøϺ̌æ Æó‡sìæ…VŠæÞ ÐéÅQÅË$
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: BǦMýS {MýSÐ]l$-Õ„ýS-×æMýS$ ™égê ºyðlj-sŒæÌZ Ððl*©
{糿¶æ$-™èlÓ… VýSsìæt {ç³Ä¶æ$-™èl²Ðól$ ^ólíÜ…§ýl° VøϺ̌æ Æó‡sìæ…VŠæ
¨VýSY-f… Ýët…yýlÆŠ‡z A…yŠæ ç³NÆŠ‡Þ-(G‹Ü-A…yŠæï³) ÐéÅRêÅ-
°…_…¨. AƇ$$™ól, Mö…yýl…™èl {糿¶æ$™èlÓ Æý‡$×æ ¿êÆý‡…,
ºÌS-ïßæ-¯]l…V> E¯]l² 糯]l$² B§é-Ķæ*Ë$... Æó‡sìæ…VŠæ
ò³…ç³#-§ýl-ÌSMýS$ Ayýlz…MìSV> °Ë$-çÜ$¢-¯é²-Ķæ$° õ³ÆöP…¨.
2017&18 BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS {§ýlÐ]lÅ-ÌZ-r$¯]l$ 3.2
Ô>™é-°MìS MýSrtyìl ^ólĶæ$-¯]l$-¯]l²r$Ï BǦMýS Ð]l$…{† AÆý‡$-׊æ
OgñæsîæÏ º$«§ýl-ÐéÆý‡… {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-sìæt¯]l ºyðlt-sŒæÌZ {ç³MýS-sìæ…_¯]l
çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól. 2018&-19MìS D ÌZr$¯]l$ 3 Ô>™é-
°MìS ™èlWY…^èl$-Mø-Ðé-ÌS° ÌS„ýSÅ…V> ò³r$t-MýS$-¯]l²r$Ï MýS*yé
^ðl´ëµÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…-(2016&-17)ÌZ
{§ýlÐ]lÅ-ÌZr$ 3.5%V> E…yö-^èla° A…^èl¯é. {糿¶æ$™èlÓ
B§éĶæ$, Ð]lÅĶæ*ÌS Ð]l$«§ýlÅ Ð]lÅ™éÅ-Ýë°² {§ýlÐ]lÅ
ÌZr$V> ç³ÇVýS-×ìæ-Ýë¢Æý‡$. "BǦMýS {MýSÐ]l$-Õ„ýS-×æ¯]l$ Ððl$Æý‡$-VýS$-
ç³-Æý‡$^èl$-MýS$¯ól ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ {糿¶æ$™èlÓ °º§ýl®-™èl¯]l$ ºyðljsŒæ
MýSâýæÏ-MýS$-MýS-sìæt…¨. ¯ørÏ Æý‡§ýl$-ª(yîl-Ððl*-°Osñæ-gôæ-çÙ¯ŒS) M>Æý‡-
×æ…V> çÜÒ$-ç³-M>-ÌS…ÌZ Ð]l–¨® Æó‡r$ §ðlº¾-†…r$-¯]l²-ç³µ-
sìæMîS ¿êÆý‡™Œæ {§ýlÐ]lÅ-ÌZ-r$¯]l$ MýSrtyìl ^ólõÜ…§ýl$MýS$ {´ëÐ]l¬-
QÅ… CÝù¢…¨' A° G‹Ü-A…yŠæï³ õ³ÆöP…¨.
iyîl-ï³ÌZ 68.5 Ô>™é-°MìS Æý‡$×æ-¿êÆý‡…...
-¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ Æý‡$×æ ¿êÆý‡… {ç³çÜ$¢™èl… iyîl-ï³™ø
´ùÍõÜ¢ 68.5 Ô>™èl…V> E…¨. 2016 òÜò³-t…ºÆŠ‡ _Ð]l-
ǯé-sìæMìS ѧólÖ Æý‡$×æ ¿êÆý‡… 484.3 ¼ÍĶæ$¯ŒS yéÌS-Æý‡$Ï
(Æý‡*.-32.65 ÌS„ýSÌS Mør$Ï.. iyîl-ï³ÌZ 24 Ô>™èl…).
©°MìS A…™èl-Æý‡Y™èl Æý‡$×êÌS Æý‡$×æ ¿êÆý‡… MýSÍí³™ól 68.5
Ô>™èl…V> ÌñæMýSP-™ól-Ë$-™èl$…¨. íœçÜPÌŒæ Æð‡Ýëµ-°Þ-¼Ísîæ
A…yŠæ ºyðljsŒæ Ðól$¯ól-gŒæ-Ððl$…sŒæ-(G‹œ-B-ÆŠ‡-½G…) çÜÒ$„ýS
MýSÑ$sîæ °Ðól-¨MýS {ç³M>Æý‡… 2023 ¯ésìæMìS iyîl-ï³ÌZ Æý‡$×æ
¿êÆ>°² 60 Ô>™é-°MìS ™èlWY…^èl$-Mø-Ðé-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡…
E…§ýl° ºyðlj-sŒæÌZ OgñæsîæÏ {ç³Ýë¢-Ñ…^éÆý‡$. M>V>, BǦMýS,
Ñ«§é-¯]l-ç³-Æý‡-OÐðl-$¯]l çÜ…çÜP-Æý‡-×æË$ VýS×æ-±Ä¶æ$…V> Ððl$Æý‡$-VýS$-
ç³-yìl¯]l 糄ýS…ÌZ Æý‡$×æ ¿êÆý‡… 60 Ô>™èl… ¨VýS$-Ð]lMýS$ Ð]l^óla
-O^ðl¯é™ø ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ´ùÍM>..?
"Æó‡sìæ…VŠæ'Oò³ çÜ${ºÐ]l$×ìæĶæ$¯ŒS BÆøç³×æÌS¯]l$ ™øíÜç³#_a¯]l Hgñæ±Þ
-Ð]l¬…O»ñæ: ÑÑ«§ýl §ólÔ>-ÌSMýS$ ÝëÆý‡Ó-¿oÐ]l$ Æó‡sìæ…VŠæ
C^óla ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ A™èlÅ…™èl ´ëÆý‡§ýl-Æý‡Ø-MýS…V>,
{ç³ç³…-^èl-ÐéÅ-ç³¢…V> íܦÆý‡-OÐðl-$¯]l Ñ«§é-¯é-ÌS¯]l$ ´ësìæ-
çÜ$¢-¯é²-Ð]l$°... ¿êÆý‡™Œæ ©°MìS Ñ$¯]l-àƇ$$…õ³Ò$
M>§ýl° G‹Ü-A…yŠæï³ ™ólÍa-^ðl-í³µ…¨. ™éÐ]l¬ A¯]l$-
çÜ-ÇçÜ$¢¯]l² {ç³Ð]l*-×êË$, 糧ýl®™èl$-ÌS±² Ððl»Œæ-OòÜsZÏ
çÜÑÐ]l-Æý‡…V> E¯é²-Ķæ$° çÜ…çܦ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡-(Ýë-Æý‡Ó-
¿oÐ]l$ Æó‡sìæ…VŠæÞ) OMð Æý‡¯ŒS MýSÈ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
»êÅ…MýS$-ÌSMýS$ Æý‡*.10 ÐólÌS Møsôæϯé? VøϺ̌æ Æó‡sìæ…VŠæ Hgñæ-±ÞË$ Aíܦ-Æý‡-OÐðl-$¯]l {ç³Ð]l*-×ê-
ÌS¯]l$ ´ësìæ-çÜ$¢-¯é²-Ķæ$…r* {糿¶æ$™èlÓ
-Ð]l¬…O»ñæ: {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS »êÅ…MýS$-(ï³G‹Ü½)- Ð]l¬QÅ BǦMýS çÜÌS-à§éÆý‡$
ÌSMýS$ Ð]lÊÌS-«§ýl¯]l… MìS…§ýl… D ºyðlj-sŒæÌZ AÆý‡-Ñ…§Šæ çÜ${º-Ð]l$-×ìæ-
AÐ]l-M>-Ô>Ë$ MýS*yé E…sê- Æý‡*.10 ÐólÌS Mørϯ]l$ Ð]l*{™èlÐól$ MóSsê-Ƈ$$…^èl- Ķæ$¯ŒS ¡{Ð]l…V>
Ķæ$° G‹Ü-A…yŠæï³ yýl…Oò³ G‹Ü-A…yŠæï³ ò³§ýlÑ ÑÇ_…¨. C¨ §ýl$Ķæ$Å-ºsìæt¯]l ¯ólç³-
™ðlÍí³…¨. C¨ ¿êÆý‡™Œæ HÐ]l*-{™èl… çÜÇ´ù-§ýl°.. ©°Ð]lÌSÏ »êÅ…MýS$ÌS £ýlÅ…ÌZ G‹Ü-A…yŠæï³
ÝëÆý‡Ó-¿oÐ]l$ Æó‡sìæ…VŠæ Ððl¬…yìl-ºM>-Ƈ$$ÌS çÜÐ]l$çÜÅ ç³ÇÚëPÆý‡… ÑçÙ- D Ñ«§lý …V>
ò³ÇVóS…§ýl$MýS$ Æ>¯]l$¯]l² Ķæ$…ÌZ-(»êÅ-Ìñ毌SÞ ïÙrÏ MîSϯŒS-A‹³) gêç³Å… fÆý‡$-VýS$-™èl$…§ýl° õ³ÆöP…¨. D ¯ólç³- çܵ…¨…_…¨. "Æó‡-
M>ÌS…ÌZ Ýë¯]l$-MýS*- £ýlÅ…ÌZ Ñ$VýS™é ÌZr$¯]l$ »êÅ…MýS$Ë$ ½Ð]l* MýS…ò³-±Ë$.. C™èlÆý‡ {糿¶æ$™èlÓ sìæ…VŠæ¯]l$ °Æý‡~-
Ìê…Ôèæ…V> °Ë$-çÜ$¢…§ýl° çÜ…çܦË$ Ìôæ§ýl…sôæ M>Åí³-rÌŒæ Ð]l*Æð‡PsŒæ ¯]l$…_ çÜÒ$-MýS-Ç…^èl$-Mø-Ðé-ÍÞ…§ól-¯]l° G‹Ü- Ƈ$$…^ól ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ
MýS*yé ÐðlÌSÏ-yìl…_…¨. A…yŠæï³ ïܰĶæ$ÆŠ‡ OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡-(BǦMýS çÜ…çܦÌS Æó‡sìæ…VŠæÞ Ñ¿êVýS…) X™é ^èl$VŠæ õ³ÆöP- ÑÀ-¯]l²-OÐðl-$¯]l A…Ô>-
AƇ$$™ól, {ç³çÜ$¢-™é-°OMðS™ól ¯é²Æý‡$. AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl-$™ól Ð]l$Ç°² Ð]lÊÌS-«§ýl¯]l °«§ýl-$ÌS¯]l$ CÝë¢-Ð]l$…r* BǦMýS ÌS¯]l$ ç³ÇVýS-×æ-¯]l-ÌZMìS ¡çÜ$-
A«¨MýS Æý‡$×æ ¿êÆý‡…, ºÌS- Ð]l$…{† OgñæsîæÏ àÒ$-°Ð]lÓyýl… M>çÜ¢ FÆý‡-r°^óla ÑçÙ-Ķæ$-Ð]l$° BÐðl$ ^ðl´ëµÆý‡$. MýS$…sê…. ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ çÜ…º…-
ïßæ¯]l 糯]l$² B§é-Ķæ*Ë$ M>V>, Mö°² »êÅ…MýS$Ë$ A™èlÅ…™èl ºÌS-ïßæ-¯]l…V> E¯é²-Ķæ$°.. sôæMø-Ð]lÆŠ‡ ÌS„>Å- «¨…_ BǦMýS {MýSÐ]l$-Õ„ýS×æ, Ð]l–¨®° {´ù™èlÞ-
Æó‡sìæ…VŠæ ò³…^ól…§ýl$MýS$ MîSÌS-MýS- Ë$V> Ð]l*Æó‡ AÐ]l-M>Ôèæ… E…§ýl° ^èl$VŠæ òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$. »êòÜ-ÌŒæ-&3 °º…-«§ýl-¯]lÌS íßæ…^èl-yýl…ÌZ çÜÐ]l$-™èl$-ÌSÅ-™èl¯]l$ §ýl–íÙtÌZ ò³r$t-Mø-
OÐðl-$¯]l Ayýlz…MýS$-ÌS° çܵçÙt… {ç³M>Æý‡… 2019 _Ð]l-ǯé-sìæMìS §ólÖ »êÅ…MìS…VŠæ Æý‡…V>-°MìS Æý‡*.2.5 ÌS„ýSÌS MørÏ ÐéÍÞ E…r$…¨' A° MýSÈ ÑÐ]lÇ- …^éÆý‡$.
^ólíÜ…¨. G‹Ü-A…yŠæï³ °«§ýl-$Ë$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-Ð]l$-Ð]l#-™é-Ķæ$-¯ól¨ G‹Ü-A…yŠæï³ A…^èl¯é. M>V>, 2015ÌZ O^ðl¯é ™èlËçÜÇ B§éĶæ$… 5 Æð‡r$Ï GMýS$PÐ]l
{ç³çÜ$¢™èl… ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ "½½½ Ððl*© çÜÆ>-PÆý‡$ {ç³MýS-sìæ…_¯]l "C…{§ýl-«§ýl-¯]l$‹Ù' M>Æ>Å-^èl-Æý‡×æ MìS…§ýl ¯éË$-VóS- -VøϺ̌æ Æó‡sìæ…VŠæ Ñ«§é-¯é-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ O^ðl¯é,
OÐðl$¯]l‹Ü' Æó‡sìæ…VŠæ-(íܦÆý‡ AÐ]l#-sŒæ-Ë$- âýæÏÌZ ï³G‹Ü-½ÌSMýS$ Æý‡*.70,000 MørÏ Ð]lÊÌS-«§ýl¯]l… CÐéÓ-ÌS-¯ól¨ {ç³×ê- ¿êÆý‡-™ŒæÌS Ð]l$«§ýlÅ AçÜ-Ð]l*-¯]l-™èlË$ E¯é²-Ķæ$°..
MŠS™ø) ¯]l$ Mö¯]l-Ýë-WÝù¢…¨. C¨ ãMýS. ©°ÌZ ¿êVýS…V> VýSyìl-_¯]l ™öÍ Æð‡…yól-âýæÏ-ÌZ-(2015&16, 16&17) íܦÆý‡-OÐðl-$¯]l {ç³Ð]l*-×ê-ÌS¯]l$ ´ësìæ…^èlyýl… Ìôæ§ýl…r*
f…MŠS {VóSyŠæ-MýS$-(ò³-r$t-ºyýl$-ÌSMýS$ Æý‡*.25 ÐólÌS MørÏ ^öç³#µ¯]l MóS…{§ýl… MóSsê-Ƈ$$…_…¨. BǦMýS çÜÆó‡ÓÌZ çÜ${º-Ð]l$-×ìæ-Ķæ$¯ŒS BÆø-í³…^éÆý‡$.
A™èlÅ…™èl MýS°çÙt-Ýë¦Æ‡$$ {VóSyŠæ) JMýSP ѧólÖ {ç³™èlÅ„ýS ò³r$t-ºyýl$-ÌS-(G‹œ-yîlI) °º…-«§ýl-¯]l-
A…^ðl Ð]l*{™èlÐól$ GMýS$-PÐ]l. D Hyé-¨(2017)ÌZ Ð]l$Ç°² ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-ÐéÍÞ E…r$…§ýl°.. A§ól- ÌS¯]l$ çÜÆý‡-äMýS-Ç…^èlyýl…, ¨ÐéÌê ^èlrt… AÐ]l$Ë$,
¿êÆý‡™Œæ Æó‡sìæ…VŠæ¯]l$ ò³…^ól {ç³çÜMóS¢ Ìôæ§ýl° 2016 ¯]lÐ]l…- Ñ«§ýl…V> Ð]l$«§ýl-ÅM>-Ìê-°MìS {§ýlÐ]lÅ-ÌZr$ ^ðlç³#µ-Mø-§ýl-W¯]l {§ýlÐ]lÅ Ñ«§é¯]l M>Æ>Å-^èl-Æý‡-×æMýS$ BÐðl*§ýl…, Ð]lçÜ$¢
ºÆŠ‡ÌZ ™ólÍa-^ðl-í³µ¯]l çÜ…VýS† ™ðlÍíÜ…§ól. iyîl-ï³ÌZ Æý‡$×æ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ™èlVóSY-Ñ«§ýl…V> {糿¶æ$™èlÓ ç³¯]l$² B§é-Ķæ*-ÌôæÒ õÜÐ]lÌS 糯]l$-²(iG‹Üsîæ).. B«§éÆŠ‡ ¼Ë$ÏMýS$
¿êÆ>°² 60 Ô>™èl… ¨VýS$-Ð]lMýS$ ¡çÜ$-MýS$-Ð]l-^óla…§ýl$MýS$ ò³Æý‡$-VýS$-™é-Ķæ$° ¿êÑ…^èlyýl… Ìôæ§ýl° õ³ÆöP…¨.
Ððl*„ýS… Ð]l…sìæ ç³Ë$ çÜ…çÜP-Æý‡-×æ-ÌS¯]l$ Æó‡sìæ…VŠæ
Hgñæ-±ÞË$ VýS$Ç¢…^èlyýl… Ìôæ§ýl°.. VýS™ól-yé¨ G‹Ü-
A…yŠæï³ Æó‡sìæ…VŠæ A‹³-{VóS-yŠæ¯]l$ °Æ>-MýS-Ç…_¯]l
A…Ô>°² BĶæ$¯]l {ç³Ýë¢-Ñ…^éÆý‡$. Cr$-Ð]l…sìæ
^èlÆý‡ÅË$ Ðésìæ-(Hgñæ-±ÞË$) ÑÔèæÓ-çÜ-±Ä¶æ$-™èl¯]l$
{ç³Ô>²-Æý‡¦-MýS…V> Ð]l*Æý‡$-Ýë¢-Ķæ$° çÜ${º-Ð]l$-×ìæ-Ķæ$¯ŒS
ÑÐ]l$-ÇØ…^éÆý‡$. G‹Ü-A…yŠæï³ ¯]l$…_ O^ðl¯éMýS$
{ç³çÜ$¢™èl… "HH OÐðl$¯]l-‹Ü-({ç³-†MýS*ÌS AÐ]l#-sŒæ-Ë$MŠS)
Æó‡sìæ…VŠæ E…yýlV>.. ¿êÆý‡™Œæ Æó‡sìæ…VŠæ "½½½ OÐðl$¯]l-
‹Ü-(íܦÆý‡ AÐ]l#-sŒæ-Ë$MŠS)'. ¿êÆý‡™Œæ MýS…sôæ
O^ðl¯é Æó‡sìæ…VŠæ BÆý‡$ A…^ðlË$
GMýS$-PÐ]l M>Ð]lyýl… VýSÐ]l$-¯é-
Æý‡á…. M>V>, 2010
¯]l$…_ ^èl*õÜ¢...
O^ðl¯é BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦ
Ð]l–¨® Æó‡r$ 10
Ô>™èl… ¯]l$…_ 6.5
Ô>™é-°MìS ç³yìl-
´ùV>... ¿êÆý‡™Œæ
iyîlï³ Ð]l–¨® Ð]l*{™èl…
íܦÆý‡…V> Ð]l–¨® ^ðl…§ýl$™èl*
Ð]lÝù¢…§ýl°, AƇ$$-¯]l-ç³µ-sìæMîS..
G‹Ü-A…yŠæï³ O^ðl¯é Æó‡sìæ…VŠæ¯]l$ íܦÆý‡…-V>¯ól
Mö¯]l-Ýë-WÝù¢…§ýl…r* çÜ${º-Ð]l$-×ìæ-Ķæ$¯ŒS õ³ÆöP-
¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól, Æó‡sìæ…VŠæÞ ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ O^ðl¯é™ø
¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ´ùÍMóS Ìôæ§ýl° OMð Æý‡¯ŒS MýSÈ çܵçÙt…
^ólÔ>Æý‡$. "O^ðl¯é ™èlÌS-çÜÇ B§é-Ķæ$… ¿êÆý‡™Œæ MýS…sôæ
I§ýl$ Æð‡r$Ï GMýS$-PÐ]l. A…™ól-M>§ýl$ iyîl-ï³ÌZ O^ðl¯é
Æý‡$×æ ¿êÆý‡… MýS*yé §é§éç³# 30 Ô>™èl…
Ð]l*{™èlÐól$. Æý‡$×ê-ÌSOò³ ¿êÆý‡™Œæ ™èlÐ]l$ B§é-Ķæ*-ÌZÏ
21 Ô>™é°² QÆý‡$a ^ólĶæ*ÍÞ Ð]lçÜ$¢…yýlV>.. O^ðl¯é
ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ C¨ 3 Ô>™èlÐól$. A…§ýl$MóS O^ðl¯é
Æó‡sìæ…VŠæ ¿êÆý‡™Œæ MýS…sôæ A™èlÅ…™èl Ððl$Æý‡$V>Y E…¨'
A° MýSÈ ÑÐ]l-Ç…^é-Æý‡$.
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: sñæÍMýS… çÜ…çܦ ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ hÄñæ* {ç³MýS-
sìæ…_¯]l sêÇ‹œ ´ëϯ]l$Ï.. °º…-«§ýl-¯]l-ÌSMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…-
V>¯ól E¯é²-Ķæ$° sñæÍMýS… °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çܦ ({sê-
ÄŒæ$) ¿êÑÝù¢…¨. hÄñæ* E_™èl {ç³Ððl*-çÙ-¯]lÌŒæ Bçœ-
ÆŠ‡¯]l$ çÜÐéÌŒæ ^ólçÜ*¢ sñæÍMýS… {sìæº$Å-¯]lÌŒæ sîæyîl-Ô>-sŒæ°
B{Ôèæ-Ƈ$$…_¯]l ¿êÆý‡¡ GƇ$$-ÆŠ‡-sñæÌŒæ, IyìlĶæ* òÜË$Å-Ìê-
ÆŠæ ™èl¨™èlÆý‡ Bç³-Æó‡-rÏ-Æý‡MýS$ MýS*yé C§ól ÑçÙ-Ķæ$… ™ðlÍĶæ$-
gôæ-Ķæ$-¯]l$…¨. "hÄñæ* sêÇ‹œ-ÌS¯]l$ {sê-ÄŒæ$
ç³ÇÖÍ…_…¨. AÑ {ç³çÜ$¢™èl sêÇ‹œ E™èl¢-Æý‡$-ÓË$,
C™èlÆý‡ °º…-«§ýl-¯]l-ÌSMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…-V>¯ól E¯é²-Ķæ$°
AÀ-{´ë-Ķæ$-ç³-yìl…¨' A° çÜ…º…-«¨™èl Ð]lÆ>YË$
™ðlÍ´ëƇ$$. hÄñæ* sêÇ‹œË$ °º…-«§ýl-¯]l-ÌS¯]l$
EÌSÏ…íœ$…^èlyýl… Ìôæ§ýl°, {sê-ÄŒæ$ C…§ýl$ÌZ gZMýSÅ…
^ólçÜ$-Mø-Ðé-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… Ìôæ§ýl° AsêȲ f¯]l-Æý‡ÌŒæ Csîæ-
Ð]lÌôæ °Ä¶æ$…{™èl×æ çÜ…çܦMýS$ çÜ*_…_¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ
™égê ç³Ç×ê-Ð]l$… ^ør$^ólçÜ$MýS$…¨. °Æó‡ª-Õ™èl 90
ÆøkÌS¯]l$ MýS*yé A«¨V- ýS-Ñ$…_ hÄñæ* 2017 Ð]l*Ça
§éM> E_™èl ÐéƇ$$‹Ü, yólsê Bçœ-Æý‡Ï¯]l$ A…¨…^èlyýl…
°º…-«§ýl-¯]l-ÌSMýS$ ÑÆý‡$-§ýl®-Ð]l$…r* C™èlÆý‡ Bç³-Æó‡-rÆý‡$Ï sîæyîl-
Ô>-sŒæ¯]l$ B{Ôèæ-Ƈ$$…^éÆý‡$. ©…™ø {sê-ÄŒæ$ °Æý‡~-Ķæ*°²
™ðlÍĶæ$-gôæ-Ķæ*-ÌS…r* sîæyîl-Ô>sŒæ B§ól-Õ…_…¨. MóSçÜ$
™èl§ýl$-ç³Ç Ñ^é-Æý‡×æ íœ{º-Ð]lÇ 6¯]l fÆý‡-VýS-¯]l$…¨.
MýSÐ]l-Æó‡i KMóS.. M>± ïܵyól Ìôæ§ýl$..
-ÇÌS-Ķæ$¯ŒSÞ hÄñæ* ¯ðlsŒæ-Ð]lÆŠ‡P MýSÐ]l-Æó‡i C™èlÆý‡ Bç³-Æó‡-
rÆý‡Ï™ø ´ùÍõÜ¢ ^éÌê Ð]l¬…§ýl…-fÌZ E…§ýl° {MðSyìlsŒæ
çÜ*ïÜ JMýS °Ðól-¨MýSÌZ õ³ÆöP…¨. AƇ$$™ól, E_™èl Bçœ-
ÆŠæ M>ÌS…ÌZ ¯ðlsŒæ-Ð]l-ÆŠ‡POò³ A«¨MýS ÌZyŠæ M>Æý‡-×æ…V> 4i
ïܵyŠæ A…¨…^èl-yýl…ÌZ Ð]l*{™èl… GƇ$$-ÆŠ‡-sñæÌŒæ MýS¯é²
Ððl¯]l$-MýS-ºyól E…§ýl° ÑÐ]l-Ç…_…¨.
Ð]l^óla Hyé¨ Ð]l–¨®
7.1 Ô>™èl…: òßæ^Œl-G‹Ü-½ïÜ
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ¿êÆý‡-™Œæ Ð]l^óla BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡…

"r^Œl {ïÜP¯ŒS' OsñæÌS-ÆŠ‡ A« § ý l-$ ¯é- ™ è l ¯] l sñ æM>²- Ì S- i ™ø sêÐð l * Ðéçßæ- ¯ éË$ (2017&18) 7.1 Ô>™èl… çÜ*¦ÌS §ólÖÄñæ*-™èlµ†¢
(iyîlï³)Ð]l–¨® Æó‡r$¯]l$ ¯]lÐðl*-§ýl$- ^ól-çÜ$-MýS$…r$…§ýl°
A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ BǦMýS õÜÐ]lÌS ¨VýSY-f…& òßæ^Œl-G‹Ü-½ïÜ
°Ðól-¨MýS JMýSsìæ õ³ÆöP…¨. ºyðlj-sŒæÌZ ç³Ë$ {´ù™éÞ-çßæMýS
Ð]lç܈ {ç³ç³…^èl…ÌZ ѯ]l*™èl² õÜÐ]lË$.. ¿êVýSů]lVýSÇÌZ MösìæÄñæ*ÆŠ‡ ÝùtÆŠ‡ Ð]l¬…O»ñæ: sêsê Ððl*sêÆŠ‡Þ MýS…ò³± Mö™èl¢V> sêÐðl* çÜ»Œæ ™èlMýS$-PÐ]l çÜ…QÅ-ÌZ¯ól..: sêÐðl* {»ê…yŠæ MìS…§ýl A«§ýl-$¯é-™èl¯]l çœÍ™éË$ Ð]l^óla BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… Ð]l–¨® ¡Æý‡$MýS$
{»ê…yŠæ MìS…§ýl Ðéçßæ-¯éË$ A…¨…^èl-¯]l$-¯]l²¨. {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$ÌS sñæM>²-ÌS-i™ø MýS*yìl¯]l Ðéçßæ-¯é-ÌS¯]l$ ™èlMýS$-PÐ]l çÜ…QÅ-ÌZ¯ól §øçßæ-§ýl-ç³-yýl-™é-Ķæ$° ¿êÑçÜ$¢-¯]l²r$Ï °Ðól-¨MýS Ñyýl$-§ýlÌS
-Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: -Æð‡yîl-Ðól$yŠæÞ AƇ$$™ól GÌê E¯é² çÜÆý‡$-ªMýS$-´ù-ÐéÍ. Ðéçßæ¯]l Ð]l*Æð‡PsZÏ MøÌZµ-Ƈ$$¯]l Ð]l*Æð‡PsŒæ Ðésê E™èlµ†¢ ^ólíÜ Ð]l*Æð‡P-sZÏMìS Ñyýl$-§ýlÌS ^ólÝë¢-Ð]l$° sêsê çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> òßæ^Œl-G‹Ü-½ïÜ C…yìlĶæ* `‹œ GMýS-¯]l-Ñ$‹Üt
CÑ ¯]l^èla-°Ðé-OÆð‡™ól OsñæÌSÆŠ‡ §ýlVýSY-Æý‡MýS$ ÐðlãÏ §ýl$çÜ$¢Ë$ MýS$sìæt…^èl$-MýS$…sêÆý‡$. OsñæÌSÆŠ‡ ç³°™èl- Ý뫨…^èlyýl… ÌS„ýSÅ…V> sêÐðl* {»ê…yŠæ¯]l$ sêsê Ððl*sêÆŠ‡Þ Ððl*sêÆŠ‡Þ {ò³íÜ-yðl…sŒæ-(´ëÅ-íÜ…fÆŠ‡ ¼h¯ðl‹Ü) Ð]l$Ķæ*…MŠS {ç³…kÌŒæ ¿ýæ…yéÈ ™ðlÍ´ëÆý‡$. BĶæ$¯]l ™ðlÍí³¯]l °Ðól-
¯]l…-Oò³¯ól {yðl‹Ü ™èl$¨ Æý‡*ç³# B«§é-Æý‡-ç³yìl E…r$…¨. MöÌS-™èl-ÌZÏ Q_a-™èl-™èlÓ…™ø-´ër$ {ç³Ðól-Ôèæ-ò³-yýl$-™ø…¨. Mö™èl¢ sñæM>²-ÌS-i™ø Æý‡*´÷…¨¯]l Ðéçßæ-¯é- ç³ÈMŠS ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$…_ çܵ…§ýl¯]l ÌSÀ…_¯]l Ðéçßæ-¯é-ÌS¯]l$ ¨MýS A…Ô>-ÌS¯]l$ ç³ÇÖÍõÜ¢& §ólÔèæ…ÌZ Æ>¯]l$¯]l² ¯ðlÌSÌZ
{yðl‹Ü MýS$sìæt¯]l ™èlÆ>Ó™èl GÌê E…r$…§ø Ð]l¬…§ól ^èl*çÜ$-Mø-VýS-ÍW™ól.. {ï³Ñ$-Ķæ$… ÌS¯]l$ ÐólVýS…V> Ñ°Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$-ÌSMýS$ A…¨…^èlyýl… ÌS„ýSÅ…V> {糫§é-¯]l-OÐðl-$¯]l {»ê…yŠæ, sêsê Ððl*sê-ÆŠ‡ÞMýS$ º¨Î ^ólíÜ Mö¯]l- Ñ°Äñæ*VýS… VýS×æ-±Ä¶æ$…V> ò³ÇVóS AÐ]l-M>-Ô>Ë$
Ð]l[Ýë¢ÌS ç³…í³-×îæÌZ E¯]l² gêÇjĶæ* VýS$ÍÏ° ¸ëÅçÙ¯ŒSÞ D õÜÐ]l-ÌS¯]l$ ¿êÆý‡-™ŒæÌZ sêÐðl* {»ê…yŠæ¯]l$ BÑçÙP-ÇçÜ$¢-¯é²-Ð]l$° sêsê Ððl*sêÆŠ‡Þ Ýë-WÝë¢-Ð]l$° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. {M>‹Ù sñæ‹ÜtË$, MýSv¯]l- ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ E¯é²Æ‡$$. C¨ ò³r$t-ºyýl$-ÌSMýS$ Mö…™èl ÇMýS-Ð]lÈ A…Ôèæ….
™öÍÝë-ÇV> A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS ™ðl_a…¨. D MýS…ò³-±MìS ^ðl…¨¯]l Mösìæ-Äñæ*ÆŠ‡ ÝùtÆý‡ÏÌZ ™ðlÍí³…¨. ÐólVýS…V> Ð]l*Æý‡$-™èl$¯]l² sñæM>²-ÌSi, Æý‡Ðé×ê AÐ]l-çÜ- 2019 MýSÌêÏ ¿êÆý‡™èl {ç³Ä¶æ*-×ìæ-MýS$ÌS Ðéçßæ¯]l Ð]l*Æð‡PsZÏ °º…-«§ýl-¯]l-ÌS-MýS-¯]l$-VýS$-×æ…V> {ï³Ñ$-Ķæ$ÐŒl$ M>Æý‡Ï¯]l$ sêÐðl* {ç³çÜ$¢™èl BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… Ð]l–¨® Æó‡r$¯]l$ 6.3
r^Œl [ïÜP¯ŒS A¯ól {ç³™ólÅMýS ç³ÇMýSÆý‡… Ð]l¬…§ýl$ MýSçÜt-Ð]l$ÆŠ‡ °Ë$-^èl$…sôæ ^éË$. Ð]lÊyýl$ Æ>-ÌSMýS$ A¯]l$-VýS$-×æ…V> sêÐðl* Ðéçßæ-¯é-ÌS¯]l$ A…¨Ýë¢-Ð]l$° Ð]lÊyø A† ò³§ýlª MýS…ò³-±ÌZÏ JMýS-sìæV> °ÌS-Ð]lyýl… ÌS„ýSÅ…V> {»ê…yŠæ™ø A…¨…^é-ÌS° sêsê Ððl*sêÆŠ‡Þ Äñæ*_Ýù¢…¨. Ô>™èl…V> A…^èl¯é Ðólíܯé.. Ð]l^óla BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡…
°Ð]l¬-Úë-ÌZÏ 3yîl Æý‡*ç³…ÌZ MöÌS-™èlË$ ¡çÜ$-MýS$…r$…¨. çÙÆŠ‡t, ´ëÅ…sŒæ, çÜ*sŒæ.. sêsê Ððl*sêÆŠ‡Þ G…yîl, ïÜDK VýS$…rÆŠ‡ ºõÙS ^ðl´ëµÆý‡$. sêÐðl* {»ê…yŠæ Ðéçßæ-¯é-ÌS¯]l$ A…¨Ýë¢-Ð]l$¯é²Æý‡$. Òsìæ «§ýlÆý‡Ë$ A«¨-MýS…V> E…yól AÐ]l-M>-Ô>-Ë$-¯é²Æ‡$$. C¨ VýS×æ-±Ä¶æ$…V> Ððl$Æý‡$-VýS$-ç³yól ÒË$…¨.
CÌê Ñ°Äñæ*-VýS-§éÆý‡$ ™é¯]l$ G…^èl$-MýS$¯]l² Ð]lç܈…™ø H¨ M>Ðé-ÌS…sôæ A¨ [ïÜP-¯ŒSOò³
{ç³™èlÅ-„ýS-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. A…sôæ MýSçÜt-Ð]l$ÆŠ‡ °f…V> Ðésìæ° ÐólçÜ$-MýS$-¯]l²sôæt ^èl*í³-çÜ$¢…¨.
Ñ°Äñæ*-VýS-§éÆý‡$ ™èl¯]lMýS$ ¯]l_a¯]l yìlOgñæ-¯ŒSÌZ §ýl$çÜ$¢-ÌS¯]l$ íܧýl®… ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-^èla¯]l² Ð]l*r.
-A¯]l$-¿¶æ*† MøçÜ…..
-gêÇjĶæ* VýS$ÍÏ° V>ÓÍĶæ$ÆŠ‡, ¯éVŠæ-ç³N-ÆŠ‡ÌZ Cç³µ-sìæMóS Mösìæ-Äñæ*ÆŠ‡ ÝùtÆý‡Ï¯]l$
™ðlÇ_…¨. ™égêV> §ýl„ìS-×ê-¨¯]l ™öÍÝë-ÇV> Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ ÇMýS-»Œæ-VýS…-gŒæ-ÌZ° _Ð]l$-¯ŒS-
ÌêÌŒæ çÜ$Æó‡‹Ù MýS$Ð]l*ÆŠ‡ (ïÜ-G‹ÜMóS) sñæMŠSÞ-Osñæ-ÌŒæÞÌZ Ú닳 C¯ŒS Ú닳¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨.
Mö¨ª ÆøkÌZÏ Ð]l$Æø Ð]lÊyýl$
4.17 ÌS„ýSÌS Mør$Ï.. A¯]l$-Ð]l*¯é-çܵ§ýl…
¯ørÏ Æý‡§ýl$ª ™èlÆ>Ó™èl yìl´ëhrÏOò³ ÇrÆŠ‡²SÞ {ç³{MìSĶæ$ Ððl¬™èl¢… Ð]l*Ça-¯é-sìæMìS ç³NÆý‡¢-ÐéÓ- B¯ŒS-OÌñæ-¯ŒSÌZ Ò$ Rê™éË$ çÜÇ^èl*çÜ$-Mø…yìl
¯]lVýS-Æ>-ÌZÏ {¸ë…O^ðli LsŒæ-Ìñæ- ÌS° Oòœ¯é¯ŒSÞ ¼Ë$Ï 2017MýS$ çÜ…º…-«¨…_ JMýS
rϯ]l$ {´ëÆý‡…-ÀçÜ$¢-¯]l²r$t ïܽyîlsîæ O^ðlÆý‡Ã¯ŒS çÜ$ÖÌŒæ ^èl…{§ýl Ððl$Ððl*-Æ>…yýl…-ÌSÌZ Æð‡Ððl-¯]l*Å Ô>Q õ³ÆöP…¨. ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: 糯]l$² GVýS-Ðól-™èl-§é-Æý‡$-ÌS¯]l$
gêÇjĶæ* VýS$ÍÏ° Ð]l*Æð‡P- ● 18 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ AMú…rÏ ç³ÇÖÌS¯]l... ÇrÆŠ‡²SÞ OòœÍ…VŠæÌZ BÌS-çÜÅ… AƇ$$™ól, C…§ýl$MýS$ VýS$Ç¢…^èl-yé-°MìS ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 8 ¯ørÏ
sìæ…VŠæ òßæyŠæ Ñ{MýS… Ð]l*£ýl$ÆŠ‡ Mö…™èl ïœk ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…§ýl° MýS*yé B§é- Æý‡§ýl$ª °Æý‡~-Ķæ$… ™èlÆ>Ó™èl õÜMýS-Ç…_¯]l
VýS$Æý‡$-Ðé-Æý‡-Ñ$-MýSPyýl Ò$yìl- ¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ò³§ýlª ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª ™èlÆý‡$-Ðé™èl §é§éç³# 18 ÌS„ýSÌS Ķæ$ç³# 糯]l$² Ô>Q {糆´ë-¨…_…¨. B§é-Ķæ$… çÜÐ]l*-^é-Æ>°².. ™èlÐ]l$ Ð]l§ýlª E¯]l²
Ķæ*MýS$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. §ýl$çÜ$¢ÌS Ð]l$…¨ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.4.17 ÌS„ýSÌS MørÏ A¯]l$-Ð]l*-¯é-çܵ§ýl Æý‡*. 5 ÌS„ýSÌS ÌZç³# AƇ$$™ól D œï k çÜÐ]l*-^é-Æý‡…™ø Isîæ Ô>Q çÜÇ^èl*-Ýù¢…¨. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V>
yìlOgñ毌S ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ MýSçÜt-Ð]l$- yìl´ë-hr$Ï ^ólíÜ-¯]lr$Ï {ç³™èlÅ„ýS 糯]l$-²ÌS MóS…{§ýl »ZÆŠ‡z (ïÜ- Æý‡*.1,000V> E…¨. BOò³¯]l Æý‡*.5,000V> E…¨. 糯]l$² ^ðlÍÏ…ç³#-§é-Æý‡$Ë$ ¯ørÏ Æý‡§ýl$ª ™èlÆ>Ó™èl ™èlÐ]l$ Rê™é-ÌZÏ
Æý‡ÏMýS$ ѯ]l*™èl² A¯]l$-¿¶æ*† ½yîlsîæ) O^ðlÆý‡Ã¯ŒS çÜ$ÖÌŒæ ^èl…{§ýl VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ¯éyýl$ þOÌñæ ™èlÆý‡$-Ðé™èl, yìlòÜ…ºÆŠ‡ ÌZç³# AƇ$$™ól D ¯]lVýS§ýl$ fÐ]l$ÌS Ððl¬™é¢°² B¯ŒS-OÌñæ-¯ŒSÌZ çÜÇ^èl*-çÜ$-Mø-Ðé-ÌS°, JMýS-
E…r$…§ýl° A¯é²Æý‡$. ™ðlÍ´ëÆý‡$. ""B§é-Ķæ$ç³# 糯]l$² Ô>Q Ð]l§ýlª {ç³çÜ$¢™èl… E¯]l² Ððl¬™èl¢… ïœk ^ðlÍÏ…^éÍ. OòœÍ…VŠæ yìlòÜ…ºÆŠ‡ §ésìæ™ól Ðólâýæ ™ólyé-Ë$…sôæ ™éÐ]l¬ Ayìl-W¯]l {ç³Ôèæ²-ÌSMýS$ çÜÐ]l*-«§é-¯éË$ CÐéÓ-
{¸ë…O^ðli HÆ>µ-r$MýS$ çÜÐ]l*-^éÆý‡… {ç³M>Æý‡…... çÜ…º…-«¨™èl Ð]lÅMýS$-¢ÌZÏ 13 ÌS„ýSÌS Æý‡*.10,000 ïœk ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…r$…¨. ÌS° çÜ*_…_…¨. Rê™é-§é-Æý‡$ÌS Cº¾…§ýl$Ë$ ™öÌS-W…^èl-yé-
Æý‡*.7.5 ÌS„ýSË$ ^ðlÍÏõÜ¢ Ð]l$…¨MìS ¯ólyýl$ DÐðl$-Ƈ$$ÌŒæ, G‹Ü-G…G‹Ü {ç³Ôèæ²-ÌS¯]l$ 糧ólâýæÏ ´ë™èl MóSçÜ$-ÌS-Oò³¯é Isîæ §ýl–íÙt °MìS, AÌêVóS ÐéÇMìS çÜàĶæ$… ^ólĶæ$-yé-°MìS Isîæ Ô>Q ĶæÊfÆŠ‡
r^Œl {ïÜP¯ŒS ç³ÇMýS-Æý‡…™ø gêÇjĶæ* VýS$ÍÏ°, ^éÌS° ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l[Ýë¢-ÌS¯]l$
™éÐól$ çÜÆý‡-çœÆ> ^ólÝë¢-Ð]l$-
ç³…ç³yýl… fÇW…¨. Ñ$Wͯ]l 5 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨MìS Ô¶æ${MýS-
ÐéÆý‡… {ç³Ôèæ²-ÌS¯]l$ ç³…ç³#-™é…'' A° ºyðljsŒæ òÜÑ$-¯éÆŠ‡
¯]lÌSÏ-MýS$-»ôæ-Æý‡$Ë$, 糯]l$² GVýS-Ðól-™èl-§é-Æý‡$-ÌSOò³ MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$
¡çÜ$-MýS$¯ól ¨ÔèæV> {糿¶æ$-™èlÓ… ™égêV> B§éĶæ$ 糯]l$²
OVðSyŠæ¯]l$ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…_…¨. Rê™é-ÌZÏ ¯]lVýS§ýl$ fÐ]l$ÌS
çÜÐ]l*-^é-Æ>°² incometaxindiaefiling. gov. in A¯ól
ïÜG‹ÜMóS sñæMŠSÞ-OsñæÌŒæÞ {糆°«§ýl-$Ë$ ¯é²Æý‡$. çÜ…{ç³-§éĶæ$ 糧ýl®- A¯]l…-™èlÆý‡ ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ BĶæ$¯]l õ³ÆöP- ^èlrt…ÌZ ™égêV> çÜÐ]l-Æý‡-×æË$ ^ólíÜ…¨. ©° {ç³M>Æý‡… Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæÌZ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…_…¨. ´ë¯ŒS ¯]l…ºÆŠ‡™ø ©°°
†™ø ´ùÍõÜ¢ Ð]l[Ýë¢Ë$ MýS$sôæt…§ýl$MýS$ Gr$-Ð]l…sìæ A§ýl-¯]lç³# ^éÈjË$ ÌôæÐ]l-¯é²Æý‡$. ¯é²Æý‡$. Oò³¯]l õ³ÆöP¯]l² 18 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ yólsê¯ól ÌñæMýSP-ÌZÏ ^èl*ç³° BçÜ$¢Ë$, yìl´ë-hr$Ï Æý‡*. 50 ÌS„ýS-ÌS- çÜÇ^èl*-çÜ$-Mø-Ð]l-^èla° ™ðlÍí³…¨. Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ-ÌZ° "M>…í³Ï-Ķæ$¯ŒSÞ'
ïÜG‹ÜMóS ÑçÜ¢-Æý‡×æ..: -A-Ƈ$$§ýl$ §ýlÔ>-»êª-ÌS-MýS$-Oò³V> Ð]lç܈ ÐéÅ´ë-Æý‡…ÌZ E¯]l² ïÜG‹ÜMóS M>MýS$…yé, Ð]l$Æø 10 ÌS„ýSÌS Ð]l$…¨ yólsê¯]l* {ç³çÜ$¢™èl… Oò³V> ÑË$Ð]l ^ólõÜÑ.. Isîæ Ýù§é-ÌZÏ O»ñærç³-ylì ¯]l Ñ¿ê-VýS…-ÌZ° "2016 M>Å‹Ù {sê-¯éÞ-MýSÛ¯ŒSÞ' Í…MŠSÌZ VýS™ól-yé¨
sñæMŠSÞ-OsñæÌŒæÞ Ðól$ ¯ésìæMìS Ððl$íßæ-©ç³-r²…ÌZ §ýl$M>-×ê°² ™ðlÆý‡$-Ýù¢…¨. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ ç³ÇÖÍçÜ$¢-¯]l²r$Ï ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆý‡$. ïܽyîlsîæ çÜÓ^èle «§ýl¯ŒS AÀ- ^ólÔ>Æý‡$. ÒÆý‡…-§ýlÆý‡* ™èlÐ]l$ B§é-Ķæ*-ÌSMýS$, yìl´ë-hrÏMýS$ 糄ýS…ÌZ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ 糧ólâýæÏ {MìS™èl… ¯ésìæ Isîæ ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 9 ¯]l$…_ yìlòÜ…ºÆŠ‡ 30 Ð]lÆý‡MýS* ^ólíܯ]l ÌêÐé-§ló -ÒÌS
yìlòÜ…ºÆŠ‡-MýSÌêÏ Ð]l$Æø ¯éË$VýS$ ÝùtÆý‡$Ï {´ëÆý‡…-ÀÝë¢-Ð]l$° MýS…ò³± OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ Ð]l$¯øgŒæ Ķæ*¯ŒS (Bç³-Æó‡-çÙ¯ŒS MîSϯŒS Ð]l$±) MìS…§ýl ÒÆý‡…-§ýlÇ yólsê-ÌS¯]l$ çÜ…º…-«¨…_ ÌñæMýSPË$ ^ðl´ëµ-ÍÞ…§ól-¯]l° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ÇrÆŠ‡²ÌS¯]l$ MýS*yé ç³#¯]l-@ç³-ÇÖÍ…^èl-Ð]l-^èl$a. Cç³µ-sìæ- çÜÐ]l*-^éÆý‡… E…_…¨. ™èl¯]l Rê™é ¯]l…ºÆŠ‡ ´ë¯ŒSMýS$ çÜ…º…-
AVýS-Æ>ÓÌŒæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. 100MýS$-Oò³V> {»ê…yýlÏ Ð]l[Ýë¢-ÌS¯]l$ ™ðlÌS…-V>×æ, B…{«§ýl-{ç³-§ólÔŒæ, ÑÔóæÏ-íÙ-çÜ$¢-¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. 糯]l$-²ÌS GVýS-Ðól-™èl-§é-Æý‡$-ÌS¯]l$ Ð]l*Ça ¯ésìæMìS ÇrÆŠ‡²Þ çÜÐ]l$-ǵ…^é-ÍÞ…§ól! §éM> BÆó‡âýæÏ §éM> Ð]l*{™èlÐól$ E…yýlV>.. ©°² 糧ól-âýæÏMýS$ «¨…_¯]l¨ A° 糯]l$² ^ðlÍÏ…ç³#-§é-Æý‡$Ë$ {«§ýl-$ÒMýS-Ç…^éÍÞ
Ð]l$àÆ>çÙ‰, JÇÝëÞÌZ 1,000MìS-Oò³V> ÇOsñæ-ÌS-Æý‡ÏMýS$ çÜÆý‡-çœÆ> ^ólçÜ$¢-¯]l²r$t ^ðl´ëµÆý‡$. VýS$Ç¢…_, ÐéÇOò³ ^èlÆý‡Å-ÌSMýS$ ïܽyîlsîæ ™èlW¯]l ^èlÆý‡Å-ÌS¯]l$ -糯]l$² AòÜ-‹Ü-Ððl$…rϯ]l$ ™èlÓÇ™èl… ^ólĶæ*-ÍÞ¯]l ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ ´÷yìl-W…_¯]lr$Ï çÜ$ÖÌŒæ ^èl…{§ýl ™ðlÍ´ëÆý‡$. H{í³ÌŒæ 1 E…r$…¨. JMýS-Ðólâýæ Rê™é MýS¯]l$MýS ´ë¯ŒSMýS$ çÜ…º…-«¨…_¯]l¨ M>MýS-
Hyé-¨¯]l²-Æý‡ÌZ 10 Mösìæ-Äñæ*ÆŠ‡ ÝùtÆý‡Ï¯]l$ {¸ë…O^ðl-iÌZ ™ðlÆý‡$-Ýë¢-Ð]l$° Ð]l$Æø OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ A°²…sìæ± ¡çÜ$-MýS$…r$…§ýl° A¯é²Æý‡$. A¯]l$-Ð]l*-¯é-çܵ§ýl Æð‡Ððl-¯]l*Å Ô>Q MîSÌSMýS {糆´ë-§ýl-¯]lË$ ^ólíÜ…¨. ©°{ç³- ¯]l$…_ C…§ýl$MýS$ çÜ…º…-«¨…_¯]l çÜÐ]l-Æý‡×æ AÐ]l$-ÌZ-ÏMìS ´ù™ól çÜ…º…-«¨™èl Bç³Û¯ŒS G…^èl$-Mø-ÐéÍÞ E…r$…¨. CMýS B§é-
Æý‡„ìS™Œæ AVýS-Æ>ÓÌŒæ ÐðlÌSÏ-yìl…^éÆý‡$. ïÜG‹ÜMóS {VýS*‹³ MýS…ò³± AƇ$$¯]l ïÜG‹ÜMóS ÇĶæ*-ÌSt- yìl´ë-hrÏMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ïܽyîlsîæ ¯]l$…_ D&Ððl$-Ƈ$$ÌŒæÞ M>Æý‡…, AòÜ-‹Ü-Ððl$…sŒæ CĶæ$-ÆŠ‡ÌZ Ð]l*Ça Ð]l¬WõÜ-¯é-sìæMìS Æ>¯]l$…¨. ©…™ø AòÜ-Üï ÞMìS Üç …º…-«¨…_ 2007 ¯ésìæ Ķæ$-ç³-¯]l$² M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*-°MìS ÐðlâýæÏ-MýS$…yé¯ól ¯]lVýS§ýl$ fÐ]l$ ÑÐ]l-Æ>-ÌS¯]l$
ÆŠ‡ÞMýS$ yîlGÌŒæ-G‹œ Ð]l…sìæ {ç³Ð]l¬Q MýS…ò³-±Ë$ MýSÏƇ$$…r$ÏV> E¯é²Æ‡$$. A…§ýl$-MýS$-¯]l²-ÐéÆý‡$ 10 ÆøkÌZÏ çÜÐ]l*-«§é¯]l… CÐéÓÍÞ ç³¯]l$² ^ðlÍÏ…ç³#-§é-Æý‡$Ë$ ™èlç³µ-°çÜ-ÇV> A°² Isîæ ÇrÆŠ‡²SÞ Rê™é-ÌS¯]l$ MýS*yé A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ç³ÇÖÍ…_, ¯øsîæ- Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ-ÌZ¯ól ÑÐ]l-Ç…^ólÌê B Ô>Q ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…¨.
E…r$…§ýl° D ÐéÆý‡… Ððl¬§ýl-sZϯól O^ðlÆý‡Ã¯ŒS ^èl…{§ýl çܵçÙt… ™èlç³µ-°çÜ-ÇV> §éQË$ ^ólĶæ*Í. Isîæ ÇrÆŠ‡²SÞ, ÇOÐðl-gŒæz Üç $Ë$ C^óla AÐ]l-M>-Ô>Ë$ E¯é²Æ‡$$.
 ¯]lËÏVö…yýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l íœ{ºÐ]lLJl 3 l 2017 lw 13
w

糆¢ -(Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ,ÐéÅ´ëÆý‡çÜ$¢Ë$) Ñ$Ça (Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ, ™ólf) ç³çÜ$-ç³# (°gêÐ]l*»ê§Šl, MöÐ]l¬Ã) EÍÏ- (MýSÆý‡*²-Ë$-) ^èlMðSP-Æý‡-(^ðlO¯ðl²-) ¼Ä¶æ$Å…-(MýSÈ…¯]lVýSÆŠ‡) MýS…¨-ç³-糚-(^ðlO¯ðl²-) çÜ$»ê-º$-Ë$-(MýS–Úë~) B-Ƈ¬-ÌŒæ ´ëÐŒl$
Æý‡*.5,300(-MýS°-çÙt…) Æý‡*.9,000 (-MýS°-çÙt…)- Æý‡*.6,725(-MýS°-çÙt…) Æý‡*.300 (-MýS°-çÙt…) Æý‡*.4,200 Æý‡*.3,000 Æý‡*.8,200 Æý‡*.4,400 -(ç³ÕaÐ]l$ Vø§éÐ]lÇ)
Æý‡*.5,470(-VýSÇ-çÙt…)- Æý‡*.10,500 (-VýSÇ-çÙt…)- Æý‡*.8,200 (-VýSÇ-çÙt…) Æý‡*.440 (-VýSÇ-çÙt…) (òßæ^ŒlG…sîæ) (r¯]l$²MýS$) Æý‡*.8,184
°-™éÅ-Ð]l-çÜÆ>Ë
«§ýlÆý‡-Ë$ (-çßZ-ÌŒæ-õÜ-ÌŒæ/MìSÓ…sê-ÌŒæ-MýS$-)

Æý‡$×æ Ððl*Ýë-ÌSOò³ çÜ™èlÓÆý‡

°Ðól-¨MýSË$ CÐ]lÓ…yìl: BÆŠ‡-½I
Ð]l¬…O»ñæ: Æý‡$×æ Ððl*Ýë-ÌSOò³
{MìSĶæ*-ÖÌS…V>
^èlÆý‡ÅË$
çÜ™èlÓÆý‡
AÐ]l-çÜ-Æý‡-Ð]l$°
4 ¯ð l ÌSÌS VýSÇÚët - ° Mì S ò ܯðl ÞMŠ S Þ
ÇfÆŠ‡Ó »êÅ…MŠS B‹œ
Mö¯]lÝëW¯]l ºyðljsŒæ Æ>ÅÎ.. Isîæ õÙÆý‡Ï çßæÐé ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡PsŒæ yólsê
C…yìlĶæ* (BÆŠ‡-½I) 85 ´ëƇ$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 28,277MýS$ òܯðlÞMŠSÞ rÆø²Ð]lÆŠ‡ (Æý‡*. MørÏÌZ)
¿êÑÝù¢…¨. ™èlÓÇ™èl-VýS-†¯]l D çÜÐ]l*-^é- 18 ´ëƇ$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 8,734MýS$ °ïœt
Æ>°² A…¨…^é-ÌS°, çÜÐ]l$-Ķæ*°² Ð]l–«§é ½G‹Ü-D 3,836

^ólĶæ$-Æ>-§ýl° BÆŠ‡-½I yìlç³NÅsîæ VýSÐ]l-Æý‡²ÆŠ‡ G‹Ü- ºyðljsŒæ Æ>ÅÎ Æð‡…yø Æøþ MýS*yé Mö¯]l-Ýë-VýS-yýl…™ø VýS$Æý‡$- G¯Œl-G‹ÜD (DMìSÓsîæ Ñ¿êVýS…) 26,848
G‹Ü Ð]l¬…{§é çÜ*_…^éÆý‡$. çÜ…º…-«¨™èl ÐéÆý‡… ÝëtMŠS Ð]l*Æð‡PsŒæ Ìê¿ê-ÌZÏ Ð]l¬WíÜ…¨. A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ G¯Œl-G‹Ü-D (-yðlÇÐólsìæÐŒlÞ-) 7,33,779 M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ Ð]l*sêÏ-yýl$-™èl$¯]l² Ð]l*Æð‡P-sìæ…VŠæ OÐðl‹Ü {ò³íÜ-yðl…sŒæ Ð]l$ÌêÏ-Æð‡yìlz
Æý‡$×æ Ððl*ÝëË$, Ððl¬…yìl-ºM>-Ƈ$$ÌS ÑçÙ- çÜ…MóS-™éË$ Ñ${Ôèæ-Ð]l$…V> E¯é², Isîæ, ¸ëÆ>à õÙÆý‡Ï gZÆý‡$™ø
G‹œ-II
Ķæ$…ÌZ ¯éË$-VóSâýæÏ çÜÐ]l*-^é-Æ>°² °Ðól-¨MýSÌZ
´÷…§ýl$-ç³-Æý‡-^é-ÌS° BĶæ$¯]l õ³ÆöP-¯é²Æý‡$.
½G‹ÜD òܯðlÞMŠSÞ 85 ´ëƇ$$…r$Ï ò³ÇW 28,277 ´ëƇ$$…rÏ
Ð]l§ýlª MøÏfƇ$$-Å…¨. C¨ 4 ¯ðlÌSÌS VýSÇçÙt-Ýë¦Æ‡$$. G¯ŒS-G‹ÜD °ïœt yîlII
109
-&111 ¯é×æÅ™èl Ð]lÌôæÏ ¿êÆý‡† íÜÐðl$…sŒæMýS$ B§ýl-Æý‡×æ
JMýS Æý‡$×æ {VýSïßæ-™èl¯]l$ "{¸ëyŠæ' A° {ç³MýS-sìæ…^ól 18 ´ëƇ$$…rÏ Ìê¿ýæ…™ø 8,734 ´ëƇ$$…rÏ Ð]l§ýlª Ð]l¬WíÜ…¨. Ð]l*ÌêÅ ´÷hçÙ-¯]lϯ]l$ õÜPÓÆŠ‡ B‹œMýS$ B§ól-Ô>Ë$ çÜ…çܦ OÐðl‹Ü {ò³íÜyðl…sŒæ Ð]l$ÌêÏÆð‡yìlz ÐéÅQÅ
¯éË$-VóSâýæÏ Ð]l¬…§ól A™èl° Æý‡$×æ… Ððl¬…yìl-ºM>- Ðéçßæ¯]l, M>Åí³-rÌŒæ VýS*yŠæÞ, C¯ŒS{¸ë Ñ$¯]là A°² Æý‡…V>ÌS MìS…VŠæ íœçÙÆŠ‡ ÑfĶæ$-Ð]l*-ÌêÅMýS$ DMìSÓsîæ yðlÇÐól-sìæ-ÐŒæ-ÞÌZ ¯ólyól ½G‹ÜD ÍíÜt…VŠæ íܨª-õ³r Æý‡*Æý‡-ÌŒæ: ¯é×æÅ™é {ç³Ð]l*-×êË$ ´ësìæ…^èlyýl… Ð]lÌSÏ ¿êÆý‡† íÜÐðl$…sŒæMýS$
Ƈ$$V> VýS$Ç¢…_¯]l çÜ…§ýl-Æ>Â-ÌS¯]l$ ™éÐ]l¬ õÙÆý‡*Ï Ìê¿ê-ÌZ-ϯól Ð]l¬WÔ>Ƈ$$. Ð]l˜ÍMýS, òßæyŠæ-yîl-G‹œïÜ {VýS*‹³ E¯]l² A°² Kò³¯ŒS ´÷hçÙ-¯]lϯ]l$ õÜPÓÆŠ‡ B‹œ ^ólĶæ*-ÌS° ÝëtMŠS {ç³fÌZÏ Ð]l$…_ B§ýl-Æý‡×æ ÌSÀÝù¢…§ýl° ¿êÆý‡† íÜÐðl$…sŒæ Ð]l*Æð‡P-sìæ…VŠæ OÐðl‹Ü {ò³íÜ-yðl…sŒæ
VýSÐ]l$-°çÜ$¢-¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. »êÅ…MìS…VŠæ õÙÆý‡ÏÌZ Ìê¿êÌS ïÜÓMýS-Æý‡×æ fÇW…¨. ÒÝë ¿ýæĶæ*-ÌS™ø ç³™èl-¯]l- {»ZMýS-Æý‡Ï¯]l$ òܽ B§ól-Õ…_…¨. Ð]l*ÌêÅ™ø ´ër$ Ķæ¬O¯ðl-sñæyŠæ -Csîæ-Ð]lÌôæ Iï³K §éÓÆ> Æý‡*.1,243 Mør$Ï çÜÒ$-MýS-Ç… Ð]l$ÌêÏ-Æð‡yìlz A¯é²Æý‡$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… íܨª-õ³r hÌêÏ MóS…{§ýl…ÌZ ™éï³-Ðól$-[ïÜ-¢ÌSMýS$ AÐ]l-V>-
Ððl*Ýë-ÌZÏ 92 Ô>™èl… Æý‡$×ê-ÌS™ø çÜ…º…-«§ýl… OÐðl$, {ç³çÜ$¢™èl «§ýlÆý‡ÌS Ð]l§ýlª BMýS-Æý‡Û-×îæ-Ķæ$…V> E…yýl-r…™ø, C¯ø¹- íܵÇsŒæÞMýS$ ^ðl…¨¯]l BÆý‡$-VýS$Æý‡$ Ð]l*i A«¨-M>-Æý‡$ÌS yðlÇÐól-sìæ-ÐŒlÞ _¯]l ½G‹ÜD ¯ólyýl$-(Ô¶æ$-{MýS-ÐéÆý‡…) G¯ŒS-G‹Ü-DÌZ Í‹Üt-M>-¯]l$- çßæ¯]l M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Ð]l$ÌêÏ-Æð‡yìlz Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ¿êÆý‡†
E¯]l²-Ðól-¯]l° BĶæ$¯]l A¯é²Æý‡$. íÜ‹Ü, òßæ^Œl-ïÜ-GÌŒæ sñæM>²-ÌS-i‹Ü, sñæMŠS Ð]l$ïßæ…{§é, sîæïÜ-G‹Ü ´÷-hçÙ-¯]lϯ]l$ MýS*yé õÜPÓÆŠ‡ B‹œ ^ólĶæ*-ÌS° òܽ ™égêV> ¯]l²¨. D Hyé¨ ™öÍ Iï³K, Ð]l$¯]l §ólÔèæ…ÌZ ™öÍ ÝëtMSŠ íÜÐðl$…sŒæ.-.º-çßæ$-âýægê† çÜ…çܦ ÑM>sŒæ ¿êVýS-ÝëÓ-Ð]l$Å…™ø ¯é×æÅ™é {ç³Ð]l*-×êË$
™èl¨™èlÆý‡ Isîæ õÙÆý‡ÏÌZ Mö¯]l$-Vø-â¶æ$Ï fÇV>Ƈ$$. 28,071&-28,300 B§ól-Ô>Ë$ gêÈ ^ólíÜ…¨. Iyîl-½I »êÅ…MŠSMýS$ çÜ…º…-«¨…_¯]l GMóSÞ-a…gŒæ Iï³K MýS*yé C§ól. Æý‡*.805&806 CçÙ*Å-«§ýl-Æý‡ ´ësìæ-çÜ$¢-¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… §ýl„ìS-×ê-¨ÌZ¯ól ¿êÆý‡† íÜÐðl$…sŒæ ¯]l…ºÆŠ‡ Ð]l¯ŒS
òßæ^Œl-ïÜïÜ Ìê¿ýæ… 80% yú¯Œ ´ëƇ$$…rÏ MýS°çÙt, VýSÇçÙt Ýë¦Æ‡$$ÌS Ð]l$«§ýlÅ.. 229 ´ëƇ$$…rÏ Æý‡$×ê-°MìS V>¯]l$ ÒÇOò³ ïܽI ^éÆŠ‡jïÙsŒæË$ §éQËĶæ*ÅƇ¬. ™ø Ð]l_a¯]l D Iï³K 51 Æð‡r$Ï KÐ]lÆŠ‡ çÜ»Œæ[- òO ÜP- ºÆ‡$$…¨. MýS…ò³-±V> E…§ýl-¯é²Æý‡$. MýS…ò³± ™èlÆý‡-çœ#¯]l ™éï³ Ðól$[ïÜ-¢ÌSMýS$ Æý‡*. ÌS„ýS {ç³Ð]l*§ýl ½Ð]l*
Ð]l¬…O»ñæ: C…h±-Ç…VŠæ çÜ…çܦ {Ôóæ×ìæÌZ òܯðlÞMŠSÞ †ÇW…¨. ÝûMýS-Æ>Å°² MýS͵…_¯]lr$Ï õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Mö…§ýlÆý‡$ Ðól$[ïÜ-¢Ë$ Ð]l*sêÏ-
íßæ…§ýl$-Ý뢯ŒS MýS¯ŒS-[çÜt-„ýS¯ŒS MýS…ò³± yýl$™èl* ¿êÆý‡† íÜÐðl$…sŒæ ¯é×æÅ-™èlË$ ´ësìæ…^èlyýl… Ð]lÌSÏ Ñ°Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$Ë$ Ðésìæ¯ól
(òßæ-^Œl-ïÜïÜ) °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… Mö¯]l$-VøË$ ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. A…§ýl$MóS ™èlMýS$PÐ]l M>ÌS…ÌZ¯ól ¿êÆý‡† íÜÐðl$…sŒæMýS$
{ç³çÜ$¢™èl BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡…
Ð]lÊyø {O™ðl-Ð]l*-íÜMýS M>ÌS…ÌZ
BsZ GÌŒæ-ï³i Ñ{MýS-Ķæ*Ë$ þÐŒl$ OòÙ²yýlÆŠ‡MýS$ MîSÌSMýS…V> Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ ´ëÏ…r$ Ð]l$…_ B§ýlÆý‡×æ ÌSÀçÜ$¢…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
80 Ô>™èl… ™èlWY…¨. VýS™èl MýS*Å3ÌZ Æý‡*.23 Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: -BsZ GÌŒæ-ï³i Ñ{MýS-Ķæ*Ë$ §ólÔèæ-
Mør$ÏV> E¯]l² °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… D MýS*Å3ÌZ ÐéÅ-ç³¢…V> AMøt-ºÆý‡$-&yìl-òÜ…º-Æý‡$ÌZ ÇM>-Æý‡$z Ýë¦Æ‡$$ AÐ]l$Ã-M>Ë$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ, ¼h¯ðl‹Ü º*ÅÆø: -GÌS-[MìSt-MýSÌŒæ ç³ÇMýS-Æ>ÌS ™èlĶæ*È
Æý‡*.5 MørÏMýS$ ™èlWY…§ýl° òßæ^Œl-ïÜïÜ ™ðlÍí³…¨. fÇV>-Ķæ$° C…yìl-Ķæ$¯ŒS BsZ GÌŒæ-ï³i MøÍçÙ¯ŒS (IHïÜ) ¨VýSY-f… OòÙ²yýl-ÆŠ‡MýS$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ E¯]l² ´ëÏ…r$ MîSÌS-MýS…V>
Ððl¬™èl¢… B§é-Ķæ$… Æý‡*.1,058 MørÏ ¯]l$…_ ™ðlÍí³…¨. Ñ{MýS-Ķæ*Ë$ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ 16 Ô>™èl…, ™ðlÌS…-V>- Ð]l*Ç…¨. A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ {ç³Ð]l*-×ê-ÌS™ø ¯ðlÌS-Mö-͵¯]l
11 Ô>™èl… ™èlWY Æý‡*.944 MørÏMýS$ „îS×ìæ…_¯]lr$Ï ×æÌZ 25 Ô>™èl… Ð]l–¨® ¯]lÐðl*-§ýl-Ķæ*-ÅĶæ$° IHïÜ OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ f¯]l-Æý‡ÌŒæ D ´ëÏ…r$ ¯]l$…_ Ìêsì毌S AÐðl$-ÇM>, BíÜĶæ* ç³íÜ-íœMŠS §ólÔ>-
õ³ÆöP…¨. çÜÐ]l$-ÝëÅ-™èlÃMýS M>ÌS…-ÌZ¯]l* Ð]l$…_ çÜ$Ķæ*‹Ù VýS$´ë¢ ^ðl´ëµÆý‡$. C…«§ýl¯]l… «§ýlÆý‡ ™èlVýSY-yýlÐól$ C…§ýl$MýS$ M>Æý‡- ÌSMýS$ E™èlµ-™èl$-¢ÌS¯]l$ çÜÆý‡-çœÆ> ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. VýS™ól-yé§ól ´ëÏ…r$
ç³°¡Æý‡$¯ól MýS¯]l-ºÇ^é-Ð]l$° MýS…ò³± `‹œ Oòœ¯é- ×æ-Ð]l$° A¯é²Æý‡$. "BsZ GÌŒæ-ï³i ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×ê-°MìS à° ^ólĶæ$° ÝëÐ]l$-Æ>¦-Å°² Æð‡…yìl…™èlË$ ^ólÔ>Æý‡$. {ç³ç³…^èl ÐéÅç³¢…V> E¯]l²
°Û-Ķæ$ÌŒæ Bïœ-çÜÆŠ‡ {ç³Ò׊æ çÜ*§Šæ ^ðl´ëµÆý‡$. Ô¶æ$§ýl® C…«§ýl¯]l…. ò³{sZ-Ë$™ø ´ùÍõÜ¢ «§ýlÆý‡ 50 Ô>™èl… ™èlMýS$-PÐ]l. ´ëÏ…rÏÌZ OòÙ²yýlÆŠ‡ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$¢¯]l² ç³ÇÐ]l*-×æ…ÌZ 10 Ô>™èl…
{ç³çÜ$¢™èl BǦMýS çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æý‡…ÌZ Æý‡*.5,375 çœNÅÄñæ$ÌŒæ sêÅ…MýS$ M>Æý‡$ÌZ ™èlMýS$-PÐ]l çܦÌê°² B{MýS-Ñ$-çÜ$¢…¨. Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ ĶæÊ°sŒæ çÜÐ]l$-MýS*-Æý‡$-Ýù¢…¨. GƇ$$ÆŠ‡ çÜÆý‡*-PÅsŒæ Ò$-yìl-Ķæ*™ø }°Ðé‹Ü, ©ç³MŠS ÔèæÆý‡Ã
MørÏ BÆý‡z-Æý‡$Ï ´÷…§é-Ð]l$° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. ïÜG¯ŒSi MýS…sôæ ™ólÍOMð ¯]lÑ. ïÜG¯ŒSi MìSsŒæ §« ýlÆý‡ Æý‡*.30 ÐólË$…sôæ, {»ôæMýSÆŠ‡Þ, Ð]l˜ÌñæzyŠæ çÜÆý‡*-PÅsŒæ {»ôæMýSÆŠ‡Þ, ç³#‹Ù ºr¯ŒSÞ Ð]l…sìæÑ çÜÆý‡*-PÅsŒæ {»ôæMýS-ÆŠ‡Þ¯]l$ CMýSPyýl Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíܯ]l çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> G‹Ü-
BsZ GÌŒæ-ï³i MìSsŒæ «§ýlÆý‡ Æý‡*.20 ÐólÌôæ' A° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. 70 CMýSPyýl ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólçÜ$¢-¯é²-Ð]l$° MýS…ò³± GMø ¼Íz…VŠæÞ Ñ¿êVýS… Òï³ ©ç³MŠS ÔèæÆý‡Ã™ø MýSÍíÜ Ò$yìl-Ķæ*™ø Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. Mö™èl¢ E™èlµ-
§ólÔ>-ÌZÏ 2.6 MørÏ Ðéçßæ-¯éË$ BsZ GÌŒæ-ï³i C…«§ýl-¯]l…™ø ¯]lyýl$- C…yìlĶæ* OÐðl‹Ü {ò³íÜ-yðl…sŒæ }°Ðé‹Ü ^ðl¼¾ VýS$Æý‡$-Ðé-Æý‡-Ñ$-MýSPyýl ™èl$-¢ÌS¯]l$ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê§Šæ ´ëÏ…r$-ÌZ¯]l* Æ>¯]l$¯]l² ÆøkÌZÏ
çÜ$¢-¯é²-Ķæ$° IHïÜ {ò³íÜ-yðl…sŒæ OÐðl.MðS.-VýS$´ë¢ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ™ðlÍ´ëÆý‡$. ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ A¯]l$-MýS*ÌS M>…sê-MýStÆŠ‡Þ, ÌZ&Ðø-Ìôæ-tgŒæ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÝë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. IïÜ-HI M>Ð]l$ÆŠ‡Þ ÑgêÆŠ‡z AÐé-Æý‡$-zÌS {糧é-¯ø-™èlÞÐ]l…
»ZÆŠ‡z Ò$sìæ…VŠæÞ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ: ѧéÅ-Æý‡$-®ÌZÏ Ðé×ìæfŠѧýlÅOò³ AÐ]l-V>-çßæ¯]l MýS͵…^ól…§ýl$MýS$ C¯ŒS-íÜt-
HïÜïÜ, i Ò$yìlĶæ*, G…BÆŠ‡-B‹œ, ï³ÒBÆŠ‡, gñæsŒæ r*ÅsŒæ B‹œ ^éÆý‡tÆŠ‡z AMú…sñæ…sŒæÞ B‹œ C…yìlĶæ* (IïÜ-HI) JMýS sêÌñæ…sŒæ òÜÆŠ‡a
GƇ$$-ÆŠ‡-Ðól‹Ü, I¯éMŠSÞ Ñ…yŠæ,, Ð]lÆŠ‡-Ïç³NÌŒæ C…yìlĶæ*,
¯öÐé-Çt‹Ü C…yìlĶæ*, Aº¯ŒS B‹œ-ÚùÆŠ‡, gôæMóS ÌS„ìSÃ
{糿¶æ$™éÓ°MìS ç³Ð]l¯ŒS ௌSÞ Æý‡*.5.5 MørÏ yìlÑyðl…yŠæ sñæ‹Üt¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ…_…¨. IïÜ-HI M>Ð]l$ÆŠ‡Þ Ñgê-ÆŠ‡z-&2016 õ³Æý‡$™ø D ç³È„ýS¯]l$ §ólÔèæ-
ÐéÅ-ç³¢…V>9, 19, 11,12 ™èlÆý‡-VýS-™èl$ÌS ѧéÅ-Æý‡$-®ÌSMýS$ °Æý‡Ó-íßæ…^é-Ð]l$° IïÜ-HI JMýS
íÜÐðl$…sŒæÞ, Æð‡yìl…VýSt¯ŒS C…yìlĶæ* Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ: {糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS ç³Ð]l¯ŒS ௌSÞ çÜ…çܦ Æý‡*.5.5 À…^é-Æý‡° MýS…ò³± ïÜG…yîl ¼.í³. ÔèæÆý‡Ã õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Ñ°Äñæ*- {ç³MýS-r¯]lÌZ ™ðlÍí³…¨. D ç³È„ýSÌZ {糆¿ýæ MýS¯]l-ºÇ_¯]l ѧéÅ-Æý‡$-®ÌSMýS$ ºçßæ-$Ð]l$-™èl$-
MørÏ yìlÑyðl…yŠæ¯]l$ {糿¶æ$-™éÓ-°MìS ^ðlÍÏ…_…¨.D ^ðlMýS$-P¯]l$ VýS-§é-Æý‡$Ë$ çÜ$ÌS-¿ýæ…V> ™èlÐ]l$ òßæÍM>-ç³tÆý‡Ï çÜÈÓ-çÜ$-ÌS¯]l$ º$MŠS ÌS…-¨…^ól M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² Csîæ-Ð]l-ÌS¯ól ¯]l*ÅÉìl-ÎÏÌZ °Æý‡Ó-íßæ…^é-Ð]l$° IïÜ-HI A«§ýl-
¯]l*ÅÉìl-ÎÏÌZ Csîæ-Ð]lÌS fÇW¯]l JMýS M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ´ûÆý‡ ÑÐ]l*- ^ólçÜ$-MýS$-¯ól…§ýl$MýS$ V>¯]l$ Æý‡*´÷…¨…_¯]l Ððl¬O»ñæÌŒæ Ķæ*‹³-¯]l$- Å„ýS$yýl$ G…. §ólÐ]l-Æ>f Æð‡yìlz õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*-°MìS Ð]l¬QÅ A†«¨V> MóS…{§ýl
º$Í-Ķæ$-¯Œl Æý‡*.Ë-ÌZ ¯]l-Ķæ*¯]l Ô>Q Ð]l$…{† AÔZMŠS VýSfç³-†Æ>-kMýS$ A…¨…^é-Ð]l$° MýS*yé Ð]l$…{† BÑçÙP-Ç…^é-Æý‡° ÑÐ]l-Ç…^éÆý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… 46 Ķæ¬Ð]l-f¯]l Ð]lÅÐ]l-àÆ>Ë$, {MîSyýlË$ Ô>Q Ð]l$…{† ÑfÄŒæ$ VøĶæ$ÌŒæ Ð]l^éa-Æý‡°
Ð]l¬…-O»ñæ ç³Ð]l¯ŒS ௌSÞ MýS…ò³± JMýS {ç³MýS-r¯]lÌZ ™ðlÍí³…¨. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$… òßæÍM>-ç³t-Æý‡Ï™ø çÜÈÓ-çÜ$-ÌS…-§ýl-gôæ-çÜ$¢-¯é²-Ð]l$°, VýS™èl BǦMýS çÜ…Ð]l- ™ðlÍ´ëÆý‡$. D ç³È„ýSMýS$ ѧéÅ-Æý‡$-¦ÌS ¯]l$…_ Ð]l$…_ çܵ…§ýl¯]l ÌSÀ…_…§ýl° IïÜ-HI
ÌZ È yìlOgñ毌S ^ólíܯ]l ™èlÐ]l$ MýS…ò³± Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ¯]l$ Ð]l$…{† {´ëÆý‡…- ™èlÞ-Æ>-°MìS Æý‡*.36MørÏ °MýSÆý‡ Ìê¿ýæ… Ý뫨…^é-Ð]l$-¯é²Æý‡$. OÐðl‹Ü {ò³íÜ-yðl…sŒæ ±ÌôæÔŒæ G‹Ü. ÑM>-ÐŒl$õÜ õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. Dç³-È„ýSÌZ {糆¿ýæ MýS¯]l-ºÇ_¯]l
º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 29,365 ▲ 205 ™öÍ ÐðlƇ$$-ÅÐ]l$…¨MìS JMöP-MýSP-ÇMìS Æý‡*.500 ¯]lVýS§ýl$ A…¨…^é-Ð]l$° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 29,215 ▲ 205
Ððl…yìl (MìSÌZ-) 42,680 ▲ 240 G¯ŒlG‹ÜD ¯]lVýS§ýl$ Ñ¿êVýS…ÌZ {sôæOyðl¯]l õÙÆý‡$Ï UPL LIMITED
VEDANTA LIM
740.1
259.85
741.3
260.55
BF UTILITIE
BGR ENERGY
383.25
132.9
368.85
132
DYNAMATIC T 2925.05 2972.9 HATSUN AGRO 442.75
HCL INFOSYS 57.3
442
56.85
JOHNSON CON 1428.9 1430.05
JSW ENERGY 62.2 61
METALYST FO
MINDA CORPO
59.85
89.35
59.4
90
POKARNA LIM
POLY MEDICU
1192.3
515.95
1163.6
457.35
SHIVA TEXYA
SHOPPERS ST
267.5
294
266.6
288.4
THERMAX LTD
THIRU AROOR
812.55 808.55
70.55 68.35
^ðlO¯ðl² MýS…ò³± õ³Æý‡$ Ð]l¬W…ç³# {MìS™èl… ABCD
BHAGERIA IN
BHARAT BIJL
353.05
863.85
351.15
867.95
EFGH HEALTHCARE
HEG LTD
241.25
181
242.95
182.95
JSW HOLDING
JUBILANT FO
1478.6 1484.2
923.65 883.35
MINDA INDUS
MINDTECK (I
370.9
93.8
354.05
93.85
POLYPLEX CO
PONNIE SUGA
391.2
245.55
389.4
238.9
SHRE PUSH C
SHREYANS IN
193.05
113.45
195.8
110.2
THIRUMALAI
THOMAS COOK
797.35 809.45
196.3 196.8
«§ýlÆý‡ Ð]l¬W…ç³# BHARAT FIN 823.7 801.5 ECE INDUSTR 233.25 237.5 HEIDELBERGC 132.05 124 JUBILANT IN 402.25 395.5 MINDTREE LI 461 459.85 POWER MECH 449.25 450.95 SHREYAS SHI 226.7 229.8 THYROCARE T 726.8 725.75
º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 29,570 0 ACC LIMITED
ADANI PORT
1431.85
304.15
1468.55
304.6
3M INDIA LI
63 MOONS TE
11676.15
81.75
11763.85
81.2
BHARAT GEAR
BHARAT RASA
118.4
2272.4
112.8
2254.05
ECLERX SERV
EDELWEISS F
1519.95
117.7
1500.2
117.65
HERCULES HO
HESTER BIOS
159.9
768.9
161.1
764.55
JUBILANT LI
JULLUNDUR M
716.15 700.1
186.8 180.55
MIRZA INTER
MM FORGINGS
92.25
496
91.45
492.9
PPAP AUTOMO
PRABHAT DAI
210.5
110
205.35
110.7
SHRIRAM CIT
SICAL LOGIS
1899.2
232.65
1900.15
226.45
TIDE WATER
TIL LTD
5902.35 5919.65
272.8 275.15
º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,090 0 AMBUJA CEME
ASIAN PAINT
231.6
989
234.4
991
8K MILES SO
AARTI DRUGS
628.45
614.95
613.25
619.9
BHARTIYA IN
BHUSHAN STE
482.35
61
483.45
60.65
EID PARRY I
EIH ASSOCIA
292.15
308.4
290.15
309.15
HEXAWARE TE 192.75
HIKAL LIMIT 227.1
189.35
228.9
JUSTDIAL LT
JYOTHY LABS
375.8 369.15
348.25 353.3
MMTC LIMITE
MOIL LIMITE
64.35
356.7
64.25
362.45
PRAJ INDUST
PRAKASH IND
84.2
74.7
83.9
75.9
SIL INVESTM
SIMPLEX INF
122.35
316.25
123.35
318.8
TIME TECHNO
TIMKEN INDI
89.1
639.7
90.8
654.8
AARTI INDUS 737.25 731.95 EIH LIMITED 100.25 100.8
Ððl…yìl (MìSÌZ-) 42,835 ▲ 80 AXIS BANK L
BAJAJ AUTO
482.55
2807.45
475.65
2854.15 AARVEE DEN.
ABAN OFFSHO
87.25
253
86.25
246
BIGBLOC CON
BINANI INDU
BIOCON LIMI
61.1
78.45
1059.3
61.2
78.25
1017.2
ELECON ENG.
ELECTROTHER
56.5
209.85
57.1
212.2
HIL LIMITED
HIMATSINGKA
HIND NATL G
649.5
351.85
118.35
660.05
343.6
119.1
KABRA EXTRU
KAJARIA CER
KALINDEE RA
119.8 122.5
585.25 579.35
106.55 111
MOLD-TEK PA
MOMAI APPAR
209.3
129.75
MONSANTO IN 2321.05
210.25
130.75
2294.15
PRECISION C
PRECISION W
PRECOT MERI
151.2
126.25
68.05
151.55
125.9
68.3
SINTEX INDU
SIYARAM SIL
SKF INDIA L
89.1
1452.7
1288.95
88.8
1430.05
1290.05
TITAGARH WA
TOKYO PLAST
109 111.95
104.7 105.5
TORRENT POW 196.35 198.35
BANK OF BAR 177.65 173.05
Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl BHARTI AIRT
BHEL
353.3
139
345.1
139.9
ABBOTT INDI
ACCEL FRONT
4461.95
61.1
4415.55
59.6
BIRLA CORPO
BLISS GVS P
746.3
151.25
738.3
148.25
ELGI EQUIPM
ELGI RUBBER
193.3
58.6
191.9
58.2
HIND RECTIF
HINDUJA GLO
85.9
563.7
88.6
542.15
KALPATARU P
KALYANI INV
284.8 284.75
1487.75 1415.6
MONTE CARLO 399.95
MORARJEE TE 57.75
398.3
57.95
PREMIER EXP
PRESSMAN AD
368.2
58.05
370.35
59
SKIPPER LIM
SKM EGG PRO
158.35
68.5
160.7
66.2
TOURISM FIN
TPL PLASTEC
58.1 57.5
538.25 471.95
ACCELYA KAL 1627.55 1620.15 BLS INTL SE 1847.6 1851.45 EMAMI INFRA 61.25 60.9 HINDUJA VEN 502.7 501 KALYANI STE 335.7 332.65 MOTILAL OSW 569.4 572.5 PRESTIGE ES 171.45 174.25 SMARTLINK N 102.25 102.35 TRANS & REC 424.5 418.95
º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 29,540 ▼ 110 BOSCH LIMIT 22947.15
BHARAT PETR 701.9
23299.7
692.75 ADANI ENTER
ADANI TRANS
93.95
65.8
90.85
64.95
BLUE BLENDS
BLUE DART E
51.55
4340
51.75
4350.05
EMKAY GLOBA
EMMBI INDUS
61.9
141.5
61.55
139.45
HINDUSTAN Copper 69.15
HINDUSTAN Comp1604.35
68
1610.5
KAMDHENU LI
KANORIA CHE
94.7
73.25
94.35
73.45
MPHASIS LIM
MPS LIMITED
564.2
683.3
563.85
656.15
PRIME FOCUS
PTC INDIA L
84.85
85.55
84.3
85.7
SML ISUZU L
SMS PHARMAC
1254
86.9
1209.05
86.8
TRENT LTD
TRF LIMITED
251.5 239.35
202.1 200.55
CIPLA LTD 584.35 572.15
º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,060 ▼ 110 COAL INDIA 320.45
EICHER MOTO 23779.15
313.05
24029.65
ADF FOODS L
ADHUNIK IND
ADITYA BIRL
153.75
104.35
148.9
151.85
104.15
149.05
BLUE STAR L
BODAL CHEMI
540.15
134.5
528.15
133.75
ENDURANCE T
ENGINEERS I
ENTERTAIN N
640.7
150.05
798.15
633.05
152.6
785.55
HINDUSTAN Media 274.25
HINDUSTAN Oil exp 72.65
271.35
70.9
KANSAI NERO
KARNATAKA B
358.75 354.6
119.5 117.35
MRF LTD
MRO-TEK REA
51590.9
61
52585.1
61.7
PTL ENTERPR
PUNJAB CHEM
141.75
275.95
149.4
277.7
SNOWMAN LOG
SOBHA LIMIT
57.95
269.15
58.7
268.45
TRIB BHIMJI
TRIDENT LIM
67.25
68.7
66.75
68.55
BOMBAY BURM 604.45 610.75 HITECH PLAS 166.8 167.8 KARUR VYSYA 87.15 85.5 MRPL 104.75 101.3 PVR LIMITED 1249 1236.6 SOLAR INDUS 711.2 708.4 TRIVENI ENG 78.1 73.5
GAIL (INDIA 476.45 484.9 ADITYA BIRL 1412.25 1391.6 EON ELECTRI 63.9 64.65
BOMBAY DYEI 55.45 55.1 HONDA SIEL 1535.65 1517.05 KAVERI SEED 475.65 453.65 MT EDUCARE 127.15 128.8 QUESS CORP 676.45 677.5 SOM DIST & 130.95 128.35 TRIVENI TUR 119.05 120
Ððl…yìl (MìSÌZ-) 42,640 ▲ 120 GRASIM INDU
HCL TECHNOL
952.25
827.15
939.7
813.95
ADLABS ENTE
ADOR WELDIN
75.55
300.7
75.65
300.25
BOMBAY RAYO
BPL LTD
154.35
66.2
155.1
67
EQUITAS HOL
EROS INTL M
176.45
169.45
170.5
166.3
HONEYWELL A
HOUSING DEV
9485.7
64.4
9525.45
66.05
KAYA LIMITE
KDDL LIMITE
779.95
198.6
827.7
194.9
MUKAND LTD.
MUKTA ARTS
65.4
93.1
66.3
91.3
QUICK HEAL 272.55 270.5 SOMANY CERA
SOMI CONVEY
603.95
55.45
610.85
58.35
TTK HEALTHC
TTK PRESTIG
875.55 883.65
5804.3 5805

{´÷§ýl$ªr*Æý‡$
HDFC LTD
HDFC BANK L
1401.3
1298.7
HERO MOTOCO 3228.75
1412.1
1305.7
3286.95
ADVANCED EN 1818.95
ADVANI HOT. 54.6
1791.9
57.25
BRIGADE ENT
BROOKS LAB
161.2
139.5
158.9
138.7
ESAB INDIA
ESCORTS IND
585.3
375.05
588.2
379.8
HOV SERVICE
HPL ELECTRI
160.05
115.5
156.85
114.05
KEC INTL. L
KEI INDUSTR
152.1 154.25
143.5 139.95
MULTI COMMO
MUNJAL AUTO
1199.2
93.1
1177.65
91.85
RSTU SONA KOYO S
SONATA SOFT
81.4
197.6
84.55
192
TUBE INVEST
TV TODAY NE
599.95 599.1
267.9 269.75
AEGIS LOGIS 146.35 137.9 BSL LTD 78.5 81.85 ESSEL PROPA 249.3 247.95 HSIL LIMITE 293.9 293 KELLTON TEC 120.25 118.95 MUNJAL SHOW 190.85 192.05 R R MOHOTA 70.95 71.75 SORIL INFRA 108.85 103.7 TV VISION L 295.9 297.95
HINDALCO I 193.3 198.85 EVEREADY IN 241.75 242.45 R SYS INTER 57.25 56.8
º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 29,350 ▲ 50 HINDUSTAN Uni
ICICI BANK
845.3
285.8
854.05
281
AGARWAL IND
AGC NETWORK
392.05
86.3
353.75
85.95
BTRFLY GAND
CAIRN INDIA
193.8
283.9
189
283.85 EVEREST IND
EXCEL CROP
193.8
1782.25
192.1
1746.4
HT MEDIA LI
HUBTOWN LIM
80.3
94.6
80.5
96.15
KESAR ENTER
KESAR TER &
53.05
222.25
50.2
220.5
MUTHOOT CAP 274.75
MUTHOOT FIN 346.45
269.1
323.7 R. S. SOFTW
R.P.P INFRA
101.8 104.95
316.45 332.3
SPECIALITY
SPHERE GLOB
78.25
72.15
79.5
69.75
TVS ELECTRO
TVS MOTOR C
203.45 206.05
389.45 394.25
AGRO TECH F 511.4 494.8 CAMBRIDGE T 87.7 88.55 HUHTAMAKI P 250.55 247.45 KESORAM IND 145.1 145.7 NAGA DHUNSE 410 387.1 SPML INFRA 50.85 50.95 TVS SRICHAK 3282.6 3283.4
º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 27,220 ▲ 40 IDEA CELLUL 109.8 107.4 AHLUWALIA C 270.1 272 CAMLIN FINE 111.15 110.1 EXCEL INDUS 417.5 412.6 KEWAL KIRAN 1764.8 1741.95 NAHAR CAP & 100.85 100 RADICO KHAI 125 118.85 SQS INDIA B 701.5 675.85 UCAL FUEL S 190.15 188

Ððl…yìl(MìSÌZ-) 42,600 ▲ 800

INDUSIND BA
BHARTI INFR
1284
292.5
1307.75
294.35
AIA ENGINEE
AJANTA PHAR
1300.4
1701
1344.2
1696.55
CAN FIN HOM
CANARA BANK
1997.9
298.65
1900.2
292.35
EXIDE INDUS
FAG BEARING
209.7
4098
202.85
3980.45 IJKL KINGFA SCI
KIRI INDUST
840.2 844.15
308.7 303.75
NAHAR INDS
NAHAR POLY
130.35
63.95
128.75
62
RAIN INDUST
RAJ TV NETW
73.2
60.3
69.1
59.5
SREELEATHER
SREI INFRAS
148.45
92.1
150.65
89.05
UFLEX LIMIT
UFO MOVIEZ
271.95 275.35
436.5 457.15
INFOSYS LIM 935.9 916.75 AJMERA REAL 167.8 163.85 CANTABIL RE 64.2 64.35 FAIRCHEM SP 524.7 532.2 I G PETROCH 254.8 250.3 KIRLOSKAR B 235.75 229.5 NAHAR SPINN 146.2 145.7 RAJESH EXPO 499.05 499.05 SRF LTD 1703.45 1700.35 UJJIVAN FIN 424.25 392.2
ITC LTD 274.3 269.7 AKZO NOBEL 1495.5 1449.3 CAPITAL FIR 692.6 679.6 FDC LIMITED 217.75 212.95 ICICI PRU L 359.3 358.95 KIRLOSKAR I 864.8 835.05 NALWA SONS 792.05 811 RAJSHREE SU 68.4 70.6 SRI ADHIKAR 290.2 290.9 UMANG DAIRI 76.65 75.6
ALBERT DAVI 369.2 372.95 FEDDERS LLO 74.3 74.35 ICRA LIMITE 4093.85 4149.25 RALLIS INDI 243.8 240.2
ÑÔ>Qç³r²… KOTAK MAHIN
LARSEN & TO
770.4
1476.5
777.05
1490.25 ALEMBIC PHA 554.55 555.5
CAPITAL TRU
CAPLIN POIN
485.5
431.65
476.3
427.55 FEDERAL BAN 83.9 79.35 IDBI BANK L 82.75 80.15
KIRLOSKAR O
KITEX GARME
340 340.75
440.7 439.3
NANDAN DENI
NANDANI CRE
123.25
57
119.25
57 RAMA STEEL 114.45 112.1
SRIKALAHAST
STAR FERRO
309.5
97.2
299.5
96.25
UNICHEM LAB
UNION BANK
273.3 270.45
151.6 151.9
LUPIN LIMIT 1481.45 1474.1 ALICON CAST 379.8 378.55 CAPRI GLOBA 54.8 57.55 FEDERAL-MOG 498.1 494.8 IDFC BANK L 60.3 60.85 KOHINOOR FO 89.25 90.45 NARAYANA HR 334.6 334.8 RAMCO INDUS 224.45 213.55 STAR PAPER 180.05 179.25 UNIPHOS ENT 75.15 75.95
º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 30,340 ▼ 60 MAHINDRA & 1264.95
MARUTI SUZU 6144.35
1302.4
6179.2
ALKALI META
ALKEM LABOR
75.65
1770.5
75.85
1694.75
CARBORUNDUM
CARE LIMITE
261.45
1382.9
261.4
1399.7
FIEM INDUST
FILATEX IND
1076.25
75.05
1087.65
76.7
IDFC LIMITE
IFB AGRO IN
54.2
425.55 429.95
55 KOKUYO CAML
KOLTE PATIL
83.2 83.25
102.85 105.15
NATH BIO-GE
Nalco
149.85
73.65
150.3
77.15
RAMCO SYSTE 374.95
RAMKRISHNA
374
386.8 388.25
STATE BANK
STATE BANK
567.25
566.6
562.45
563.65
UNIPLY INDU
UNITED NILG
248.15 241.95
313.05 307.15
º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 28,060 ▼ 60 NTPC LTD
OIL AND NAT
172.55
200.85
170.9
200.2
ALKYL AMINE
ALLAHABAD B
348.5
71.2
348.3
68.55
CAREER POIN
CCL PRODUCT
118.95
309.7
120.6
303.75
FINOLEX CAB
FINOLEX IND
FLEXITUFF I
444.6
489.45
198.65
445.4
492.15
199.25
IFB INDUSTR
IFGL REFRAC
IGARASHI MO
547.05 549.95
191.8 193.55
766.7 743.2
KOPRAN LTD
KOTHARI PRO
53.75 53.4
199.95 171.45
NATIONAL FE 56.95
NAVIN FLUOR 2705.55
54.75
2686.8
RAMKY INFRA
RANE (MADRA
RANE BRAKE
73.55
402.3
74.85
410.1
973.15 974.05
STATE BANK
STEEL STRIP
728.9
690.5
719.4
699.5
UNIVERSAL C 112.7 108.35
UPPER GANGE 386.65 368.25
POWER GRID 203.95 205.8 ALLCARGO LO 177 175.15 CEAT LIMITE 1190.1 1210.75 KPIT TECHNO 133.45 130.6 NAVKAR CORP 173.05 170.15 STEL HOLDIN 67.6 67.2 UTTAM SUGAR 85 77.4
Ððl…yìl(MìSÌZ-) 43,200 ▲ 700 RELIANCE IN 1043.5 1049.65 ALLSEC TECH 427.4 412.9 CENTRAL BAN 86.35 83.7 FORTIS HEAL 182.75 183.45 IIFL HOLDIN 313.6 314 KPR MILL LT 594.85 578.05 NAVNEET EDU 130.5 126.65 RANE ENG VA 579.75 584.25 STERLING TO 178.2 176.05

ÑfĶæ$Ðéyýl
STATE BANK
SUN PHARMAC
273.3
641.4
270.7
625.55
ALPHAGEO (I 908.9
AMBIKA COTT 1127.85
902.25
1101.1
CENTUM ELEC
CENTURY ENK
623.7
297.95
635.05
300.1
FOSECO INDI
FOURTH DIME
1325.45
100.6
1343
191.7
IL&FS TRANS
IMP POWERS
111.4
88.25
111.5
91.95
KRBL LIMITE
KRIDHAN INF
374.75 379.85
58.5 58.2
NBCC (INDIA
NCC LIMITED
275.2
84
274.75
84.55
RANE HOLDIN
RASHTRIYA C
781.85
56.9
772.9
57.05
STERLITE TE
STRIDES SHA
129.15
1083.95
130.1
1084.15
VWXZ
AMRUTAJAN H 612.6 605.35 CENTURY PLY 205.6 206.8 FUT LIFESTY 173.75 174 IND MOTOR P 789.2 762.95 KSB PUMPS L 612.6 615.9 NDTV LTD 74.3 74.65 RATNAMANI M 661.2 661.55 SUBROS LIMI 183.55 183.15 V-GUARD IND 208 205
TATA MOTORS 531.5 542.25
APAR INDUST 666.95 629.55 CENTURY TEX 878.8 875.25 FUTURE MKT 49.05 50.2 IND TERRAIN 151.7 149.9 KWALITY LIM 137.9 138.05 NELCAST LIM 51.2 50.3 RAYMOND LTD 507.25 498.95 SUDARSHAN C 360.1 353.95 V2 RETAIL L 156.3 153.7
º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 29,600 ▲ 150 TATA MOTORS
TATA POWER
339.8
80.45
344.75
80.5
APCOTEX IND
APL APOLLO
311.4
1079.9
311.45
1073
CERA SANITA
CESC LTD
2234.2
760.4
2199.3
762.85
FUTURE RETA
G M BREWERI
174.1
471.05
172.45
475
INDIA GLYCO
INDIA NIPPO
169.8
583
162.7
591.9
L&T FINANCE
L&T INFOTEC
102.55 103
684.6 665.85
NELCO LTD
NESCO LTD.
83.95
2119.2
84.1
2102.55
RBL BANK LI
REDINGTON (
394.45 400.95
104.9 102.6
SUMMIT SECU
SUN PHARMA
431.05
309.6
424.85
306.05
VA TECH WAB
VADILAL IND
480.6 487.2
581.05 582.55
TATA STEEL 476.95 474.6
º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 27,400 0 TATA CONSUL 2207.65
TECH MAHIND 461.1
2167.9
449.7
APOLLO TYRE
APTECH LIMI
184.45
187.35
186.95
187.7
CHAMBAL FER
CHEMFAB ALK
78.35
284.4
78.3
285.8
GABRIEL IND
GALLANTT IS
112.3
502.7
111.05
484.5
INDIA TOUR.
INDIABULLS
264.9 272.65
81.35 77.55
L&T TECHNOL
LA OPALA RG
840.55 837.05
487 477.5
NESTLE INDI
NIIT LIMITE
5994.3
74.2
5912.45
73.85
RELAXO FOOT
RELIANCE CA
439.3
471.35
435.8
465.1
SUN TV NETW
SUNDARAM BR
551.65
419.85
550.4
457
VAIBHAV GLO
VAKRANGEE L
VARDHMAN HO
304.8 308.8
311.65 307.55
2404.7 2308.3
ARCHIDPLY I 62.8 62.05 CHENNAI PET 337.9 332.25 GANDHI SPL. 319.9 329.7 INDIAN BANK 281.95 273.65 LAKSHMI ENG 71.2 71.2 NIIT TECHNO 417 408.65 RELIANCE DE 58 59.35 SUNDARAM CL 3199.5 3205.5
Ððl…yìl(MìSÌZ-) 42,900 ▲ 500 ULTRATECH C 3721.55
WIPRO LTD 455.65
3779.75
456
ARCOTECH LI
ARMAN FIN S
601.75
213.45
635.15
192.8
CHOLAMANDAL
CIGNITI TEC
1044.05
444.95
1027.8
438.7
GANESH HOUS
GANESHA ECO
84.7
193
83.3
183.4
INDIAN CARD
INDIAN HUME
209.65 211.55
394.45 397.1
LAKSHMI MAC
LAKSHMI VIL
3869.2 3864.9
139.95 139.65
NILKAMAL LI
NITCO LIMIT
1685.15
63.1
1683.9
64.05
RELIANCE IN
RELIANCE IN
399.8 398.55
528.85 529.9
SUNDARAM FI
SUNDRAM FAS
1350.8
329.1
1370.1
324.3
VARDHMAN PO
VARDHMAN SP
72.95 66.35
109.55 112.05
YES BANK LI 1387 1413.1 ARO GRANITE 74.8 76.85 CIMMCO LIMI 70.7 73.45 GARWARE-WAL 595.95 589.45 INDIAN META 676.65 654.8 LAMBODHARA 75.4 76.25 NITIN SPINN 80.5 79.1 RELIGARE EN 245.25 245.35 SUNTECK REA 238.3 244.15 VARDHMAN TE 1322.85 1284.6
B…{«§é º$ÍĶæ$¯Œl AÝùíÙÄôæ$çÙ¯Œl ZEE ENTERTA 507.4 504.45 ARROW GREEN 524.05
ARSS INFRA 72.1
525.9
73.05
CINELINE IN
CITY UNION
81.15
160.15
79.8
153.55
GATEWAY DIS
GAYATRI PRO
251.85
682.2
244.45
659.7
INDO COUNT
INDO TECH T
187.15
218.95
182.8
213.1
LAURUS LABS
LG BALAKRIS
474
599
475.6
577
NLC INDIA L
NOCIL LIMIT
96.55
74.5
96.7
76.05
RENAISSANCE
REPCO HOME
131.9 132.05
734.05 672.1
SUPERHOUSE
SUPRAJIT EN
156.8
191.65
156.65
189.95
VARUN BEVER 396.9 398.5
°ïœt ¯ðlMŠStÞ íœïœt ARVIND LIMI 377.25 376.45 CLARIANT CH 719.1 719.05 GE POWER IN 614.35 603.55 INDOCO REME 269.45 267.4 LIBAS DESIG 67 68 NRB BEARING 108 105.4 REPRO INDIA 394.15 399.05 SUPREME (IN 67 68.25
VENKY'S (IN 519 506.35
º…V>Æý‡… (24 M>ÅÆð‡r$Ï) 29,980 ▲ 460 ABB INDIA L 1107.3 1108.55
ARVIND SMAR
ASAHI INDIA
73.6
203.1
73.85
201.7
CMI LIMITED
COFFEE DAY
167.45
199.6
167.85
199.35
GE T&D INDI
GEECEE VENT
305.25
143.85
308.4
143.15
INDRAPRASTH
INDRAPRASTH
55.85
958.55
55.1
961
LIBERTY SHO
LINC PEN &
173.55 174.45
272.45 275.5
NUCLEUS SOF
OBEROI REAL
267.4
334.75
264.7
331.6
RESPONSIVE
REVATHI EQU
62.1
681.5
62
643
SUPREME IND
SUPREME INF
960.65
102.95
938.2
105.85
VENUS REMED
VESUVIUS IN
104.45 105.85
1209.85 1210.45
APOLLO HOSP 1230.2 1235.3 ASAHI SONGW 252 255.65 COMPUAGE IN 250 250.55 GENESYS INT 146.15 149 INDUSTRIAL 76 74.6 LINCOLN PHA 199.7 196.45 OCL INDIA L 915.65 903.2 RICO AUTO I 62.4 60.6 SUPREME PET 278.2 271.1 VETO SWITCH 143.15 145.95
º…V>Æý‡… (22 M>ÅÆð‡r$Ï) 27,980 ▲ 180 ASHOK LEYLA
BAJAJ FINSE
94.85
3462.1
92.15
3328.4
ASHAPURA IN
ASHAPURA MI
432.85
67.85
428.25
68.95
CONSO. FIN.
CONTROL PRI
56.9
241.4
57.55
239.45
GEOMETRIC L
GHCL LIMITE
256.5
277.9
251.9
275.35
INEOS STYRO
INFIBEAM IN
620.7 607.75
1265.35 1267
LINDE INDIA
LLOYD ELECT
358.7 360.05
303.3 282.25
OMAX AUTOS
OMAXE LIMIT
72.5
170
73.9
167.05
ROLTA INDIA
ROYAL ORCHI
65.25
78.85
63.5
79.9
SURYA ROSHN
SUTLEJ TEXT
191.5
861.85
187.7
852.5
VIDEOCON IN 104.4 104.05
VIDHI DYEST 56.95 55.5
BAJAJ FINAN 1054.15 1066.15 ASHIANA HOU 167.05 173.25 CORDS CABLE 78.15 75.9 GIC HOUSING 301.9 301.35 INFINITE CO 225.75 226.65 LOVABLE LIN 243.15 244.15 OMKAR SPL C 159.1 159.2 RPG LIFE SC 446.45 476.5 SWAN ENERGY 170.9 171.65
Ððl…yìl(MìSÌZ-) 42,950 ▲ 300 BHARAT ELEC
BHARAT FORG
1545.7
969.75
1568.4
972.65
ASHOKA BUIL
ASIAN GRANI
193.3
272.7
192.15
272.6
COROMANDEL
COSMO FILMS
330.05
371.65
326.6
370
GILLANDERS
GILLETTE IN
69.55
4214.75
67.05
4216.95
INFO EDGE (
INGERSOLL-R
829.2
683.55
833.5
669.2
LT FOODS LI
LUMAX AUTO
431.2 437.5
467.5 467.05
ONMOBILE GL
ONWARD TECH
83.2
68.4
81.4
68.35
RSWM LIMITE
RUCHIRA PAP
456.55 461.2
125.3 122.85
SWARAJ ENGI
SWELECT ENE
1444.05
376.1
1434.55
377.35
VIJAYA BANK
VINATI ORGA
64
737.7
53.45
743.9
BRITANNIA I 3231 3234.75 ASIAN HOTEL 103.4 105.95 COX & KINGS 192.9 194.8 GITANJALI G 69.75 69.2 INOX LEISUR 220.25 216.05 LUMAX INDUS 1102.35 1077.3 ORBIT EXPOR 302.95 300.05 RUPA & COMP 256.3 256.9 SYMPHONY LI 1307.9 1322.6 VINDHYA TEL 700.45 691.2
VýSÐ]l$-°MýS: Wr$t-»êr$, °ËÓ, ´ùsîæ Ð]l…sìæ ç³Ë$ A…Ô>Ë {´ë†ç³¨- MýS¯]l CADILA HEAL 365.25 352.05 ASIAN HOTEL 202.25 202.1 CREST VENTU 96.25 97.95 GKW LIMITED 435.4 437.5 INOX WIND L 185.1 183.4 LUX INDUSTR 705 729.55 ORICON ENTE 51.05 51.55 RURAL ELEC 147.45 148 SYNDICATE B 70.5 68.2 VINYL CHEMI 65.9 64.1
Úëç³#Ë Ð]l$«§ýlÅ ç³íÜyìl «§ýlÆý‡ÌZÏ Mö…™èl Ð]lÅ™éÅçÜ… E…yýlÐ]l^èl$a. CASTROL IND 415.85 408.15 ASIAN HOTEL 220.05 220.65 CRISIL LTD 1998.35 2054.15 GLOBAL OFFS 61.9 65.15 INSECTICIDE 567.8 569.3 LYKA LABS L 61.9 61.55 ORIENT BELL 164.5 164.05 RUSHIL DECO 671.05 674.45 SYNGENE INT 539.6 539.9 VIP CLOTHIN 51.3 52.2
COLGATE PAL 905.65 894.5 ASTEC LIFES 574.3 569.85 CROMPT GREA 193.1 192.55 GLOBAL VEC 115.45 113.85 INTELLECT D 150.45 141.9 LYPSA GEMS 65.15 65.05 ORIENT CEME 140.45 139.25 S H KELKAR 313.4 318.1 T T LIMITED 53.65 51.5
ASTRA MICRO 114.05 118.2 CROMPTON GR 66.55 66.25 GLOBUS SPIR 84.05 85.05 INTERNATION 317.15 317.2 ORIENT PAPE 74.95 75.3 S. P. APPAR 378.15 379.4 TAKE SOLUTI 139.15 136.95 VIP INDUSTR 136.65 134.15
CONTAINER C 1196.3 1189.85
Ð]lyîlz Æó‡r$Ï A…MðSË$ Ô>™éÌZÏ CUMMINS IND
DABUR INDIA
902.8
273.85
850.2
277.35
ASTRAL POLY
ASTRAZENECA 947.15
405 413.75
944.15
CUPID LIMIT
CYBERTECH S
312.6
86.45
322.6
83.6
GNA AXLES L
GOA CARBON
195.3
105.75
194.6
104.5
INTRASOFT T
IOL CHEM AN
381.25
94
387.7
94.25 MNOP ORIENT PRES
ORIENT REFR
69.9
116.7
69.7
117.4
S.E. INVEST
SAB EVENTS
182
50.1
181.8
50.05
TALBROS AUT
TALWALKAR F
133.3
228.8
131.55
232
VIPUL LIMIT
VISHNU CHEM
83.45
302.55
84.25
297.8
ATLANTA LIM 74.85 75.5 CYIENT LIMI 454.3 448.4 GOCL CORPOR 316.7 303.3 IPCA LABORA 533.5 533.4 M&M FIN. SE 296.5 286.2 ORIENTAL BA 124.05 120.2 SADBHAV ENG 284.3 280.05 TAMILNADU N 343.75 341.8 VLS FINANCE 55.5 54.75
DLF LIMITED 141.6 143.8
»ôæ‹ÜÆó‡sŒæ Æó‡…gŒæ 9.25 & 9.65 EMAMI LIMIT 1148.35
GLAXOSMITHK 2686.8
1105.05
2718.55
ATUL AUTO L
ATUL LTD
427.55
2301.65
424.95
2303.85
D S KULKARN
D-LINK INDI
65.95
120.45
66.1
122.45
GODAWARI PO
GODFREY PHI
93.05
1042.3
97.35
1024.95
IRB INFRA D
ITD CEMENTA
237.05 237.55
160.8 162.8
MAAN ALUMIN
MADHAV MARB
109.9
58.75
107.55
59.9
ORIENTAL CA
ORISSA MIN
834.75
2286.1
834.55
2297.6
SADBHAV INF
SAKSOFT LIM
100.95 100.3
282.9 287.65
TATA CHEMIC
TATA COFFEE
561.4
123
553.75
122.75
VMART RETAI
VOLTAMP TRA
529.2 533.45
981.3 972.9
AURANGABAD 71.25 72.2 D.B.CORP LT 374.9 376.5 GODREJ INDU 481.4 435.2 IVP LTD 128.55 127.3 MADHYA BHAR 50.55 50.75 ORTEL COMMU 133.35 133.1 SAKUMA EXPO 67.35 68.2 TATA COMMUN 756.05 721.75
yìl´ëhsŒæ Æó‡sŒæ Æó‡…gŒæ 6.50 & 7.00 GLENMARK PH 909.05
GODREJ CONS 1595.95
898
1619.05
AURIONPRO S 128.9 130.35 DALMIA BHAR 195.7 190.9 GODREJ PROP 372.3 348.75 J & K BANK 67.85 64.5 MAGMA FINCO 102.65 102.45 PAGE INDUST 14282.05 14399.4 SALORA INTE 62.15 61.55 TATA ELXSI 1470.2 1450.3 VOLTAS LTD 331.05 333.65
AUTOLINE IN 56.4 53.8 DALMIA BHAR 1932.95 1901.5 GOKALDAS EX 65.15 64.7 J B CHEMICA 356.2 341.4 MAHAMAYA ST 167 162.85 PALRED TECH 125.15 124.1 SALZER ELEC 199.1 202.5 TATA GLOBAL 137.65 130.1 VRL LOGISTI 298.7 296.65
yéËÆŠ‡ Í»êÆŠ‡(6 ¯ðlËË$) 1.33 GLAXOSMITHK
HAVELLS IND
5116.1
422.65
5140.4
427
AUTOLITE (I
AUTOMOTIVE
53.4
67.75
53.45
68
DAMODAR IND
DATAMATICS
80
145.05
80.8
142.15
GOLDEN TOBA
GOLDIAM INT
66.7
81.75
63.65
79.3
JAGRAN PRAK
JAI CORP LI
184.65 185.75
70.4 70.9
MAHANAGAR G
MAHARASHTRA
872.35
278
884.45
278.7
PANACEA BIO
PANAMA PETR
170.55
108.45
165.85
110.2
SANCO INDUS
SANDESH LTD
114.7 116.15
886.5 896.45
TATA INVEST
TATA METALI
612.2
411.25
585.55
377.15
VST TILLERS 1917.15 1915.15
HINDUSTAN Pet 552.05 538.85 WABCO INDIA 5648.45 5765.5
AUTOMOTIVE 656.1 650.4 DCB BANK LI 124.3 122.5 GOODLUCK IN 93.1 92.5 JAIN DVR EQ 62.55 62.55 MAHARASHTRA 1718.4 1698.2 PARAG MILK 265.6 265.35 SANGAM (IND 296.8 294.3 TATA SPONGE 620.55 611.9
HINDUSTAN Zinc 322.55 306.7 AVANTI FEED 568.5 565.7 DCM LTD 119.65 116.55 GP PETROLEU 89.55 90.5 JAIN IRRIGA 97.5 95.9 MAHESHWARI 74.8 74.25 PARRYS SUGA 64.85 66.3 SANGHVI MOV 226.3 227.8 TCI DEVELOP 350 340.3 WALCHANDNAG 152.45 153.95
Ð]l¬yìl^èlÐ]l¬Æý‡$... (»êÅÆý‡ÌŒæ) INDIABULLS
INTERGLOBE
INDIAN OIL
781.1
855.65
382.6
766.05
836.55
375.45
AXISCADES E
AYM SYNTEX
BAJAJ CORP
188.05
95.6
375.35
185.65
96.15
367.4
DCM SHRIRAM
DE NORA IND
DECCAN CEME
279.45
251.5
1058.8
273.45
249.5
1084.3
GPT INFRAPR
GRAPHITE IN
GREAVES COT
250.4
96.05
138.1
247.8
99.1
139.5
JAMNA AUTO
JAY BHARAT
JAYANT AGRO
192.4 188.6
349.95 344.45
544.95 543.45
MAHINDRA CI
MAHINDRA HO
MAHINDRA LI
196.45
434.5
356.95
193.05
423.4
355.9
PATEL ENGIN
PATEL INT.
PC JEWELLER
85.45
81.7
375
83.9
82.05
373.25
SANOFI INDI 4080 4060.5
SARDA ENERG 241.95
SAREGAMA IN
239.5
221.4 221.75
TCI EXPRESS
TD POWER SY
TEAMLEASE S
298.9
181.05
973.8
299.95
178.35
887.15
WEBSOL ENER
WEIZMANN FO
52.7
241.1
51.15
240.1
WELSPUN COR 83.6 84.1
O¯ðlÐðl$MŠSÞ OÌñæsŒæ ïÜÓsŒæ 53.78
Æ>{† 11.30MýS$
53.88
º$«§ýlÐéÆý‡… Ð]l¬W…ç³#
JSW STEEL L
LIC HOUSING
193.9
559.95
197.3
570.8
BAJAJ ELECT
BAJAJ HOLDI
244.95
2057.75
243.6
2043.7
DEEP INDUST
DEEPAK FERT
323.25
264.35
314.45
258.95
GREENLAM IN
GREENPLY IN
640.15
264.95
633.85
267.45
JAYSHREE TE
JBF INDUSTR
110.7 108.25
229.2 222.5
MAITHAN ALL
MAJESCO LIM
381.1
357.4
386.75
369.75
PDS MULTINA
PEARL GLOBA
151.75
158.55
149
151.35
SARLA PERF. 64.25 63.6
SASKEN COMM 391.25 387.95
TECHNO ELT
TECHNOCRAFT
350.15
452.65
350.85
440.35
WELSPUN ENT
WELSPUN IND
62.2
77.3
62.1
74.75
MARICO LIMI 255.1 258.5 BAL PHARMA 94 93.85 DEEPAK NITR 108.95 109.35 GRINDWELL N 321.9 322.35 JBM AUTO LI 254.75 254 MANAKSIA LT 60.65 58.35 PENNAR ENG 149.95 150 SASTASUNDAR 81.85 78.85 TECHNOFAB E 183.85 185.4
{»ñæ…sŒæ 56.83
Æ>{† 11.30MýS$
56.80 UNITED SPIR
MOTHERSON S
2278.6
334.9
2292
336.6
BALAJI TELE
BALKRISHNA
89.85
81.25
89.7
80.85
DELTA CORP
DEN NETWORK
129.4
86.8
129.65
87.35
GRP LIMITED
GRUH FINANC
1666.95
348.5
1669
353.9
JET AIRWAYS
JET FREIGHT
386.85
64.55
391
61.5
MANAPPURAM
MANG.CHEM.F
87.85
53.95
84
54.85
PERSISTENT
PETRON ENGG
597.1
141.1
586
141.3
SATIN CREDI
SAVITA OIL
418.2 398.3
871.45 856.35
TERA SOFTWA
TEXMACO RAI
110.15
100.65
112.3
104.15
WELSPUN INV
WENDT (INDI
88.55 83.5
1896 1870.1
º$«§ýlÐéÆý‡… Ð]l¬W…ç³# NHPC LTD 30.85 29.25 BALKRISHNA 1145.85 1150 DEWAN HOUSI 294.9 295.4 GUFIC BIOSC 61.8 62.75 JIND POL IN 85.85 84.85 MANGALAM CE 281.9 275.65 PETRONET LN 386.1 386.75 SCHNEIDER E 143.45 145.15 TGB BANQUET 61.35 61.7 WEST COAST 133.95 137.35
NMDC LTD. 148.1 149.15 BALMER LAWR 221.65 223.45 DFM FOODS L 1958.5 1960.7 GUJ IND POW 109.5 108.55 JINDAL DRIL 174.8 169.8 MANGALAM DR 158.5 151.3 PFIZER LTD 1790.35 1797.55 SEAMEC LIMI 83.35 83 THANGAMAYIL 191.95 186.65 WHEELS INDI 1230.45 1234.9

MøyìlVýS$yýl$Ï (çßZÌŒæõÜÌŒæ &¯ðlMŠS / 100MýS$ Æý‡*.ËÌZ)

03&02&2017
ORACLE FIN
OIL INDIA L
PIRAMAL ENT
POWER FIN C
3522.8
340.3
1674.9
134.45
3311.65
331.15
1713.95
135.65
BALRAMPUR C 153.65
BANARAS BEA 60.7
BANCO PRODU 212.55
BANK OF IND 125.25
144.05
62.9
208.75
121.15
DHAMPUR SUG
DHANUKA AGR
DHUNSERI IN
DHUNSERI PE
191.9
730.15
168.75
79.75
183.9
720.65
170.95
79.7
GUJ NAR VAL
GUJ STATE F
GUJ. APOLLO
GUJARAT ALK
241.25
110.1
140.5
373.7
242.9
109.5
140.1
381.5
JINDAL PHOT
JINDAL POLY
JINDAL SAW
JINDAL STAI
80.15
347
60.2
102.8
80
345.9
59.35
102.4
MANPASAND B
MANUGRAPH I
MARATHON NX
MASTEK LTD
637.3
49.7
203.05
189.75
644.5
50.15
203.85
188.3
PG ELECTROP
PHILIPS CAR
PHOENIX LAM
PI INDUSTRI
156.65
262.85
155.35
916.2
157.5
258.85
151.85
876.3
SELAN EXPLO
SEQUENT SCI
SESHASAYEE
SHAKTI PUMP
189
126.85
757.55
161.85
186.9
126.8
725.5
163.2
THE BYKE HO
THE GE SHPG
THE HI-TECH
THE INDIA C
163.5
386.2
319.75
159.2
162
395.8
323.5
159.2
WHIRLPOOL O
WILLIAMSON
WOCKHARDT L
1003.55 964.35
60.6
665.1
58.65
641.6
Ñf-Ķæ$-Ðé-yýl 320&00 P&G HYGIENE
PIDILITE IN
6981.5
676.4
6995.8
691.85
BANNARI AM 283.5
BANNARI AMM 2068.55
281.05
2022.65
DHUNSERI TE
DIC INDIA L
299.95
477.85
296.25
486.85
GUJARAT AMB
GUJARAT FLU
95.15
481.55
94.1
489.1
JINDAL STEE
JINDAL WORL
86
200
83.4
203.9
MAWANA SUGA
MAX FINANCI
61.7
601.7
57.35
581.7
PINCON SPIR
PIONEER DIS
71
183.9
69.6
182.8
SHALIM PAIN
SHANTHI GEA
158.05
118.15
157.2
118.4
THE INDIAN
THE MANDHAN
110.2
186.9
111.2
178.3
WONDERLA HO
XCHANGING S
368.65 360.95
51.25 51
ÑÔ>Q 335&00 PUNJAB NATI
STEEL AUTHO
142.6
66.1
140.55
65.7
BANSWARA SY 156.25
BASF INDIA 1248.45
150
1290.6
DILIP BUILD
DISH TV IND
249.45
85.1
243.65
83.8
GUJARAT GAS
GUJARAT MIN
586.7
119.95
590.2
120.7
JK CEMENT L
JK LAKSHMI
768.9
392.35
740.1
383.1
MAX INDIA L
MAX VENTURE
141.35
68.5
140.3
67.6
PIONEER EMB
PIRAMAL PHY
51.95
91.3
52
90
SHARDA CROP 475 472
SHARDA MOTO 1159.15 1165.65
THE OUDH SU
THE P K TEA
141.6
152.4
136.9
150
ZANDU REALT 1258.25 1271.75
ZEN TECHNOL 73.15 73.5
SHREE CEMEN 15747.65 15937.65 BATA INDIA 485.8 489.25 DISHMAN PHA 233.05 228.45 GUJARAT PIP 144.2 140.85 JK PAPER LI 93.5 90.95 MAYUR UNIQU 386.9 371.8 PLASTIBLEND 473.45 482.95 SHEELA FOAM 979.4 960.95 THE PHOENIX 346.35 347.65
Vø§é-Ð]l-Ç 320&00 SIEMENS LTD 1166.7 1171.35 BAYER CROPS 4188.45 4059.8 DOLPHIN OFF 135.05 125.2 GUJARAT STA 155.2 155.7 JK TYRE & I 120.3 122.55 MAZDA LIMIT 339.5 340.2 PNB GILTS L 58.25 56.45 SHEMAROO EN 424.4 422.1 THE RAMCO C 703.4 714.6
ZENSAR TECH
ZODIAC CLOT
889.75 881.25
186.8 184.55
SHRIRAM TRA 970.7 979.75 BEARDSELL L 324.1 319 DONEAR IND. 57.15 57.9 GULF OIL LU 672.75 661.65 JKUMAR INFR 230.95 230.3 MCLEOD RUSS 164.9 158.85 PNB HOUSING 926.55 914.85 SHILPA MEDI 681.9 692.85 THE RUBY MI 342.2 347.2
Ð]lÆý‡…VýSÌŒæ 305&00 TITAN COMPA 389.3 369.95 BEML LIMITE 1215.55 1243.05 DR. LAL PAT 1082.3 1098.9 GULSHAN POL 74.5 74.1 JM FINANCIA 75.35 74.85 MCNALLY BH. 63 62.2 PNC INFRATE 105.95 105.95 SHILPI CABL 221.25 225.6 THE STATE T 174.2 173 ZUARI AGRO 332.45 332.15
TORRENT PHA 1287.15 1298.3 BERGER PAIN 222.2 212.8 DUCON INFRA 64.9 64.1 HARITA SEAT 756.85 717.95 JMC PROJECT 221.35 221.4 MENON BEARI 72.3 71.9 PNEUMATIC H 954.55 1000 SHIPPING CO 68.85 67.05 THE TINPLAT 85.9 84.65 ZUARI GLOBA 114.15 113.65
_™èl*¢Æý‡$ 348&00 UNITED BREW 813.65 817.45 BF INVESTME 155.05 150.8 DWARIKESH S 436.65 407.4 HARRISON MA 81.35 80.3 JOCIL LIMIT 172.15 176.85 MERCK LIMIT 987 938.7 PODDAR PIGM 266.95 264.5 SHIRPUR GOL 105.35 105.6 THEMIS MEDI 580.25 578 ZYDUS WELLN 860.45 870.05

^ðlO¯ðl² 355&00 ½G‹ÜDÌZ Hï³,sîæG‹Ü ÝëtMŠSÞ AvonOrg 9 9.14 Cubex Tub 13.1 13.44 GR Cables 0.63 0.6 IKF Soft 0.77 0.77 LGS Global 7.91 7.96 Natco Pharma 685 673.8 Prajay Engs 12.9 13.51 Sibar Auto 20.3 21.35 Tanla Solutions 59.2 60.4
BKV Industrs 2 2.09 DR Reddy 3096.15 2996.9 GVK Power 6.02 5.9 IQMS Soft 15.2 15.95 LN Polyester 4.88 4.8 Nava Bh Ventur 114.75 114.15 PremiExpl 370 369.9 Softpro Sys 8.86 8.55 Trans Biotek 2.27 2.18
Ð]l¬…O»ñæ 355&00 MýS…ò³± õ³Æý‡$ Ð]l¬W…ç³# {MìS™èl… BN Rathi Sec 26.5 26.15 Danlaw Tec 54 57 Galada Tele 8.87 8.8 IVRCL Infras 4.81 4.74 LancoIndus 308.6 299 Neha Inter 6.52 6.61 Prism Cement 100 96.9 Softsol 47.5 48.8 Transport Co
Trendy Knit
166.65
0.24
163.25
0.24
Balaji Amin 351.05 343.7 DecCement 1057.45 1078.4 Gati Corpn 120.8 120.6 Incap 29.95 28.55 laurus labs 475 475.75 Neocure Ther 3.81 3.93 Rain Industries 73.05 69.1 South Bio Tech 7.18 7.1
2&2&2017 ¸ëÐŒl$ «§ýlÆý‡... «§ýlÆý‡ Ð]l¬W…ç³# Bambino Agro 295 302.85 Divi's Lab 737.9 694.35 Gayatri Bio 14.55 14.5 IndoNationl 989 983 Lokesh Mach 78.9 80.05 Neuland Lab 934.9 960.65 Raj Packagin 33.4 33.6 South Magnes 33.95 32.35 Usher Agro 12.89 12.94
AditSpin 5.6 5.61 Baron Info 0.38 0.4 Divya Granit 118 120 Gayatri Proj 682 655.75 Infotech En 455 452.2 Lotus Choc 43.55 44.4 Nihar Info Glo 18.1 18.25 Ram Informat 40.7 42.7 SrRayAlk 21.7 21.55 V&K Soft 3.03 2.89
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šl 303&00 Alphageo
Alu Flouride
904
40.45
901
39.5
Bartronics
Bhagira Chem
19.25
165
20.05
164.3
Dolphin Medi
Dredgin Corp
1.78
481
1.7
481
Gayatri Sugrs
Gennex Lab
10.3
6
9.97
5.94
Innaredy Com
Invinex Lab
2.95
80
3
81.5
MIC Elec
Madhucon Proje
13.97
45.1
14.15
43.3
Nile
Northgate Tech
397.5 381.05
1.58 1.51
RavilGr
Restile Cer
21.45
5.92
20.45
5.4
Srinivasa Ship
Sujana Metal
80.5
2.82
81.7
2.78
VBC Ferro
VST Indus
55.5
2489.25
57
2472.6
Vamshi Rubb 47.4 48
ÇOsñæÌŒæ (JMýS VýS$yýl$zMýS$) 3.65 Amar Raja Bat
And Bank
909.1
53.3
899.7
51.4
Bhagya Nag
Bhagya Wood
23.45
24
23.7
24.95
Empee Sugars
Everest Org
7.3
61.5
7.18
64.2
GodavDru
Goldstn Tele
39.75
32.1
40.3
31.4
JSTL
KCP LTD
43
87.3
42.9
84.9
Maytas Infra
Medinova Dia
52.1
43.6
49.2
44.9
Oil Country
Ortin labs
53.8
20.45
56.6
19.80
Roopa Indus
Saamya Biotech
14.3
4.7
14.51
4.9
Sujana Towers
Sujana Univers
8.89
1.68
8.91
1.68
Viceroy Hotels 19.45 19.75
VijayTextil 51 50.65
¯]lÐ]l$MýSPÌŒæ 344&00 And Cemen
And Paper
10.61
317
9.14
318.1
Brilliant Sec
CIL Securi
23.65
19.75
24.1
21
Farmax Ret
Fortune Info
0.13
214.2
0.13
207.15
Goldstone Tech
Granules (I)
7.02 7.3
116.25 113.55
KNR Constructio
Kabsons Indu
186.6
2.85
187.35
2.96
Mold-tek
Moldtek Plastic
48.25
210
47.95
209.9
Padmalaya Tele
Panyam Cemen
1.2
57
1.2
56.15
Sagar Cem
Sai Wires(I)
750
5.1
717.75
5.3
Surana Tele
Suryachakra Pow
5.18
2.35
5.1
2.36
Vimta Labs 107.15 105.25
Virat Crane 54.5 53
»ñæ…VýSâ¶æ*Æý‡$ 355&00 And Petro
Anjani Portl
25.05
174.6
25.05
176.75
Color Chip
Combat Drugs
70.2
6.65
69.6
6.99
Four Soft
Fourth Gen
127.6
3.82
124.3
3.82
HBL Nife Pow
HYDIndus
40.25 40.1
647 658.75
KakatiCem
Kallam Spg
330.25
25.7
326.55
123.75
Moschip Semi
NCLInd
49.25
131.3
51.8
134.7
PennAlum
PennInd
0.79
42.8
0.79
42.4
Samkrg Pist
Sampre Nutri
196
42
190.45
41.65
Suryalata Sp
Suryava Spin
170
10.02
170.85
10.5
Virinchi Con 79.95 77.05
VisakaInd 208.85 206.7
ÉìlÎÏ 330&00 Aries Agro Ltd
Aurobindo Ph
168.7
689.65
169.4
666.65
Cont Coffee 311.1 302.25 Frontier Inf 1.62 1.7 Heritage Food 1063.55 1038.35 Karuna Cable 0.15 0.16 NETTLINX 113.6 119.25 PennProf 3.78 3.6 SangInd 65.4 60.65 SuvarCem 137 135.3 Vista Pharma 19 18.6
CoroFert 330.75 326.65 GMR Ferro 2.99 2.98 HindFlurocarb 14.76 14.06 Kernex Micro 38 38.1 NMDC Ltd 148.2 148.9 Phytochem I 54.8 56 Satvah. Ispat 69 68 Suven Pharma 174.8 172.85 Vivimed Labs 92.35 92.9
MøÌŒæMýS™é 348&00 Avantel Soft
Avanti Feeds
130.95
565.7
126.05
565.85
Cosboard Ind 36.7 37 GMR Infra 12.9 13.08 ICSA Ltd 2.95 3 Krebs Bio 84.45 82.35 NagarAgrich 30.7 32.25 Pitti Lamin 60.05 60.25 Saven Techno 32 31.25 TCI Finance 25.8 25.85 Vjil Consult 32.5 31.95
Country Club 13.21 13.15 GMR Techno 64.65 65.9 IDL Industrs 319.8 303.3 LA Man Granit 7.95 7.8 NagarConst 84.1 84.6 Pokarna 1179.45 1156.95 Secund 1.48 1.46 Taj Gvk Hotel 133.9 136.1 ZenoTech Lab 42.95 42.9
 14 ¯]lËÏVö…yýl l -Ô¶æ${MýSÐé-Æý‡… l íœ{º-Ð]l-Ç l 3 l 2017 l w w w
E-§ýlÅ-Ð]l*ÌS §éÓÆ>¯ól çßæMýS$PÌS ç³ÇÆý‡-„ýS×æ
A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ VýS° M>ÇÃMýS Ð]l$à
çÜ-¿ýæÌZ {´÷òœ-çÜÆŠ‡ çßæÆý‡-Vø-´ëÌŒ
● °Æý‡…™èlÆý‡… E§ýlÅÑ$çÜ$¢…yéÍ
● Mö™èl¢ çßæMýS$PË MøçÜ… ´ùÆ>yéÍ
● KïÜ VýS¯]l$˯]l$ Ð]lņÆó‡MìS…^éÍ
§ólÐ]l-Æý‡-Mö…yýl ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌZ Ñ^é-Æý‡× fÆý‡$ç³#™èl$¯]l² A««¨-M>-Æý‡$Ë$
MýS*™èl$Æý‡$ {õ³Ð]l$ÌZ ç³yìl…§ýl°.. Vø§é-Ð]l-ÇQ°: {ç³ç³…-^èl-ÐéÅ-ç³¢…V> M>ÇÃ-Mø-§ýlÅ-
Ð]l*ÌS §éÓÆ>¯ól çßæMýS$PÌS ç³ÇÆý‡-„ýS×æ fÆý‡$-VýS$-
● 13 HâýæÏ »êÍMýSMýS$ 51 HâýæÏ Ð]l–§ýl$®-yìl™ø ò³ãÏ ™èl$…§ýl° {´÷òœ-çÜÆŠ‡ çßæÆý‡-Vø-´ëÌŒæ A¯é²Æý‡$.
● {õ³Ñ$…_¯]l…-§ýl$MóS ò³ãÏ ^ólÔ>-Ð]l$¯]l² »êÍMýS ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë$
A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ VýS° M>ÇÃ-MýS$ÌS Æð‡…yýlÐ]l
Ð]l$àçÜ¿ýæ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ò³§ýlª-ç³ÍÏ
● VýS™èl…-ÌZ¯ól »êÌSÅ ÑÐé-à°² Ayýl$z-MýS$¯]l² ´ùÎçÜ$Ë$..OgñæË$ Õ„ýS hÌêÏ Vø§é-Ð]l-ÇQ°ÌZ° íÜ…VýS-Æó‡×ìæ iG…
● Ð]lÊyýl$ ¯ðlÌSÌS {MìS™èl… Ð]l$äÏ ò³ãÏ.. VýS–çßæ °Æý‡¾…«§ýl… M>ÌS± {Vú…yŠæÌZ ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæ °Æý‡Ó-
● E´ë-«§éÅ-Ķæ¬-ÌSMýS$ »êÍMýS ¸ù¯ŒS ^ólíÜ ^ðlç³µ-yýl…™ø ÐðlË$-VýS$-ÌZMìS..
íßæ…^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> çßæÆý‡-Vø-´ëÌŒæ
Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* A¯ólMýS ´ùÆ>-sêË$, ¯éĶæ$-
§ólÐ]l-Æý‡-Mö…yýl-/Mö…yýl-Ð]l$-ÌôæÏ-ç³-ÍÏ: 13 HâýæÏ Ñ§éÅ-Ǧ° {õ³Ð]l$ÌZ ç³yìl…§ýl°, ç³Æý‡$Ð]l# MýS$Ë$, Ñç³Ï-Ð]l-M>-Æý‡$Ë$, M>ÇÃ-MýS$ÌS {´ë×æ-™éÅ-
´ù™èl$…§ýl° MýS¯]l² ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ìôæ 51 HâýæÏ Ð]l–§ýl$®-yìl™ø ò³ãÏ^ólÔ>Æý‡$. D çœ$r¯]l ¯]lËÏ V>ÌS çœÍ™èl…-V>¯ól çßæMýS$PË$ ç³#r$t-Mö-^éa-
Vö…yýl hÌêÏ §ólÐ]l-Æý‡-Mö…yýlÌZ BÌS-çÜÅ…V> ÐðlË$-VýS$-^èl*-íÜ…¨. ò³ãÏ ^ólíÜ Ð]lÊyýl$ Ķæ$°, Ðésìæ° ç³ÇÆý‡-„ìS…^ól…§ýl$MýS$ °Æý‡…-™èlÆý‡…
¯ðlÌSË$ VýS¨ÌZ º…«¨…^èlV>.. sîæ^èl-Æý‡ÏMýS$ ¸ù¯ŒS ^ólíÜ ÑççÙĶæ$… ^ðlç³µ-yýl…™ø D E§ýlÅ-Ñ$-çÜ*¢¯ól E…yé-ÌS-¯é²Æý‡$. {ç³ç³…-^èl-ÐéÅ-
çœ$r¯]l ÐðlË$-VýS$-ÌZMìS Ð]l_a…¨. {†ç³#-Æ>Æý‡… Ð]l$…yýl-ÌS… Æ>VýS-yýlç³ {V>Ð]l$-ç³…-^é- ç³¢…V> VýS™èl…ÌZ ò³r$t-ºyìl-§é-Æý‡$Ë$ M>ÇÃ-MýS$-
Ķæ$¡ ç³Ç«¨-ÌZ° Ñ$rÅ-™èl…-yéMýS$ ^ðl…¨¯]l »êÍMýS (13) §ólÐ]l-Æý‡-Mö…yýl-ÌZ° GïÜt ÌS¯]l$ fÌS-VýSÌêÏ ï³yìl…^ól-Ðé-Æý‡°, M>ÇÃMýS ÔèæMìS¢MìS
{sñ敺̌æ ÐðlÌôæ¹ÆŠ‡ ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌZ ™öÑ$çø ™èlÆý‡-VýS† ^èl§ýl$-Ð]l#-™ø…¨. ™èlÐ]l$ MýS*™èl$Æý‡$ K ¿ýæĶæ$-ç³yìl Mö°² çßæMýS$P-ÌS¯]l$ {ç³MýS-sìæ…^é-Æý‡°
Ķæ¬Ð]l-MýS$-yìl™ø {õ³Ð]l$ÌZ ç³yìl…§ýl°, ¯é…ç³ÍÏ Ð]l$…yýl-ÌS… Æ>fÅ-™èl…-yéMýS$ ^ðl…¨¯]l õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól Ðésìæ° M>´ë-yýl$-MýS$-
51 HâýæÏ ÑÐé-íßæ-™èl$-Oyðl¯]l Æý‡Ð]l*-Ð]l-™Œæ Æý‡ÑMìS C_a ò³ãÏ ^ólĶæ*-ÌS° Hyé¨ {MìS™èl… ¯ólÌê M>ÇÃMýS çÜ…çœ*Ë$ {ç³Ä¶æ$-†²…^é-ÌS°,
°ÔèæaƇ$$…-^éÆý‡$. Aç³µsZÏ A«¨-M>-Æý‡$Ë$, ´ùÎçÜ$Ë$ ò³ãÏ° Bí³ ÐéÇOò³ MóSçÜ$
¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. D ¯ólÆ>-°MìS V>¯]l$ Æý‡Ð]l*-Ð]l-™Œæ Æý‡Ñ™ø ´ër$ »êÍMýS ™èlÍÏ-§ýl…-
{yýl$Ë$ MýS*yé OgñæË$ Õ„ýS¯]l$ A¯]l$-¿ýæ-Ñ…^éÆý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl çܧýlÆý‡$ »êÍMýS¯]l$ àçÜt-
ÌŒæÌZ ^ólǵ…^éÆý‡$. òÜò³t…ºÆŠ‡ 29¯]l àçÜtÌŒæ ¯]l$…_ »êÍMýS A¯]l² BÐðl$¯]l$ ºÄ¶æ$-
rMýS$ ¡çÜ$-MðS-âêÏyýl$. Mö…yýl-Ð]l$-ÌôæÏ-ç³-ÍÏÌZ E…r$¯]l² AMýSP C…sZÏ I§ýl$ ÆøkÌS ´ër$
º…«¨…^éÆý‡$. AMøt-ºÆŠ‡ 4¯]l Mö…™èl-Ð]l$…¨ çÜÐ]l$-„ýS…ÌZ Ð]l¬íÙt-ç³-ÍÏ-ÌZ° K §ólÐé-ÌS-
ÆøyýlÏ °Æ>Ã-×æ…ÌZ B[õÜt-ÍĶæ* sñæM>²-ÌSi
Ķæ$…ÌZ VýS$r$t-^èl-ç³#µyýl$ M>MýS$…yé A§ól Ð]lÅMìS¢™ø ò³ãÏ ^ólÔ>Æý‡$. Aç³µsìæ ¯]l$…_ VýSgôæÓ-ÌŒæÌZ {ç³Äñæ*-V>-™èlÃ-MýS…V> AÐ]l$Ë$
ºÄ¶æ$sìæ Ð]lÅMìS¢™ø Ð]l*sêÏ-yýl-°Ð]lÓ-MýS$…yé MýSrtyìl ^ólÔ>Æý‡$. àçÜt-ÌŒæMýS$ MýS*yé ç³…ç³-
Ìôæ§ýl$. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… C…sZÏ ¯]l$…_ ºÄ¶æ$-sìæMìS Ð]l_a¯]l »êÍMýS E´ë-«§éÅ-Ķæ¬-ÌSMýS$ ● ¿êÈV> ™èlVýSY-¯]l$¯]l² °Æ>Ã×æ Ð]lÅĶæ$…
¸ù¯ŒS ^ólíÜ fÇW¯]l ÑçÙ-Ķæ$-Ð]l$…™é ^ðlí³µ…¨. D ÑçÙĶæ$… IïÜ-yîl-G‹Ü, ´ùÎçÜ$ ● {糿¶æ$-™éÓ-°MìS Hsê Æý‡*.ÐólÌS Mør$Ï B§é
A«¨-M>-Æý‡$-ÌSMýS$ ™ðlÍĶæ$-yýl…™ø BÐðl$¯]l$ ´ëuý‡-Ô>-ÌSMýS$ ¡çÜ$-Mö-^éaÆý‡$.
A«¨-M>-Æý‡$ÌS Ñ^é-Æý‡×æ VýSgôæÓ-ÌŒæ: ÆøyýlÏ °Æ>Ã-×æ…ÌZ B[õÜt-ÍĶæ* sñæM>²-
D ÑçÙ-Ķæ$…Oò³ hÌêÏ ÕÔ¶æ$ çÜ…„óSÐ]l$ Ô>Q ï³yîl ç³#çÙµ-ÌS™èl, yîlsîæ-yýl-º*ÏÅK ¯]lÆø-™èl¢-Ð]l$- ÌSi Æ>»Z-™èl$…¨. {ç³™ólÅ-MýS…V> ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíܯ]l
Æð‡yìlz, §ólÐ]l-Æý‡-Mö…yýl BÈzK Í…V>Å-¯é-Ķæ$MŠS, C™èlÆý‡ A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌZ Ñ^é- Æý‡Ýë-Ķæ$¯]l Ñ${Ôèæ-Ð]l$…™ø Ð]l$sìæt° VýSsìæt-ç³-Ç_
Æý‡×æ ^ólç³-sêtÆý‡$. ç³Ë$ A…Ô>-ÌS¯]l$ õÜMýS-Ç…_, ºÌS-Ð]l…-™èlç³# »êÌSÅ ÑÐé-à°MìS Æøyýl$z °Æ>Ã-×ê-°MìS A¯]l$-Ð]l#V> ™èlĶæ*Æý‡$
´ëÌS-µyýlz ÐéÇOò³ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï, »ê«§ýl$Å-OÌñæ¯]l A…§ýl-ÇOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$- ^ólĶæ$yýl… §éÓÆ> MýS…MýSÆý‡ Ðéyýl-M>°² ™èlWY…^èl-¯]l$-
MýS$…sê-Ð]l$° A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ™ðlÍ´ëÆý‡$. AƇ$$™ól Ñ^é-Æý‡-×æÌZ »êÍMýS {õ³Ð]l$ÌZ ¯é²Æý‡$. çœÍ™èl…V> °Æ>Ã×æ Ð]lÅĶæ$… 30 ¯]l$…_
ç³yìl…§ýl¯ól ò³ãÏ ^ólíÜ-¯]lr$Ï ™èlÍÏ-§ýl…-{yýl$Ë$ õ³ÆöP-¯]lV>, BÐðl$ Ð]l*{™èl… ™èl¯]l¯]l$ ºÌS- 40 Ô>™èl… ™èlVýSY-¯]l$…¨. {糿¶æ$-™èlÓ… Hsê ÆøyýlÏOò³
Ð]l…-™èl…V> ÌêMðSPãÏ ò³ãÏ ^ólíÜ º…«¨…^é-Æý‡° A«¨-M>-Æý‡$ÌS G§ýl$r Ðé´ù-Ƈ$$…¨. QÆý‡$a ^ólçÜ$¢¯]l² ÐólÌS MørÏ Æý‡*´ë-Ķæ$-ÌSÌZ
¿êÈV> B§é M>¯]l$…¨. D Mö™èl¢ 糧ýl-†® °
™öÍÝë-ÇV> Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† MóSïÜ-BÆŠ‡
´ë™èl-VýS$-rtÌZ A«§ýlÅ-Ķæ$-¯ø-™èlÞ-ÐéË$ {´ëÆý‡…-¿ýæ… {´ë†°£ýlÅ… Ð]líßæ-çÜ$¢¯]l² íܨª-õ³r hÌêÏ VýSgôæÓÌŒæ
°Äñæ*-fMýS-Ð]l-Æý‡Y…ÌZ BÆŠ‡-A…yŠæ½ Ô>Q {ç³Äñæ*-V>-
Ķæ*§ýl-WÇMö…yýl : Ķæ*§é{¨ ¿¶æ$Ð]l-¯]l-WÇ ™èlÃ-MýS…V> AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…¨. D {ç³Äñæ*VýS…
hÌêÏ-ÌZ° Ķæ*§ýl-WÇVýS$-rtÌZ VýSÌS }ÌS-„îS-ï]l-Æý‡- §ólÔèæ…-ÌZ¯ól Ððl¬§ýl-sìæ-§ýl° A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ^ðlº$-™èl$-
íÜ…çßæÝëÓÑ$ §ólÐ]l-Ý릯]l… ç³Ç«¨ÌZ E¯]l² ¯é²Æý‡$. CMýSPyýl ÑfĶæ$-Ð]l…-™èl-OÐðl$™ól Æ>çÙ‰-ÐéÅ-
´ë™èl-VýS$-rtÌZ ¯éË$VýS$ ÆøkÌS ´ër$ fÆý‡-VýS- ç³¢…V> ÑçÜ¢-Ç…^é-ÌS° Äñæ*_çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
¯]l$¯]l² A«§ýlÅ-Ķæ$-¯ø-™èlÞ-ÐéË$ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… gê¡Ä¶æ$, Æ>çÙ‰ , {V>Ò$×æ Æý‡çßæ-§é-Æý‡$ÌS õ³Çr
OÐðl¿ýæ-Ð]l…V> {´ëÆý‡…-¿ýæ… AĶæ*ÅƇ$$. ÝëÓÑ$, {糿¶æ$-™èlÓ… Hsê Æý‡*.ÐólÌS Mørϯ]l$ QÆý‡$a
AÐ]l$Ã-Ðé-Æý‡-ÌS¯]l$ ÑÑ«§ýl ç³#Úëµ-ÌS™ø ÔZ¿ê-Ķæ$-Ð]l*-¯]l…V> AÌS…MýS-Ç…_ †Æý‡$-Ò«§ýl$-ÌSÌZ ^ólÝù¢…¨. 2016&-17MýS$ çÜ…º…-«¨…_ JMýSP BÆŠ‡-
FÆó‡-W…^éÆý‡$. Æý‡$†Ó-MýS$P-ÌS^ól ´ëÆ>-Ķæ$×æ…, BÆý‡…¿ýæ ç³NfË$ °Æý‡Ó-íßæ…^éÆý‡$. A…yŠæ½ Ô>Q ÆøyýlÏ °Æ>Ã×æ Ð]lÅĶæ$… Æý‡*.1,700
Ƈ ¬ yŠ l Ä ¶ æ * ‹ ³
� -VýS*-VýS$ÌŒæ õ³Ï ÝùtÆŠ‡Oò
³ Ķæ*…{yé
� A°² Ð]l*yýl*ÅÌ
ŒæÞ Cç³ µs ìæ MóS Ä ¶ æ * Mì S t Ð ól
S Ð] l ÆŠ ‡ ¯] l … º
l Mý
Ð]l*yýl*ÅÌŒæ MóSsêƇ¬…_¯]
¶æ$-º-yýl$™èl$…¨.
ç^ólÜ$-MýS$¯]l² ™èlÆ>Ó™èl Ķæ*MìStÐólsŒæ ^ólÄ
¯ól Æý ‡$V > Ä ¶ æ * ‹ ³ ¯] l $…
� çßægŒæ MøçÜ… Aí³Ï
MóSçÙ¯Œl
Ï ‹ Ü C §ý l ª Æ
- ‡
ý $
� AƇ¬-§ýl$-VýS$-Æý‡$ ò³
§ýlªÐé-Æý‡$ ç³
^ólĶæ$Ð]l^èl$a¯]l$.
§ý l Æý ‡ Rê ç Ü $¢ § é Æ
- ‡
� Çf-Æý‡$ÓyŠl MóSr-W-È
Ë MøçÜ…
ÐéÅ--ÍyólsŒæ ^ólĶæ$-º-yýl$™èl$…¨.
ÌZ §ýlÆý‡RêçÜ $¢ § é Æ
- ‡
ý $
� VýS™èl çÜ…Ð]l™èlÞÆ>-Ë
çÜ$¢…¨.
yólsê¯]l$ BsZÐól$sìæMŠSV> -†-ÇW ™ðl
� Ķæ*‹³ §éÓÆ> ^ðlÍ
Ï…ç³# ^ólĶæ$Ð]l^èl$a¯]l$.
‡
ý $
� ¸ëÆý‡… í³yìl-G‹œ
M>ï³ §ýlÆý‡RêçÜ$¢§é-Æ
MýS$ÅÐð l $…
¸÷sZ A†MìS…_¯]l ™èlÆ>Ó™èl, yé
ëÍ.
MýSÑ$sîæË$ (G‹Üòßæ^ŒlíÜ-)-MýS$ ç³…´
OÐðl$¯é-Ç-sîæ Ð]lÅÐ]l-à-Æ>-Ë Ð]l$…{†-™èlÓ Ô>Q 11Ð]l A…™èlçÜ$¢, ç³…yìlsŒæ ©¯Œl-§ýlĶæ*ÌŒæ A…™øÅ-§ýlĶæ$ ¿¶æÐ]l¯Œl, íÜhK M>…ò³ÏMŠSÞ, ÌZ¤ ÆøyŠl, ¯]l*ÅÉìlÎÏ & 110 003.
¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ… www.minorityaffairs.gov.in | çÜÐ]l*«§é¯Œl òßæÌŒæµOÌñ毌l ¯]l…. 1800&11&2001 (sZÌŒæ{ïœ-)
. s a k s h i . c o m
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… Vø§éÐ]lÇQ°ÌZ fÇW¯]l ºíßæÆý‡…VýSçÜ¿ýæÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² {´÷òœçÜÆŠ‡ çßæÆý‡Vø´ëÌŒæ çÜ¿¶æÌZ E§ýlÅÐ]l$ X™éË$ BËí³çÜ$¢¯]l² ÑÑ«§ýl §ólÔ>Ë ¯]l$…_ Ð]l_a¯]l VýS° M>ÇÃMýS$Ë$
Mö™èl¢ çßæMýS$PÌS MøçÜ… ´ùÆ>-yé-ÌS° ÌôæÐ]l°, ¿ýæ{§ýl™èl Ìôæ§ýl°, ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ… Ð]líßæ…^ól iÐ]l#-ÌSOò³ §éyýl$Ë$ ^ólĶæ$yýl… Bí³-Ðól-Ýë¢-Ķæ$°, sêË$ °Æý‡Ó-íßæ…^é-ÌS°, C…§ýl$MýS$ A…™èl-Æ>j-
çÜ*_…^éÆý‡$. 19, 20Ð]l Ôèæ™é-»êª-ÌSÌZ ò³r$t- ÐéÆó‡ ÌôæÆý‡-¯é²Æý‡$. çÜ…çœ$-sìæ™èl Æý‡…V>-°MìS D E§ýlÅÐ]l$… çÜ…çœ$-sìæ-™èl…V> E¯]l²-ç³#µyól A¨ ¡Ä¶æ$ VýS° M>ÇÃ-MýS$ÌS Ð]l$àçÜ¿ýæ §øçßæ-§ýl-ç³-yýl$-
ºyìl A…™é Mö¨ª-Ð]l$…¨ ^ól™èl$-ÌZÏMìS ÐðlãÏ…§ýl°, ¯éĶæ$-MýS-™èlÓ… Ð]líßæ-çÜ$¢¯]l² ÐéÆó‡ AçÜ…-çœ$-sìæ™èl Ý뫧ýlÅ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…§ýl-¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…V>×æ E§ýlÅ- ™èl$…§ýl¯ól ¯]lÐ]l$ÃMýS… E…§ýl° çßæÆý‡-Vø-´ëÌŒæ
M>ÇÃ-MýS$yýl$ §ólÔèæçÜ-Ç-çßæ-§ýl$ªË$ §érÌôæ° ç³Çíܦ† Æý‡…V>°² MýS*yé ^ól™èl-º*-¯é-ÌS° MøÆ>Æý‡$. VýS° Ð]l$…ÌZ íÜ…VýS-Æó‡×ìæ M>ÇÃ-MýS$ÌS ´ùÆ>r… Ð]l$Æý‡$- çܵçÙt… ^ólÔ>Æý‡$. Ð]l$àçÜ¿ýæ gê¡Ä¶æ$ çܯé²-
HÆý‡µ-yýlV>.. ò³r$t-ºyìl Ð]l*{™èl… {ç³ç³…-^èl-ÐéÅ- M>ÇÃ-MýS$Ë$ VýS¯]l$-ÌZÏMìS ÐðlãÏ »ŸVýS$Y, C™èlÆý‡ çÜçßæf Ð]l-Ìôæ-°§ýl°, A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ KïÜ-ÌSMýS$ çßæMýS MýSÑ$sîæ O^ðlÆý‡Ã-¯ŒS í³.MðS. Ð]lÊÇ¢ A«§ýlÅ-„ýS-™èl¯]l
ç³¢…V> GMýSPyìl ¯]l$…_ GMýSP-yìl-OMð ¯é ÐðlâýæÏ-VýS-ÍVóS Ð]l¯]l-Æý‡$-ÌS¯]l$ ÐðlÍMìS-¡íÜ §ólÔèæ AÀ-Ð]l–-¨®MìS ´ër$- Ð]lņÆó‡-MýS…V> MýS*yé M>ÇÃ-MýS-ÌZMýS… E§ýlÅ- fÇW¯]l D ºíßæ-Æý‡…-VýS-çÜ-¿ýæÌZ ÑÑ«§ýl
Ð]l*Æý‡$µ HÆý‡µ-yìl…§ýl-¯é²Æý‡$. Ððl¬™èl¢…V> 60 ç³-yýl$™èl* çÜ…ç³-§ýl¯]l$ çÜ–íÙt-çÜ$¢…sôæ.. ò³r$t-ºyìl- Ñ$…^é-ÌS° í³Ë$-ç³#-°^éaÆý‡$. iÐ]l¯]l ĶæʰĶæ$-¯]lÏMýS$ ^ðl…¨¯]l ¯éĶæ$-MýS$Ë$, ѧólÖ
Ô>™èl… ò³r$t-ºyìl {ç³ç³…-^èl…ÌZ E¯]l² JMýSP- §é-Æý‡$Ë$, Æ>gêÅË$ B çÜ…ç³-§ýl¯]l$ M>ÇÃ-MýS$-yìlMìS Ñ«§ýlÓ…Ýë°², ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×ê°² §ðlº¾-¡õÜÌê {糆°«§ýl$Ë$ ¼.{ç³-©‹³-MýS$-Ð]l*-ÆŠæ, Ý먯ól°
Ô>™èl… Ð]l$…¨ ^ól™èl$ÌZÏ E…§ýl°, ÐéÆó‡ A…§ýl-MýS$…yé ^ólçÜ$¢-¯é²-Ķæ$°, C¨ Ð]l$…_ {´ëÆý‡…-ÀçÜ$¢¯]l² KïÜ-ÌS¯]l$ Bõ³Ìê E§ýlÅ-Ð]l*Ë$ Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, yéMýStÆŠ‡ Aç³Æý‡~, yéMýStÆŠ‡
Æ>gêÅͲ ¯]lyìl-í³-çÜ$¢-¯é²-Æý‡° ™ðlÍ´ëÆý‡$. {ç³ç³…- 糧ýl®† M>§ýl-¯é²Æý‡$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ M>ÇÃ- Æ>Ðé-ÌS-¯é²Æý‡$. M>…{sê-MîSt-MýS-Æý‡-×æMýS$ Ð]lņÆó‡- ç³sZÌôæ, A…{yìl-Ķæ*‹Ü, sìæ.çÜ*-Æý‡Å…,
^èl-ÐéÅ-ç³¢…V> ¯ólyýl$ 95 Ô>™èl… Ð]l$…¨ AçÜ…-œç $- MýS$yýl$ {ç³Õ²…^èlyýl… Ððl¬§ýlË$ ò³sêt-ÌS°, MýS…V>, E§øÅVýS ¿ýæ{§ýl™èl MøçÜ…, çßæMýS$PÌS sìæ.}°Ðé‹Ü, MðS.ÑÔèæÓ-¯é£Šl, ¼.çÜ…-ç³-™Œæ-MýS$-Ð]l*-
sìæ™èl Æý‡…VýS…ÌZ E¯é²-Æý‡°, ÐéÇMìS Ðól™èl-¯éË$ Aç³#µyól ò³r$t-ºyìl-§é-Æý‡$Ë$, Æ>gêÅË$ {Ôèæ-Ð]l$- ç³ÇÆý‡-„ýS×æ MøçÜ… {ç³ç³…-^èl-ÐéÅ-ç³¢…V> ´ùÆ>- ÆŠæ, C.¯]l-Æó‡‹Ù ™èl¨™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Aç³#µÌS »ê«§ýl™ø
OÆð‡™èl$ B™èlÃ-çßæ™èlÅ
CMýSPyýl ÑfĶæ$-Ð]l…-™èl-OÐðl$™ól Æ>çÙ‰- Ogñæ¯]l-£Šl: Aç³#µÌS »ê«§ýl ™éâýæÌôæMýS B¨Ìê-»ê-
ÐéÅ-ç³¢…V> AÐ]l$Ë$ ^ólÝ뢅 §Šæ hÌêÏ Ogñæ¯]l£Šl Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ° MýS*Æý‡
{V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l OÆð‡™èl$ Ayìlz iÐ]l-¯Œ-SÆð‡yìlz
ÆøyýlÏ °Æ>Ã-×æ…ÌZ B[õÜt-ÍĶæ* sñæM>²-ÌS- (50) B™èlÃ-çßæ™èlÅ ^ólçÜ$-MýS$-¯é²yýl$. A™èl¯]l$
i™ø ¿êÈV> QÆý‡$a ™èlVýS$Y-™èl$…§ýl° ^ðlº$-™èl$- ™èl¯]l-MýS$¯]l² I§ðl-MýS-Æ>ÌZÏ ÝùĶæ*, 糆¢
MørÏ-MýS$-Oò³V> E…¨. ¯é²Æý‡$. ©…™ø Ðól$… MóSÏ&{MóSsŒæ MýS…ò³± ÝëVýS$ ^ólÔ>yýl$. Ð]lÆ>Û-ÌSMýS$ ÝùĶæ*
{ç³çÜ$¢™èl… E¯]l² °º…- {糆°«§ýl$-ÌS¯]l$ çÜ…{ç³-¨…^é…. ÐéÆý‡$ ç³NÇ¢V> §ðlº¾-†¯]lV>.. 糆¢ ¨VýS$-ºyìl
«§ýl-¯]lÌS {ç³M>Æý‡… ¸ùÆŠ‡Ðól {ç³Äñæ*-V>-™èlÃ-MýS…V> VýSgôæÓ-ÌŒæÌZ ^ólíÜ ^èl*ç³-yé- MýS*yé ™èlWY…¨. ÝëVýS$ MøçÜ…
Ìô毌S °Æ>Ã-×ê-°MìS MìSÌZ- °MìS Ð]l^éaÆý‡$. °f…V> C¨ ¯é×æÅ™é »êÅ…MýS$Ë$, C™èl-Æý‡$ÌS Ð]l§ýlª ¡çÜ$-MýS$¯]l²
Ò$-rÆŠ‡MýS$ Møsìæ Æý‡*´ë- {ç³Ð]l*-×êË$ MýSÍW GMýS$P-Ð]l-M>-ÌS… Æý‡*.7 ÌS„ýSË$ ^ðlÍÏ…^ól-§ðlÌê A° Ð]l$§ýl-¯]l-ç³-
Ķæ$-ÌSMýS$ Oò³V> A…^èl¯é E…r$…§ýl¯ól °Æ>®-Æý‡-×æMýS$ Ð]lõÜ¢ Æ>çÙ‰-ÐéÅ- yézylý $. Aç³#µÌS ÐéÇ MøçÜ… Ð]lÊyýl$
Ð]lÅĶæ$-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. ç³¢…V> ÑçÜ¢-Ç…^èl-yé-°MìS BÌZ-_çÜ$¢-¯é²…. ÆøkÌS {MìS™èl… ™èl¯]l Gyýl¯Ï ]l$ MýS*yé AÐól$Ã-
A§ól-Ñ«§ýl…V> yýlº$ÌŒæ, Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS Ñ${Ôèæ-Ð]l$… MýSÍí³¯]l ±sìæ° Ð]l$sìætOò³ ^èlË$Ï-™èl$¯]l² §ýl–ÔèæÅ… Ð]l¬…§ýl$V> VýSgôæÓ-ÌŒæÌZ çœÍ™éË$ H Ñ«§ýl…V> Ô>yýl$. Ñ$VýS™é Aç³#µË$ ¡Æó‡a-§ðlÌê.. A°
íÜ…WÌŒæ ÆøyýlÏMýS$ OòÜ™èl… ¿êÈV>¯ól Ððl_a-çÜ$¢- BÆð‡-ç³ÍÏ Ð]l§ýlª B[õÜt-ÍĶæ*MýS$ ^ðl…¨¯]l {ç³Ð]l¬Q E…sê-Ķæ$¯ól §é°Oò³ §ýl–íÙt ÝëÇ…^é…. Ð]l$¯]l-Ýë¢ç³… ^ðl…¨¯]l iÐ]l-¯Œ-SÆð‡yìlz VýS$Æý‡$-
¯é²Æý‡$. °Æ>Ã-×æ…ÌZ MýS…MýSÆý‡ QÆó‡a A«¨MýS…. MóSÏ&{MóSsŒæ çÜ…çܦ {糆°«§ýl$Ë$ ¿êÈ, ¼ÇĶæ*-¯Œ-SË$ & BÆŠ‡-A…yŠæ½ DG¯Œ-SïÜ Æý‡Ò…§ýl-ÆŠ‡-Æ>Ð]l# ÐéÆý‡… çÜ*OòÜy- Šæ ¯øsŒæ Æ>íÜ ™èl¯]l ³ç Ô¶æ$-Ð]l#ÌS
çÜ$Ð]l*Æý‡$ 30 ¯]l$…_ 40 Ô>™èl… MýS…MýSÆý‡ MøçÜ… Mö™èl¢ sñæM>²-ÌS-i° VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… {ç³Äñæ*-V>-™èlÃ-
Ððl_a-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. MýS…MýSÆý‡ ÐéyýlMýS… Ñç³-È™èl…V> MýS…V> ^èl*´ëÆý‡$. íܨª-õ³r hÌêÏ BÆŠ‡-A…yŠæ½ ÆøÌS-ÆŠ‡™ø ™öMìSP…^éÆý‡$. çœÍ™èl…V> Ð]l$sìæt VýSsìæt-ç³-
´ëMýSÌZ ç³#Æý‡$-VýS$ÌS Ð]l$…§ýl$ ™éV>yýl$.
ò³ÇW´ù-Ð]lyýl… Ð]lÌSÏ çÜçßæ-fíÜ-§ýl®…V> Ð]l_a¯]l DD »êÌŒæ-¯]l-Æý‡ÞĶæ$Å, VýSgôæÓÌŒæ yìlç³NÅsîæ DD yìl…¨. ©°Ð]l-ÌSÏ Æøyýl$z °Æ>Ã-×æ…ÌZ 45 òÜ…sîæ-
VýS$rtË$ Ð]l*Ķæ$-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²Æ‡$$. çœÍ™èl…V> »êÌS-{ç³-Ýë-§ŠæÌS™ø MýSÌSíÜ ™èlÐ]l$ MýS…ò³± ™èlĶæ*Æý‡$ Ò$-rÆý‡Ï ÌôæĶæ$-ÆŠ‡™ø MýS…MýSÆý‡ Ðéyýl-™éÆý‡$. M>± D
Mö¨ª-Æø-kÌZÏ {ç³MýS–† ç܅糧ýl MýS¯]l$-Ð]l$-Æý‡$-VýSÄôæ$Å ^ólíܯ]l MóSÏ&{MóSsŒæ Æý‡Ýë-Ķæ$-¯é°² 10 ÐólÌS ÎrÆý‡Ï Ñ${Ôèæ-Ð]l$…™ø Ð]l$sìæt° ™öMìSP…_ ÆøÌS-ÆŠ‡™ø VýSsìæt
ç³Çíܦ† ¯ðlÌS-Mö-¯]l²¨. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ B[õÜt- ÐérÆŠ‡ sêÅ…MýS$ÌZ 30 ÎrÆý‡$Ï MýSÍ´ëÆý‡$. B ç³Æý‡ayýl… Ð]lÌSÏ Ð]l$sìæt VýSsìæt-ç³-yýl$-™èl$…¨. ©°Ð]l-ÌSÏ
ÍĶæ* sñæM>²-ÌS-i™ø Æøyýl$z °ÇÃõÜ¢ QÆý‡$a ™èlÆ>Ó™èl Æøyýl$z °Æ>Ã×æ… fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² ^ør MýS…MýSÆý‡ ÐéyýlMýS… 6 ¯]l$…_ 8 òÜ…sîæ Ò$rÆý‡ÏMýS$
™èlWY…^èl-Ð]l-^èla¯ól ¿êÐ]l-¯]lMýS$ Ð]l_a¯]l BÆŠ‡-A…yŠæ½ Ð]l$sìæt° Ð]l¬…§ýl$V> ÆøsZ-Ðól-rÆŠ‡™ø MýS¨Í…_.. ™èlWY-´ù-™èl$…¨. çœÍ™èl…V> MìSÌZ-Ò$-rÆŠ‡ ´÷yýl-Ð]l#¯]l
Ô>Q.. {ç³Äñæ*-V>-™èlÃ-MýS…V> D M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² §é°Oò³ Æý‡Ýë-Ķæ$¯]l Ñ${Ôèæ-Ð]l$… MýSÍW¯]l ±sìæ° AÐ]l-çÜ-Æý‡-Ð]l$Äôæ$Å MýS…MýSÆý‡ ç³ÇÐ]l*×æ… ¿êÈV> ™èlWY- iÐ]l-¯Œ-SÆð‡yìlz Ð]l$–™èl-§ól-çßæ…
^ólç³-sìæt…¨. VýSgôæÓÌŒæ & §úÌê¢-»ê-§Šæ Æý‡çßæ-§é-ÇOò³ ^èlÌêÏÆý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl ÆøsZ-ÐólrÆŠ‡™ø †í³µ.. ´ù-™èl$…¨. çÜçßæ-f…V>¯ól QÆý‡$a ™èlWY-´ù-¯]l$…¨.
Æ>fMîSĶæ*ÌZÏMìS.. Ë$^éeË$, ÌS眅VýS$Ë$
Ðéyìl™ø Òyìl™ø MýSÍíÜ Ðól$Ð]lÊ ºyýl$VýS$ ºÌS-ïßæ¯]l Ð]lÆ>Y-ÌS-™ø¯ól MýSÍíÜ {ç³Ä¶æ*-×ìæ-Ýë¢- ïÜG… OÐðlG‹Ü Æ>fÔóæ-QÆý‡Æð‡yìlz °Ð]l-íÜ…_¯]l ïÜG…
^ðlyìl-´ù-Ķæ*…: ™èlÑ$Ã-¯ól° Ð]l$° ^ðl´ëµÆý‡$. Ð]l$àf¯]l ´ë§ýl-Ķæ*{™èl 109Ð]l Æøk M>Å…ç³# M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*°² MýS*Ía Æý‡*.50 MørÏ™ø
¿ýæ{§é{¨ Mö™èl¢-VýS*-yðl… hÌêÏ AÔ>Ó-Æ>-Ð]l#-õ³r ^ólÆý‡$- 150 VýS§ýl$-ÌS™ø CË$Ï MýSsìæt…^èl$-MýS$…r$-¯é²-Æý‡°, _Ð]l-
AÔ>Ó-Æ>-Ð]l#-õ³-r: {ç³çÜ$¢™èl… Æ>çÙ‰…ÌZ Æ>fMîS-Ķæ*Ë$ MýS$¯]l² çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Æ>{† °Æý‡Ó-íßæ…_¯]l Æý‡MýS$ »ê™Œæ Æý‡*…MýS$ MýS*yé º$ÌñæÏsŒæ {ç³N‹œ HÆ>µr$
»êV>-Ìôæ-Ð]l°, C™èlÆý‡ ´ëÈtÌZÏ VðSÍ_¯]l ÐéÇ° ™éÇa, ºíßæ-Æý‡…VýS çÜ¿ýæÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-yéÆý‡$. ÝëÐ]l*-hMýS ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡…sôæ.. "D ºMýSP {´ë×ìæ° GÐ]lÆý‡$ ^èl…ç³#-™é-
™èlÐ]l$ ´ëÈtMìS Ð]l*Æý‡$a-MýS$-¯é²-Æý‡-°, Ë$^éeË$, ÌS眅- ™ðlÌS…V>×æ MøçÜÐól$ Ð]l$àf¯]l ´ë§ýl-Ķæ*{™èl °Æý‡Ó-íßæ- Æý‡-°'A° G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$. §öÆý‡ÌS §ýlÆý‡µ… MøçÜ…
VýS$Ë$ Æ>fMîS-Ķæ*-ÌZÏMìS Ð]lçÜ$¢-¯é²-Æý‡° ïÜï³-G… Æ>çÙ‰ çÜ$¢-¯]l²r$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. MóSïÜ-BÆŠ‡ ïÜG… M>MýS-Ð]l¬…§ýl$ {ç³gê-«§ýl-¯é°² §ýl$ÇÓ-°Äñæ*VýS… ^ólçÜ$¢-¯é²-Æý‡° BÆø-
M>Æý‡Å-§ýlÇØ ™èlÑ$Ã-¯ól° ÒÆý‡-¿ýæ-{§ýl… A¯é²Æý‡$. VýS™èl…ÌZ ™ðlÌS…V>×æ {ç³fÌSMýS$ º™èl$-MýS-Ð]l$ÃË$ ™ðlÍĶæ$Ðé.. í³…^éÆý‡$. ™èlç³#µ ^ólíܯ]l ÐéâôæÏ Ð]l¬MýS$P ¯ólÌSMýS$ Æ>Ķæ*-
Ðéyìl™ø, Òyìl™ø MýSÍíÜ ™éÐ]lÊ ^ðlyìl-´ù-Ķæ*-Ð]l$°, Mö™èl¢V> BĶæ$¯]l ^ðl´ëµÌê..? A° {ç³Õ²…^éÆý‡$. ÌS°.. ™ðlÌS…V>×æ {ç³fÌS¯]l$ Ð]l$¿ýæÅ-ò³sìæt Ððl*çÜ…
CMýS ¯]l$…_ C™èlÆý‡ Æ>fMîSĶæ$ ´ëÈt-ÌS™ø MýSÌS-Ð]l-MýS$…yé ¼yýlz° ÝëtÆŠ‡¯]l$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ Æý‡*.15 MørÏ™ø º™èl$-MýS- ^ólçÜ$¢¯]l² MóSïÜ-BÆŠ‡ Ð]l¬MýS$P ¯ólÌSMýS$ Æ>Ķæ*-ÌS¯ól §ólÐ]l#yýl$
™ðlÌS…V>×æ MøçÜ… ´ër$-ç³yól GïÜÞ, GïÜt, ½ïÜ, Ð]l$Ã-Ìê-yé-Æý‡° BÆø-í³…^éÆý‡$. ÐéçÜ$¢ õ³Æý‡$™ø Ð]l*i BĶæ$-¯]lMýS$ ò³§ýlª-Ð]l¬-MýS$P-°^éa-Æý‡-¯é²Æý‡$.
ò³ãÏ º–…§ýl… FÆó‡W…ç³#Oò³ MýSÌñæMýStÆŠ‡ ïÜÇĶæ$‹Ü! »ñæþjÆŠ‡ Ayýl-Ð]l#ÌZÏ ç³#Í
»ñæþj-ÆŠ‡: MýS${Ð]l$… Á… hÌêÏ
ò³ãÏ Möyýl$-MýS$-çÜà 9 Ð]l$…¨Oò³ MóSçÜ$ ÑÐé-çßæ… º$«§ýl-ÐéÆý‡… fÆý‡-VýSV>.. ç³rt-×æ…-ÌZ° ™èl¯]l »ñæþjÆŠ‡ Ð]l$…yýl-ÌS… VýS$…yýl-
ò³§ýlª-ç³-ÍÏ -Æý‡*-Æý‡ÌŒæ : Ô¶æ$¿ýæ-M>-Æ>Å-ÌSMýS$ ¿êgê-¿ýæ-f…{¡Ë$, C…sìæMìS »êÅ…yŠæ-Ðól$-âê-ÌS™ø FÆó‡-W…ç³#V> Ððlâ¶æ$¢-¯é²yýl$. ò³ÍÏ AyýlÑÌZ MðSÐðl$-Æ>MýS$
yîlgôæ Ýû…yŠæÞ Ððl*W…^èlyýl… Csîæ-Ð]l-ÍM>-ÌS…ÌZ ò³ÇW´ù- AÆý‡®-Æ>{† »êÅ…yŠæ ^èlç³#µâ¶æ$Ï Ñ¯]l² hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ AÌSVýS$ ç³#Í _MìSP…¨. {糫§é¯]l ±sìæ
™ø…¨. Ô¶æ$¿ýæ-M>-Æ>ÅË$ ^ólçÜ$-MýS$¯ól ÐéÆý‡$ ´ùÎçÜ$Ë Ð]lÇÛ×ìæ çÜÓĶæ$…V> ´ù΋Ü-õÜtç-Ù¯Œ-SMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$° çܧýlÆý‡$ Ð]l¯]l-Æý‡$Ë$ E¯]l² {´ë…™éÌZÏ
°º…-«§ýl-¯]lË$ Ð]l¬…§ýl$V> ™ðlË$-çÜ$-MýS$° ¯]lyýl$-^èl$-Mø-MýS- ò³ãÏ ÐéÇ™ø-´ër$ »êÅ…yŠæ ÐéÇOò³ ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-Mø-Ðé- MðSÐðl$-Æ>Ë$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$-yýl…™ø VýS™èl f¯]l-Ð]lÇ ¯ðlÌS
´ù™ól MóSçÜ$-ÌS-´ëË$ M>MýS-™èl-ç³µ-§ýl° VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… ò³§ýlª-ç³ÍÏ ÌS° GOòÜÞ }°Ðé-‹Ü¯]l$ B§ól-Õ…_…¨. D Ðól$Æý‡MýS$ ò³ãÏ 29¯]l »ñæþjÆŠ‡ ArÒ {´ë…™èl…-ÌZ° _¯]l²-íÜ-§é®-ç³NÆŠ‡
hÌêÏÌZ fÇW¯]l çÜ…çœ$-r¯]l °Æý‡*-í³…_…¨. ò³§ýlª-ç³- MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$ }«§ýl-ÆŠ‡-, ™èl…{yìl Æ>gôæ-Ôèæ…, º…«§ýl$-Ð]l#Ë$ ÕÐéÆý‡$ {´ë…™èl…-ÌZ° [íܵ…VŠæ B¯]l-MýSrt Ð]l§ýlª °çœ*
ÍÏMìS ^ðl…¨¯]l A…™èl-Æ>Y… Æ>gôæ-Ôèæ… MýS$Ð]l*-Æý‡$yýl$ }«§ýlÆŠ‡ }M>…™Œæ, }°Ðé-‹ÜOò³l MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>-Æý‡$. MðSÐðl$-Æ>MýS$ ò³§ýlª ç³#Í ±Æý‡$ ™éVýS$™èl* MýS°í³…_…¨.
E™èl$¢†¢ u>×êË$!
AÌS…M>-Æý‡-{´ë-Ķæ$…V> Mö™èl¢ ´ù΋Ü-õÜtç-Ù¯]l$Ï ÑçÙ-Ķæ$-Ðól$-M>§ýl$... Æ>çÙ‰…ÌZ
Mö™èl¢V> HÆý‡µ-yìl¯]l 91 ´ù΋Ü
● C…M> §ýlMýSP° G‹œ-IBÆŠ‡ A«¨-M>Æý‡… õÜtçÙ¯]lÏ-ÌZ¯]l* C§ól ç³Çíܦ† E…¨.
A … §ý l $» ê r $Ì Z E…r$…¨. -ç³-Ç´ë-ÌS¯]l ÝûÌS-¿ýæÅ… MøçÜ… Æ>çÙ‰
● BĶæ¬-«§é-ÌS¯]l* MóSsê-Ƈ$$…^èl° OÐðl¯]l…
sŒ æ ^ó l Ä ¶ æ $- º yì l¯]lÑ. G…OMðSÓÈ
● 91 Mö™èl¢ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯]lÏÌZ C§ól ç³Çíܦ†
{糿¶æ$-™èlÓ… VýS™èl Hyé¨ AMøt-ºÆý‡$
11¯]l hÌêÏÌS ç³#¯]l-ÇÓ-¿ýæ-f¯]l
™èl$´ë-MýS$Ë* ÌôæÐ]l#
Æ
- ‡
ý Ï ™ ø Ä ¶ æ * {† -MýS$Ë$ ¯]lÐðl*-§ýl$
● VýSïÜ¢-ÌSMóS ç³ÇÑ$-™èl-Ð]l$-Ð]l#-™èl$¯]l² GOòÜÞË$, íܺ¾…¨ ´ùÎçÜ$-Ô>Q ç³Æý‡…V> ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯]l$Ï H, ½,
^ólíÜ…¨. VýS™èl…ÌZ E¯]l² 10 hÌêÏ-
ÌS¯]l$ 31 hÌêÏ-Ë$V> ç³#¯]l-ÇÓ-¿ýæ- Üï , yîl, D, G‹œ MóSrWÈË$V> E…sêƇ$$. ÉìlÎÏ,
] l^èl$a¯]l$. Ýë„ìS, Ð]lÆý‡…-VýS-ÌŒæ: D _{™èl…ÌZ MýS°í³-çÜ$¢-¯]l²¨ Ð]lÆý‡…-VýSÌŒæ h…_…¨. ´ùÎçÜ$ Ô>QÌZ¯]l* çÜÐ]lÊÌS Ð]l*Æý‡$µË$ Ð]l¬…»êƇ$$ Ð]l…sìæ ò³§ýlª ¯]lVýS-Æ>ÌZÏ E…yól õÜtçÙ¯]l$Ï
_ ^ó lÄ ¶ æ $Ð
AÆý‡¾-¯ŒS hÌêÏ I¯]l-ÐøË$ Ð]l$…yýlÌS ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒS. ^ólíÜ…¨. Aç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ E¯]l²-ÑM>-MýS$…yé... Mö™èl¢V> H MóSrWÈÌZMìS Ð]lÝë¢Æ‡$$. {V>Ò$×æ {´ë…™éÌZÏ
Õ Ô¶ æ $Ð ] l#Ë $ Mý S Í í³ §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ç³Ç´ë-ÌS¯]l ÝûÌS-¿ýæÅ… MøçÜ… Æ>çÙ‰ {糿¶æ$-™èlÓ… ^ólç³-sìæt¯]l ¯éË$VýS$ ´ùÎ‹Ü MýSÑ$-çÙ-¯]l-Æó‡r$Ï, 23 ´ùÎ‹Ü çÜ»Œæ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯]l$Ï G‹œ MóSr-WÈÌZ E…sêƇ$$. Ð]l$¯]l
hÌêÏÌS ç³#¯]l-ÇÓ-¿ýæ-f¯]l çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ HÆ>µO-sñæ…¨. I¯]l- yìlÑf¯]l$Ï, 28 çÜÇPâ¶æ$Ï, 91 ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯]lϯ]l$ HÆ>µr$ Æ>çÙ‰…ÌZ Mö™èl¢V> HÆ>µO-sñæ¯]l ´ù΋Ü-õÜtç-Ù¯]l$Ï
ç Ü ¢ Ð ]l çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ
ÐøË$ §ólÐ]l-Ý릯]l… ç³Ç«¨-ÌZ° K çÜ{™èl…ÌZ ©°² ^ólíÜ…¨. AMøt-ºÆý‡$ 11¯ól A°² ^ørÏ Mö™èl¢ ´ùÎ‹Ü OòÜ™èl… C§ól MóSrWÈÌZMìS Ð]lÝë¢Æ‡$$. JMýS GOòÜÞ,
ý $ A Æý ‡ á™ è l Ðé {´ëÆý‡…-À…^éÆý‡$. Ð]lÆý‡…-VýSÌŒæ ´ùÎ‹Ü MýSÑ$-çÙ-¯]l-Æó‡sŒæ õÜtçÙ¯]l$Ï HÆ>µ-rĶæ*ÅƇ$$. {糿¶æ$-™éÓ-°MìS {´ë«§é-¯]lÅ- C§ýlªÆý‡$ HGOòÜÞË$, Ð]l¬VýS$YÆý‡$ òßæyŠæ M>°õÜt-º$â¶æ$Ï,
³ç Ç«¨ÌZ D ´ùÎ‹Ü õÜÙçt ¯ŒS E…¨. CMýSPyýl JMýS GOòÜÞ, OÐðl$¯]l Ô>…†¿ýæ-{§ýl-™èlÌS A…Ôèæ…ÌZ ´ù΋Ü-õÜtç-Ù¯]lÏ ´ë{™èl 18 Ð]l$…¨ ´ùÎ‹Ü Üí º¾…¨ D õÜÙçt ¯]lÌÏ Z
^ó l íÜ E … sôæ, A™èl° ¯]lË$-VýS$Æý‡$ M>°õÜt-º$â¶æ$Ï Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. MîSÌS-MýS-OÐðl$-¯]l¨. Mö™èl¢ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯]l$Ï C…M> GMýSPyé ç³NÇ¢ E…yéÍ. GOòÜÞ Ð]l§ýlª E…yól BĶæ¬-«§ýl…-™ø-´ër$
§ý lÆý ‡ Rê ç Ü $¢ Ñ«§ýl$Ë$ A…sôæ MóSÐ]l-ÌS… VýSïÜ¢ Ð]l*{™èlÐól$. ¯]lË$-VýS$Æý‡$ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ç³°^ól-Ķæ$yýl… Ìôæ§ýl$. ´ùÎ‹Ü Ô>Q Ñ«§ýl$ÌZÏ MýS±çÜ… ¯éË$VýS$ ™èl$´ë-MýS$Ë$ {糆 õÜtçÙ¯Œ-SÌZ
M>°õÜt-º$-âýæÏÌZ JMýSÆý‡$ õÜtçÙ¯ŒS ¿ýæ{§ýl-™èlMýS$, JMýSÆý‡$ GOòÜÞ {´ë£ýl-Ñ$-MýS-OÐðl$¯]l G‹œ-IBÆŠ‡ A«¨-M>-Æ>Ë$ Mö™èl¢ ´ùÎ‹Ü E…yéÍ. Mö™èl¢V> HÆ>µO-sñæ¯]l ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯]lÏÌZ
VýS¯Œ-SÐðl$-¯Œ-SV>, íœÆ>Å-§ýl$ÌS ïÜÓMýS-Æý‡-×æMýS$ JMýSÆý‡$ ^öç³#µ¯]l õÜtçÙ¯]lÏMýS$ C…M> Æ>Ìôæ§ýl$. BĶæ* hÌêÏË$, ´ùÎ‹Ü MýSÑ$- BĶæ¬-«§éË$ Ìôæ° ³ç Çíܦ† E…¨.
ç³° ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$. Mö™èl¢ Ð]l$…yýl-ÌS…V> HÆý‡µ-yìl¯]l I¯]l-Ðø- çÙ-¯ól-sŒæ-ÌSÌZ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E¯]l² íܺ¾…¨° ºsìæt
C & Ðð l $Æ ‡¬ ÌŒ æ M
- S
ý $ ç³ … ç ³ º
- y
- l
ý $™ èl$…¨. Ë$ÌZ Ððl¬™èl¢… 16 {V>Ð]l*Ë$ E¯é²Æ‡$$. ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œ- Mö™èl¢ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯]lÏMýS$ VýSÇçÙt…V> 糨 Ð]l$…¨° MóSsê- C^óla…§ýl$MýS$, G‹œ-IBÆŠ‡ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólõÜ…§ýl$MýS$ ÐólÆó‡ÓÆý‡$
Œæ ¯] l $ õ Ü t s Œæ çßægŒæ SMýS$ Ð]l^óla íœÆ>Å-§ýl$ÌS ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ °…¨™èl$-ÌS¯]l$ ¡çÜ$- Ƈ$$…^éÆý‡$. ÒÆý‡$ MóSÐ]l-ÌS… VýSïÜ¢ Ñ«§ýl$-ÌSMóS ç³ÇÑ$-™èl- õÜtçÙ¯]lÏMýS$ ÐðlâêÏÍÞ Ð]lÝù¢…¨. G‹œ-IBÆŠ‡ ¯]lÐðl*§ýl$ ÑçÙ-
r Ï ™ ø {í ³ … sŒ æ A Ð] l#s
MýS$-Ð]l-^óla…§ýl$MýS$ Ð]l$ÆöMýS M>°õÜt-º$ÌŒæ E¯é²Æý‡$. Æøyýl$z Ð]l$Ð]l#™èl$¯é²Æý‡$. Ķæ$…ÌZ {糿¶æ$-™èlÓ… ¯]l$…_ Ð]l*{™èlÐól$ VýS$Ç¢…ç³#
{ç³Ð]l*-§éË$, Ô>…†¿ýæ-{§ýl-™èlË$, ÒIï³ÌS ç³Æý‡Å-r¯]lË$ G‹œ-IBÆŠ‡ C…MðS-ç³#µyýl$?
H… fÇW¯é ÒÆó‡ çÜÆý‡$ª-»êr$ ^ólçÜ$-Mø-ÐéÍ. A…™èl…™èl G‹œ-IBÆŠ‡ ¯]lÐðl*-§ýl$Oò³ Mö™èl¢ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯]lÏMýS$ A«¨-
Ð]l_a…§ýl°... Mö™èl¢ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œ-SÌSMýS$ ¯éÅĶæ$-ç³-Æý‡…V>
BÐðl*§ýl… Æ>Ìôæ-§ýl° ´ùÎçÜ$ Ô>Q A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ^ðlº$-
Ð]l*{™èl…V> E¯]l² íܺ¾…¨ G…™èl ^ólíܯé... MóSçÜ$ÌS G‹œ- M>Æý‡… C^ólaÌê {糿¶æ$-™èlÓ… E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólíܯé... ™èl$-¯é²Æý‡$. G‹œ-IBÆŠ‡Oò³ ¯éÅĶæ$-ç³-Æý‡…-V>-(Oòßæ-MøÆý‡$t)
IBÆŠ‡ ¯]lÐðl*§ýl$ I¯]l-ÐøË$ õÜtçÙ¯Œ-SÌZ fÆý‡-VýS§ýl$. Mö™èl¢V> „óS{™èl-Ýë¦-Ƈ$$MìS C…M> AÑ ^ólÆý‡-Ìôæ§ýl$. Mö™èl¢ ´ùÎ‹Ü VýS$Ç¢…ç³# Ð]l^éaMýS kÅyîl-íÙ-Ķæ$ÌŒæ 看Üt M>Ï‹Ü Ðól$h[õÜtsŒæ
HÆý‡µ-yìl¯]l ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯]lÏMýS$ G‹œ-IBÆŠ‡ ¯]lÐðl*§ýl$ A«¨- õÜtçÙ¯]lÏMýS$ G‹œ-IBÆŠ‡ A«¨-M>Æý‡… ÌôæMýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø {ç³fË$ ç³Ç«¨-ÌZMìS ^ólÆ>aÍ. Aç³#µyýl$ BĶæ* u>×êÌS GOòÜÞ-
M>Æý‡… C…M> Æ>Ìôæ§ýl$. JMýSP I¯]l-ÐøË$ ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒS OòÜ™èl… Cº¾…§ýl$Ë$ ç³yýl$-™èl$-¯é²Æý‡$. íœÆ>ŧýl$ ÌSMýS$ G‹œ-IBÆŠ‡ ^ólõÜ A«¨-M>Æý‡… Ð]lçÜ$¢…¨.
 íܵ¯Œ-S¯]l$ Byýl-ÌôæÆ>.. ¿êÆý‡-™ŒæMýS$ ÐðlâýæÏ-MýS…-yìl!
íܵ¯ŒS »oÍ…VŠæ GÌê ByéÌZ ™èlÓÆý‡V> ¯ólÆý‡$aMøÐéÌS°... ÌôæMýS$…sôæ ¿êÆý‡™èl ç³Æý‡År¯]lMýS$ ÐðlâýæÏMýS´ùÐ]lyýlÐól$
Ð]l$…_§ýl° B[õÜtÍĶæ* fr$tMýS$ C…VýSÏ…yŠæ {MìSMðSrÆŠ‡ MðSѯŒS ï³rÆý‡Þ¯ŒS çÜÌSà C^éayýl$. ¿êÆý‡™ŒæMýS$ ÐðlãÏ ByéÌS…sôæ
íܵ¯ŒS¯]l$ G§ýl$ÆöP¯ól…§ýl$MýS$ MýSv¯]l…V> {´ëMîSt‹Ü ^ólĶæ*ÍÞ…§ól¯]l° òßæ^èlaÇ…^éyýl$. º…† »êÅsŒæOò³MìS Ð]l^óla Ð]lÆý‡MýS$
Ðól_ ^èl*yéÍÞ…§ól¯]l°, Ð]l¬…§ýl$MðSãÏ Byýlyýl… HÐ]l*{™èl… Ð]l$…_¨ M>§ýl° ^ðl´ëµyýl$. VýS™èl 13 HâýæÏ ¯]l$…_ Eç³Q…
Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… 3-2-2017
yýl…ÌZ B[õÜtÍĶæ* MóSÐ]lÌS… 3 sñæçÜ$tË$ Ð]l*{™èlÐól$ VðSÌSÐ]lVýSÍW…¨. C…§ýl$ÌZ Æð‡…yýl$ º…V>ϧólÔŒæOò³ Ð]l_a¯]lÐól.

sñæçÜ$t -Ð]l*Å^Œl MøçÜ… ™öÍÝëÇ...
¿ê-Æý‡™èl VýSyýlzOò³ º…V>Ï-§ólÔŒæ
Oòßæ-§ýl-Æ>-»ê-§Šæ ^ólÆý‡$-MýS$¯]l² fr$t
Ýë„ìS, Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ: §é§éç³# 18 HâýæÏ {MìS™èl… º…V>Ï-§ólÔŒæ fr$t Ððl¬§ýlsìæ
ÝëÇ sñæçÜ$t -Ð]l*Å^Œl ºÇÌZMìS ¨W…¨. ™èlÐ]l$MýS$ sñæçÜ$t -çßZ§é §ýlMýSP-yýl…ÌZ
MîSÌSMýS ´ë{™èl ´ùíÙ…_¯]l ¿êÆý‡-™Œæ™ø¯ól ™öÍ ´ùÆý‡$ÌZ º…V>Ï ™èlÌS-ç³-yìl…¨.
ÉéM>ÌZ ¯éË$VýS$ ÆøkÌZÏ Ð]l¬Wíܯ]l D sñæçÜ$tÌZ ¿êÆý‡-™Œæ 9 ÑMðS-rÏ™ø çœ$¯]l
ÑfĶæ$… Ý뫨…_…¨. CÆý‡$ frÏ Ð]l$«§ýlÅ fÇW¯]l I§ýl$ sñæçÜ$t -íÜÈ‹Ü-ÌSMýS$
™èlïÜP¯Œl AçßæçŠl MýS*yé º…V>ϯól Ðól¨MýSV> °Í_…¨. Cç³#µyýl$ Ððl¬§ýl-sìæ-ÝëÇ º…V>Ï-§ólÔŒæ
¿êÆý‡™èl VýSyýlzOò³ sñæçÜ$t -Ð]l*Å^Œl Byól…§ýl$MýS$ íܧýl®-OÐðl$…¨. D ¯ðlÌS 9¯]l$…_
Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ° Æ>iÐŒæ-V>…«© A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ õÜtyìl-Ķæ$…ÌZ ¿êÆý‡-™Œæ,
º…V>Ï-§ólÔŒæ HOMð MýS sñæçÜ$t -Ð]l*Å^Œl fÆý‡$-VýS$-™èl$…¨. Ð]l¬íÙ-¹MýS-ÆŠæ Æý‡ïßæÐŒl$ ¯éĶæ$-MýS-
Ð]l¬íÙ¹MýSÆŠ‡ Æý‡ïßæÐŒl$ ™èlÓ…ÌZ° º…V>Ï º–…§ýl… D sñæçÜ$tÌZ ´ëÌŸY-¯ól…§ýl$MýS$ VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Oòßæ§ýl-
Æ>-»ê-§Šæ ^ólÆý‡$-MýS$…¨. Ð]lÆý‡ÌŒæz MýS‹³-Ìê…sìæ IïÜïÜ sZȲÌZ ™èlç³µ Ð]l¯ólz, sìæ20
¸ëÆ>Ã-sŒæ-ÌSÌZ MýS*yé ¿êÆý‡-™èl-VýS-yýlzOò³ O§ðlÓ´ë-„ìSMýS íÜÈ‹Ü-ÌSÌZ VýS™èl…ÌZ º…V>Ï
™èlÌS-ç³-yýl-Ìôæ§ýl$. CÆý‡$ frÏ Ð]l$«§ýlÅ Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ 8 sñæçÜ$t -Ð]l*Å^ŒlË$ fÆý‡V>Y...
¿êÆý‡-™Œæ 6 VðSÍ_…¨. Ð]l$Æø 2 "{yé'V> Ð]l¬WÔ>Ƈ$$. sñæçÜ$tMýS$ Ð]l¬…§ýl$
º…V>ϧ- ló ÔŒæ D ¯ðlÌS 5, 6 ™ól©ÌZÏ ¿êÆý‡™- æŒ "G' fr$t™ø Æð‡…yýl$ ÆøkÌS
{´ëMîSt‹Ü Ð]l*Å^Œl MýS*yé Byýl$-™èl$…¨.
Ð]l$Ð]l$ÃͲ Ðól$… °Æý‡*-í³…^èl$-MýS$…sê…...
¿êÆý‡™èl VýSyýlzOò³ ™öÍÝëÇ Byýl$-™èl$¯é², ™éÐ]l¬ A™èl$Å-™èl¢Ð]l$ {糧ýl-Æý‡Ø¯]l MýS¯]l-
ºÆý‡a-VýS-ÌS-Ð]l$° º…V>Ï-§ólÔŒæ MðSò³t¯Œl Ð]l¬íÙ-¹MýS-ÆŠæ Æý‡ïßæÐŒl$ ÑÔ>Óç-Ü… Ð]lÅMýS¢…
^ólÔ>yýl$. D sñæçÜ$t¯]l$ ^éÇ{™èlMýS Ð]l*Å^ŒlV> ™éÐ]l¬ ¿êÑ…^èlyýl… Ìôæ§ýl°
A™èl¯]l$ A¯é²yýl$. "¿ê-Æý‡-™ŒæÌZ MýS*yé Ðól$… »êV> Byýl-VýS-ÌS-Ð]l$° {ç³ç³…-^é- sŒæÌZ
°MìS ^èl*í³…^èl-§ýl-Í^é…. Ð]l$äÏ G¯ól²-âýæÏ ™èlÆ>Ó™èl CMýSPyýl sñæçÜ$t -Byýl-™éÐðl* Òǧýlª-Ǩ MýS*™èl$Ç™ø çÙMîS»Œ
Cç³µ-Oyðl™ól ™ðlΧýl$ M>± ¿êÆý‡-™Œæ Ð]l$Ð]l$ÃͲ Ð]l$äÏ Ð]l$äÏ BàÓ-°…^ólÌê Ððl$Æý‡$- A™èl$Å-™èl¢Ð]l$
OVðS¯]l Br¡Æý‡$ MýS¯]l-ºÆý‡$-Ý뢅' A° Ð]l¬íÙ-¹MýS-ÆŠæ ^ðl´ëµyýl$. »oÌS-Æý‡ÏMýS$ A¯]l$- gZyìl. CMýSPyìl ç³Çíܦ-
¿ýæÐ]l… ™èlMýS$P-Ð]lV> E¯é².-..C-sîæ-Ð]lÍ M>ÌS…ÌZ ™èlÐ]l$ »êÅsìæ…VŠæ {糧ýl-Æý‡Ø¯]l ™èl$ÌZÏ ÐéÇ »oÍ…VŠæÌZ Byýlr…
^éÌê »êVýS$…§ýl°, §é°¯ól ç³#¯]l-Æ>-Ð]l–™èl… ^ólÝë¢-Ð]l$° A™èl¯]l$ A¯é²yýl$. ò³§ýlª çÜÐé-ÌŒæ-Ìê…sìæ¨' A° A™èl¯]l$ ÑÔóæÏ-íÙ…^éyýl$. AƇ$$™ól ™èlÐ]l$ {糫§é¯]l
sñæçÜ$tÌZ AÕÓ¯Œl, fyól-gê-ÌS¯]l$ »oÍ…VŠæ-¯]l$ G§ýl$-ÆøP-Ð]lyýl… A…™èl çÜ$Ë$Ð]l# »êÅsŒæÞ-Ððl$-¯ŒS ™èlÒ$ÐŒl$, C{Ð]l¬ÌŒæ, Ð]l$çßæ$Ã-§ýl$ÌêÏ, çÜÆ>PÆŠ‡ íܵ¯]l²-Æý‡Ï¯]l$ çÜÐ]l$-
M>§ýl° Æý‡ïßæÐŒl$ AÀ-{´ëĶæ$… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>yýl$. "{ç³-çÜ$¢™èl… {ç³ç³…^èl {MìS-MðS- Æý‡¦…V> G§ýl$-ÆöP¯]l² ÑçÙ-Ķæ*°² Ð]l¬íÙ-¹MýS-ÆŠæ VýS$Æý‡$¢ ^ólÔ>yýl$.

Æð‡…yø Æ>Å…MŠSMýS$ ¿êÆý‡-™Œæ

§ýl$»ê-ÄŒæ$: IïÜïÜ sìæ20 Æ>Å…MýS$ÌZÏ ¿êÆý‡-™Œæ JMýS Ý릯]l… Ððl$Æý‡$VýS$ ç³Æý‡$a-MýS$…¨. Cç³µ-sìæ-
Ð]l-Æý‡MýS$ Ð]lÊyø Ý릯]l…ÌZ E¯]l² sîæÑ$…yìlĶæ* ™égêV> C…VýSÏ…yŠæOò³ 2&1™ø íÜÈ‹Ü VðSÌS-
Ð]lyýl… §éÓÆ> Æð‡…yø Æ>Å…MŠSMýS$ GVýS-»ê-MìS…¨. A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ {MìS-MðSsŒæ Ð]l$…yýlÍ (IïÜïÜ)
IïD¯ð³l-GÌS 20ÌŒæ¯]l$…_ÐólÌS… ÐéƇ$$§é
25 Ð]l$«§ýlÅ E…yól AÐ]lM>Ôèæ…
«§ø°¯]l$…_ ¯ólÆý‡$aMýS$…r$¯é²¯]l$!
ÑÆ>sŒæ MøíßæÏ ÐéÅQÅ
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíܯ]l sìæ20 »êÅsŒæÞ-Ððl$-¯ŒS Æ>Å…MýS$ÌZÏ MøíßæÏ °ÌS-MýS-yýlV> A{VýS-Ýë¦- MîSÌSMýS çÜÐ]l$-Ķæ*ÌZÏ çÜ*^èl-¯]lË$ ¡çÜ$-
¯]l…-ÌZ¯ól E¯é²yýl$. sìæ20 »oÌSÆý‡Ï gê¼™éÌZ f‹Ü-{ï³-™Œæ º${Ð]l* Æð‡…yø Æ>Å…MýS$-ÌZ¯ól Ð]l¬…O»ñæ: C…yìl-Ķæ$-¯ŒS {ï³Ñ$-Ķæ$ÆŠ‡ ÎVŠæ (Iï³-GÌŒæ) 糧ø ïÜf¯ŒS rÆŠ‡Þ (ïÜ-KH) VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… çÜ…º…-«¨™èl ½ïÜ-ïÜI A«¨-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ Mø-Ð]lyýl… Ð]l$…_§ól. _Ð]lÇ Ð]l*Å^ŒlÌZ
E…yýlV>, AÕÓ-¯ŒS 8Ð]l Ý릯]l…ÌZ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$-¯é²yýl$. MøçÜ… BrV>-âýæÏ ÐólÌS… {ç³{MìSĶæ$ ÐéƇ$$§é ç³yìl…¨. òÙyýl*ÅÌŒæ MýSË$-çÜ$-MýS$…¨. Iï³-GÌŒæ 2017 ™èl¨™èlÆý‡ A™èlÅ-Ð]l-çÜÆý‡ ÑçÙ-Ķæ*-ÌS¯]l$ ^èlçßæÌŒæ ™èlÆ>Ó™èl ´ë…yéÅMýS$ »oÍ…VŠæ
{ç³M>Æý‡… D¯ðlÌS 4¯]l Ôèæ°-ÐéÆý‡… fÆý‡-V>ÍÞ E…yýlV> Ð]lÊyø ^èlÇa…^éÆý‡$. Iï³-GÌŒæ çܯé²-çßæ-M>-ÌS¯]l$ ç³ÇÖÍÝë¢-Ð]l$° {¸ë…O^ðl- C§éª-Ð]l$° ¿êÑ…_¯é, BQÇ KÐ]lÆŠ‡
{ç³Ðé-çÜ-¿ê-Æý‡-¡Ä¶æ¬yìl {MìS-MðS-sZ-™éÞ-çßæ…! ÐéÆý‡…ÌZ fÇVóS AÐ]l-M>-Ô>-Ë$-¯]l²r$t çÜÐ]l*-^éÆý‡…. ½ïÜ-ïÜI D iÌSMýS$ ïÜKH àÒ$ C_a…¨. ™èlÓÆý‡-ÌZ¯ól Ñ«¨ Ñ«§é-¯é-ÌS¯]l$ §éM> Ðól_ ^èl*yýl-Ð]l-§lý ª¯ól A™èl° çÜÌS-
AÐðl$-ÇM>ÌZ 8 õÜtyìl-Ķæ*ÌS °Æ>Ã×æ… ÑçÙ-Ķæ$…ÌZ ™èl$¨ ™ól© QÆ>Æý‡$ ^ólĶæ$-MýS-´ù-Ƈ$$¯é D¯ðlÌS 20 ç³…í³-Ýë¢-Ð]l$° ™ðlÍí³…¨' A° ½ïÜ-ïÜI õ³ÆöP…¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³# D à™ø¯ól º${Ð]l*MýS$ º…†° A…¨…-
ÐéíÙ…VýSt-¯Œ-S: {MìS-MðSsŒæ A…sôæ AÑ$-™é-çÜ-MìS¢-VýSÌS K C…yø AÐðl$- ¯]l$…_ 25Ð]l ™ól©ÌS Ð]l$«§ýlÅ fÇõ³…§ýl$MýS$ íܧýl®- BÌS-çÜÅ… M>Æý‡-×æ…V> D¯ðlÌS 18¯]l Ð]l¬WõÜ ^é¯]l$' A° MøíßæÏ ÑÐ]l-Ç…^éyýl$.
ÇMýS-¯ŒS HMýS…V> 8 õÜtyìl-Ķæ*-ÌS¯]l$ °ÇÃ…^ól…§ýl$MýS$ íܧýl®-Ð]l$- Ð]l$-Ð]l#™- ø…¨. ÎVŠæ H{í³ÌŒæ 5 ¯]l$…_ Ðól$ 21 Ð]l¬Ýë¢MŠS AÎ sìæ20 sZȲÌZ Æ>×ìæ…^ól §ólÔèæÐéä C…VýSÏ…yŠæ™ø Ð]lÊyýl$ ¸ëÆ>Ã-sŒæ-ÌS-
Ķæ*ÅÆý‡$. VýS$fÆ>-™ŒæÌZ ç³#sìæt¯]l hVóS²ÔŒæ ´ë…yéÅ AÐðl$-ÇM>ÌZ Ð]lÆý‡MýS$ fÇõ³…§ýl$MýS$ VýS™èl ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ÌZ °Æý‡Ó- BrV>-âýæ-ϯ]l$ MýS*yé ç³ÇÖÍ…^ól AÐ]l-M>-Ôèæ… §öÆý‡$-MýS$- ÌZ¯]l* íÜÈ‹Ü VðSË$-^èl$-Mø-Ð]lyýl… ^éÌê
íܦÆ>íܦ ÐéÅ´ëÇ. Mør$Ï VýSyìl…_¯]l BĶæ$-¯]lMýS$ {MìS-MðSsŒæ A…sôæ íßæ…_¯]l Iï³-GÌŒæ ´ëÌS-MýS-Ð]l$…-yýl-ÍÌZ °Æý‡~- ™èl$…§ýl° K {¸ë…O^lð i A«¨M- >Ç ™ðlÍ´ëÆý‡$. çÜ…™ø-Úë-°²-_a…§ýl¯]l² MðSò³t-¯ŒS... Mö™èl¢
í³_a. ©…™ø AÐðl$-ÇM>ÌZ {MìS-MðSsŒæ {MîSyé-ÀÐ]l–¨® MøçÜ… Ƈ$$…^éÆý‡$. A§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ BrV>-âýæÏ C…VýSÏ…yŠæ BrV>-âýæ-ÏMýS$ ¯]lçÙt… Ìôæ§ýl$: MøíßæÏ MýS${Æ>â¶æ$Ï ™èlÐ]l$MýS$ C_a¯]l AÐ]l-M>-Ô>Ë$
¿êÈÝë¦-Ƈ$$ÌZ QÆý‡$a-^ól-õÜ…§ýl$MýS$ íܧýl®-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. Æý‡*.15,600 Mør$Ï (2.4 ¼ÍĶæ$- ÐólÌS… D¯ðlÌS 4¯]l fÆý‡$-VýS$-™èl$…§ýl° {ç³MýS-sìæ…^éÆý‡$. AƇ$$™ól D ¿êÆý‡-™Œæ™ø fÇW¯]l _Ð]lÇ sìæ20ÌZ C…VýSÏ…yŠæ »êÅsìæ…VŠæ MýS$ç³µ-MýS*- »ñæ…VýS-â¶æ*-Æý‡$: MðSò³t±Þ ™èl¯]lMýS$ Mö™èl¢ M>MýS-´ù-Ƈ$$¯é Eç³-Äñæ*-W…^èl$-Mø-Ð]l-yýlÐól$ D íÜÈ‹ÜÌS §éÓÆ> ¿êÆý‡-
¯ŒS yéÌSÆý‡$Ï) Ð]lÅĶæ$…™ø ¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡P, ¯]l*ÅgñæÈÞ, ÐéíÙ…VýSt-¯ŒS, gêÇjĶæ*, ¸ùÏÇyé, Hyé¨ BÆý‡…-¿ýæ…ÌZ çÜ${ï³… MøÆý‡$t C_a¯]l ¡Æý‡$µ™ø ½ïÜ-ïÜ-IÌZ ͯé Iï³-GÌŒæ ÐólÌS…ÌZ ÐéÇ AÐ]l-M>-Ô>-ÌSMýS$ GÌê…sìæ Cº¾…¨ MîSÌSMýS çÜÐ]l$-Ķæ*ÌZÏ «§ø° A¯]l$-¿ýæÐ]l… ™èl¯]lMýS$ G…™ø ™ŒæMýS$ §ýlMìSP¯]l A† ò³§ýlª {ç³Äñæ*-f¯]l-Ð]l$° ^ðl´ëµyýl$.
sñæM>Þ‹Ü, Cͯé-Ƈ$$‹Ü, M>͸ù-Dz-Ķæ*-ÌSÌZ {MìS-MðSsŒæ õÜtyìl-Ķæ*Ë$ °ÇÃ…^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. çÜÐ]lÊÌS Ð]l*Æý‡$µË$ fÇV>Ƈ$$. A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ A¯]l$-Æ>-VŠæ u>MýS*ÆŠ‡, E…yýl-§ýl° MðSò³t-¯ŒS MøíßæÏ AÀ-{´ë-Ķæ$-ç³-yézyýl$. A¨ BĶæ* {¸ë…O^ðl- Eç³-Äñæ*-VýS-ç³-yýl$-™ø…§ýl° ¿êÆý‡™èl MðSò³t¯Œl ÑÆ>sŒæ Ð]l$Æø OÐðlç³# VýS™èl Æð‡…yólâ- ýæÏÌZ C…VýSÏ…yŠæ fr$t C…™èl
M>Æý‡Å-§ýlÇØ AfÄŒæ$ íÙÆó‡P-ÌS¯]l$ ÐéÇ ç³§ýl-Ð]l#ÌS ¯]l$…_ ™öÌS- iÌS BÌZ-^èl-¯é-«§ø-Æý‡-×ìæOò³ B«§é-Æý‡-ç³yìl E…r$…§ýl°, ÐéÆý‡$ ™èlÐ]l$ MøíßæÏ ÐéÅRêÅ-°…^éyýl$. ç³ÇÑ$™èl KÐ]l-Æý‡ÏÌZ Ð]l*i òœ*Æý‡…V> Gç³#µyýl* Byýl-Ìôæ-§ýl° MðSò³t¯Œl Ððl*Æ>Y¯Œl
B…{«§ýlMýS$ Ð]l$Æø KrÑ$ W…_…¨. »ZÆý‡$z ïÜDÐøV> Æ>çßæ$ÌŒæ gZ{íßæ° °Ä¶æ$-Ñ$…_ frÏ çÜÐ]l$-™èl*MýS… MøçÜ… BÌZ-_…_ BrV>-âýæ-ϯ]l$ G…í³MýS ^ólçÜ$- MðSò³t¯Œl çÜÌS-àË$ ¡çÜ$-Mø-Ð]l-yýl…ÌZ ™èlõ³µÑ$ Ìôæ§ýl° AÀ-{´ëĶæ$ ç³yézyýl$. AƇ$$™ól sìæ20 íÜÈ‹Ü™ø
^ðlO¯ðl²: Ð]l¬Ýë¢MŠS AÎ sìæ20 sZÆý‡²-Ððl$…sŒæÌZ B…{«§ýl fr$tMýS$ Ð]l$Æø KrÑ$ G§ýl$-OÆð‡…¨. ÆøkÐéÈ M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ë-ÌS¯]l$ fÇõ³Ìê B§ól-Õ…_…¨. AƇ$$™ól MýS$…sê-Æý‡° ^ðl´ëµyýl$. AÌêVóS »ñ毌S ÝùtMŠSÞ MøçÜ… A°² fr$Ï ´ùsîæ- A™èl¯]l$ A¯é²yýl$. "Mö…™èl M>ÌS…V> ¯ól¯]l$ sñæÜç $t M- ðSò³t- ´ùÍõÜ¢ Ð]l¯ólzÌZÏ Kyìl-´ù-Ð]l-yýlÐól$ ™èlÐ]l$¯]l$ GMýS$P-Ð]lV>
VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… B…{«§ýl™ø CMýSPyýl fÇW¯]l Ð]l*Å^ŒlÌZ ™èlÑ$-âýæ¯éyýl$ fr$t 37 ç³Æý‡$-VýS$ÌS Ð]lÅÐ]l-àÆ>ÌS ç³Æý‡Å-Ðól-„ýS×æ MøçÜ… MýSÑ$sîæ çÜ¿¶æ$ÅÌS °Ä¶æ*-Ð]l$MýS… ç³yìl ¿êÈ «§ýlÆý‡ ç³ÍMóS AÐ]l-M>-Ô>-Ë$-¯é²-Ķæ$° Ķæ¬Ð]l-Æ>gŒæ íÜ…VŠæ ¯Œ-SV> E¯é²¯]l$. M>± Ð]l¯ólËz $, sìæ20ÌZÏ ³ç Ç×ê- »ê«¨…_…§ýl° A™èl¯]l$ A¯é²yýl$. ™éÐ]l¬ VðSÌS-Ðé-
™ólyé™ø B…{«§ýlOò³ VðSË$-´÷…¨…¨. sê‹Ü VðSÍ_ »êÅsìæ…VŠæ G…^èl$-MýS$¯]l² ™èlÑ$-âýæ¯éyýl$ òÙyýl*Å-ÌŒæ-MýS¯é² BÌS-çÜÅ-Ð]l$-Ð]l-yýl…™ø Iï³-GÌŒæ BrV>-âýæÏ ÐólÌS… ™ðlÍ´ëyýl$. »êÅsìæ…VŠæ, »oÍ…VŠæ™ø ´ër$ A§ýl$™èl ïœÌS-zÆŠ‡V> Ð]l*Ë$ ÐólVýS…V> Ð]l*Ç´ù-™èl$…sêƇ$$. M>ºsìæt ÍÞ¯]l Ð]l*Å^Œl-ÌS¯]l$ ^éÌê ™èlMýS$PÐ]l ™ólyé™ø Kyìl-´ù-
°È~™èl 20 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 5 ÑMðS-rÏMýS$ 179 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólíÜ…¨. ÑfÄŒæ$ Ôèæ…-MýSÆŠ‡ (49 Ð]l*Æ>a-ÌS° ¿êÑ…^éÆý‡$. AƇ$$™ól VýS™èl ÝùÐ]l$-ÐéÆý‡… çÜ${ï³… õ³Æý‡$ ™ðl^èl$a-MýS$-¯é²-yýl°, C™èlyìl MøçÜ… A°² fr$Ï GVýS-ºyýl-™é-Ķæ$° Üç $©Æý‡ƒ M>ÌS… ´ër$ MðSò³¯-t S-Œ V> E…yìl Br¯]l$ »êV> Ð]lyýl… ¡{Ð]l °Æ>-Ôèæ-MýS$ VýS$Ç ^ólíÜ…§ýl° A™èl¯]l$
º…™èl$ÌZÏ 69; 5 ¸ùÆý‡$Ï, 2 íÜMýSÞÆý‡$Ï) AÆý‡®-òÜ…^èlÈ ^ólĶæ$V>... çÜ¡ÔŒæ (32 ¯ésosŒæ) MøÆý‡$t HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ¯]lË$-VýS$Ç çÜ¿¶æ$ÅÌS "MýS-Ñ$sîæ B‹œ AyìlÃ-°[õÜt- Ķæ¬Ò A¯é²yýl$. AÆý‡¦… ^ólçÜ$-Mø-VýS-ÍW¯]l «§ø°Ìê…sìæ Ð]lÅMìS¢-¯]l$…_ ÐéÅRêÅ-°…^éyýl$.
«§ésìæV> Byéyýl$. A¯]l…-™èlÆý‡… Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§Šæ fr$t 20 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 6 ÑMðS-rÏMýS$ 142 ç³Æý‡$-
VýS$Ë$ Ð]l*{™èlÐól$ ^ólÜí Kyìl-´ù-Ƈ$$…¨. ÇMîS ¿¶æ$ÄŒæ$ (44 º…™èl$ÌZÏ 61; 4 ¸ùÆý‡$Ï, 3
íÜMýSÞÆý‡$Ï) Ñf–…À…_¯é fr$tMýS$ KrÑ$ ™èlç³µ-Ìôæ§ýl$. çßæ¯]l$Ð]l$ ÑàÇ (37)
Æ>×ìæ…^éyýl$. ¯ólsìæ ¯]l$…_ gê¡Ä¶æ$
kÌS-¯ŒS, çÜ$MýS¯]lÅ LsŒæ ïܰĶæ$ÆŠ‡ »êÅyìlÃ…r¯ŒS sZȲ
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: IïÜïÜ Ð]l$íßæ-âýæÌS {ç³ç³…^èl MýS‹³ M>ÓÍçœ-Ķæ$-ÆŠ‡ÞMýS$ Ð]l¬…§ýl$ ¿êÆý‡™èl fr$tMýS$ ç³sê²: gê¡Ä¶æ$ ïܰĶæ$ÆŠ‡ »êÅyìlÃ…r¯ŒS ^é…í³-Ķæ$-
Ð]l$Æø G§ýl$Æý‡$ §ðlº¾ ™èlWÍ…¨. Cç³µ-sìæMóS A{VýS-{Ôóæ×ìæ »êÅsŒæÞ-ÑÐ]l$¯Œl çÜÖ† Ð]l$…§ýl¯]l ¯Œ-SíÙ‹³ ¯ólsìæ ¯]l$…_ (Ô¶æ$-{MýS-ÐéÆý‡…) fÆý‡-VýS-¯]l$…¨.
§ýl*Æý‡… M>V>, ™égêV> ïܰĶæ$-ÆŠæ »oÌSÆŠ‡ kÌS¯Œl VøÝëÓÑ$ V>Ķæ$… M>Æý‡-×æ…V> ¿êÆý‡™èl sꋳ Ùç rÏÆý‡$Ï OòÜ¯é ¯ðlàÓÌŒæ, í³.Ñ.
fr$t-¯]l$…_ ™èlç³#µ-MýS$…¨. kÌS-¯Œ-S™ø ´ër$ çÜ$MýS¯]lÅ ç³È§é-ÌS¯]l$ MýS*yé sîæÐŒl$-¯]l$…_ íÜ…«§ýl$Ë$ D sZȲMìS §ýl*Æý‡…V> E…yýlV>...
™öÌS-W…^éÆý‡$. 14 Ð]l$…¨ çÜ¿¶æ$ÅÌS fr$t-ÌZMìS G…í³-OMð ¯]l ™èlÆ>Ó™èl ÒǧýlªÆý‡$ ç³NÇ¢ }M>…™Œæ, ´ëÆý‡$-ç³ÍÏ MýSÔèæÅ‹³, BÆŠ‡.-G….-Ñ.-VýS$-Æý‡$-Ýë-
íœsŒæV> ÌôæÆý‡° yéMýStÆý‡$Ï °Æ>®-Ç…^èl-yýl…™ø Ð]l*Æý‡$µ A°Ðé-Æý‡Å-OÐðl$…¨. VøÝëÓÑ$ Ý릯]l… Ƈ$$-§ýl-™ŒæË$ V>Ķæ$… M>Æý‡-×æ…V> ™èlç³#µ-MýS$-¯é²Æý‡$.
ÌZ Ýù° Ķæ*§ýl-ÐŒæ, ç³È§é Ý릯]l…ÌZ Ð]l*°Þ gZíÙ-ÌS¯]l$ fr$t-ÌZMìS ¡çÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. AƇ$$™ól Csîæ-Ð]lÌôæ çÜĶæ$Å-§Šæ Ððl*yìl {V>…yŠæ {í³ OsñæsìæÌŒæ
VðSÍ_¯]l yìlòœ…yìl…VŠæ ^é…í³-Ķæ$-¯ŒS çÜÒ$ÆŠ‡ Ð]lÆý‡Ã, ÝûÆý‡-
BïÜ‹Ü, MìSÒ‹Ü Æð‡…yø Ð]l¯ólz Ð]lÆ>Û-Æý‡µ×æ… ¿Œæ Ð]lÆý‡Ã, íÜÓ‹Ü Kò³-¯ŒS ^é…í³-Ķæ$-¯ŒS òßæ^Œl.-G‹Ü.-{ç³-×æ-
¯ólí³-Ķæ$-ÆŠ‡: ¯]l*ÅhÌê…yŠæ, B[õÜt-ÍĶæ*ÌS Ð]l$«§ýlÅ fÆý‡-V>-ÍÞ¯]l Æð‡…yø Ð]l¯ólz Ð]lÆý‡Û…™ø ™èl$yìl-
_ò³-r$t-MýS$-´ù-Ƈ$$…¨. VýS$Æý‡$-ÐéÆý‡… Gyýl-™ðl-Çí³-Ìôæ° Ðé¯]l™ø OÐðl$§é-¯]l-Ð]l$…™é _™èl¢-yìlV>
Ð]l*Ç…¨. ©…™ø JMýSP º…† MýS*yé Ý뫧ýlÅ-ç³-yýl-Ìôæ§ýl$. õÜtyìl-Ķæ*°² ç³ÇÖÍ…-_¯]l
¿êÆý‡™Œæ çœ$¯]lÑfĶæ$… ÄŒæ$ ç³#Æý‡$-çÙ$ÌS íÜ…WÌŒæÞÌZ çÜ™é¢-^é-sôæ…§ýl$MýS$ íܧýl®-
Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. "MðS-ÈÆŠ‡ÌZ ™öÍ {V>…yŠæ {í³ OsñæsìæÌŒæ
Ý뫨…_¯]l E™éÞ-ß ç æ…™ø E¯]l² ¯ól¯]l$ D sZȲÌZ
A…Oò³Æý‡$Ï _Ð]l-Æý‡MýS$ Ð]l*Å^Œl¯]l$ Æý‡§ýl$ª ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï {ç³MýS-sìæ…^éÆý‡$. Ð]lÊyýl$ Ð]l¯ólzÌS íÜÈ‹ÜÌZ
_Ð]lÇ Ð]l¯ólz àÑ$-ÌS-t¯Œ-SÌZ B¨ÐéÆý‡… fÆý‡$-VýS-¯]l$…¨.
A…«§ýl$ÌS {ç³ç³…-^èl-MýS‹³ sìæ20 OsñæsìæÌŒæ °ÌS-»ñæ-r$t-Mø-Ð]l-yýlÐól$ ÌS„ýSÅ…V> ºÇÌZMìS ¨VýS$-
™é¯]l$' A° çÜÒ$ÆŠ‡ A¯é²yýl$. çÜĶæ$Å-§Šæ Ððl*yìl
C…yøÆŠ‡: A…«§ýl$ÌS {ç³ç³…-^èl-MýS‹³ sìæ20 sZÆý‡²-Ððl$…sŒæÌZ yìlòœ…yìl…VŠæ ^é…í³-Ķæ$-¯ŒS ¿êÆý‡-™Œæ sZȲÌZ Æý‡¯]l²-Æý‡-‹³V> °Í_¯]l ¿ýæÑ$-yìl-´ësìæ ÝëƇ$$-
"ºM>-Ƈ$$Ë$ ^ðlÍÏ…^èlyýl… Ìôæ§ýl$' 10 ÑMðSrÏ ™ólyé™ø C…VýSÏ…yŠæOò³ çœ$¯]l-ÑfĶæ$… Ý뫨…_…¨. ™öË$™èl »êÅsìæ…VŠæ ^ólç³-sìæt¯]l {ç³-×îæ-™Œæ, AfÄŒæ$ fĶæ$-Æ>ÐŒl$ Ð]lÅMìS¢-VýS™èl M>Æ>-×ê-
¯]l*ÅÉìl-ÎÏ: ™èl¯]lMýS$ Æ>Ðé-ÍÞ¯]l ºM>-Ƈ$$-ÌSOò³ ¯éÅĶæ$-´ù-Æ>-sê-°MìS ¨VóS…§ýl$MýS$ C…yìl-Ķæ$- C…VýSÏ…yŠæ 19.4 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 158 ç³Æý‡$-VýS$ÌS Ð]l§ýlª BÌo-Osñæ…¨. GyýlÓÆŠ‡z gôæÐŒl$Þ (57) AÆý‡®- ÌS™ø D sZȲMìS §ýl*Æý‡-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. Ð]l$íßæ-âýæÌS
¯ŒS çÜ*ç³ÆŠ‡ ÎVŠæ (IG‹Ü-GÌŒæ) BrV>yýl$ Ð]l*Æð‡ÞÌZ ò³ÈÆ> íܧýl®-Ð]l$-Ð]l#-™èl$-¯é²yýl$. IG‹Ü- òÜ…^èlÈ Ý뫨…^èlV>, fíÜt-¯ŒS àÍ…VŠæ-ÞÐ]lÆŠ‡¢ 24 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólÔ>yýl$. ¿êÆý‡™èl »oÌS-Æý‡ÏÌZ MóS™èl- íÜ…WÌŒæÞÌZ yìlòœ…yìl…VŠæ ^é…í³-Ķæ$-¯ŒS í³.íÜ.-™èl$-ÌSïÜ
GÌŒæ Ð]lÊyø ïÜf¯Œ-SÌZ VøÌñæz-¯ŒS º*sŒæ AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…^èl$-MýS$¯]l² D BrV>-yìlMìS ÉìlÎÏ ¯ŒS ç³sôæÌŒæ 2, Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓ-Æý‡-Æ>Ð]l#, çÜ$±ÌŒæ, Ýù¯]l$ VøÌS-PÆŠ‡, CM>¾ÌŒæ gêçœÆŠ‡ ™èlÌê JMýS ÑMðSsŒæ D ÝëÇ D sZȲÌZ ´ëÌŸY¯- l] yýl… Ìôæ§ýl$. Ð]l*i
{¸ë…O^ðli 2500 yéÌS-Æý‡Ï¯]l$ ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…¨. ÎVŠæ çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ò³ÈÆ> ^ólõÜ JMøP ¡Ô>Æý‡$. ™èlÆ>Ó™èl ÌS„ýSÅ-ból-§ýl-¯]lMýS$ ¨W¯]l ¿êÆý‡-™Œæ MóSÐ]l-ÌS… 11 KÐ]l-Æý‡Ï-ÌZ¯ól ÑMðSsŒæ MøÌZµ-MýS$…yé ^é…í³-Ķæ$-¯ŒS, ™ðlË$-VýS$-™ól-f… Æý‡$†ÓMýS ÕÐé°, Ç™èl*-
VøÌŒæMýS$ ÐðlƇ$$Å yéÌSÆý‡Ï ^öç³#µ¯]l ^ðlÍÏ…^ól…§ýl$MýS$ ÉìlÎÏ fr$t Jç³µ…§ýl… MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$…¨. 159 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólíÜ VðSÍ_…¨. çÜ$RŒæÆ>ÐŒl$ Ð]l*Èn$ (67 ¯ésosŒæ), VýS×ôæ‹Ù »êº$-¿ê-ÄæŒ $ ç³-Æý‡~-§é‹Ü, ™é±Ó-Ìê-yŠæ ºÇÌZMìS ¨VýS$-™èl$-¯é²Æý‡$. ¿êÆý‡™èl A{VýS-{Ôóæ×ìæ ÝëPÓ‹Ù {MîSyé-M>-Æý‡$yýl$ ÝûÆý‡-ÐŒæ òœ*çÙÌŒæ ÑÐé-çßæ… º$«§ýl-ÐéÆý‡…
™èl¯]l$ Ððl¬™èl¢… 糨 VøÌŒæÞ ^ólĶæ$-yýl…™ø ´ër$ VøÌñæz-¯ŒS º*sŒæ VðSË$-^èl$-MýS$-¯]l²…§ýl$MýS$ (78 ¯ésosŒæ) AgôæĶæ$ AÆý‡®-òÜ…^èl-ÈË$ ^ólÔ>Æý‡$. Ñ$VýS™é Ð]l*Å^ŒlÌZÏ B[õÜ-tÍĶæ* 8 ÑMðSrÏ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæMóS ^ðl…¨¯]l Ýë†ÓMŠS ÝëƇ$$-Æ>gŒæ, MðS.Ð]l$- Æ>{† Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ fÇW…¨. ©í³M> ç³ÍÏ-MýSÌŒæ Ýù§ýlÇ, çÜçßæ-^èlÆý‡ {MîSyé-M>-
15ÐólÌS yéÌSÆý‡$Ï A§ýl-¯]l…V> ^ðlÍÏ…^éÍÞ E…¨. ™ólyé™ø ¯]l*ÅhÌê…yŠæ-Oò³, ´ëMìS-Ýë¢-¯ŒS 5 ÑMðSrÏ ™ólyé™ø }ÌS…MýSOò³, ¯ól´ëÌŒæ 6 ÑMðSrÏ ±Úë yýlº$-ÌŒæÞÌZ ™èlÌS-ç³-yýl-¯]l$-¯é²Æý‡$. Ç×ìæ AƇ$$¯]l ¨Ä¶æ* ç³ÍÏ-MýS-ÌæŒ ¯]l$ A™èl¯]l$ ÑÐé-çßæ-Ð]l*-yéyýl$.
™ólyé™ø §ýl„ìS-×ê-{íœ-M>Oò³ VðSË$-´÷…§éƇ$$.

Ôèæ™èl-MöP-sìæt¯]l Ñ$ÌS-ÏÆŠ‡, yýl$ ò³ÏíÜ‹Ü

§ýl„ìS×ê{íœM> ^ól†ÌZ }ÌS…MýS _™èl$¢
Ñ$ÌS-ÏÆŠ‡
yýlÆý‡¾-¯Œ-S: yýl$ ò³ÏíÜ‹Ü, Ñ$ÌS-ÏÆŠ‡ òÜ…^èl-ÈÌS™ø MýS§ýl…-™ö-MýSP-
yýl…™ø §ýl„ìS-×ê-{íœM> 121 ç³Æý‡$-VýS$ÌS ™ólyé™ø
}ÌS…MýSOò³ çœ$¯]l-ÑfĶæ$… Ý뫨…_…¨. º$«§ýl-ÐéÆý‡…
Æ>{† fÇW¯]l Æð‡…yø Ð]l¯ólzÌZ Ððl¬§ýlr »êÅsìæ…VŠæ
^ólç³-sìæt¯]l §ýl„ìS-×ê-{íœM> 50 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ 6 ÑMðS-rÏMýS$ 307
ç³Æý‡$-VýS$Ë$ ^ólíÜ…¨. Ñ$ÌS-ÏÆŠ‡ (98 º…™èl$ÌZÏ 117
¯éso-sŒæ; 3 ¸ùÆý‡$Ï, 6 íÜMýSÞÆý‡$Ï), yýl$ ò³íÜÏ Ü‹ (120
º…™èl$ÌZÏ 105; 7 ¸ùÆý‡$Ï, 1 íÜMŠSÞ) ^ðlÌS-Æó‡-V>Æý‡$.
C§ýlªÆý‡$ I§ø ÑMðS-sŒæMýS$ 117 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ gZyìl…^éÆý‡$.
A¯]l…-™èlÆý‡… Ñ$ÌS-ÏÆŠ‡... Ððl*Ç‹Ü (26)™ø MýSÍíÜ BÆø
ÑMðS-sŒæMýS$ 65 ç³Æý‡$-VýS$Ë$ f™èl-^ól-Ô>yýl$. ÌSM>Ã-ÌŒæMýS$ 2
yýl$ ò³ÏíÜ‹Ü
ÑMðSr$Ï §ýlM>PƇ$$. ™èlÆ>Ó™èl }ÌS…MýS 37.5 KÐ]l-Æý‡ÏÌZ
186 ç³Æý‡$-VýS$-ÌSMóS BÌo-Osñæ…¨. ÌS…MýS »êÅsŒæÞ-Ððl$-¯ŒS H
§ýlÔèæÌZ¯]l* ÌS„ýSÅ… ¨ÔèæV> ç³Ä¶æ$-°…^èl-Ìôæ-MýS-´ù-Ķæ*Æý‡$.
^èl…yìl-Ð]l*ÌŒæ 36 ç³Æý‡$-VýS$-ÌS™ø sꋳ-ÝùP-Æý‡-ÆŠ‡V>
°Í^éyýl$. §ýl„ìS-×ê-{íœM> »oÌS-Æý‡ÏÌZ ´ëÆð‡²ÌŒæ, C{Ð]l*-¯ŒS
™éíßæÆŠ‡, yýl$Ñ$° ™èlÌê 2 ÑMðSr$Ï ¡Ô>Æý‡$. I§ýl$
Ð]l¯ólzÌS íÜÈ‹ÜÌZ §ýl„ìS-×ê-{íœM> 2&0™ø B«¨-MýSÅ…ÌZ
E…¨. Ð]lÊyø Ð]l¯ólz Ôèæ°-ÐéÆý‡… gŸçßæ-¯ðl²-‹Ü-ºÆŠ‡-YÌZ
fÆý‡-VýS-¯]l$…¨. òÜ…^èlÈ™ø ^ðlËÆó‡W¯]l Ñ$ËÏÆŠ‡ V>Ķæ$…
M>Æý‡×æ…V> ™èl§ýl$ç³Ç Ð]lÊyýl$ Ð]l¯ólzËMýS$
§ýl*Æý‡Ð]l$Ķæ*Åyýl$.
õ³‹Ü... B çœ$¯]l™èl Ý뫨Ýë¢yé..!
{ç³ç³…^èl ÇM>Æý‡$zMýS$ Ayýl$VýS$
§ýl*Æý‡…ÌZ sñæ°²‹Ü ¨VýSYf…
● õ³‹ÜMýS$ gZyìlV> ÑçÙ$~Ð]lÆý‡®¯ŒS
● V>Ķæ$…™ø ÝëMóS™Œæ §ýl*Æý‡…
● ¯ólsìæ ¯]l$…_ ¯]l*ÅhÌê…yŠæ™ø
yólÑ‹Ü MýS‹³ Ð]l*Å^Œl
ç³#×ôæ: ¿êÆý‡™èl sñæ°²‹Ü fr$t ¯ólsìæ (Ô¶æ$-{MýS-ÐéÆý‡…) ¯]l$…_
¯]l*ÅhÌê…yŠæ™ø fÇVóS yólÑ‹Ü-MýS‹³ (BíÜ-Ķæ*-/K-íÜ-Ķæ*-
°-Ķæ* {VýS*‹³ 1) Ð]l*Å^Œl ºÇÌZMìS ¨VýS-¯]l$…¨. ¨VýSfY
BrV>yýl$ ÍĶæ*…yýlÆŠ‡ õ³‹ÜMýS$ D ´ùÆý‡$ §éÓÆ> AÆý‡$-
O§ðl¯]l AÐ]l-M>-Ôèæ… Ð]l¬…Wr °Í_…¨. çÜ$©Æý‡ƒ-M>-ÌS…V>
sñæ°²-‹ÜÌZ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™èl$¯]l² D AË$-ò³-Æý‡-VýS° ÒÆý‡$yýl$
{ç³ç³…^èl ÇM>-Æý‡$zMýS$ Ð]l$Æø Ayýl$VýS$ §ýl*Æý‡…-ÌZ¯ól
E¯é²yýl$. Ôèæ°-ÐéÆý‡… fÇVóS yýlº$-ÌŒæÞÌZ 43 HâýæÏ õ³‹Ü
VðSÍõÜ¢ yólÑ‹Ü MýS‹³ÌZ A™èlÅ-«¨MýS yýlº$ÌŒæÞ Ð]l*Å^ŒlË$
VðSÍ_¯]l BrV>-yìlV> ^èlÇ{™èl çÜ–íÙt-Ýë¢yýl$. {ç³çÜ$¢™èl…
A™èl¯]l$ 42 yýlº$ÌŒæÞ ÑfĶæ*-ÌS™ø °MøÌê í³{sê…VðSÍ
(CrÎ)™ø çÜÐ]l$…V> E¯é²yýl$. 18 {V>…yŠæ ÝëÏÐŒl$
Osñæsìæâ¶æ$Ï §ýlMìSP…^èl$-MýS$¯]l² õ³‹ÜMýS$ C¨ 55Ð]l yólÑ‹Ü MýS‹³
Ð]l*Å^Œl M>Ð]lyýl… ÑÔóæÙç …. CMýS D {VýS*‹³ 1 Osæñ ÌZ
VðSÍ_¯]l fr$t Egñæ¾-MìS-Ýë¢-¯ŒS, MöÇĶæ* frÏ Ð]l$«§ýlÅ fÇVóS
Ñgôæ-™lè ™ø H{í³ÌŒæ 7 ¯]l$…_ 9 Ð]lÆý‡MýS$ fÇVóS Æð‡…yø
Æú…yŠæÌZ ™èlÌS-ç³-yýl$-™èl$…¨. Ð]l$Æø-OÐðlç³# _Ð]lÇ °Ñ$-
çÙ…ÌZ õ³‹Ü yýlº$ÌŒæÞ gZyìlÌZ Ð]l*Æý‡$µ fÇW…¨. VýS™èl
¯ðlÌSÌZ ^ðlO¯ðl² Kò³-¯Œ-SÌZ V>Ķæ$-ç³-yìl¯]l ÝëMóS-™Œæ OÐðl$¯ól°
C…M> MøË$-Mø-MýS-´ù-Ð]l-yýl…™ø A™èlyìl Ý릯]l…ÌZ Oòßæ§ýl-Æ>-
»ê© ÑçÙ$~-Ð]l-Æý‡®-¯Œ-SMýS$ ^ør$ ÌSÀ…_…¨. ÑçÙ$~™ø MýSÍíÜ
VýS™èl…ÌZ õ³‹Ü ÌS…yýl-¯ŒS JÍ…í³-MŠSÞÌZ ºÇÌZMìS ¨V>yýl$.
Æð‡…yø Æøk Ôèæ°-ÐéÆý‡… ÒǧýlªÆý‡$ AÆð‡tÐŒl$ íÜsêMŠS,
OÐðl$MóSÌŒæ Ò¯]l-‹Ü¯]l$ G§ýl$-ÆöP…sêÆý‡$. AƇ$$™ól Æøçßæ-¯ŒS
»Zç³-¯]l²™ø Ð]l*sêÏ-yìl¯]l A¯]l…-™èlÆý‡… ÑçÙ$~ G…í³MýS
fÇW…-§ýl° {yé Ñyýl$-§ýlÌS ^ólíܯ]l A¯]l…-™èlÆý‡… ¯é¯ŒS
õ³ÏƇ$$…VŠæ MðSò³t-¯ŒS B¯]l…-§Šæ AÐ]l$–-™Œæ-Æ>gŒæ ™ðlÍ´ëÆý‡$.
"A§ýl–-çÙt-Ð]l-Ô>™èl$¢ ÑçÙ$~ Oòßæ§ýl-Æ>-»ê-§ŠæÌZ E…yýl-yýl…™ø
Ð]l* ç³° çÜ$Ë$-OÐðl…¨. MýSfMìS-Ýë¢-¯Œ-SÌZ fÇVóS sZȲMìS
ÐðlâôæÏ…§ólMýS$ A™èl-yìlMìS ÒÝë ÌSÀ…^èl-Ìôæ§ýl$' A° AÐ]l$–-™Œæ-
Æ>gŒæ A¯é²Æý‡$. yólÑ‹Ü-MýS‹³ VýS$Ç…_ Ððl¬§ýlr õ³‹Ü, B
™èlÆ>Ó™èl içÙ-¯ŒS AÎ ¯]l$…_ ¸ù¯]l$Ï Ð]l^éa-Ķæ$° ÑçÙ$~
^ðl´ëµyýl$. çœNÅ^èlÆŠ‡Þ, Isîæ-G‹œ DÐðl…sŒæÞ E¯é² §ólÔèæ…
MøçÜ… Byýlr… ™öÍ {´ë«§é-¯]lÅ-™èlV> ¿êÑ…_ A…XMýS-
Ç…-_-¯]lr$t ™ðlÍ´ëyýl$.
¿êÆý‡-™Œæ§ól Oò³^ólƇ$$
MìSÒ‹Ü BrV>-âýæÏ Æ>ÅMìS…VŠæÞ™ø ´ùÍõÜ¢ ¿êÆý‡™èl BrV>â¶æ$Ï
Ððl$Æý‡$-OVðS¯]l íܦ†ÌZ E…yýl-r…™ø Ð]l$¯]l fr$t õœÐ]l-Æð‡-sŒæV>
MýS°í³-Ýù¢…¨. AÌêVóS Ý÷…™èl VýSyýlzOò³ Byýl-¯]l$…yýlr…
¿êÆý‡-™ŒæMýS$ MýSÍÝ÷^óla A…Ôèæ…. MìSÒ‹ÜOò³ ¿êÆý‡-™Œæ Cç³µ-sìæMóS
5&3 ™ólyé™ø B«¨M- Sý Å…ÌZ E…¨. B Ð]lÊyýl$ ³ç Æ>-
fĶæ*Ë$ MýS*yé 1970 §ýlÔèæMýS…ÌZ G§ýl$-OÆð‡-¯]lÐól. 1978
¯]l$…_ ¿êÆý‡-™Œæ Cç³µ-sìæ-Ð]l-Æý‡MýS$ D fr$tOò³ Kyìl…¨
Ìôæ§ýl$. ¯ólyýl$ fÇVóS ™öÍ Ð]l*Å^ŒlÌZ Ķæ¬Ð]l BrV>yýl$
ĶæÊMîS »ê…{½ íÜ…WÌŒæÞ Ñ¿ê-VýS…ÌZ ºÇÌZMìS ¨VýS-¯]l$-
§ól-Ôèæ… MøçÜ… Byýl$-™èl$-¯]l²-ç³#µyýl$ ¯é çÜÆý‡Ó-ÔèæMìS¢°
§« éÆý‡-´ù-Ý뢯]l$. 1990ÌZ ¯é ™öÍ yólÑ‹Ü MýS³‹ ¯]l$
{ç³çÜ$¢™èl Mø^Œl içÙ-¯ŒS AΙø MýSÍíÜ Byé¯]l$. Aç³µsìæ
¯]l$…_ 27 Hâ¶æ$ÏV> Byýl$-™èl*¯ól E¯é²¯]l$. G…§ýl$-
MýS…sôæ ¯ól¯]l$ ¯é §ólÔèæ {ç³fÌS MøçÜ…, §ólÔèæ… MøçÜ…,
fr$t MøçÜ… Byýl-yé°² BÝëÓ-¨Ý뢯]l$. ¯é Ð]lÅMìS¢-VýS™èl
ÇM>-Æý‡$zË -MýS¯é² fr$t VðSË$õ³ Ð]l¬QÅ…. ÝëMóS-™Œæ¯]l$
§ýl$Æý‡-§ýl–-çÙt… Ððl…sê-yìl…¨. CÌê…sìæ ò³§ýlª sZȲÌZ
V>Ķæ$… M>Æý‡-×æ…V> §ýl*Æý‡… M>Ðé-ÌS° H
BrV>yýl* MøÆý‡$-Møyýl$. sZȲMìS JMýS-Æøk Ð]l¬…§ól
ÑçÙĶæ$… ™ðlÍíܯé ÑçÙ$~ C…§ýl$ÌZ Byól…§ýl$MýS$
A…XMýS-Ç…-^èlyýl… Vöç³µ ÑçÙĶæ$…. A™èlyìl A…MìS-™èl-
¿ê-Ðé-°MìS C¨ °§ýl-Æý‡Ø¯]l…. & ÍĶæ*…yýlÆŠ‡ õ³‹Ü
¯é²yýl$. {ç³ç³…^èl 368 Æ>Å…MýSÆŠ‡ »ê…{½ MìSÒ‹Ü ¯]l…ºÆŠ‡-
Ð]l-¯ŒS BrV>yýl$ 휯ŒS sìæĶæ$-Ȳ° G§ýl$-ÆøP-¯]l$-¯é²yýl$.
Æð‡…yø íÜ…WÌŒæÞÌZ Æ>ÐŒl$-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡ Æ>Ð]l$-¯é-£ýl-¯ŒS.. gZ‹Ü
Ýët£ýl-ÐŒl$™ø Byýl-™éyýl$. Ð]l*Å^ŒlË$ Ð]l$«§éÅ-çßæ²… {´ëÆý‡…-
¿ýæOÐðl$ Æ>{† çœÏyŠæ OÌñærÏ ÐðlË$-™èl$-Æý‡$ÌZ Mö¯]l-Ýë-VýS$-™éƇ$$.
"ÐéÇ yýlº$ÌŒæÞ sîæÐŒl$ ç³sìæ-çÙt…V> E…¨. AÌê-VýS°
ÐéÇ™ø íÜ…WÌŒæÞ Ð]l*Å^Œl-ÌS¯]l$ Ðól$… ™ólÍV>Y ¡çÜ$-Mø….
_Ð]l-ÇÝëÇ Ðól$… ÐéÇ™ø Byìl-¯]l-ç³#µyýl$ AÌêVóS
¿êÑ…_ 1&2™ø Ððl¯]l-MýS-ºyéz…. CMýS õ³‹Ü ÇOsñæ-Æð‡Ã…sŒæ
A¯ól¨ ç³NÇ¢V> A™èlyìl Ð]lÅMìS¢-VýS™èl ÑçÙĶæ$…. B °Æý‡~Äæ¶ $…
¡çÜ$-Mø-Ðé-ÍÞ…¨ ™èl¯ól' A° AÐ]l$–-™Œæ-Æ>gŒæ ™ólÌêaÆý‡$.
2012ÌZ MìSҋܯ]l$ ¿êÆý‡-™Œæ 5&0™ø MîSϯŒ-SïÜÓ‹³ ^ólíÜ…¨. B
Ð]l*Å^ŒlÌZ õ³‹Ü Byýl-Ìôæ§ýl$.
 16 ¯]lËÏVö…yýl l Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… l íœÏ ºy]lLJl 3 l 2017 lw w w . s a k s h i . c o

{ï³ {Oò³Ð]l$È VýS$Ç¢…ç³#¯]lMýS$ VýSyýl$Ð]l# ò³…ç³#

Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ° {Oò³Ðólr$ ´ëuý‡Ô>ÌSË$ {ï³ {Oò³Ð]l$È VýS$Ç¢…ç³# MøçÜ…
C_a¯]l §ýlÆý‡RêçÜ$¢ÌS VýSyýl$Ð]l#¯]l$ Ð]l*Ça 10 Ð]lÆý‡MýS$ ´÷yìlW…_¯]lr$Ï ´ëuý‡Ô>ÌS ѧéÅ
OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ MìSçÙ¯ŒS õ³ÆöP¯é²Æý‡$. f¯]lÐ]lÇ 10™ø VýSyýl$Ð]l# Ð]l¬Wíܯ]lç³µsìæMîS, ™égêV> ò³…_¯]l
VýSyýl$Ð]l# {ç³M>Æý‡… ´ëuý‡Ô>ÌSÌS ¯]l$…_ Ð]l^óla §ýlÆý‡RêçÜ$¢ÌS¯]l$ ïÜÓMýSÇ…^éÌS° yîlDÐøÌSMýS$
B§ólÔ>Ë$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. ©…™ø Ð]l$Æø 5 ÐólÌS §ýlÆý‡RêçÜ$¢Ë$ Ð]lÝë¢Ä¶æ$° ѧéÅÔ>Q
¿êÑÝù¢…¨. Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS$ {ï³ {Oò³Ð]l$È VýS$Ç¢…ç³# MøçÜ… 7 ÐólÌS ´ëuý‡Ô>ÌSË$ ïœk
^ðlÍÏ…^èlV>, A…§ýl$ÌZ 3,800MýS$ Oò³V> ´ëuý‡Ô>ÌSË$ B¯ŒSOÌñ毌S §ýlÆý‡RêçÜ$¢ ^ólçÜ$MýS$¯é²Æ‡$$.
M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ÌZ "MóSr$V>â¶æ$Ï'!
Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$ÌS yólsê ÎMŠS ^ólÝù¢…¨ ½ï³Ðø E§øÅVýS$Ìôæ
©° B«§éÆý‡…V>¯ól ÝëÓà ^ólçÜ$¢¯]l² "fÐŒl$™éÆý‡' V>Å…VŠæ
D A…Ô>°² ç³ÇVýS×æ¯]lÌZMìS ¡çÜ$MýS$¯]l²
A«¨M>Æý‡$Ë$ çܧýlÆý‡$ M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ ´ë{™èl¯]l*
● MóSçÜ$ÌZ ´÷…§ýl$ç³Æý‡^éÌS° °Æý‡~Ƈ$$…^éÆý‡$.
✦ çÜ*PâýæÏÌZ 7,070 MìS^ðl¯ŒS òÙyýl$Ï Ð]l$…þÆý‡$ ● MýSÆý‡…™éyŠæ §ýlÓĶæ$… CâýæÏÌZÏ Ýù§éÌZÏ B«§éÆ>Ë$ ÌS¿ýæÅ…

● M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ E§øÅVýS$ÌSOò³ ^èlÆý‡ÅÌSMýS$ çܯé²àË$

M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡ E§øÅVýS$β °…¨™èl$Ë$V>
^ólÇa AÆð‡çÜ$t ^ólĶæ$yé°MìS Æý‡…VýS… íܧýl®…
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Æ>çÙ‰…ÌZ° {糿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡Ô>ÌSÌZÏ Æý‡*. 92 MørÏ™ø 7,070 MìS^ðl¯ŒS Ð]l$±ÔŒæ ÑM>‹Ü ^ólÔ>Æý‡$. ©°Oò³ òO ܺƊ‡ [OMðSÐŒl$ HïÜï³ Æý‡çœ¬ÒÆŠ‡
òÙyýlÏ °Æ>Ã×ê°MìS {糿¶æ$™èlÓ… BÐðl*§ýl… ™ðlÍí³…¨. ç³…^éĶæ$¡Æ>gŒæ Ô>Q B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: gê¡Ä¶æ$ »êÅ…MýS$Ë$ ™èlÐ]l$ »êÅ…MŠSÌZ E¯]l² Rê™é ÑÐ]lÆ>Ë$ ^ðl´ëµÆý‡$. "Ýë„ìS'™ø Ð]l*sêÏyýl$™èl*.. "CMýSPyýl ¯]lÐðl*O§ðl¯]l
D °Æ>Ã×êË$ ^ólç³sêtÌS° °Æý‡~Ƈ$$…_…¨. Rê™é§éÆý‡$ÌSMýS$ AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l CÌê B OòÜ…sìæ‹Üt¯]l$ º$rtÌZ ÐólçÜ$MýS$¯]l² OòܺƊ‡ MóSçÜ$MýS$ çÜ…º…«¨…_ Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$yìl
õÜÐ]lÌS…¨…^èlyé°MìS HÆ>µr$ ^ólçÜ$MýS$¯]l² M>ÌŒæ V>Å…VŠæ BĶæ$¯]l Rê™é ¯]l$…_ Æý‡*.1.09 ÌS„ýSË$ çÜÐ]l*^éÆý‡… Ð]l$±ÔŒæ, ÑM>‹ÜMýS$ H M>ÌŒæ
✦ 6, 7ÌZÏ HÐø ´ùçÜ$tÌSMýS$ C…rÆý‡*ÓÅË$ òÜ…rÆý‡Ï ¯]l$…^ól MýSçÜtÐ]l$Æý‡Ï "yólsê'ÎMŠS AÐ]l#™ø…¨.
©° B«§éÆý‡…V>¯ól OòܺƊ‡ ¯ólÆý‡V>â¶æ$Ï BĶæ*
M>gôæíÜ…¨. ©°Oò³ OòÜ…sìæ‹Üt OòܺƊ‡ [OMðSÐŒl$
´ùÎçÜ$ÌS¯]l$ B{ÔèæƇ$$…^éÆý‡$.
òÜ…rÆŠ‡ ¯]l$…_ A…¨…§ýl¯ól¨ VýS$Ç¢…^éÍ.
¯éÅĶæ$Ý릯]l… A¯]l$Ð]l$†™ø °…¨™èl$Ͳ
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ô>QÌZ RêäV> E¯]l² 120 A{WMýSÌSaÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡ (HÐø) Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$ÌSMýS$ ¸ù¯]l$Ï ^ólíÜ A…¨¯]lM>yìlMìS OòÜ…sìæ‹Üt MóSçÜ$ §ýlÆ>Åç³#¢ÌZ ¿êVýS…V>.. ^ólíܯ]l 24 VýS…rÌZϯól ÑçÙĶæ$… GÌê òÜ…rÆŠ‡ ¯]l$…^ól A…§ýl$™ø…§ýl° MýSçÜtyîlÌZMìS ¡çÜ$MýS$° D Mø×æ…ÌZ
´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢MìS D ¯ðlÌS 6, 7 ™ól©ÌZÏ C…rÆý‡*ÓÅË$ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯]l²r$Ï sîæG‹Üï³GïÜÞ §ýl…yýl$MýS$…r$¯é²Æý‡$. "»êÅ…MŠS M>ÌŒæÞ' ™ðlÍíÜ…§ýl¯ól A…Ô>°² BÆ> ¡Ô>Æý‡$. A…XMýSÇ…^éÆý‡$. ¯]lçÙt´ù™èl$¯]l² ÐéÇÌZ Ñ^éÇÝ뢅. ÑÐ]lÆ>Ë$ ÐðlË$VýS$ÌZMìS Ð]l_a¯]l
JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍí³…¨. D ´ùçÜ$tÌS MøçÜ… 235 Ð]l$…¨MìS çÜÇtíœMðSsŒæ ÐðlÇíœMóSçÙ¯ŒS ïÜïÜG‹Ü A«©¯]l…ÌZ° OòܺƊ‡ õ³Æý‡$™ø Ð]l$Æø MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$MýS$ çܯé²àË$... GMýS$PÐ]lV> Mö°² »êÅ…MýS$ÌS ™èlÆ>Ó™èl ^èlrt {ç³M>Æý‡… ^èlÆý‡ÅË$
°Æý‡Óíßæ…_¯]lr$Ï õ³ÆöP…¨. àfÆý‡$ M>ÐéÍÞ¯]l A¿ýæÅÆý‡$¦ÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ Ððl»ŒæOòÜsŒæÌZ {MðSOÐŒl$ ´ùÎçÜ$Ë$ CsîæÐ]lÌS Æð‡_a´ù™èl$¯]l² Ð]l$±‹Ù, ÑM>‹Ü¯]l$ ÌZ™èl$V> Ñ^éÇ…^èlV>.. Ñ°Äñæ*VýS§éÆý‡$Ë$ E…yýlsê°MîS C§ól ¡çÜ$MýS$…sê…'A° ^ðl´ëµÆý‡$.
A…§ýl$»êr$ÌZ E…_¯]lr$Ï ™ðlÍí³…¨. AÆð‡çÜ$t ^ólíܯ]l MýSÆý‡…™éyŠæ E§ýl…™éË$ CsîæÐ]lÌS ™èlÐ]l$MýS$ »êÅ…MŠS MýSçÜtÐ]l$Æý‡Ï çÜÐ]l*^éÆý‡… M>ÌŒæ M>Æý‡×æÐ]l$° ´ùÎçÜ$Ë$ A…^èl¯é ÐólçÜ$¢¯é²Æý‡$.
§ýlÓĶæ$… MóSçÜ$ÌZ ©°MìS ò³ÇW´ùĶæ*Ƈ$$. D
✦ 8, 10ÌZÏ "òßæ^ŒlÐø' C…rÆý‡*ÓÅË$ çÜ…º…«¨…_¯]l
MîSÌSM>«§éÆ>Ë$ ÌSÀ…^éƇ$$.
¯ólÆý‡V>âýæÏÌZ Mö…§ýlÆý‡$
gêÆý‡U…yŠæ&ç³ÕaÐ]l$
Ýù§éÌZÏ §öÇMìS¯]l "MøÌŒæMýS™é ¯øsîæçÜ$'..
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ Ô>QÌZ RêäV> E¯]l² 75 àÇtMýSÌSaÆŠ‡ BïœçÜÆŠ‡ íœÆ>ŧýl$ ÑÐ]lÆ>Ë$ »ñæ…V>ÌŒæ Ð]l$«§ýlÅ E¯]l² Ð]l$±ÔŒæ, ÑM>‹Ü CâýæÏÌZÏ Ýù§éË$ ^ólíܯ]l OòܺƊ‡ MýSÒ$çÙ¯ŒS ¡çÜ$MýS$° Ð]l$±ÔŒæ, ÑM>‹ÜMýS$
(òßæ^ŒlÐø) ´ùçÜ$tÌS ¿ýæÈ¢MìS D ¯ðlÌS 8, 10 ™ól©ÌZÏ C…rÆý‡*ÓÅË$ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$¯]l²r$Ï ^ðlç³µyýl…™ø.. fÐŒl$™éÆý‡ MóS…{§ýl…V> {MðSOÐŒl$ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ ÌSÀ…_¯]l MøÌŒæMýS™é A…¨çÜ$¢¯é²Æý‡$. "ÎMóSgŒæ'Ð]lÅÐ]làÆ>°²
sîæG‹Üï³GïÜÞ õ³ÆöP…¨. 151 Ð]l$…¨ A¿ýæÅÆý‡$¦ÌSMýS$ çÜÇtíœMðSrÏ ÐðlÇíœMóSçÙ¯ŒS ¯]lVýSÆý‡…ÌZ° yîlBÆŠ‡yîlHÌZ ç³°^ólõÜ K OòÜ…sìæ‹Üt §ýl…§éË$ ÝëWçÜ$¢¯]l² r$Ï VýS$Ç¢…^éÆý‡$. ÒÇ° ´ùÎçÜ$ÌS ¯øsîæçÜ$ "çÜÐ]l*^éÆý‡… VýS$r$t' VýS™èl…ÌZ¯ól VýS$Ç¢…_¯]l »êÅ…MýS$.. MøÌŒæMýS™é
°Æý‡Óíßæ…_¯]lr$Ï ÐðlÌSÏyìl…_…¨. A¿ýæÅÆý‡$¦ÌS ÑÐ]lÆ>ÌS¯]l$ ™èlÐ]l$ Ððl»ŒæOòÜsŒæÌZ ™èl¯]l çÜÐ]l$çÜÅOò³ G‹Ü½I M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡MýS$ ç³r$tMøÐ]lyé°MìS AMýSPyìlMìS Ððlãϯ]l OòܺƊ‡ {OMð ÐŒl$ Òyýlyé°MìS MîSÌSMýSOÐðl$…¨. »ñæ…V>ÌŒæÌZ G‹Ü½I ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ íœÆ>ŧýl$ ^ólĶæ$yýl…™ø MóSçÜ$
A…§ýl$»êr$ÌZ E…_¯]lr$Ï ™ðlÍí³…¨. íœÆ>ŧýl$ ^ólÔ>Æý‡$. 24 VýS…rÌZϯól BĶæ$¯]lMýS$ C¯ŒSòܵMýStÆŠ‡ {ç³Ýë§Šæ ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° {ç³™ólÅMýS M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡¯]l$ C…sñæÌŒæ ¯ðlsŒæ VøÏ»ñæÌŒæ çÜÈÓòÜ‹Ü ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. §ýlÆ>Åç³#¢ÌZ ¿êVýS…V>
"M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡'¯]l$…_ ¸ù¯ŒS Ð]l_a…¨. íœÆ>ŧýl$ º–…§ýl… MýSÆý‡…™éyŠæÌZ Ð]l$±‹ÙºÆý‡²ÐéÌŒæ, ½ï³Ðø çÜ…çܦ °Æý‡ÓíßæÝù¢…¨. C…§ýl$ÌZ ç³° Ð]l$±‹Ù, ÑM>‹Ü õ³Æý‡$Ï ÐðlË$VýS$ÌZMìS Æ>Ð]lyýl…™ø
✦ çÜMýSÌSf¯]l$ÌS çÜÐðl$à M>Ìê°MìS DGÌŒæÞ ç³ÇçÙPÇ…^èlyé°MìS ¸ù¯ŒS ^ólÔ>Ð]l$° ^ðlí³µ¯]l
¯ólÆý‡V>â¶æ$Ï.. §é°MøçÜ… Ð]l$Æø »êÅ…MýS$ Rê™é
ÑM>‹ÜMýS$Ð]l*ÆŠ‡Æ>Ð]l×ìæ°
OòÜ…sìæ‹Üt Rê™é ¯]l$…_ yýlº$¾ M>gôæíÜ…¨
ç³r$tMýS$¯é²Æý‡$. ^ólõÜ Ñ«§é¯ŒS §é‹Ü Ð]l$ÇMö…§ýlÆý‡$ E§øÅVýS$Ë$
OòܺƊ‡ ¯ólÆý‡V>âýæÏMýS$ çÜçßæMýSÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. MýSçÜtÐ]l$Æý‡Ï
Ñ^éÆý‡×æMýS$ àfÆý‡$M>ÐéÌS° ¯øsîæçÜ$Ë$ gêÈ
^ólÔ>Æý‡$. CÐól OòܺƊ‡ [OMðSÐŒl$ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$ Ýù§éÌZÏ
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: çÜMýSÌSf¯]l$ÌS çÜÐðl$ÃÌZ 32 ÆøkÌS ´ër$ E§ýlÅÐ]l$…ÌZ ´ëÌŸY¯]l² ÑÐ]lÆ>Ë$ MøÆ>Æý‡$. ©…™ø ™èl¯]lMýS$ Ð]l$Æø ÒǧýlªÆó‡ M>Ð]lyýl…™ø.. M>ÌŒæ òÜ…rÆŠ‡MýS$ íœÆ>ŧýl$ ¯]l$…_ Ð]l^óla íœÆ>ŧýl$ÌS çÜÐ]l*^éÆ>°² ÌSÀ…^éƇ$$.
E´ë«§éÅĶæ¬ÌSMýS$ 16 ÆøkË$ DGÌŒæÞ(GÆŠ‡²yŠæ ÎÐŒæÞ)¯]l$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$…þÆý‡$
^ólíÜ…§ýl° ï³BÆŠ‡sîæĶæÊ&sîæG‹Ü A«§ýlÅ„ýS, {糫§é¯]l M>Æý‡Å§ýlÇØ çÜÆø™èl¢…Æð‡yìlz, ÌS„>ÃÆð‡yìlz
™ðlÍ´ëÆý‡$. D E™èl¢Æý‡$ÓÌS gêÈMìS MýS–íÙ ^ólíܯ]l ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡MýS$ ÐéÆý‡$ «§ýl¯]lÅÐé§éË$
™ðlÍ´ëÆý‡$. çÜÐðl$à M>Ìê°MìS {ç³™éÅÐ]l*²Ä¶æ$…V> 16 ÆøkÌS ´ër$ òÜÌSÐ]l# ¨¯éÌZÏ
E´ë«§éÅĶæ¬Ë$ ç³°^ólÔ>Æý‡° ÐésìæMìS DGÌŒæÞ CÐéÓÌS° MøÆý‡V>, §é°° ¯]lVýS§ýl$V>
Ð]l*Æý‡$aMøÐ]lyé°MìS ÒÌôæÏ° DGÌŒæÞV> Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… Ð]l$…þÆý‡$ ^ólíÜ…§ýl°
¯ólsìæ ¯]l$…_ C…rÆŠ‡ {´ëMìStMýSÌŒæÞ Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ 350 Ð]l$…¨, ÐöMóSçÙ¯]lÌŒæ
{ç³£ýlÐ]l$ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ѧéÅÆý‡$¦Ë$
39,044 Ð]l$…¨, ÐöMóSçÙ¯]lÌŒæ ¨Ó¡Ä¶æ$
çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ 32,083
VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… JMýS {ç³MýSr¯]lÌZ ™ðlÍ´ëÆý‡$. ● 22Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ ¯éË$VýS$ ÌêÅ»Œæ çܧýl$´ëĶæ*Ë$ ò³§ýlªV> Ìôæ° Mö°² M>ÌôæiË$ °Æý‡Óíßæ…^èl¯]l$…¨. C…§ýl$MøçÜ… 1,682 Ð]l$…¨ àfÆý‡$M>¯]l$¯é²Æý‡$. ç³È„ýSÌS
Ñ$¯]là Ñ$VýS™é M>ÌôæiÌS ѧéÅÆý‡$¦Ë$ §é§éç³#V> MóS…{§éÌS¯]l$ (f¯]lÆý‡ÌŒæ 1,373, ÐöMóSçÙ¯]lÌŒæ 309) °Æý‡Óçßæ×æMýS$ 5,248 Ð]l$…¨
✦ Ñ™èl¢¯ø™èlµ†¢MìS fÆý‡Ã± çÜçßæM>Æý‡… §ýlÔèæË$V> °Æý‡Óçßæ×æ ™èlÐ]l$ M>ÌôæiÌZÏ {´ëMìStMýSÌŒæÞMýS$ àfÆý‡Äôæ$ÅÌê ^èlÆý‡ÅË$ HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. {´ëMìStMýSÌŒæÞMýS$ {糿¶æ$™èlÓ, GV>jÑ$¯]lÆý‡Ï¯]l$ C…rÆŠ‡ »ZÆý‡$z
● ™èl$çÜ$ÞÐ]l$¯]l² ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>ÌS ^ólç³sìæt…¨. B¯ŒSOÌñ毌SÌZ {ç³Ôèæ²ç³{™èl… ç³…í³Ýë¢Ð]l$¯]l² GƇ$$yðlyŠæ, VýS$Æý‡$MýS$ÌS, {Oò³Ðólr$ þ°Ä¶æ$ÆŠ‡ °Ä¶æ$Ñ$…_…¨.
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: ™ðlÌS…V>×æÌZ ¯é×æÅOÐðl$¯]l Ñ™èl¢¯éÌS E™èlµ†¢, {ç³ç³…^èl §ólÔ>ÌSMýS$ °º…«§ýl¯]l, MóS…{§éÌS f…¼Ï…VŠæ JMýSP °º…«§ýl¯]l AÐ]l$Ë$™ø {´ëMìStMýSÌŒæÞ °Æý‡Óçßæ×æMýS$ M>ÌôæiÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l 3,19,185 Ð]l$…¨
GVýS$Ð]l$† ÑçÙĶæ$…ÌZ çÜçßæMýSÇ…^ól…§ýl$MýS$ fÆý‡Ã± Ð]l¬…§ýl$Mö_a…¨. Ýë…MóS†MýS
● {Oò³Ðólr$ Ķæ*fÐ]l*¯éÅÌS J†¢yìlMìS
íܧýl®OÐðl$…¨. {Oò³Ðólr$ Ķæ*fÐ]l*¯éÅË$, K Ð]l$…{† ѧéÅÆý‡$¦Ë$ àfÆý‡$ M>¯]l$¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ Ð]l$˺§ýl®MýS…, GíÜyìlsîæ, V>Å‹Ü E…§é ?
çÜÌSàÌS™ø ´ër$, Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ çÜÆó‡Ó ÑÐ]lÆ>Ë$ A…¨…^ól…§ýl$MýS$ íܧýl®Ð]l$° B §ólÔèæ
{糆°«§ýl$Ë$ {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. C…yø fÆý‡Ã¯ŒS Mø&Bç³Æó‡çÙ¯ŒS B¯ŒS ïÜyŠæ òÜM>tÆŠ‡ yðlÐ]lÌS‹³
Ððl$…sŒæ B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ fÆý‡Ã± {糆°«§ýl$Ë$ VýS$Æý‡$ÐéÆý‡… çÜ_ÐéÌSĶæ$…ÌZ Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$
Ô>Q Ð]l$…{† ´ù^éÆý‡… }°ÐéçÜÆð‡yìlz™ø ¿ôæsîæ AĶæ*ÅÆý‡$. "ïÜyŠæ »oÌŒæ B‹œ
™èlÌŸWY¯]l »ZÆý‡$z?
Ýë„ìS, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šæ: {糆 ç³È„ýS MóS…{§ýl…ÌZ ïÜïÜ
¯]l$…_ Ð]l_a¯]l J†¢yìl M>Æý‡×æ…V>¯ól »ZÆý‡$z
f…¼Ï…VŠæ¯]l$ ç³MýSPMýS$ ò³rtV>, ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>Ë$
E…yéÌS¯]l² °º…«§ýl¯]l¯]l$ MýS*yé ™öÌSW…_¯]lr$Ï
ÑÐ]l$Æý‡ØË$ ÐðlË$ÏÐðl™èl$¢™èl$¯é²Æ‡$$. Ð]l$ÆøOÐðlç³# {Oò³Ðólr$
G…ï³ïÜ Ñ§éÅÆý‡$¦Ë$ 1,56,021 Ð]l$…¨, ½ï³ïÜ
ѧéÅÆý‡$¦Ë$ 91,687 Ð]l$…¨, hÄñæ*{VýSïœ

™ðlÌS…V>×æ'{´ëgñæMýS$tMýS$ çÜ…ç³NÆý‡~ çÜçßæM>Æý‡… A…¨Ýë¢Ð]l$° ÐéÆý‡$ Ð]l$…{†MìS àÒ$ MðSÐðl$Æ>ÌS™ø °çœ*, ç³MýSyýl¾…©V> f…¼Ï…VŠæ
C^éaÆý‡$. ¯é×æÅOÐðl$¯]l Ñ™èl¢¯éÌS¯]l$ E™èlµ†¢ ^ólĶæ$sê°MìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$¯]l Ýë…MóS†MýS Ñ«§é¯]l… AÐ]l$Ë$ ^ólÝë¢Ð]l$…r* F§ýlÆý‡Vösìæt¯]l
çÜÌSàÌS™ø´ër$, Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæÌZ MýS*yé çÜçßæMýSÇÝë¢Ð]l$° ÐðlÌSÏyìl…^éÆý‡$. ™ðlÌS…V> C…rÈÃyìlÄñæ$sŒæ »ZÆý‡$z _Ð]lÆý‡MýS$ ^ól™èl$Ìñæ™ól¢íÜ…¨!
×æMýS$ ^ðl…¨¯]l ïÜyŠæ M>ÆöµÆó‡çÙ¯Œl, ïÜyŠæ çÜÇtíœMðSsŒæ Hgñæ±Þ, Ð]lÅÐ]lÝëĶæ$ ÑÔèæÓѧéÅ M>Ìôæi Ķæ*fÐ]l*¯éÅÌS J†¢âýæÏMýS$ ™èlÌŸWY Ððl¬§ýlsZÏ
ÌSĶæ$…™ø MýSÌSíÜ ç³°^ólĶæ$sê°MìS íܧýl®Ð]l$° {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. Ñ™èl¢¯]l GVýS$Ð]l$† Ð]l*Æð‡PsŒæ Æý‡*´÷…¨…_¯]l °º…«§ýl¯]lÌS¯]l$
ÌZ fÆý‡Ã± Ð]lÊyø Ý릯]l…ÌZE…§ýl°, §ólÔèæ…ÌZ Ððl¬™èl¢… ÝëVýS$ ÑïÜ¢Æý‡~…ÌZ Hyýl$ Ô>™èl… ç³MýSP¯]lò³sôætíÜ…¨!!ïÜïÜ MðSÐðl$Æ>Ë$ E…sôæ¯ól
õÜ…{¨Ä¶æ$ Ñ«§é¯]l…™ø ÝëVýS$^ólçÜ$¢¯é²Æý‡¯é²Æý‡$. Ñ™èl¢¯ø™èlµ†¢, ç³ÇÔZ«§ýl¯]l, °ÌSÓ, {´ëMìStMýSÌŒæÞMýS$ ç³È„ýS MóS…{§éÌS¯]l$ MóSsêƇ$$Ýë¢Ð]l$¯]l²
Æý‡Ðé×ê, ´ëÅMìS…VŠæ, Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ ™èl¨™èlÆý‡ Æý‡…V>ÌZÏ çÜçßæM>Æý‡… A…¨Ýë¢Ð]l$° ™ðlÍ °º…«§ýl¯]l¯]l$ ™öÌSW…_ ¯ólsìæ ¯]l$…_ fÆý‡VýS¯]l$¯]l²
´ëÆý‡$. C…§ýl$MøçÜ… ¯]lVýSÆý‡…ÌZ M>Æ>ÅÌSĶæ*°² HÆ>µr$ ^ólÝë¢Ð]l$° {ç³MýSsìæ…^éÆý‡$. C…rÆŠ‡ {´ëMìStMýSÌŒæÞMýS$ »ZÆý‡$z HÆ>µr$Ï ç³NÇ¢ ^ólíÜ…¨.
B¯ŒSOÌñ毌SÌZ {ç³Ôèæ²ç³{™èl…...
M>Ķ æ $… sêÅ»ñ
íÜt‹³ ´ëÅMŠæÌZ MýS*yé ËÀ…^èl$¯]l$
æ Ï s Œæ
M>ÌôæiÌZÏ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ç³È„ýS MóS…{§éÌZÏ {
AºjÆý‡ÓÆý‡$ÏV> C…rÆŠ‡ ѧéÅÔ>Q A«¨M>Æý‡$Ë$ B¯ŒSOÌñ毌S §éÓÆ> {´ëMìStMýSÌŒæÞ {ç³Ôèæ²ç³{™é°²
E…yéÌS…r* ò³sìæt¯]l °º…«§ýl¯]l¯]l$ MýS*yé yú¯ŒSÌZyŠæ ^ólõÜ Ñ«§é¯é°² »ZÆý‡$z AÐ]l$Ë$
™öÌSW…^éÌS…r* Ķæ*fÐ]l*¯éÅË$ B…§øâýæ¯]l ^ólÝù¢…¨. tsbie.cgg.gov.in ¯]l$…_ 100% BĶæ¬Æó‡Ó§ýl…
^ólçÜ$¢¯é²Æ‡$$. ç³È„ýSË$ {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$™ól D °º…«§ýl¯]l ç³È„ýSMýS$ AÆý‡VýS…r Ð]l¬…§ýl$V> GV>jÑ$¯]lÆŠ‡ §ýl${çÙµ¿êÐéË$ E…yýlÐ]l#
ÑçÙĶæ$…ÌZ H… ^ólçÜ$¢…§ýl¯ól¨ ™ðlÍĶæ$¯]l$…¨. {ç³Ôèæ²ç³{™é°² yú¯ŒSÌZyŠæ ^ólõÜÌê ^èlÆý‡ÅË$ AËÐér$V> Ð]l*Æý‡§ýl$
¯éË$VýS$ §ýlÔèæÌZÏ 22Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ °Æý‡Óçßæ×æ ^ólç³sìæt…¨. ç³È„ýS ç³NÇ¢ M>V>¯ól Ð]lÊÌêÅ…MýS¯]l…
C…rÆŠ‡ {´ëMìStMýSÌŒæÞ¯]l$ »ZÆý‡$z D ¯ðlÌS 3 ¯]l$…_ ^ólíÜ Ð]l*Æý‡$PÌS¯]l$ Ððl…r¯ól A‹³ÌZyŠæ ^ólõÜÌê °{§ýl´ùÄôæ$ Ð]l¬…§ýl$ M>Ķæ$… sêÅ»ñæÏsŒæ ÐólçÜ$Mø…yìl,
22Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$ ¯éË$VýS$ §ýlÔèæË$V> ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sìæt…¨. BÆøVýSÅMýSÆý‡OÐðl$¯]l Æøk VýSyýlç³yé°MìS çÜ…íܧýl$®Ë$ MýS…yìl.

Published and Printed by K. Ramachandra Murthy, Editorial Director on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Jagati Publications Limited, Survey No 1612, Arjalabai Village & Mandal, Nalgonda Dist – 508 001, T.G., and Printed at Jagati Publications Limited, Survey No 1612,
Arjalabai Village & Mandal, Nalgonda Dist – 508 001, T.G., Editor: V. Murali, Phone No. 08682 248277, 248311, Fax No. 08682 247911. RNI Regn No. TELTEL/2008/23792