¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 41
¸ÀAaPÉ : 19
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2018 dįÉÊ 15 - 21 / 1439 zÀįï PÀCzï 02 - 08

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÉƯÉUɼÀÄ EgÀĪÀ vÀAqÀ EzÀÄ. £ÀgÀºÀvÉåAiÀÄ®èzÉ ªÀ¸ÀÄÛ ®©ü¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄ CeÉAqÁzÀ°è®è. ¸ÀªÀð ¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÉÆß¼À

○
○
CPÀgë ÁxÀðzÀ°è UÀgÀ §rAiÀÄĪÀAvÀºz À ÄÀ Ý. GvÀg
Û À ªÀUÊÉ gÉU¼
À £
À ÄÀ ß £Á±À¥rÀ ¸ÀÄvÁÛg.É ±ÁSÉU¼À Æ
É A¢UÉ, UÉÆAqÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁ¦üAiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀÄ PÀëÄ®èPÀ

○
○
¥Àz
æ ÉñÀzÀ°è PÉ®ªÉǪÉÄä ¥ÉưøÀgÉà §»gÀAUÀ EªÀg® É è ¸ÀgPÀ Áj ªÀiÁ¦üAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ fëUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ DVzÁÝgÉ.

○
ªÁV PÉƯɥÁvÀPÀ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ. DqÀ½vÀ ElÄÖPÉÆAqÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀªæ À®è ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÁ F ªÀiÁ¦üAiÀÄ

○
○
PÀÆlzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É JAzÀ®èzÉ EzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà gÀPÉë E®è JAzÀÄ GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ ¸ÀĪÀÄä£É ©nÖ®è. £Ár£À ºÉÆgÀUÉ ªÀiÁvÀª æ À®è. ¢°èAiÀÄ°è

○
ºÀĪÀÄæ PÀÄgÉʲ

○
¨ÉÃgÉãÉAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¦AiÀÄĹJ¯ï ºÀ®ªÀÅ UÁæªÀĸÀÜgÉà ºÉüÀÄvÁÛgÉ. vÀÄA§ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ PÀrzÀÄ ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ

○
○
©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹zÀ ¥ÀPæ ÁgÀ 2017 ªÀiÁZïð¤AzÀ 1100 PÉƯɥÁvÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀgÀ UÀÄA¦£À zÁ½ GvÀÛgÀ ªÀiÁ¦üAiÀiÁªÉà EzÀgÀ »A¢zÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃQ®è. EzÀgÀ
○

○
○

○
J£ïPËAlgï £ÀqÉ¢zÀÄÝ. 49 ªÀÄA¢ PÉÆ®è®ànÖzÁÝgÉ. 370 ¥Àz
æ ÉñÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÀ®è. EzÀPÉÌ ¸ÁªÀðwæPÀ gÀÆ¥À »AzÉ ¸ÀgÀPÁgÀ EzÉ. ¸ÀgÀPÁj C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄ£É PÀlÖ®Ä
○

○
○

ªÀÄA¢ UÁAiÀÄUÉÆArzÁÝgÉ. EAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÁzÀȱÀå«zÉ. zÉéõÀzÀ gÁdQÃAiÀÄPÀÆÌ F PÉƯɥÁvÀPÀUÀ½UÀÆ EzÀ£ßÉ ®è ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É £ÀªÄÀ ä PÀtÚ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ¸Á«gÀUl À ¯
Ö É

○
○

○
3,300 ªÀÄA¢ §AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁVzÁÝgÉ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀ EªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀåªÁVzÉ. ªÀÄPÀ̼À ªÀÄgÀUÀ½UÉ PÉÆqÀ° ©Ã¼ÀÄwÛªÉ. EzÀPÉÌ®è «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀPÀgÀ
○

○
○

○
F ¸ÀgÀPÁj ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ®èzÉ d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ C¥Àºj À ¸ÀĪÀÅzÀg°
À èAiÀÄÆ zÀ£¸ À ÁUÁlzÀ°èAiÀÄÆ EAzÀÄ ªÁå¥ÀPÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀrzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À §zÀ¯ÁV
○

○
○

○
£ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ PÉƯÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ E°è ¨ÉlÄÖ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. PÉƯÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ¢°èAiÀÄ°è MA§vÀÄÛ ®PÀë VqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ
○

○
○

○
F d£ÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀjAiÀiÁzÀ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ ¥ÀqÉzÀªÀgÀzÀÄÝ EAvÀºÀ CgÁdPÀvÉ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ EªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ PÁ® §zÀÄQgÀ§ºÀÄzÀÄ.
○

○
ªÀÄvÀÄÛ UÀÆAqÁ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ zÁjAiÉÆzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. 2019gÀ°è ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ 16,000 ªÀÄgÀU¼ À £
À ÄÀ ß FUÁUÀ¯ÃÉ ¢°èAiÀÄ°è PÉÆqÀ° ºÁPÀ¯ÁVzÉ.

○
○

○
○

¸ÀvÀåªÁVzÉ. wêÀæ §®¥ÀAyÃAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À zsÀédzÀ °zÉ. CzÀÄãvÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀgÉ ªÀiÁvÀª æ Éà ªÀÄƯÉUÉÆvÀÛ®àlÖªÀjUÉ PÉÃAzÀæ ªÀ¸Àw-£ÀUÀgÀ «µÀAiÀÄAiÀÄUÀ¼À ¸ÀaªÀ ºÀ¢Ãð¥ï ¹AUï

○
○

○
○

CrAiÀÄ°è C¥ÀgÀgÀ£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁVlÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ gÀPÉë EzÉ. DqÀ½vÀ PÀÆl ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ zËdð£Àå PÀÈvÀå ¥ÀÄj MAzÀÄ ªÀÄgÀ PÀrzÀgÉ ºÀvÀÄÛ ªÀÄgÀ £ÉqÀÄvÉÛêɣÀÄßvÁÛgÉ.
○
○

○
○

¥ÀÆtð vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀ PÉÃAzÀU æ À½ªÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀÆqÀ UÀ½AzÁV d£Àg° À è D±Á¨sA À UÀªÁVzÉ. ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ CUÀvåÀ UÀ¼ÄÀ ○
zÀQët ¢°èAiÀÄ°è K¼ÀÄ PÁ®¤UÀ¼À£ÀÄß (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
○

AiÀiÁwæPÀgÀ£ÀÄß zÉÆÃZÀÄwÛzAÉ iÉÄà gÁdå §eÉmï: gÉÊvÀjUÉ ¹»

ºÀeï ¸À«Äw? ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀUðÀ PÉÌ §gÉ
@ gÀ²Ãzï «lè
(zÀ.PÀ.f¯èÁ ªÀPïá ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ)
PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÀeï ¸À«Äw ªÀw
¬ÄAzÀ vÉgÀ¼ÀĪÀ ºÀeï ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÀgÀ zÀgÀ
ªÀµðÀ ¢AzÀ ªÀµð À PÉÌ KjPÉAiÀiÁUÀÄwÛz.É MAzÀÄ
jÃwAiÀÄ°è SÁ¸ÀV ºÀeï lƸïð£À zÀgÀzÀ
¸À¤ºÀPÉÌ ¸ÀgÀPÁj ºÀeï ¥sÉÃgï vÀ®Ä¥ÀÅwÛzÉ.
SÁ¸ÀVAiÀĪÀgÀÄ Hl, ªÀ¸Àw ªÉÆzÀ¯ÁzÀ
¸ÀA¥ÀÇtð ¸ËPÀAiÀÄðzÉÆA¢UÉ lÆgï PÉÊUÉƼÀÄî
vÁÛgÉ. CªÀgÀ «µÀAiÀÄ ©qÉÆÃt. ¸ÉʯÉAmÁV
¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÀeï zÀgÀ zÀĨÁjAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt¢AzÀ ºÉÆgÀ
qÀĪÀ AiÀiÁvÁæyðUÀ½UÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ 2018gÀ
ºÀeï zÀgÀ ¥Àx æ ÀªÀÄ (Væãï) 2,63,450/-
gÀÆ. ºÁUÀÆ ¢éwÃAiÀÄ (CjhÄÃjhÄAiÀiÁ)
2,29,250/- gÀÆ.UÉ KjPÉAiÀiÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ
LzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80
jAzÀ 90 ¸Á«gÀ gÀÆ. ¥Àw æ AiÉƧâ AiÀiÁvÁæyðUÉ
ºÉZÀÄѪÀjAiÀiÁV ºÀt ¥ÀqÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ.
ºÉZÉÑãÀÆ ¨ÉÃqÀ. PÀ¼ÉzÀ 3 ªÀµÀðzÀ CAQ
CA±ÀPÉÌ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¸ÉÆÃt. 2016gÀ ºÀeï
AiÀiÁvÁæyð¬ÄAzÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ vÉgÀ¼À®Ä
2,19,450/- (¥Àxæ ª À ÄÀ ), 1,85,550/- (¢éwÃAiÀÄ)
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀqÉ¢vÀÄÛ.
2017gÀ°è CzÀÄ 2,39,150/- (¥À)æ ºÁUÀÆ
2,05,750/- (¢é) PÉÌÃjvÀÄ. CAzÀgÉ MAzÉÃ
ªÀµÀðzÀ°è 2016jAzÀ 2017PÁÌUÀĪÁUÀ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20,000/- gÀÆ.UÀ¼À £ÉUÉvÀ.
2017jAzÀ 2018PÉÌ §gÀĪÁUÀ §gÉÆçâj
25,000/- gÀÆ.UÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄvÉÛ ºÉZÀѼÀ. CAzÀgÉ
PÉêÀ® 2016 jAzÀ 2018gÀ vÀ£ÀPÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
45,000/- zÁR¯ÉAiÀÄ KjPÉ ªÀiÁrgÀĪÀ
PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÀeï E¯ÁSÉ ºÁf
UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀ媹 À Üvª À ÁV zÉÆÃZÀÄwÛz.É AiÀiÁvÁæyð
UÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ£Á²Ã®gÀÄ. J®èªÀ£ÀÆß, J®ègÀ£ÀÆß
¸À»¸ÀÄwÛzÝÁgÉ.
E£ÀÄß ºÀeï£À RZÀÄð ªÉZÀÑzÀ ¤eÁªÀ¸ÉÜ
AiÀÄ£ÀÄß w½AiÉÆÃt. ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄPÁÌ ºÁUÀÆ
ªÀĢãÁzÀ°è AiÀiÁvÁæyðUÀ½UÉ 40 ¢£ÀUÀ¼À
vÀAUÀĪÀ ªÀ媸 À ÜÉ ªÀiÁr ¥ÀÅ£ÀB »A¢gÀÄV¸ÀÄvÀz Û .É
ºÀeï «Ã¸Á, ºÉÆÃUÀ®Ä-§gÀ®Ä «ªÀiÁ£À
nPÉmï, vÀAUÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, AiÀiÁvÁæyðUÀ½UÉ
ZÀÄZÀÄѪÀÄzÀÄÝ, DgÉÆÃUÀå ºÀzÀUÉlÖgÉ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ
vÀ¥Á¸ÀuÉ EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ©lÖgÉ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¨ÉÃgÉãÀÆ
ªÀiÁqÀÄwÛ®è. E«µÀÄÖ ¸ÉêÉUÉ UÀjµÀÖ CAzÀgÉ
2018gÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ 1,20,000/
- gÀÆ. (¥Àx æ ÀªÀÄ) ºÁUÀÆ 95,000/- gÀÆ.
(¢éwÃAiÀÄ) RZÁðUÀ§ºÀÄzÀÄ. DºÁgÀzÀ ªÀ媸 À ÜÉ
AiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀÄvÀÛ® ¥ÀÅtå ¥Àz æ ÉñÀ ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀ
RZÀð£ÀÄß ¸ÀévÀB ¥ÀA æ iÀiÁtÂPÀ£Éà £ÉÆÃrPÉƼÀî
¨ÉÃPÀÄ. RĨÁ𤠪ÀåªÀ¸ÉÜ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÀeï
PÀ«ÄnUÉ ¥Àv æ åÉ ÃPÀ ºÀt ¥ÁªÀw¸À¨ÃÉ PÀÄ. «ªÀiÁ£À
¥ÀAæ iÀiÁt 25,000/-, ªÀÄPÁÌ ºÉÆÃmɯï
PÉÆÃuÉ (25 ¢ªÀ¸À) 50,000/-, ªÀĢãÁ
ºÉÆÃmɯï PÉÆÃuÉ (15 ¢ªÀ¸À) gÀÆ.
20,000/-, EvÀgÀ RZÀÄð («Ã¸Á, ªÉÄrPÀ®ï,
¥ÉÇøÉÖÃeï, PÁåA¥ï, ¹§âA¢ EvÁå¢) gÀÆ.
25,000/- CAzÀgÉ MlÄÖ 1,20,000/- gÀÆ.
EzÀÄ ¥Àx æ ÀªÀÄ (Væãï PÉlUÀj). DzÀgÉ
¢éwÃAiÀÄPÉÌ (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)
AiÀĪÀgÄÀ C£ÀĸÀj¹zÝÁgÉAiÉÄà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ
@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ
ªÉÄÊwæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÆzÀ® §eÉmï ¥ÁæAvÀåUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ ¥Áæw¤zsÀå ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ
d£ÀgÀ°è ¨sÁjà PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½¹vÀÄÛ. ªÀiÁf UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄwÛªÉ. ªÀÄAqÀå, ºÁ¸À£À, ZÁªÀÄ
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄågÀÄ ªÀÄAr¹zÀ gÁd£ÀUÀgÀ f¯èÉAiÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀÄvÀ ¤ÃrzÀÝPÉÌ
ºÀ¼Éà §eÉmï ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ ¨sÀgÀ¥ÀÇgÀªÁzÀ §¼ÀĪÀ½ ¤ÃrzÝÁgÉ. GvÀÛgÀ
¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå ¨ÉA§°UÀgÀÄ ºÀoÀ »r PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÁªÀ½ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß wÃgÁ
zÁUÀ, ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÉÆÃ®Ä PÀAqÀÄ PÀqÉUÀt¹zÝÁgÉA§ÄzÀÆ ¸ÀàµÀÖ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ
d£ÀgÀÄ wgÀ¸ÀÌj¹gÀĪÁUÀ ªÀÄvÉÛ ºÀ¼ÉAiÀÄzÝÉÃPÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß N¯ÉʸÀĪÀ
JA§ ªÁzÀzÀ°è PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ PÀĪÀiÁgÀtÚ §eÉmï
CZÀ®gÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄgÉwzÝÁgÉ. C®à
PÉÆ£ÉUÀÆ §eÉmï ªÀÄAqÀ£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀASÁåvÀgÀ UÀt¤ÃAiÀÄ ªÀÄvÀU¼ À ÄÀ PÀĪÀiÁgÀt£Ú À
§eÉmï ªÀÄAqÀ£ÉAiÀÄ°è ¥Àw æ gÉÊvÀgÀ 2 ®PëÀ §ÄnÖUÉ ©¢ÝªÉ. ªÉÄÊwæ ¸ÀgÀPÁgÀ gÀZÀ£ÉUÉ
gÀÆ.ªÀgVÉ £À ¸Á®ªÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£Áß ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÀÄvÀUÀ¼Éà PÁgÀtªÉA§ÄzÀ£ÀÄß
¸ÁéUÀvÁºÀð. DzÀgÉ CzÀ£Éßà MAzÀÄ ªÀĺÁ PÀĪÀiÁgÀtÚ £É£À¦¹PÉƼÀî¨ÉÃQvÀÄÛ. PÁAUɸ æ ï
¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄA§AvÉ ©A©¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÉrJ¸ï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ E£ÁߪÀ ¥ÀPëÀ
§gÀÄvÀÛzÉ. gÁdåzÀ MmÁÖgÉ ¹ÜwUÀwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ UÀ¼ÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ªÀÄvÀ ¥ÀqÉ¢ªÉAiÉÄA§Ä
ªÀÄAr¹zÀ §eÉl£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÁUÀ PÉ® zÀ£ÄÀ ß ¸Àäj¹PÉƼÀĪ
î À CUÀvåÀ vÉ EvÀÄ.Û FUÁUÀ¯ÃÉ
ªÀÄ®vÁ¬Ä zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¸ïLN
@ ªÀÄĨÁgÀPï ªÀÄoÀ
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ £À£Àß DgÀA¨sÀ PÁ®zÀ°è £Á£ÀÄ wÃgÁ
«gÉÆâü¸ÄÀ wÛzÝÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ JAl£Éà vÀgU À w
À AiÀÄ°è PÀ°AiÀÄÄwÛgÄÀ ªÁUÀ EzÉÃ
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉÆA¢zÉÝ£ÄÀ . F §UÉÎ ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆA¢V£À «gÉÆÃzs¢ À AzÀ £À£ßÀ ªÀiÁªÀ£ÆÉ A¢UÉ
ªÁUÁézÀ, ZÀZÉð £ÀqɸÀÄwÛzÉÝ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁw£À°è ¸ÉÆð¸À®Ä ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À
ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉ. DzÀgÉ £ÀqÉzÀzÀÄÝ ¨ÉÃgÉAiÉÄà DVvÀÄÛ. EzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ
CjAiÀÄ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ £À£ÀVzÀÝ «gÉÆÃzsÀ ¤zsÁ£ÀªÁV vÀUÀÄÎvÁÛ
§AvÀÄ. ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw vÀ®Ä¥ÀĪÁUÀ J£ï.r.J¥sï. §UÉÎ ªÉÆzÀ¯Éà (13£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
!<j0:jÚj ;u|AjÖjÚjÚj" Aj"O"~Aj"Új NfÔu N0;j" (e|Ôu) Eu|f;j Dj0;jælj~ N0:j"-
"ø Aj"O"~Aj{}ä !?ošEj<j" ^<j‹<j"‹ =jû^|:jèj<o‹T AjtZ;j<j" Aj":j"‰ ^<jÔu =jYBj";jŠ‡:u
UÉÆwÛ®¢
è gÀĪÀÅzÀÄ UÉÆêÀÅUÀ½UÉ ªÀiÁvÀ.æ .. ^|Z;j<j" Aj":j"‰ DjAj"Dj‰ ?ur|ù;j dé|O"Új Au"|?u ^<jÔu BuÈ|Cjô«:u ;jO"=obd :j<j‹
fêÁªÀ¢ü ²PÉëAiÀÄ §½PÀzÀ ²PÉëAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄgÀt zÀAqÀ£É. CAzÀgÉ, ªÀåQÛAiÉÆêÀð Du|AuÔoT qO""Šúr0Ûj<j"å ø Aj"O"~Aj{}ä ^<j‹ =jÈælj"a<j qFo=oPROtTÚj"ä !Aj<j
fêÁªÀ¢ü ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ, CzÀÄ Q¸ÉUÀ¼ÀîvÀ£À, CrPÉ PÀ¼ÀîvÀ£À, ZÀ¥Àà° PÀ¼ÀîvÀ£ÀzÀAvÉ Aj""0;u DoCoª0ÔjAuÚjÔj"ä !Aj<j Aj""0;u æoÔj"AjAjÚur0]Ôu ^|<jr æoÔj"å"
C®è. CzÉÆAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀA©üÃgÀªÁzÀ ¥ÀæPÀgÀt. EAxÀªÀgÀ£ÀÄß NªÀð d£À (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 3: 42-43)
¥Àæw¤¢ü ¸À£Á䤸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CzÀÄ gÀªÁ¤¸ÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀªÉãÀÄ? PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ dAiÀÄAvï
¹£Àí EAxÀzÝÉÆAzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉ ZÁ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÝÁgÉ. UÉÆêÀiÁA¸À ¸ÁUÁlzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è 2017 ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
dÆ£ï£À°è eÁRðAqï£À gÁªÀiïUÀqsÀzÀ°è C°ÃªÀÄÄ¢Ýãï C£ÁìjAiÀÄ£ÀÄß xÀ½¹ PÉÆAzÀ ¸ÀAaPÉ 17gÀ°è ªÁgÀzÀ PÁè¸ï JA§
C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÀƪÀiÁ¯É ºÁQ ¸ÁéUÀw¸ÀĪÀ ªÉÃ¼É CªÀjUÉ, F ªÀÄA¢AiÀÄ ªÉÄðgÀĪÀ ²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è `Pɼª À ÄÀ lÖzª
À g
À £
À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ'
DgÉÆÃ¥À, vÀéjvÀUw À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CªÀgÀ ªÉÄð£À DgÉÆÃ¥Àª£ À ÄÀ ß JwÛ »r¢gÀĪÀÅzÀÄ JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è ¯ÉÃR£À ¥ÀPæ ÀlªÁVvÀÄÛ.
ªÀÄvÀÄÛ ‘UÉÆÃgÀPëÀuÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è ºÀ¯èÉ, ºÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß M¥Àà¯ÁUÀzÀÄ’ JAzÀÄ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð vÀÄA¨Á GvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀzÀåzÀ
ºÉýgÀĪÀÅzÉ®è Cj«UÉ §A¢gÀ¯ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀlÄ ªÀÄÆRðvÀ£ÀªÁ¢ÃvÀÄ. ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸À®Ä
ºÁVzÀÝgÉ dAiÀÄAvï ¹£Àí »ÃUÉÃPÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ? F §UÉÎ CªÀgÀ ¥ÀPëÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ? ¥ÉÃæ gÀPÀªÁUÀĪÀ ¯ÉÃR£À. d£ÀgÀ FV£À ¹Üw
CzÀÄ F ºÀƪÀiÁ¯É ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? PÀ¤µÀ× MAzÀÄ UÉgÉAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ºÉÃVzÉ JAzÀgÉ, J®ègÀÆ ªÉÄð£ÀªÀgÀ£ÉßÃ
ºÉýPÉAiÀÄ£ÁßzÀgÆ À ©qÀÄUÀqU É ÆÉ ½¸ÀzÃÉ ©eɦ ªÀiË£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀgÀ »£Éß¯É K£ÀÄ? £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÁgÀÄ
UÉÆøÁUÁlzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV JgÀqÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §gÀÄvÀÛªÉ. 1. CªÀgÀ ºÉvÀÛªÀgÀÄ `PÀÆvÀÄPÉƼÀÄî ªÀÄUÀÆ. ¹Ãn
EzÀÝgÉ, JgÀqÀÄ CAvÀ¹Û£À ªÀÄ£É EzÀÝgÉ,
UÉÆøÁUÁl PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÉÇà C®èªÉÇÃ? 2. PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÞªÁzÀgÀÆ C®èªÁzÀgÀÆ CAxÀ ¤AzÀ JzÉÝüÀ¨ÃÉ qÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÉýzÁÝgA À vÉ.
ªÀÄPÀ̼ɯÁè ©½ ©½AiÀiÁVzÀÝgÉ vÁªÀÇ
¸ÁUÁlUÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É NªÀð ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ MAzÀÄ UÀÄA¦UÉ zÁ½ £ÀqɸÀĪÀ C¢üPÁgÀ ºÁUÁzÀgÉ ¥Àj¹Üw J°èAzÉ°U è É vÀ®Ä¦vÀÄ.
CzÀ£Éßà §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä DzÁAiÀÄ
EzÉAiÉÄà E®èªÉÃ? ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, dAiÀÄAvï ¹£ÁígÀ ¥ÀPëÀ EAxÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ªÀÄÄSÁªÀÄÄT 1) CAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÉlÄÖPÉÆlÄÖ J©â¹
ªÀÄÆ® K£Éà EzÀÝgÀÆ ¥ÀPÀÌzÀªÀgÀ JvÀÛgÀPÉÌ
AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ. CzÀÄ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁzÀ ªÁzÀªÉÇAzÀPÉÌ £ÉUÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
KgÀ®Ä AiÀiÁªÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÁßzÀgÀÆ §¼À¸ÀĪÀ
UÉÆë£À ¸ÀÄvÀÛ ºÉuAÉ iÀįÁzÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ªÁzÀ. F ªÁzÀª£ À ÄÀ ß §ºÀÄ«zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼Æ É A¢UÉ 2) EAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¹Ãn£À°è PÀĽîj¹
vÀ¥ÀÅà ªÀiÁUÀðPÉÌ E½AiÀÄÄvÁÛgÉ. F zÉñÀzÀ°è
ZÀZð É AiÀÄ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀAzÀÄ ºÀvåÉ AiÀÄAxÀ Cw UÀA©üÃgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨sAÀ UÀ PÀÈvÀåUÀ¼À PÁªÀ£ÄÀ ß ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ.
¨sµ
æÀ ÁÖZÁgÀ ªÁå¥PÀ ª
À ÁVgÀĪÀÅzÀPÌÉ zÉÆqÀØ PÁgÀt
CzÀÄ vÀVθÀĪÀ ±ÀæªÀÄ £ÀqɸÀÄvÀÛzÉ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀåAUÀå K£ÉAzÀgÉ, UÉÆë£À ¸ÀÄvÀÛ EAxÀzÝÉÆAzÀÄ EzÀPÉÌ PÁgÀt ¥ÀjºÁgÀªÉãÀÄ?
EzÀÄ. C¥Àj«ÄvÀ D¸É. EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß
¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV fêÀAvÀ«qÀÄvÀÛ¯Éà E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ Cwà ºÉaÑ£À D ¨sÀV¤AiÀĪÀjUÉ CªÀvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ
ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F ¯ÉÃR£À vÀÄA¨Á
¥ÀæªÀiÁtzÀ°è CzÀÄ UÉÆêÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß «zÉñÀPÉÌ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ JA§ÄzÀÄ. ¤dªÁV, ªÀiÁzÀj ¹QÌ CªÀgz À £À ÄÀ ß fêÀ£zÀ °À è ¥Á°¸ÀÄ
«ZÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉýzÉ. M¼ÉîAiÀÄ ¯ÉÃR£À.
¥ÀgÀªÀÄ zÀéAzÀé EzÀÄ. ©eɦ DqÀ½vÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½AzÀ F zÀéAzÀé £ÀqÉAiÀÄÄ vÁÛgÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è EvÀgÀjUÀÆ D ²PÀëtªÀ£ÀÄß
ºÀ©Ã§ÄgÀº
æ Áä£ï ªÀÄrPÉÃj
wÛzÝÀ gÆÀ dAiÀÄAvï ¹£ÀígÀ ¥ÀPëÀzÀ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ , PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »vÉʶUÀ¼ÄÀ F §UÉÎ w½¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁd
«gÉÆÃzsÀzÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÆß Dr®è. §ºÀıÀB, ©eɦAiÀÄ UÉÆÃ¥ÉæêÀÄ C¥Ààl gÁdQÃAiÀÄ PÀÄgïD£ï CzsåÀ AiÀÄ£À ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝg.É
¥ÉæÃjvÀ C£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ §®ªÁzÀ DzsÁgÀ EzÀÄ. D ¥ÀPëÀPÉÌ C°ÃªÀÄÄ¢Ýãï C£ÁìjAiÀÄAxÀªÀgÀÄ EzÀÄ CAzÀÄ CªÀjUÉ ¹QÌzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw¬ÄAzÀ
¸À£ÁäUÀðzÀ°è vÀ¥ÀàzÉà ¥ÀPæ ÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ MzÀUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, CAxÀªÀgÀ£ÀÄß xÀ½¹ PÉÆAzÀÄ eÉ樀 ¥Á¯ÁUÀĪÀ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
PÀÄgïD£ï CzsåÀ AiÀÄ£À §ºÀ¼À G¥ÀAiÀÄÄPÀª Û ÁVzÉ.
AiÀÄĪÀPg À Æ
À ¨ÉÃPÀÄ. EAxÀzÝÆ É AzÀÄ ªÁvÁªÀgt À ªÀ£ÄÀ ß ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀiÁV PÁ¦lÄÖPÆ É ¼ÀÄîªÀ ºÁUÁzÀgÉ EªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ £ÁªÀÅ
PÀÄgïD£ï ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀĪÀ jÃw
C¥ÁAiÀÄPÁj vÀAvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß CzÀÄ ºÉuÉ¢lÄÖPÉÆArzÉ. F vÀAvÀæPÉÌ wgÀÄUÉÃlÄ PÉÆqÀ§®èªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ²PÀt ë (ªÀiÁzÀj) ¤ÃqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ
§ºÀ¼À ZÉ£ÁßVzÉ. DzsÀĤPÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß
AiÀiÁgÉAzÀg,É dAiÀÄAvï ¹£ÁígÀ ºÀƪÀiÁ¯ÉUÉ PÉÆgÀ¼Æ É rØzÀ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ , EAxÀzÝÃÉ JA§ÄzÀ £ À Ä ß D¯É Æ Ãa¸À ¨ É Ã PÀ Ä . £ÁªÀ Å
UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ F ªÁåSÁå£À EzÉ.
DgÉÆÃ¥ÀzÉÆA¢UÉ ¥Àæw¢£À PÉÆÃlÄð ªÉÄlÖ®Ä ºÀvÀÄÛwÛgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆë£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ jÃw¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À
PÀÄgïD£ï ¸ÁªÀðPÁ°PÀ JAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
¤dPÀÆÌ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀ F zÉñÀzÀ C¸ÀARå d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ. ‘¤ÃªÉÃPÉ ªÉÄÃ¯É DUÁzsÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ
ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, CzÀÄ ºÉÃUÉ C£ÀÄߪÀ
«zÉñÀPÉÌ UÉÆêÀiÁA¸À gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀÄwÛÃj’ JA§ MAzÀÄ UÉgÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß dAiÀÄAvï »jAiÀÄjUÉ ¹ÃlÄ ©lÄÖPÉÆqÀ¢gÀ®Ä PÁgÀt
§UÉÎ C£ÉÃPÀ ¨Áj UÉÆAzÀ® DUÀĪÀÅ¢zÉ.
¹£ÀígÀAxÀªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ F ªÀÄA¢ J¸ÉzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ, CzÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¥sÀ°vÁA±ÀªÉÇAzÀPÉÌ £ÀªÀÄä ¸ÁéxÀð ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÁVzÉ. £ÀªÀÄä
ºÀ¼É PÁ®zÀ vÀ¦üìÃgïUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ CzÀgÀ°è
PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, D ¥Àæ±É߬ÄAzÀ ¤dPÀÆÌ ¯Á¨sÀªÁUÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ UÉÆêÀÅUÀ½UÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀiÁPÉ ¤AvÀÄ ¥ÀA æ iÀiÁt¸À¨ÉÃPÀÄ
AiÀiÁªÀ ºÉƸÀ aAvÀ£U É Æ
À CªÀPÁ±À E®èzA À vÉ
ªÀiÁvÀæ. zÉñÀzÉƼÀV£À ªÀiÁA¸ÀzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ GzÝÉñÀ¢AzÀ zÉñÀzÉƼÀUÉ JµÀÄÖ JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. »jAiÀÄjUÉ ¹ÃlÄ
CzÀgÀ¯Éèà ©zÀÄÝPÉƼÀÄîªÀ jÃwAiÀÄ ±ÉÊ°
eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ªÀzsÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉÆà CzÀgÀ JµÉÆÖà ¥ÀlÄÖ C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è «zÉòAiÀÄgÀ ©lÄÖPÉÆlÖgÉ CªÀjUÉ CªÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ
C£ÉÃPÀgÀzÀÄ. ¸À£ÁäUÀðzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ
¨Á¬Ä gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß vÀt¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À ªÀzsÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ, MAzÀÄ ¥ÀÇwðAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ M¼ÉîAiÀÄ
PÀÄgïD£ï CzsåÀ AiÀÄ£À ºÀ¼vÀ ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀvÄÀ UÀ¼À
ªÀzsÉ ¸ÀºÀåªÀÇ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀzsÉ C¸ÀºÀåªÀÇ DUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÉà E®è. UÉÆë£À ºÉ¸ÀgÀ°è ¸ÀA¸ÀÌøw ¹UÀÄvÀÛzÉ, zÉêÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄïÉ
eÉÆÃrAiÀÄAwzÉ. EªÀwÛ£À ¢£ÀUÀ¼À°è §ºÀ¼À
C°ÃªÀÄÄ¢Ýãï C£ÁìjAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÉå £ÀqɹgÀĪÀÅzÀÄ ºÀƪÀiÁ¯É ºÁQ ¸ÁéUÀw¸ÀĪÀµÀÄÖ PÀgÀÄuÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ£É. (¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀ
G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÁåSÁå£À. ¸À£ÁäUÀð EzÀ£ÀÄß
UËgÀªÁºÀð PÀÈvÀåªÉAzÁzÀgÉ, »ÃUÉ ºÀvÉå £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀ zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ ¥ÀnÖ dAiÀÄAvï ªÉÄÃ¯É AiÀiÁgÀÄ PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ
¥ÀŸÀÛPÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀPæ Àn¹zÀgÉ GvÀÛªÀÄ.
¹£ÀígÀ PÉÊAiÀįèÉà EzÉ. D ¥ÀnÖAiÀÄ°è C°ÃªÀÄÄ¢Ýãï C£ÁìjAiÀÄAxÀ §qÀ ªÁå¥Áj RArvÀ CªÀjUÉ ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÀÄ PÀgÀÄuÉ vÉÆÃgÀÄvÁÛ£É).
D¬Ä±Á ªÀÄĪÀiÁÛgÀhiï ²ªÀªÆ
É UÀÎ
E¢Ýg¯ À ÁgÀ. D ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÄÀ ªÀªg À ®É è PÁgÀÄ, ºÉ°PÁ¥ÀÖgï, «ªÀiÁ£ÀU¼ À °
À è ¸ÀÄvÁÛqÄÀ ªÀªg À ÄÀ . £ÁªÀÅ ¥ÀA æ iÀiÁt¸ÀĪÁUÀ »jAiÀÄgÀÄ ¤AwzÀÝgÉ
CªÀgÀ MqÉv£ À z
À À PÁSÁð£ÉU¼ À °À è ¢£À¤vÀå C¸ÀARå eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÄÀ ºÀvåÉ UÉƼÀUÁUÀÄwÛª.É §¹ì£°
À è ¥ÀAæ iÀiÁt¸ÄÀ ªÁUÀ CªÀjUÉ ¹ÃlÄ ©lÄÖ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ
C°èAzÀ¯ÃÉ CªÀÅ «zÉñÀU½ À UÉ gÀ¥Ás U Û ÄÀ wÛª.É »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀªg À À ¥ÀnÖAiÀÄ°è gÁdPÁgÀtU  ½
À zÝÁgÉ. ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÉÆÃt C®èªÉÃ.
ªÀiÁA¸À gÀ¦üÛ£À §UÉÎ «zÉò C¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀĪÀ PÉÆÃlÄ-§Æn£À
»jAiÀÄgÀÄ ¤AwzÀÝg.É ..! AiÀÄÄ.J¸ï GªÀÄägï ¥sÁgÀÆPï G¼Áî®
ªÀåQÛUÀ½zÝÁgÉ. M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀĪÀ ¸ÀgÀPÁj C¢üPÁjUÀ½zÝÁgÉ. C®èzÉÃ, zÉòÃAiÀĪÁV £Á£ÀÄ SÁ¸ÀV ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ
¸ÀgÀPÁgÀªÉà C£ÀĪÀÄw¹gÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀzsÁUÀȺÀUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ²PÀëPÀ-gÀPÀëPÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÉ. GvÀÛªÀÄ
¨sÁgÀvPÀ ÌÉ E¸ÁèªiÀ ï...
PÉÆqÀĪÀªg À Æ
À F ¥ÀnÖAiÀÄ°èzÝÁgÉ. ªÀzÁs UÀȺÀU¼ À £
À ÄÀ ß ªÀµð
À A¥Àw æ £ÀUg À À ¸À¨U És ¼
À À C¢üPÁjUÀ¼ÃÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. C°èUÉ `¨sÁgÀvÀPÉÌ E¸ÁèªÀiï AiÀiÁªÁUÀ §AvÀÄ'
K®A ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ¯Éà D K®A £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ªÀzsÁUÀȺÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛAiÀiÁV »jAiÀÄgÁzÀ ¸ÀªÀiÁd JA§ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è PÉÃgÀ¼ÀzÀ ZÉÃgÀªÀiÁ£ï
UÀ½UÉ eÁ£ÀĪÁgÀÄ ¸ÁUÁl ªÀiÁqÀ®Ä F £ÀUÀgÀ ¥Á°PÉUÀ¼Éà C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ zÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÉêÉUÉÊzÀ ¨sÀV¤AiÉƧâgÀÄ ¥ÉgÀĪÀiÁ¼ïgÀÄ ZÀAzÀæ ºÉÆüÁzÀ WÀl£ÉAiÀÄ
ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EªÉ®è £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÉA§ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀUÀð¢AzÀ¯Éà §A¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁw£À°è ºÀ®ªÀÅ ªÀgÉUÉ «ªÀj¹zÀÄÝ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. C£ÀAvÀgÀ
DVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EªÀgÀ°è M§â£Éà M§â ªÀåQÛ UÉÆÃgÀPëÀPÀjAzÀ ºÀ¯èÉUÉ M¼ÀUÁzÀ MAzÉà G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. EzÀgÀ ªÀÄzsÉå CªÀgÀÄ eÉÆÃw¶AiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ «ZÁj¹zÀÄÝ,
MAzÀÄ WÀl£É FªÀgU É Æ
À £Àq¢ É ®è. CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¥Àw æ ¨sl À £ÉU¼À ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛ®è. AiÀiÁPÉ CªÀgÀÄ `CªÀgÀÄ aPÀ̪ÀjzÁÝUÀ C¥Àà£À eÉÆvÉ eÉÆÃw¶AiÀÄÄ ºÉýzÀ PÀvÉAiÀÄÄ C¸ÀA§zÀÞ
»ÃUÉ| zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹ ªÀiÁA¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀªÀgÀÄ §¹ì£À°è PÀÆvÀÄ ¥ÀA æ iÀiÁt¸ÀĪÁUÀ »jAiÀÄ ªÁVzÀÄÝ, EAvÀºÀ C¸ÀA§zÀÞ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ
¸ÀÄgÀQëvÀgÁVgÀĪÀÅzÀÆ dÄdÄ© ¸ÁUÁl-ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ ºÀvåÉ UÉƼÀUÁUÀĪÀÅzÀÆ KPÉ? ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÀÄ §AzÀgÉ, CªÀjUÉ ¹ÃlÄ PÉÆqÀ ¸À£ÁäUÀðzÀ CªÀÄÆ®å ¥ÀÅlUÀ¼À°è ¸ÀܼÀ
ªÀiÁA¸ÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÀPÉÌ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁr zÀÄqÀÄØ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀjVAvÀ ¢zÀÝgÉ KlÄ PÉÆlÄÖ ¹ÃlÄ ©lÄÖ PÉÆr¸ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄð vÀA¢zÉ. F
C°ÃªÀÄÄ¢Ýãï C£ÁìjAiÀÄAxÀªÀgÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ zÉÆæûUÀ¼ÁV PÁt¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁPÁV? wÛzÝÀ gA
À vÉ. EzÀjAzÀ CªÀjUÉ ªÀiÁzÀjAiÉÆÃUÀå §UÉÎ ¸ÀA¥ÁzÀPg À ÄÀ eÁUÀgÆÀ PÀvÉ ¥Á°¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ
¤d K£ÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÀƪÀiÁ¯É ºÁPÀĪÀ dAiÀÄAvï ¹£ÀíjUÀÆ UÉÆwÛz.É PÉÆgÀ¼Æ É rØzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ¹QÌvÀÄÛ. DzÀgÉ EAzÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬Ä «£ÀAw¸ÀÄvÉÛãÉ. ¯ÉÃR£ÀU¼ À ÄÀ ªÀ¸ÄÀ Û¤µÀ× ºÁUÀÆ
C¥ÀgÁ¢üUÀ½UÀÆ UÉÆwÛzÉ. UÉÆwÛ®è¢gÀĪÀÅzÀÄ §qÀ¥Á¬Ä UÉÆêÀÅUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ. AiÉÆA¢UÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀÆvÀÄ ¥ÀA æ iÀiÁt¸ÀĪÁUÀ £ÉÊd ZÀjvÉU æ À¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀ°.
»jAiÀÄgÀÄ ¤AvÀÄPÉÆArzÀÝgÉ, ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ AiÀÄƸÀÄ¥sï ¥ÀPÀ®
Ì qÀÌ
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21
JZÀg
Ñ À vÀ¦z
à ÀgÉ xÀ½¹ PÉÆ®è®Æ§ºÀÄzÀÄ..
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
C ªÉÄjPÀzÀ ¥À¹
æ zÀÞ ºÁ¸Àå £Àn gÉƸÁ£Éß ¨Ágï CªÀgÀÄ
£ÀqɹPÉÆqÀĪÀ n« PÁAiÀÄðPÀª æ ÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ªÉÄà wAUÀ½£À°è
J©¹ £ÉmïªÀPïð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¢rüÃgï DV gÀzÀÄÝ¥Àr¹vÀÄ.
CzÀPÉÌ PÁgÀt K£ÉAzÀgÉ, gÉƸÁ£Éß ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ néÃmï.
"Muslim brotherhood & planet of the apes had a
baby=vj"
`ªÀÄĹèªÀiï §æzÀgïºÀÄqï ªÀÄvÀÄÛ ¨Á® E®èzÀ PÉÆÃwUÀ¼À
PÀÆrPÉUÉ ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀÄ «eÉ.’
F néÃmï£À »£Éß¯É »ÃVzÉ:
"¥sÁ£
æ ïì£À CzsÀåQëÃAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ ¸Àà¢üð¹zÀÝ C¨sÀåyðUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É CªÉÄÃjPÀzÀ CzsÀåPÀë M¨ÁªÀÄ CªÀgÀÄ ¨ÉúÀÄUÁjPÉ
£ÀqɹzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¨ÉúÀÄUÁjPÉAiÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß
PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀ°è CªÀgÀ D¥ÀÛ ¸À®ºÉUÁwð ªÉ®j eÁgÉmïÖ
(Valerie Jarrett-vj) ¸ÀºPÀ ÁgÀ ¤ÃrzÀÝgÄÀ JAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
eÁ®vÁtUÀ¼À°è ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛzÀÝ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀiÁV
gÉƸÁ£Éßà F jÃw néÃmï ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.
ªÉ®j eÁgÉmïÖ CªÀgÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ EgÁ£ï£À°è. CªÀjUÉ
7 ªÀµÀðªÁzÁUÀ ºÉvÀÛªÀgÀÄ CªÉÄÃjPÀPÉÌ ªÀ®¸É §A¢zÀÝgÀÄ.
d£ÁAVÃAiÀĪÁV CªÀgÄÀ PÀjªÀtðzÀ°è UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀªg À ÄÀ .
gÉƸÁ£ÉßAiÀiÁzÀgÉÆà CvÀåAvÀ d£À¦A æ iÀÄ £Àn. DPÉAiÀÄ
±ÉÆêÀ£ÀÄß ¥Àw æ ªÁgÀ eÁUÀwPÀªÁV 18 «Ä°AiÀÄ ªÀÄA¢
«ÃQë¸ÄÀ wÛzÁÝg.É ABC £ÉmïªÀPïðUÉ ¹UÀĪÀ eÁ»ÃgÁw¤AzÀ¯ÃÉ
DPÉ ªÁ¶ðPÀªÁV 60 «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gï DzÁAiÀÄ
UÀ½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ gÉƸÁ£ÉßAiÀĪÀgÀ F néÃl£ÀÄß d£ÀgÀÄ
EµÀÖ¥ÀqÀ°®è. wêÀæ d£ÁAVÃAiÀÄ ªÁzÀ¢AzÀ PÀÆrzÀ
néÃmï JA§ÄzÁV CzÀÄ PÀgɬĹPÉÆArvÀÄ. gÉƸÁ£Éß
vÀPÀët D néÃmï£ÀÄß C½¹ ºÁQzÀgÀÄ. vÀ¥Áà¬ÄvÀÄ JAzÀÄ
PÀëªÉÄ PÉÆÃjzÀgÀÄ. ºÁVzÀÆÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt
UÀ¼À°è DPÉÆÃæ ±À vÀtÂAiÀÄ°®è. ABC £ÉmïªÀPïð DPÉAiÀÄ
PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß gÀzÄÀ ÝUÆÉ ½¹vÀÄ. CzÀgÀ ¨É¤ßUÉà D¸ÉçÖðAiÀiÁzÀ
mÉ£ï n« £ÉmïªÀPïð PÀÆqÀ gÉÆøÁ£Éß PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄPÉÌ
¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑvÀÄ.
CvÀįï PÉÆZÁÑgï
C©üµÉÃPï «Ä±Àæ
¥ÀÇeÁ ¹AUï
vÀ¤é¸ÉÃxï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĺÀªÀÄäzï C£À¸ï ¹¢ÝÃQ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ EªÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À
zɸɬÄAzÁV EªÀvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÀ½îAiÀÄ C£Á«ÄPÀ
ªÀåQA Û iÉƧâ gÁvÉÆÃæ gÁwæ ¸É¯© É n
æ AiÀiÁV ©qÀÄvÁÛ£/É ¼É. PÀ¼zÉ ªÀ ÁgÀ
¹¤ªÀiÁ £Àl PÀªÄÀ ¯ï ºÁ¸À£ï CªÀgÄÀ PÉÃgÀ¼z À À C®¥ÀÅàghÀ ÄzÀ°è
gÀĪÀ gÁPÉñï GtÂÚ JA§ªÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃzÀgÀÄ. gÀ§âgï ªÀÄgÀ¢AzÀ ºÁ®Ä ¸ÀAUÀ» æ ¸ÀĪÀ PÀÆ°
PÁ«ÄðPÀ gÁPÉñï. PÉ®¸ÀzÀ «gÁªÀÄzÀ £ÀqÀÄªÉ DvÀ ªÀÄvÀÄÛ
UɼÉAiÀÄ gÀ§âgï ªÀÄgÀzÀ §ÄqÀzÀ°è PÀĽvÀgÀÄ. GtÂÚ ºÁrzÀ.
UɼÉAiÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÉƨÉʯï£À°è awæÃPÀj¹zÀ. §½PÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
eÁ®vÁtUÀ¼À°è ºÀAaPÉÆAqÀ. D ºÁqÀÄ PÀªÀÄ¯ï ºÁ¸À£ï
£Àn¹zÀ `«±ÀégÀÆ¥ÀA’ ¹¤ªÀiÁzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. `GuÉÚöÊ
PÁ£ÀzsÀÄ’ JA§ ºÉ¸ÀgÀ°è D ºÁqÀÄ M§âjAzÀ M§âjUÉ
zÁn ¥À¹ æ zÀÞ UÁAiÀÄPÀ ±ÀAPÀgï ªÀĺÁzÉêÀ£ï CªÀjUÉ
vÀ®Ä¦vÀÄ. CªÀgÀÄ D «ÃrAiÉÆêÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¥sÉøï§ÄPï£À°è
ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. »ÃUÉ, gÀ§âgï ªÀÄgÀzÀ vÉÆÃlzÀ°è DAiÀiÁ¸À
PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ºÁqÀÄwÛzÀÝ gÁPÉñï JA§ PÀÆ° PÁ«ÄðPÀ ¢£À
¨É¼U À ÁUÀĪÀÅzÀg° À è ¸É¯© É n æ AiÀiÁV ©lÖ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À
¸ÁªÀÄxÀåð EzÀÄ. CzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß JvÀÛgÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄå
§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¥ÁvÁ¼ÀPÀÆÌ vÀ¼ÀÀÄzÀÄ.
CªÉÄÃjPÀzÀ°è ¥À¸ æ ÁgÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ n« zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°è
PÁéAnPÉÆà JA§ ºÉ¸Àj£À zsÁgÁªÁ» PÀÆqÀ MAzÀÄ.
¨Á°ªÀÅqï £Àn ¦æAiÀiÁAPÀ ZÉÆÃ¥Áæ EzÀgÀ°è £Àn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
¨sÁgÀvÀ-¥ÁPïUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ £ÀÆåAiÀiÁPïð£À°è ±ÀÈAUÀ ¸À¨sÉ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÉÃ¼É CªÉÄÃjPÀzÀ ªÀiÁå£ïºÁmï£À°è ¥ÀgÀªÀiÁtÄ
zÁ½UÉ ¸ÀAZÀÄ gÀƦ¸À¯ÁVvÀÄÛ JA§ PÀvÉAiÀÄ J¼ÉAiÉÆAzÀÄ
¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ EgÀzÉÃ
EzÀÝ 2 zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ EAxÀ
WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢gÀ¯ÁgÀzÉÃ?
gÁPÉñï GtÂÚAiÀÄAxÀ ±Àæ«ÄPÀ
ºÀÄqÀÄUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà UÉÃgÀÄ ªÀÄgÀzÀ
CrAiÀÄ°è PÀÆvÀÄ ºÁrgÀ¯ÁgÀ£ÉÃ?
ªÀÄĹèªÀiï qÉæöʪÀgÀ£ÀÄß zÉéö¹zÀ
C©üµÉÃPï£ÀAxÀªÀ, ¥ÀÇeÁ¼ÀAxÀªÀgÀÄ
DUÀ E¢ÝgÀ¯ÁgÀgÉÃ? DV£À
¸À¤ßªÉñÀ ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ?
gÁPÉñï GtÂÚ
F zsÁgÁªÁ»AiÀÄ°èzÉ. EzÀgÀ°è ¦æAiÀÄAPÁ ZÉÆÃ¥ÁægÀÄ
CªÉÄÃjPÀzÀ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¥sÉqÀgÀ¯ï §ÆågÉÆà D¥sï
E£Éé¹ÖUÉñÀ£ï(FBI)£À KeÉAmï C¯ÉPïì ¥Áåj±ï JA§
¥ÁvÀzæ À°è £Àn¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀgÀªÀiÁtÄ zÁ½AiÀÄ ¸ÀAZÀÄ
gÀƦ¹gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À «zÁåyðUÀ¼ÄÀ JAzÀÄ DgÀA¨sz
±ÀAQ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ M§â GUÀ£ æ À §½ gÀÄzÁæQë EgÀĪÀÅ
zÀ£ÀÄß ¥Áåj±ï ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄÑvÁÛ¼É. »ÃUÁV, F zÁ½UÉAiÀÄ
¸ÀAZÀÄ gÀƦ¹gÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ¤£À
ªÉÄÃ¯É C£ÀĪÀiÁ£À §gÀĪÀAvÉ ¸ÀAZÀÄ ºÉuÉAiÀįÁVvÀÄÛ JA§Ä
zÁV ¥Áåj¸ï wêÀiÁð¤¸ÀÄvÁÛ¼É...
dÆ£ï£À°è ¥À¸ æ ÁgÀªÁzÀ zsÁgÁªÁ»AiÀÄ F zÀȱÀåPÉÌ
¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼° À è DPÉÃë ¥À ªÀåPª
ÛÀ ÁUÀÄvÀz
Û .É ¨sÁgÀvª
À £À ÄÀ ß
¸ÀAZÀÄPÉÆÃgÀ£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀÆj¸À®Ä ¦æAiÀiÁAPÀUÉ ºÉÃUÉ
¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ JA§ ¥À± æ ÉßAiÉÆA¢UÉ DgÀA¨sÀªÁzÀ nÃPÉ-
n¥ÀàtÂ, ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ, CAwªÀĪÁV DPÉAiÀÄ£ÀÄß zÉñÀ
«gÉÆâü, £ÀPÀ° ¸ÉPÀÄå®gï JA©vÁå¢AiÀiÁV ¤A¢¸ÀĪÀ
ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛzÉ. F nÃPÉAiÀÄ C§âgÀPÉÌ ABC £ÉmïªÀPïð
ªÀÄtÂAiÀÄÄvÀÛzÉ. PÀëªÉÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÀÛzÉ. ¦æAiÀÄAPÁ¼ÀÆ PÀëªÉÄ
AiÀiÁa¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÉà ªÉüÉ,
It's sad to see that you have not respected the
sentiments of Hindus who have been terrorized by
Islam over 2000 years. Shame on you..
"2000 ªÀµð À UÀ½A¢ÃZÉUÆÀ E¸ÁèªiÀ ï¤AzÀ ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À U
É É
M¼ÀUÁVgÀĪÀ »AzÀÆUÀ¼À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ UËgÀ«¸ÀzÉÃ
ºÉÆÃzÀÄzÀÄ «µÁzÀPÀgÀ. ¤ªÀÄUÉ £ÁaPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ..."
JAzÀÄ ¦æAiÀiÁAPÀ ZÉÆÃ¥ÁægÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ néÃmï
MAzÀÄ PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. néÃn¹zÁvÀ CvÀįï PÉÆZÁÑgï
JA§ ¨Át¹UÀ. zÀĨÉÊAiÀÄ M.J. Marriott Marquis
Hotel£À°è gÀAUï ªÀĺÀ¯ï gɸÉÆÖÃgÉAl£ÀÄß CªÀgÀÄ £ÀqɸÀÄwÛ
zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½¹gÀĪÀ
ªÉÄQè£ï ¸ÁÖgï §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ¸É¯É©n æ ¨Át¹UÀ.
CªÉÄÃjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ©æl£ï£À°A
è iÀÄÆ gÀAUï ªÀĺÀ¯ï gÉ¸Æ É ÖÃgÉAmï
3
±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. PÉÆZÁÑgïgÀ F néÃmïUÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ
eÁ®vÁtUÀ¼À°è wêÀæ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁ¬ÄvÀÄ. FBI
KeÉAmï ¥ÁvÀª æ ÁV ¦æAiÀiÁAPÀ ¤ÃrzÀ C©ü£ÀAiÀÄPÀÆÌ
E¸ÁèªiÀ ïUÀÆ £ÀqÄÀ ªÉ vÀ¼PÀ ÄÀ ºÁQzÀ PÉÆZÁÑgï£À ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
zsÁgÁ¼À d£ÀgÀÄ RAr¹zÀgÀÄ. gÀAUï ªÀĺÀ¯ï gɸÉÆÖÃgÉAmïUÉ
¨ÁAiÀiÁÌmï WÉÆö¹zÀgÀÄ. E£ÉÆߪÉÄä £ÁªÀÅ C°èUÉ
UÁæºPÀ gÀ ÁV vÉg¼ À ¯À ÁgɪÅÀ JAzÀgÄÀ . PÉÆZÁÑgï PÀª ë ÄÉ AiÀiÁa¹zÀgÄÀ .
néÃmï ªÀiÁrzÀ PÉêÀ® 48 UÀAmÉUÀ¼ÉƼÀUÉ PÀëªÉÄAiÀiÁZÀ£ÉAiÀÄ
2 néÃmïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß néÃl£ÀÄß C¼À¹ ºÁQ
zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ M.J. Marriott Marquis Hotel D
néÃl£ÀÄß Cw UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¹vÀÄ. CzÀgÀ°è E¸ÁèªÉÆÃ
¥sÉÇéAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£Á¨sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArvÀÄ.
ªÀiÁvÀªæ À®è, gÀAUï ªÀĺÀ¯ï£ÉÆA¢UÉ vÀ£Àß ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀrzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄUÀÆ PÉÆZÁÑgïUÀÆ
AiÀiÁªÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ E®è JAzÀÄ WÉÆö¹vÀÄ. EzÀgÀ
eÉÆvÉUÉà gÀAUï ªÀĺÀ¯ï gɸÉÆÖÃgÉAl£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ
Då¥À£ÀÄß vÀ£Àß ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ ºÀ¯Á¯ï eɪÀiïì QvÀÄÛ ºÁQvÀÄ.
»ÃUÉ PÉêÀ® MAzÉà MAzÀÄ néÃmï PÉÆZÁÑgï JA§
CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ ¨Át¹UÀ£À£ÀÄß 48
UÀAmÉUÀ¼ÉƼÀUÉ «®£ï DV ªÀiÁ¥Àðr¹ ©nÖvÀÄ. EzÀÄ
¸ÀzÀåzÀ dUÀvÀÄÛ. J®èªÀ£ÀÆß ¸ÁªÀiÁfPÀ vÁtUÀ¼Éà ¤zsÀðj¹
©qÀĪÀAxÀ ¹ÜwAiÉÆAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁV ©nÖzÉ. F
»AzÉ, ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ
CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è. ¸É¯É©n æ UÀ¼ÀÄ, gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ
ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÄïï¸ÀÛgÀzÀªÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄzÀt æ
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ CZÀÄÑ ºÁPÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. CªÀÅ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ
§gÀºÀUÀ½UÉ ¸Éàøï C£ÀÆß PÉÆqÀÄwÛgÀ°®è. ªÉÄïï¸ÀÛgÀzÀªÀgÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß N¢PÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¨ÃÉ PÁzÀ ªÁvÁªÀgt À
ªÉÇAzÀÄ »AzÉ C¹ÛvÀézÀ°èvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ ºÁQzÉÝÃ
¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÄÀ . d£À¸ÁªÀiÁ£Àåg£ À ÄÀ ß ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ
vÀgÀĪÀ°è EzÀgÀ ¥ÁvÀæ §ºÀ¼À ¤uÁðAiÀÄPÀªÁzÀÄzÀÄ. F
¢rüÃgï CªÀPÁ±ÀªÀÅ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ°è gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀªÀ£ÀÄß
GAlĪÀiÁrvÀÄ. K£ÀÄ §gÉzÀgÀÆ zÀPÀÄÌvÀÛzÉ JA§ ¤gÁ¼À
¨sÁªÀªÉÇAzÀÄ CªÀgÉƼÀUÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¢rüÃgï ¥ÀZ æ ÁgÀ
¨ÉÃPÉAzÀg,É MAzÀÄ «ªÁzÁvÀäPÀ néÃmï ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀz Û .É
À °À è vÀPÀët Qr ºÉÆwÛPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. C©üµÉÃPï «Ä±Àæ EAxÀzÉÝÃ
MAzÀÄ vÀ½. ®PÉÆßÃzÀ°è Ln PÀA¥É¤AiÉÆAzÀgÀ°è GzÉÆåÃV
AiÀiÁVgÀĪÀ DvÀ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À »AzÉ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°èzÀÝ. CzÀPÉÌ
PÁgÀt DvÀ néÃlgï£À°è ºÁQzÀ ¹ÌçÃ£ï ±Ámï ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ
néÃmï. N¯Á PÁå¨ï C£ÀÄß §ÄQÌAUï ªÀiÁrzÀ DvÀ §½PÀ
gÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÀ. PÁgÀt K£ÉAzÀgÉ, N¯ÁzÀ qÉöæ ʪÀgï
ªÀĸÀÆzï D®A J£ÀÄߪÀ ªÀÄĹèªÀiï. `vÁ£ÀÄ fºÁ¢UÉ ºÀt
¤ÃqÀ¯ÁgÉ’ JAzÀÄ DvÀ vÀ£Àß gÀzÀÝwUÉ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆnÖzÀÝ. §ÄQÌAUï gÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÀÄzÀ£ÀÄß ¹ÌçÃ£ï ±Ámï
vÉUÉzÀÄ néÃmï ªÀiÁrzÀÝ. F ¨É¼ÀªÀtÂUÉ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è
ZÀZÉðUÉ M¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ. `¨sÁgÀvÀ ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï CªÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀÄ
wÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï gÁµÀÖçUÀ½AzÀ. DzÀÝjAzÀ ¤Ã£ÀÄ JwÛ£À
UÁrAiÀÄ°è ¥ÀA æ iÀiÁt¸ÀÄ’ JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ C©üµÉÃPï£À£ÀÄß
w«zÀgÀÄ. ¤dPÀÆÌ, EAxÀ nÃPɬÄAzÀ DvÀ ¥ÁoÀ PÀ°vÀ£ÉÆÃ
CxÀªÁ EAxÀzÉÆÝAzÀÄ ¥ÀZ æ ÁgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹAiÉÄà DvÀ ºÁUÉ
néÃmï ªÀiÁrzÀ£ÉÆà AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛ®è. ®PÉÆßÃzÀ Ln
PÀA¥É¤AiÀÄ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉAiÉƼÀUÉ ¸ÀªÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ
C©üµÉÃPï JA§ AiÀÄĪÀPÀ MAzÉà MAzÀÄ néÃmï ªÀÄÆ®PÀ
gÁµÀÖç ªÀÄlÖzÀ ªÀåQÛAiÀiÁzÀ. AiÀiÁªÀ ±Àª æ ÀĪÀ£ÀÆß ºÁPÀzÉÃ
zÀQÌzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ EzÀÄ. ¥ÀÇeÁ ¹AUï ªÀiÁrzÀÆÝ EzÀ£ÉßÃ.
ªÉƨÉʯï PÀA¥É¤ Kgïmɯï£ÉÆA¢UÉ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ DPÉ
AiÀÄ°è zÀÆgÀÄUÀ½vÀÄÛ. D §UÉÎ DPÉ néÃmï ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ.
CzÀPÉÌ GvÀÛj¸À®Ä ±ÀĺÉʨï JA§ªÀ£À£ÀÄß Kgïmɯï
¤AiÉÆÃf¹vÀÄ. DPÉ DvÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹
néÃmï ªÀiÁrzÀ¼ÄÀ . ªÀÄĹèªÄÀ £ÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀ¯ÁgÉ JAzÀ¼ÄÀ .
§½PÀ UÀU£ À ï eÉÆÃvï JA§ªÀ££ À ÄÀ ß §zÀ°AiÀiÁV ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
néÃlgï ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉzÀ F Erà ¥À¸ æ ÀAUÀªÀÅ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ
¸ÁévÀAvÀöæ å, zsÁ«ÄðPÀ C¸ÀºÀ£É, (14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21

UÀUÀ£ÀPÃÌÉ jzÀ §gÀhiï §zÀÄQ£À°è ¸ÉÆÃvÀgÃÉ ?

ªÀÄ £ÀĵÀå JµÀÄÖ JvÀÛgÀPÀÆÌ KgÀ§ºÀÄzÀÄ.
ZÀAzÀæ£À ªÉÄïÉAiÀÄÆ ºÀvÀÛ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV AiÀıÀ¸ÀÄì CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è
zÀPÀÄ̪ÀAvÀºÀzÀÝ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤Ã¯ï CªÀiïð
¸ÁÖçAUïgÀ ¸ÀºU À U
À £
À À AiÀiÁwæ¬ÄAzÀ £ÀªÄÀ UÉ w½zÀÄ
§gÀÄvÀz Û .É DªÀiïð¸ÁÖçAUï £ÀAvÀgÀ ZÀAzÀU æ ºæÀ zÀ °À è
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÉeÉÓ HjzÀªÀgÀÄ §gÀhiï C°Øç£ï.
§gÀ h iï FUÀ ¸À Ä ¢ÝAiÀ i ÁVgÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä UÀ U À £ À
AiÀiÁvÉæUÁVAiÀÄ®è. PÀÄlÄA§zÀ PÁgÀt¢AzÀ
CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°èzÁÝgÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁå£ÉÃdgï vÀ£Àß D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ§½¸ÀÄwÛzÁÝgÉ
JAzÀÄ §gÀhiï zÀÆgÀÄ PÉÆnÖzÁÝg.É ¥ÉưøÀgÄÀ
PÉøÀÄ zÁR°¹ vÀ¤SÉV½¢zÁÝgÉ. vÀAzÉAiÀÄ
ªÀAiÉÆ ¸ÀºÀd vÉÆAzÀgɬÄzÀÄ, CªÀgÀÄ §¼À°
zÁÝgÉ JAzÀÄ PÀÄlÄA§ªÀÅ §gÀhiïgÀ zÀÆj£À
PÀÄjvÀÄ ¥Àw æ Qæ¬Ä¹zÉ. 88 ªÀµð À ¥ÁæAiÀÄzÀ §gÀhiï
ZÀ A zÀ æ £ É v À Û g À KjAiÀ Ä Æ fêÀ £ À z À ° è FUÀ
£ÉªÀÄä¢ PÁtzÁVzÁÝgÉ.
EAvÀºÀ §gÀhiï AiÀiÁ£É Jré£ï AiÀÄÆf£ï
C°Øç£ï dƤAiÀÄgï vÀ£Àß D ¢£ÀUÀ¼À°è
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ®è. CªÉÄjPÀzÀ EAf¤AiÀÄgï,
Kgï¥sÇÉ Ãgïì£À PÀªiÀ ÁAqï ¥ÉÊ®mï, DPÁ±ÀPÌÉÃjzÀ
£ËPÉUÆ À ¥ÉÊ®mï, DªÀiïð¸ÁÖAUïgÀ ¸ÀºA À iÀiÁwæPÀ
ªÀiÁvÀªæ ® À è D ¢£ÀU¼ À °
À è CxÁðvï AiÀi˪À£ í zÀ °À è
¸ÀÄàgÀzÀƦ æ ZɮĪÀ ¨ÉÃgÉ. DªÀiïð¸ÁÖçAUïgÀ
dvÉ ZÀAzÀ£ æ À°è 1969 dįÉÊ 21gÀ 3:15PÉÌ
CªÀgÀÄ ¥ÁzÀ HjzÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä DªÀiïð
¸ÁÖçAUï £ÀAvÀgÀ §gÀhiï ZÀAzÀ£ æ À°è ºÉeÉÓ
ºÁQzÀgÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è £ÀqÉzÀ F
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ §®zÀ°èAiÉÄà CªÉÄjPÀzÀ £Á¸Á
AiÀıÀ¹ì£À GvÀÄÛAUÀzÀ°è FUÀ®Æ EzÉ.
ªÉÆzÀ®Ä ZÀAzÀ£ æ À°è PÁ®ÆjzÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¨sÀÆ«ÄUÉ ªÀÄgÀ½ §AzÀªÀgÀÄ
vÀÄA§ zsÉÊAiÀÄð±Á°UÀ¼Éà DVgÀÄvÁÛgÉ. FUÀ
ºÀt«zÀݪj À UÀÆ ZÀAzÀ¤æ UÉ ¥Àª
æ Á¸À ºÉÆÃUÀ®Ä
¸ÁzsÀå JA§ ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ.
EzÀgÀ »AzÉ®è UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæUÀ¼ÀÄ ZÀAzÀ£ æ À°è
ºÉÆÃV ªÀÄgÀ½zÀÄÝ EªÀjUÉ®è zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄ
PÉÆnÖzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀtÚ «ZÁgÀªÀ®è.
UÀUÀ£ÀAiÀiÁvÉU
æ É ºÉÆÃVzÀÝ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀ®à£Á
ZÁªÁè ¸À»vÀ K¼ÀÄ ªÀÄA¢ ¸ÉàÃ¸ï ±Àmïè
¸ÉÆáÃlUÉÆAqÀÄ ¸ÀvÄÀ Û ºÉÆÃzÀ WÀl£É 2003gÀ°è
£ÀqÉ¢vÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ UÀUÀ£ÀPÉÌ ºÁgÀĪÀÅzÀÄ,
ZÀAzÀ£ æ ÉqÉUÉ ºÁgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀ£ÀÄß UÉzÀÄÝ
§gÀĪÀ ºÀÄZÀÄÑ ºÀA§®ªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢zÀݪj À AzÀ
ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå«zÉ. EAvÀºÀ MAzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ
ºÀA§® CxÀªÁ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ §® §gÀhiï
Jræ£ïjVzÉ. CzÀgÀ°è CªÀgÀÄ UÉzÀݪÀgÀÄ.
FUÀ JA§vÉÛAlÄ ªÀµÀðzÀ CªÀgÀÄ CªÉÄjPÀ
zÀ°è ªÁ¸À«zÁÝgÉ. DzÀgÉ D¹ÛUÁV vÀAzÉ
ªÀÄPÀ̼À°è CªÉÄjPÀzÀ PÉÆÃnð£À°è ºÉÆÃgÁl
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå JµÉÖvÀÛgÀ KjzÀgÀÆ
aPÀ̪ÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß §gÀhiï J°Øç£ïgÀ
fêÀ£À «ZÁgÀ dUÀwÛUÉ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV
vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉ. ªÀÄÄ¢ ªÀAiÀĸÀÄì, ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄj
UÀ¼ÆÉ A¢UÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À¢AzÀ fë¸À¨ÃÉ PÁVzÀÝ
ªÀAiÀĹì£À°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£À CªÀjV®è. vÀAzÉ
AiÉÆA¢UÉ ¦æÃw¬ÄzÉ JA§ £É¥ÀzÀ°è vÀ£Àß
D¹Û ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä
AiÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀÄUÀ FUÀ vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀwÛ£À
MqÉvÀ£ÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArzÁÝ£É JAzÀÄ
§gÀhiï zÀÆj£À°è w½¹zÁÝgÉ.
Cw¦æÃw ªÀåPÀÛ¥Àr¹ ªÀÄUÀ, ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁå£ÃÉ dgï vÀ£ßÀ JgÀq£
À É ªÀÄzÀÄªÉ vÀq¢
É zÁÝgÉ
JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ. PÉÆ£ÉUÁ®
zÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üPÀgÉÆA¢UÉ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÉÆÃgÁl £Àq¸ É ¨
À ÃÉ PÀ®è JA§ ¨ÉøÀgÀ
ªÀ£ÄÀ ß PÀÆqÁ CªÀgÄÀ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝg.É vÀAzÉAiÀÄ
ºÀ®ªÀÅ ºÉƸÀ UɼÉAiÀÄgÀÄ CªÀgÀ zÁjvÀ¦à¸ÀÄ
wÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À°èAiÀÄÆ zÀÆjzÉ.
§gÀhiï fêÀ£ÀzÀ°è K£ÉÆà PÉÆgÀvÉ C£ÀÄ
¨s«
À ¸ÀÄwÛzÁÝg.É DzÀÝjAzÀ vÀªÄÀ äªg À £
À ÄÀ ß «±Áé¸À
¢AzÀ £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è
JAzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄgɪÀÅ gÉÆÃUÀ
¢AzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ
¹ÜwAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌAzÉà PÉÆÃlÄð MAzÀÄ
ªÉÄrPÀ¯ï PÀ«ÄnAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹vÀÄÛ. £ÀªÀÄä
«zÉñÀgÀAUÀ
£ÀqÀÄªÉ CAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½®è. EzÀÝgÉ CzÉ®è
ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÀjºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ
JAzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.
DzÀgÉ §gÀhiï ¸ÀtÚ PÀ£¸ À ÄÀ ºÉÆA¢zÀªgÀ ÃÉ
£À®è. ZÀAzÀ£ æ À°è d£À fêÀ£À ¸ÁzsÀåUÉƽ¸À
¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ F ªÁzÀPÉÌ
ªÀÄvÀÄÛ £Á¸ÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ CzsÀåPÀë qÉÆ£Á¯ïØ
læA¥ï CAVÃPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. EAvÀºÀ
aAvÀPÀ£À ªÀÄ£ÉÆ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÁf¸À®Ä
PÉÆÃlÄð ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aAvÀPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ
UÉƽ¹zÉ. CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë læA¥ï ¸ÀévÀB
CªÀgÀ aAvÀ£ÉUÉ ¨É¯É £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ
JA¢zÀÝgÉ ªÀÄ£É ªÀÄA¢ ¸ÀévÀB ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀgÀÄ
aAw¸À®Ä CºÀðgÀ®è. CgÉ ºÀÄZÀÑgÀÄ CxÀªÁ
CªÀjUÉ C°êêÀĸïð PÁ¬Ä¯É EzÉ J£ÀÄßwÛ
zÁÝgÉ. M§â zÉñÀzÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÁzsÀPÀ ªÀÄ£É
ªÀÄA¢AiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è JAvÀºÀªÀgÀÄ. MAzÀÄ
D¹Û «ZÁgÀzÀ°è, ªÀÄÄ¢ ªÀAiÀĹì£À°è JAvÀºÀ
CªÀ¸ÉÜ F ¸ÁzsÀPÀ£ÀzÀÄÝ JA©ªÉ®èªÀÇ ¥ÁoÀ
¨ÉÆÃzsÀPÀªÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå DPÁ±ÀPÉÌ ºÀwÛ
MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À K£À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è, PÀÄlÄA§zÀ°è EAvÀºÀ
¸ÁzsÀ£É DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀÄ®¨sÀ«®è. F ¤nÖ
£À°è AiÉÆÃa¸ÀĪÁUÀ §gÀhiï §zÀÄPÀÄ ºÉÆÃgÁl
J®èjUÀÆ ¥ÁoÀ zÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. UÀUÀ£ÀPÉÌ £ÉUÉ
zÀgÀÆ PÀÄlÄA§ ²RgÀ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ
¸ÀÄ®¨sª À ®À è J£ÀÄߪÀ ¸ÀvåÀ ª£
À ÄÀ ß §gÀhiï Cræ£ïgÀ
fêÀ£U À ÁxÉ-ªÀåxÉ £ÀªÄÀ UÉ «ªÀj¹ PÉÆqÀÄwÛz.É

PÀ°PÉ: ²PÀt
ë ¸ÀA¸ÉÜ, ¥ÉÇõÀPg
À ÄÀ , «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉU¼
À À ¥ÁvÀæ
@ AiÀÄÄ.J¸ï. GªÀÄgï ¥sÁgÀÆSï, C¼ÉÃPÀ® £ÀA§ÄªÀ, CzÀgÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ¥ÀæZÁgÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½zÀÝgÉ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjAzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À
ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¤ÃrzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß
EwÛÃZÉUÉ ªÀÄAUÀ¼Æ
À j£À SÁåvÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀg° À è ¸ÉPÄÀ å®j¸ÀªiÀ ï (eÁvÁåwÃvÀv)É ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ZÀÄåw vÀgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½zÀÝgÉ
¸ÀªÀĸÉåAiÉÆAzÀÄ GzÀ㫹vÀÄ. CzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ªÀÄzsÀåªÀÄ ¸ÉPÄÀ å®j¸ÀªiÀ ï£À CxÀð- zsªÀ ÄÀ ðzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼° À è ¸ÀgPÀ ÁgÀªÅÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀdÕgÀ £Égª À £
À ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ
jÃwAiÀÄ°è ZÀZð É UÉ UÁ渪
À Á¬ÄvÀÄ. «zÁåyðUÀ¼À ¥Àw æ ¨sl
À £É, ºÀ¸ÛÀPëÉ Ã¥À ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. d£ÀjUÉ DgÀA¨sz À ¯
À ÃèÉ F §UÉÎ eÁUÀÈvÉ ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É «zÁå¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è
ºÉÆÃgÁl, ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀwæPÁ ºÉýPÉ, «zÁåyðUÀ½UÉ vÀªÀÄä «±Áé¸À ºÁUÀÆ zsÀªÀÄðzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¤Ãr PÉêÀ® ¸ÁªÀðwæPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À ¥ÀjZÉÒÃzÀ 25gÀ PÁ£ÀƤUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ
£ÉÆÃn¸ÀÄ ¤ÃqÀÄ«PÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀqɬÄvÀÄ. EzÀÄ ªÁzÀ ¯ËQPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¤AiÀĪÀÄUÀ½zÀÝ°è «zÁåyðUÀ¼ÄÀ ºÉvª ÛÀ j
À UÉ (¥ÉÇõÀPj À UÉ) ªÀiÁ»w
¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. EzÉà ¸ÉPÀÄå®j¸ÀªÀiï£À KPÀªÀÄvÀzÀ vÁvÀàAiÀÄðªÁVzÉ. EzÉà ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F §UÉÎ ºÉvÀÛªÀgÀÄ ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ «zÁå¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
£ÁªÉǪÉÄä ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀuÉÆÚÃr¸ÉÆÃt. ²PÀët vÁvÀàAiÀÄðzÀ£ÀĸÁgÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ gÀa¸À®ànÖzÉ. ªÀÄÄRå¸ÀÜg£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ n ªÀiÁr ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£É £Àq¸ É ¨À ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåªÀ¸ÜÉ UÀÄj ªÀÄÄlÖ®Ä CzÀgÀ CAUÁAUÀU¼ À °
À è ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À 1. ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj: J¯Áè ¥ÉÇõÀPÀgÀ (ºÉvÀÛªÀgÀ) ²PÀëPÀ ¸À¨sÉ PÀgÉzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÉ
ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛz.É ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ «zÁåyð(¤)UÀ½UÉ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
²PÀt
ë ªÀåªÀ¸A
ÜÉ iÀÄ CAUÀU¼
À ÄÀ : vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr GvÀÛªÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÁßV¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj 3. «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¥ÁvÀæ:
1. ¸ÀgÀPÁgÀ- ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ. ºÉÆA¢zÉ. «zÁåyðUÀ¼À°ègÀĪÀ vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß w¢Ý ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄÄRå
2. ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ- ²PÀëPÀgÀÄ, ¹§âA¢ü ªÀUÀð, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ. ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¤ÃqÀĪÀ ²PÀët, UÀÄt£ÀqÀvÉ, ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¤Ãw,
3. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ºÉvÀÛªÀgÀÄ (¥ÉÇõÀPÀgÀÄ). ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À, ²¸ÀÄÛ J®èªÀÇ «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥Àw
æ ¨sl
À £É, ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÄÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°è zs£ À ÁvÀäPÀ
4. «zÁåyð ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ IÄuÁvÀäPÀ ¥sÀ°vÁA±À
5. ¸ÀªÀiÁd. ¸ÀªÀĸÉå vÀ¯ÉzÉÆÃjzÀgÉ CzÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¥Àj ¤Ãr ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É zÀĵÀàjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¥ÀjZÉÒÃzÀ 25gÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À®Ä «zÁåyðUÀÆ,
¥Àw
æ AiÉƧ⠣ÁUÀjPÀ¤UÉ(½UÉ) ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ 2. «zÁåyð(¤)UÀ¼À ºÉvÛª À g
À ÄÀ (¥ÉÇõÀPg
À ÄÀ ) vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼£
À ÄÀ ß ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ (²PÀëPÀgÀÄ, ¹§âA¢ü ¥Àj¸ÀgÀ) «zÁåyðUÀ¼À ºÉvÀÛªÀgÀÄ
DZÀgu À AÉ iÀÄ ºÁUÀÆ zsª
À ÄÀ ð ¥ÀZ
æ ÁgÀzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁévAÀ vÀöæ å «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÉ zÁR¯Áw ªÀiÁqÀĪÁUÀ D ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¤Ãw ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. F §UÉÎ
¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀévÀAvÀæªÁV EªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀgÁªÀıÉð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ CUÀvåÀ ªÀ®èªÃÉ ?

DgÀzÀ zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÀzÁ DgÉÆÃUÀåªÁVqÀĪÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà CqÀØ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ E®èzÀ
ºÀ¤... OµÀzsÀªÉÇA¢zÀÝgÉ CzÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀzÁ £ÀUÀÄ ªÀÄÄR¢A¢j.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21 5

ºÀeïÓ£À «¢ü-«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ
@ GgÉhÄÊgï ªÀÄ°Pï ¥s¯
À Á» ºÁdgÁzÀgÀÄ. E£ÀÄß CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À°è ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ£ÀÆ ºÀeïÓ ªÀiÁqÀĪÀAw®è. ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®£ÁzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ
K£ÁzÀgÀÆ ¨ÉÃrzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ CªÀjUÉ 2. ¥ËæqsÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ: ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É FUÁUÀ¯Éà ºÀeïÓ £ÉgÀªÉÃj¹zÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ
¨sÁUÀ- 01 RArvÀ ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ.” (C¯ï §gÀhiÁÔgï) ºÀeïÓ PÀqÁØAiÀÄ«®è. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¨Á®åPÁ® vÀ£Àß Rað£À°è ºÀeïÓ ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
ºÀeïÓ, DvÀä±ÄÀ ¢ÞAiÀÄ ¥Àª
æ ÄÀ ÄR ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÀÇ zÀ°è ¥ËæqsÀ£ÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ºÀeïÓ ªÀiÁr ºÀeïÓ£À ªÉÃ¼É M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, “®¨ÉâöÊPÀ C£ï
ºÀeïÓ E¸Áè«Ä£À LzÀ£AÉ iÀÄ ¸ÀAÛ ¨sªÀ ÁVzÉ. DVzÉ. EzÀjAzÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉ zÀÝgÉ, ¨É¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÅ£ÀB ºÀeïÓ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ±À§ª æ ÄÀ B (±À§ª
æ ÄÀ £À PÀq¬
É ÄAzÀ ºÁdjzÉÝãÉ).”
EzÀ£ÀÄß »dj 6gÀ°è ªÀÄĹèªÀÄjUÉ PÀqÁØAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀ®àUÀ¼À°è ¤µÀ̼ÀAPÀvÉ ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. ¨Á®åzÀ ºÀeïÓ, CªÀ£À ªÉÄÃ¯É PÀqÁØAiÀĪÁVgÀĪÀ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉýzÀ ¥ÀæªÁ¢
UÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÀªÀÄðUÀ¼À°è ºÀeïÓ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÀeïÓUÉ §zÀ°AiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. C¯ÁèºÀ£À ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) DvÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ, “F
¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. “AiÀiÁªÀ PÀªÀÄðªÀÅ Cw ¸ÀAPÀµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸ÀÄvÁÛ£É. ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ±À§æªÀÄB AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ.
¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÉ?” JAzÀÄ PÉüÀ¯ÁzÁUÀ CªÀ£À°è DvÀä¤AiÀÄAvÀætzÀ UÀÄtªÀÅ ¨É¼ÉzÀÄ “AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄUÀÄ ºÀeïÓ ªÀiÁrzÀÝgÉ D ªÀåQÛ, “±À§æªÀÄB £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ (CxÀªÁ
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À), “C¯Áèºï §gÀÄvÀÛzÉ. ºÀeïÓ, ªÀiÁ£ÀªÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÉzÀÄ ¥ËæqsÀ£ÁzÀgÉ, (CªÀ£À ªÉÄÃ¯É wÃgÁ ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢ü)” JAzÀÄ GvÀÛj¹
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À gÀ¸ÀÆ®gÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸ÀªÀÅ ¥Àj¥ÀÇtð zÁ¸ÀåvÀ£ÀzÀ ©ÃdªÀ£ÀÄß ©vÀÄÛvÀÛzÉ; ºÀeïÓ PÀqÁØAiÀĪÁUÀĪÀÅzÁzÀg)É CªÀ£ÄÀ JgÀqÀ zÀ£ÀÄ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À), “¤£Àß
J®èQÌAvÀ ¥Àz æ Ás £ÀªÁzÀ PÀªÄÀ ðªÁVzÉ” JAzÀÄ CAvÉAiÉÄà C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀ £ÉAiÀÄ ¨Áj ºÀeïÓ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.” (vÀ¨Áæ¤) ºÀdÓ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹¢ÝÃAiÀiÁ?” JAzÀÄ PÉý
GvÀÛj¹zÀgÄÀ . “DªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÀÄ?” JAzÀÄ ªÁºÀPg À (À ¸À) £ÉÊd C£ÀĸÀguÀ U É É ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀz
Û .É 3. §Ä¢ÞAiÀÄļÀ
À ÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ: CAzÀgÉ ºÀÄZÀÑ zÀgÄÀ . DvÀ E®èªA É zÁUÀ, “ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀ.
PÉýzÁUÀ, “ºÀeïÓ ªÀħÆægï. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀeïÓ£À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄw¨sÁA
æ vÀ£À ºÀeïÓ ¹AzsÄÀ ªÁUÀ¯ÁgÀzÄÀ . ªÉÆzÀ®Ä ¤£Àß ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸ÀÄ. §½PÀ
¥Á¥À CxÀªÁ ¥ÀæªÀiÁzÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀzÀ ºÀeïÓ” ±À§æªÀÄBUÁV ºÀeïÓ ªÀiÁqÀÄ” JAzÀgÀÄ.
JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. (ªÀÄÄvÀÛ¥sÀPï C¯ÉÊ») (C§ÆzÁªÀÇzï, E§Äß ªÀiÁdB)
E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ¢Ã¸ï D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) M§â ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É fêÀ£ÀzÀ°è MAzÀÄ
ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ ¨Áj ºÀeïÓ PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ JAzÀÄ
ªÁºÀ P À g É Æ qÀ £ É ( ¸À ) PÉ Ã ½zÀ g À Ä , “AiÀ i Á «zÁéA¸ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
gÀ¸ÀÆ®¯Áèºï(¸À)! £ÁªÀÅ fºÁzÀ£ÀÄß Cw ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀªj
À UÁV PÀghÀ iÁ ºÀeïÓ
¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ PÀªÀÄðªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛêÉ. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ-
ºÁVzÀÝgÉ £ÁªÀÅ (¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ) fºÁzï C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ(¸À) §½UÉ NªÀð
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉÃ?” ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÉAzÀgÀÄ(¸À), ªÀÄ»¼É §AzÀÄ »ÃUÉ CjPÉ ªÀiÁrzÀgÄÀ , “AiÀiÁ
“E®è, DzÀgÉ ºÀeïÓ ªÀħÆægï £ÉgÀªÉÃj¹j. gÀ¸ÀÆ®¯Áèºï(¸À)! £À£Àß vÁ¬Ä ºÀgÀPÉ ºÉÆwÛ
KPÉAzÀgÉ CzÀĪÉà Cw ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ºÀeïÓUÉ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà CªÀgÀÄ
PÀªÀÄðªÁVzÉ.” (ªÀÄÄvÀÛ¥sÀPï C¯ÉÊ») wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV £Á£ÀÄ ºÀeïÓ
ºÀeïÓ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¥Á¥ÀUÀ½UÉ ¥ÁæAiÀIJÑvÀÛ ¤ªÀð»¸À¯ÉÃ?” ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÉAzÀgÀÄ(¸À),
ªÁVzÉ. C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ 4. ¸ÀévÀAvÀæ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ: UÀįÁªÀÄ£À ªÉÄÃ¯É “ºËzÀÄ. CªÀgÀ PÀqɬÄAzÀ ¤Ã£ÀÄ ºÀeïÓ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “M§â£ÀÄ ºÀeïÓ £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÉ PÀgÀÄt¹zÀ DgÉÆÃUÀå ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀB±ÁAw ºÀeïÓ PÀqÁØAiÀÄ«®è. ¤ªÀð»¸ÀÄ. CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É K£ÁzÀgÀÆ ¸Á®
ªÀÄvÀÄÛ ºÀeïÓ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁªÉÆÃvÉÛÃdPÀ AiÀÄAvÀºÀ C£ÀÄUÀæºÀUÀ½UÉ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß 5. ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀ¨ÉÃPÀÄ: CAzÀgÉ ºÀeïÓ£À «zÀÝgÉ ¤Ã£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃ
PÁAiÀ Ä ðªÀ £ À Ä ß ªÀ i ÁrgÀ ¢ zÀ Ý gÉ ºÁUÀ Æ ¸À°è¸ÀÄvÁÛ£É. ºÀeïÓ dUÀwÛ£À ¸ÀPÀ® ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÉÃ?” DPÉ, “ºËzÀÄ AiÀiÁ gÀ¸Æ
À ®¯Áèºï(¸À)!"
AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Á¥Àª£ À ßÉ ¸ÀU¢
À zÀÝg,É CªÀ£ÄÀ CzÉà ¥Á°UÉ MAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ ºÀeïÓ£À ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß JAzÀgÀÄ. ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) »ÃUÉ GvÀÛj¹
vÁ£Éà ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ ¥Á¥ÀªÀÄÄPÀÛ£ÁV ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. CzÀgÀ°è ««zsÀ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£ÀÄ ºÀeïÓ ªÀiÁr zÀgÀÄ, “EzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¸Á®ªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛ£É.” (ªÀÄÄvÀÛ¥sÀPï C¯ÉÊ») ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ vÀªÀÄä §tÚ, PÀÄ®, ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀ£À ªÀÄvÀÄÛ C¯Áèºï ¸Á® ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ ºÉZÀÄÑ CºÀð
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÀeïÓ ªÀÄvÀÄÛ GªÀiÁæ zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁµÉ EvÁå¢UÀ¼À ©ü£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À ºÉÆuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ £ÁVzÁÝ£É.” (§ÄSÁj)
UÀ¼À ¥À¨ æ Ás ªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvéÀª£ À ÄÀ ß ¥À¸æ ÁÛ¦¸ÀÄvÁÛ §¢Vj¹ PÉêÀ® «±Áé¸ÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è RZÀÄðªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ºÀeïÓ PÀqÁØAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É «¼ÀA©¸ÀĪÀÅzÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “M§â£ÀÄ MAzÀÄ GªÀiÁæ ªÀiÁr, MlÄÖ ¸ÉÃgÀÄvÁÛgÉ. F jÃw CªÀgÀÄ MAzÀÄ ºÀeïÓ PÀqÁØAiÀĪÁUÀÄvÀ¯
EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÀeïÓ£À ¸ÀAPÀ®àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀĪÀª¼
À ÄÀ Û ÃÉ CzÀ£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À
DªÉÄÃ¯É E£ÉÆßAzÀÄ GªÀiÁæ ªÀiÁrzÀgÉ D ªÀĺÁ£ï MUÀÎlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃPÁVzÉ. £ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ (6£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
¹ÛçÃAiÀiÁVzÀÝgÉ, DPÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ¥ÀwAiÀÄ
GªÀiÁæUÀ¼ÀÄ CªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ 123456
C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À
123456 1234
1234
J¸ÀVgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥Á¥ÀU½ À UÉ ¥ÁæAiÀIJÑvª ÛÀ ÁUÀÄ ¸ÁºÉÆÃzÀAiÀÄðzÀ ¨sÁªÀ£U É É §®ªÉÇzÀV¸ÀÄvÁÛg.É 123456
123456
dvÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄÄ»æªÀiï («ªÁºÀ 1234
1234
vÀÛzÉ. ºÀeïÓ ªÀħÆægï£À ¥Àæw¥sÀ®ªÀÅ ¸ÀéUÀðªÉà E¸Áè«Ä£À ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß ªÁå¥ÀPU
À Æ
É ½¸À°PÁÌV
123456
123456
¤¶zÀÞ) ªÀåQÛ CxÀªÁ «±Àé¸À¤ÃAiÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ
123456
PÉ«ÄPÀ¯ï dUÀvÄÀ Û
1234
1234
1234
123456
123456 1234
1234
DVzÉ.” (ªÀÄÄvÀÛ¥sÀPï C¯ÉÊ») ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÉÊeÉÆÃr¸ÀÄvÁÛgÉ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ UÀÄA¥ÀÅ CxÀªÁ «±Áé¸À
123456 1234
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) E£ÀßµÀÄÖ ¸Àµ à ¥ÖÀ rÀ ¸ÀÄvÁÛ ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ zÀÄBR- 123456
123456
zÉÆA¢UÉ ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀºÀ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ 1234
1234
123456
123456 1234
1234
ºÉýzÀgÀÄ, “GªÀiÁæ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀĪÀiÁä£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîvÁÛgÉ ºÁUÀÆ 123456
EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ CUÀvÀå.
123456 1234
1234
ºÀeïÓ ªÀiÁqÀĪÀªg À ÄÀ C¯Á躣 À À CwyUÀ¼ÁVgÀÄ §zÀ° ºÀeïÓ
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÀÆjÃPÀj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÁÛgÉ. 123456
123456 1234
1234
123456 1234
vÁÛgÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÁUÀ, CªÀ£À ºÀeïÓ£À ±ÀvðÀ UÀ¼ÄÀ M§â£À ªÉÄÃ¯É ºÀeïÓ PÀqÁØAiÀĪÁVzÀÄÝ, 123456
123456 1234
1234
PÀgUÉ É NUÉÆlÄÖ CªÀgÄÀ C¯Á躣 À À zÀg¨ À Áj£À°è 123456
1. ªÀÄĹèªÀÄ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ: AiÀiÁªÉǧâ CªÀ£ÄÀ ªÀÈzÁÞ¥åÀ CxÀªÁ gÉÆÃUÀzÀ PÁgÀtªÁV 123456 1234
1234
123456
123456 «ÄãÀ Ä w£À ß °PÉ Ì 1234
1234
123456
123456 UÉÆwÛ®è.. 1234
1234
PÉ®ªÀgÀ ¨sÁµÀtUÀ¼À°è CzÀÄãvÀ ªÀiÁAwæPÀ ±ÀQÛ¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ 123456
123456 1234
1234
PÉüÀÄUÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØ ¥À¨
æ Ás ªÀ ©ÃgÀÄvÀz
Û .É CzÀÄ CªÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£AÉ iÀÄ
UÀwAiÀÄ£ÀÄß wgÀÄV¹ ©qÀÄvÀÛz.É CªÀjUÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀjªÀvð À £ÉAiÀÄ£ÀÄßAlÄ
aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À 123456
123456
123456
123456
123456
PÉ Æ Ã½
UÉ Æ wÛ
w£À
® è.
ß
..
°PÉ Ì 1234
1234
1234
1234
1234
123456
123456
¥sÀÅæmïì w£Àß°PÉÌ 1234
1234
ªÀiÁqÀÄvÀzÛ .É DzÀgÉ ¨sÁµÀtªÀÅ ¸ÀvåÀ zÀ ¥ÀgªÀ ÁVzÀÝgÉ ¥À±æ AÀ ¸À¤ÃAiÀĪÁVzÉ. @ ªÀi˯Á£Á ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¥sÁgÀÆSï SÁ£ï 123456
123456 UÉÆ wÛ® è...!! 1234
1234
vÀ¢égÀÄzÀÞªÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ «ÄxÀå «ZÁgÀUÀ¼À ¥ÀæZÁgÀPÁÌVzÀÝgÉ nÃPÁºÀð 123456
123456 1234
1234
ªÁVzÉ. CzÉà jÃw ªÀiÁvÀÄPÀvÉ, ¨sÁµÀt ªÀÄvÀÄÛ §gÀºÀUÀ¼À°è Cw±À §ºÀ¼À PÉlÖzÀÄ. CºÀAPÁgÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À, PÉüÀÄUÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÀ¥Àð vÉÆÃgÀÄ 123456 123456 1234
1234
123456 §zÀ Ä PÀ Ä ªÀ Å zÁzÀ g À Æ 1234
AiÉÆÃQÛ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃjPÉUÀ½zÀÝgÉ CzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÅzÀÄ CzÀgÀ GzÉÝñÀªÁVzÀÝgÉ CzÀÄ E£ÀÆß PÉlÖzÀÄ. ZÁjvÀæöåªÀAvÀgÀ 123456 123456 1234
1234
123456 ºÁåUÉ 1234
¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀÅ¢®è. vÀ£Àß ªÁUÉéöÊRjAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ CxÀªÁ ªÀiÁw£À°è EAvÀºÀ zÉÆõÀUÀ½gÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¥ÀæªÁ¢ 123456 123456 1234
1234
123456 §zÀÄPÀ®Ä 1234
AiÀiÁgÀzÁzÀgÆ Û ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÁµÀtªÀÅ ªÀiË®å»Ã£À AiÀĪÀgÀ(¸À) ¸Á¤ßzsÀå EAvÀºÀªÀjUÉ EgÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ãw-ZÁjvÀæöåzÀ°è 123456
À ªÀÄÄR¸ÀÄw 123456 1234
1234
¢£Á®Æ «µÀ w£À ÄßwÛ g¨
À Ã
É PÀ
Ä
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. d£ÀgÀÄ CzÀgÀ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ GvÀÛªÀÄgÁVgÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀægÁUÀĪÀgÀÄ. 123456 123456 1234
1234
123456 1234
ªÀÄA¢AiÀÄÄ £ÉÊwPÀ CzsBÀ ¥Àv£ À z
À °
À è ¹®ÄQgÀÄvÁÛg.É CzÀjAzÀ ªÀAavÀgÁzÀªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjAzÀ(¸À) zÀÆgÀ EgÀĪÀgÀÄ. 123456
123456 1234
1234
123456 ¸ÁAiÀ Ä ®Ä 1234
¨sÁµÀtªÀÅ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀÄ®¨sÀ, ¸ÀZÁÑjvÀöæ å ªÀÄvÀÄÛ ZÁjvÀöæ å»Ã£ÀvAÉ iÀÄÄ £ÀªÄÀ ä ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÄÀ ä 123456
123456 1234
1234
123456 MAzÀ Ä vÉ Æ lÄÖ 1234
¸Àg¼À À ªÀÄvÀÄÛ DqÀA§gÀgÀ »vÀªÁVgÀÄvÀÛz.É ±ÀÄzÀÞ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀĪÀgÄÀ JAzÀÆ fêÀ£z À ° À ªÁUÀÄvÀÛz.É DzÀÝjAzÀ £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß 123456
À è ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀPæ l 1234
123456
123456 «µÀ ¸ÁPÀ Ä 1234
1234
Cw±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁQëtåzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄѪÀÅ¢®è. C£ÀUÀvÀå ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èj¸ÀĪÀÅzÀÄ Cw CUÀvÀå. 123456 1234
123456 @ ¹¢ÝÃPï PÀ®èqÌÀ
1234
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21

DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄ«£À DvÀäºÀvåÉ AiÀÄ »AzÉ...

@ ªÀiÁ¸ÀƪÀiï ªÉÆgÁzÁ¨Á¢
NªÀð »AzÀÆ DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄ«£À
DvÀäºÀvÉåAiÀÄ WÀl£ÉAiÀÄÄ CªÀgÀ ®PÁëAvÀgÀ
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À°è ºÀvÁ±É ªÀÄvÀÄÛ CªÀªÀiÁ£À
ªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ ©nÖzÉ. £ÀªÀÄä ºÀvÁ±É ªÀÄvÀÄÛ
¤gÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀUÉƽ¸À°PÁÌV £ÁªÀÅ
DzsÁäwäPÀ UÀÄgÀÄ«£À D±ÀA æ iÀÄ ¥ÀqÉ¢zÉݪÀÅ.
DzÀgÉ CªÀgÉà ¤gÁ±ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÁ±ÉUÉ
UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÉÃPÉAzÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
UÉÆÃqÉUÉ vÀ¯É§rzÀÄ PÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. DzsÁåwäPÀ
UÀÄgÀÄ ¨sÀAiÀÄÆåfAiÀÄ ¤d£ÁªÀÄ GzÀAiÀiï
¹AUï JAzÁVzÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ «zÀ¨sÀð
f¯ÉèAiÀÄ ¨sÀƪÀiÁ°PÀ£À PÀÄlÄA§zÀ°è 1968
gÀ°è CªÀgÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. NªÀð ªÉÆÃqɯï
DV vÀ£Àß PÉjAiÀÄgÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀ CªÀgÀÄ
²ÃWÀª æ Éà DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ªÁ°zÀgÀÄ.
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ DzsÁåwäPÀ aQvÉì ¤ÃqÀĪÀ
GzÉÝñÀ¢AzÀ CªÀgÀÄ MAzÀÄ læ¸ïÖ ¸Áܦ¹
zÀgÀÄ. CªÀgÀ PÀqÉUÉ L±ÀéAiÀÄð ºÀjzÀÄ §AvÀÄ.
©½ ªÀĹðr¸ï PÁgÀ°è CªÀgÀÄ ¥ÀA æ iÀiÁtÂ
¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÉÆïÉPïì UÀrAiÀiÁgÀ CªÀjUÉ
§ºÀ¼À EµÀÖªÁVvÀÄÛ. ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄzsÀå ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è CªÀgÀ C¥ÁgÀ C©üªÀiÁ¤
UÀ½zÀÝgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄzÉÆA¢UÀÆ CªÀjUÉ
¸ÀA§AzsÀ«vÀÄÛ. J®è ¥ÀPÀëUÀ¼À°è CªÀgÀ »vÀ
aAvÀPj À zÀÝgÄÀ . CuÁÚ ºÀeÁgÉAiÀĪÀgÀ G¥ÀªÁ¸À
¸ÀvÁåUÀº æ ÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸À°PÁÌV CªÀgÀ£ÀÄß
zɺ° À UÉ PÀg¸ É ¯
À ÁzÁUÀ CªÀgÄÀ gÁdPÁgÀtzÀ°è
ªÉÄgÉzÀgÀÄ. CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ £ÀgÉÃAzÀæ
ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¸ÀzÁãªÀ£Á G¥ÀªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß
PÉÆ£ÉUÉƽ¸À°PÁÌV CºÀäzÁ¨Á¢UÀÆ ºÉÆÃV
zÀÝgÀÄ. MnÖ£À°è ¯ËQPÀªÁVAiÀÄÆ DzsÁåwäPÀ
ªÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ AiÀıÀ¹é fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛ
zÀÝgÀÄ. EwÛÃZÉUÉ ªÀÄzsÀå ¥Àz æ ÉñÀ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ
CªÀjUÉ PÁå©£Émï zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀaªÀ£À ¸Ë®¨sÀå
ªÀ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄÛ. DzÀgÉ PÀ¼ÉzÀ dÆ£ï 12
gÀAzÀÄ CªÀgÀÄ wêÀæ ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀPÉÌ
DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ EAvÀºÀ C¥ÀgÁ¢ü
ºÁUÀÆ ªÀAZÀPÀ ¨Á¨ÁUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀƤ£À ¸ÀĽUÉ
¹®ÄQ¹ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß CªÀgÀ »rvÀ¢AzÀ
¥ÁgÀÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÉà F ¨Á¨ÁUÀ¼À£ÀÄß
¥ÉÇö¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀAvÀ. KPÉAzÀgÉ F qÉÆÃAV
¨Á¨ÁUÀ¼À ®PÁëAvÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ
¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ Nmï ¨ÁåAPï DV ªÀiÁqÀ §AiÀĸÀÄvÀÛªÉ.
M¼ÀUÁV vÀ£Àß ¨sÀªÀå §AUÀ¯ÉAiÀÄ°è PÉÆoÀrAiÀÄ
¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà UÀÄAqÀÄ
ºÉÆqÉzÄÀ ¸Á¬Ä¹zÀgÄÀ . CªÀgÄÀ vÀ£ßÀ qÉÊjAiÀÄ°è
JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À qÉvï £ÉÆÃmï£À°è "£Á£ÀÄ
wêÀæ ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ¢AzÀ T£ÀߣÁV £À£Àß
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀÄwÛzÉÝãÉ" JAzÀÄ
§gÉ¢zÀÝgÀÄ.
¨sÀAiÀÄÆåf ªÀĺÁgÁeïgÀ ºÉeÉÓ¬ÄAzÁV
CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼É®è wêÀæ ªÀiÁ£À¹PÀ
DWÁvÀPÉÌ ¹®ÄQzÁÝgÉ. vÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÀ
¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀjUÉ vÉÆÃZÀzÁVzÉ. vÀªÀÄä
DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄ«£À zÀÄBSÁAvÀåzÀ PÀÄjvÀÄ
nélgÖ ï£À°è d£ÀgÄÀ vÀgvÀ g
À ª
À ÁV ¥Àw æ Qæ¬Ä¹zÁÝg.É
M§âgÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ- EvÀgÀjUÉ ¨ÉÆâü¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨s.À DvÀäºv À åÉ ªÀiÁqÀĪÀª¤À UÉÃ
fë¸ÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ PÀµÀÖªÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ.
E£ÉÆߧâgÀÄ »ÃUÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ- "¨É¼ÀUÀĪÀ
¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ a£ÀߪÀ®èªÉAzÀÄ £À£ÀUÉ
w½¬ÄvÀÄ." ±À²zsÀgÀ£ÉA§ CªÀgÀ NªÀð ¨sÀPÀÛ
§gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ- "¨sÀAiÀÄÆåf DzsÁäwäPÀvÉAiÀÄ
G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀ®¦AiÀÄÆ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ
gÀQë¸ÀzÁzÀgÀÄ."
¨sÁgÀvzÀ °
À è »AzÀÄUÀ¼À zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ
ªÀÄvÀÄÛ DzsÁäwäPÀ UÀÄgÀÄ EAvÀºÀ ¥ÁoÀ
¨ÉÆÃzsÀPÀ zÀÄgÀAvÀPÉÌ §°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ EzÉÃ
ªÉÆzÀ®®è. EvÀgÀjUÉ DzsÁåwäPÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É
¤ÃqÀÄwÛzÀÝ EµÀÄÖ zÉÆqÀØ zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀ
EµÉÆA Ö zÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀq Û z
À ° À è fë¸ÀÄwÛ¢ÝgÀ
§ºÀÄzÉAzÀÄ H»¸À®Ä AiÀiÁjUÀÆ ¸ÁzsåÀ «®è.
F ªÀÄÄAZÉAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ
EAvÀºÀ zÀÄgÀAvÀ ªÀÄgÀtPÉÌ §°AiÀiÁVzÁÝgÉ.
EzÀgÀ ¥ÀnÖ ¢ÃWÀðªÁUÀÄvÁÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ.
¨sÀAiÀÄÆåf ªÀĺÁgÁeï DvÀäºÀvÉå ªÀiÁqÀÄ
ªÀÅzÀQÌAvÀ MAzÀÄ ¢ªÀ¸À ªÀÄÄAZÉ ±À¤zsÁªÀÄzÀ
zsÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀ£À ªÉÄÃ¯É 25 ªÀµÀð
¥ÁæAiÀÄzÀ CªÀgÀ C©üªÀiÁ¤ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâ¼ÀÄ
CvÀåAvÀ ¤ÃZÀ CvÁåZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹
zÀݼÄÀ . zÁw ªÀĺÁgÁeï ªÀÄvÀª Û g
À À ZÉïÁUÀ¼ÄÀ ,
¤£ÀUÉ DzsÁåwäPÀ ±ÁAw ®©ü¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ
ºÉý ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® vÀ£ÀߣÀÄß
±ÉÆö¹zÁÝgÉAzÀÄ DPÉ DgÉÆæ¹zÁݼÉ.
zɺÀ°AiÀÄ ¥sÀvɺï¥ÀÅjAiÀÄ ²© zsÁªÀÄ
ªÀÄA¢gÀzÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀĺÁgÁeï AiÀiÁ£É
ªÀÄzÀ£À¯Á¯ï£À «gÀÄzÀÞ J¥sï.L.Dgï. zÁR
¯ÁVzÀÄÝ, ¥ÉǰøÀgÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ
EzÁÝgÉ. EzÀQÌAvÀ®Æ ªÀÄÄAZÉ D¸Á gÁªÀiï
¨Á¥ÀÇ, ¨Á¨Á gÁªÀiï gÀ»ÃªÀiï ªÀÄvÀÄÛ
«ÃgÉÃAzÀæ zÉêÀgÀAvÀºÀ qsÉÆÃAV ¨Á¨ÁUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä D±Àª æ ÀÄUÀ¼À°è DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ
ºÉ¸ÀgÀ°è C¥Áæ¥ÀÛ ¨Á®QAiÀÄgÀ£ÀÄß CvÁåZÁgÀ
£ÀqɹgÀĪÀÅzÁV DgÉÆÃ¥ÀUÀ½ªÉ. F J®è
¨Á¨ÁUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä zÀĵÀÌøvÀåUÀ½UÁV PÀA©
Jt¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ PÀAUÁ¯ÁV
zÁÝgÉ. AiÀiÁªÀ `ªÀĺÁvÀä'jAzÀ CªÀgÀÄ
DzsÁåwäPÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉÆà CªÀgÀÄ
¦±ÁaUÀ¼À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ CªÀgÀ
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀgÁ¼À ZÁjvÀöæ åUÀ½AzÀ
vÀÄA©PÉÆArªÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀA§°PÀÆÌ
CªÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è.
¨sÁgÀvÀzÀ°è C²QëvÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀiÁAiÀÄPÀ
d£Àg£ À ÄÀ ß ¨sËwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £ À ÄÀ ß
¥ÀjºÀj¹PÉÆqÀĪÀÅzÁV vÀªÀÄä D±Àª æ ÀÄUÀ½UÉ
PÀgÉAiÀÄĪÀ qÉÆÃAV ¨Á¨ÁUÀ¼À ¸ÀASÉå
EAzÀÆ PÀrªÉĬĮè. CªÀgÀÄ CªÀgÀ eÉçÄ
SÁ° ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀª æ ®
À è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß
ZÉ£ÁßV ±ÉÆö¸ÀÄvÀ® Û Æ EzÁÝg.É EªÉ®ª è £À Æ À ß
CªÀgÀÄ ªÀÄ£À±ÁêAw MzÀV¸ÀĪÀ ºÉ¸ÀgÀ°è
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÉaÑ£À ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è EªÀgÀ
¤d §tÚ §AiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ
ºÉaÑ£À d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÉüÀ®Ä ºÉzÀgÀÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ
vÀªÀÄä zÀÄUÀðwAiÀÄ aAvɬÄgÀÄvÀÛzÉ. F
qÉÆÃAV ¨Á¨ÁUÀ¼ÀÄ UÀÆAqÁUÀ¼À UÀÄA¥À£ÀÄß
PÀnÖPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¨ÉgÀ¼ÀÄ
vÉÆÃj¸ÀĪÀªÀjUÉ UÀw PÁt¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
F UÀÆAqÁUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ¥Àj
¹ÜwAiÀÄ°è CªÀgÀ PÁgÀ¸ÁÛ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §AiÀÄ°
UɼÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀªÀgÀÄ §ºÀ¼À zsÉÊAiÀÄð
ªÀAvÀgÁVgÀÄvÁÛg.É ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Àª£ À ßÀ gÀ¸ÄÀ vÁÛ
¹PÀÌ ¹PÀÌ ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀlÄÖªÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ F
ªÀAZÀPÀ ¨Á¨ÁUÀ¼À §¯ÉUÉ PÀÆqÀ¯Éà ¹QÌ
©qÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ ¯Á¨sÀ
¥ÀqÉzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÀPÀÛgÀ gÀPÀÛ »ÃgÀÄvÁÛgÉ.
DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ
EAvÀºÀ C¥ÀgÁ¢ü ºÁUÀÆ ªÀAZÀPÀ ¨Á¨Á
UÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀƤ£À ¸ÀĽUÉ ¹®ÄQ¹ d£À
¸ÁªÀiÁ£Àåg£ À ÄÀ ß CªÀgÀ »rvÀ¢AzÀ ¥ÁgÀÄUÉƽ¸À
¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÉà F ¨Á¨ÁUÀ¼À£ÀÄß
¥ÉÇö¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀAvÀ. KPÉAzÀgÉ F
qÉÆÃAV ¨Á¨ÁUÀ¼À ®PÁëAvÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä
UÀ¼À£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ Nmï ¨ÁåAPï
DV ªÀiÁqÀ §AiÀĸÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ
ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è gÁdQÃAiÀÄ
¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ NlÄ (11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀgÀªÀ¸É E®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÉʬÄAzÀ AiÀiÁªÁUÀ ºÀeïÓ£À «¢ü-«zsÁ£ÀU¼

eÁj ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉÆà JAzÀÄ ºÉüÀ°PÁÌUÀzÀÄ CxÀªÁ
AiÀiÁªÁUÀ JAvÀºÀ CrØ-DvÀAPÀ JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÆ
ºÉüÀ°PÁÌUÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ J®èªÀÇ ¸Àj EzÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ
²ÃWÀæªÉà ¸ÀjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸É EzÁUÀ ºÀeïÓ£À
¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ©qÀĪÀÅzÉƽvÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À ªÀÄnÖUÉ ºÀdÓ£ÄÀ ß «¼ÀA©¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÀĪÀz¤
À ÃAiÀÄ
ªÁzÀgÀÆ DzÀµÀÄÖ vÀégÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĸÀÛºÀ¨ï DVzÉ.
ºÀeïÓUÉ vÀqA
É iÀiÁUÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ
ºÀeïÓUÉ CrØAiÀiÁUÀĪÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ F PɼV À £ÀAwªÉ-
1. ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ ¤gÁPÀgÀuÉ: ªÀiÁvÁ¦vÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
£À¦ü¯ï ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀQÌzÉ. ºÀeïÓ
¤ªÀð»¸À®Ä ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ.
2. ¹ÛçÃAiÀÄÄ «ªÁ»vÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÄ: CAzÀgÉ vÀ£ßÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß
£À¦ü¯ï ºÀeïÓ ªÀÄvÀÄÛ GªÀiÁæ¢AzÀ vÀqÉAiÀħ®è£ÀÄ. PÉ®ªÀÅ
PÀªÄÀ ð±Á¸ÀçÛdÕgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ PÀqÁØAiÀÄ ºÀeïÓ¤AzÀ®Æ vÀqA É iÀħºÀÄzÀÄ.
CzÉà ªÉÃ¼É ºÉaÑ£À PÀªÀÄð±Á¸ÀÛçdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¹ÛçÃAiÀÄÄ vÀ£Àß
¥ÀwAiÀÄ C£ÀĪÀÄw E®èzA É iÀÄÆ PÀqÁØAiÀÄ ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À§®è¼ÄÀ .
3. UÀįÁªÀÄvÀ£À: MqÉAiÀĤUÉ vÀ£Àß UÀįÁªÀÄ£À£ÀÄß
PÀqÁØAiÀÄ CxÀªÁ £À¦ü¯ï ºÀeïÓ¤AzÀ vÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀQÌzÉ.
4. §A¢ CxÀªÁ «ªÀ±ÀvÉ: M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ PÀÆægÀªÁV
PÉÊ¢£À°èzÀÝgÉ CxÀªÁ wÃgÁ «ªÀ±ÀvÉ EzÀÝgÉ.
5. ¸Á®: ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÀÝgÀÆ DvÀ
À ÄÀ
¸Á®zÀ°è ªÀÄļÀÄVzÀÝgÉ, CªÀ£À£ÀÄß ºÀeïÓ¤AzÀ vÀqÉAiÀÄ
§ºÀÄzÁVzÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¢ÃWÀð PÁ®PÉÌ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¸Á®
ªÁVzÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
«ÄÃPÁvï£À ¸ÀªÄÀ AiÀÄ
GªÀiÁæUÉ ªÀµÀð«rà EºÁæªÀiï zsÀj¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
DzÀgÉ ºÀeïÓUÁV MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÉ. ±ÀªÁé¯ï,
zÀįïPÀCzï ªÀÄvÀÄÛ zÀįïºÀeïÓ£À ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. C¯Áèºï
ºÉüÀÄvÁÛ£É, “ºÀeïÓ£À wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ J®èjUÀÆ w½¢ªÉ. F
¤²ÑvÀ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è ºÀeïÓ£À ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁqÀĪÁvÀ£ÀÄ ºÀeïÓ
PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁªÀiÁ¥ÉÃPÉëAiÀÄ, zÀÄgÁZÁgÀzÀ
ªÀÄvÀÄÛ PÀ®ºÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ vÀ¤ßAzÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀzÀAvÉ
eÁUÀgÀÆPÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÀvÁÌAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁrzÀgÀÆ CzÀÄ C¯ÁèºÀ£À Cj«£À°ègÀĪÀÅzÀÄ. ºÀeïÓ
AiÀiÁvÉæUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ zÁjªÉZÀѪÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVj.
CvÀÄåvÀÛªÀÄ zÁjªÉZÀѪÀÅ zsÀªÀÄð¤µÀ× DVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ
N §Ä¢ÞfëUÀ¼ÉÃ, £À£Àß DeÉÆÕîèAWÀ£É¬ÄAzÀ zÀÆgÀ«j.”
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 2: 197)
«ÄÃPÁvï£À ¸À¼
Ü À
EªÀÅ ºÀeïÓ ªÀÄvÀÄÛ GªÀiÁæ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ EºÁæªÀiï
zsÀj¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÁVªÉ. F ¸ÀܼÀUÀ¼À «ªÀgÀ F jÃw EzÉ:
1. zÀÄ¯ï ºÀ°Ã¥sÁ: EzÀÄ ªÀÄPÁÌzÀ GvÀÛgÀ ¢QÌ£À°ègÀĪÀ
(5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¸ÀܼÀªÁVzÉ. ªÀÄPÁÌ¢AzÀ 450 Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°èzÉ.
EzÀÄ ªÀĢãÀzÀªÀgÀ «ÄÃPÁvï DVzÉ.
2. gÁ©Uóï: EzÀÄ ªÀÄPÁÌzÀ ¥À²ÑªÀÄ ¢QÌ£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
204 Q¯ÉÆëÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀܼÀªÁVzÉ. EzÀÄ
¹jAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ Ff¥ïÖ¤AzÀ §gÀĪÀªÀgÀ «ÄÃPÁvï DVzÉ.
3. PÀ£ÀÄð¯ï ªÀÄ£Ájhįï: EzÀÄ ªÀÄPÁÌ¢AzÀ ¥ÀǪÀð
¢QÌUÉ 94 Q¯ÉÆà «ÄÃlgï zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀªÀðvÀ
ªÁVzÉ. £ÀeïݤAzÀ §gÀĪÀªÀjUÉ EzÀÄ «ÄÃPÁvï DVzÉ.
4. AiÀÄ°äªÀiï: EzÀÆ MAzÀÄ ¥ÀªÀðvÀªÁVzÀÄÝ, ªÀÄPÁÌ¢AzÀ
zÀQtë ¢QÌUÉ 54 Q¯ÉÆà «ÄÃlgï CAvÀgz À °
À zè .É EzÀÄ AiÀĪÀÄ£ï,
¨sÁgÀvÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ §gÀĪÀªÀgÀ «ÄÃPÁvï DVzÉ.
5. zÁvï CPïð: ªÀÄPÁÌ¢AzÀ F±Á£Àå ¢QÌ£À°è 96
Q¯ÉÆà «ÄÃlgï CAvÀgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀܼÀ. EzÀÄ EgÁPï¤AzÀ
§gÀĪÀªÀgÀ «ÄÃPÁvï DVzÉ.
6. ªÀÄPÁÌ £ÀUÀgÀ: ªÀÄPÁÌzÀ°ègÀĪÀªÀgÀÄ, CªÀgÀÄ ªÀÄPÁÌzÀ
¤ªÁ¹UÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ CxÀªÁ C°è §AzÀÄ £É¯É¹zÀªÀgÁVzÀÝgÀÆ
CªÀjUÉ vÀªÀÄä ¤ªÁ¸ÀªÉà «ÄÃPÁvï DVzÉ. C°èAiÉÄÃ
EºÁæªÀiï zsÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. «ÄÃPÀvï£À ªÀgÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ CUÀvÀå
«®è. CzÉà jÃw «ÄÃPÁvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÁÌzÀ £ÀqÀÄªÉ ªÁ¹¸ÀÄ
ªÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¸ÀܼÀUÀ¼À¯Éèà EºÁæªÀiï zsÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
(ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀPÉÌ)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21 7

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀªÁqÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼À ¨ÉÃrPÉ
AiÀÄAvÉ ¤ÃrgÀzÉ D¥ÀwÛ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ
zÀ°è ¤ÃrzÀ£ÀÄ. GzÁ: §zïæ
@ ºÀĸÉÊ£ï ±ÀjÃ¥sï PÉÆïÁgÀ jUÀÆ ¸ÀªÁ®Ä ºÁQzÁUÀ¯É®è PÀÆqÁ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ: ¥Àª æ Á¢(¸À) AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀļÉ. CzÀ
CªÀjUÉ CzÀPÉÌ GvÀÛj¸À¯ÁUÀ°®è. ºÉýzÀgÀÄ, "¥Àw æ AiÉƧ⠥Àª
æ Á¢UÀÆ jAzÀ ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ G¥ÀPÁgÀªÁzÀg,É
l «ÄïÁzÀÄ£Àß©AiÀÄ ¸À¨A És iÉÆAzÀgÀ°è £ÁªÀÅ ¥Àª æ Á¢(¸À) CªÀgÀ CªÀgÄÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg° À (è ¸À) ¥ÀªÁqÀ PÉ®ªÀÅ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀªÁqÀ ¸ÀvåÀ ¤µÉâüU½À UÉÀ vÉÆAzÀgA É iÀiÁ¬ÄvÀÄ.
ªÀ Ä ÄCïfgÀ h iÁvï (¥À ª ÁqÀ U À ¼ À Ä ) PÀ Ä jvÀ Ä ZÀ a ð¸À Ä wÛ z É Ý ª À Å . vÉ Æ Ãj¹gÉ A zÀ Ä ºÉ à ½zÁUÀ ¯ É ® è UÀ¼À£ÀÆß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CªÀjVAvÀ PÉ®ªÉÃ
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) d£À£À ªÉÃ¼É ¥ÀP æ ÀlªÁzÀ ¥ÀªÁqÀ ªÀÄvÀÄÛ D §½PÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀASÉåUÀ£ÀĸÁgÀ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «ÄÃlgïUÀ ¼ À µ À Ä Ö zÀ Æ gÀ « zÀ Ý gÀ Ä .
¥Àªæ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) fëvÀ PÁ®zÀ°è DUÁUÀ ¥ÀP æ ÀlUÉƼÀÄw î zÛ ÀÝ wgÀ¸ÀÌj¹zÀ£ÀÄ. §¤Ã E¸ÁæF¯ï «±Áé¸À«j¸ÀĪÀªÀgÀÆ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CxÀªÁ E¸Áæ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄCgÁeï£À
¥ÀªÁqÀU¼ À À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzª ÝÉ ÅÀ . d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ¥ÀZ
æ ÁgÀz° À zè ÝÀ CzsÁåAiÀÄzÀ 90 jAzÀ 93gÀ vÀ£À DzÀgÉ £À£U À É ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀªÁqÀ WÀl£É. EzÀgÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥À PÀÄgïD£ï
C£ÉÃPÀ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¥ÉÊQ M§âgÀÄ ¤gÁPÀj¹ ©lÖgÀÄ. PÀzÀ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è EzÀ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¹ C¯Á躣 À À ªÀ»Ã (PÀÄgïD£ï) DVzÉ." ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ï JgÀqÀ®Æè EzÉ.
GzÁ: »dævï£À ªÉÃ¼É UÀĺÉAiÀÄ ¨ÁV®°è ¥ÁjªÁ¼À ªÉÆmÉÖ zÁÝ£É. CzÉà CzsÁåAiÀÄzÀ 59£Éà (§ÄSÁj) (E) F «¨sÁUÀªÀÅ PÉêÀ®
EqÀĪÀÅzÀÄ, eÉÃqÀ §¯É ºÉuÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ºÀjtÂAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß 3) E£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£É «¨sÁUÀªÀÅ PÀÄgïD£ï-¸À»Ãºï ºÀ¢Ã¸ï¤AzÀ
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÆÉ A¢UÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢. D ªÀåQÛ ºÉýzÀgÀÄ- ¹é à PÀ j ¸À ° QÌ g À Ä ªÀ PÁgÀ t ªÀ £ À Ä ß J®è ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅzÀÆ ¸Á©ÃvÁzÀ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) MAzÉà MAzÀÄ ¥ÀªÁqÀ«zÉ. CzÀÄ ¸ÀPÀ® C¯Á躣 À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛ£- É "EªÀjVAvÀ ªÀiÁvÀæ «±Á鸫 À j¸ÀÄvÀzÛ .É PÀÄgïD£ï-
¯ÉÆÃPÀzÀªÀjUÉ ¸ÀªÁ¯ÁV ¤AwzÉ. CzÀĪÉà ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï. ªÀÄÄAa£Àªg À ÄÀ ¸ÀļÁîV¹zÀÝgA É §ÄzÀgÀ ºÀ¢Ã¸ïUÀ½AzÀ ¸Á©ÃvÁUÀzÀ ¥ÀªÁqÀ
¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀªÁqÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®¨ è ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà PÁgÀtªÀÅ
PÉý¢gÁ PÉý? UÀ½UÉ CªÀgÀÄ QAavÀÆÛ ¨É¯É
vÀªÀÄä°è «£ÀAw¸ÀÄvÉÃÛ £É. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß D ¤zÀ±ð À £Àª£ À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¸À ªÀÄÄfÃ¨ï ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è.
zÀAvÉ vÀqÉAiÀÄ°®è. £ÁªÀÅ ¸ÀªÀÄÆzÀ F «¨sÁUÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÉÃ
m ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀªÁqÀ ªÀÄÄaÑ £ÀA§ÄvÁÛg.É J¼Àµ î ÆÀ Ö ¸ÀÆPÀöë ävÉ jUÉ §»gÀAUÀªÁV MAzÀÄ MAmÉ E®è, J®è ¥ÀªÁqÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¤gÁPÀj¸ÀÄ ¸À j AiÀ i ÁzÀ Ä zÉ A zÀ Ä C¯Áè ª À i Á
UÀ¼À°è ¤ÃªÀÅ ¥À¸ æ ÁÛ«¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥Á°¸ÀĪÀÅ¢®è. zÀħ𮠪ÀÄvÀÄÛ AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzɪÀÅ. CªÀgÀÄ CzÀgÀ ªÀÅzÀÆ E®è. EzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ AiÀÄƸÀÄ¥sÅÀ ¯ï PÀghÀ iÁð«AiÀĪÀgA À vÀºÀ
zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁVªÉ. PÀÈvÀPÀ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÄÃ¯É CPÀª æ ÀĪɸÀVzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ ¥Áæ±À¸ÀÛöåPÉÌ CºÀðªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, E£ÀÄß
E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ vÀ¥ÁàVªÉ. d£ÀgÀÄ CªÀÅ E¸Áè«Ä£À ¸Àé¨Ás ªÀPÌÉ C£ÀÄUÀÄt ¤zÀ±ð À £À(¥ÀªÁqÀ)UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁVzÉ. CzÀgÀ «ªÀgÀ »ÃVzÉ. »dævï£À ªÉÃ¼É UÀĺÉAiÀÄ zÁégÀzÀ°è
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀĪÀ ¥ÀªÁqÀ ªÁVgÀ°, E®è¢gÀ°. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÄÀ d£ÀgÄÀ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÉÆÃr ¨sAÀ iÀÄ¥ÀqÀ (C) ¥À « vÀ æ PÀ Ä gïD£ï ¥ÁjªÁ¼À ªÉÆmɬ Ö ÄqÀĪÀÅzÀgÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥À
UÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁVªÉ, J®èªÀÇ F ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨ÉÃPÉAzÉà DVzÉ." ¥ÀªÁqÀU¼ À À ¨ÉÃrPÉ ¯ÉÆÃPÁAvÀåzÀ ªÀgÉV£À ¸ÀPÀ® AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À»Ãºï ºÀ¢Ã¸ï£À°è®è.
vÀ¥ÁàVªÉAiÉÄA§ÄzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. ªÁV «ÄïÁzÀÄ£Àß©AiÀÄ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÀ UÀ½UÉ CªÀ£ÀÄ PÀÄgïD£À£ÀÄß E½¹ ªÀiÁ£Àªj À VgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. eÉÃqÀgÀ ºÀļÀ §¯É ºÉuÉAiÀÄĪÀÅ
EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è CªÀÅUÀ¼À UÀ¼À°è ºÁqÀ¯ÁUÀĪÀ ªÀiË°Ãzï zÀ£ÄÀ . "£ÁªÀÅ EªÀjUÉ N¢ ºÉüÀ¯Á CzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ ¸ÀvåÀ ¸A À zsv
À A
É iÀÄ zÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÀÄ zÀħð®
ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀßjAiÀÄ®Ä §Ä¢Þ ªÀÄvÀÄÛ VÃvÉUÀ¼À°è F ¥ÀªÁqÀUÀ¼À ¥À¸ æ ÁÛ¥À UÀÄwÛgÀĪÀ UÀA æ xÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¥Àvæ ÀåPÀë ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁVzÉ. ªÉAzÀÆ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¸À»Ãºï
¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁV eÉÆÃgÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CªÀwÃtðUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ EªÀjUÉ (D) F MAzÀÄ ¥ÀªÁqÀªÀ®èzÉ JAzÀ Æ ºÉ à ½zÁÝgÉ . DzÀ g É
ªÀiÁqÀz,É C¯Á躣 À À UÀA
æ xÀ, ¸À»Ãºï 2) JgÀqÀ£ÉAiÀÄ «¨sÁUÀªÀÅ J®è ¸ÁPÁUÀzÉÃ?" (CAPÀ§Ævï: 51) C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) C¯ÁèºÀ£ÀÄ D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀtÂÚUÉ
ºÀ¢Ã¸ï ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀÈvÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À ¥ÀªÁqÀU¼ À £À ÆÀ ß ¸ÁgÁ¸ÀUm
À ÁV ¤gÁ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ ¥ÀªÁ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß zÀAiÀÄ PÁtzÀ ªÀ¸ÄÀ « Û ¤AzÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀjUÉ
¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. PÀj¸ÀĪÀªÀgÀzÀÄÝ. CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ qÀªÀÅ ¨sËwPÀ ªÀÄvÀÄÛ EA¢æAiÀiÁ£ÀĨsÀ ¥Á°¹zÁÝ£.É DzÀgÉ CªÀÅ ¸ÀªÁ°£À ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£AÉ zÀÄ PÀÄgïD¤£À
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀªÁqÀUÀ¼À zÀ°è, ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) KPÉÊPÀ ªÀPÉÌ §gÀĪÀAvÀºÀzÁÝVzÉ, ¸ÀPÀ® gÀÆ¥ÀzÀ®è®è. d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸Áj ºÉüÀÄvÀÛªÉ. ¥Áj
«µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ «zsÀzÀ d£ÀgÀÄ ¥ÀªÁqÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀiÁvÀæ ¯ÉÆÃPÀzÀªÀjUÉ ¯ÉÆÃPÁAvÀåzÀ ªÀgÉUÉ ºÉÆuɪÀÄÄPÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À°PÀÆÌ ªÁ¼ÀzÀ ªÉÆmÉÖ CxÀªÁ eÉÃqÀgÀ
PÁt ¹UÀÄvÁÛgÉ. DVzÉ. CzÀÄ ¸ÀPÀ® ¯ÉÆÃPÀzÀªÀjUÉ ¥ÀAxÁºÁé£ÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è G½AiÀÄÄ DVgÀ°®è. EvÀgÀ ¥Àª æ Á¢UÀ½UÉ §¯É PÀtÂÚUÉ PÁtĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁV
1) J®è jÃwAiÀÄ ¥ÀªÁqÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. PÀÄgïD¤£ÀAvÀºÀ ªÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¥ÀªÁqÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÁ ¤ÃrzÀAvÉAiÉÄà D ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉAiÀĵÉ.Ö DzÀgÉ CAvÀºÀ ªÀg¢ À UÀ¼£À ÄÀ ß
¸ÀvÀåªÉAzÀÄ £ÀA§ÄªÀªÀgÀÄ. CªÀÅ MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ CxÀªÁ CzsÁåAiÀÄ zÀÄzÀÄ AiÀÄÄQÛAiÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À°PÁÌV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è CxÀªÁ £ÀA§ÄªÀÅ
UÀæAxÀUÀ¼À°ègÀ° CxÀªÁ d£ÀgÀ gÀa¹ vÀ¤ß JAzÀÄ C¯ÁèºÀ£À EzÀgÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÁV F ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÉ ºÁUÀÆ «dAiÀÄzÀ zÀg° À è CxÀð«®è. (C¯Á躣 À ÃÉ ºÉZÄÀ Ñ
¨ÁAiÀÄ°è ºÀjzÁqÀÄwÛgÀ°. PÀtÄÚ ¸ÀvåÀ ¤µÉâüU½ À UÀÆ, §ºÀÄzÉêÁgÁzsPÀ À «¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ MAzÀÄ ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß ºÉÃvÀĪÁV ¤ÃrzÀ£ÄÀ . DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ §®è).

@ qÁ| ªÀÄĺÀªÄÀ äzï E¸Áí¸ï

¯ÉÃRPÀgÀÄ, El°AiÀÄ gÉÆêÀiï£À°ègÀĪÀ ®Æ¬Ä¸ï
UÉÊqÉÆà PÁ°ð «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ
«¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁVzÁÝgÉ
¨sÁµÁAvÀg:À ±À«Äïï AiÀÄÄ.
µÀ j AiÀ i Á PÁ£À Æ £À Ä JAzÀ g É µÀ j AiÀ i Á
¤Ãw±Á¸ÀçÛ JAzÀxðÀ ªÀ®è
E¸ÁèªÄÀ £ÀÄß µÀjAiÀiÁ PÁ£ÀÆ£ÁV ¸ÀAPÉëæ¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ CzÀgÀ vÀ¥ÁàzÀ ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄ«PÉAiÀiÁVzÉ.
DzsÄÀ ¤PÀ zÉñÀ-gÁµÀçÖU¼ À À ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀÄÄAavÀ
ªÁV, £ÁåAiÀıÁ¸ÀÛçdÕgÄÀ F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£
C¼Àªr À ¹PÉƼÀÄîªÀ CvÁåzsÄÀ ¤PÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
£ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ ¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ,
¸ÀAzÀ¨ð Às ºÁUÀÆ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß UÀt£É
AiÀÄ°èlÄÖ £ÁåAiÀÄ wêÀiÁð£À ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À
¤ÃrzÀÝgÄÀ . FUÀ PÉ®ªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ E¸Áè«Ä¸ïÖ
UÀ¼ÄÀ £ÉÃgÀªÁV PÀÄgïD¤UÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ
ªÀÄvÀÄÛ ±Àvª À iÀ Á£ÀU½ À AzÀ ¸ÀAUÀºæ ª
À ÁzÀ PÁ£ÀƤ£À
«ªÀgu À U É ¼
À £À ÄÀ ß ¤®ðQë¹ CzÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¤UÀ¢vÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C£Àé¬Ä¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÁÛg.É
gÁdQÃAiÀ Ä PÁAiÀ Ä ð¸À Æ aUÁV ªÀ i ÁvÀ æ
PÀÄgïD£À£ÄÀ ß NzÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÅÀ à zÁjAiÀÄvÀÛ
PÉÆAqÉÆAiÀÄ姺ÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Äà «gÉÆâü
£Á¤£ÀÆß AiÀiÁPÉ ªÀÄĹèªÄÀ £ÁVzÉÝãÉ?
¥ÀjuÁªÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ (LJ¸ïL
¹jAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ EgÁPï£À°è ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ
GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ). E¸Áè«Ä£À ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ
¸ÁªÀðwæPª À ÁVvÀÄ,Û ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀªÁVvÀÄ;Û EzÀÄ
««zsÀ §tÚU¼ À ÄÀ , d£ÁAUÀzª À gÀ ÄÀ , ¨sÁµÉU¼À ÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ zsª À ÄÀ ðUÀ¼À d£ÀgÀ ªÀÄzsåÉ C£ÉÃPÀ ªÀtð
UÀ¼À £ÁUÀjPÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹vÀÄ. F vÉgz
ªÀÄ£À¸ÄÀ ì CzÀgÀ LwºÁ¹PÀ ¥Àv£ À zÀ À ¸ÀAzÀ¨ðÀs zÀ°è
gÀPëÀuÁvÀäPÀ ªÀÄ£À¸ÁìV §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢zÉ;
À ÄÀ ß D ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¨Ë¢ÞPª À ÁVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ
gÁdQÃAiÀĪÁVzÉ. F gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À
C¥ÁAiÀÄPÁj ¸ÀªÄÀ ¸Éå K£ÉAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀAPÀÄavÀ
PÀAvÀÄ- 09
ªÀÄ£À¸ÁìVzÉ JA§ÄzÀÄ; EzÀÄ DzsÀĤPÀ zÉñÀ-
gÁµÀÖçU¼À À F PÁ®zÀ°è »A¢£À ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À
PÁ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ;
CzÀÄ ¸ÀAPÀÄavÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ DZÀgu À U
É ¼
À Æ
É A¢V£À
C£ÀĨsªÀ zÀ À ªÉÊ«zsåÀ vÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀĪÀtð
AiÀÄÄUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB¸Áܦ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ.
¥À¶ðAiÀÄ£ÀßgÀÄ, VæÃPÀgÄÀ CxÀªÁ gÉÆêÀÄ£ÀßgÀÄ
¥ÀÅ£ÀB JzÀÄÝ §gÀ°®è. §zÀ°UÉ, CªÀgÀÄ Ew AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃzÀ ºÁUÀÆ
ºÁ¸Àz° À è ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ ±ÀQÛAiÀiÁV ªÀiÁ¥Àð ªÀÄÄAzÉAzÀÆ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvð À £ÉAiÀiÁUÀzÀ PÀ£¸ À ÄÀ
lÖgÄÀ ; WÀl£ÉU¼ À À £ÉʸÀVðPÀ PÀª æ ÄÀ zÀ°è ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ªÀiÁvÀª æ ÁVzÉ, £Á«ÃUÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼ÄÀ
MAzÀÄ C¥ÀªÁzÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀgÀ UÀvÀ Ew ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ T¯Á¥sv À ïUÀ¼À AiÀÄÄUÀz° À è
ºÁ¸ÀªÀÅ JA¢UÀÆ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À®àqÀĪÀÅ¢®è, E®è.
DzÀgÉ ºÉƸÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÄÀ ¤PÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀiÁ£ÀªÀ EwºÁ¸ÀªÀÅ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
É À CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À ºÉƸÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è gÀPÀÛ¥ÁvÀ¢AzÀ vÀÄA©zÉ. EwÛÃa£À ¥ÀæxÀªÀÄ
GvÀÄAÛ UÀPÌÉ ÃgÀĪÀ ¨sËUÉÆýPÀvU É ½À UÉ d£Àä ¤ÃqÀÄ eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ JgÀq£ À ÃÉ eÁUÀwPÀ
ªÀAvÉ CzÀgÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB CxÉÊð¹ AiÀÄÄzÀÞU¼ À ÄÀ DzsÄÀ ¤PÀ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï£À°è PÀAqÀħAzÀ
PÉƼÀÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DzsÄÀ ¤PÀUÆ É ½¸À§ºÀÄzÀÄ. C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð zÀÄgÀAvÀUÀ¼ÁVªÉ. DzÀgÉ
gÁdQÃAiÀÄ `E¸Áè«Äà dUÀvÄÀ Û' ¸Àé¨Ás ªÀvBÀ AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÆgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀÄ ¸Áé¨Ás
MAzÀÄ PÀ°àvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁVzÉ. DzÁUÀÆå, «PÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ±Á±Àévª À ÁV gÀPÛÀ ¦¥Á¸ÀÄUÀ¼ÄÀ
¨sÀ«µÀåzÀ°è, E¸Áè«Äà »£Éß¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? RArvÀ
AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ zÉñÀU¼ À ÄÀ gÁdQÃAiÀÄ E®è. AiÀĺÀÆ¢UÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À°AUÀPÁ«ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
ªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁr, ¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀ®Ä vÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀUÀ¼À°è
¸ÀºPÀ jÀ ¹, FUÀ C¹ÛvéÀz° À ègÄÀ ªÀ Organisation zsª
À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß §¼À¹zÀ AiÀÄÄgÉÆæ£À £ÁjhÄUÀ¼ÄÀ
of Islamic Cooperation CxÀªÁ GCC ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁ幸ÀÖgÄÀ AiÀÄÄgÉÆæ£À MlÄÖ EwºÁ¸À
AiÀÄAvÀºÀ MPÀÆÌlUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤«Äð¸ÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ªÀ£ÄÀ ß CxÀªÁ PÉÊæ ¸ÀÛ zsª À ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¥Àw
æ ¤¢ü¸ÄÀ ªÀÅ¢®è
PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå; EªÀÅUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV CªÀgÀ PÉæʸÀÛ
C¹ÛvéÀz° À èª,É DzÀgÉ CªÀÅ «©ü£ßÀ gÁdQÃAiÀÄ zsªÀ ÄÀ ð «±Á鸪 À £
À ÄÀ ß CªÀgÀ gÀPÛÀ¥ÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ CeÉAqÁUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀÄÄzÀÞzÁºÀPÌÉ PÁgÀtªÁV DgÉÆæ¸À®Ä £ÀªÄÀ UÉ
gÁdQÃAiÀÄ WÀlPÀU¼ À ÁVªÉ. CªÀgÄÀ `KPÀ' ¸ÁzsÀå«®è. EzÀÄ EvÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ½UÀÆ
E¸Áè«Äà CeÉAqÁªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. [¸À±ÃÉ µÀ]
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
938 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 51. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ºÀeïÓ:

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 dCï¥sÀgï ©£ï ªÀÄĺÀªÀÄäzï vÀ£Àß vÀAzÉAiÀĪÀjAzÀ ªÀgÀ¢
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
ªÀiÁrzÁÝgÉ- MªÉÄä £ÁªÀÅ eÁ©gï ©£ï C§ÄݯÁègÀ §½UÉ ºÉÆÃzɪÀÅ.

○
○
PÉ®ªÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) GAmÁUÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀgÀ D±ÀAiÀĪÀÅ
○

○
CªÀgÄÀ ¥Àw æ AiÉƧâgÆ É A¢UÀÆ `EªÀgÄÀ AiÀiÁgÀÄ’ JAzÀÄ «eÁj¸ÀÄvÁÛ

○
○

○
¸À Æ gÀ B C¯ïªÀ Ä ÄCï«Ä£À Æ £ï£À PÀAqÀÄ »rAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è »ÃUÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄgïD£À£ÀÆß ¥Àª æ Á¢

○
○

£À£Àß §½ vÀ®Ä¦¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ: £Á£ÀÄ C°AiÀiïå ©£ï

○
○

○
`¸ÀĪÀÄä CA±ÀCï£ÁºÀÄ R¯ïPÀ£ï JA§ÄzÀÄ vÁ£ÀÄ E¸ÁèªÀiï¤AzÀ AiÀĪÀgÀ£ÀÆß(¸À) ¤gÁPÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ

○
ºÀĸÉÊ£ïgÀ ¥ÀÅvÀæ ªÀÄĺÀªÀÄäzï' PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀÄ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß
○

○
DRgÀ' (§½PÀ £ÁªÀÅ D ªÀiÁA¸À ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀ®Ä PÁgÀt JAzÁV EAzÀÄ zÉÆqÀØ UÀtågÀÆ ¸À¨sÀågÀÆ
○

○
vÀ¯AÉ iÉÄqÉUÉ ZÁazÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ PɼV À gÀĪÀ UÀÄArAiÀÄ£ÀÄß ©aÑzg À ÄÀ . £ÀAvÀgÀ
○

○
¦AqÀªÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁV zÀÝgÉ CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛAzÀÆ E¸ÁèªÀiïUÉ DV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÀµÉÖÃ. ªÀÄgÀtzÀ
○

○
CªÀgÀÄ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß £À£Àß JzÉAiÀÄ ªÉÄðj¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ CAzÀÄ

○
○

○
¤«Äð¹zɪÀÅ) JA§ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛgÀ°®è. ªÀgÉUÉ »ÃUÉ «gÁdªÀiÁ£ÀªÁV
○

○
¨Á®PÀ£ÁVzÉÝ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, '£À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¥ÀÅvÀæ' ¤£ÀUÉ ¸ÁéUÀvÀ!

○
○

○
D°¹zÁUÀ §gÀºU À ÁgÀgÁzÀ C§ÄݯÁè ªÀ¯ËvÀgÁ E¢gÀhiÁÔ°ªÀÄÆ£À... §zÀÄPÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ ªÀÄgÀtzÉÆA¢UÉ

○
¤Ã£ÀÄ §AiÀĸÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÉüÀÄ' £Á£ÀÄ CªÀgÆ É A¢UÉ (PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß)
○

○
○

©£ï ¸ÀCzï C¯ÁèºÀ£À ¸À馅 JA§ ªÁPÀåªÅÀ PÀÄgïD£ï£À «ªÀıÀð J®èªÀÇ ªÀÄÄV¬ÄvÉAzÀÆ CªÀgÀÄ
○

○
PÉýzÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ CAzsÀgÁVzÀÝgÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ £ÀªÀiÁgÀhiï£À
○

○
ªÉʨsÀªÀzÀ §UÉÎ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀgÁV PÀjUÉ D «ªÀıÉðAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ ¨s Á «¹zÁÝgÉ . DzÀ g É J¯Áè
○

○
¸ÀªÀÄAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉÆzÀÄÝPÉÆArzÀÝ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ eÉÆÃr¹ ºÉÆ°¢zÀÝ
○

○
»ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ, `vÀ¨ÁgÀPÀ¯ÁèºÀÄ PÀÄjvÀÄ £É£À¦¸ÀÄvÀÛzÉ. C¯ÁèºÀ¤UÉ ±ËAiÀ Ä ðªÀ Ç ¥À æ v Á¥À ª À Ç ±À Q Û
○

MAzÀÄ §mÉÖAiÀÄ°è £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀ®Ä ¤AvÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÀ£Àß

○
○

○
CºÀì£Àįï SÁ°Qãï' (CvÀåAvÀ £ÀPÀ° ¨sÁVÃzÁgÀgÀ£ÀÄß DgÉÆæ¹ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼ÆÀ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀ §½PÀ
○

¨sÀÄdzÀ ªÉÄðj¸ÀĪÁUÀ CzÀÄ ¸ÀtÚzÁVgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ JgÀqÀÆ

○

○
○

GvÀÛªÀÄ ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÉêÀ£À PÀqɬÄAzÀ ¢ªÀå ¤AzÀåªÀÇ ¤PÀȵÀÖªÀÇ DzÀ MAzÀÄ

○
○

§¢UÀ¼ÄÀ PɼPÀ ÌÉ eÁj ©Ã¼ÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . CªÀgÄÀ ¤®ÄAVAiÀÄ£ÀÄß §¢AiÀÄ°èzÝÀ

○

○
○

JµÀÄÖ ¥Àj±ÀÄzÀÞ£ÀÄ!) EzÀ£ÀÄß PÉýzÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉAzÀÄ fêÀ£ÀªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ

○

○
(§mÉÖ Ej¸ÀÄwÛzÀÝ) PÀ¥Án£À°è £ÉÃvÀÄ ºÁPÀ¯ÁVzÉ. £ÀªÀÄUÉ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹
○

○
○

¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "£À£ÀUÀÆ ºÉýPÉÆAqÀÄ zÉÊ«PÀ ªÀZÀ£ÀUÀ½UÉ PÁAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄgÀtzÉÆA¢UÉ F

○

○
CªÀgÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ PÉýzÉ£ÀÄ,
○

○
EzÉà jÃw D ¸ÀÆPÀU Û ¼
À ÄÀ CªÀwÃtð ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä zsª
À ÄÀ 𠤵ÉÃzsÀ ºÁUÀÆ CPÀª æ ÄÀ ªÉ¸V
À
○

○
'¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ºÀeïÓ£À PÀÄjvÀÄ £À£ÀUÉ w½¸ÀÄ«gÁ?' vÀ£Àß PÉÊ
○

○
UÉÆArªÉ." DUÀ C§ÄݯÁè ©£ï £ÀªÀÄUÀÆ ¸ÁzsÀå«zÉ JAzÀÄ ¸ÀªÁ zÀÄzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ
○

¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ `MA¨sÀvÀÄÛ’ JAzÀÄ ¸À£Éß ªÀiÁr ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀĢãÁzÀ°è

○

○
○

○
¸ÀCzïjUÉ ¸ÀAzÉúÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ. ¯É¸ÉAiÀÄĪÀªÀgÀ£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£ÀĨs«À ¸À®Ä ¥ÁægAÀ ©ü¸ÄÀ vÁÛg.É CªÀ
○

MA¨sÀvÀÄÛ ªÀµÀð ªÁ¸ÀªÁVzÀÝgÀÆ ºÀeïÓ ¤ªÀð»¸À°®è. ºÀvÀÛ£Éà ªÀµÀð

○

○
○

○
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÀeïÓUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÁV d£ÀgÀ°è WÉÆö¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß
○

○
ªÀZ£
À :À 93gÀ n¥ÀàtÂAiÀÄ G½zÀ ¨sÁUÀ
○

w½zÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ ªÀĢãÁPÉÌ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. J®ègÀÆ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß

○

○
○
○

○
○

C£ÀÄPÀj¹ CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĹzÀgÀÄ.

○

○
○

CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "ªÀÄĺÀªÀÄäzï `CgÀhiÁÔ°ªÀÄÆ£À' (¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖgÀÄ) gÀ£ÄÀ ß PÀpt zÀAqÀ£U É É UÀÄj¥Àr¸À®Ä

○

ºÁUÉ £ÁªÀÅ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) eÉÆvÉ ºÉÆgÀlÄ zÀįïºÀįÉÊ¥sÀPÉÌ

○
○
○

○
○

ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvåÀ JAzÁzÀgÉ £À£U À ÆÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. UÀªÀÄgÁvï vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÁÛ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAiÉÄ
○

vÀ®Ä«zɪÀÅ. C°èUÉ vÀ®Ä¦zÁUÀ C¸Áä ©Avï GªÉÊ¸ï ªÀÄĺÀªÀÄäzï

○
○
○

ªÀºïå §gÀÄwÛzÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀļÀÄî JA§ÄzÀÄ `UÀªiÀ ïgÀvï'£À §ºÀĪÀZ£ À À ¬Ä®èzÉ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¸® À Ä
○
○
○

©£ï C©Ã§PÀgïjUÉ d£Àä«vÀÛgÄÀ . CªÀgÄÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) §½UÉ

○
○
○

ºÉüÀĪÀÅzÉAzÁzÀgÉ £À£ÀUÀÆ EzÉà ªÁVzÉ. UÀªÀiïgÀvï£À CxÀðªÀÅ §gÀĪÀ ¥ÉǰøÀgÀAvÉ MgÀmÁzÀ

○
○

d£ÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ PÉýzÀgÀÄ, "£Á£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ?" '¤Ã£ÀÄ ¸ÁߣÀ

○

○
○
○

jÃwAiÀÄ°è ¸ÀļÀÄîUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä vÀ¼¨À Ás UÀªÅÀ PÁt®Ä ¸ÁzsåÀ «®èzµ À ÖÀgÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄ®PïUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ DvÀä
○
○

ªÀiÁr(gÀPÀÛ ºÀjzÀÄ ©Ã¼ÀzÀAvÉ) §mÉÖ Ej¹ EºÁæªÀiï ¤ªÀð»¸ÀÄ. (zÀįï

○

○
○

¸ÁzsÀå«zÉ." DzsÁgÀgÀ»vÀªÁzÀ F ªÀÄnÖUÉ MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è ¤ÃgÀÄ ªÀ£ÀÄß »rzɼÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ

○

ºÀįÉÊ¥sÁzÀ ªÀĹâAiÀÄ°è) ¥ÀæªÁ¢(¸À) JgÀqÀÄ gÀPÀCvï £ÀªÀiÁgÀhiï

○
○

ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß EwºÁ¸ÀzÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ JAzÁVzÉ. vÁÛg.É E°è GzÉÝò¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄgÀt
○
○

¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. PÀ¸ïªÁ£À (¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) MAmÉ) ªÉÄÃ¯É ºÀwÛzÀgÀÄ.

○
○
○

UÀ¼ÀÄ C¹AzsÀĪÁV¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆgÀB wêÀæ ¸ÀAPÀµPÖÀ ÆÉ Ì¼U À ÁUÀĪÀÅzÀÄ, ªÁ¸À« Û ¸ÀªÄÀ AiÀĪÉAzÁzÀgÉ DvÀäU¼ À £À ÄÀ ß »ÃUÉ
○
○

(ªÀĹâAiÀÄ §½ EgÀĪÀ JvÀÛgÀzÀ ¸ÀܼÀªÁVzÀÝ) ¨ÉÊzÁCï£À°è

○
○
○

C¯ï C£ïDªÀiï CªÀwÃtðUÉÆAqÀÄ PÀvA

É iÀÄ£ÀÄß UÀ»
æ ¸À®Ä C¸ÁzsåÀ ªÁzÀµg ÖÀ À J¼ÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ
○
○

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß(¸À) ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆgÀq® À Ä MAmÉAiÀÄÄ vÀAiÀiÁgÁV ¤AwvÀÄ.
○

○
○
○

ºÀ¢£ÉAlgÀµÀÄÖ ªÀÄQÌà ¸ÀÆgÀBUÀ¼ÀÄ ªÀÄnÖUÉ C«ªÉÃPÀ CxÀªÁ ªÀiËqsåÀ z° À è ªÀÄÈvÀzÉúÀUÀ½AzÁVzÉ. CSïjdÆ

○

¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ §® ¨sÁUÀzÀ®Æè JqÀ¨sÁUÀzÀ®Æè

○
○

○
○

CªÀwÃtðUÉÆAqÀ §½PÀ ¸ÀÆgÀB ¤®ÄPÀĪÀÅzÀÄ JA©Ã CxÀðUÀ¼À°è CA¥sÀŸÀPÀĪÀiï JA§ÄzÀPÉÌ `¤ªÀÄä£ÀÄß

○

»AzÉAiÀÄÆ vÀAiÀiÁgÁV ¤AvÀ ªÁºÀ£z À ªÀ g

À £
À ÆÀ ß ¥ÁzÀAiÀiÁwæPg À £
À ÆÀ ß
○
○

C¯ï ªÀÄÄCï«Ä£ÀÆ£ï CªÀwÃtð EzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃªÉà ¸ÀévÀB ºÉÆgÀUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄå
○
○

£Á£ÀÄ zÀ馅 ºÁAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÉ £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀªÀÄä eÉÆvÉ

○
○
○

UÉÆArvÀÄ. CzÀgÀ°è£À MAzÀÄ EzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ªÀÄÈvÀÄå«£À PÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÅzÀÄ' JA§ CxÀðªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀ
○
○

EzÁÝgÉ. CªÀjUÉ PÀÄgïD£ï CªÀwÃtðUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÄß

○
○
○

¸ÀÆPÀÛzÀ°è E§Äß ¸ÀCzïgÀ ªÀZÀ£ÀªÀÅ ¹®ÄPÀĪÁUÀ CxÀªÁ ªÀÄgÀtzÀ §ºÀÄzÁVzÉ. ºÁUÁzÀgÉ CzÀÄ
○
○
○

CªÀgÀÄ w½AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) K£É¯Áè ªÀiÁrzÀgÉÆà CªÀ£É߯Áè

○
○
○

¨ÉgÀPÉAiÀiÁzÀÄzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯Éà CªÀ £ÉÆëUÉ ¹®ÄPÀĪÁUÀ JA§ÄzÀÄ ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀĪÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÉä®è.
○
○

£ÁªÀÇ ªÀiÁrzɪÀÅ. ºÁUÉ vË»Ãzï£À F ªÁPÀåªÀ£ÀÄß GZÀÑj¸ÀÄvÁÛ

○

○
○
○

wÃtðUÉÆAqÀ C¯ï C£ïDªÀiï£À°è `¦üà UÀªÀÄgÁw¯ï ªÀiËw' JA§ ªÀÄÈvÀÄå«£À ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄQPÉÆAr
○

CªÀgÀÄ(¸À) vÀ°âAiÀÄvï ºÉý EºÁæ«ÄUÉ ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. “N C¯Áèºï

○
○

○
○

¥ÀgÁªÀIJð¸À°QÌ®è. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ ¥ÀzÀzÀ CxÀðªÁVzÉ. gÀĪÀ DvÀäUÀ¼ÉÆA¢UÉ CAvÀ墣ÀzÀ°è

○

£Á£ÀÄ ¤£Àß PÀgÉUÉ GvÀÛgÀ ¤ÃrzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ ¤ÃrzÉÝãÉ, £Á£ÀÄ

○
○

£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è ªÀĢãÁzÀ°è `ªÀ¯ï ªÀįÁ¬ÄPÀvÀÄ ¨Á¹vÀÆ ¥ÀÅ£ÀB JzÉÝüÀ®Ä ªÀÄ®PïUÀ¼ÀÄ

○
○

GvÀÛgÀ ¤ÃrzÉÝãÉ. ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÀ¨sÁVUÀ½®è.” £Á£ÀÄ GvÀÛgÀ

○
○
○

CªÀ w ÃtðUÉ Æ AqÀ z ÁÝVgÀ § ºÀ Ä zÀ Ä L¢Ã»ªÀiï' JA§ ªÁPÀåzÀ ¨sÁµÁ DeÁÕ¦¸ÀĪÀÅzÀÆ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
○
○

¤ÃrzÉÝãÉ. ¸ÀªÀð¸ÀÄÛwUÀ¼ÀÄ ¤£ÀUÉ «ÄøÀ®Ä. J¯Áè C£ÀÄUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ¤£ÀßzÁ

○
○
○

JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ xÀðªÀÅ `ªÀÄ®PïUÀ¼ÄÀ CªÀgÀ ºÀ¸ª ÛÀ £À ÄÀ ß EzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥À¸ æ ÀÄÛvÀªÉAzÀÄ ¨sÁ¸À
○
○

VzÉ. J¯Áè C¢üPÁgÀU¼ À ÄÀ ¤£ÀUÉ «ÄøÀ®Ä. ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àº¨ À Ás VUÀ½®è.

○

○
○
○

¥ÀPæ l
À ¥Àr¹zÁÝg.É ªÀg¢ À UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉgÉ¢lÖ ¹ÜwAiÀÄ°è' JAzÁVzÉ. ªÁUÀÄvÀÛzÉ. `ªÀÄgÀtzÀ ¸ÀAPÀlzÀ°è'
○
○
○

○
○

DzsÁgÀ«®èzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è, F ¨Á¹vÀÆ JA§ÄzÀgÀ ªÀÄÆ® ¥ÀzÀ JA§ CxÀð ¤ÃqÀĪÁUÀ ¥Á¦UÀ¼À fCïvÀĪÀÄÆ£Á (FUÀ ¤ÃªÀÅ KPÁAV «zÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁ
○

○
○
○

¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÄ ¥ÀjUÀt£ÁºÀðªÀ®è. ªÁzÀ `§¸Àvï'£ÀÄß «±Á®vÉ, ±ÀQÛ, ²PÉA

ë iÀÄÄ CªÀgÄÀ ªÀÄgÀuÁ¸À£ßÀ gÁUÀĪÀÅ AiÀiÁV £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁV¢ÝÃj) zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß `C¯ÁèºÀ£À ºÉ¸Àj£À°è
○
○

○
○
○

EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ªÀgÀ¢UÀ½AzÀ F GzÀÝ ªÀÄÄAvÁzÀ CxÀðUÀ¼° À è §¼À¸ÄÀ zÀgÆ É A¢UÉ DgÀA¨sª À ÁUÀÄvÀz Û É JAzÀÄ JA§ ªÁPÀåªÀÅ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ¸ÀļÁîgÆ É Ã¥À ºÉÆj¸ÀĪÀÅzÀÄ' JAzÀÄ
○
○
○

○
○
○

«µÀAiÀĪÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. C§ÄݯÁè vÁÛgÉ. `§¸ÀvÀ E¯ÉÊ»' JA§ÄzÀ£ÀÄß ¨sÁ«¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É ªÀÄgÀt ºÉÆA¢ GzÉÝñÀªÀÅ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£ÀªÁVzÉ. GzÉÝò¸À¯ÁVzÉ. vÀ¸ÀÛPï¢gÀÆ£À
○

○
○
○

○
○
○

©£ï ¸ÀCïzï E¸ÁèªiÀ ï¤AzÀ ºÉÆgÀ DPÀª æ ÄÀ t, DPÀª æ ÄÀ tÄzÀÄåPÛÀ ªÀÄÄAvÁzÀ zÀªÀgÀÄ ¥ÀÅ£ÀB JzÉÝý «ZÁgÀuÉAiÀÄ C¯ïAiÀi˪ÀÄ JAzÀÄ ¥ÁægA À ¨sª
À ÁUÀĪÀ JA§ÄzÀÄ CºÀAPÁgÀ ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ,
○

○
○
○

○
○

○
○

ºÉÆÃzÁUÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) PÀÄjvÀÄ, CxÀðUÀ¼À°è §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. Ezï §½PÀ gÀPÁë-²PÉëUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁUÀÄ ªÁPÀåªÅÀ ªÀÄ®PïUÀ¼À ªÀiÁw£À ¥ÁægA À ¨sÀ dA¨sÀ PÉÆaÑPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ JA§
○
○

○
○

○
○

PÀÄgïD£ï£À PÀÄjvÀÄ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ ºÀ«Ää P˪ÀÄÄ£ï CAAiÀĨï¸ÀÄvÀÆ ªÀÅzÀÄ E¸Áè«Ä£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. C®è¢zÀÝgÉ ªÀÄ®Pï CxÀð«gÀĪÀ E¹ÛPï¨Ágï£À ¨s« À µÀåvï
○

○
○

○
○

DPÉÃë ¥ÀU¼ À £
À ÄÀ ß ªÀiÁrzÀgÄÀ . CªÀÅUÀ¼° À è E¯ÉÊPÀĪÀiï L¢AiÀĺÀĪÀiï (MAzÀÄ PÀªÄÀ ð¥s® À ¹zÁÞAvÀªÁVzÉ. ªÀÄgÀtzÀ UÀ¼£À ÄÀ ß GzÀÞj¹zÀ §½PÀ C£ÀħAzsÀ PÁ® §ºÀĪÀZ£ À À QæAiÀiÁgÀÆ¥ÀªÁVzÉ.
○

○
○

○
○

○
○

ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀAvÀºÀ DPÉëÃ¥ÀU½ À gÀ d£ÀvÉAiÀÄÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß DPÀ« æ ĸÀ®Ä ªÉüÉAiÀįÉèà ªÀÄ®PïUÀ¼ÀÄ AiÀiÁvÀ£É ªÁV C¯Á躣 À ÄÀ £ÉÃgÀªÁV ºÉýzÀÆÝ CzÀ£ÄÀ ß `C£ï' JA§ ±À§ÞzÆ É A¢UÉ
○

○
○

○
○

○
○

§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ, ªÀºïå vÀAiÀiÁgÁzÁUÀ- 5:11). CSïjdÆ AiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. JgÀqÁzÀgÀÆ ¸ÉÃj¸ÀĪÁUÀ dA¨s¢ À AzÀ ¥ÉÃæ jvÀªÁV
○
○
○

○
○
○
○

§gÉ¢qÀÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è CªÀwÃtð CA¥sÀŸÀºÀĪÀiï' JA§ÄzÀÄ vÁvÁìgÀ F ¹zÁÞAvÀzÆ É A¢UÉ vÁ¼ÉAiÀiÁUÀĪÀÅ D±ÀAiÀĪÀÅ MAzÉà DVzÉ. ¤A¢¹zÀgÀÄ. PÀqÉUÀt¹zÀgÀÄ JA§
○
○
○

○
○
○

UÉÆAqÀ ¸ÀÆgÀBUÀ¼À°è £Á£ÀÄ £ÀPÀ° ºÁUÀÆ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¢®è. ªÀiÁvÀª æ À®è `C¯ïAiÀi˪ÀÄ' C¯ÁèºÀ¤UÉ ¨sÁVÃzÁgÀjzÁÝ CxÀð §gÀÄvÀÛzÉ.
○

○
○
○
○

○
○

AiÀiÁV §gÉ¢nÖzÝÉ Ã£É JAzÀÄ ºÉýzÀ DeÉÕAiÀiÁVzÉ. ¥ÉǰøÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ (EAzÀÄ) JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ºÀ®ªÀÅ gÉAzÀÄ ªÁ¢¸ÀĪÀÅzÀÄ, CªÀ£ÄÀ £ÀªÄÀ UÉ F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è «ªÀj¸À¯ÁzÀ
○
○

○
○
○
○

○
○

ªÁPÀåU¼ À ÃÉ EgÀ°®è JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ°è ¤AvÀÄ `ºÉÆgÀV½zÀÄ PÀqUÉ ¼À °À è ¥ÀÅ£ÀgÄÀ vÁÜ£À ¢£ÀPÌÉ §¼À¹zÉ. ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß `¤Ã£ÀÄ PÁtĪÀÅzÁzÀgÉ
○
○

○
○
○
○

ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀiÁVzÉ. ªÀÄPÁÌ «ªÉÆà ¨ÁgÉÆÃ' JAzÀÄ DgÉÆæAiÉÆA¢UÉ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¯ïAiÀi˪ÀÄ ºÉýPÉƼÀĪ î ÅÀ zÀÄ C¯Á躣 À ÄÀ ¥Àª
æ Á¢ JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. PÀAqÀgÉ
○
○
○

○
○
○
○

ZÀ£V É AvÀ ªÀÄÄAZÉ EªÀgÄÀ E¸ÁèªiÀ ïUÉ DeÁÕ¦¸ÀĪÀAvÁVzÉ. JA§ÄzÀgÀ vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ ªÀÄgÀt UÀ½UÉ CªÀwÃtðUÉƽ¹zÀAvÀºÀ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ°®è. D
○
○
○
○

○
○
○
○

ªÀÄgÀ½zÀgÄÀ JA§ÄzÀÆ UÀªÄÀ £ÁºÀð ªÀÄ®PïUÀ¼À F DPÉÆÃæ ±ÀªÀÅ ¢ªÀ¸ª À ÁVzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀgÄÀ ºÉüÀÄ zÉÊ«PÀ ªÀZÀ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ zÀȱÀåªÀÅ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÀÇ ©üçvÀìªÀÇ
○
○
○
○

○
○
○

ªÁVzÉ. ªÀºïåAiÀÄ°è vÁ£ÀÄ £ÀqɹzÀ CPÀæ«ÄUÀ¼À ªÀÄgÀt ªÉüÉAiÀÄ°è vÁÛgÁzÀgÆ À ªÀÄÄAzÉ EgÀĪÀ ªÀ®PÀzï ªÀZ£ À U À ¼
À £
À ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ gÀa¸À®Ä ¸ÁzsåÀ DVzÉ JAzÀÄ EzÀgÀxÀð.
○

○
○
○
○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21 9

E zÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ²y®vÉUÉ ¥ÉÆÃæ vÁìºÀ DVgÀ°®è. §zÀ

¯ÁV C²èîvÉ ªÁ妸ÀzÀAvÉ ªÀ»¹zÀ JZÀÑgÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ UËgÀªÁ©üªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ ¥Àe æ ÉUÀ¼À°è DUÁUÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
"¤ªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¥Á¥ÀPÁAiÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÀAqÀgÉ CªÀ£ÄÀ ß vÀq¬ É Äj. CªÀ£À PÀ« ë ĸÀ°PÁÌV C¯Á躣 À Æ
É qÀ£É
AiÀiÁa¹j. CAzÀgÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ CªÀ£À «gÀÄzÀÞ ¦±ÁaUÉ
¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁUÀ¢j."
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ PÉÆgÀvÉ, vÀ¥ÀÄàUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ°è PÀµÀÖ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
R°Ã¥sÀ ¨ÉA§°¸ÀÄwÛgÀ°®è. ªÀiÁvÀª æ À®è CªÀÅ gÀºÀ¸ÀåªÁVgÀ°
JAzÀÄ §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¢ªÀ¸À NªÀð£ÀÄ R°Ã¥sÀgÀ£ÀÄß
¨sÉÃnAiÀiÁV »ÃUÉ ºÉýzÀ£ÀÄ- "£À£Àß ¥ÀÄwæ¬ÄAzÀ MAzÀÄ
vÀ¥ÀÄà ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ. CzÀgÀ PÁgÀt¢AzÀ DPÉ DvÀäºÀvÉåUÉ
AiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ. PÀwÛ¬ÄAzÀ ¸ÀéAiÀÄA EjzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ
£ÁªÀÅ aQvÉì PÉÆr¹ gÀQ¹ ë zɪÅÀ . £ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÄÀ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV
¥À±ÁÑvÁÛ¥À ªÀåPÀÛ¥rÀ ¹zÁݼ.É FUÀ CªÀ½UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ¥À¸ æ ÁÛªU À ¼À ÄÀ
§gÀ Ä wÛ ª É . £Á£À Ä CªÀ g É Æ qÀ £ É F «µÀ A iÀ Ä ªÀ £ À Ä ß
w½¸À¨ÉÃQzÉAiÉÄÃ?"
"C¯Á躣 À ÄÀ gÀº¸
À åÀ ªÁVj¹gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ §»gÀAUÀUÆ É ½
¸À®Ä EaÒ¸ÀÄ«gÁ? ¤ÃªÀÅ EzÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ w½¹zÀgÉ
¤ªÀÄä£ÀÄß EvÀgÀjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ²Që¸ÀÄvÉÛãÉ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀAvÉ
¤ªÀÄä ªÀÄUÀ½UÀÆ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrj."
"C¥ÀgÁzsÀ ¸Á©ÃvÀÄUÉÆAqÀgÉ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß GªÀÄgï
PÀpt ²PÉëUÉ UÀÄj¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ gÀPÀëuÉUÉ, DgÉÆÃUÀå
PÀgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ EzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ.
AiÀiÁPÉAzÀgÉ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À §AzsÀ£ÀzÀ ªÉÃ¼É C£ÀªÀ±ÀåPÀ PÀgÀÄuÉ
²PÉëUÉ CrØAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÉA§ÄzÀÄ EAvÀºÀ ¤®ÄªÀÅUÀ½UÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ
AiÀiÁVzÉ. vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÁUÀzÀ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðtUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV
CªÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
MªÉÄä R°Ã¥sÀ JA¢£À gÀÆrüAiÀÄAvÉ ZÀ½UÁ®zÀ MAzÀÄ
¢£ÀzÀ°è d£ÀgÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀPÁÌV UÁæªÀÄ
¥Àz
æ ÉñÀzÀ°è ¸ÀÄvÁÛqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ªÉÃ¼É NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ
±ÉÆÃPÀUÁ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ D°¹zÀgÀÄ-
"¸ÀÄvÀÛ®Æ zÀlÖPÀvÀÛ®Ä PÁjgÀļÀÄ.
£Á£ÀÄ «gÀºÀ¢ KPÁAV
dvÉUÁgÀ¤®èzÀ ªÀÄ£ÉÆÃzÀÄUÀÄqÀ
vÉgÉzÀgÉ ¤zÉÝ ºÁjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
zÉêÀ£À ²PÉëAiÀÄ ºÉzÀjPÉ
E®è¢gÀÄwÛzÀÝgÉ F ªÀÄAZÀ C®ÄUÁqÀÄwÛvÀÄÛ"
ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸À ºÁqÀÄ PÉý§AzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¹ÜwUÀwUÀ¼À£ÀÄß
«ZÁj¹ w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. CzÀÄ ¸ÉãÁ ¸ÉêÉAiÀÄ°ègÀĪÀ
²PÉ:ë GªÀÄgï(gÀ) ªÀiÁzÀj
¸ÉʤPÀ£À ¥Àwß JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ
GªÀÄgï ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀgÀÄ. vÀ£Àß ¥Àwæ ºÀ¥sÁìgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀgÀÄ.
"¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀzÉ NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ JµÀÄÖ PÁ®zÀ ªÀgÉUÉ
¸ÀºÀ£É ªÀ»¸À®Ä ¸ÁzsÀå" JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ.
"¤ªÀÄäAvÀºªÀ g
À ÄÀ £À£Æ
É ßA¢UÉ F «ZÁgÀª£À ÄÀ ß PÉüÀĪÀÅzÉÃ?"
ºÀgÀhÄævï ºÀ¥sÁì D±ÀÑAiÀÄð ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.
"ªÀÄĹèªÀÄgÀ »vÀgÀPÀëuÉUÁV £Á£ÀÄ »ÃUÉ PÉüÀĪÀ
C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ."
ºÀ¥sÁì ºÉýzÀgÀÄ, "MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ C®è¢zÀÝgÉ JgÀqÉÃ
wAUÀ¼ÀÄ. CzÀ®èªÁzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ. E£ÀÆß ºÉZÉÑAzÀgÉ
£Á®ÄÌ wAUÀ¼ÀÄ".
£ÀAvÀgÀ GªÀÄgï WÉÆö¹zÀgÀÄ- AiÀiÁgÀÆ PÀÆqÀ £Á®ÄÌ
wAUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ HgÀÄ vÉÆgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. ¥Àe æ Á
ªÀvÀ쮣ÁzÀ R°Ã¥sÀgÀ PÀlÖ¥ÀàuÉ EzÀÄ. £Á®ÄÌ wAUÀ½VAvÀ
R°Ã¥sÁ GªÀÄgï(gÀ) - 122
ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA.
ºÉZÀÄÑ PÁ® ¸ÉʤPÀgÀÄ PÀÆqÁ ªÀÄ£É ©lÄÖ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ
GªÀÄgï PÀlÖ¥ÀàuÉ «¢ü¹zÀgÀÄ. EzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÆ D¬ÄvÀÄ.
J®è HgÀÄUÀ¼À°è qÀAUÀÄgÀ ¸ÁgÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
²PÉ:ë GªÀÄgï ªÀiÁzÀj
ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸À £À¹¨æ ï ©£ï ºÀeÁÓeï PÀÄjvÀÄ «ZÁj¹zÁUÀ
C°è D Hj£À°è Cw ¸ÀÄAzÀgÀ PÁAiÀÄzÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ
w½zÀħAvÀÄ. GzÀÝ PÀÆzÀ®Ä ©nÖzÀÝ AiÀÄĪÀPÀ£À°è R°Ã¥sÀ
ºÉýzÀgÀÄ: CzÀ£ÀÄß aPÀÌzÀÄ ªÀiÁr PÀvÀÛj¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀÆzÀ®Ä
aPÀÌzÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ ºÀeÁÓeï E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀ DV PÀAqÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ vÀ¯ÉUÉ ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄ zsÀj¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. EzÀÄ
PÀÆqÀ AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ZÉAzÀzÀªÀ£À£ÁßV¹vÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ
¨ÉÃgÉ G¥ÁAiÀÄ«®èzÉ ºÀeÁÓeïgÀ£ÀÄß ¹jAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV
£É®¸ÀĪÀAvÉ R°Ã¥sÀ w½¹zÀgÄÀ . ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ DPÀ¶ðvÀgÁUÀ®Ä
EzÀÄ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀgÀÄ.
E£ÉÆߪÉÄä ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ MnÖUÉ PÀÆvÀÄ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ R°Ã¥sÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ ©vÀÄÛ. C§Æ¢C§ JA§
ªÀåQÛ EªÀgÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ ¥À¯ æ Á¥ÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛ JAzÀÄ R°Ã¥sÀjUÉ
UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ C§Æ¢C§gÀ£ÀÄß R°Ã¥sÀ §¸ÁæzÀ
¸ÉãÉAiÀÄ ¸ÉêÉUÉ ¤AiÉÆÃf¹zÀgÀÄ. CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä
C§Æ¢C§gÀ ªÀÄ£À¢AVvÀ K£ÉAzÀÄ R°Ã¥sÀ w½zÀÄPÉÆAqÀgÄÀ .
vÁ£ÀÄ ¸ÉÃ£É ¸ÉÃgÀ®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ C§Æ¢C§
ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ R°Ã¥sÀ CªÀgÀ£ÀÄß §¸ÁæPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹
PÉÆlÖgÀÄ. F jÃw ªÀÄ£ÀĵÀå£À aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉqÀ®Ä
D¸ÀàzÀªÁUÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀt EgÀ¨ÁgÀzÉA§ÄzÀÄ R°Ã¥sÀgÀ
ªÀÄ£À¢AVvÀªÁVvÀÄ.Û EAvÀºÀ ªÁvÁªÀgt À E®èzA À vÉ ªÀiÁqÀ®Ä
R°Ã¥sÀ UÀjµÀ× ¥ÀA æ iÀÄwß¹zÀgÀÄ. C¥ÀgÁzsÀ PÀÈvÀå ªÉ¸ÀUÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß
¸ÉgÉ »rAiÀÄ®Ä vÉÆÃj¸ÀĪÀ GvÁìºÀQÌAvÀ C¥ÀgÁzsÀ
PÀÈvÀåªÉ¸ÀUÀ®Ä D¸ÀàzÀªÁUÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£Éßà E®èzÁV¸ÀĪÀ
GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. CzÀPÁÌV UÀjµÀ× ±À« æ Ĺ
AiÀıÀ¹éAiÀÄÆ DzÀgÀÄ.
E£ÀÄß ¥Á¥À ªÉ¸ÀUÀĪÀÅzÀPÉÌ. CAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt EzÁÝUÀ
CzÀgÀ°è ©zÀÄÝ ©lÖ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß R°Ã¥sÀ ²Që¸À°®è.
AiÀiÁgÁ zÀgÀÄ ºÀ¹zÀÄ ¤vÁætªÁV PÀzÀÝgÉ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ
²PÉë eÁjUÉ §gÀÄwÛgÀ°®è. §zÀ¯ÁV PÀ¢AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄ
ªÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt ºÀÄlÄÖ ºÁQzÀªÀgÀ£Éßà R°Ã¥sÀ ²PÉëAiÀÄ
ªÁå¦ÛUÉ vÀAzÀgÀÄ.
MªÉÄä ¥Á¥À PÀÈvÀåªÉ¸ÀVzÀªÀgÀÄ R°Ã¥sÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
ºÁdgÁzÀgÀÄ. EªÀgÉ®ègÀÆ ºÁw¨ï ©£ï C©Ã§®ÛgÀ
PÉ®¸ÀzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ. EªÀgÀ ªÉÄÃ¯É EzÀÝ DgÉÆÃ¥À ªÀÄÄgÉhÄÊ£ï
UÉÆÃvÀPæ ÉÌ ¸ÉÃjzÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ MAmÉ PÀzÀÄÝ ªÀiÁA¸À ªÀiÁr
wAzÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÁVvÀÄÛ. GªÀÄgï «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀgÀÄ.
C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß DgÉÆæUÀ¼ÀÄ M¦àPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ
PÀzÀݪÀgÀ PÉÊPÀrAiÀÄĪÀ wÃ¥ÀÄð §AvÀÄ. EzÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä
PÀ¹Ãgï ©£ï ¸ÀgÀPïjUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ²PÉë
eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä J®ègÀ£ÀÆß ¥ÀÄ£ÀB vÀ£Àß §½UÉ
PÀgÉzÀgÀÄ. ºÁwªÀiï ©£ï C©Ã§®ÛgÀÄ ºÁdgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ
£ÉÃgÀ wgÀÄVzÀ R°Ã¥sÀ §®ÛgÀ£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ: "¤ÃªÀÅ
EªÀjAzÀ PÉ®¸À ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîwÛÃj vÁ£É. DzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ
EªÀg£ À ÄÀ ß ºÀ¹«UÉ PÉqºÀ ÄÀ wÛÃj. EzÀ£ÄÀ ß ªÉÆzÀ¯ÃÉ w½¢gÀÄwÛzÝÀ gÉ
¤ªÀÄä PÉÊAiÀÄå£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛzÉÝ. CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁr®èªÁzÀÝ
jAzÀ ¤ªÀÄUÉ zÉÆqÀØ MAzÀÄ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀĪɣÀÄ.
PÀzÀÄÝ ªÀiÁA¸À ªÀiÁrzÀ 400 ¢gïºÀªÀiï ¨É¯ÉAiÀÄ
MAmÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ PÀzÀÄÝ ªÀiÁA¸À ªÀiÁr
wA¢zÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ JgÀqÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÀÄÑ ºÀtªÀ£ÀÄß
MAmÉAiÀÄ ªÀiÁ®PÀ¤UÉ PÉÆqÀ®Ä R°Ã¥sÀ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
²PÉë wÃ¥ÀÄð ¥ÀqÉzÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ²PÉë ¤ÃqÀzÉ ©qÀÄUÀqÉ
UÉƽ¹zÀgÀÄ. [¸À±ÉõÀ]

PÉ®ªÀÅ ªÀÄA¢ ²µÀågÀ ¸ÀAQë¥ÀÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ

l ºÀ. CgïªÁ(gÀ) ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀºÁ© PÀvÀÛj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CgïªÁgÀÄ G¥sï JAzÀÆ l ºÀ. SÁ¹ªÀiï(gÀ): ºÀ. PÁ¹ªÀiïgÀÄ ¥É Ç ÃµÀ u É A iÀ Ä °è ¨É ¼ É z À g À Ä . CvÀ Ä åvÀ Û ª À Ä
gÀhÄĨÉÊgï(gÀ)[¸ÀéUð À ¸ÀĪÁvÉð UÀ½¹zÀªg À ¯
À ÆÉ Ãè ºÉüÀ°®è. C§Æ§PÀÌgï(gÀ)gÀ ªÉƪÀÄäUÀ CAzÀgÉ ºÀ. vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀgÀÄ. CgïªÁgÀ eÉÆvÉUÉ
ªÀðgÀÄ]gÀ ¥ÀÅvÀæ ºÁUÀÆ ¥Àæ¹zÀÞ «zÁéA¸ÀgÀÄ. ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ºÉýgÀĪÀ ¥ÀæªÁ¢ D¬Ä±Á(gÀ)gÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ ¥ÀÅvÀæ. ¨Á®å¢AzÀ¯Éà ¨É¼ÉzÀgÀÄ. zÉÆqÀتÀgÁV ¥Àæ¹zÀÞ EªÀiÁªÀÄgÀ
vÁ¬Ä C¸Áä ©Aw C§Æ§PÀgï(gÀ) ªÀZ£ À U
À ¼
À £
À ÄÀ ß CgïªÁgÀÄ ªÀg¢
À ªÀiÁrzÁÝg.É CvÉ Û A iÀ Ä ¥Á®£É - ¥É Ç ÃµÀ u É A iÀ Ä °è ¨É ¼ É z À UÀÄgÀĪÁzÀgÄÀ .
[zÁvÀĤßvÁPÉÊ£ï (JgÀqÄÀ ¥ÀnÖAiÀĪÀ¼ÄÀ ) ©gÀÄ F ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ C¢üPÀÈvÀ J£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁ¹ªÀiïgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ l ºÀ. ªÀĸïgÀÆPï(gÀ): PÀÆ¥sÁ ªÀÄÆ®zÀ
zÁAQvÀ ¸ÀºÁ© ªÀÄ»¼É, ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) l ºÀ. C§ÄݯÁè ©£ï gÀhÄĨÉÊgï(gÀ): zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ªÀĢãÁzÀ EªÀiÁªÀiï DzÀgÀÄ. ªÀĸïgÀÆPÀgÀÄ ¨Á®å¢AzÀ¯Éà D¬Ä±Á(gÀ)gÀ
D¥Àg Û ÄÀ ]. ºÀ. CgïªÁgÀÄ aPÀ̪ÄÀ ä£À [D¬Ä±Á(gÀ)] ¥Á®£É - ¥É Ç ÃµÀ u É A iÀ Ä °è ¨É ¼ É z À g À Ä .
D¥ÀÛgÆ À , §ºÀ¼À ¦æÃw¥ÁvÀg æ ÆÀ DVzÀÝgÄÀ . D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ¸ÀéAvÀ ¥ÀÅvÀæ£ÀAvÉ ªÀĸïgÀÆPï
¨Á®å¢AzÀ¯ÃÉ CgïªÁgÀÄ aPÀ̪ÄÀ ä£À ¥Á®£É-
¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼À ªÀiÁvÉ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ) gÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ(gÀ) §ºÀ¼À
¥ÉÇõÀuAÉ iÀÄ°è ¨É¼¢
²µÀågÀ°è ¥sv
É zÀÝgÄÀ . ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)gÀ
À Áé ¤ÃqÀĪÀ ºÀPÌÀ £ÄÀ ß ¥Àq¢É zÀݪgÀ °À è
@ ªÀiÁ¬Ä¯ï SÉÊgÁ¨Á¢ 63 §Ä¢Þ ªÀAvÀgÁVzÀÝgÄÀ . D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ vÀ£ßÀ £ÀÄß
¥ÀÅvÀæ£ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ JA§ UÀªÀð
CgïªÁgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀÅ CvÀÄå£ÀßvÀªÁVzÉ. C§ÄݯÁè(gÀ)gÀÆ D¬Ä±Á(gÀ)gÀ ¸ÉÆÃzÀj PÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ »rzÀ ¸Á¢ü¹zÀÝgÀÄ. CªÀjVvÀÄÛ.
¥ÀæSÁåvÀ EªÀiÁªÀÄgÁzÀ gÀhÄ»æÃ(gÀ)gÀÄ ºÀ. C¸Áä(gÀ)gÀ ¥ÀÅvÀægÁVzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ(gÀ) vÀªÀÄä ¥Àª
æ Á¢ ªÀZ£ À U
À ¼
À £
À ÄÀ ß ºÉüÀĪÁUÀ §ºÀ¼À EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ MAzÀÄ WÀl£É
CgïªÁ(gÀ)gÀªÀgÀ ²µÀågÁVzÀÝgÀÄ. §Ä¢ÞªAÀ wPÉ, ±ËAiÀÄðPÉÌ ¥ÀS
æ ÁåvÀgÁVzÀÝgÄÀ . CªÀgÀ eÁUÀgÆÀ PÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . GªÀÄgï £ÉÆÃqÉÆÃt:
MAzÀÄ ¥À¹æ zÀÞ WÀl£É. CgïªÁgÀ PÁ®zÀ°è PÀÄjvÀÄ F jÃw ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛz,É “G¥À£Áå¸À, ©£ï C§Äݯï CjhÄÃgÀhiï(gÀ)gÀÄ PÁ¹ªÀiïjUÉ “MªÉÄä ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ vÀA¥ÀÅ
«µÀ ºÀgÀrzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ PÁ®Ä vÀÄAqÀj¸À®Ä vÀg¨À ÃÉ w DgÀA¨sª À ÁzÉÆqÀ£É C§ÄݯÁè(gÀ)gÀÄ §ºÀ¼À ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Á¤ÃAiÀÄ ªÀiÁr¹, “£À£ßÀ ªÀÄUÀ¤UÀÆ ¥Á¤ÃAiÀÄ
ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÁÌV ±À¸ÀÛç ªÉÊzÀågÀ §½ J®èzÀQÌAvÀ®Æ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁV ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.” l ºÀ. C§Æ ¸À¯Áä(gÀ): ¸ÀéUÀðzÀ ¸ÀĪÁvÉð vÀ¤ßj” JAzÀgÀÄ. ªÁå¸ÀAUÀ ªÀÄÄV¹zÀ §½PÀ
vÉg½À zÀgÄÀ . CªÀgÄÀ ¥Àe æ ÁջãÀUÆ É ½¸À®Ä OµÀzÀs AiÀÄjhÄÃzïUÉ ¸ÀªiÀ Á£ÁAvÀgªÀ ÁV DqÀ½vÀ ¸Áܦ¹ UÀ½¹zÀÝ ¥Àæ¹zÀÞ ¸ÀºÁ© C§ÄÝgÀæºÁä£ï ©£ï PÀÆ¥sÁzÀ SÁjhÄAiÀiÁzÀgÄÀ . Erà EgÁPï£À°è
¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÁUÀ CgïªÁgÀÄ ¤gÁPÀj¹, zÀgÀÄ. ºÀeÁÓeï ©£ï AiÀÄƸÀÄ¥sï£À §ÈºÀvï O¥sï(gÀ)gÀ ¥ÀÅvÀægÁVzÁÝgÉ. ¨Á®åzÀ¯Éèà C£ÁxÀ CªÀjUÉ ¸Àj¸Án AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è.
PÀÄgïD¤£À ¥Àot À zÀ°è vÀ°Ãè £ÀgÁzÀgÄÀ . PÁ®£ÀÄß ¸ÉÊ£ÀåzÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁr ºÀÄvÁvÀägÁzÀgÀÄ. gÁzÀ C§Æ¸À¯ÁägÄÀ D¬Ä±Á(gÀ)gÀ ¥Á®£É- [¸À±ÉõÀ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21

¦ügïO£À£À ¸ÉãÉAiÀÄÄ ªÀÄļÀÄUÀÄwÛgÀĪÀ

D zÀȱÀåªÀÅ §ºÀ¼À ¥ÁoÀ¨ÉÆÃzsÀPÀªÁVvÀÄÛ.
»ÃUÉ ¦ügïO£À£À ¸ÉãÉAiÀÄÄ ªÀÄļÀÄUÀĪÀÅzÀ£Æ
§¤Ã E¸Áæ¬ÄîgÀÄ gÀPÉë ºÉÆAzÀĪÀÅzÀ£ÀÆß
£ÁEªÀiÁ PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À «±Áé
¸ÀªÅÀ E£ÉÆßAzÀÄ ²RgÀPÌÉÃjvÀÄ. DPÉ C¸ï棣
zÉÝò¹ ºÉýzÀ¼ÀÄ,
“£À£Àß ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ J®è ¥ÀgÀzÉUÀ¼ÀÆ
¸ÀjzÀÄ ºÉÆÃzÀĪÀÅ. ¥À¼ æ A
À iÀĪÁzÁUÀ C¯Á躣
EzÉà jÃwAiÀiÁV vÀ£ßÀ «±Áé¹UÀ¼£ À ÄÀ ß gÀQ¸
ë ÄÀ vÁÛ£É
JAzÀÄ £À£ÀUÉ SÁvÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CAvÉAiÉÄÃ
C¯ÁèºÀ£À ¥Àw æ AiÉÆêÀð DeÉÆÕîèAWÀPÀ£ÀÆ
vÀ£Àß C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÉÃ
wÃgÀĪÀ£ÀÄ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄzÉ.”
§½PÀ £ÁEªÀiÁ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß CgÀĺÀĪÀÅ
zÀgÀ §zÀ®Ä ¸ÀéUÀvÀzÀAvÉ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ,
“F ºÉZÀÄÑ CjAiÀÄĪÀÅzÀÆ §ºÀ¼À PÉlÖ
«µÀAiÀĪÁVzÉ.”
C¸ïæ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÌ, “ºÉZÀÄÑ CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ
PÉlÖzÀ®è, M¼ÉîAiÀÄzÉÃ. ºÉZÀÄÑ w½zÀªÀgÉÃ
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
«zÉåAiÀÄ dvÉAiÀÄ°è AiÀÄÄQÛ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃZÀ£É
EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀª æ Éà CzÀÄ ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÀPÁj
AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉüÀÄ, K£ÀÄ ¸ÀªÀĸÉå?”
“«µÀAiÀÄ K£ÉAzÀgÉ... £Á£ÀÄ Ff¦Ö£À
EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁrzÉÝãÉ. CzÀg°
J®Æè F WÀl£ÉUÀ¼À ¥À¸ æ ÁÛ¥ÀªÉà E®è. F
WÀl£ÉAiÀÄÄ £À£ßÀ ªÀÄnÖUÉ MAzÀÄ zÀ±ð À £ÀªÁVzÉ.
§¤Ã E¸Áæ¬ÄîgÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è EzÀÄ
EzÉ. DzÀgÉ Ff¦Ö£À EwºÁ¸ÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß
F jÃwAiÀiÁV zÁR°¹AiÉÄà E®è. J°èAiÀÄ
ªÀgU É A
É zÀgÉ EwºÁ¸ÀzÀ DzsÁgÀz° À è EzÀĪÀgU
¥Àªæ Á¢ ªÀÄƸÁ(C)gÀ PÁ®zÀ°èzÝÀ ¦ügïO£À£À
ºÉ¸ÀgÉãÁVvÉÛA§ PÀÄjvÀÆ ¸ÀàµÀÖvÉ E®è.
ªÀ¸ÀÄÛvÀB Ff¦Ö£À J®è ¦ügïO£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀ PÁ®zÀ EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß zÁR°¸À¯ÁVzÉ.
G½zÀAvÉ ²PÉë-gÀPÉëAiÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ
©qÉÆÃt.”
“¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj. ªÀiÁvÀª
¤£Àß ªÀiÁ»wAiÀÄ°è ºÉZ¼ ÑÀ ªÀ £ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ¯ÃÉ £ÀÄ?
¸ÀéAiÀÄA §¤Ã E¸Áæ¬Äïï d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ
F ²PÉë-gÀPÉëAiÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ªÀÄÆ®
¥ÁoÀzÉÆA¢UÉ £É£À¦¹PÉƼÀÄîwÛ®è.”
“¤Ã£ÀAvÀÆ £À£ßÀ ªÀiÁwUÉ M¦àUÉ ¸ÀÆa¹zÉ.
CAzÀgÉ NªÀ𠤵ÀàPÀëªÀÄwAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ F
À ß ‘ºÉƸÀ zsÀªÀÄð’zÀ ¨sÀAiÀÄ!
WÀl£ÉAiÀÄÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¸ÀvåÀ zÀ ¸ÁPÀöë åªÁV ¯ÉÆÃPÁAvÀåzÀ ªÀgÉV£À AiÀiÁªÉǧ⠥ÁædÕ
À ÄÀ ß PÁt¯ÁgÀzÀÄ JAzÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉ PÁt¨ÉÃPÁ ªÀåQÛAiÀÄÄ zÉêÁ¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁgÀ£ÀÄ.
zÀgÉ, MAzÉÆà D ªÀåQÛAiÀÄÄ £À£ÀßAvÉ F CAwªÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ(¸À) ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀvÀå
WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ E®èªÉà ªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw vÉgÉzÀÄ vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ
À ÄÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀAvÉ F WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ JAzÀgÉ, ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£À AiÀiÁªÉǧâ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À UÀA æ xÀªÉAzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄÆ £Á£ÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §AiÀÄ
ªÀÄ£À¸ÁgÉ M¥Àà¨ÉÃPÀÄ.” ¹zÉÝ, DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀ
C¸ïæ vÀ¯ÉzÀÆVzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁEªÀļÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ EgÀ°®è JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå
ªÀiÁvÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉýzÀ, «®è. CªÀgÀÄ «±Áé¸À ªÀiÁvÀª æ À®è, EwºÁ¸ÀzÀ
“DzÀÝjAzÀ¯Éà £ÁªÀÅ F ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ ¥ÀæRgÀ ¨É¼ÀQ£À°è ¤AwgÀĪÀ ¸ÀAzÉñÀ
ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀ... CAwªÀÄ ºÀAvÀPÌÉ ºÉÆÃUÀ° ªÁºÀPÀgÁVzÁÝgÉ. EwºÁ¸ÀªÀÅ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄvÀÄÛ
zÉÝêÉ. CAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀvÀåvÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPg À ÄÀ JA§ £É¯AÉ iÀÄ°è ¸ÀÄgÀQv
ë ª
À ÁV
j¹zÀ C¹ÛvÀé CªÀgÉƧâgÉà DVzÁÝgÉ. CªÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ JgÀVzÀ ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ gÀPÉëUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÀÄ
vÁÜ£À ºÁUÀÆ zÉêÁ¹ÛvÀéPÉÌ EgÀĪÀ Cw
zÉÆqÀØ ¸ÁPÀëöåªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß EwºÁ¸ÀªÀÅ
zÁR°¹zÉ. ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ ªÉÄð£À F J®è
¸ÁPÁëöåzsÁgÀU¼ À ÄÀ ¸ÀA¥ÀÇtðUÉÆArzÀÄÝ, EzÀgÀ
§½PÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥Àª æ Á¢vÀé ±ÀÈAR¯ÉAiÀÄ£ÉßÃ
PÉÆ£ÉUÉƽ¹©lÖ. E£ÀÄß EzÉà ²PÉë-gÀPÉëUÀ¼ÀÄ
¸ÀP® À ¸ÁPÀëöåUÀ¼£À Æ
À ß CAwªÀĪÁV MlÄÖUÆ À r ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£ÀzÀ ªÀgÉUÀÆ J®èQÌAvÀ zÉÆqÀØ
À è ¹zÀ PÁ®PÉÌ ºÉÆÃUÉÆÃt. D PÁ®zÀ°è ²PÉë- DzsÁgÀ ¥Àª æ ÀiÁtªÁVªÉ.”
gÀPëÉAiÀÄÆ zÉÆgÉwvÀÄÛ, D ²PÉë-gÀPëÉAiÀÄ ¸ÀܼU À ¼À ÄÀ C¸ïæ ºÉüÀÄvÁÛ EzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÁEªÀiÁ
EA¢UÀÆ AiÀÄxÁ¹ÜwAiÀÄ°èªÉ; F ²PÉë- vÀ£äÀAiÀÄvɬÄAzÀ CªÀ£À ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß D°¸ÀÄwÛzÁݼ,É
gÀPUëÉ ¼
À À ªÀÈvÁÛAvÀU¼À ÄÀ zÁR¯ÁVgÀĪÀ UÀA æ xÀªÇÀ “FUÀ £ÁªÀÅ ªÀÄPÁÌUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt. D
ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀzÀ°è EzÉ; F WÀl£ÉUÀ½UÉ ¸ÁQë £Ár£À°è ªÀiÁ£ÀªÉÃwºÁ¸ÀzÀ CAwªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
AiÀiÁVgÀĪÀ d£ÁAUÀªÀÇ ¤£Àß PÁ®zÀ ªÀgÉUÉ Cw zÉÆqÀØ ¥ÀªÁqÀªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ F
É É G½¢zÉ. J®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV, F ²PÉë- ¥ÀªÁqÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£ÀzÀ ªÀgÉUÀÆ
gÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß CA¢£À EwºÁ¸ÀªÀÅ CPÀëgÀ±ÀB ¸ÀÄgÀQvë ª
À ÁVj¸À¯ÁVzÉ. E£ÀÄß zÉêÁ¹ÛvéÀ ªÀÄvÀÄÛ
zÁR°¹zÉ. EzÀÄ CAvÀå ¥Àª æ Á¢ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¨sÃÉ nAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¤gÁPÀj¸À®Ä ¸ÁzsåÀ
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀªÀgÀ «®è. E£ÀÄß M§â ¸ÀvÀåªÀAvÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, £À£ÀߣÀÄß
PÁ®ªÁVzÉ.” ¸ÀvÀåzÀ PÀqÉUÉ PÀgÉAiÀįÁV®è JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁgÀ.
“NºÉÆÃ! ºÁVzÀÝgÉ... £ÁªÀÅ ¥Àª æ Á¢ £Àr, ¤£ÀUÉ D ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãÉ.”
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) PÁ®PÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝêÉ!?” v v v §£ÀÆ ºÁ²ªÀiï UÉÆÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä £ÀqÀĪÉ
æ À®è, £ÁEªÀiÁ CvÀÄåvÁìºÀ¢AzÀ G°zÀ¼ÀÄ. £ÁEªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ C¸ïæ ªÀiË£ÀªÁV ¤AvÀÄ
“ºËzÀÄ. £ÁªÀÅ CªÀgÀ PÁ®PÉÌ ºÉÆÃUÀ° D zÀȱÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀj§âgÀÆ
zÉÝêÉ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ¥Àw æ AiÉÆêÀð K¼À£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀ PÁ®zÀ°è
¥Àª
æ Á¢AiÀÄÆ ¸ÀvÀåªÀAvÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄPÁÌzÀ gÁdQÃAiÀÄ PÉÃAzÀªæ ÁVgÀĪÀ zÁgÀÄ£Àß
CAvÀå ¥Àª æ Á¢ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ(¸À) zÁézÀ°è ¤AwzÁÝgÉ. C°è ªÀÄPÁÌzÀ J®è
¸ÀvÀåªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄv æ À¥Àr¸À®Ä C¯ÁèºÀ£ÀÄ zsÀÄjÃtgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀzÁgÀgÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼À¢AzÀ
ªÀiÁrzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉAiÀÄ®è, CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀĽwzÀÝgÄÀ . CªÀjUÉ JzÀÄgÁVgÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄÄ
CªÀg® É gè ÆÀ MAzÀÄUÀÆr ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃa¸ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁr©nÖz.É CªÀgÀ §ºÀÄzÉêÀ«±Áé¸,À CªÀgÀ
¥Á¼ÉÃUÁjPÉ, CªÀgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, PÀC¨Á®AiÀÄzÀ°è
Ej¸À¯ÁVgÀĪÀ «UÀº æ ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹
EgÀĪÀ CªÀgÀ DyðPÀ ¯Á¨sÀ J®èªÀÇ
CgÀ¨ï£À §ºÀÄzÉêÀ«±Áé¹UÀ¼À zÀȶÖAiÀÄ°è
C¥ÁAiÀÄzÀ°èªÉ. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ
jÃw ¥ÀjºÀj¸À¨ÃÉ PÀÄ JAzÀÄ CªÀjUÉ vÉÆÃZÀÄ
wÛg° À ®è. NªÀð zÉêÀ££ À ÄÀ ß DgÁ¢ü¹, ¸ÀU é ð
À zÀ°è
CªÀ£À C£ÀÄUÀº æ ÀPÉÌ ¥ÁvÀg æ ÁV JA§ PÀgÉAiÀÄÄ
JµÀÄÖ ¥À¨ æ Ás ªÀ±Á° ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¨Ás «PÀªÁVvÉA Û zÀg,É
¥Àwæ AiÉÆêÀð ªÀåQÛAiÀÄÆ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß
ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÉAzÀÄ §UÉzÀÄ CzÀgÉqÉUÉ
DPÀ¶ðvÀ£ÁUÀÄwÛzÀÝ.
F ¹ÜwAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ, ¸Àé®àªÉÃ
¢£ÀzÀ°è D ºÀoÀªÀiÁj ¸ÀgÀzÁgÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ
G½zÀªÀgÉ®ègÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F
MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄÄ CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß E°è
dªÀiÁ¬Ä¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.Û DzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ
MAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÆ É Ã¥ÁAiÀĪÀÅ ºÉƼÉAiÀÄÄwÛg° À ®è.
F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁÌVAiÉÄà J®ègÀÆ
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ
UÁqsÀªÁzÀ ªÀiË£ÀªÀÅ C°è DªÀj¹vÀÄÛ. F
ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄÄvÁÛ C§ÆdºÀ¯ï
ºÉýzÀ, “EzÉ®èªÀÇ ¤£Àß ¸ÉÆÃzÀgÀ ¥ÀÅvÀ£ æ À
PÉ®¸ÀªÁVzÉ C§Æ®ºÀ¨ï! ¤Ã£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß
vÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®èªÉÃPÉ?”
“£Á£ÉãÀÄ vÁ£Éà ªÀiÁqÀ°? §£ÀÆ
ºÁ²ªÀiï UÉÆÃvÀz æ À ¸ÀgÀzÁgÀ £Á£À®è, CtÚ
C§ÆvÁ°¨ï DVzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ C§ÄݯÁè£À
¥ÀÅvÀ¤ æ UÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀºPÀ ÁgÀ ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ vÁÛ£.É
C®èzÉ ¤ªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £À£Àß
¸ÉÆÃzÀgÀ ¥ÀÅvÀ£ æ À «gÀÄzÀÞ PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀgÉ,
PÀ®ºÀªÉà £ÀqÉzÀÄ ºÉÆâÃvÀÄ.”
“ºÁVzÀÝgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? AiÀÄÄzÀÞzÀ
¨sA
À iÀÄ¢AzÀ PÉÊ PÀnÖ PÀÆgÀ¯Á¢ÃvÉÃ? D zsª À ÄÀ ð
¨sÀµæ ÀÖgÀ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄUÉÆqÀ¨ÉÃPÉÃ? £ÀªÀÄä DgÁzsÀå
zÉʪÀU½ À UÉzÄÀ gÀÄ KPÀzÃÉ ªÀ£À DgÁzs£ À A
É iÀiÁUÀÄwÛgÄÀ
ªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ EzÀÄÝ ©qÀ¨ÉÃPÉÃ?”
[¸À±ÉõÀ]

UÀ½AzÀÄAmÁzÀÄzÀ®è. ZÁªÁðPÀ£ÀÄ ¸ÀA¢ü¹zÁUÀ CAzÀgÉ MlÄÖ

dUÀw£
Û À §UÉÎ §ÄzÀÞ ¤®ÄªÀÅ
§ÄzÀÞ¤UÉ dUÀwÛ£À PÀÄjvÀÄ EzÀÄÝzÀÄ ¥ÀzÁxÀð¥ÀgÀªÁzÀ
¤®ÄªÀÅ C®è. C£ÁvÀäªÁzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ §ÄzÀÞvÀvÀéªÀ£ÀÄß
£ÁªÀÄ gÀÆ¥À ¹zÁÞAvÀ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀAvÉ DvÀäzÀ
PÀÄjvÀÄ £ÀªÀÄä «±Áé¸ÀzÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À D¢ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ
¤ÃqÀĪÀ J®è ¸À«±ÉõÀvÉUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ ZÉÃvÀ£À AiÀiÁ£É ¨ÉÆÃzsÀ
JA§ vÀvÀéPÉÌ §ÄzÀÞ£ÀÄ CAVÃPÁgÀ ¤ÃrgÀĪÀ£ÉA§ÄzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw
AiÀiÁVzÉ. ¸ÀZÉÃvÀ£ÀªÁzÀ CAzÀgÉ J®è fêÀ«gÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
GvÀàwÛ, £É¯É ¤®Äè«PÉU¼ À £
À ÄÀ ß §ÄzÀÞ£ÄÀ ¯ËQPÀ ªÀÄvÀÄÛ C¯ËQPÀ
WÀlPÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£Àªj À PÉ ªÀiÁrPÉÆnÖzÁÝ£.É EzÀ£ÄÀ ß
gÀÆ¥ÀPÁAqÀ, £ÁªÀÄ PÁAqÀ JAzÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ºÉ¸Àj¸ÀÄ
ªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛÃªÉ gÀÆ¥ÀPÁAqÀzÀ°è PÁAiÀÄ, ±ÀjÃgÀ
M¼ÀUÆÉ AqÀ ¨sËwPÀ WÀlPÀU¼ À ÄÀ «gÁdªÀiÁ£ÀªÁVªÉ. £ÁªÀÄPÁAqÀ
zÀ°è ZÀvÀĨsÀÆðvÀUÀ¼ÀÄ CxÁðvï ªÉÃzÀ£É, ¸À£Àß, ¸ÀAPÀgÀ, ZÉÃvÀ£À
JA§ÄªÀÅUÀ¼ÉƼÀUÉÆArªÉ. EzÀgÀ°è ZÉÃvÀ£À ¨ÉÆÃzsÀªÁVzÉ.
£Á®ÄÌ ZÀvÀĨsÀÆðvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj gÀÆ¥ÀPÁAqÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj
§ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 110
@ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï
C¨sËwPÀ ªÁzÀ £ÁªÀÄPÁAqÀªÀÇ CzÀgÀ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖªÁzÀ
¨ÉÆÃzsÀªÀÇ CxÁðvï ZÉÃvÀ£ÀªÀÇ C¹ÛvÀézÀ°èzÉ JAzÀÄ CxÀð.
DzÀgÉ £Á®ÄÌ ¨sËwPÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÆ MlÄÖ ¸ÉÃj CzÀjAzÀ
¨ÉÆÃzsÀ GAmÁV®è. CAzÀgÉ ZÉÃvÀ£ÀªÀÅ ¨sËwPÀ ªÀÄÆ®
UÀÆqÀĪÁUÀ GAmÁUÀĪÀ UÀÄtªÀ£Éßà ZÉÃvÀ£À CxÁðvï
fêÀ JAzÀÄ PÀgÉ¢gÀĪÀ£ÀÄ. ¨sËwPÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ¥ÀzÁxÀð
¢AzÀ ¨ÉÆÃzsÀ AiÀiÁ£É ZÉÃvÀ£À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ. F
¨ÉÆÃzsÀ CxÀªÁ ZÉÃvÀ£ÀªÀÅ gÀÆ¥ÀzÀ dvÉ £É¯É¹gÀÄvÀÛzÉ. gÀÆ¥À
CxÀªÁ ±ÀjÃgÀ DvÀäzÀ eÉ樀 ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁAiÉÄ J£ÀÄߪÀ DzsÁå
wäPÀ D±ÀAiÀÄ ªÁzÀU½ À UÀÆ E°è D¸Ààz«À ®è. §ÄzÀÞ vÀ£ßÀ vÀvéÀU¼
À À
ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÁÝ£É. ZÉÃvÀ£ÀªÀÅ DvÀäzÀ J®è PÉ®¸À
PÁAiÀÄð ¥Àª æ ÈÀ wÛU¼
À £À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ §ÄzÀÞ£ÄÀ
ºÉýzÀ£ÀÄ. CAzÀgÉ DvÀäzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ZÉÃvÀ£À AiÀiÁ£É
fêÀ ¥Á°¹ CzÀ£ÀÄߪÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÁ¬ÄvÀÄ.
©.Dgï. CA¨ÉÃqÀÌgïgÀ §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ §ÄzÀÞ zsÀªÀÄð UÀæAxÀzÀ°è
F PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ C¨såÀ ¹¸À§ºÀÄzÀÄ. F jÃw £ÁªÀÅ ªÀåªÀºj À
¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ DzsÁåvÀäªÀ£ÀÄß CxÀªÁ DzsÁåwäPÀvÉ JAzÀÄ
£ÁªÀÅ ªÀåªÀj¸ÀĪÀ MAzÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß §ÄzÀÞ£ÀÄ ¸ÁgÁ¸ÀUÀmÁV
wgÀ¸ÀÌj ¹®è JA§ÄzÀÄ »ÃUÉ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. [¸À±ÉõÀ]

C¥ÀgÀAf MAzÀÄ ¸À«£ÀÄr ªÀÄvÀÄÛ PÀëªÀiÁ UÀÄtªÀÅ ªÀÄ£À£ÉÆìĸÀĪÀ zÁ£ÀQÌAvÀ GvÀÛªÀÄ.

¸Á®Ä... - ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 2:263
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21 11

vÁ¼À vÀ¦z
à À vÁ¬Ä ªÀÄ£À¸ÀÄU
ì À¼ÀÄ
"EªÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®Ä ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÉA§ DvÀAPÀ, ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁvÀPÀ PÀÈvÀå ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß
CºÀð¼À®è. ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ EªÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ vÁAiÀÄA¢gÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À PÉƯÉUÉ ¥ÀZ
æ Æ
É ÃzÀ£U É Æ
É ¼À¥rÀ ¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄA§ÄzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
CªÀªÀiÁ£À"ªÁVzÁݼÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ MAzÉqÉ PÉ® ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¥Àxæ ÀªÀÄ PÁgÀt. F vÀdÕgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. CzÉà jÃw ªÀ媹 À ÜvÀ
wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼À »AzÉ £Á®Æ̪g À É ªÀµð À ¥ÁæAiÀÄzÀ ªÀiÁ£À¹PÁªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß eÉÆvÉ ¸ÉÃj¹ AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀvÉåUÀ½UÀÆ @ C±À¥
æ ïs PÁ«¯ï
ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAzÀ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ DgÉÆæAiÀiÁzÀ PÉÆAqÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ DvÀäºv À åÉ UÉ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀz
Û .É E°è PÉÆgÀvɬĮè. EzÀgÀ°è ¥Àª æ ÀÄÄRªÁV
vÁ¬ÄUÉ fêÁªÀ¢ü ²PÉë ¤ÃrzÀ J£ÁðPÀļÀªiÀ ï JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRå PÁgÀt- ¸ÉÊPÉÆîf. «ªÁºÉÃvÀgÀ C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsU À ¼
À À PÁgÀtUÀ½UÉ PÉ® ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CgÉ ¥Àe æ ÁÕªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è vÀªÀÄä
`¥ÉÇÃPÉÆì' £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀÄvÁÛ ªÀiÁ£À¹PÀ T£ÀßvÉ, ¨ÉÊ ¥ÉǯÁgï, r¸ÉÆÃqÀðgï, vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÁVzÉ. vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉÆAzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ «zÉñÀUÀ½AzÀ
F ªÉÄð£À ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß GZÀÑj¹vÀÄ. ªÀÄUÀ¼À Cwà ºÉaÑ£À GvÀÌlvÉ, PÉlÖ AiÉÆÃZÀ£É C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsU À ¼
À À PÁgÀtUÀ½UÉ vÀqAÉ iÀiÁUÀĪÀ PÉý §gÀÄwÛªÉ. ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À¤UÀ¼ÁV,
¥ÉÇõÀQAiÀiÁVgÀ¨ÃÉ PÁzÀ vÁ¬Ä vÀ£ßÀ ¦æAiÀÄPÀgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄļÀª î g
À ÄÀ ªÀiÁ£À ªÀÄPÀ̼£
À ÄÀ ß PÉÆ®ÄèªÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛAiÀÄÆ ªÁå¥PÀ ª À ÁVzÉ. PÀÄrvÀzÀ ZÀl CAn¹PÉÆAqÀ ªÀÄPÀ̼À QgÀÄPÀļÀ
gÀAfvï eÉÆvÉ ¸ÉÃj ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ¹PÀ ¹Ü«ÄvÀ PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ EAvÀºÀ ¥ÁvÀPÀ E£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ vÀªÀÄä C£ÉÊwPÀ ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀÄ C¤ªÁAiÀÄð
±ÀªÀªÀ£ÀÄß ºÀƼÀ®Ä £ÉgÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ PÀÈvÀåPÉÌ E½AiÀÄÄvÁÛgÉ. £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÁV ªÀÄPÀ̼À£Éßà vÉÆgÉzÀÄ ªÁV EAvÀºÀ PÉÆ¯É PÀÈvÀåPÌÉ E½zÀ WÀl£ÉU¼ À ÆÀ
®AiÀĪÀÅ ªÀĺÁ¥ÁvÀPÀªÉAzÀÄ ¸ÁjvÀÄÛ. ªÀÄUÀ £À£Àß ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥Àª æ ÀÈwÛUÀ¼ÀÆ ªÁå¥ÀPÀªÁVzÉ. £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.
F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ¼À PÀÄrvÀ ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À£ÀUÀ¼À ZÀl
¸ÀA§AzsÀªÀÅ CvÀåAvÀ ¥À«vÀª æ ÁzÀzÀÄÝ. EAvÀºÀ CAn¹PÉÆAqÀªg À ÄÀ vÀªÄÀ ä vÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄÃ
¥À«vÀªæ ÁzÀ, C£ÀÄ¥ÀªÄÀ ªÁzÀ, ªÁvÀ® ì å¨j
Às vÀªÁzÀ CvÁåZÁgÀ £ÀqɸÀ®Ä zsÁ«¹zÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ
¸ÀA§AzsÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ©gÀÄPÀÄ ªÀÄÆrzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ £ÀqÉ¢ªÉ. »ÃUÉ ¸À»¸À®¸ÁzsÀåªÁzÀ
«ZÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ WÀl£É §»gÀAUÀ QgÀÄPÀļÀ ¥Á¥À PÀÈvÀåUÀ½AzÀ, PÉlÖ ºÀÄqÀÄUÀgÀ
¥Àr¹zÉ. EAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ zÀıÀÑlUÀ¼À£ÀÄß CAn¹PÉÆAqÀ
ªÀÈ¢Þ¸ÀÄwÛzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj «µÀAiÀÄ ªÀÄPÀ̽AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀÄ
ªÁVzÉ. ºÉjUÉAiÀÄ £ÉÆêÀ£ÄÀ ¨s« À ¹, d£Àä«vÀÄÛ, DPÀ¹äPÀªÁV £ÀqɸÀĪÀ ºÀvÉåUÀ¼ÀÆ EªÉ.
¯Á°¹ ¥ÉÇö¹zÀ ªÀÄPÀ̼À fêÀªÀ£Éßà ºÀgÀt EAvÀºÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉÆAzÀ
ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄ£ÉÆùÜwUÉ vÁAiÀÄA¢gÀÄ vÁAiÀÄA¢gÀ ¸Á®°è ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ¸ÉÃj¸ÀÄvÀÛzÉ.
FqÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw CxÀªÁ PÀÄlÄA§zÀ EvÀgÀ ¸Àz¸ À åÀ jUÉ
¸ÁªÀiÁfPÀªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½ªÉ. vÀ£ÉÆßA¢UÉ vÉÆÃgÀĪÀ zÀĪÀðvÀð£É, ºÀUÉ,
vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀÄ ¸ÀévBÀ vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß ªÀ£ÉA§ ¨sÀAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÁgÀtªÁVzÉ. zsÀéA¸ÀUÉƽ¸À®àqÀĪÀ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£À, zsÀUÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ EªÀjUÉÆAzÀÄ ¥ÁoÀ
PÉÆ®ÄèªÀAvÀºÀ ©üÃPÀgÀ PÀÈvÀåPÉÌ `¦ü°¸ÉÊqï' PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀªÀĸÉå, PÉ® ¸ÁªÀiÁfPÀ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ª À ÇÀ ªÀÄPÀ̼Æ
É A¢UÉ PÀÆg
æ ª
À ÁV PÀ°¹¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ EAvÀºÀ PÀÄPÀÈvÀå
JAzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ vÀdÕgÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ, »A¸É, zËdð£Àå ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀwð¸À®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄgÀÄ «ªÁºÀPÉÌ £Àq¸É ÄÀ ªÀ vÁAiÀÄA¢gÀÆ EzÁÝg.É EvÀgg À Æ
É A¢UÉ
«ZÁgÀzÀ°è CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ ºÉZÑÉãÀÆ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ D £ÀAvÀgÀzÀ PÀÄlÄA§ fêÀ£ÀPÉÌ ¸À»¸À®¸ÁzsÀåªÁzÀ ºÀUÉ, ºÀoÀ, zÉéõÀzÀ
vÀdÕgÁzÀ ¦°ªï gɹßPïgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÀÈvÀåªÁVzÉ £Á®Ì£A É iÀÄzÀÄÝ. fêÀ£z
À À ªÉÆzÀ® ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀqÉAiÀiÁUÀĪÀgÉA§ PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄPÀÌ¼Æ É A¢UÉ ¥Àw æ ÃPÁgÀ wÃj¸ÀĪÀ
vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£Éßà PÉÆ®ÄèªÀAvÀºÀ ¥ÉʱÁaPÀvÉUÉ ¸ÀAUÁwAiÀÄ eÉÆvÉV£À PÉÆÃ¥À¢AzÀ zÀA¥Àw PÁgÀt¢AzÀ PÉ®ªÀgÀÄ PÉÆ®ÄèvÁÛgÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è vÁAiÀÄA¢gÀÆ EzÁÝg.É ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ CxÀªÁ
vÁAiÀÄA¢gÀÄ E½AiÀÄĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄUÉ LzÀÄ UÀ¼À°è AiÀiÁgÁzÀgÉƧâgÀÄ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ PÉÆÃjhÄPÉÆÃqï£À DgÀgÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ C©ü¢ ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ zÉéõÀ¢AzÀ ªÀÄPÀÌ
PÁgÀtUÀ½ªÉ. ªÀÄUÀ££À ÄÀ ß PÉÆ®ÄèªÅÀ zÀÄ LzÀ£ÃÉ PÁgÀtªÁVzÉ. J£ï £ÀA§Æ¢j JA§ ºÉtäUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÉ ¼ÉÆA¢UÉ ¨Á«UÉ ºÁj DvÀäºÀvÉå ªÀiÁqÀ®Ä
ªÀÄPÀ̼ÆÉ A¢V£À C«ÄvÀªÁzÀ ¸ÉßúÀ, ¦æÃw, wêÀªæ ÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½AzÀ EPÀÌlÄÖ ºÁUÀÆ ªÀÄ® vÁ¬Ä ¸ÉÃj ¥ÉʱÁaPÀªÁV ºÉÆgÀlÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸Á«VÃqÁV §zÀÄPÀĽzÀ
ªÁvÀì®å¢AzÀ £À£Àß ªÀÄgÀtzÀ §½PÀ K£ÀÄ UÉÆAzÀ®PÉÌ ¹®ÄQ DªÉñÀ¢AzÀ EAvÀºÀ »A¹¹, ºÉÆmÉÖUÉ K£ÀÆ ¤ÃqÀzÉ PÉÆAzÀ vÁAiÀÄA¢gÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ ¸ÁPÀ¶ÖªÉ. »ÃUÉ
WÀl£É gÁdåªÀ£Éßà £ÀqÀÄV¹vÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß PÉÆAzÀÄ eÉ樀 ¸ÉÃjzÀ vÁAiÀÄA¢gÀÆ
©ÃdPÉÌ ªÉÆÃPëÀ ¤ÃqÀĪÀ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è EqÀÄQÌ f¯ÉèAiÀÄ ±À¦üÃPï ¸ÀªÀiÁdzÀ°èzÁÝgÉ. ¥ÀgÀ¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAWÀ ¨É¼É¹zÀ
CªÀé
¸ÀA¸ÁgÀ CªÀé UÀÄgÀĪÁUÀÄvÁÛ¼É
§½îUÁ¸ÀgAÉ iÀiÁV ªÀÄgÀªÁUÀÄvÁÛ¼!É
JA§ ¨Á®PÀ vÀ£Àß vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ® ¦æAiÀÄPÀgÀ£À£ÀÄß HnUÉ §gÀ®Ä ºÉý §½PÀ
vÁ¬ÄAiÀÄ »A¸ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ. vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À£ÀÄß vÀÄAqÀÄ vÀÄAqÁV PÀvÀÛj¹
ºÉÆ°AiÀÄÄvÁÛ¼É
CªÀé ªÀÄ® vÁ¬ÄAiÀÄ »A¸ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁV ¥Àgª À ÇÀ gï ¸ÀÆmïPÉøï£À°è vÀÄA©¹ Hj£À £Á£Á
vÀÄAqÀÄ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼À
PÀÄ¢AiÀÄÄvÁÛ¼É JA§°è ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåy𤠨sÁUÀUÀ¼À°è vÉÆgÉzÀÄ §AzÀ qÁ| NªÀÄ£Á
PÀÆr¹-eÉÆÃr¹
PÀÄzÀÄÝ PÀÄzÀÄÝ ¹rAiÀÄÄvÁÛ¼É ¸Á«VÃqÁzÀ WÀl£É PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀĪÀµÀðUÀ¼À WÀl£É 1996gÀ°è PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è £ÀqÉ¢vÀÄÛ.
¸ÀÆAiÀÄð ZÀAzÀg æ À ¸ÁQëAiÀiÁV
D«AiÀiÁV §AiÀįÁUÀÄvÁÛ¼É »AzÉ £ÀqÉzÀzÀÝ£ÀÄß E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÀt, CAvÀ¸ÄÀ Û ªÀÄvÀÄÛ DqÀA§gÀzÀ CzÀÆÝj
¸ÀjAiÀÄÄvÀÛªÉ MAzÉÆAzÀÄ zÁgÀUÀ¼ÀÄ
vÀtÚUÁUÀÄvÀÛ¯Éà zÀæªÀªÁV JgÀqÀ£Éà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ §½PÀ ¥ÀwAiÀÄ fêÀ£U À ½ À UÉ ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄ»¼É
PÁ®zÀ J¼É J¼ÉAiÀiÁV!
vÀ£Àß vÁtzÀ ¥ÁvÀæzÀ°è MvÀÛqÀPÉÌ ¹®ÄQ ªÀÄUÀÄ«UÉ QgÀÄPÀļÀ AiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß »A¹¸À®Ä ªÀiÁ¦üAiÀiÁ
CªÀé ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ vÀAqÀUÀ¼À ¥ÀgÀ ¤®ÄèªÀÅzÀÆ EzÉ.
§A¢AiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É!
£ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ¼É ¹ÜwUÉ ¹®ÄQzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ zsÁgÁ¼À«zÁÝg.É ¸ÀAvÀÈ¥Àª Û ÁzÀ PÀÄlÄA§zÀ fêÀ£À £Àq¸ É ® À Ä
¥ÀgAÀ ¥ÀgAÉ iÀÄ ¨ÉAQ CªÀé ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À¤UÀ¼ÁV PÀÄrvÀzÀ zÁ¸ÀgÁzÀ ¥ÀÅgÀĵÀjUÀÆ (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
vÀ£ßÀ GrAiÀÄ°è ºÀjAiÀÄÄvÁÛ¼É
ºÀjzÀÄ ¸ÁUÀÄvÁÛ¼É
PÀnÖPÆÉ AqÀÄ
PÀµÖÀU¼À À §gÀUÁ®PÉÌ §vÀÄÛvÁÛ¼É
DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄ«£À DvÀäºv
À åÉ AiÀÄ »AzÉ... (6£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
ºÉdÓU¼ À £À ÄÀ ß §gÉAiÀÄÄvÀÛ
UÉgU
É ¼ À £À ÄÀ ß zÁlÄvÀÛ! ªÀÄvÉÛ... UÀ½¸À°PÁÌV F ¨Á¨ÁUÀ¼À PÁ°UÉ zÀÄA¨Á®Ä ©Ã¼ÀÄwÛªÉ. D¸ÁgÁªÀiï ¨Á¥ÀÇ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀ¸ÀAvÀ£ÁUÀªÀÄ£ÀPÉÌ PÁAiÀÄÄvÁÛ¼É! ¨Á¨Á gÁªÀiï gÀ»ÃªÀiïjAzÀ »rzÀÄ ¨sÀAiÀÄÆåªÀĺÁgÁdgÀ ªÀgÉV£À J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ
CªÀé
PÀvÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É CªÀé vÀ¯É¨ÁUÀĪÀªÀgÀ°è J®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÆ ¸ÉÃjzÁÝgÉ. EAvÀºÀ qÉÆÃAV
ªÀåxÉAiÀÄ UÀÆqÁUÀÄvÁÛ¼É ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÉà E®è! ¨Á¨ÁUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä zÀÄUÀðwUÉ vÀ®Ä¦zÀ §½PÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ vÀªÀÄä £ÉÊd MqÉAiÀÄ(¸ÀȶÖPÀvÀð)
ºÁUÉAiÉÄÃ... ¸ÀvÛÀ ¢£À £ÀvÀÛ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ zÀÄgÀAvÀªÉãÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ EA¢UÀÆ CAzsÀPÁgÀªÀÄAiÀÄ
PÀgU
À ÄÀ ªÀ PÀ¯èÁUÀÄvÁÛ¼É F dUÀvÀÄÛ EgÀĪÀÅzÀÆ E®è! ¸ÀÄgÀAUÀzÉƼÀUÉ CeÁÕvÀ UÀÄjAiÉÄqÉUÉ ¸ÁUÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ £ÉÊd UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄvÉÛ ªÀÄuÁÚUÀÄvÁÛ¼É vÉÆÃj¸ÀĪÀªÀgÉà C£Á¸ÉÜAiÀÄ°è ©¢ÝzÁÝgÉ.
@ ªÀĺÀªÄÀ äz°
À PÀªÄÀ ägr
À PÀÈ¥É: zÁªÀvï

ªÀiÁvÉà ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄ£ÀĵÀå£ÀÆ vÀ¥Éà¸ÀUÀÄvÁÛ£É. vÀ¥Éà¸ÀUÀĪÀªÀgÀ ¥ÉÊQ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀqÀĪÀªÀgÉà CvÀÄåvÀÛªÀÄgÀÄ.

ªÀÄÄvÀÄ.Û .. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21

§½ §AzÀÄ, vÉg½ À zÁUÀ ¨Á®PÀ£ÄÀ C°è£À ªÀiÁqÀ¯ÁgÀ£AÉ § eÁÕ£ª À £ À ÄÀ ß

"vÁ¬Ä KPÉ AiÀiÁªÀÅzÉà «zÁéA¸ÀgÆ É §âg° À è "AiÀiÁ ±ÉÊSï! ¨Á® ¥ÀAQÛ ¤ÃrzÀ£® À z
è ÃÉ DPÉAiÀÄ
NªÀð ¥ÀÅlÖ ¨Á®PÀ£ÄÀ PÁgÀtUÀ½®èzÃÉ C¼ÀÄwÛzÁÝg?É " ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÃPÉ ¨ÉÃUÀ CvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß AiÀiÁgÁzÀgÆ À
vÁ¬ÄAiÀÄ §½ §AzÀÄ "CªÀiÁä! JAzÀÄ ¥À² æ ß¹zÀ£ÄÀ . ©qÀÄvÁÛg?É " JAzÀÄ ¥À² æ ß¹zÀ£ÄÀ . ¥À²
æ ß¹zÀ°è vÀ£ßÀ ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ
¤Ã£ÉÃPÉ C¼ÀÄwÛgÄÀ ªÉ?" JAzÀÄ "J®è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ ¥ÀÅlÖ ¨Á®PÀ£À D ¥À± æ ßÉ AiÀÄÄ ¹Ügª À ÁV ¤®ÄèªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð
¥À²
æ ß¹zÀ£ÄÀ . PÁgÀt«®èzÉ C¼ÀÄvÁÛg"É JAzÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß UÁqsª À ÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£U É É zÀAiÀÄ¥Á°¹gÀĪÀ£ÄÀ .
"AiÀiÁPÉAzÀgÉ £À£U À É vÀAzÉAiÀÄÄ ¤®ðPÀöë å ¨sÁªÀ¢AzÀ vÀ½vî ÄÀ . CªÀgÄÀ CªÀ££ À ÄÀ ß PÀgz É ÄÀ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, DPÉUÉ
C¼ÀÄ«PÉAiÀÄ CUÀvåÀ vÉ EzÉ" GvÀj Û ¹zÀgÄÀ . ºÀwg Û À PÀĽîj¹PÉÆAqÀgÄÀ . C¯Á躣 À ÄÀ PÀtÃÚ gÀ£ÄÀ ß
vÁ¬Ä GvÀj Û ¹zÀgÄÀ . DUÀ DzÀgÉ ¥ÀÅlÖ ¨Á®PÀ¤UÉ C¯Á躣 À ÄÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÄÀ ß @ C£ÀÄ: ©Aw AiÀiÁ¹Ã£ï zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ£ÄÀ .
¨Á®PÀ£ÄÀ "£À£U À É ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ AiÀiÁPÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ C¼ÀÄvÁÛgÉ «²µÀÖ jÃw¬ÄAzÀ ¸ÀȶֹzÁÝ£.É CzÀÄ CªÀ¼z À ÃÉ DVzÉ. DPÉUÉ
DPÉ F ¥À¥ æ AÀ ZÀzÀ ¨sÁgÀª£ À ßÉ ®è gÉÆÃVAiÀiÁVzÀg Ý Æ À ¨ÉÃPÁzÁUÀ DPÉ §¼À¹PÉƼÀÄî
vÀ£ßÀ ºÉU® À ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ ¤±ÀP ê ¼ÛÀ ÁVzÀg Ý Æ À AiÀiÁªÀÅzÉà vÁÛ¼.É DPÉUÉ EzÀ£ÄÀ ß §¼À¹
PÉƼÀ§ î ®è¼ÄÀ . CzÉà jÃw CzÉà jÃwAiÀÄ°è zÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉƼÀ® î Ä PÁgÀtªÁUÀ°,
¨ÁºÀÄUÀ½AzÀ EvÀgj À UÉ ¤ÃqÀzÃÉ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß «ªÀgu À AÉ iÀiÁUÀ° ¨ÉÃQ®è.
¸ÀAvÀ¸ª À £ À ÄÀ ß £ÉªÄÀ ä¢AiÀÄ£ÀÆß ºÉýPÉƼÀz î ÃÉ DPÉ vÀ£ßÀ KPÉAzÀgÉ CzÀÄ CªÀ¼z À ÁVzÉ.
vÀÄA§ §®è¼ÄÀ . PÀÄlÄA§ ¸Àz¸ À åÀ jUÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÅ CªÀgÀ
C¯Á躣 À ÄÀ DPÉUÉ MA¨sv À ÄÀ Û PÁAiÀÄð¤gÀv¼ À ÁUÀĪÀ¼ÄÀ . vÀ£ßÀ §mÉ,Ö GqÀÄUÉ vÉÆqÀÄUÉ, CªÀgÀ
wAUÀ¼ÄÀ vÀ£ßÀ UÀ¨ðÀs zÀ°j è ¹ ªÀÄUÀĪÀÅ DPÉUÉ £ÉÆêÀ£ÄÀ ßAlÄ ªÀÄÄR¨sÁªÀ CxÀªÁ DPÉAiÀÄ PÉñÀ
ªÀÄPÀ½ Ì UÉ d£Àä ¤ÃqÀĪÀ ¸Ë¨sÁUÀå ªÀiÁrzÀgÆ À vÀ£ßÀ ªÀÄPÀ¼ Ì £ À ÄÀ ß ±ÀÈAUÁgÀ¢AzÀ w½zÀÄ §gÀĪÀÅ
¤ÃrzÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ªÀÄPÀ¼ Ì ÄÀ ¦æÃw¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ J®è ¢®è. §zÀ¯ÁV C¯Á躣 À ÆÉ A¢V
DPÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸j ÌÀ ¹zÁUÀ®Æ ¸ÀAzÀ¨ðÀs UÀ¼° À Aè iÀÄÆ CªÀjUÉ gÀĪÀ DPÉAiÀÄ ¸ÀA§Azs,À CzÀÄ
¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ÛÀ ¤ÃqÀĪÀ PÉÆêÀÄ® DPÉAiÀÄ ªÀvðÀ £ÉAiÀÄ°è DPÉAiÀÄ
ªÀÄ£À¹w Ü AiÀÄ£ÀÄß PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼° À è ªÀÄvÀÄÛ
zÀAiÀÄ¥Á°¹gÀĪÀ£ÄÀ . ¥ÀwAiÀÄ J®è PÉ®ªÉǪÉÄä DPÉAiÀÄ PÀtÄÚU¼ À °À è
vÀ¥ÅÀ Uà ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀĤ߹AiÀÄÆ DvÀ£À UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀz Û .É DPÉAiÀÄ
CxÀðªÁUÀ°®è" JAzÀ£ÄÀ . D JA§ÄzÀ£ÄÀ ß w½AiÀįÉèÉÃPÁzÀ DPÉAiÀÄ°è £ÉÆêÀ£ÄÀ ß £ÀÄAUÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è vÀ£U À ÁV eÁUÀª£ À ÄÀ ß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°g è ÄÀ ªÀ ¦æÃwUÉ DPÉAiÀÄ
vÁ¬ÄAiÀÄÄ vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß D¸ÉAiÀÄÄ ºÀÄnÖPÆ É ArvÀÄ. ¸ÁªÀÄxÀåð ¤ÃrzÀ£ÄÀ . J®ègÆ À ªÀiÁrPÉƼÀ® î Ä C¯Á躣 À ÄÀ PÀtÄÚU¼ À ÄÀ GvÀj Û ¸ÀÄvÀª Û .É
C¦àPÆ É AqÀgÄÀ . "¤£ÀUÉ w½¢®è DvÀ CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ PÀµP
ÖÀ g
À À PÁAiÀÄðUÀ¼AÉ zÀÄ »AzÉ ¸ÁªÀÄxÀåð ¤ÃrzÀ£ÄÀ . DzÀÄzÀjAzÀ vÁ¬ÄAiÉÆA¢UÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¤£ÀUAÉ zÀÆ w½AiÀÄzÀÄ" D¯ÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ ¥Àw æ AiÉƧâg° À è ¸ÀjzÁUÀ®Æ CzÀ£ÄÀ ß AiÀiÁPÉAzÀgÉ DPÉAiÀÄÄ DvÀ£À ¤Ã£ÀÄ GvÀª Û ÄÀ jÃwAiÀÄ°è
JAzÀÄ ©lÖgÄÀ . "ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÃPÉ C¼ÀÄvÁÛg?É " ¸ÀA¥ÀÇtðUÉƽ¸À§®è ¥ÀP®ÌÉ Ä©¤AzÀ ¸Àȶָ® À nà z Ö Áݼ.É ªÀwð¸ÀÄ JAzÀÄ ¨Á®PÀ¤UÉ
vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ CxÉÊð¸À JAzÀÄ ¥À² æ ߸ÀÄvÀ¯
Û ÃÉ EzÀ£Ý ÄÀ . ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß C¯Á躣À ÄÀ C¯Á躣 À ÄÀ GvÀª Û ÄÀ ¥ÀwAiÀÄÄ G¥ÀzÃÉ ²¹zÀgÄÀ .
¯ÁUÀzÃÉ ¨Á®PÀ£ÄÀ vÀAzÉAiÀÄ MAzÀÄ ¢£À ªÀĹâUÉ DPÉAiÀÄ°è vÀÄA©zÀ£ÄÀ . DPÉ DPÉUÉ £ÉÆêÀ£ÄÀ ßAlÄ PÀÈ¥É: CAvÀeÁð®

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÀÆ ¥ÀPÀévÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. zÁA¥ÀvÀå vÁ¼À vÀ¦àzÀ vÁ¬Ä ªÀÄ£À¸ÄÀ ìU¼

fêÀ£z À °
À è ¸ÁUÀ®Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV
¹zÀÞUÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ¯Éà J¼ÉAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è
«ªÁºÀªÁV vÁAiÀÄA¢gÁUÀĪÀ PÉ®ªÀgÀÄ
ªÀiÁvÀÈvÀézÀ ¨É¯É, ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹ ªÀÄPÀÌ
½UÉ ªÁvÀ® ì å zsÁgÉAiÉÄgÉAiÀÄ®Ä «¥s® À gÁUÀÄvÁÛg.É
vÀªÀÄä ¸Àé¨sÁªÀ ªÀåQÛvÀézÀ PÁgÀt¢AzÀ®Æ
ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ PÀÆægÀªÁV ªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ.
wæ±ÀÆgï f¯ÉèAiÀÄ°è £Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß UÁå¸ï¸ËÖªï ªÉÄÃ¯É PÀĽîj¹
¨ÉƨÉâUÀ¼ÀÄ K¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ vÁ¬ÄAiÀÄ
ªÀÈvÁÛAvÀªÇÀ PÉÃgÀ¼ª À £
À ÄÀ ß £ÀqÄÀ V¹vÀÄ.Û ºÀ®Äèd®
Ó Ä
M®èzÀ ªÀÄUÀÄ«£À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ PÀnÖ
ºÀ®ÄèfÓzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÆ §½PÀ vÀ¤SɬÄAzÀ
À ÄÀ (11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) CUÀvÀå«zÉ.
vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ
¥sÉøï§ÄPïUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¤®ðQë¸À¨ÁgÀzÀÄ. »AzÉ ªÀiÁ£À¹PÀ aQvÉì ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ FªÀðgÀ°èAiÀÄÆ ¨sÁjà ªÀiÁ£À¹PÀ
ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA CªÀgÀªÀgÀ ¥Àqz É ª
À gÀ ÄÀ UÀ¨ð
Às zsjÀ ¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¸ÀAWÀµÀðUÀ½UÉ JqɪÀiÁr PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. F
¯ÉÆÃPÀU¼ À °À Aè iÉÄà «ºÀj¸ÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É EzÀjAzÀ ªÉÊzÀågÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀdÕgÀ G¥ÀzÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ CwêÀ JZÀÑgÀ ªÀ»¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EAvÀºÀ
PÀÄlÄA§UÀ¼À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀA§AzsU À ¼
À ÄÀ zÀħð® CUÀvÀå«zÉ. ¸ÀAWÀµÀðUÀ½AzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À¤UÀ¼Á
ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ «µÀAiÀÄUÀ½UÀÆ ºÀUÉzsÀUÉ ªÉʪÁ»PÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¨É¯É CjAiÀÄ®Ä UÀĪÀ ¸ÁzsåÀ v¬ É ÄzÉ. ªÀÄPÀ̼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁAiÀÄA¢gÀ
GAmÁUÀÄvÀz Û .É ªÉƨÉ樀 ¯Áå¥ïmÁ¥ï, mÁå¨ï, ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¨sÀÄV¯ÉüÀzÀAvÉ vÀqÉ
n.«. ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À ªÀÄÄAzÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ©Ã¼ÀzÀAvÉ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ JZÀÑgÀ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. F J®èzÀgÀ PÀÄjvÀÄ
ªÀå¬Ä¸ÀzÉ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÀqÀÄªÉ vÀAzÉ CzÀPÁÌV UÀAqÀ-ºÉArgÀ £ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀÄzÀÈqsª À ÁzÀ CwêÀ JZÀÑjPÉ ªÀ»¹ ªÀÄÄAzÀr¬ÄqÀ¨ÉÃPÀÄ.
vÁ¬Ä ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄªÉ C£ÉÆåãÀåvɬÄAzÀ DvÀä §AzsÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. «ªÁ»vÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ
PÀÆrzÀ ¸ÀQA æ iÀĪÁzÀ ¨sÁVÃzÁjPÉ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå CvÀäºÀvÁå AiÀÄvÀßPÉ
ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼° À èAiÀÄÆ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°èAiÀÄÆ ªÁVzÉ. £ÉÊwPÀvU É É ¸ÁªÀiÁfPÀªÁzÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄ £À¢ wÃgÀzÀ vÉïÁlPÉ
PÀAqÀħgÀĪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛ UÀ½UÉ ¨É¯É PÀ°à¸ÀzÉ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ, PÀÄlÄA§ eÉÆÃr PÉƯÉUÀ½UÉ
£ÉÃtÄ PÀÄtÂPU
É É

ºÉÆgÀ§AzÀªÀÅ.
¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁzÀ CzsBÀ ¥Àv£ À ¢À AzÀ, zsÁ«ÄðPÀ
ªÀiË®å ZÀÄåw¬ÄAzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ
§gÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÉqÄÀ PÀÄUÀ½AzÁzÀ ¥Àw æ ¥s®
À ªÉA§AvÉ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀÆqÁ C¥ÀgÁ¢ü ZÀlĪÀnPÉ
AiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ C¥ÀgÁ¢ü ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è
¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, PËlÄA©PÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁ£À¹PÀªÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄ
PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ. ¥Àw æ à PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ
F §UÉÎ JZÀÑgÀ ªÀ»¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ.
vÀAzÉ, vÁAiÀÄA¢gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀÄ«£À
¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ UÀnÖUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. fêÀ£ÀzÀ
¤©qsÀvÉAiÀÄ F PÁ®zÀ°è ªÁmïìC¥ï ªÀÄvÀÄÛ
ªÁzÀ vÉÆAzÀgU É ¼À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀU½ À zÉÆA¢UÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉßúÁzÀgÀUÀ½ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀU½ À UÉ
zÀÝgÀÆ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà CzÀPÉÌ vÀdÕgÀ ®èzÉ vÀªÀÄä §AiÀÄPÉAiÀÄ FqÉÃjPÉUÁV AiÀiÁªÀ ¥Àw ¦ÃqÀ£ÉUÀ½UÉ
ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CxÀªÁ Pˤì°AUï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÉlÖ PÁAiÀÄðUÀ½UÀÆ »AdjAiÀÄzÀ EAvÀºÀ ªÀÄzÀð£ÀPÉ, avÀæ»A¸ÉUÉ!
¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄ»¼É AiÀÄjAzÀ ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ CªÀªiÀ Á£ÀªÁVzÉ. ¸ÀvÀåªÀ ªÀÄÄaÑ ºÁPÀĪÀ £ÁåAiÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è vÁAiÀÄA¢gÀÄ C¥ÁAiÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¦æAiÀÄPÀgÀ£À eÉÆvÉ ¥Á®PÀgÀ ªÀÄzsÉå £ÁåAiÀÄ!
ªÀÅAlÄ ªÀiÁrzÀ WÀl£ÉAiÉÄãÁzÀgÀÆ £ÀqÉ¢ ¥ÀgÁjAiÀiÁzÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ £ÁåAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀįÁUÀzÀ
zÀÝgÉ CAvÀºÀ CªÀÄäA¢gÀ §UÉÎ wêÀæ ¤UÁ jªÀiÁAqïUÉ vÀ½îvÀÄ. JgÀqÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À°è ®PëÀ UÀlÖ¯É PÀtÂÚÃgÀ
EqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀiÁ£À¹PÀ C¸À¸ é ÜÀ v¬
É ÄgÀĪÀ vÁAiÀÄA¢ eÁ«ÄãÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ ¦æAiÀÄPÀgÀ ºÉÆgÀ§AzÀ£ÀÄ. PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÀÄzsåÉ
jUÉ vÀPÀÌ aQvÉì ¤ÃqÀ®Ä PÀÄlÄA§¸ÀÜgÀÄ D vÀ£Àß ªÉÆzÀ® ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ ªÁ¹¸À £Á ºÉÃUÉ
¸À£ÀßzÀÞgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥À¸ æ ÀªÀzÀ §½PÀzÀ T£ÀßvÉ, vÉÆqÀVzÀ£ÄÀ . ¦æAiÀÄPÀg¤ À UÁV vÀ£ßÀ ªÀÄUÀĪÀ£ßÉ Ã M¥Àà° ªÀÄ»¼É ¸ÀÄgÀQëvÀ¼ÁVzÁݼÉ
¨ÉÊ ¥ÉǯÁgï r¸ÉÆÃqÀðgï ªÀÄÄAvÁzÀ vÉÆgÉzÀÄ §AzÀ DPÉ eÁ«ÄãÀÄ zÉÆgÉAiÀÄzÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ ºÉüÀ°
J¯Áè ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜvÉUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ PÀÄPÀÈ eÉÊ°£À°èAiÉÄà PÀ¼ÉzÀ¼ÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß, PÀÄlÄA§ ºÉÃUÉ ºÉüÀ°?
vÀåPÉÌ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ. vÁAiÀÄA¢gÀ°è ªÀ£ÀÄß, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ Nr ºÉÆÃUÀĪÀ
UÉÆÃZÀgª À ÁUÀĪÀ ¸ÀtÚ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß EAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ½AzÀ ¥ÁoÀ PÀ°AiÀĨÉÃPÁzÀ
@ ªÀÄĸÀÛ¥Ás , EgÀĪÉʯï

JAxÁ F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ zÉÆgÀPÀĪÀ ±ÀQÛ, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀªÀÅ EvÀgÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä
ªÀiÁvÀÄ.. UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV ªÀiÁr zÀ¨Áâ½PÉ £ÀqɸÀ°PÁÌV C®è. - ¸ÀAiÀÄåzï d¯Á®Ä¢Ýãï GªÀÄj
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21 13

ºÉÆÃVvÀÄÛ. "EµÉÆÖAzÀÄ PÀÄë®èPÀ «ZÁgÀPÉÌ EªÉ®è

"EªÀ£Éß®è AiÀiÁgÀÄ §gÉ¢lÖgÉÆÃ? ºÁUÉ §gÉzÀªÀgÀ

PÀtÚ°è PÀtÂÚÃgÉà EgÀ°¯ÉéãÉÆÃ? C®è, F zÀÄ:R-
zÀÄUÀÄqÀUÀ¼É®è EgÀĪÀÅzÀÄ ºÉtÂÚUÉ ªÀiÁvÀª
æ ÉÃ? UÀAqÀÄ-
ºÉtÄÚ EzÀgÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀ®èªÉÃ? ªÀÄvÉÛ AiÀiÁPÉ J®ègÀ
ªÀÄÄAzÉ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁPÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å DPÉUÉ ªÀiÁvÀ?æ
fêÀ£ÀzÀ gÀ¨sÀ¸ÀzÀ°è JzÀÄgÁUÀĪÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ®è £ÁªÀÅ
§°AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸À®Ä PÀtÂÚÃgÀÄ
¸ÀºÀ ºÁPÀ¨ÁgÀzÉAzÀgÉ, £ÁªÉãÀÄ ¨sÁªÀ£É-PÁªÀÄ£ÉUÀ½®èzÀ
dqÀªÀ¸ÀÄÛªÉ?"
¢A©UÉ ªÀÄÄR MvÀÛj¹ ªÀÄ®VzÀÝ C«ÄÃgï£À
PÀtÂÚ¤AzÀ MgÀvÉAiÀÄAvÉ ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ PÀtÂÚÃj
¤AzÁV vÀ¯É¢A§Ä MzÝÉAiÀiÁV ©nÖvÀÄÛ. PÀ£À¹
£À®Æè H»¸ÀzÀ zÀÄWÀðl£ÉAiÉÆAzÀÄ £ÀqÉzÀÄ
ºÉÆÃVvÀÄÛ CAzÀÄ. ºÁUÀAvÀ, PÀÄë®èPÀ PÁgÀt
UÀ½UÉ ªÀÄgÀÄUÀĪÀ ªÀåQÛ C®è DvÀ. ºÀ®ªÀÅ
¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄnÖ ¤AvÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßVÎzÀ ¸ÁºÀ¹.
DvÀ£À vÀAzÉ «¢üªÀ±ÀgÁzÀÄzÀÄ ªÀÄzÀĪÉUÉ E£ÀÄß
PÉêÀ® MAzÀÄ wAUÀ½gÀĪÁUÀ¯ÉÃ. vÀ£Àß ªÀÄƪÀgÀÄ
¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ E§âgÀÄ vÀAVAiÀÄA¢gÀ ªÀÄzÀĪÉ
¢£ÀUÀ¼À°è gÁdPÀĪÀiÁgÀ£ÀAvÉ NqÁqÀÄwÛzÀÝ vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ,
vÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉUÉ E£ÀÆß MAzÀÄ wAUÀ¼ÀµÉÖÃ
¨ÁQ¬ÄgÀĪÁUÀ CUÀ° ºÉÆÃzÀÄzÀÄ C«ÄÃgï£À
ªÀÄ£À¸À£ÀÄß DWÁvÀUÉƽ¹vÀÄÛ.
ªÀÄzÀÄªÉ PÀ¼ÉzÀÄ E£ÉßãÀÄ ºÉÆAUÀ£À¸ÀÄ PÁtĪÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄ. E£ÉßãÀÄ vÀAzÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªæ ÀĪÀ£ÀÄß
¸À«AiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà CªÀÄä CUÀ°©lÖgÀÄ. CzÀÆ
ºÉjUÉUÉ JgÀqÀÄ ªÁgÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ. ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ-
¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß C¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁV
G¥ÀZÀj¹zÀ CªÀÄä, E¢ÃUÀ ¤uÁðAiÀÄPÀ ºÀAvÀzÀ°è
vÉgÀ½ ©lÄÖzÀÄ C«ÄÃgÀ£À£ÀÄß C¯èÉÆî-PÀ¯èÉÆîªÁV
¹vÀÄÛ. ªÀĸÀÆzÀ¼À qÉ°ªÉjUÉ E¤ßgÀĪÀÅzÀÄ JgÀqÉÃ
ªÁgÀUÀ¼ÀµÉÖ. DPÉAiÀÄ ¥ÀjZÁjPÉUÉ, ªÀÄUÀÄ«£À G¥ÀZÁj
PÉUÉ E¤ßgÀĪÀ DAiÉÄÌ zÁ¢AiÀÄ £ÉêÀÄPÀ. JµÉÖAzÀgÀÆ
DPÉ CªÀÄä¤UÉ ¸ÀªÀiÁ£À¼ÁUÀĪÀ¼ÉÃ? CzÉäzÀÝgÀÆ ªÉÃvÀ
£ÀPÉÌ vÀPÀÌ. MAzÀgÀ ªÉÄïÉÆAzÀgÀAvÉ JgÀUÀÄwÛzÀÝ £ÉÆêÀÅ
DvÀ£À£ÀÄß PÀAUÁ¯ÁV¹vÀÄÛ. DzÀgÀÆ MvÀÛj¹ §gÀÄwÛzÀÝ
zÀÄBRªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ CzÀÄ«ÄqÀĪÀ°è AiÀıÀ¹é
AiÀiÁVzÀÝ. "J®èªÀÇ «¢üAiÀiÁl. E°è £ÀªÀÄä zÉãÀÆ
£ÀqÉAiÀÄzÀÄ" ¸ÀévÀB ¸ÁAvÀ餹 £ÉªÀÄä¢ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ.
EA¢£À «zÀåªÀiÁ£ÀªÀÅ C«ÄÃgï£À ªÀÄ£À¹UÉ ¤ÃrzÀ
¥Àºæ ÁgÀªÀÅ ¸ÀtÚzÉãÀ®è. ¥Áæt ¸ÉßûvÀ ±ÀjÃ¥sï¤AzÀ
gÀ¥À-gÀ¥À£É ©zÀÝ ¥ÉlÄÖ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄ£À¹£Á¼ÀPÉÌ £Án
¨ÉÃQvÉÛÃ? `¯ÉÆà ¥ÉzÀÝ' JA§ ¯ÉêÀr PÀgÉUÉ
EµÉÆÖAzÀÄ wÃPÀë÷ÚªÁV ¥Àw æ Qæ¬Ä¸À¨ÉÃQvÉÛÃ? ªÉÄïÁV
£Á£ÉƧâ JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼À vÀAzÉ. DvÀ E£ÀÆß
C«ªÁ»vÀ. K¤®èªÉAzÀgÀÆ £À£ÀUÉ DgÉüÀÄ ªÀµÀðPÉÌ
dÆå¤AiÀÄgï DvÀ. £Á®ÄÌ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¥Àº æ ÁgÀ
£ÀqɸÀĪÁUÀ EªÉ®èªÀ£ÀÆß C¼ÉzÀÄ- vÀÆV £ÉÆÃqÀ
¨ÉÃQvÀÛ®èªÉà DvÀ. "C«ÄÃgï£À ªÀÄ£À¸ÀÄ PÀ®Äè ©zÀÝ
PÉƼÀzÀAvÉ gÁrüAiÉÄ©â¸ÀÄwÛvÀÄÛ.”
v v v PÀÄrzÀzÀÆÝ CzɵÉÆÖà ¸À®. EµÉÆÖAzÀÄ DwäÃAiÀÄvÉ
C¥ÀìgÁ mÉPìïmÉÊ®ìï£À ¸ÉîìïªÀiÁå£ï ºÀÄzÝÉAiÀÄ
C«ÄÃgï¤UÉ FUÀ DgÀÄ ªÀµÀðzÀ C£ÀĨsÀªÀ. mÉPìï
mÉÊ®ìïUÉ vÁVPÉÆAqÉà EgÀĪÀ ªÉƨÉʯï CAUÀrUÉ
¸À«Ãð¸ï DV §AzÀ ±ÀjÃ¥sï¤UÉ E£ÀÆß JgÀqÀÄ
ªÀµÀðzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀµÉÖ. DvÀ£À GvÀÛªÀÄ UÀÄt-£ÀqÀvÉUÀ¼ÀÄ
ªÁgÀzÀ¯èÉà E§âgÀ£ÀÆß C£ÉÆåãÀåªÁV¹zÀݪÀÅ. §½PÀ
ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄzÀÄ UÀ¼À¸Àå-PÀAoÀ¸Àå ¸ÀA§AzsÀ. F »AzÉ
ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÉAlgï£À°è zÀÄr¢zÀÝ £É£À¥ÀÅ C«ÄÃgï£À£ÀÄß
PÉÆgÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð F gÀAUÀzÀ°è
¸ÀªÉzÀ DvÀ CzÉãÉÆà PÁgÀtzÀ°è UÀÄqï ¨ÉÊ
ºÉýzÀÝ. C£À£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜ£ÁVzÀÝ ±ÀjÃ¥sï¤UÉ C«ÄÃgï£À
C£ÀĨsÀªÀªÀÅ CªÀÄÈvÀzÀAvÉ zsÁgÉAiÉÄgÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.
vÀ¯É¢A©UÉ ªÀÄÄUÀÎj¹ ©¢ÝzÀÝ C«ÄÃgï¤UÉ PÀtÂÚÃgÀÄ
PÀxÉ
@ E§Äß gÀÄTéAiÀÄå, ¨É¼äÀ gÉAeÁr
ªÀÄvÉÛ-ªÀÄvÉÛ UɼÉAiÀÄ£À£Éßà £É£À¦¸ÀÄwÛvÀÄÛ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è JµÉÆÖà ¸À® eÉÆvÉAiÀiÁVAiÉÄÃ
GAqÀªÀgÀÄ. MAzÀÄ ZÀºÁªÀ£ÀÄß ¨ÉÊlÄ ªÀiÁr
AiÉÆA¢VzÀÝ £À£Àß ªÉÄÃ¯É KPÁKQ vÀ¥ÀgÁQ
£ÀqɸÀĪÁUÀ QAavÁÛzÀgÀÆ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃQvÀÛ®èªÉà DvÀ.
CzÀÆ ¸ÀºÀ ºÉÆÃmɯï£À PÁå±ï PËAlgï£À ªÀÄÄAzÉ
ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ¯èÉà ¥Àº æ ÁgÀ ªÀiÁr
©lÖ£À®è. F C¤jÃQëvÀ ¥ÉlÄÖ £À£Àß ¸ÀAZÀ®£ÀªÀ£ÉßÃ
¸ÀÜVvÀUÉƽ¹ ©nÖvÀÄ. C®èzÉà ¥ÉnÖ£À wêÀv æ ÉAiÀÄÄ
CzsÀð vÁ¹£À vÀ£ÀPÀªÀÇ CVß ¸Àà±ÀðªÁzÀAwvÀÄÛ. bÉ...
AiÀiÁPÁV F jÃw ªÀwð¹ ©lÖ? ¸ÀÄ¢ÃWÀð JgÀqÀÄ
ªÀµÀðzÀ ¥sÉA æ qï²¥ïUÉ ¨É¯ÉAiÉÄà E®èzÉà ºÉÆìÄvÉÃ?"
C«ÄÃgï£À ªÀÄ£À¹rà UÉÆAzÀ®, UÀ°©°. ±ÀjÃ¥sï
E£ÀÄß £À£ÉÆßA¢UÉ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀ£ÉÃ? ¢£ÀªÀÇ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ
DvÀ£À ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄ«£À ¸À«AiÀÄÄ CzɵÀÄÖ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ
ªÁzÀÄzÀÄ! E£ÀÄß £À£ÉÆßA¢V£À ªÀiÁvÀ£Éßà ªÀÄÄjzÀÄ
©lÖ£ÉÃ?... E®è... ºÁUÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ... £Á¼É £Á£ÉÃ
DvÀ£À §½ vÉgÀ½ ¸À¯ÁªÀiï ºÉüÀĪÉ.
C«ÄÃgï£À wêÀiÁð£ÀªÀÅ zÀÈqsÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºËzÀÄ,
£Á¤£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀĪÉ. DvÀ£À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ
§zÀÄPÀ®Ä £À¤ßAzÁUÀzÀÄ. GvÀÛªÀÄ £ÀqÀvÉ ºÁUÀÆ
ZÁjvÀöæ åªÀAvÀ. K£ÉÆà ¹nÖ£À ¨sÀgÀzÀ°è K£ÉÆÃ
JqÀªÀlÄÖ ¸ÀA¨sÀ«¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà T£ÀßvÉUÉƼÀ
UÁVzÀÝ£ÉÆà K£ÉÆÃ? F PÀ®ºÀªÀÅ §½PÀ DvÀ£À£ÀÆß
zÀÄBRPÉÌ vÀ½îgÀ§ºÀÄzÀÄ. DvÀ£ÀÆ F §UÉÎ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄ
wÛgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. K£Éà DUÀ°, F ¸ÀAWÀµÀðªÀÅ £ÀªÀÄä
C£ÉÆåãÀåvÉUÉ E£ÀßµÀÄÖ EA§Ä ¤ÃqÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ vÀÄrvÀªÀÅ PÁAiÀÄð
gÀÆ¥ÀQ̽¬ÄvÀÄ. ¢A©¤AzÀ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ lªÉ¯ï¤AzÀ
ªÀÄÄRªÉÇgɹPÉÆAqÀ C«ÄÃgï¤UÉ £Á¼É vÀ£ÀPÀ PÁAiÀÄĪÀ
ªÀåªÀzsÁ£ÀªÀÇ E®è. ¥ÀPÀÌzÀ¯èÉà CAUÁvÀ ªÀÄ®VzÀÝ
L¥sÉÇãï vÉUÉzÀÄ ªÁmïìC¥ï vÉgÉzÀ. ªÀÄÄjzÀÄ ©zÀÝ
¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ eÉÆÃr¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀA æ iÀÄvÀßPÉÌ
CtÂAiÀiÁzÀ. "ºÁAiÀÄï" ºÉüÀ¯ÉAzÀÄ ±ÀjÃ¥sï£À£ÀÄß
ºÀÄqÀÄPÁrzÀ. DzÀgÉ, CzÁUÀ¯Éà DvÀ £À£Àß ¸ÀA¥ÀPÀð
ªÀ£ÀÄß ¸ÀÜVvÀUÉƽ¹zÀÝ. FUÁUÀ¯Éà ¹QÌzÀÝ ¥Àº æ ÁgÀPÀÆÌ
«ÄÃjzÀ §®ªÁzÀ ¥ÉmÉÆÖAzÀÄ ©zÀÝAvÁ¬ÄvÀÄ. n

(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
EzÀÝ ¸Àé®à M®ªÀÅ vÀ¯ÉUÉ ºÀvÀÛ vÉÆqÀVvÀÄ.
J£ï.r.J¥sï.£À «ÃgÀ ZÀjvÉæUÀ¼À£ÀÄß PÉý
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄvÀÛ ¤zsÁ£ÀªÁV DPÀ¶ðvÀ£ÁzÉ.
ªÀÄ£ÀzÀ°è vÀÄA©zÀÝ ªÀÄÄeÁ»zï (¸À®¦ü)
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ M®ªÀÅ PÀÆqÁ ªÀÄ£À¢AzÀ
zÀÆgÀªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹.
¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄVzÀ §½PÀ vÁ¬ÄAiÉÆA¢ VgÀĪÁUÀ
J¸ï.L.N ¸Á¥ÁÛ»PÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À
vÉÆqÀVzÉ. DUÀ®Æ ªÀÄ£ÀzÀ°è J£ï.r.J¥sï.
¥ÉÃæ ªÀÄ vÀÄA©vÀÄÛ. D ¸ÀAWÀl£É £ÀªÄÀ ä ¥Àj¸ÀgÀ
zÀ°è E®èzÀ PÁgÀt CzÀgÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄÆ
EgÀ°®è.
CzÀPÁÌV J¸ï.L.N ¸ÀAWÀn¹zÀ ªÀÄÆgÀÄ
¢£ÀU¼ À À `nãïì «ÄÃmï' JA§ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ
zÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À zÉÆgɬÄvÀÄ.
EzÀgÆ É A¢UÉ dªÀiÁCvï §UÉÎ EzÀÝ «gÉÆÃzsÀ
zÀ°è UÀt¤ÃAiÀÄ E½PÉ PÀAqÀÄ §gÀvÆ É qÀVvÀÄÛ.
DzÀgÆ À ªÀÄ£Àz°À è MAzÀÄ ¨sÁUÀ J£ï.r.J¥sï.
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÄÄeÁ»zï (¸À®¦ü)
¸ÀAWÀl£ÉAiÉÄà vÀÄA©vÀÄÛ.
£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¸ïLN
£À£Àß vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¥ÀÄvÀæ d¹ÃªÀiï
¸ÀįÁÛ£ï eÉÆvÉ J£ï.r.J¥sï ¥Àgª À ÁV ªÁUÁézÀ
£ÀqɹzÉÝ. CzÉà ¸ÀAzsÀ¨sÀðzÀ°è £À£Àß D¥ÀÛ «ÄvÀæ
CA¢£À ¸ÀܽÃAiÀÄ J¸ïLN CzsÀåPÀë ªÀÄĤÃgï
ªÁAiÀÄPÁÌqï eÉÆvÉ ¤gÀAvÀgÀ vÀQð¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ
£À£UÀ É ªÁrPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. £À£ßÀ ªÀÄ£Àz° À è vÀÄA©zÀÝ
¨sÁªÀ£U É ¼
À £
À ÄÀ ß aªÀÅn ºÁPÀ®Ä F FªÀðgÀÄ
ªÀiÁrzÀÝ ¥ÀæAiÀÄvÀß ºÉüÀwÃgÀzÀÄÝ. CzÀÄ
H»¸À®¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ.
D ¸ÀAWÀl£É K£ÉAzÀÆ CzÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ
AiÀiÁvÀPÁÌV JAzÀÆ F FªÀðgÀÄ ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À ÄÀ
£À£ÀUÉ ªÀÄ£À ªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ G¥ÀzÉò¹zÀgÀÄ.
£Á£ÀÆ PÀÆqÁ ¤gÀAvÀgÀ CzsåÀ AiÀÄ£À £Àq¹É zÉ.
§½PÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ J¸ï.L.N. »vÉʲAiÀiÁV
ªÀiÁ¥ÀðmÉÖ£ÄÀ . §ºÀ¼À ¸ÉßúÀ UËgÀªÁzÀg¢ À AzÀ
PÀÆrzÀ CªÀgÀ ¸Àºª À Á¸À ¸ÀzéÀvð
À £ÉAiÀÄÄ £À£U
D ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ eÉÆvÉVzÀÝ «gÉÆÃzsª À £
À ÄÀ ß
C½¹ ºÁQvÀÄ. §½PÀ CzÀgÀ ªÁºÀPÀ£ÁzÉ£ÀÄ.
PÁgÀtªÁVzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀ§¯Éè.
ªÀiÁvÀª æ ®
À è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ É AzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ
§UÉÎ PÀÄgÀÄqÀÄvÀ£ÀzÀ «gÉÆÃzsÀ vÉÆÃgÀ¢gÀ®Ä
¤gÀAvÀgÀ ¸Á¥ÁÛ»PÀ ¸À¨U És ¼
À °
À è ¨sÁVAiÀiÁV ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ F ¸ÀAWÀl£É £À£U À É
§ºÀĸÀA¸ÀÌøwAiÀÄ F Hj£À°è NªÀð ªÀÄĹèªÄÀ £ÀÄ ¤ÃrzÀ PÉ®ªÀÅ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÉÃ
ºÉÃUÉ fë¸À ¨ÉÃPÉAzÀÆ, ¸ÀºÀzsÀ«ÄÃðAiÀÄ PÁgÀt JA§ÄªÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ FUÀ®Æ
gÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸À¨ÃÉ PÉAzÀÆ ¸À ä j¸À Ä wÛ z É Ý Ã £É . CzÀ P ÁÌV ¸À A WÀ l £É U É
CjvÉ£ÄÀ . F ªÀĺÀvÛÀgª À ÁzÀ vÀg¨ À ÃÉ w zÉÆgÉvÀ C¨sÁjAiÀiÁVzÉÝãÉ.
ªÉÄÃ¯É F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ J¯Áè ¸Á»vÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉÆêÀÄÄ gÁdQÃAiÀÄzÀ GUÀæ ¤®Ä«£À
CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ vÉÆqÀVzÉ. C§Ä¯ï D¯Á ¥sÁ幸ïÖ ±ÀQÛU¼ À ÄÀ ªÉÄÃgÉ «ÄÃgÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ
ªÀiËzÀÆ¢AiÀĪÀgÀ §UÉVzÀÝ vÀ¥ÄÀ à PÀ®à£U É ¼À ÆÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀPÀÛzÀ PÀ¯ÉUÀ½®èzÀ £À£Àß PÉÊUÀ¼ÀÄ
zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥À«vÀª æ ÁzÀzÄÀ Ý ¥Àj±ÀÄzÀÝ÷ªÁzÀzÄÀ Ý ¸ÀéZÒÀ ªÁzÀzÄÀ Ý
¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ eÉÆvÉV£À LzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä F ¸ÀAWÀl£ÉU® À z è É E£ÁßjUÉ
ªÀµðÀ UÀ¼À ºÀwÛgz À À MqÀ£ÁlªÀÅ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÁzsÀå«zÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ
§UÉÎ ºÉZÀÄÑ «±Áé¸À vÁ¼À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. PÉüÀÄwÛzÉÝãÉ.
§½PÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀQAæ iÀÄ PÁAiÀÄðPÀvð À £ÁzÉ. NªÀð ¥ÀÄgÀĵÀ£À ªÀAiÀĹ죵 À ÄÀ Ö PÁ® £É¯É
F ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è £À£U À É PÉ® ºÀÈzÀAiÀÄ ¸Àà²ð ¤AvÀÄ L£ÀÆgÀQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ ¸Á»vÀåUÀ¼ÀÄ
C£ÀĨsª À U
À ¼
À ÄÀ AmÁzÀªÅÀ . ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµð À UÀ¼À vÀ£ÀßzÉà DzÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæPÁ±À£ÀUÀ¼ÀÄ EzÀÄÝ
À É PÁ® ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ eÉÆvÉ UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀ PÀÆqÁ F vÀ£ÀPÀ MAzÀÄ ºÀ¤ gÀPÀÛ ºÀj¹zÀÝ
PÁgÀt AiÀiÁgÀ §UÉÎAiÀÄÆ eÁw, zsª À ÄÀ ðzÀ PÁÌV ¯ÉPÌÀ PÉÆqÀ¨ÃÉ PÁV®èz,À zÉéõÀ, ¸ÀAWÀµð À
ºÉ¸ÀgÀ°è C£Àå ¨sÁªÀ£É ºÀÄnÖPÉƼÀî¢gÀ®Ä UÀ¼ÀÄ G®âtUÉƼÀî®Ä (14£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
14
C®è°è Fzï ¸ËºÁzÀð PÀÆl
l ¹Azs£ À ÆÀ gÀÄ: UÀÆAqÁVj,
zÉéõÀ¢AzÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß gÀPÀëuÉ
ªÀiÁqÀ®Ä C¸ÁzsÀå. zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
gÀQë¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ EvÀgÀgÀ£ÀÄß zÉéö¹
UÀÆAqÁVj, PÉÆ¯É ªÀÄvÀÄÛ »A¸É
AiÀÄ°è vÉÆqÀUÄÀ ªÀ ±ÀQU Û ½
À AzÀ AiÀiÁªÀ
zsÀªÀÄðªÀÇ gÀPÀëuÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è
JAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ±ÁAw
¥ÀPæ Á±À£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï
PÀÄAk C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ.
d.E. »Azï E°è£À ¹ÛçñÀQÛ MPÀÆÌ
lzÀ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è K¥Àðr¹zÀÝ
Fzï ¸ËºÁzÀð PÀÆlzÀ CzsÀåPÀëvÉ
ªÀ»¹ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
zsÀ£ÁvÀäPÀ aAvÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ
¸À Ä AzÀ g À ¸À ª À i Ád PÀ l Ö § ºÀ Ä zÉ Ã
ºÉÆgÀvÄÀ C¥À£A À ©PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÀAiÀÄ
UÀ½AzÀ C¸À»µÀÚvÉAiÀÄ ¹zÁÞAvÀPÉÌ
CAnPÉÆAqÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ £ÉªÀÄä¢
PÀzÀqÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ,
gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸À ¸ÉÃjzÀAvÉ
l PɪÄÀ ätÄÚ: d£À¥w æÀ ¤¢üU¼À Æ
É A¢UÉ
Fzï ¸ÉßúÀ «Ä®£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ
ªÀ£ÀÄß dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï
ªÀw¬ÄAzÀ PɪÄÀ ät£ ÂÚ À UÁæªÄÀ ¥ÀAZÁ
AiÀÄvï ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è ºÀ«ÄäPÉƼÀî
¯Á¬ÄvÀÄ. PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄzÀ°è ¸ÀzÁã
ªÀ£Á ªÉâPÉAiÀÄ gÁdå PÁAiÀÄðzÀ²ð
d£Á¨ï CPÀâgï C° GqÀĦ d£À
¥Àw
æ ¤¢üU¼
À £
À ÄÀ ßzÝÃÉ ²¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ .
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀqÀÄvÉÆãÉì
UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï CzsÀåPëÀgÁzÀ
¥sËjhÄAiÀiÁ ¸Á¢Pï, ²æêÀÄw
ªÉgÆÉ Ã¤PÁ PÀ£Æ É Ãð°AiÉÆÃ, vÉÆãÉì
l ªÀÄÄqÉÃð±Àg é :À E¸ÁèªiÀ ï ±ÁAw
ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄzÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
¸ÁgÀĪÀ zsÀªÀÄðªÁVzÉ. DzÀgÉ
zÀÄgÀzÀȵÁÖªÀ±Ávï EAzÀÄ PÉ®ªÀÅ
ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À É
AiÉÆA¢UÉ vÀ¼ÀPÀÄ ºÁPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
SÉÃzÀPÀgÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. zÉñÀ
¨ÁAzsÀªÀgÀÄ E¸ÁèªÀi£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÁUÀÆ ¥Àª æ Á¢
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) CªÀgÀ fêÀ£ª À £
À ÄÀ ß
CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉêÀ£À
AiÀiÁgÉà zsÀªÀÄð gÀPÀëPÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁd
zÀ°è UÉÆAzÀ®ªÀÅAmÁV®è. zsÀªÀÄð
¤µÉ׬ĮèzÀªÀgÀÄ zsÀªÀÄð gÀPÀëuÉAiÀÄ°è
vÉ Æ qÀ V zÀ g É ¥É Ê ±ÁavÀ PÀ È vÀ å UÀ ¼ À Ä
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß
¦æÃw¬ÄAzÀ¯Éà UÉ®è¨ÉÃPÁzÀ dªÁ
¨ÁÝj ¸ËºÁzÀð §AiÀĸÀĪÀ d£ÀjAzÀ
DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ «ªÀj¹zÀgÀÄ.
PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÄÀ zÀ ¥ÀAZÀªÄÀ ¸Á°
¦ÃoÀzÀ dAiÀĪÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ ¸Áé«Ä
UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár, ¨sÁgÀvÀzÀ°è §ºÀÄ
¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨ÉÃgÀÄ
UÀ¼À ¥ÀgA À ¥ÀgÉ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ «aÒzÀæ
PÁj ±ÀQÛUÀ¼À Dl £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è.
vÁvÁÌ°PÀªÁV «WÀß ¸ÀAvÉÆõÀ
¥ÀqÄÀ ªÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÃÑÉ £ÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è.
ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀȶÖUÉ PÁgÀtªÁzÀ
zÉêÀjUÉ `NA £ÀªÄÀ B²ªÁAiÀÄ, C¯Áè
ºÉÆà CPÀâgï’ JAzÀÄ ¥Áæyð¸À¯ÁUÀÄ
vÀÛzÉ. ±À§Ý ¨ÉÃgɬÄgÀ §ºÀÄzÀÄ,
DzÀgÉ EzÀgÀ GzÉÝñÀ MAzÉÃ
d£ÁzsÀð£À ¥ÀÇeÁj, ¥ÀAZÁAiÀÄvï C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj PÀªÀÄ®,
gÀWÀÄgÁªÀiï ±ÉnÖ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʹzÀgÀÄ.
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ »Azï£À ¸ÀܽÃAiÀÄ CzsÀåPëÀgÁzÀ C§Äݯï PÁ¢gï
ªÉƬÄÝ£ï ¸ÁéUÀw¹, ¥Áæ¸ÁÛ«PÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. E¢æ¸ï ºÀÆqÉ
PÁAiÀÄðPÀª
æ ÀÄ ¤gÀƦ¹ zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
zÁ¸Àg£ À ÄÀ ß zÉéö¹ zÉêÀ£À ¸Á«Ä¥Àå
ªÀ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁgÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀåg£ À ÄÀ ß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ£Æ
É zÉêÀ£ÄÀ
PÀÆqÁ CªÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀ£ÀÄ.
DzÀÝjAzÀ £ÁªÉ®g è Æ
À ¥Àg¸À àg
À À ¦æÃw
«±Áé¸À¢AzÀ ¨Á¼ÉÆÃt JAzÀÄ
jAiÀiÁgÀhiï CºÀäzï (PÁAiÀÄðzÀ²ð
¨ÉÆÃqïð D¥sï E¸Áè«ÄPï JdÄ
PÉñÀ£ï PÀ£ÁðlPÀ) PÀgÉ ¤ÃrzÀgÀÄ.
CªÀgÄÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀvÁ «zÁå®AiÀÄ
¥ËæqsÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ºÀÆåªÀÄ£ï
DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ªÀÄzsÉå
¨sÉÃzÀ ¸À®èzÀÄ JAzÀgÀÄ.
G¥À£Áå¸ÀPÀ ±ÀAPÀgÀ UÀÄjPÁgÀ
ªÀiÁvÀ£Ár, UÁA¢ü »AzÀÆ zsª À ÄÀ ð,
¥ÉÊUÀA§gï E¸ÁèA zsª À ÄÀ ð, føÀ¸ï£À
PÀ g À Ä uÉ , zs À ª À Ä ðUÀ ½ AzÀ ¸À ª À i Ád
£ÉªÄÀ 䢬ÄAzÀ G¹gÁqÀÄvÀz Û .É UÉÆÃqÉ,ì
læA¥ï, ¯ÁqÉ£ï EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæw
¥Á¢¸ÀĪÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À
¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÆÛ§â
G¥À£Áå¸PÀ À ºÀĸÉãÀ¥àÀ CªÀiÁgÁ¥ÀÅgÀ
ªÀiÁvÀ£Ár, ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ
¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
UÀ¼ÀÄ ¦æÃw, «±Áé¸À¢AzÀ ¨Á¼ÀÄvÁÛ
§A¢ªÉ. EwÛÃZÉUÉ ¸ÀºÀ ¨Á¼ÉéUÉ
CrØ¥r À ¸ÀĪÀ ±ÀQU Û ¼À ÄÀ ºÀÄnÖPÆ É ArªÉ.
ªÀÄ£ÀĵÀå¥g À À ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ ¸Á¬Ä¸ÀÄ
vÉÃÛ ªÉ JAzÀÄ ¨Ézj À PÉ ºÁPÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ
zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀ JAzÀgÀÄ.
PÉ ¦ ¹¹ PÁAiÀ Ä ðzÀ ² ð PÉ .
PÀjAiÀÄ¥Àà, ¨ÁèPï PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀë
¥ÀA¥À£ÀUËqÀ ¨ÁzÀ°ð, vÁ.¥ÀA.
ªÀiÁf ¸ÀzÀ¸Àå ZÀAzÀÄæ ¨sÀÆ¥Á®
£ÁqÀUËqÀ ªÀÄwÛvg À À UÀtågÄÀ G¥À¹Üvj
zÀÝgÀÄ. ¨Á§gï¨ÉÃUï ¤gÀƦ¹zÀgÀÄ.
EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀiÁ
dzÀ CzsÀåPÀë gÁªÀÄgÁªï PÀÄ®PÀtÂð,
¸ÀA¸ÁÌgÀ ¨sÁgÀw CzsÀåPÀë ªÉAPÀtÚ
eÉÆöAiÀĪÀgÄÀ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï PÀÄAkÂ
CªÀgÀ£ÀÄß ¸À£Á䤹zÀgÀÄ.
ªÉ¯ï¥sÃÉ gï læ¸ïÖ ªÀw¬ÄAzÀ DAiÉÆÃ
f¸À¯ÁVzÀÝ Fzï ¸ËºÁzÀð PÀÆl
PÁAiÀÄðPÀªæ ÄÀ zÀ CzsåÀ Pv
ëÀ A
É iÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CwyUÀ¼ÁV
DUÀ«Ä¹zÀ ¨sÀl̼À vÁ®ÆPÀÄ PÀ£ÀßqÀ
¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvï CzsÀåPÀë UÀAUÁzsÀgÀ
£ÁAiÀÄÌ ªÀiÁvÀ£Ár, ‘J®è zsª À ÄÀ ðUÀ¼ÄÀ
ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
¸ÁgÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ MnÖUÉ
¨ÉgÉvÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¸À¨ÉÃPÀÄ’
JAzÀgÄÀ . EzÉà ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è CªÀgÄÀ
vÀªÀÄä £ÉaÑ£À PÀ«vÉ C¯ÁèªÀiÁ
EPÁâ¯ï CªÀgÀÄ §gÉzÀ ®¨ï ¥ÉÃ
Dw ºÉÊ zÀĪÁ ªÀ£ÀÄß ºÁr CzÀgÀ
ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀ jÃwAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ
¨sÁµÉAiÀÄ°è vÀdÄðªÉÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁzÀ JA.«. ºÉUÀqÉ
(ªÉÄðéZÁgÀPg À ÄÀ DgïJ£ïJ¸ï ¥Á°
mÉQßPï PÁ¯ÉÃeï) ºÁUÀÆ J¸ïJ¸ï
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21
CvÁåZÁgÀ: dªÀiÁCvï, ¸ÀºÀ
¸ÀAWÀl£ÉU¼À À RAqÀ£Á ¸À¨És
G¼Áî®: J¸ïLN, dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ, ¸Á°qÁjn AiÀÄÆvï
ªÀÄƪÉÄAmï, fLN ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀ G¼Áî® WÀlPÀUÀ¼À ªÀw¬ÄAzÀ
ªÀÄzsÀå¥Àz
æ ÉñÀzÀ ªÀÄAqÀ¸ÀÆgï£À°è C¥Áæ¥ÀÛ 8 ªÀµÀðzÀ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼À ªÉÄïÉ
£ÀqɸÀ¯ÁzÀ CvÁåZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ CvÁåZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß RAr¹ vÉÆPÉÆÌlÄÖ §¸ï ¸ÁÖAr£À°è §ÈºÀvï ¥Àw æ ¨sÀl£É
£ÀqɬÄvÀÄ. ªÀÄÄRå ¨sÁµÀtPÁgÀgÁV DUÀ«Ä¹zÀ d£Á¨ï ªÀĺÀªÀÄäzï
PÀÄAkÂAiÀĪÀgÄÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, "CvÁåZÁgÀPÌÉ zsª
À ÄÀ ð«®è. CvÁåZÁjUÀ¼£ À ÄÀ ß
RAr¸À¨ÉÃPÀÄ. J®ègÀÆ zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉUÁV, £Ár£À ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ
C£ÁåzÀ «gÀÄzÀÝ eÁw ¨ÉÃzsÀ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
CvÁåZÁjUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÉà DzÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀ QüÀĪÀÄlÖPÉÌ
E½AiÀĨÁgÀzÀÄ. CvÁåZÁjUÉ PÀpt ²PÉë eÁjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ J®ègÀ
¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ. C£ÁåAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÝ £ÀªÀÄä ºÉÆÃgÁl ¤gÀAvÀgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ.
CªÀiÁ£ÀĵÀ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ E£ÀÄß F zÉñÀzÀ°è £ÀqÉAiÀĨÁgÀzÀÄ" JAzÀgÀÄ.
J¸ïLN vÉÆPÉÆÌlÄÖ WÀlPÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ ¤gÀhiÁªÀÄÄ¢ÝÃ£ï ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß
À ªÁa¹zÀgÀÄ. ªÀÄAUÀÆîgï jAiÀiÁgÀhiï WÉÆõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÆVzÀgÀÄ.
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Æ ¸ÁܤÃAiÀÄ CzsÀåPÀë d£Á¨ï C§Äݯï PÀjêÀiï,
J¸ïLN G¼Áî® WÀlPÀzÀ CzsÀåPÀëgÁzÀ C²ÃgÀÄ¢Ýãï D°AiÀiÁ,
¸Á°qÁjn AiÀÄÆvïªÀÄƪÉÄAmï CzsÀåPÀëgÁzÀ ªÀÄĵÁÛPï ¥Àlè, CºÀäzï
±ÀjÃ¥sï, EµÁðzï ªÉÃtÆgÀÄ, G¼Áî® WÀlPÀzÀ fLN ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á
«¨sÁUÀ¼À ¥Àw æ ¤¢üUÀ¼ÀÄ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
JZÀÑgÀ vÀ¦àzg
À É xÀ½¹.. (3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
Kgïmɯï PÀA¥É¤AiÀÄ ¸Àj-vÀ¥ÀÅàUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ ZÀZÉðUÉ ªÉâPÉ
AiÉÆAzÀ£ÀÄß MzÀV¹vÀÄ. vÀ¤é¸ÉÃxï¼À ¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð ¥ÀPæ ÀgÀtªÀÇ EzÀ
QÌAvÀ ºÉÆgÀvÀ®è. ªÀÄĺÀªÀÄäzï C£À¸ï ¹¢ÝÃQ JA§ ªÀÄĹèªÀiï DPÉAiÀÄ
¥Àw. »AzÀÆ zsª À ÄÀ ðPÉÌ ªÀÄvÁAvÀgª À ÁV ºÉ¸g À ÄÀ , «¼Á¸À §zÀ°¹PÉƼÀ¢ î zÀÝgÉ
¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¹¢ÝÃQUÉ GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ
¥Á¸ï¥ÉÇÃmïð PÀA¥É¤AiÉÆAzÀgÀ ªÀÄÄRå ¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj «PÁ¸ï
«Ä±Áæ zsÀªÀÄQ ºÁPÀÄvÁÛ£É. vÀPÀët D zÀA¥Àw «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÉ ¸ÀıÁä
¸ÀégÁeïjUÉ néÃmï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. «Ä±ÁæUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀA¥ÀwUÉ
¥Á¸ï¥ÉÇÃmï𠮨sÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. «µÀAiÀÄ EzÀgÁZÉV£ÀzÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀ
eÁ®vÁtUÀ¼ÀÄ EgÀzÉà EzÀÝ 2 zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ EAxÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
£ÀqÉ¢gÀ¯ÁgÀzÉÃ? gÁPÉñï GtÂÚAiÀÄAxÀ ±À« æ ÄPÀ ºÀÄqÀÄUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
UÉÃgÀÄ ªÀÄgÀzÀ CrAiÀÄ°è PÀÆvÀÄ ºÁrgÀ¯ÁgÀ£ÉÃ? ªÀÄĹèªÀiï qÉöæ ʪÀgÀ£ÀÄß
zÉéö¹zÀ C©üµÉÃPï£ÀAxÀªÀ, ¥ÀÇeÁ¼ÀAxÀªÀgÀÄ DUÀ E¢ÝgÀ¯ÁgÀgÉÃ? DV£À
¸À¤ßªÉñÀ ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ?
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¢£À ¨É¼U À ÁUÀĪÀÅzÀgÆ
É ¼ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¹ÜwUÀÆ vÀ¼îÀ§®è
¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À §UÉÎ JZÀÑgÀ CUÀvÀå. vÀ¦àzÀgÉ d£ÀgÀÄ xÀ½¹PÉÆ®è®Æ
§ºÀÄzÀÄ.
£Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¸ïLN (13£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÀPÁjà zÀĪÀð vÀð£É vÉÆÃgÀzÀ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ½UÉ UËgÀªÀ
¤ÃqÀĪÀ F ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÄà £À£Àß £ÉÊd »ÃgÉÆà DVzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä
£Á£ÀÄ C©üªÀiÁ£À ¥ÀqÀÄvÉÛãÉ.
CUÀvÀåªÁV ªÀÄvÀÄÛ C£ÀUÀvÀåªÁV ¤gÀAvÀgÀ ªÁzÀ vÀ¥ÀÄà ºÉÆj¸ÀÄ«PÉ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ®Æ CAzsÀªÁzÀ «gÉÆÃzsÀ«zÁÝUÀÆå F ¸ÀAWÀl£É AiÀÄ£ÀÄß
CjAiÀÄ®Ä CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ®Ä J®èjUÀÆ ¸ÀzÀªÀPÁ±À zÉÆgÉAiÀÄ° JA§
¥ÁæxÀð£ÉAiÉÆA¢UÉ...
PÁªÀÄvï (ªÉÄðéZÁgÀPg À ÄÀ DgïJ£ï zÀgÄÀ . ±Àºï¨ÁgÀhiï ªÁUï PÀÄgïD£ï
J¸ï D¸Ààv)æÉ ¸ÀAzÀ¨Æ
És Ãð avÀªÁV ¥Àp¹zÀgÀÄ. gÀ¬Äøï PÀ£ÀßqÀ£ÀĪÁzÀ
ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. ºÀÆåªÀÄ£ï ªÉ¯ï ªÀiÁrzÀgÀÄ. ²PÀëPÀ E«ÄÛAiÀiÁgÀhiï
¥sÉÃgï læ¸ïÖ EzÀgÀ CzsÀåPÀë qÁ. ªÀÄįÁè PÁAiÀÄðPÀªæ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß ¤gÉƦ¹
C«ÄãÀÄ¢ÝÃ£ï ¸ÁéUÀw¹ ¥Áæ¸ÁÛ«¹ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21 15

qÁ| ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ªÀÄĩãïUÉ ¸À£Áä£À ¸É. 29-30: dªÀiÁCvï gÁdå

§zÀ¯ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ²PëtÀ zÉÆA¢UÉ zÉêÀ ¸Àz¸
À åÀ gÀ ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀ
¨sÀAiÀÄ«gÀĪÀªÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ" JAzÀgÀÄ.
zÁªÀtUÉgÉ: dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀzÀ¸ÀågÀ
¸À£Áä£À ¹éÃPÀj¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ
¸ÀªiÀ ÁªÉñÀªÅÀ E°è£À ±ÁªÀÄ£ÀÆgÀÄ gÀ¸ÛÉAiÀÄ ¨Á¥ÀÇf ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ
ªÀÄĩãï, "«zÁåªÀAvÀgÁV ¨É¼É
¨sÀªÀ£ÀzÀ°è ¸É¥ÉÖA§gï 29-30 gÀAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ.
AiÀÄ®Ä J¸ïLN GvÀÛªÀÄ ªÉâPÉ.
¦JZïr ¥ÀzÀ«UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁ®zÀ
¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ. J®ègÀÆ ¦JZïr
ºÀeïÓ vÀg¨
À ÃÉ w ²©gÀ
P猣g
ìÀ ï «¨sÁUÀz°
À è ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É CzsÀåPëÀgÁzÀ d| C§Äݯï PÀjêÀiï ¥Àz«À UÀ½¸ÀĪÀªg À ÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ. «eÕÁ£À
£Àqɹ ªÀÄtÂ¥Á® «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÁzsÀåPëÀgÁzÀ C§ÄÝ¯ï ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. £ÁªÀÇ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ
¢AzÀ ¦JZïr ¥ÀzÀ« UÀ½¹zÀ gÀ»ÃªÀiï ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. PÁAiÀÄð J£ÀÄßvÁÛ vÀªÀÄä AiÀıÀ¹ìUÉ ¸ÀºÀPÀj¹
¥sÁªÀÄð¸ÀÄn ì PÀ¯ï «¨sÁUÀzÀ ¸ÀA±ÉÆà PÀª
æ ÄÀ zÀ°è J¸ïLN G¼Áî® WÀlPÀzÀ zÀªÀgÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ ¨sÁªÀÅPÀ gÁzÀgÀÄ.
zsÀPÀ qÁ| ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÀÄĩãï CzsåÀ PgÀë ÁzÀ C²ÃgÀÄ¢ÝÃ£ï ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ vÉÆPÉÆÌlÄÖ WÀlPÀzÀ CzsÀåPëÀgÁzÀ
CªÀjUÉ J¸ïLN G¼Áî® WÀlPÀzÀ zÉÆA¢UÉ CwyUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÁéUw
À ¹zÀgÄÀ . ¤gÀhiÁªÀiï G¼Áî®, ªÀÄıÀgÀ¥sï
ªÀw¬ÄAzÀ ¸À£Áä£À PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß d| C§Äݯï gÀ»ÃªÀiï «zÁåy𠧧ÄâPÀmÉÖ, UÀÄ®ê£ï ¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ
J¸ïLN PÀbÃÉ jAiÀÄ°è ºÀ«ÄäPÆ É ¼À¯
î Á UÀ¼À£ÀÄß GzÝÉò¹ ªÀiÁvÀ£Ár, ªÀÄÄgÀhÄ«Ää®ï, ªÉâPÉAiÀÄ°è G¥À¹ÜvÀ
ªÀÄAUÀ¼ÆÀ gÀÄ: E°è£À »zÁAiÀÄvï ¸ÉAlgï£À°è dįÉÊ 3 gÀAzÀÄ ºÀeïÓ
¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄRå CwyAiÀiÁV dªÀiÁ "£Ár£À ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀ jzÀÝgÀÄ. §æ| ±Á»¯ï PÀÄgïD£ï ¥Àp
AiÀiÁvÁæyðUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw ¸À¨sÉ dgÀVvÀÄ. ºÀeïÓ£À ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁV ºÀªÁé
CvÉ E¸Áè«Æ G¼Áî® WÀlPÀzÀ ¨sÀ«µÀåzÀ ¥Àe æ ÉUÀ¼ÁV «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¹zÀgÀÄ. ªÁ¹¥sï zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
ªÀĹâ ¨ÉÆüÀAUÀr RwçgÁzÀ ªÀiË| AiÀiÁºÁå vÀAY¼ï ªÀÄzÀ¤
eÁ«ÄÃAiÀiÁ ªÀĹâ PÀÄzÉÆÃæ ½AiÀÄ RwçgÁzÀ ªÀÄĦüÛ C§Äݯï
xÀ½¹ PÉÆ®ÄèªÀ D UÀÄA¥ÀÅ CªÀiÁAiÀÄPÀª®
À è... (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) ªÀÄ£Áß£ï ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀ®AiÀÄ
£À«ÃPÀgt À UÉƽ¹zÀgÉ ºÀ¹gÀÄ DªÀgt À ªÀÄÆgÀÄ¥ÀlÄÖ ªÀĹâ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÀnÖ¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀ C§ÄݸÀì¯ÁªÀiï AiÀÄÄ. vÀgÀ¨ÉÃw ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß GzÁÏn¹zÀgÀÄ.
ºÉZÀѧºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ºÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼Éà ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ DvÀ vÀ£Àß C§Äݯï UÀ¥sÀÇgï PÀļÁÊ ¸ÁéUÀw¹ ¥Áæ¸ÀÛ«PÀ £ÀÄrUÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ.
ªÀÄgÀU¼ À ÄÀ MAzÉà gÁvÉAæ iÀÄ°è ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ¸ÀªÀÄxÀð£É ¤ÃrzÀÝ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ªÀÄÄgÀhiÁ¬Ägï PÀÄzÉÆÃæ ½ PÀÄgïD£ï ¥Àp¹zÀgÀÄ.
¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÄj CxÀð ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. gÁdQÃAiÀÄ 2019gÀ°è JµÀÄÖ ªÀÄA¢ ºÉZÁÑzg
À ÄÀ ?:
CtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ CzÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. PÀÈvÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛ 2019 ºÀwÛgÀzÀ°èzÉ. EµÀÄÖ CªÀ¢üAiÀÄ°è JµÀÄÖ ªÀÄA¢ ¤zs£
À À
G¥ÀAiÉÆÃV¹ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤«Äð¸À¯ÁUÀÄwÛ®è. ªÀÄgÀ PÉƯÉAiÀiÁzÀgÀÄ. ºÀ¹ªÀÅ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉÆÃmÉPÁgï: E°è£À ¨ÁA¨É ¸Á«Ä¯ï£À ªÀiÁ®PÀ PÉ. C§ÄݯÁè
PÀrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ¥Àj¸Àgz À À ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À vÀ¦àºÆ É ÃUÀÄvÀz
Û .É «µÀAiÀÄUÀ½AzÀ d£ÀgÀ UÀªÄÀ £À ¨ÉÃgÉqU É É ºÀj¸À®Ä ºÁf(85) ªÉÄà 7gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. ¥Àwß E§âgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ, £Á®égÀÄ
ªÀÄgÀU¼ À ÄÀ ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ ¥ÀPæ ÈÀ w ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ. gÁdQÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀgÀzÁgÀgÀÄ PÉ®¸À DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ C¥ÁgÀ §AzsÀÄ «ÄvÁæ¢üUÀ¼À£ÀÄß CUÀ°gÀĪÀ CªÀgÀÄ
DzÉñÀPÌÉ CzÀÄ ¨É¼AÉ iÀÄĪÀÅ¢®è. RavÀ. PÁ²äÃgÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ £Á±À DUÀ°zÉ. GvÀÛgÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÈvÀgÀÄ dªÀiÁCvÉ
¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ°è ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ªÀ»¸ÀĪÀ ¥ÁvÀæzÀ ¥Àz
æ ÃÉ ±Àz°À è «±ÉõÀªÁV UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼
À £À ÄÀ ß »A¸ÉAiÀÄ E¸Áè«Äà »Azï G¼Áî® ±ÁSÉAiÀÄ ªÀiÁf CzsÀåPÀë J.JZï.
PÀÄjvÀÄ gÁdQÃAiÀÄzÀªj À UÉ ¸ÀjAiÀiÁV UÉÆwÛz.É ªÉÆUÀ® ¨É¼É ¨sÆ À «ÄAiÉÄAzÀÄ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÄÀ «±Éèö¸ÀÄvÁÛg.É ªÀĺÀªÀÄÆzïgÀ aPÀÌ¥Àà DVzÁÝgÉ.
ZÀPªæÀ w
À ð OgÀAUÀeÃÉ ¨ï ªÀÄgÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁgÀPÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀqÀ®Ä C¯Á躣 À ÄÀ CªÀjUÉ ªÀÄUï¦ügv
À ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÄÀ vï ¤Ãr C£ÀÄUÀ»
æ ¸À°.
ºÉZÄÀ Ñ D¸ÀQÛ ªÀ»¹zÀÝ£ÄÀ . CªÀ£À D½éPAÉ iÀÄ°è ²æãÀUg À À DgÀA©ü¹zÀ PÁ²äÃgÀª£ À ÄÀ ß ºÉÃUÉ PÀgAÉ iÀħºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
dĪÀiÁ ªÀĹâ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¨ÉAQ »r¢vÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVzÉ. PÀtªÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÉƯɥÁvÀPÀ Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèjbš
PÉý ZÀPÀæªÀw ªÀĹâ ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß UÀgÀ§rzÀÄ ¤®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ Aoc~ù `å 750.00 Aoc~ù `å 2,700.00
ªÀÄgÀ ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÀ°à¹zÀÝ£ÀÄ. gÁdPÁgÀtÂUÀ½zÀÄ..? !;kj~Aoc~ù `å 380.00 !;kj~Aoc~ù `å 1,400.00

PÉÆêÀÄĪÁ¢ ¥ÀPëÀUÀ¼ÀÄ vÀĶÖÃPÀgÀt ¸ÀgÀPÁgÀQÌgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ²PëÀt PÉëÃvÀzæ À

ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¸ÉPÀÄå®gï ¥ÀzÀ
CAn¹PÉÆAqÀ ¥ÀPëª À ÇÉ AzÀgÀ ªÀÄÄRå
ªÀÄAwæU¼ À ÄÀ C®à¸A À SÁåvg À À ¥Àgª À ÁzÀ
AiÀ i ÁªÀ Å zÉ Ã AiÉ Æ Ãd£É U À ¼ À £ À Ä ß
WÉÆö¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ SÉÃzÀPÀgÀ. C®à
¸ÀASÁåvÀgÀÄ ¸ÀzÀå C¨sÀzv Àæ Á ¨sÁªÀ£É
AiÀÄ°è fë¸ÀÄwÛzÝÁgÉA§ÄzÀÄ ¸Àªð À PÁAiÀÄðPÀª
ªÉÃzÀå. »ÃVgÀĪÁUÀ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ
¥ÀgÀªÁzÀ PÀ¯Áåt AiÉÆÃd£É
AiÉ Æ AzÀ £ À Ä ß ¥À æ P À n ¸À ¨ É Ã QvÀ Ä Û .
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¨ÁæºÀät C©üªÀÈ¢Þ
ªÀÄAqÀ½ ¸Áܦ¹ CzÀPÉÌ 25
PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä «ÄøÀ°qÀĪÁUÀ
C®à¸ÀASÁåvÀgÀ PÀqÉAiÀÄÆ UÀªÀÄ£À
ºÀj¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
E£ÀÄß gÁdåzÀ°è£À 28847 ¸ÀgÀ
PÁj ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯É
UÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀzÀ 8530 ±Á¯É
UÀ¼ÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÁV
ºÉýzÝÁgÉ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À F
¤zsÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¨sÁjà nÃPÉ
PÉý§A¢zÉ. 2011jAzÀ¯ÃÉ CAzÀgÉ
AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥ÀàgÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CªÀ¢ü
¬ÄAzÀ¯Éà ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄÄZÀÄªÑ À ¥ÀQæ A
æ iÉÄ DgÀA¨sU À Æ
É ArvÀÄ.Û
¥Àw
æ ªÀµð À ªÀÇ £ÀÆgÁgÀÄ ±Á¯ÉU¼ À £
À ÄÀ ß
ªÀÄÄZÀѯÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ EµÉÆÖAzÀÄ
¸ÀASÉåAiÀÄ°è ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä
gÁdå §eÉmï: gÉÊvÀjUÉ ¹» ªÀÄzsåÀ ªÀÄ ªÀUð
À PÉÌ §gÉ
ªÀÄÄRåªÄÀ AwæU¼ À ÄÀ ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÀÄ
C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. FUÁUÀ¯ÉÃ
DAUÀè ªÀiÁzsÀåªÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À ºÁªÀ½
¬ÄAzÀ DvÀAPÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀgÀ
PÁj ±Á¯ÉU½ À UÉ ¥ÀÅ£À±ÃÑÉ vÀ£À ¤ÃqÀĪÀ
æ ÀÄ ªÀÄÆr §gÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.
¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À §UÉV£À QüÀÄ
¨sÁªÀ£A É iÀÄ£ÀÄß d£ÀjAzÀ zÀÆgÀªÁV
¸ÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. SÁ¸ÀV
²PëÀt ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ¥ÉÇõÀPÀ
gÀ£ÄÀ ß ¥ÀŸÀ¯Á¬Ä¹ vÀªÄÉ äqU É É ¸É¼A
É iÀÄÄ
wÛªÉ. ±ÀÄ®Ì PÀlÖ¯ÁUÀzÀªÀjUÉ SÁ¸ÀV
±Á¯ÉUÀ¼À°è DgïnE PÁ£ÀÆ£ÀÄ
ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ±ÉÃPÀqÁ 25gÀµÄÀ Ö ªÀÄPÀÌ
½UÉ GavÀªÁV «zÁå¨sÁå¸À ¤ÃqÀ
¨ÉÃPÉA¢zÉ. DgïnE ªÀÄÄSÁAvÀgÀ
§qÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀÆqÁ SÁ¸ÀV
±Á¯ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ¯ÉÃgÀĪÀAvÀºÀ ¹Üw
¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. EzÀjAzÀ ¸ÀgPÀ Áj
±Á¯ÉUÉ ºÉÆqÉvÀ ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§
¥ÀjeÕÁ£À ¸ÀgPÀ ÁgÀQÌg¨ À ÃÉ QvÀÄ.Û ºÉÃUÀÆ
§ºÀÄvÉÃPÀ vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢gÀ°è
£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÀÄ°è
NzÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ E®è.
FUÁUÀ¯ÃÉ PÀ¼ª À ¼
À PÀ Áj ¹ÜwAiÀÄ°è
gÀĪÀ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À°è DAUÀè
ªÀiÁzsÀåªÀÄ vÉgÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
C©üªÈÀ ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ PÉÆAqÀÄ
¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ¸Á«gÀ ±Á¯ÉU¼ À °À è ºÉaѸÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ UÀªÀÄ£ÁºÀð jÃw AiÀÄ°è
DAUÀè ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ zÀ°è PÀ°PÉ ¥ÁægAÀ ©ü¸À 28847 ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛgÀzÀ 8530 ªÀÄÄAzÀr¬ÄqÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ.
¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JA¢zÝÁgÉ. F ¸ÀAzÀ ±Á¯ÉUÉ «°Ã£ÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀgª
À ®À .è E£ÀÄß gÉÊvÀgÀ ¸Á®ªÀÄ£Áß
¨sÀðzÀ°è DAUÀè ªÀiÁzsÀåªÀÄ ºÉÆA¢ EzÀjAzÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÁgÀtPÁÌV PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÆr¹zÀÝ
gÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ¥ÀU æ ÀwAiÀÄ §UÉÎ PÀ r ªÉ Ä UÉ Æ ¼À Ä î ª À Å zÉ Ã ºÉ Æ gÀ v À Ä F §eÉmï ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀjUÉ
PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸Àªð À vÉÆêÀÄÄR C©üªÈÀ ¢Þ PÁtzÀÄ. §gÉ J¼É¢zÉAiÉÄAzÀgÉ vÀ¥ÁàU¯ À ÁgÀzÄÀ .
CUÀvÀå«zÉ. ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß EzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ §qÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà FUÁUÀ¯ÃÉ n¥ÀÄà dAiÀÄAw
¸À§°ÃPÀgÀtUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå ²PëÀt¢AzÀ ªÀAavÀgÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ªÀiÁr ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå gÀUÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß
JzÀÄgÁVzÉ. FUÁUÀ¯Éà gÁdåzÀ°è ¬ÄzÉ. CvÀåAvÀ PÀqÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ ªÉÄʪÉÄÃ¯É J¼ÉzÄÀ PÉÆArgÀĪÁUÀ ªÀÄvÉÛ
28,582 ²PëPÀ g À À PÉÆgÀvA É iÀÄ£ÀÄß ±Á¯É ¨ÉÃUÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ MAzÀÄ ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð dAiÀÄAw DZÀj¸ÀÄ
JzÀÄj¸ÀÄwÛz.É ±Á¯ÉUÉ CUÀvåÀ PÌÉ ¨ÉÃPÁ ºÉÆwÛ£À Hl, ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç, ¥ÀŸÀÛPÀ, ªÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.
zÀµÀÄÖ ²PëÀPÀgÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛ®èªÉA§ ¸ÉÊPÀ¯ï D¸É¬ÄAzÀ ±Á¯ÉUÉ §gÀÄwÛgÄÀ ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï, rÃ¸É¯ï ¨É¯É Kj¹zÀÝ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ PÉý §gÀÄwÛªÉ. ±Á¯É ªÁUÀ CªÀgÀ ¥Á°UÉ EzÀÄ ªÀÄļÁî PÁÌV ¥Àw æ ¥ÀPëÀ ©eɦ ¥Àw æ ¨sÀl£É
UÀ½UÉ CUÀvåÀ PÌÉ ¨ÉÃPÁzÀµÖÃÉ ²PëPÀ g À £À ÄÀ ß ¢ÃvÀÄ JA§ ¸ÁªÀiÁ£Àå eÕÁ£ÀªÁzÀgÆ À £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ.
£ÉëĸÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀ°PÉAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ
UÀÄtªÀÄlÖ ºÉÆAzÀ®Ä EzÀÄ
¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ §zÀ®Ä
EzÀÝ ±Á¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄZÀ®Ñ Ä ªÀÄÄAzÁ
VgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤zsÁðgÀªÀ®è.
EAvÀºÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÉÇõÀPÀjUÉ
¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À §UÉVgÀĪÀ QüÀÄ
¨sÁªÀ£U É É ¥ÀZ
æ Æ É ÃzÀ£É ¤ÃrzÀAvÁUÀÄ
vÀÛzÉ. ±Á¯ÉUÀ¼À PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ±ËZÁ®
AiÀĪÀ£ÀÄß, UÀA æ xÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÄtÚ
§tÚ ºÀaÑ ¸ÀéZÀÒUÉƽ¹ d£ÀjUÉ
DPÀµð À PÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÁ
UÀ¨ÉÃPÀÄ. ²PëÀtzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß
16 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 dįÉÊ 15 - 21

To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2018 dįÉÊ 15 - 21 / 1439 zÀįï PÀCzï 02 - 08
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 10-07-2018 (Tuesday) & 12-07-2018 (Thursday)

ªÀ¸Àw-¤ªÉñÀ£À gÀ»vÀgÀ ¸À«ÄÃPÉë zÉñÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ-DyðPÀ

dįÉÊ 30gÀ ªÀgU
É É Cfð ¸À°¸
è À®Ä CªÀPÁ±À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è PÀÄApvÀ
¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÀÄ: gÁdåzÀ°è£À ªÀ¸Àw ºÁUÀÆ ¤ªÉñÀ£À ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀĪÀ ¦rNUÀ½UÉ ¥Àw æ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï: zÉñÀzÁzÀåAvÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ 2014- 2016gÀ
gÀ»vÀgÀ ¸À«ÄÃPÉë £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ, Cfð ¸À°è¸À®Ä dįÉÊ CfðUÉ 100 gÀÆ. ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀ CªÀgÀÄ, ¸Á°£À°è wêÀæ PɼÀªÀÄlÖPÉÌ ¸ÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉà zÉñÀzÀ°è vÀªÀÄä ¨sÀzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ
30gÀ ªÀgÉUÉ CªÀ¢ü «¸ÀÛgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ CºÀðgÀ£ÀÄß PÉÊ ©qÀzÀAvÉ ¸À«ÄÃPÉë £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀÆa ¸ÀÄgÀPÉëAiÀÄ PÀÄjvÀÄ aAwvÀgÁVgÀĪÀÅzÁV ¸À«ÄÃPÉë ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀÄ w½¹zÉ.
ªÀ¸Àw ¸ÀaªÀ AiÀÄÄ.n. PÁzÀgï ¥ÀPæ Àn¹zÁÝgÉ. ±ÀÄPÀª
æ ÁgÀ ¹zÀÄÝ, MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©lÖgÉ ºÀ®ªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ zÉñÀzÀ°è zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ®Æ vÀªÀÄä ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
«zsÁ£À¸À¨sÉ ¸ÀéAiÀÄA ¥ÉÃæ jvÀ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀ CªÀgÀÄ. CzÀPÉÌ C¢üPÁgÀUÀ¼À£Éßà ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæUÀwAiÀiÁV®èªÉ£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ ºÁUÀÆ ©ºÁgÀzÀ°è£À
EA¢gÁ DªÁ¸ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¥Àz æ sÁ£À ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄÄ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁVzÉ.
ªÀÄAwæ DªÁ¸ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÁßV §zÀ¯ÁªÀuÉ F ¸À«ÄÃPÁë PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß vÁ.¥ÀA.¦EM ºÁUÀÆ ªÀiÁ¹PÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÁzÀ°è £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ
ªÀiÁrzÀÄÝ, F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr FUÁUÀ¯Éà 15 ®PÀë f.¥ÀA.¹EM ªÉÄîĸÀÄÛªÁj ªÀiÁqÀ°zÁÝgÉ. PÉÃAzÀæ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ J¹ìJ¹ÖUÀ½VAvÀ®Æ »Ã£ÁAiÀĪÁVzÀÄÝ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ°è J¹Ö
ªÀ¸Àw-¤ªÉñÀ£À gÀ»vÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉUÉ 72 ¸Á«gÀ gÀÆ. ºÁUÀÆ ªÀUÀðQÌAvÀ C®à ªÉÄîälÖªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÝÁgÉ. EzÀ®èzÉà zsÁ«ÄðPÀ
¦rM ºÁUÀÆ UÁæªÀÄ ¯ÉQÌUÀgÀÄ ¤ªÉñÀ£À gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ 42 ¸Á«gÀ gÀÆ. ¤ÃqÀÄwÛªÉ. §¸ÀªÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄwÛgÀĪÀ PÀrªÁt ºÁUÀÆ §qÀvÀ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è£À
ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àw gÀ»vÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CºÀð ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ« ªÀ¸Àw AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 1.20 ®PÀë gÀÆ. ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ ºÉZÑÀ¼ª À ÅÀ CªÀg£
À ÄÀ ß E£ÀßµÀÄÖ £À£U
É ÄÀ ¢UÉ vÀ½îz.É ±ÉÊPëÀtP À gÀAUÀz°
À è 2025gÀ CªÀ¢U ü É
UÀ¼À CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÉ¨ï¸ÉÊmïUÉ C¥ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¥ÀæUÀwAiÀÄ ¥ÀvÁPÉ »rAiÀħºÀÄzÉA§ £ÀA©PÉAiÀÄÄ CªÀgÀ°èzÉ JAzÀÄ CT®
¨sÁgÀvÀ ¸ÀªÃÉ ð ºÉýPÉÆArzÉ. 2025gÀ ªÉÃ¼É gÁdQÃAiÀĪÁV ªÀĹèªÄÀ gÀ ¨sÁUÀª» À
¥sÀ¸À°UÁV ªÉÊ¢PÀ ªÀÄAvÀæ ¥Àp¹: UÉÆêÁ PÀȶ ¸ÀaªÀ ¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À°gÀĪÀÅzÉA§ £ÀA©PɬÄzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ w½¹zÉ.
«eÕÁ£À vÀAvÀe æ ÕÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀU
¸Á¢ü¹zÀ F PÁ®zÀ°è d£ÀgÀÄ
æ Àw JA§ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ²ªÀ
AiÉÆÃUï ¥sËAqÉñÀ£ï£À C¢üãÀzÀ°è
§½AiÀ Ä ºÉ Æ ®zÀ ° è ZÁ®£É
¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀPÀgÀ. "F
ªÀÄĶðzÁ¨Ázï: ºÉÆwÛ ºÉÆÃzÀ ªÀÄ£ÉU¼ À À
«£ÀÆvÀ£À ¥ÀA æ iÉÆÃUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¸Áܦ¹zÝÁgÉ. ¥ÀQæ A
æ iÉÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §AqÀªÁ¼ÀzÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÛÀ ZÁazÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ
GvÀÛªÀÄ E¼ÀĪÀj ¸Á¢ü¸À®Ä F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ gÉÊvÀgÄÀ CUÀvÀåvÉ E®è. PÀȶ ¸ÀaªÀ£ÉA§ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ªÀÄĶðzÁ¨Ázï f¯èÉAiÀÄ ±ÀA±ÉÃgÀUÀAeï FzÁκïzÀ°è
¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ºÁUÀÆ EvÀgÉ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ¸À®£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £É¯ÉAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß Fzï £ÀªÀiÁgÀhiï ¢£À MlÄÖ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3000 ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ MAzÀÄ
«zsÁ£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ wÛzÝÁgÉ. DzÀgÉ ©vÀÛ£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è E¥ÀàvÀÄÛ ºÉaѸÀ®Ä £Á£ÀÄ ¸ÀzÁ ¹zÀÞ¤zÝÉãÉ. «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁzÀgÀÄ. Fzï£À PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAZÉ DPÀ¹äPÀ
UÉÆêÁzÀ°è PÀȶ ¸ÀaªÀgÀÄ MAzÀÄ ¤«ÄµÀ U À ¼ À PÁ® ºÉ Æ ®zÀ ° è ºÉÆ®zÀ ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀzÀ°è zsÁå£À ¨ÉAQ¬ÄAzÁV DgÀÄ ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ CVßUÁºÀÄwAiÀiÁVzÀݪÅÀ . vÀz£ À AÀ vÀgÀ D PÀÄlÄA§
AiÉÆÃd£ÉUÉ ZÁ®£É ¤ÃrgÀĪÀÅzÀÄ zsÁå£À¦ÃoÀz° À è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ "NA PÁÌV ¸ÀܼÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ UÀ¼ÄÀ ZÉÊ®Øï ªÉ¯áÉÃgï ¸ÉAlj£À §½ UÀÄr¸À®Ä ºÁUÀÆ mÉAmïUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁQPÉÆAqÀÄ
¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ°è ¨sÁjà gÀĪÀiï dĪÀiï ¸Áºï" JAzÀÄ ªÀiÁrPÉÆArzÝÉãÉ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è Fzï £ÀªÀiÁgÀhiï£À ¢£À FzÁκï
¸ÀÄ¢ÝUÉƼÀUÁVzÉ. ¢£À ª À Ç ¥À p ¸À ¨ É Ã PÀ Ä JAzÀ Ä £À£Àß ¥ÀwßAiÀÄÄ ±ÀQÛ ¥sËAqÉñÀ PÀ«ÄnAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÄÀ £Àq¹É zÀ ¥ÀQæ Aæ iÉĬÄAzÁV 49 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä
PÉ«ÄPÀ¯ï EAd¤AiÀÄgï DVgÀĪÀ w½¹zÝÁgÉ. ¤£À ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÄÝ EzÀgÀ ¥Àw æ UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£É ¤ªÀiÁðtPÁÌV zÉÃtÂUÉ ¸ÀAUÀ滸À¯Á¬ÄvÀÄ. DgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À 26
qÁ. CªÀzsÀÆvï ²ªÁ£ÀAzÀ E¢ÃUÀ DzÀgÉ UÉÆêÁzÀ PÀȶ ¸ÀaªÀ AiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¤ªÁ¸À gÀ»vÀgÁVzÝÁgÉ. ¥sÀÅ®Ä̪ÀiÁj ¨sÁ¸ÀÌgïgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀnÖUÉUÉ
UÀÄgÀÄUÁAªï£À°è NªÀð zÉêÀ gÁzÀ «dAiÀiï ¸ÀzÃÉ ð¸Á¬ÄAiÀĪÀgÄÀ £ÀA©PÉAiÀĤßj¹PÉÆArzÝÃÉ ªÉ" JAzÀÄ ºÉÆwÛ¸À¯ÁzÀ ¨ÉAQAiÀÄÄ ªÀÄ£ÉUÉ DªÀj¹ ºÀwÛgÀzÀ¯èÉà EzÀÝ EvÀgÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÀÆ
ªÀiÁ£ÀªgÀ ÁVzÝÁgÉ. EªÀgÄÀ ¸Áܦ¹zÀ vÀªÀÄä ¥Àwß GµÁgÉÆA¢UÉ F ¸ÀzÉÃð¸Á¬ÄAiÀĪÀgÀÄ F ¸ÀAzÀ¨sÀð DªÀj¹vÀÄ.Û ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ¤ÃrzÀ F ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ª ÛÀ ÅÀ »AzÀÆ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ £ÀqÄÀ «£À
²ªÀ AiÉÆÃUÀ PÁ¹äPï ¥sÁ«ÄðAUï AiÉÆÃd£ÉUÉ ¥sÀvÉÆÃzÁgï ¤ªÁ¸ÀzÀ zÀ°è w½¹zÝÁgÉ. ¨ÁAzsÀªÀåzÀ ªÀÄgÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉ £ÁA¢ ºÁrvÀÄ.

¥ÀAæ iÀiÁt ºÉÆgÀqÀ®Ä ¢£ÁAPÀ, ¸Àº£À A É iÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¸À¨ÃÉ PÀÄ. ªÉÊgÀvéÀ

AiÀiÁwæPg
À £
À ÄÀ ß zÉÆÃZÀÄwÛzAÉ iÉÄà ºÀeï ¸À«Äw?
(CjhÄÃjhÄAiÀiÁ PÉlUÀj) ªÀÄPÁÌz° À è
vÀAUÀĪÀ ºÉÆÃmɯï PÉÆÃuÉ zÀÆgÀ
EgÀĪÀÅzÀjAzÀ MlÄÖ gÀÆ. 95,000/
- DUÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ EA¢£À
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ºÉÆð¹zÁUÀ ¹UÀĪÀ
¯ÉPÁÌZÁgÀ. ºÁUÁzÀgÉ EzÀgÀ zÀÄ¥Àn à Ö
VAvÀ®Æ C¢üPÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÉÆvÀÛ
J°èUÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁjUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀzÛ ?É
JA§ÄzÀÄ AiÀÄPëÀ ¥À± æ Éß. EzɯèÁ
¸ÀļÀÄî CAvÀ AiÀiÁjUÁzÀgÆ À ¸ÀA±ÀAiÀÄ
«zÀÝgÉ AiÀiÁwæPÀjAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
ºÀtzÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß (nPÉmï,
«Ã¸Á, gÀƪÀÄï, ªÉÄrPÀ¯ï EvÁå¢
UÀ½UÉ EAwµÀÄÖ ªÉÆvÀÛ JA§
«ªÀgÀuÉ) PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÀeï
CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «zÉñÁAUÀ
SÁvÉ CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ºÀeï
¸À«Äw ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ d£À
£ÀA§ÄªÀAvÀºÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀæwªÀµÀð ¨sÁgÀvÀzÀ
gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiË®åzÀ PÀĹvÀ ºÁUÀÆ
¸Ë¢ jAiÀiÁ¯ï £À KjPÉ zsÁgÀuA É iÀÄ
UÀĪÀÄ䪣 À ÄÀ ß vÉÆÃj¹ PÁgÀt ºÉüÀĪÀ
¥Àªæ ÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ.
E£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ vÀ£ÀPÀ
AiÀiÁvÁæyðUÀ¼ÀÄ vÉgÀ¼ÀĪÁUÀ 2,100
¸Ë¢ jAiÀiÁ®£ÀÄß «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt
zÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀ »AwgÀÄV¸ÀÄvÀÛzÉ.
CzÀÄ F ªÀµÀðªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÀÄ
JA§ DPÁAPÉë ºÀeÁÓeïUÀ¼° À è EzÝÃÉ
EzÉ. F ªÀµÀð¢AzÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
¸À©ìr E®è JAzÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ
¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. EªÉ®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
«ÄÃj ¥Àw æ AiÉƧ⠺Àeï AiÀiÁwæPÀ
¤AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÉZÀÄѪÀj MAzÀÄ
®PëÀPÀÆÌ C¢üPÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ
¸ÀgÀPÁgÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅ
zÀ£ÄÀ ß ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¸Àµ à ¥ÖÀ r
À ¸ÀĪÀ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤UÀ¢AiÀiÁUÀzÉà ¥ÀǪÀð ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. J®è PÀ®ä±ÀUÀ½AzÀ
CUÀvÀåvÉ EzÉ. ºÀeïUÉ vÉgÀ¼ÀzÀ ¹zÀÞvÉUÉ ¥ÀjvÀ¦¸ÀĪÀ CªÀåªÀ¸ÉÜ, zÀÆgÀ«gÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀjAzÀ ªÀÄĹèªÄÀ £À
CxÀªÁ ¸ÀºÆ É ÃzÀgÀ zsª À ÄÀ ðzÀ d£ÀgÄÀ UÀAmÉUÀlÖ¯É PÉ®ªÉǪÉÄä ¢£ÀUÀlÖ¯É ºÀeï ¥ÀÇwðAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
ºÀeï AiÀiÁwæPj À UÉ GvÀÛªÄÀ ¸Àª® À vÀÄÛ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ E¸ÁèA ºÉüÀÄvÀz Û .É EzÀjAzÁVAiÉÄÃ
¤ÃqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAr DºÁgÀªÀÇ E®èzÉà «ªÀiÁ£ÀPÁÌV ¸ÀgÀPÁgÀzÀ J¯èÁ CªÀåªÀ¸ÉÜ, ºÉaÑ£À
zÝÁgÉ. DzÀgÉ D UÀ» æ PÉ vÀ¥ÀÅà. PÁAiÀÄĪÀ zÀĹÜw, AiÀiÁvÉæAiÀÄ ºÀt zÉÆÃZÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß
¥Àwæ AiÉƧ⠺Áf¬ÄAzÀ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð ¹UÀzÀ ¸ÀÆPÀÛ aQvÉì, ¸À»¹PÉÆAqÀÄ AiÀiÁvÁæyð vÀ£Àß
®Pëª À ÃÉ ºÉZÄÀ ªÑ jÀ AiÀiÁV ¥ÀqA É iÀÄÄvÉÃÛ ªÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À E®èzÉà ºÀeï£ÀÄß ¥ÀÇwðUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É/¼É.
CAvÀ EmÉÆ̼ÉÆîÃt. ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄPÁÌ ºÁUÀÆ ªÀĢãÁzÀ°è £À ª À e ÁvÀ ²±À Ä «£À A vÉ ±À Ä zÀ Þ
¨sÁgÀvÀ¢AzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¥Áæ x À ð £É ¸À ° è ¸ À ® Ä ¥À q À Ä ªÀ ªÀÄ£À¸ÌÀ£ÁV »AwgÀÄUÀÄvÁÛ£.É EzÀ£ÄÀ ß
C¢üãÀz° À è vÉg¼ À ÄÀ ªÀ MAzÀÆ PÁ®Ä ¥ÁqÀÄ, ªÀAiÀĸÀÌjUÉ, ªÀÄPÀ̽UÉ zÁj ¸ÀgÀPÁgÀ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
®PëÀPÀÆÌ C¢üPÀ AiÀiÁvÁæyðUÀ¼À vÉÆÃZÀzÉ PÁuÉAiÀiÁUÀĪÀ, CªÀ ºÀeï ¸À©ìr ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ
MlÄÖ ºÉZÀÄѪÀj zÀÄqÀÄØ JµÁÖUÀÄ gÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ªÉÃzÀ£É ¸ÀAPÀl ºÀeï PÁAiÉÄÝU½ À UÉ wzÀÄÝ¥rÀ vÀAzÀAvÉ
vÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÁå®Ä̯ÉÃlgï EªÉ®èªÀÇ ºÀeï ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è AiÀiÁwæPÀjAzÀ zÉÆÃZÀĪÀ ºÉZÀÄѪÀj
»rzÀÄ ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀ®Ä PÀÆvÀgÉ vÀ¯É ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¤®ðPÀëöå¢AzÁUÀĪÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ PÀrªÁt ºÁUÀÆ ¥ÀqÉzÀ
VgÀ£ æ É wgÀÄUÀÄvÀÛzÉ. zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ. ªÉÆvÀÛPÉÌ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß
E«µÀÄÖ ªÀiÁvÀª æ ®
À .è ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ ºÀeï C£ÀÄߪÀÅzÀÄ E¸ÁèªÀiï ¤ÃqÀĪÀ zÀzÀÄð PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ
vÉgÀ¼ÀĪÀ ºÁfUÀ¼À AiÀiÁvÀ£É, zsª
À ÄÀ ðzÀ ¥ÀAZÀ ¸ÀÜA¨sU À ¼
À °
À è MAzÀÄ. ¨ÉÃPÀÄ. E«®è¢zÀÝgÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄ
gÉÆÃzÀ£À, PÀµÀÖ J®èªÀÇ CgÀtå ºÀ e ï£À ° è ¯É Æ ÃPÀ PÀ ¯ ÁåtzÀ zÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß ±ÉÆõÀuU É É M¼À¥r À ¹zÀ
gÉÆÃzÀ£ÀªÀµÉÖ. PÉÆ£ÉUÀ½UÉ vÀ£ÀPÀªÀÇ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ vÁ¼Éä, ±Á¥À vÀlÖ¢gÀzÀÄ.

Volume: 41, Issue: 19, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)