Short-Track Luxembourg - Newsletters 1 To 14 - 2016-2017

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 14

SHORT TRACK NEWS

Nr 1 Season 2016/2017

NEW SEASON HAS STARTED


Our skaters have been during the summer in different camps around Europe. We had skaters
in Oberstdorf, Malmö and Geleen for some even for 3 weeks. First competitions for this season
have been skated and here are the results and PB’s:
Oberstdorf Shorttrack Summercamp
Junior C girls Caroline 8th
Augustin, Peter, Max, Jimmy, Caroline, Anna, Cecilia, Greg
Anna 14th
Junior C boys Augustin 1st
Men Peter 5th

Opening Games in Turnhout


La dies Junior C/B Anna 7th PB 500m 53,532
Congrats to all!

There are some changes in our club. From the start of the season (earlier than before and thank you for that) we have Grégory Durand from
France coaching our competition group. We wish Greg mostly welcome to Luxembourg! We also want to say thank you Yvan for the years you
coached this group and congrats for the new family member! Our oldest skater from the competition group, Max, has started to study and to
train in Munich with the SLIC team. We wish good luck for him. We have also changed the Sunday training times so that it fits Steve better. The
competition group is training first, after them we have the beginners and last but not least the more advanced skaters on ice.

Anna, Caroline and Augustin will be skating in Bolzano/Italy on 28-30.10 in the STARCLASS 1 (CD) competition and Cecilia, Peter and Max are
competing from 4-6.11 in Asker(Oslo)/ Norway in the STARCLASS 2 (BAS) competition. Save journey and GOOD LUCK TO ALL OF YOU!

First ISU WORLDCUP of this season will be held in Calgary/Canada. You can follow that and also the STARCLASS competitions in LIVE STREAM!

All informations and the results of the races you can follow in www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com or FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 2 Season 2016/2017

AUGUSTIN ON PODIUM IN BOLZANO


Anna, Caroline and Augustin arrived back from the first STARCLASS competition from Bolzano with good results. Augustin was fastest in
1000m and overall Augustin took the 3rd place. Caroline was in 1000m in the A-final.
Here are the other great results with the new PB’s:

Ladies Junior C overall Caroline 7th


Anna 32nd PB 500m 50,864 1000m 1:48.348
Men Junior C overall Augustin 3rd
Congrats to all!
CORRECTION: Opening Games in Turnhout
Ladies Junior C/B Anna 7th PB 500m 53,532 and 1000m 1:53.290

There is a nice article in the new Revue Nr 44 written by Nico Tedeschwilli about Peter and SHORTTRACK. If interested, buy it!

Cecilia, Peter and Max are competing next weekend in Asker(Oslo)/ Norway in the STARCLASS 2 (BAS)
GOOD LUCK TO ALL OF YOU!

Sunday 20 Nov - First competition for the young skaters - BENELUXCUP in Eindhoven

First ISU WORLDCUP of this season will be held in Calgary/Canada.


You can follow that and also the STARCLASS competitions in LIVE STREAM!
All informations and the results of the races you can follow in
www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com
FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 3 Season 2016/2017

FIRST STARCLASS COMPETITION IN NORWAY DONE


Cecilia, Peter and Max were skating in the STARCLASS SAB competition in Asker/near OSLO/ Norway. It
was the first time that Norway was arranging a shorttrack competition with 124 skaters. And as you see, it
was already winter there. Here are the results:

- Ladies Jun A & seniors overall: Cecilia 14th


- Men Junior B overall: Peter 20th
1000m - 1:33.354 - PB & National record
1500m - 2:27.453 - PB
- Men overall: Max 12th Congrats to all!
Next competition were we have skaters is Benelux Cup 20.11 in Eindhoven, Starclass CD 25-27.11 in Dresden and Starclass
SAB 2-4.12 in Utrecht. We arrange on Sunday 11.12 in Kockelscheuer the Benelux Cup. Further info will follow!
ISU WORLDCUP 2 will be skated next weekend in Salt Lake City/USA. Live stream via ISU.ORG

In the ISU Congress in Dubrovnik Jan Dijkema was elected as the new President of ISU.
Our representative Heidi after the election with him.

All informations and the results of the races you can follow in www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 4 Season 2016/2017

TOMORROW we have Elisa, Julie, Edward and Jimmy competing in the Benelux
Cup in Eindhoven. We wish them a nice competition and good luck.
The following week Anna, Caroline and Augustin will skate in the Starclass CD in Dresden.

WORLDCUP 1 & 2 SKATED WITH NEW RECORDS


Worldcup 2 was skated last weekend in Salt Lake City (USA) and one week before that we had the Worldcup 1 in
Calgary (CANADA). Salt Lake City has fast(est) ice and they could again register 5 new WORLD RECORDS and many
new NATIONAL RECORDS (> 46 ).

There was much action on ice…

AND NOT TO FORGET! We arrange on Sunday 11.12 in Kockelscheuer a Benelux Cup.


Further info will follow!
All informations and the results of the races you can follow in www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 5 Season 2016/2017

AUGUSTIN OVERALL 2nd IN STARCLASS DRESDEN


Anna, Caroline and Augustin were skating in the STARCLASS DC competition in Dresden/Germany. Our skaters returned with
fantastic results from Dresden. Anna made two PB´s and was overall 32nd. Caroline was second in 1500m and made a PB in
500m, which is also a new NR. Overall Caroline was 4th. Augustin won 1000m and 1500m. Overall Augustin on the PODIUM on
the second position! He skated a PB in 1000 m which is also best European performance of the season in junior C.
Two weeks ago we had Elisa, Julie, Edward and Jimmy in Eindhoven competing in the Benelux Cup. Our boys took in their
category the two first places and new personal records were skated also there
Here are the results from Starclass Dresden for Junior C
Augustin overall 2nd 1000m 1st PB&NR 1:30.240
Caroline overall 4th 1500m 2nd 500m and 4th PB&NR 47,499
Anna overall 31st 500m 23rd PB 50,032 and PB 1000m 1:46.959
Here are the results from the Benelux Cup category Kids on ice
Julie 13th PB 222m 30,42 & 333m 45,13
Elisa 15th PB 222m 32,90 & 333m 48,74
Edward 2nd PB 222m 26,24 & 333m 37,89
Jimmy 1st PB 222m 26,41 & 333m 37,73

Congrats to all!

Next competition is next weekend in Utrecht and it is the Starclass SAB. Cecilia and Peter will participate there!
We wish the good luck for the competition!
We arrange on Sunday 11.12 in Kockelscheuer the Benelux Cup. Further info will follow!
All informations and the results of the races you can follow in www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 6 Season 2016/2017

PETER BACK FROM UTRECHT WITH A PERSONAL BEST


Cecilia and Peter were skating in the STARCLASS BAS competition in Utrecht/Netherland last
weekend. Peter made a PB in 500m and was overall nicely 10th. Cecilia was skating together
with the seniors and was overall 22nd. Here are the results:

Peter overall 10th Men Junior B 500m PB 44,910


Cecilia overall 22nd Ladies Junior A & Seniors

Congrats!

Next Sunday (11th December) we arrange the Benelux Cup here in Luxembourg in
Kockelscheuer. The competition starts 10:50 but registration ends at 10:00. From the 95
skaters we have in the category Kids on ice 16 skaters: Elisa, Ayanna, Lou, Aliya, Anna Maria,
Julie, Aglaé, Nora, Rim, Sidoine, Rayan, Sascha, Sergii, Eduard, Antonios and Ioannis. In the
main group we have 8 skaters: Cecilia, Caroline, Anna, Edward, Oscar, Augustin, Jimmy and
Peter. Good luck for all skaters and it will be growdy around the rink. WELCOME
All informations and the results of the races you can follow in www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 7 Season 2016/2017

PETER AND AUGUSTIN VERY FAST IN THE BENELUX CUP


Last Sunday in Kockelscheuer close to 90 skaters from the Netherlands, Belgium and Luxembourg were competing in the second Benelux
Cup held here in Luxembourg. Many new records were skated and Peter skated in 500m a new national record. Here are the results:
Peter Sen/Jun A&B Group1 1st PB&NR 500m 43,92 & PB 1000m 1:30.35
Augustin Sen/Jun A&B Group2 2nd PB 500m 44,31
Caroline Jun C/D Group1 2nd PB 1000m 1:38.66
Cecilia Sen/Jun A&B Group2 3rd PB 1000m 1:44.62
Anna Jun C/D Group1 5th PB 1000m 1:46.19
Edward Jun C/D Group2 8th PB 500m 57,28 & PB 777m 1:32.47
Jimmy Jun C/D Group2 12th PB 500m 56,88 & PB 777m 1:35.14
Oscar Jun C/D Group2 16th PB 500m 1:05.62 & PB 777m 1:45.91
Rayan Jun C/D Group2 17th PB 500m 1:03.00 & PB 777m 2:00.85
Sergi Kids on ice/pupillen 10th PB 222m 33,12 & PB 333m 49,56
Elisa -”- 13th
Anna Maria -”- 14th PB 222m 35,03
Eduard -”- 16th PB 222m 36,17 & PB 333m 57,06
Lou -”- 18th PB 222m 38,84 & PB 333m 1:01.81
Rim -”- 19th PB 222m 40,16 & PB 333m 1:01.78
Sascha -”- 20th PB 222m 40,91 & PB 333m 1:08.06
Antonius -”- 21st PB 222m 40,19 & PB 333m 59,32
Aglae -”- 22nd PB 222m 36,64 & PB 333m 1:24.10
Ioannis -”- 23rd PB 222m 42,64 & PB 333m 1:03.13
Sidoine -”- 24th PB 222m 45,97 & PB 333m 1:11.91
Nora -”- 26th PB 222m 1:00.91 & PB 333m 1:29.59
Ayanna -”- 27th PB 222m 1:01.50 & PB 333m 1:31.28

Congrats to all of you for the fantastic result and thank you to all volunteers for the great help!
Thank you also to Lessentiel and Luxembourg Chronicle for the articles.
World Cup 4 in South Korea! Watch! Watch also Short Track 2016 Benelux Cup in Youtube!

All informations, full names and results of the races can be seen in www.shorttrackonline.info
Check also under FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 8 Season 2016/2017

HAPPY NEW YEAR TO ALL OF YOU


During the Christmas holiday our skaters from the Competition Group have had training almost every
day, often even twice a day. Congrats to all skaters showing such motivation!

In the second part of the season we have our fastest skaters Augustin, Peter and Caroline
starting in the ISU World Junior Championships in Innsbruck and in 11.2-18.2.2017 in the
European Youth Olympic Festival in Erzurum/ Turkey. We are wishing them good luck and
enjoy the occasion.
Here are the competitions in the new year where we have skaters
22.1 Beneluxcup Tilburg, Netherlands
27.1-29.1 ISU World Junior Championships Innsbruck, Austria
11.2-18.2 European Youth Olympic Festival Erzurum, Turkey
17.2-19.2 Starclass 6 SAB Torino, Italy
4.3-5.3 10th Munich Open Munich, Germany
19.3 National Championship Kockelscheuer
24.3-26.3 Europacup Final Hasselt, Belgium
15.4-16.4 Easter Cup Gent, Belgium
22.4. Closing Games Turnhout, Belgium

All informations and results you can follow in www.shorttrackonline.info and in


www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 9 Season 2016/2017

WORLD JUNIOR CHAMPIONSHIPS IN INNSBRUCK


Caroline, Augustin and Peter are skating in the ISU World Junior Short Track Championships in Innsbruck, Austria.
96 men and 62 women are competing for the title. You can follow them on the YOUTUBE CHANNEL of ISU.
Good luck to all of you!

Last Sunday (22nd January) Elisa, Julie and Jimmy were skating
in the Benelux Cup 3 in Tilburg, Netherlands.

Here are the results:


Elisa 16th PB 333m 48.38 & 500m 1:12.92
Julie 11th PB 500m 1:12.92
Jimmy 15th PB 1000m 2:05.37

Next competitions we have skaters are


European Youth Olympic Festivals in Erzurum, Turkey 11-18.2
StarClass 6 SAB in Torino 17-19.2
Munich Open 4-5.3
Luxembourg Championships 19.3
Benelux Cup Finals Nijmegen, Netherlands 26.3
And if you want to see action without own skaters then follow the
ISU World Championships in Rotterdam from 10-12.3.2017

All informations and the results of the races you can follow in www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 10 Season 2016/2017

NATIONAL RECORDS FROM WJC IN INNSBRUCK


Caroline, Augustin and Peter were skating last weekend in the ISU World Junior Short Track Championships in Innsbruck,
Austria.
5 new World records were skated and our skaters were skating also national records and in Junior C
Augustin has even in 1500 season best time in Europe.
Here are the results:

Caroline Overall 50th 500m 43rd


Augustin Overall 56th 500m 37th PB&NR 1000m 1:29.288 PB&NR&SB 1500 2:18.613
Peter Overall 85th 500m 38th PB&NR 500m 43.851

Congrats and good luck for Erzurum!


Next competitions we have skaters are
European Youth Olympic Festivals in Erzurum, Turkey 11-18.2
StarClass 6 SAB in Torino 17-19.2
Munich Open 4-5.3
Luxembourg Championships 19.3
Benelux Cup Finals Nijmegen, Netherlands 26.3
And if you want to see action without own skaters then follow the
ISU World Championships in Rotterdam from 10-12.3.2017

All informations and the results of the races you can follow in www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 11 Season 2016/2017

PETER BACK WITH GOLD & SILVER FROM EYOF


Last week the European Youth Olympic Festivals where held in Erzurum, Turkey. Luxembourg had 4 young athletes there and from SHORT TRACK we had Caroline,
Augustin and Peter. Not to forget that the trainer Gregory was also with them! We could only follow on Friday the live stream but the results were stunning.
Peter skated the first EYOF GOLD for Luxembourg in 1500m and next day he took SILVER in 500m. We could read these news in all newspapers issued here. Augustin
won the 500m & 1000m B Final. Caroline made also a PB in 500m and 1000m which both are new National Records. Peter was in SHORT TRACK the most successful
skater! Congrats Peter!
In the MEDAL TABLE Luxembourg was in SHORT TRACK on 3rd position and overall in 8th position from 34 countries!
Here are the results:
Peter 1st and GOLD 1500m 2:20.204 PB
2nd and SILVER 500m 43.328 PB&NR
6th 1000m 1:29.982 PB
Caroline 25th 1500m
16th 500m 47.279 PB & NR
10th 1000m 1:37.123 PB & NR
Augustin 5th 1500m
5th Winner B Final 500m 43.585 PB
5th Winner B Final 1000m

Cecilia was skating in StarClass 6 SAB in Torino and finished overall 22nd !

Congrats to all and big thank you to COSL to make this possible!
Next competitions we have skaters are
4-5.3 Munich Open
19.3 Luxembourg Championships
24-26.3 Europa Cup Final, Hasselt
26.3 Benelux Cup Finals Nijmegen, Netherlands
And if you want to see action without own skaters then follow the
ISU World Championships in Rotterdam from 10-12.3.2017

All informations and the results of the races you can follow in www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 11 Season 2016/2017

ANNA MARIA, CECILIA & MAX SKATED NEW PB’s IN MUNICH


Last Saturday and Sunday 184 SHORTTRACK-skaters were assembled to Munich Olympiapark, Germany.
The 10th Munich Open was again very well organized. The warm-up could be done outside in bright sunshine!
All our skaters made personal records and here are the results:

Cecilia Overall 6th 1000m 3rd 1:41.553 PB and 500m 6th 49.491 PB
Anna Maria Overall 23rd 333m 21st 49.103 PB and 500m 23rd 1:16.329 PB
Max Overall 10th 1000m 8th 1:33.582 PB and 500m 11th

Congrats!

Next shorttrack action is the ISU World Championships which will be skated next weekend
in Rotterdam. We have a group of skaters going to watch it!

On Sunday the 19th March, 2017 from 15:30 we have the LUXEMBOURG CHAMPIONSHIPS in Kockelscheuer.
Entrance is free and you can enjoy nice food!
Next competitions we have skaters are
Luxembourg Championships 19.3
Europacup Final 24.-26.3 Hasselt, Belgium
Benelux Cup Finals Nijmegen, Netherlands 26.3
Easter Cup in Gent, 15-16.4
Closing Games in Turnhout 22.4

All informations and the results of the races you can follow in www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 13 Season 2016/2017

NEW NATIONAL AND PERSONAL RECORDS SKATED


Luxembourg Championships, Europacup Final in Hasselt, Benelux Cup Final in Nijmegen and Easter Cup in Gent have been skated. For
the local championships many of our skaters made new personal records. We had Caroline, Augustin and Peter in the Europacup Final and
in the Benelux Cup Final skated Elisa, Julie and Jimmy. During the Easter holiday we had Julie, Jimmy and Marco skating in the Easter Cup
and Julie took the 2nd place. Here are some of the results:

Luxembourg Championships Elite Europe Cup Final Benelux Cup Final Easter Cup
Anna 3rd Augustin 1st Caroline 12th Julie 8th Julie 2nd
Caroline 1st Peter 2nd 1500m 2:17.71 NR Augustin 9th Elisa 14th Jimmy 5th
Cecilia 2nd 49,16 PB Max 3rd 1500m 2:26.35 PB Peter 11th Jimmy 12th Marco 10th P¨s all dist.
Congrats!

During last week our competition group got company from Philippe Tremblay from Canada.
He was testing, and training with our skaters and telling them about nutrition.
Thanks Philippe!

Tomorrow we have Anna, Caroline, Cecilia and Peter competing in the CLOSING GAMES in Turnhout.
This competition is also the last competition for this season. Good luck for our skaters!
Summer training camp in Oberstdorf from 29.7 to 5.8.2017

All informations and the results of the races you can see/follow in www.shorttrackonline.info and in
www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg
SHORT TRACK NEWS
Nr 14 Season 2016/2017

ALL OF OUR SKATERS ON PODIUM IN TURNHOUT


Last weekend the last competition of season 2016/2017 was skated in Turnhout in the CLOSING GAMES. Like mentioned above all of our skaters were on the podium
and Caroline was 1st and Anna 3rd in category Junior C/B. Peter took in the category Men Senior A/B the 2nd place and Cecilia was 3rd in the Ladies Senior A/B. Together
they were also skating the 3000m relay and ended 2nd with a good help from our trainer GREG.
Here are the results:

Caroline 1st
Anna 3rd
Cecilia 3rd
Peter 2nd
Team relay 2nd

Congrats for the good result of the team!

We would like to thank Steve Narducci for the many years he has been motivating our
younger skaters to make shorttrack. We all wish you and your family all the best for the
future and you are always welcome to the rink!
Thanks Steve!

Summer training camp in Oberstdorf from 29.7 to 5.8.2017

All informations and the results of the races you can see/follow in www.shorttrackonline.info
and in www.shorttrackluxembourg.weebly.com FACEBOOK Shorttrack Team Luxembourg Our skaters enjoy now a 2 weeks
brake. ENJOY AND RELAX.

You might also like