Professional Documents
Culture Documents
MadRiverUnion07 18 18edition
MadRiverUnion07 18 18edition
We’ve got
you covered We are now accepting
Kindergarten and Transitional Kindergarten
in more ways than one. Registrations for the 2018-2019 School Year.
Both Spanish Language Immersion and
Call us today! Traditional Programs Offered!
Registration packets are available at: Crabs vs. Ventura County Pirates
McKinleyville Union School District Office,
Our 70th Season opens on
Commercial | Home | Auto | Life | Health 7 p.m. Friday, July 20
Saturday, May 31st
Pauli-Shaw
2275 Central Avenue, McKinleyville.
707-839-1549 7 p.m. Saturday, July 21
& 12:30 p.m. Sunday, July 22
Dow’s Prairie Elementary, Season Passes available at
INSURANCE AGENCY 3940 Dow’s Prairie Road, McKinleyville.
707-839-1558
•Wildberries,
ARGHHH!Arcata
Pirate and
Night Friday,
Eureka
• Moustache Night Saturday, July
of Commerce, Big Petes and Mr.
July 20
Chambers
Fish!21
Same friendly faces, same great service! Office opens on August 13th
Formerly Anderson Robinson Starkey & Pauli-Harbour School starts Monday, August 27th!
A community committed to maximizing every student’s success
707 822-7251 Lic #OC60256
A2 M AD R IVER U NION J ULY 18, 2018
HUMBOLDT CRABS
Welcome back!
ALUMNI DAY It was a blast from the past Saturday during Alumni Day, with formers players taking the field before a night of fireworks. Matt Filar | Union
707.443.8662 | CompassCCU.org | Federally Insured by NCUA Coldwell Banker KX040-4 Compact Excavator RTV-X900 Utility Vehicle
Cutten Realty
• 40.4 HP* Kubuto Diesel Engine • 21.6 HP* Kubuto Diesel Engine
get the fuel you Natural, organic and GMO
free foods and wellness items.
A large selection of sustainabley
• Optional Hydraulic 6-in-1 Blade
• ECO-Plus Mode for Extra Fuel
• Exclusive Variable Hydro Transmission
• Front & Rear Independent Suspen-
Experience. Professionalism. Integrity.
need to go all
made gifts Economy sion
Phone: 707-445-8811
Eureka McKinleyville G o C r a bs! www.cuttenrealty.com
1450 Broadway 2165 Central Ave.
(707) 442-6325 (707) 839-3636 www.eurekanaturalfoods.com
The Mad River Union, (ISSN 1091-1510), is published weekly (Wednesdays)
by Kevin L. Hoover and Jack Durham,
Great
Great SaladSalad
MenuMenu Deadlines & Departments
Letters to the Editor & Opinion columns: Noon Friday
Chicken Sandwiches
Chicken Sandwiches Press Releases: 5 p.m. Friday Ads: Contact Ad Dept. Legal Notices: 5 p.m. Friday
Press releases: (707) 826-7000 news@madriverunion.com
Old Fashioned Shakes Letters to the Editor/Opinion: (707) 826-7000 opinion@madriverunion.com
Old Fashioned Shakes Advertising: (707) 826-7535 ads@madriverunion.com
Entertainment: (707) 826-7000 scene@madriverunion.com
Legal notices: (707) 826-7000 legals@madriverunion.com
Arcata
Voted Best Hamburger in 1535 G Street Jack D. Durham, Editor & Publisher editor@madriverunion.com
Vegetarian Burgers Kevin L. Hoover, Editor-at-Large, Publisher opinion@madriverunion.com
Humboldt County for 19 years! 826-1379 Jada C. Brotman, Advertising Manager ads@madriverunion.com
826-1379
(across from General Hospital) Patti Fleschner, Ayla Glim, Mara Segal, April Sousa Columnists
now open
54. Oliver’s request 48. Ballgame opener
55. Begin a paragraph 50. Official order
56. Like fine washables 51. Metal tubes
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
14 15 16
Full menu available from 8 a.m. to 11 p.m.
17 18 19
20 21 22 23
24 25
26 27 28 29
30 31 32 33 34 35 36
37 38 39 40 41
42 43 44 45 46
47 48 49 50
51 52 53 54
55 56 57 58 59
60 61 62 63
64 65 66
67 68 69
FROM A1 rected the council to “refuse people are not registered could help someone write
Moonstone Grille presents ter and white supremacy.
He further faulted Winkler
to certify” the petitions.
Stephanie McCaleb, one
voters or not residents of
Arcata.”
an informative “con” argu-
ment to counter a poten-
for advocating a “majority of the petitioners, said she Reedy said that forward- tially well-funded pro-stat-
Sippin’ Saturdays
rule solution” of the type gathered signatures “be- ing the measure for ballot ue campaign, but Diemer
that decimated local indig- cause I absolutely believe placement would invalidate told him that was a sepa-
enous peoples. in the democratic process.” previous council proclama- rate consideration.
Lisa Pelletier urged the McCaleb said that a pre- tions in support of indige- Councilmember Susan
council to stand by their vious meeting during which nous peoples and in support Ornelas said two Hum-
February vote and not put statue removal was consid- of the Dakota Access Pipe- boldt State history interns
the petition on the ballot in ered, she was “personally line protesters. “What is the are compiling McKinley re-
order to honor the wishes threatened with physical point of creating these proc- search for eventual posting
of the Wiyot People. She violence and retribution for lamations when they don’t on the city’s website in a
predicted that the statue, speaking out.” mean anything?” she asked. searchable format. “I hope
which she called a symbol Alexandra Stillman also Nathaniel McGuigan, that people will educate
of structural racism, would backed the ballot option on co-chair of Humboldt State themselves on it, because
be removed eventually any- grounds of democracy. Mecha, a Latino advocacy this is important,” Ornelas
Drinks available at the bar way due to changing popu-
lation demographics.
Barbara Burns based her group, said ballot place- said. “It’s our community
testimony largely on per- ment would be a “rollback” symbol, in a sense.”
Saturday afternoons Meg Stofsky said the
petition language was con-
sonal incredulity. She ex-
pressed disbelief that the
of the February decision.
Carly Arroyo said the
Pitino questioned the val-
ue of such a website, saying
12:30 pm – 3:30 pm
fusing and “perhaps de- council was “taking time, public process represented that voters are likely only to
liberately deceptive” in money, energy, blood and “systemic racism” in that read the ballot statement.
potentially preventing the tears to discuss this further.” the City Council’s Feb. 21 Diemer said arguments
statue’s removal. She di- “This does not make decision wasn’t proving du- for and against are due July
sense to me,” Burns said. rable. “Shame to all those 20, with the statements
Celebrating 30 Years as Your North Coast Casino! Former Councilmember who signed that petition, then submitted to the oth-
Mark Wheetley supported and shame to the City Coun- er side for a rebuttal which
ballot placement. He said the cilmember Michael Winkler is due 10 days after that.
council should represent the for endorsing that and going A non-majority of coun-
will of the people, and that along with it,” Arroyo said. cilmembers could author a
“this is the process for that.” The council’s turn statement without the need
Linda Puzz said she Council discus- for another meeting. But,
had attended the council’s sion kicked off with the Diemer said, a community
February meeting, but left much-reviled Winkler. member or group could sub-
without speaking in sup- “Very clearly, a very mit an opposing statement
port of the statue due to large number of people in for consideration by the city
intimidation by anti-statue Arcata, 15 percent of the clerk, who would select the
activists. registered voters, say they best one for unedited inclu-
Puzz described the statue want to vote of this,” he sion in the ballot guide.
as iconic to Arcata. She said said. He said the petition Winkler moved to sub-
that removal would be a process is described in the mit the ordinance for ballot
waste of money giving other California Constitution, inclusion, and Ornelas sec-
pressing civic priorities. and represents a demo- onded the motion.
American Legion Post cratic process under which Public comment re-
274 Commander Jeff Ster- 1,400-plus citizens have sumed, with Stofsky com-
ling said that he supported exercised their right to re- plaining that the ballot
a vote of the people. verse a decision by their initiative’s wording was
Humboldt County Green elected representatives. confusing. She said the
Party Chairwoman Kelsey Winkler said he’d asked council was “abdicating its
Reedy told the council to his fellow councilmembers responsibilities” by having
stick by its February re- to set aside their person- the city clerk select the bal-
moval decision. Reedy said al beliefs and vote to place lot statement.
it was the council’s respon- the ballot measure as an Reedy said she and the
sibility to order a thorough expression of the constitu- Wiyot Tribe were collab-
verification of every peti- tionally guaranteed rights orating on a “con” state-
tion signature. of the citizens. ment. She urged the council
“You guys should do Councilmember Paul to break the law, refuse to
whatever you can to slow Pitino, the most vehement submit the initiative to the
this down because you statue critic, wondered county per the Elections
know this isn’t right,” whether the report could Code and create a “fourth
Reedy said. “You know this be prepared without de- option” in the tradition of
shouldn’t be going to the laying the November vote. civil disobedience. That,
voters. Because it’s not the City Manager Karen Di- she said, would effectively
voters who are represent- emer said it depended what delay the matter being de-
ing who it is that the statue the council wanted to have cided, bring more media
impacts negatively. Those in the report. Pitino said it interest, a possible lawsuit
by the petitioners and more
awareness of the issue.
“That means stalling
this going to the vote for
as long as possible. That
means calling for the most
detailed report. Or just say
‘no’,” Reedy said. “Because
doing the right thing isn’t
always easy.”
Sawatsky said that the
suggested civil disobedi-
ence could be costly and
“contribute to the early re-
tirement fund for lawyers.”
“If you want to throw a
couple hundred thousand
at the thing, I guess that’s
your decision,” he said.
When the matter went back
to the council, its vote was
unanimous to send the peti-
tions on to the Board of Super-
visors for ballot placement.
SCENE
SECTION
JULY 18, 2018
B
The Danes and Dell’Arte celebrate theater
Janine Volkmar
Mad RiveR Union
BLUE LAKE – “Sometimes we have to
celebrate ourselves,” Joan Schirle said at
the opening of the Prize of Hope ceremo-
ny recently in the Carlos Theater. She’s the
Founding Artistic Director of Dell’Arte.
Schirle, Michael Fields, Dell’Arte’s Pro-
ducing Director, and representatives from
Denmark, Birthe Rosenfeldt-Olsen and
Moqi Trollein, proceeded to do just that:
celebrate everyone in the room.
In the Danish tradition, wine and other
libations were poured for each member of
the audience and the four took turns intro-
ducing those attending, telling their names,
a little bit about them, and their connection
with Dell’Arte. After each person was in-
troduced, everyone raised their glasses and PRIZE OF HOPE Members from Dell’Arte, UNIVERSES and The Danish Institute for Popular Theatre, Aasen. Submitted photo
called “Skoal!” The company is now based in Ashland, for the hope of humankind daringly, lov- te’s Technical Director, James Hildeb-
Sitting in the audience were the honor- Oregon. ingly, vulgarly, seriously, poetically... with randt. The awards were a homage to the
ees for The Prize Steven Sapp reminisced about their ear- sparkling energy against conventional tenements and brownstones of New York.
of Hope, an inter- ly days in New York. “We had a van and thinking...” according to the Institut for When opened, a beautiful face was re-
national theatre we would rehearse in the van and then go Folkeligt Teater. Dell’Arte and the institute vealed.
award, members into the gig. We did that for years,” he said. have been collaborating for 10 years, alter- Then the entire group – the honor-
of Universes. “Sometimes we would do three gigs a night nating the prize every other year. ees, the Danes, and Dell’Artians gathered
Universes is an – Brooklyn, The Bronx and Manhattan.” To celebrate that collaboration, the around a large redwood plank that had
ensemble theater “We try to revolutionize what American Danes shipped two birch columns carved been signed by all the previous winners of
company that theater is,” Ruiz said. She dedicated the by a mask maker in the style of 900 year the award. The Danes also brought wooden
“fuses theater, award to the children and grandchildren of old Norwegian churches. The faces carved puzzle pieces for the members of Universes
poetry, dance, the members of the company. “They have on the columns are timeless and beautiful. to sign. Those pieces will be taken back to
jazz, hip hop, pol- been part of our life as part of the jour- “We may incorporate the columns into a Denmark and fitted into their “plank.”
itics, down home blues, and Spanish bole- ney and have sacrificed the most,” she ex- doorway or entrance way in the building,” Definitely not your usual awards cere-
ros.” It was founded in The Bronx in 1995. plained. Fields said. mony. This one included tears, hilarity, and
Members present were Mildred Ruiz, Ste- The Prize of Hope has been given for 28 The Prize of Hope awards were also ar- good spirits for all.
ven Sapp, Gamal Chasten, and Quest Sapp. years to a “person or company who works tistic works of art, constructed by Dell’Ar- universesonstage.com
A
lba López makes wonderful sandwiches, beer Janine Volkmar | union to 11 a.m. Call (707) 834-3008 for in-
Nicaraguan tamales. They’re from Mad River formation.
wrapped in banana leaves Brewery, wine come. Fourth Friday Flicks on July 27 has
and the spices are blended into the from Moonstone Support the local fire and emer- Alfred Hitchcock's 1935 British com-
masa – really different from Mexi- Crossing, special- gency response team by attending the edy-drama classic The 39 Steps as its
can tamales. ty blackberry wine from a local wine festival. Leave pets at home, please. selection. Robert Donant and Made-
And she makes homemade salsa maker and mimosas. Artisan vendors If you cannot attend, donations can line Carroll star in the timeless story
and banana bread too. will be on hand as well. be sent to Stacie Marshall, Treasurer, set in Scotland. Admission is on a$5
Stop by her booth at the McKin- Westhaven Volunteer Fire Depart- Westhaven Volunteer Fire Depart- to $10 sliding scale. Refreshments
leyville Farmers’ Market on Thurs- ment benefits from the festival. Pro- ment, P.O. Box 2143, Trinidad, CA available.
day afternoons to pick up an easy ceeds help with EMT training, equip- 95570. For information, email Stacie Coinciding with the Westhaven
dinner – pork, chicken, or vegan ta- ment maintenance, and grounds at stacie.wvfd@gmail.com. Blackberry Festival, WCA's annual
males. Buy your salad ingredients at the other booths, improvements. The WVFD needs a Artisans Market & breakfast Treasures and Trinkets Flea Market
some chips from Eureka Natural Foods (the market bigger building for its fire engine too. Before the Blackberry Festival, join will take place on Sunday, July 29
host) and dinner is all set. AT MARKET B2 Extra building fund donations wel- the Lions Club for breakfast at Trini- TRINIDAD B2
7
Locally Owned & Operated
Cloney’s Prescription Pharmacy
2515 Harrison Avenue, Eureka • (707) 443-7086
Cloney’s Red Cross Pharmacy
525 5th Street, Eureka • (707) 443-1614
Coupon
NO COUPON good
NECESSARY
only at Arcata & LARGE
$
Cloney’s McKinleyville Pharmacy ARCATA
Pepperoni Pizza
McKinleyville stores.
HAPPY HOUR 5-6 pm 1567 City Center Road, McKinleyville Shopping Center 822-6220
Expires Aug 31, 2018
(707) 840-9923, Fax: (707) 840-9928
8th & G Street, Arcata (707) 822-5922
- must present coupon - does not apply to happy hour discounted beverges -
www.cloneys.com Redeem coupon for $7 Large Pepperoni Pizza
QUALITY FINANCING
B2 M AD R IVER U NION J ULY 18, 2018
LIL’ LIBRARY
ANNIE & MARY DAY PARADE Left, Blue Lake City Manager Mandy Mager served
LITERARY LOVE Tom Perrett, left, and Lindsey McWilliams, members of the Books &
as the Grand Marshall of the Annie and Mary Days Parade. Her niece Maia
Beans Book Club, recently decided to help spread their literary love by building a
came along for the ride. Right, suffragettes Kelly Brannon, Lauraine Leblanc
Little Free Library on West 11th Street in Arcata. Not soon after they put up the little
and Janine Volkmar showed up and led the parade through Blue Lake.
library, customers Zah Handley, Darcee Lou and Luna the dog arrived in search
Left photo from BLue Lake SaddLe CLuB, right photo SuBmitted
of good reads. SuBmitted photoS
T
he summer months are on Saturday, July 21. There’s vites you to come out to their Pierson Park
Summer Block Party evenings this Thurs- INSTRUMENTAL GROOVE Orjazzmic per-
moving by fast, and July still time to turn in your spon-
day, July 18 from 5:30 to 7:30 p.m..This forms jazz, Latin and funk on Friday,
is half way gone! You may sorship form!
Thursday’s band is The Gatehouse Well. July27 from 9 p.m. to midnight at the
have remembered me announc- But, art is not the only thing
Bring your family and friends out for a fun Six Rivers Brewery, 1300 Central Ave. in
ing earlier that July is Parks and that will be presented on this
evening listening to live music and playing McKinleyville.
Recreation Month, and we still day. There will be a variety of
good old fashioned lawn games at Pierson
have a lot of activities to choose games for the whole family to SING YOUR HEART OUT Karaoke with DJ
Park. Bring a picnic dinner or grab some
from here in the City of Blue enjoy too! So come on down to Marv takes place Monday, July 30 from
dinner from one of the food trucks in the
Lake. Perigot Park, pretty much any 8 to 11:30 p.m. at the Six Rivers Brewery,
park or across the street at the Farmers’
Not sure if it’s sunny in Blue time that day. 1300 Central Ave. in McKinleyville.
Market.
Lake? Check out the sun cam on And if you are interested in
the Blue Lake Chamber of Com- local government meetings, the LOCAL FUNK Claire Bent & Citizen Funk TRIVIA NIGHT Gee Quiz Trivia Night
merce website at sunnybluelake.com. You next City Council meeting is on Tuesday, perform funk, soul and R&B music on Fri- is held the second Wednesday of every
know it’ll be sunny out here most days July 24 at Skinner Store, 111 Greenwood day, July 20 from 9 p.m. to midnight at the month from 6 to 8 p.m. at Papa Wheelies
that it’s foggy on the coast. Our trail is Rd. behind City Hall. And if you are inter- Six Rivers Brewery, 1300 Central Ave. in Pub, 1584 Central Ave. in McKinleyville.
a great place to walk on a sunny day, or ested in becoming a member of the Blue McKinleyville. The next event is Aug. 8. Come compete.
bring your bike out to our area as well! Lake City Council, there is currently two Teams can have as many as four players.
If going to the river is something you council seats up for the November elec- MAD MUSIC Bluegrass, country rock and For information call (707) 630-5084 or
fancy, watch out for the blue green algae. tion, and the nomination period is in full Afro-Euro fusion are on tap over the next email strictlyrebelcomedy@runbox.com.
The Health Department gives us updates swing. several days over at Mad River Brewing at
on the confirmed algae found in our riv- Stop by City Hall during business 101 Taylor Way in Blue Lake. All concerts STORYTIME AT BOOK STORE On Satur-
ers, so please watch out for signs. hours, which are 9 a.m. to noon, and 1 to are from 6 to 8:30 p.m. On Thursday, July day, July 21 at 1 p.m. Northtown Books will
Are you the artistic type? The Blue 4 p.m. to pick up nomination papers. The 19, local favorite Compost Mountain Boys be reading classic and new stories that cel-
Lake Parks and Recreation Department nomination period ends on Aug. 10. perform bluegrass music. On Friday, July ebrate summer. There will also be snacks
and the Blue Lake Chamber of Commerce Well folks, that’s all from Blue Lake for 20, Cadillac Ranch steps up with its brand and simple paper crafts. Northtown Books
are sponsoring the first Pastels in the Park now. See you in the sunny city soon! of country rock. On Saturday, July 21, Safa- is located at 957n H St. in Arcata.
FLEA MARKET & BREAK- McKinleyville. Breakfast screening is for adults as MENSA MEETING Michael Winkler, Redwood Coast Energy Author-
FAST The monthly Dow’s will be served from 8:30 well as children. Grange ity vice chair, will speak at a Saturday, July 28 public forum host-
Prairie Grange flea mar- to 11:30 a.m. The special members are still collect- ed by Northcoast Mensa. His talk is titled “Sustainable Energy In-
ket and pancake breakfast this month will be French ing donations of canned ter-dependence for Humboldt County.” The event begin at noon at
is on Saturday, July 21 at toast. Large breakfasts fruit, soup, and vegetables the Samoa Cookhouse, 908 Vance Ave. in Samoa. Lunch is no-host.
3995 Dow’s Prairie Rd. in are $5 and the small size for Crisis Food Baskets Winkler, who is an Arcata City Council member, will take questions
is $3. First Responders eat and would like to encour- after his presentation. He was first elected to the council in 2008 and
free. The McKinleyville Li- age our wonderful patrons served as mayor in 2012 and 2015, He came to Arcata in 1997 to earn
CROSSWORD SOLUTION
ons Club will be doing free to bring a can to breakfast! Michael a second degree in Environmental Resources Engineering at HSU
vision screenings during Vendors interested in rent- Winkler and to work as an Energy Research Engineer at HSU’s Schatz Energy
the flea market which is ing a table can call Kathy Research Center. Before that he worked for 25 years as an engineer in
open until 3 p.m. This Moley at (707) 498-0801. the electronics industry in Chicago and in the San Francisco Bay Area.
L EGAL N OTICES
FICTITIOUS BUSINESS 18-00403 944 H STREET CALIFORNIA response. You can find these recomendable que llame a un the ordinance by title only. The
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is (are) ARCATA, CA 95521 COUNTY OF HUMBOLDT court forms and more informa- abogado inmediatamente. Si no motion to introduce Ordinance
NAME STATEMENT 18-00436 doing business as: This business is conducted by: CASE NO. CV180580 tion at the California Courts conoce a un abogado, puede No. 1506 was passed by the
18-00437 The following person(s) is (are) COLDWELL BANKER A CORPORATION TO ALL INTERESTED PER- Online Self-Help Center (www. llamar a un servicio de remisión following vote: AYES: Watson,
The following person(s) is (are) doing business as: SELLERS REALTY SONS: courtinfo.ca.gov/selfhelp), your a abogados. Si no puede pagar Ornelas, Pitino, Winkler. NOES:
S/ MATTHEW A. BABICH 1. Petitioner has filed a peti-
doing business as: LOST COAST GROUP 985 G STREET /PRESIDENT county law library, or the court- a un abogado, es posible que None. ABSENT: Pereira. AB-
tion with this court for a decree
GOOSEROOT FARM 380 NINTH STREET ARCATA, CA 95521 This statement was filed with the changing names as follows: house nearest you. If you cannot cumpla con los requisitos para STENTIONS: None.
1264 WARREN CREEK RD. ARCATA, CA 95521 COUNTY OF HUMBOLDT Humboldt County Clerk on Present name: NOTCHKO pay the filing fee, ask the court obtener servicios legales gratu- Bridget Dory, City Clerk, City of
ARCATA, CA 95521 COUNTY OF HUMBOLDT REDWOOD COAST BROKERS JUNE 19, 2018 JAYDYN ALBERS-TATUM to clerk for a fee waiver form. If itos de un programa de servicios Arcata
COUNTY OF HUMBOLDT RYAN N. DALE CA 83-0952124 KELLY E. SANDERS Proposed name: NOTCHK0 you do not file your response on legales sin fines de lucro. Puede Summary of Ordinance
TYLER W. TREKELL 380 NINTH STREET 985 G STREET KT DEPUTY CLERK JAYDYN TATUM time, you may lose the case by encontrar estos grupos sin fines No. 1506
25 14TH ST. APT. 3 ARCATA, CA 95521 ARCATA, CA 95521 2. THE COURT ORDERS that default, and your wages, mon- de lucro en el sitio web de Cal- If adopted, this ordinance will
6/27, 7/4, 711, 7/18 all persons interested in this
EUREKA, CA 95501 AN INDIVIDUAL This business is conducted by: ey, and property may be taken ifornia Legal Services, (www. adjust Councilmember salaries
matter appear before this court,
AN INDIVIDUAL S/ RYAN N. DALE A CORPORATION located at 825 5th Street, Eu- without further warning from the lawhelpcalifornia.org), en el as permitted by state law from
S/TYLER W. TREKELL OWNER S/ BRYN P. CORIELL FICTITIOUS BUSINESS reka, California, at the hearing court. Centro de Ayuda de las Cortes $581.60 per month to $668.84
OWNER This statement was filed with the OWNER NAME STATEMENT indicated below to show cause, There are other legal require- de California, (www.sucorte. per month.
This statement was filed with the Humboldt County Clerk on This statement was filed with the 18-00356 if any, why the application should ments. You may want to call ca.gov) o poniéndose en con- The full text of Ordinance No.
Humboldt County Clerk on JULY 5, 2018 Humboldt County Clerk on The following person(s) is (are) not be granted. Any person ob- an attorney right away. If you tacto con la corte o el colegio de 1506 is available for public in-
JULY 6, 2018 KELLY E. SANDERS jecting to the name changes do not know an attorney, you abogados locales. AVISO: Por spection at the office of the City
JUNE 20, 2018 doing business as: described above must file a
KELLY E. SANDERS SM DEPUTY CLERK KELLY E. SANDERS TRAVIS BEAUDIN may want to call an attorney ley, la corte tiene derecho a rec- Clerk, Arcata City Hall, 736 F
written objection that includes
SM DEPUTY CLERK 7/18, 7/25, 8/1, 8/8 KT DEPUTY CLERK 157 Anderson Lane the reasons for the objection at referral service. If you cannot lamar las cuotas y los costos ex- Street, Arcata, California, Mon-
7/18, 7/25, 8/1, 8/8 7/4, 711, 7/18, 7/25 Trinidad, ca [95570] least two court days before the afford an attorney, you may be entos por imponer un gravamen day through Friday, between
FICTITIOUS BUSINESS County of Humboldt matter is scheduled to be heard eligible for free legal services sobre cualquier recuperación de 9:00 a.m. and 5:00 p.m. Ordi-
NAME STATEMENT Travis J Beaudin and must appear at the hearing from a nonprofit legal services $10,000 ó más de valor recibi- nance No. 1506 may be consid-
FICTITIOUS BUSINESS 18-00408 FICTITIOUS BUSINESS 157 Anderson Lane to show cause why the petition program. You can locate these da mediante un acuerdo o una ered for adoption at the regularly
NAME STATEMENT The following person(s) is (are) should not be granted. If no nonprofit groups at the California concesión de arbitraje en un scheduled meeting of the Arcata
NAME STATEMENT Trinidad, ca [95570] written objection is timely filed,
18-00444 doing business as: 18-00405 This business is conducted by: Legal Services Web site (www. caso de derecho civil. Tiene que City Council to be held on Au-
the court may grant the petition
The following person(s) is (are) HIGHLIFE TAXIDERMY The following person(s) is (are) AN INDIVIDUAL without a hearing. lawhelpcalifornia.org), the Cal- pagar el gravamen de la corte gust 1, 2018, and, if adopted at
doing business as: 4314 FOREST HILLS DR. doing business as: S/Travis-Joel: Beaudin Date: AUG. 31, 2018 ifornia Courts Online Self-Help antes de que la corte pueda that time, will take effect August
PLASTIC UNIQUELY FORTUNA, CA 95540 PAULI-SHAW INSURANCE /Principal/Living Sovereign Time: 1:45 p.m. Center (www.courtinfo.ca.gov/ desechar el caso. 31, 2018.
RECYCLED COUNTY OF HUMBOLDT AGENCY Free-Will Spiritual Man/Ced- Dept.: 4 selfhelp), or by contacting your The name and address of the Bridget Dory, City Clerk, City of
1446 C STREET SANDI E. HAMILTON 627 7TH STREET itor 3. A copy of this Order to Show local court or county bar asso- court is: Arcata
EUREKA, CA 95501 HIGHLIFE TAXIDERMY Cause shall be published at ciation. NOTE: The court has a (El nombre y dirección de la 7/18
ARCATA, CA 95521 This statement was filed with the least once a week for four suc-
COUNTY OF HUMBOLDT 4314 FOREST HILLS DR. P.O. BOX 1105 Humboldt County Clerk on statutory lien for waived fees and corte es):
cessive weeks prior to the date
JENIFER M. FORTUNA, CA 95540 ARCATA, CA 95518 MAY 31, 2018 set for hearing on the petition in costs on any settlement or arbi- HUMBOLDT COUNTY SUPERI-
SHERMAN-RUPPE AN INDIVIDUAL COUNTY OF HUMBOLDT KELLY E. SANDERS the following newspaper of gen- tration award of $10,000 or more OR COURT PUBLIC NOTICE OF ADOP-
1446 C STREET S/ SANDI HAMILTON ANDERSON ROBINSON SE DEPUTY CLERK eral circulation, printed in this in a civil case. The court’s lien 825 FIFTH STREET, EUREKA, TION OF PRELIMINARY
EUREKA, CA 95501 OWNER OPERATOR STARKEY INSURANCE 6/27, 7/4, 711, 718 county: Mad River Union. must be paid before the court CA 95501 BUDGET
AN INDIVIDUAL This statement was filed with the AGENCY, INC. Date: JULY 9, 2018 will dismiss the case. ¡AVISO! Lo The name, address, and tele- FISCAL YEAR 2018/2019
S/JENIFER M. SHER- Humboldt County Clerk on KELLY NEEL han demandado. Si no responde phone number of plaintiff’s NOTICE IS HEREBY GIVEN
CA 2119658 NOTICE & CALL FOR THE Judge of the Superior Court
MAN-RUPPE JUNE 25, 2018 627 7TH STREET 2018 CITY ELECTION dentro de 30 días, la corte puede attorney, or plaintiff without an that the Preliminary Budget of
7/18, 7/25, 8/1/, 8/8
OWNER KELLY E. SANDERS ARCATA, CA 95521 POSITION(S) AVAILABLE: decidir en su contra sin escuchar attorney, is: the Arcata Fire Protection Dis-
This statement was filed with the SE DEPUTY CLERK This business is conducted by: CITY COUNCILMEMBERS (3) su versión. Lea la información a (El nombre, la dirección y el trict for the fiscal year beginning
SUMMONS
Humboldt County Clerk on 711, 7/18, 7/25, 8/1 A CORPORATION LENGTH OF TERM: NOV. 2018 continuación. número de teléfono del abogado July 1, 2018 has been adopted
(CITACION JUDICIAL)
JULY 9, 2018 S/ TONYA PAULI – NOV. 2022 (4-Years) Tiene 30 DÍAS DE CALEN- del demandante, o del deman- by the Arcata Fire Protection
NOTICE TO DEFENDANT:
KELLY E. SANDERS CFO/SECRETARY FILING DEADLINE: FRIDAY, DARIO después de que le ent- dante que no tiene abogado, Board of Directors and is avail-
ANDREW THOMSON
SM DEPUTY CLERK This statement was filed with the AUGUST 10, 2018 reguen esta citación y papeles es): able at the following time and
(AVISO AL DEMANDADO):
7/18, 7/25, 8/1, 8/8 FICTITIOUS BUSINESS Humboldt County Clerk on ELECTION DATE: TUESDAY, legales para presentar una NEAL G. LATT, 294409 place for inspection:
YOU ARE BEING SUED BY
NAME STATEMENT JUNE 22, 2018 NOVEMBER 06, 2018 respuesta por escrito en esta MATHEWS, KLUCK, WALSH & Arcata Fire District Headquarters
PLAINTIFF:
18-00407 KELLY E. SANDERS Notice is hereby given, pursuant corte y hacer que se entregue WYKLE, LLP McKinleyville Station
(LO ESTÁ DEMANDANDO EL
The following person(s) is (are) KT DEPUTY CLERK to the California State Elections una copia al demandante. Una 100 M STREET 2149 Central Avenue, McKin-
DEMANDANTE):
FICTITIOUS BUSINESS doing business as: 7/4, 711, 7/18, 7/25 Code, that the carta o una llamada telefónica EUREKA, CA 95501 leyville, CA 95519
MATHEWS, KLUCK, WALSH &
NAME STATEMENT SPACE GEM City of Trinidad will hold an elec- no lo protegen. Su respuesta por (707) 442-3758 Monday – Friday 8:00 a.m. to
WYKLE, LLP
18-00443 4841 WEST END ROAD FICTITIOUS BUSINESS tion on Tuesday, November 06, escrito tiene que estar en forma- DATE: MAY 22, 2018, 5:00 p.m.
NOTICE TO THE PERSON
The following person(s) is (are) ARCATA, CA 95521 NAME STATEMENT 2018 and invites to legal correcto si desea que CLERK: KIM M. BARTLESON, That on September 18, 2018 at
SERVED: You are served as an
doing business as: 1551 NURSERY WAY STE. B 18-00400 you to serve one of (3) vacant procesen su caso en la corte. MORGAN P. DEPUTY 5:30 p.m. at the Arcata Station,
individual defendent.
FORBES & ASSOCIATES – MCKINLEYVILLE, CA 95519 The following person(s) is (are) seats available aboard the Trin- Es posible que haya un formu- 7/18, 7/25, 8/1, 8/8 631 9th Street, Arcata, CA, the
FILED MAY 22, 2018
SARAH CORLISS COUNTY OF HUMBOLDT doing business as: idad City Council. lario que usted pueda usar para Board of Directors will meet for
CLERK BY KIM M. BARTLE-
343 MAIN STREET TTF INC. HUMBOLDT REALTY CORP For candidate documents, rules, su respuesta. Puede encontrar CITY OF ARCATA the purpose of fixing the final
SON, MORGAN P. DEPUTY.
TRINIDAD, CA 95570 CA 4084657 RE/MAX HUMBOLDT REALTY and nomination requirements, estos formularios de la corte y LEGAL NOTICE budget, and that any taxpayer
NOTICE! You have been sued.
P.O. BOX 814 1551 NURSERY WAY STE. B HUMBOLDT REALTY visit www.trinidad.ca.gov, or más información en el Centro INTRODUCTION OF may appear at said time and
The court may decide against
TRINIDAD, CA 95570 MCKINLEYVILLE, CA 95519 BABICH & TONINI REALTY contact: de Ayuda de las Cortes de Cal- ORDINANCE NO. 1506 place and be heard regarding
you without your being heard un-
COUNTY OF HUMBOLDT This business is conducted by: OF ARCATA Gabriel Adams ifornia (www.sucorte.ca.gov), en I hereby certify that at a reg- the increase, decrease, or omis-
less you respond within 30 days.
SARAH J. CORLISS A CORPORATION HUMBOLDT PROPERTY MAN- Trinidad City Clerk la biblioteca de leyes de su con- ular meeting held on July 11, sion of any item on the budget,
Read the information below.
1524 HORRELL AVENUE S/ GINA GRANADAS AGEMENT 707.677.0223 dado o en la corte que le quede 2018, the Arcata City Coun- or for the inclusion of additional
You have 30 CALENDAR DAYS
MCKINLEYVILLE, CAS 95519 BUSINESS ADMINISTRATOR HUMBOLDT RENTALS www.trinidad.ca.gov más cerca. Si no puede pagar cil introduced Ordinance No. items.
after this summons and legal
AN INDIVIDUAL This statement was filed with the HUMBOLDT HOME LOANS cityclerk@trinidad.ca.gov la cuota de presentación, pida 1506, summarized below, An PUBLISHED BY THE ORDER
papers are served on you to file
S/ SARAH CORLISS Humboldt County Clerk on HUMBOLDT REAL ESTATE 9:00am – 2:00pm, Monday-Fri- al secretario de la corte que le Ordinance of the City Council of OF THE BOARD OF DIREC-
a written response at this court
BROKER/OWNER JUNE 22, 2018 CENTER day. and have a copy served on the dé un formulario de exención de the City of Arcata Amending the TORS
This statement was filed with the KELLY E. SANDERS 944 H STREET 7/18, 7/25 plaintiff. A letter or phone call will pago de cuotas. Si no presenta Arcata Municipal Code to Adjust OF ARCATA FIRE PROTEC-
Humboldt County Clerk on KT DEPUTY CLERK ARCATA, CA 95521 not protect you. Your written re- su respuesta a tiempo, puede Councilmember Salary, Title TION DISTRICT.
JULY 9, 2018 7/4, 711, 7/18, 7/25 P.O. BOX 4840 ORDER TO SHOW CAUSE sponse must be in proper legal perder el caso por incumplimien- II: Administration, Chapter 1: Becky Schuette
KELLY E. SANDERS ARCATA, CA 95518 FOR CHANGE OF NAME form if you want the court to hear to y la corte le podrá quitar su Council, Section 2010, at which Board Secretary/Clerk
SM DEPUTY CLERK COUNTY OF HUMBOLDT NOTCHKO JAYDYN AL- sueldo, dinero y bienes sin más time the reading in full thereof 7/18, 8/15, 9/12
BERS-TATUM your case. There may be a court
7/18, 7/25, 8/1, 8/8 FICTITIOUS BUSINESS HUMBOLDT REALTY CORP form that you can use for your advertencia. was unanimously waived and
SUPERIOR COURT OF Hay otros requisitos legales. Es approval granted for reading
NAME STATEMENT CA 2015279
BIRTHS, WEDDINGS AND OBITUARIES The Mad River Union is pleased to publish birth and wedding announcements and obituaries up to 250 words free of charge. Photos are welcome.
Announcements longer than 250 words, but less than 500, are $100 per week. 500 to 1000 words are $200 a week. The Mad River Union is printed every Wednesday. E-mail announce-
ments, with photos attached separately, to editor@madriverunion.com by 5 p.m. the Friday before.
B4 M AD R IVER U NION J ULY 18, 2018
ART SUPPLIES
823 H Street
FRAME SHOP
616 2nd Street
Let Sweet Pea or Phoenix brighten your life
W
On the Plaza, Arcata Old Town Eureka e are lucky in Humboldt County to have an ani- to transition to their new
mal shelter that is as nice as the one that is here. home, and the appreciation
PHOTO: GRANTCUNNINGHAM.CA
(707) 822-4800 (707) 443-7017
The facility is kept very clean, the floors are that an old dog will show is
heated and the animals are fed good quality food. well worth the wait. Sweet
Staff members are caring, even Pea gets along with other
when often overworked. A dedicated dogs, though probably isn’t
crew of volunteers does their best to interested in a lot of dog
get every dog out for walks and play- play. Come meet this pretty
time every day and all the cats petted girl at the shelter and see if
and entertained. The shelter works she is a fit for your home.
with cooperatively with Redwood Pals Phoenix is also a slen-
Rescue and local cat rescue groups. der border collie mix. He is
Of course all of us, staff and volun- about 6 years old and has
teers would like to see fewer animals seen some neglect in recent Phoenix
coming in, but that is a hard problem to solve. times. He came in skinny
Even a shelter as nice as this one can be overwhelming and short on hair on his
for some of the animals, depending on what they expe- hindquarters. This photo
rienced before coming in. Here are two sweet dogs that features his good side! He is a little stressed in the shelter
would really benefit from a quiet place to live. and his foot pads are showing wear from the kennel floors.
Sweet Pea is an old- This guy really needs a place where he can recuperate and
er dog that came to the return to his best self. Phoenix is a nice dog to walk and
shelter after suffering seems to enjoy the company of other dogs. He is affec-
an injury to her back leg. tionate and would benefit from a home where he could get
After her injury healed plenty of companionship. This will be both a beautiful dog
In Arcata: At Wildberries Marketplace 826-1088 she became available and a great companion once he grows in his coat and feels
In Eureka: 2297 Harrison 442-6082 • 209 E Street 445-2923 for adoption. One of our comfortable again. Phoenix passed his temperament tests
• At Pierson’s 476-0401
In McKinleyville Shopping Center 839-3383
volunteers describes her and could be adopted from the shelter or fostered through
Open Daily RamonesBakery.com this way. “Sweet Pea is a Redwood Pals Rescue for the duration of his recovery.
gentle soul who is a bit Sweet Pea and Phoenix both came in to the shelter al-
on the shy side. She is ready altered, a sign that they were once cared for. Please
slender and slight, and come see them at the Humboldt County Animal Shelter
has a sweet disposition. at 980 Lycoming Ave. in McKinleyville, near the airport.
Sweet Pea She’s not at all fond of More information about the shelter is available at (707)
loud noises or commo- 840-9132. For information about fostering Phoenix,
tion, but enjoys being please contact Redwood Pals Rescue at redwoodpalsres-
touched once she learns to trust you. She’s quite house- cue@gmail.com or call (707) 839-9692.
broken, and no problem on the leash as long as she doesn’t
feel threatened by noise or the unknown. She would make
a great companion for a quieter household!”
Sweet Pea is a border collie mix, and at 8 years old is
KEET-TV hires Katie
considered a senior dog for the purposes of adopting, Mad RiveR Union ing auctions. I’m so ex-
though she is not all that old. She was briefly adopted but HUMBOLDT – Former cited to finally work here
the adopters brought her back after a day or two when she KHSU Operations Direc- with this very fun crew and
wouldn’t eat. It is actually not that unusual for an older
Johnson’s tor Katie Wh- to continue my
J MR
dog to sleep for several days or not eat when changing en- iteside, fired in work in public
vironments. Patience and gentle support will help them
Mobile May, has taken
a job with Ca-
broadcasting.”
Executive Di-
Rentals hannel 13. A
press release:
rector David Gor-
don adds, “We
Temporary and Portable fencing PBS North want to take PBS
Security Storage Containers Coast is pleased North Coast off
Mobile Offices to announce
Katie
the top of the hill.
broadcaster Ka- We need to get
(707) 443-6600 tie Whiteside has Whiteside back out into the
joined the Chan- community. We
nel 13 team as their new want to revitalize commu-
Director of Community En- nity partnerships and Katie
gagement. Whiteside brings will help us do this! She is
a range of skills and abilities the right person at the right
to the station and is excited time to help us realize this
to take advantage of oppor- goal and we are thrilled to
Commercial Printing & Design tunities to help KEET better welcome her to the team!”
Click Bug X Press at bugpress.com serve the North Coast. Whiteside said her love
for simple no hassle online printing “I love KEET-TV and of KEET and the mission of
I’ve volunteered over the public broadcasting will con-
5 25 50 75 95 100 5 25 50 75 95 100 5 25 50 75 95 100
years during the fundrais- tinue to grow with her new
5 25 50 75 95 100
role. “It’s wonderful to be
part of Channel 13,” she said.
Subscribe today!
madriverunion.com
New Happy
Hour Menu!
$5 entrees
every night from
5 to 6 p.m.
All-night Happy
Hour on Sundays
3rd Floor, Jacoby’s Storehouse
On the Plaza, Arcata • 826-0860
Year-round
classes in
clay and glass
Shop Our Gallery
across from the Marsh