Contoh Surat Kelulusan Visa Dengan Rujukan (VDR) - VDR Letter

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

JABATAN IMIGRESEN MALAYSIA

(KEMENTERIAN DALAM NEGERI)


TELEFON : 603-7839 7171 (MYXpats Centre)
NO. 15, TINGKAT 1-7 (PODIUM)
PORTAL : www.imi.gov.my
PERSIARAN PERDANA, PRESINT 2
EMEL : helpdesk@myxpats.com.my
62500 PUTRAJAYA
WILAYAH PERSEKUTUAN

KOLEJ UNIVERSITI INSANIAH SDN. BHD. Date: 19 JULY 2018


UNIVERSITI ISLAM ANTARABANGSA SULTAN ABDUL HALIM MU'ADZAM
SHAH (UNISHAMS),
KUALA KETIL,

09300, ALOR SETAR, KEDAH


Tuan/Puan, Ref. Number: ESD/14201/509975/HGATT1906245
Dear Sir/Madam,
Permohonan Visa oleh/ Visa Application for:

Nama/ : USAMA ELSAYED MOHAMED BABIKER


Name
No. Pasport/ : P04919815 Warganegara : SUDANESE
Passport No Nationality

Jawatan/ : PENSYARAH
Position
Jenis Pas/ : PAS PENGGAJIAN (KATEGORI II) - BARU Gaji : RM 7,972.00
Pass Type EMPLOYMENT PASS (CATEGORY II) - NEW Salary

Tempoh Kelulusan/ : 24 BULAN (24 MONTHS) Tarikh Kelulusan : 19/07/2018


Duration Approved Approved Date

Negara Pengeluar Visa/ : SUDAN


Visa Issue Country

Sukacita dimaklumkan bahawa pemohon boleh merujuk ke mana-mana pusat Kedutaan / Konsulat Malaysia / Suruhanjaya Tinggi di
negara SUDAN bagi mendapatkan SINGLE ENTRY VISA untuk masuk ke Malaysia. Pihak syarikat boleh memohon untuk
mencetak pelekat di mana-mana pejabat Jabatan Imigresen Malaysia berdekatan selepas pemohon telah masuk ke Negara ini. Sila
ambil perhatian bahawa permohonan ini adalah tertakluk kepada undang-undang dan peraturan-peraturan yang berkuat kuasa pada
waktu semasa pas ini dipohon.
The applicant may proceed to the any Malaysian Embassy / Consulate / High Commission of the country at SUDAN to obtain a
SINGLE ENTRY VISA for entry into Malaysia. Once the applicant is in Malaysia, your company may proceed to the nearest
Immigration Department Branch to initiate the process for the issuance and endorsement of the pass. Please take note that the
employment of the applicant with the Employer will be subject to the relevant laws and regulations in force at the material time.

Surat ini adalah sah selama enam (6) bulan dari tarikh seperti yang tertera di surat ini.
This letter is valid for six (6) months from the date hereof.

Kedutaan / Konsulat Malaysia / Suruhanjaya Tinggi:


Malaysian Embassy / Consulate / High Commission:

Sukacita sekiranya pihak tuan dapat mengeluarkan SINGLE ENTRY VISA dengan mencatatkan nombor rujukan fail di atas.
Please issue a SINGLE ENTRY VISA for the above applicant, quoting the reference number above.

Saya yang menurut perintah,


Sincerely,

Pengarah,
Bahagian Khidmat Ekspatriat
Jabatan Imigresen Malaysia
S.K KLIA
Surat ini dicetak melalui sistem komputer. Tandatangan tidak diperlukan
This is a computer generated letter. No signature is required
Ref. Number: ESD/14201/509975/HGATT1906245
Date: 19 JULY 2018

The following conditions shall apply in respect of this letter:

1. This letter does not grant a valid stay to the applicant in Malaysia. The applicant must have a valid pass endorsed in the travel
document until the issuance and endorsement of the EMPLOYMENT PASS (CATEGORY II). The applicant may only
commence employment with the Employer upon issuance of the said pass by the Immigration Department of Malaysia.

2. The applicant shall not engage in any employment other than specifically described above. Should there be any changes in the
applicant's duties or resignation, the Employer is required to apply for a new Employment Pass at Immigration Department of
Malay

3. Upon termination of the employment, the Employer shall inform Immigration Department of Malaysia to cancel the Employment
Pass. Any other passes tied to the Employment Pass, such as the Dependent Pass. Social Visit Pass, Student Pass, must be
produced for cancellation along with the Employment Pass.

* (PLEASE MAKE THE PASS PAYMENT WITHIN 7 DAYS ENTRY OF THE APPLICANT)

Malaysian Embassy / Consulate / High Commission in SUDAN

1 ) KHARTOUM
STREET 3, BLOCK 2,
ALAMARAT,
P.O BOX 11668, KHORTOUM,
SUDAN

You might also like