વિકલાાંગતા ધરાિતી વ્યવિઓના અવધકારો માટે નો

અવધવનયમ ૨૦૧૬
નેશનલ સેન્ટર ફોર પ્રમોશન ઑફ એમ્પ્લોયમેન્ટ
ફોર ડિસેબલ્િ પીપલ(NCPEDP)

મમમમ

જેન્િર ડિસેડબડલટી ડરસોસસ સેન્ટર (G.D.R.C.)

મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમ

 મ મમમમમમમમમમ મમમમમ મમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમ

મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ

મમમમમમ મમમમમમમ, મમમમ મ મમમમમમમમમમ મમમ મમ
મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમમમમ
મમ મમમમમમમમમમમમમ મમમ મમમમમમમમ મમમમ
(મમ.મમ.મમ.મ.મમ.મમ.) મમમ મમમમમમમ મમમમમમમ મમ.
મમ મમ મમ મમ મમમમમમમ મમમમ મમ મમમમ
મમમમમ મમમમમ મમમમમમમમમ મ મમ મમમ મમમમ
મમમમમમ મમ મમમ મમમ મ મમ મમમમમ મમમ મમ મમમમ
મમમમ મમમમમમમમમ મમમ મમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ
મમમમમમમમમમ મમમમમ મમમમમમમ મમમમમ મમમમ મમમમ
મમમમમમ મમમમમમમમ મમમ, મમમમમમમમમમમમ મમમ
મમમ મમમમ મમમ મમમમમમમ મમમ મમ મમમમ મમમ મમમ
મમમમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમમ.
મ મમમમમમમમમમમમમમમ મ મમમમમમમમ મમમમમ
મમમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમ મમમમ મમમમમ
મમમમમ મમમ મમમમમ મમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમમ
મમમમમમમમમ મમમ મમમમમ મમમમમમમમ મમમ. મ
મમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમ મ
મમમમ મમમમમમમમમ મમમ મમમ મમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમ
મમમ મમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમમ મ
મમમમમમમ મમ મમમ મમમ મમ મમ મમમમમમમમ મમમ.
મમમમ મમમ મમમમમમમ મમમમ મમ મમ મ મમ મ
મમમમમમમમમ મમમમ મમમ મમમમ મમ મમમમ મમમમમમ
મમમમમમમ મમમ મમમ મમ મમ મમમમમ મ મમમમ મમ
મમમમમમમ મમમમ મમમ મમમમમ મમમ મમ મમમમમમ
મમમમમમમમમમમ મમ મમમ મમમ મમમમમ મમ
મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમ મમ.
મમમમમમમમમ મમ મમમમ મમમમ મમમમમમમ મમ મમમમ
મમમમમ મમમમમમ મમમમમમ મમમમમ મમમમ મમમમમમમ
મમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમ મમમમમમમ મમમમ
મમમ મમમમ મમમમમમમમ મમ મમમમમમમમ મમમમ મમમ
મમમમ.

સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 1
 - મમમમમ મમમમમમમમ
મમમ મમમમ મમમમમમ – મમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમ
–મ.મમ.મમમ
મમમમમમમમ મમમમમમમમ - મમમમમમમમ મમમમમમ

મમમમમમ

મમમમમમમમમમ

મ, મમમમમમમમ, મમમમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમ

મમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ
મમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ, મમમમ મમમમ
મમમમમમમ મમમમમ મમમ. મમમમમમ મમમમમમમમમ
મમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમ મમમમમમમમમ,
મમમમમમમ મમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમ
મમ મમમમમમ મમ મમમમ મમ મમમમમમમમમ મમમમમ મમમમ
મમમમ મ મમમમ મમમમમ મમમમમમમમમમમ મ મમ
મમમમમમમમમ મમમ. મ મમમમમમમમમ મમ મમમમમ મમમમમ
મમમ મમમમ મમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમ
મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ
મમમમ મમમમમમમમમ મમમમમ (મમમમમ મમમમમ મમમ મ
મમમમમમ મમ મમમમ મમમ મમમમમમમમમમમ –
મમ.મમ.મમ.મમ.મમ) મમ મમમમમમમ મમ મમમમમમ મમમમમ
મમમમ મમમમમમમ મમમ. મમમમમમ મમમમમ મમમમમમમમમ
મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમ મમમમમ મમમમમ મમમ મમમમ મમમમમ
મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ,
મમમમમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમમ
મમમમમમ મમમ મમમ. મમ મમમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમ
મમમમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમમ
મમ.મમ.મમ.મમ.મમ મમ મમમમમમમ મમ મમમમમમમમ
મમમમમમ મમમમમમમમમ મમમ મમમમમમમ મમમમમ મમમ
મમમ મમ મમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ મમમ
મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ
મમમમ મમ-મમમ મમ મમમ મમમમમ મમમમમમ મમમ મમમ

સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 2
 મમમ મમ. મ મમમમમ મમમમ મમમમમમમ મમમમ મમમમ મમમ
મ મમમમ મમમમમમ મમમમમ મમમમમમમ મમમમ મ મમમ
મમમમમમ મમમ મમમ મ મમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમમ મમમમમ મમમમમમમ મમમમ મમમમમમ
મમમમમ મમમમમમ મમમ મમમ મમમમમમમ મમમમમ મમમમ
મમમમ મમમમ મમમમ મમમમમમમ મમમમ મમમ મમમમ
મમમમમમ મમમ.
મમમમ મમમમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમમમ
મમમ મમમમમમ મમમ મમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ
મમમ. મમ મમ મ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમ મ મમમ.
મમમ મમ મ મમમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ મમમ મમમમમ
મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમમમમમ મમ મમમમ
મમમમમ મમમમમમ. મમમ મ મમમમમ મમમ મમ મ
મમમમમમમમ મમમ મમમમમમમ મમમમમ મ મમમમમ મમમમ
મમમમમ મમ મમમ મમમ મમમમમમ મમમ મમમમમમમમ
મમમમમમમમમમ મ મમમમમ મમમ. મમ મમમ મમ
મમમમમમમમમમ મમમ મમમમમમ મમમ-મમમમમ મમમમમમમ
મમમમમ મમમ. મમમ મ મમમમ મમમમમ – મમમ મમમમમ
મમમમ મમમ મમમમ મમમમમમમ મમમ મમ મમ મ મમમમમમમ
મમમમમ મમમમ મમમ મમમમ મમમ મમમમ મમમમ મમમ
મમમમમમ મમ મમમ મમમમમમ મમ મમમમમમમમમ મમમ. મ
મમમમમ મમમમ મમમમમમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ
મમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમમ મમમમ મમમમમમમ
મમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમમમ મમ મમમ
મમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમ મમ મમ
મમમમમમમમમ મમ. મ મમમમમમમમમમ મમમમમમ મ મમમ મમ
મમમમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમ મમમમ મમમમ
મમમ મમમ મમમમમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમમ
મમમમમમમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમ મમમ
મમમમમમમમમમ મમ મમમમમમ મમ મમ મ.મમ.મમમ મમ
મમમમમ મમમ મમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમમમમ મમ
મમમમમમમમમમમમમ મમમ મમમમમમમમ મમમમ
(મમ.મમ.મમ.મમ.મમ) મમમ મમમમ મમમમમ મમમમમમમમમમ
મમમમમમમ (મમ.મમ.મમ.) મમ મમમમ મમમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમ મમમમ મમ મમમમમમમ મમમ મમમમમમ
મમમમમમ મમ. મમમમ મમમ મમમમમ મમમમમમ મમમ

સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 3
 મમમમમમમ મમમમ મમમમ મમમ મમમ મમમમમ મમ મ
મમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમ મમમમમમમમ મ મમમમ
મમમમમમ મમમ મમમમમ મમમમ મમમમમમમમ મમ.

- મમમમમ મમમમમ
મમમમ મમમમમમ,
મમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમમમમ મમ
મમમમમમમમમમમમમ મમમ મમમમમમમમ મમમમ –
મમ.મમ.મમ.મ.મમ.મમ.

મમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમ

મમમમ મમમમમમમ મમમમ મમમમમમમ મમમ મમમમમમ મમ

મમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમ મમમ મમમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમમ મમમમમમ મ
મમમમ મમમમમ મમમમમમમમમ મમમ મમમમ મમમમ મમમમમમમમ,
મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમ મમમમ મમમમમ મમમમમ મમમમ મમમ
મમમમમ મમમ મમમ મમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ
મમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમ, મમમમ મમમમમમમમમમમ મમમ
મમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમ મમ મમમમ મમમમમમ
મમમમમ મમમ. મમમમ મમમમમ મમમ મમ મમમમમ મ મમમમમમ મમમમ
મમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમ
મમમમમમમમમમ મમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમ મમ. મમમમ
મમમમમમમમ, મમમમમમ મમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમ
મમમમમમ મમમમમ મમમ મમમમ મમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ.
મમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમ, મમમમ મમમમ
મમમમમ મમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ
મમમમમમ મમમમમમમ, મમમમમમ મમમમમ મમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમ મમમમમમમ મમમમ. મમમમમમમમમ મમમમ મ મમમમમ
મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમ મમમમમમમમમમ મમમ-
મમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમ મમમમમ મમમમમમમ મમ
મમમ મમમમમ મમમમમ.

મ મમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમ

મમમમમમ મ મમમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમ મમમમમમમમમમ મમમમ
મમ મમ મમમમ મમમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમ મમમમ મમ
મમમમમમ મમમ મમમમ મમમમમમ મમમમમમ, મમમમમમ મમમમમમમ
મમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમ, મમ મમમમમમમમ
મમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમ મમ. મમમમમમ

સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 4
 મમમમમમમમ મમમમ મમમમમમ મમમ મમમ મમમ મમમમ-મમમમમમમમમ
મમમમમમમમ મમમ મમમ મમમમમમમમ મમમમમમમ મમમ મમ મમમ
મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમમમમ મમમમમ
મમમમમમમ મમમ મમમમમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમ મમમ
મમમ મમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમ મમ મમમમમમ
મમમમમમમમમમ મમમમમ મમમમમમમ મમમ મમ. મમ મમમમમમ મમમમમ
મમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમમમ મમ મમમમમ મમમમમમમ મમમ
મમ. મમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમમમ મમમમ મમ મમમમમ મમમમમમમમમમમમમમમ
મમમમમમમમ મમમમમમ મમમ મમ. મમમ મમમમમમમમ મમમમ
મમમમમમમમમમ મમમમમ મમ મમમ મમમ મમ મમ મમ મમમમમમ
મમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમમમ
મ% મમ મમમમમમમ મ% મમમમમમમ મમમ મમ.

મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ

મમમમમમ મમમમમમમ, મમમમમમમ મમમ મમ મમમમમમમ મમમ મમમ
મમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમમમ મમ. મ મમમમમ મમમમમમ
મમમમમમ, મમમમમમમ મમમમમમમ મમમ મમમમમમમ મમમમમમમમ,
મમમમમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમ મમમમમમમ મમમ મમમમમમમમ મમ
મમમ મમમમમ મમમમમમમમમમમ મમમમમમમ, મમ મમ મમમમમમ
મમમમમમ, મમમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમ મમમમમમ, મમમમમમ
મમમ મમમમમ મમમમમ મમમમમમ, મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ
મમમમમ મમમમમમમમમ મમમ મમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમમમમ
મમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ મમમ મમ મમમ મમમમ મમ. મ
મમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમમમમ મમમ મમ મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમમમમ
મમમમમમમ મમ મમમ મમમ મમ.

મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ

મ
મ
મ
મ
મ મમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમ
મ
મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમ, મમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમમ મમમ
મ
મમમમમમમમ મમમ મ મમ મમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમ
મ
મમમમમમમમ
મ મમમમમ મમમમમમમ, મમમમમમમ મમમમમ મમમમમમમ
મમમમમમમમ
મ મમમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમ
મમમ
મ મમમમ મમમમમ મમમમમમમમ મમમ મમમમમમમ મમમમમમમમમ
મમમ
મ મમમમમમમમમ મમમમમ મમમમ મમમમમમ મમ મમમમમમમમમ
મમમમમ
મ મમમ.
,
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 5
મ
મ
મ
મ
મ
 - મમમમ મમમમમ
મમમમમ મમ-મમમમમમમમમ
મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ

મમમમમમમમમ મમમમમમમ : મમમમ-(મમ)મમ/મમમ/મમમમ-

મમ

ભારતનું રાજપત્ર
અ
સ
સસગ-૨ સસડ-૧
સ
સ
સસરણ
સ
સ
સ
સ
સ
આ
ર
સ
સ
સ
સ
સ
સ
સ(
સ
ય
મ
ગ
સ
મ
ન
ક
સ
સ
સ
મ
સ
સ સ
સ
મ:
સ
સ મ
સ
અ
સ
અ
મ
સ ૫
સ
મ
સ
લ
સ
િ (૨૦૧૬ મમમમ ૯ ૪ ૯)
સ
ક
ગ
સ સ
સ)
સ
સ (
સ સ
સ
સ
સ ૨
ન
સ
આ સ
સસગ)
સસ, મમમમમમ, મમમમ મમમમમમમમ, સ મમમમ/મમમ મમ, મમમમ (મમ)૭
સ
સ સ
અ સ
સ સ
અ ગ
સ સ
સ સ સ
સ સ
અ
સ
સ ય
સ
સ સ
સ
સ સ
સ
સ
સ
ન સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેસન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]સ 6
સ સ
ધ
સ ર
સ સ
બ સ
સ
ઉ
સ
ય સ
સ સસ, મમમમમમ, મમમમમમમમ મમ, ર મમમમ/મમમ મમ, મમમમ (મમ) સ
સ
સ
પ
સ
મ સ
સ સ સસબર, મમમમ)
વ
 (મ) મમમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમ,
મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમમ
મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમમ
મમમમમમમમમમ મમમ મમમમમમમમમ
મમમમમમમમમમ;

(સસ) સસિ સસિ કર સસ નસસ;

(
સ
(
સ
સ
)(ઇ) તક (અિસર)સસ સસસનસસ;
સ

(એફ) )સસલભસસ;
સ
(
સ
સ મ
(સ
સ ત
જ એ
મ ) સ
સ ચ
સ સ
સ )
અ
સ સ
સ સ
અ સ
સ સ સ
સ સ
સ
સ
સ સ સ
સ સ
સ સ
સ
ર સ ક
સ
સ
સ
સ મમમમમમ – મ મમમમમમમમમ
ણ
સ આ
સ
મમમમમમમમમ રસ સ
સ િ
સ
મમમમમમ મમમ સ
મ
ણ
સ સ
મમમમમમમ ર . ર
સ
સ
સ સ
(
અ
ણ ગ
સ
સ ૨
ણ
સ ક
મમમમમમમમમ ૨ ( સ
સ
ર )સ
સ ર
. ૧ત સ
સ સ
સ )
સ
સ સ
રઆ
સ (એ) ‘મમમમ
સ મમમમમમમમમમમ’ મમમમ મમ મમમ – મમ મમ
સ ધ
સ સ
ત
સ
આ આ મમમમ મમમ – મ મમમમ મમમ (મમ)મમ મમમમ મમમ –
સ સ
ર સ મ મમમમ મમમમ મમમ – મમ મમ મમમમ મમમ – મ મમમમ
અ
સ અ
સ સ
સ
ઉ અ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી.,
સ નિીસ
અ વિલ્હી] સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
[એ. 7
સ િ
સ
પ ષ
સ
સ
સ સ
સ સ
સ ર
સ
સસયમસસસ,
સ સ મમમમમ મમમમ મમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ મ
આ રિ
સ સ
સ
સ
મમમ,— સ સ
ક
 મમમમમમ મમમમ મમમમમમમમમમમ, મમ મમમમમ મમમ
મમ મમમમમમમ;

(સસ) ‘મમમમમમમમ મમમમમ’ મમમમ મમ,—

(
૧
)

સ
સ
(
સ
૨
(સસ) સ
“મમમમમ” મમમમ મમ મમમમમ મમમમમમ,
)
સ
મમમમમમમમમમ, મમમમમમ, મમમમમમમમમમ,
સ
મમમમમમમમમ, મમમમમમ, મમમમમમમ, મમમ
સ
મમમમમમ મમમમ મમમમમમમ મમમમમ મમમમમમમ
મમમમમ
સ મમમમમ મમ મમમમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમ મમમ
સ
ય
મમમમમમમ મમમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમ મમ;
ય
( સ
સ
ર
સ
ર
)સ

સ
ર

( રસ
“
ઇ
સ
)સ
(
સ
સસળ સસખસસર ” મમમમમ મમમમમમમમ મમમ
એ
સ
મમમમમમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમ મમમમમમમ
“ફ
મમ
સ મમમમ મમમમ મમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ
સ
)
મમમમમમમમમ
સ મમમ-મમમમમ, મમમ મમ મમમમમ મમમ
સ
મમ;
સ
ધ
ર
“ધ
સ
સ
સ
સ
સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. 8
સ
સ
ણ
સસર ” મમમ મમમમમમમ મમમમમમમ મમમ મમમમમમમ,
સ
પ
મમમમ,
અ મમમમમમમ મમમમમમમમ, મમમમમમ,
સ
મમમમમમ
અ
થ મમમમમમ મમમમમમ, મમમમમમમ-
 મમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમ, મમમમમમમમ
મમમમ, મમમમ-મમમ મમમમ, મમમમ-મમમમ,
મમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમ મમમમમમમ મમમ
મમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમમ
મમમમમમ;

(
સ
(
સ
એ
)
ચ
)
“
સ
સ
સ
સ
સ
ક
ષ
સ
મ
સ
સ

( ગ
સ
આ
સ
(
ઇ
સ
સ
( )સ
સ
સ
સ
) (
મમમમ મમમમ મમ સ
“સ
એ
( સ
)
સ
લ
“ સ
એ
સ
)
સ (
સસધસસસ
મ ‘મમમમમમ’ મમમમ મમ મમમમમમમમમમમ
સ
“એ
સ )મમમમમ મમમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમ-મમમમમ,
( સ
સ ન
“ઓ
મમમમમમમમ, મમમમમમમમ મમમમ મમમમમમ મમ
”રસ
)
સ (
ઉ
)મમમમમમ મમમમમમમમ, મમમમમ મમ મમમમમમમ
મમમમ મમમમ મમ “સ
” સ
સ
( એ
મમમમ મમમમમમમમ મમમમમ મમમમ મમમમ
સ
”સ
“સ
મમમમમમમમમ
ટ
સ મમમમમમમ મમમ મમમમમમ,
એ સ
)“
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. સ
ચ એન. ઝે ડ.]મમમમમમમ,
મમમમમમ, [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી મમમમમમ
મમમમમમમમમમ, વરસોસસ સેન્ટર] 9
સ
સ
ટ સ
/મમ મમમમ મમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમ
સ
સ
સ
સ મમમમમમમમમમમમમ
અ મમમમમમ મમ મમમમમમમમમ
“સ
સ
સ સ
મમમમમમમમ મમ મમમમમ મમમમ મમમમમમમમ
સ
)સ
મમમમમમમ મમમમ મમમમ મમમમમ મમમમમમ
સ
 (આર) “સસનસસડક (મમમમમમમમમમ) સસકસસસગસસ
ધ
સ
(
સ
એ
િ (
સ
સ
સ
)
(
સ
સ
સ
( )
સ
“સ
સ
( )
સ
સ
સ
“ડ
સ
)
( ઉ
ય
બ
ક
“એ
સ
( સ
સ
સ
સ
“
સ
સ
( સ
સ
ચ
સ
ય
સ
સ
/
સ
( ય
સ
ત
ગ
)અ
સ
”સ
ન
)
( સ
ડ
સ
સ
સ
ક
)એ
સ
સ
“સ
ડ
(સ
“સ
ટ
ક
સ
૧એ
સ
ઉ
ધ
સ
સ
ડ
(સ
)“સ
લ
સ
૨
સ
સ
સ
(“સ
)હ
એ
સ
સ
૩
( “ત
િ
સ)સ
સ
એ
)રસ
સ
રસ
સ
( સ
ટ
સ
આ
સ
સ
એ
ગ
સ
સ
“ન
સ
સ
એ
ઈ
ન
સ
( ડ
સ
/સ
સ
સસ
:સ
સ
સ
સ
સ
ડ
સ
સ
મમમમમમ સ
ય – મ મમમમમમમ મમમ મમમમમ
સ
સ
મમમમમમ મમમ લ
સ
”ડ
ય
રડ
)સ
જ
રસ
મમમમમમમમમમ ૩ સ
ક
સ
ત
સ
ઇ
સ
. એ
સ
)
ધસ ”)સ
સ
આ
સ
“ટ
ઓ
સસ ય
પ
સ
સ
જ
સ
ગ
( સ
એ
સસ ન
“સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. સ
ઓ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 10
અ
સ
૧ િ“ઠ સ
ટ
”જ
ક
સ
”સ
) સ
સસ ન
સ
સ
સ
ય
સ
સસ ”સ
રએ
એ
સ
સ
હ
સ
ય ત
સ
ન
ટ
 સસ;

(
૩
(
)
૪
(
)
૫
સ
૪ )
.(સ
સ મમમમમમમમમ
૨સ મમમમમમ મમમમમમ
(સ
૫ )
સ
૧ મમમ મમમમમ
.ઈ
( )સ
પ મમમમમમમમમ મમમમ
૨
(ક
યણ (
)૧સ સ મમમમમમમ મમમ
સ એ મમમમમમમ મમમમમ
)સ સ
(
સ ) મમમમ મમમમમમમ.
ક
સ સ સ
ઉ સ
૬ સ
ગ સ સ
સ . સ ય
સ )સ
સ
સ
અ સ સ સ સ
પગસસસપ સ મમમમ. સ
ક
ત
( ગ સ
સ ઈ
(૧સ સ સ
યસ
)
સ
મ ધ
સ ૨
સ (ન સ
) સ
સ
ન સ
રસ સ ૧જ મ
સ
જ ધ સ
સ સ
સ
ગ ર )સ ર
)ન સ સ
સ
, િ
સ
ક સ સ સ
ક સ (
રસ
િસ અ
સ
સ ૨ સ
સ સ સ
સરક મ
સ
સ ) સ
સ એ
સ
ધ સ
મ સ
સ
સ સ
ય સ મ સ
સઅ સ
સ
ગ
િ સ મ
રસ થ ર સ
સ રમ સ
સ સ
ય
સ
સ
સ સ સ
સ િ
સ ક
ગ સ
સ સ સ
ન સ
ર સ ર
ધ૭ સ ગ મમમમમમમમ,
(સ સ સ
. ( સ મમમમમ મમમ
સ સ
ઓ સ (
સ ક
સ
સ સ એ
સ મમમમ મમમમ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ વિલ્હી] [એ. સ એન. ઝેસડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 11
સ સ ધ મમમમમમમ.
િ ગ )ર
(
સ સ
અ
સ ગ સ
ત સ
સ
૧ સ
સ
સ રસ
સ મ
સ
સ
સ
) ય સ
સ સ
સ ય સ
સ સ
સ ગ
િ
 સસ;

(
સ
(
સ
સ
( )
સ
૨
( )
)
૩ આ
(
) સ
સ
એ
સ
( સ
)સ
સ સ
એ
( સ
ઈ ઘ
સ
સ સ
( પ ટ
)આ
સ સ
૪
ણ સ
(સ )સ
) સ
સ સ
એ
સ
સ
( ઓ
સ )સ
સ સ
સ
સ
(સ સ
ક
ય સ
સ
સ સ
સ સ
સ
( )સ
ક
સ ઈ
સ સ
સ સ
સ
) પ
સ સ
પ
સ સ
ય
સ
ણ સ
સ
ગ
સ સ
ગ
)સ
(સ
સ
સ
મ િ સ
સ મમમમ મમમમ મમ
૫ ગ
સ ક
મમમમમમમ મમમ ૮ સ
) સ
બ
સ
ક
ફ સ
મમમમમમ . સ
સ સ
આ
સ
ત સ સ
લ
સ સ
સ
સ ધ
સ
સ
મ
સ સ
ળ
(સ સ સ
આ
સ
ગ
( ધ
સ સ
િ
૨ સ (સ
ગ
સ
૧સ સ
) ય
સ
૨
)સ સ િ
સ
બ
સ
એ
અ સ મમમમ મમમમ મમ
સ
)સ
સ સ
ન
સ
સ િ
સ સ સ
સ સ ડ
સ
સ સ
સ સ અ
સ ધ
સ
જ
સ
સ સ
સ સ સ
અ
ક સ
આ
સ
સ સ
રડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝેથ ઠ 12
સ સ સ
સ
સ સ સ
સ
લ આ
સ સ ળ
સ
સ સ
િ
સ ટ સ
સ
સ સ સ
એ
સ
સ સ સ
સ
સ
સ સ સ
સ
ગ આ
સ સ
બ
 મમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમ મમ મમમમમમમમમ
મમમમ મમમમમ મમમમમ મમમમ.

(
૩
) મમમમ મમમમ મમ

સ
સ
સ
(
સ
૪
સ
)
સ
સ
ભ
સ
ય
ય
સ
૯
મમ મમમ મમમમમમ.
.સ
(આ
૨
પ
સ
)(
સ
૧
સ
સ
)
સ
૧ સ
મમમમમમમમમમમમમ
સ
સસ,
સ મમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમ મમમમમમ મમમ
મમમમમમમ. સ
૦
(મમમ:મમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમમ
મમમમમમમ સ
સ
.
૨
સ
મમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમ. ક
મમમમમમમ સ
૧)
મમમમમમમમમમ
સ મમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમમમ સ
૧મમમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમ
૧ (ય
મમમમમમ. સ
મમમમમમમમમમ
સ મમમ મમમમ.
.
૧િ
૨
સ
સ
)
.સ
સ
ગ
ક
સ
સ
ય
સ
(સ
સ
રસ
૧સ
સ
ત
સ
()સ
પ
ધ
૨
સ
મમમમ મમમમ મમ સ
ગ
(ય
ન
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી )સ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 13
સ
સ
૩
સ
સ
સ
)સ
ય
અ
સ
િ
સ
સ
સ
સ
ધ
ય
 મમમમ મમમમમમમમમ મમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમ
મમમમમમમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ
મમમમ મમમમમ મમમમમ, મમમમમમમમમ, મમમમમમમ મમ
મમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ
મમમમમમમ મમમમ મમમમ મમમમ મમમ મમમ મમ
મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ
મમમમ.

(
૪ (

) એ
)
(
ય
સ
એ
સ
સ
સ
)સ
સ
સ
સ સ
(સ
સ સ
સ
સ સ
સ
ય સ
)સ
સ
૧ સ
સ મમમમમમ
સ
૩ સ મમમમમમ.
ર સ
. ત
સ ક
સ
સ સ
ત
ક
(
ર સ
૨
૧ ર
ક
સ
(
) સ
સ રગ
૩
સ
સ
)ય સ
સ
સ સ
સ સ
સ
સ
પ
સ સ
સ
સ સ
સ ધ
સ
સ
સ સ
સ સ
સ
સ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સ વિલ્હી] [એ.
સ
14
સ
સ િ
મ
સ સ પગસસસ ભરસસ—
સબસસ પર
સ
ય સ
ઇ
મ સ
સ સ
 સસ બિસસ શસસ સસ, મમમમમ મમમમમમ મમમ મમમ મમ મમમમ
મમમમમમ મમમ મમ મમમ મમ મમમ મમમમ મમમ મમમમમ મમમમ
મમમ મમ:

પ
સ
સ
સસ આસસ બિસસિ, મમમમમમ મમ મમમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમમ મમમ મમમ મમમમમમમમમ મમમમમ
(મમમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ
૧ ૫
મમમમમમ મમમમ મમમમમમ મમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ
)મમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ મમમમ.
૪
મમમમમમમમમ
.
મમમમમમ પ
સ
સ
સ
ઉ
(સ
ક
સ
૧સ
સ
)
સ
સ
હ
રસ
સ
સ
ગ
ણ
સ
.સ
સ
—
સ
(સ
સ
સ
૨
આ
સ
(
)ધ
૧ ૩
સ
સ
સ
)સ
૫
આ
મ
સ
.સ
અ
(સ
િ
અ
મમમમ મમમમ સ
૨
સ
સ મમમમમમ – મ મમમમમમ
મમમમમમમમમમમ સ
સ
મમમમમમમમ )
(
મમમમમમમમમમમમ
મમમમમમ સ
સ
૧ ય
સ
અ
૧
મમમમમમમમ સ
સ
૬
)મ
સ
સ
.સ
(રલ
સ
સ
ય
ત
ડ
સ
૧સ
ય
(ય
સ
)સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 15
સ
સ
૨
સ
સ
સ
)સ
સ
સ
સ
સ
સ
ર
ઈ
સ
ડ
સ
 સ
સસ સસડસસ;

(
૪
(
)
૫
(
)સ
૬
(સ
)સ
૭
સ
મમમમમમમ સ
)સ
મમમમમમમમ
(સ
મમમમમમમમમમ સ
ણ
૧ ૮
સ
મમમ મમમમમમ
ળ
મમમમ મમમમમમ )સ
૭
સ
સ
મમમમ. .(
ક
સ
સ
સ
એ
સ
ય
સ
)
સ
સ
ક
પ
સ
સ
ત
સ
સ
(ગ
સ
શ
સ
સ
ક
સ
(િ
ક
સ
સ
સ
રસ
સ
સ
ગ
)સ
(સ
સ
સ
સ
ધ
સ
)(પ
ઉ
સ
ય
સ
સ
સ
ઇ
સ
સ
ગ
)(સ
સ
)સ
ધ
સ
ર
એ
સ
સ
િ
રથ
સ
સ
ફ
સ
ઓ
સ
સ
મ
સ
)સ
સ
ધ
સ
શ
િ
સ
સ
સ
સ
િ
સ
રઓ
સ
સ
િ
સ
સ
સ
સ
ત
સ
સ
અ
સ
સ
િ
સ
સ
સ
સ
સ
ય
(સ
કય
સ
રસ
ધ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ
ળ
સ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 16
સ
સ
સ
ત
સ
સ
)સ
સ
ક
સ
સ
સ
ષ
િ
સ
સ
સ
ત
સ
ળ
સ
ણ
સ
સ
 સ
સસ સસડસસ;

(
આ
ઈ
)
(
સ
સ
(
સ
૧ સ સ મમમમમ મમમમમમ.
)
૮ સ ક
અ
. મમમમમમ)સ – મ મમમમમમ મમમમમ મમમ મમમમમમ
સ મમમમમમમમમ
સ
૧ ય સ આ મમમમમ મમમ
સ મમમ-મમમમમમમ.
સ ય
૯ િ
ગ
.(સ ય
સ
સ
(
સ ન
૨
( સ સ એ
)સ સ
૧ ય (
)
સ
) ક સ સ
ધ
સ (
સ સ સ
સ સ સ
ય જ )સ
ય સ
સ સ સ
સ સ સ
િ )એ
સ સ
સ સ સ
સ
ર (સ
સ ય સ
સ સ સ
સ
સ
સ ર
( ય
સ
સ સ
સ સ
સ સ સ
ઇ
ડ ક
( સ
)
સ
ર સ સ )સ
સ
સ
એ
ય
– સ સ
મમમમમમમમમ ૨ સ
લ
સ
અ સ સ
ફ
સ
મમમમમમ મમમમ સ
સ
૦ સ
સ
૧સ સ )સ
સ
.સ સ
સ
ગ
રસ પ અ
સ સ
ક
સ સ
સ
સ
સ ( સ સ
સ
સ સ
સ
સ સ (૨ ત
સ
ત
સ
(સ
૧સ શ
સ
સ
ર )ય સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. સ
ધ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સ
૩
)
સ સ
ક
17
સ સ ગ
)સ સ
સ
ઉ િ સ
ણ
ર
સ સ સ
સ મ
સ
સ ઓ
સ
ય ય
સ
સ સ
સ
સ
સ સ િ
સ
સ ઈ
ક સ
ધ સ
 સસ:

પ
સ
(
૨ સ
૫
મમમમ મમમમ
મમમમ ૧)સ
.સ
(
ય
૨
મમમમમમમમમ
સ
મમમમમમમ )
૨
(
સ
.
૧
િ
સ
)
(ક
સ મમમમ મમમમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમમ મમમમમમ
(મ)
૧સ
મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમમમમમ
સ
િ
મમમમમમ
) મમમમ.
સ
ક
સ
મ
સ
ય
િ
(સ
મમમમમમ મમમમમમ ક
સ
૨
૩
મમમમમમમમમ સ
સ
)
૩
મમમમમમ. સ
ર
.ક
(
સ
સ
૨
(સ
(સ
)
૧સ
સ
૩
રસ
()સ
)ન
સ
૪
મમમમમમ સ
ક
સ – મ મમમમમમમ મમમમમમમ, મમમમમમ,
મમમમમમમ )િ
ફ
ઉ
સ
સ
ન
મમમ:મમમમમમ મમમ મમમમમમમ
મમમમમમમ. ડ
સ
સ
સ
સ
ક
સ
૨ સ
સ
સ
સ
આ
૨
ડ
સ
ન
૪
ક
સ
ત
સ
ગ
૦
.
સ
–
પ
સ
સ
સ
સ
િ
સ
સ
ગ
(સ
ર૧
સ
(ડ
સ
સ
૨
ક
સ
સ
૧સ
સ
)સ
સ
સ
સ
)સ
સ
જ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી
(સ
સ
સ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
ય 18
ધ
સ
૩
સ
ય
ઠ
સ
સ
ગ
સ
)ગ
સ
ળ
રસ
સ
સ
ન
ણ
ગ
સ
ક
ય
િ
સ
સ
 સસ, મમમમમમમમ, મમમમમમ મમમમમમ મમમ
મમમમમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ
મમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમ મમમમમમમમ
(મમમમમમમમમમ મમમમમમમમ);

(
સ
(
સ
સ
( )
સ
સ
( )
સ
સ
ઇ
( )સ
)સ
એ
સ
ક
સ
ફ
સ
ન
સ
સ
)સ
િ
સ
ક
સ
સ
સ
(
સ
ગ
સ
સ
ક
( સ
સ
ક
સ
સ
સ
એ
સ
ગ
)સ
(
સ
ચ
સ
આ
સ
( )ત
ધ
સ
ઈ
સ
સ
સ
( ગ
)સ
સ
સ
સ
ધ
સ
શ
સ
સ
)ક
૨ અ
િ
સ
સ
સ મમમમમમ
૫ સ
સ
)સ મમમમમમમ.
( સ
. સ
સ
ધ
િ
એ
સ
સ
( સ
ય
ક
સ
)સ
સ
િ
સ
ગ
સ
( ( સ
જ
સ
ર
સ
અ
સ
૧ િ
સ
સસ)
સ સસખસસળ અસસ સસર સસર સસસ
ય
)સ
હ
ળ
સ
સ
) સ
અ સસર સસ;
સ
સ
( સ
સ
સ
સ
ર
ય ૨ ધ
સ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝેપ રસ
આ ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 19
સ ) સ
ગ
સ
સ
ક
ડ
મ
પ
સ
સ સ
સ
ય
સ
સ
પ
સ
સ સ
િ
સ
ય ય
સ
સ
સ
સ સ
સ
ત
સ
ઓ
 સસષણ, મમમમમમ મમમ મમમમમમ મમમ મમમમ
મમમમ મમમ મમમમમમ;

(
સ
(
સ
સ
( )
સ
સ
( )સ
સ
ઇ
સ
)સ
)
ક
સ
સ
( સ
ક
સ
એ
સ
(
સ
ફ
સ
સ
સ
)ગ
સ
સ
થ
સ
સ
)ગ
સ
સ
સ
સ
( સ
સ
સ
ર
એ
ક
સ
સ
સ
ચ
લ
સ
સ
સ
)આ
સ
( સ
સ
સ
સ
આ
સ
સ
( સ
ક
ઈ
સસઓ
ય , મમમમમ, મમમમમમમમ મમમમમમ
સ
જ) કસસકસસ સમયસસ સસિન-ર સસષક
સ
)મમમમમમમમ,
સ
ક મમમમમમમ મમમમમમ
પ
સ
સ
મમમમમમમમ
(ખ
સ મમમ મમમમમમમમ મમમમમમમમ
મમમમ મમમમમ. સ
સ
ય
મમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમમ;
સ
રમ
૨ રસ
સ
સ
મમમ: મમમમમમ. સ
સ
૬ સ
િ
સ
૨ )સ
સ
ગ
સ
. રસ
૭ સ
સ
સ
સ
રસ
ય . ય
સ
સ
સ
સ સ
અ
સ
સ
( એ
સ
સ ( રસ
સ
આ
૨ સ
મમમમમમ મમમ સ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., ૧ વિલ્હી] [એ. એન. ઝેસ
નિી સ
પ
સ ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 20
મમમમમ. ) ય
સ
) સ
સ
સ સ
સ
સ
સ સ સ
સ
અ
સ
ધ
ય સ
સ સ સ
રસ
પ
સ
સ સ
 સસ.

૨
૮
૨
.
૯
(
મમમમમમમમમમ .
એ
મમમમ મમમ (ય
)
મમમમમમમ. ય સ
સ
(
સ સ
સ
સ
સ
(સ )સ
સ
સ સ
ક
સ )સ
(
સ સ
સ
સ ઇ
સ
સ )સ
સ )
ક
સ સ
ય
મ
સ
ય સ
ક
ગ
સ
(સ સ
સ
સ સ
એ
ર( રસ
ર સ
ગ
ફ
સ સ
સ
સ સ
()ધ
સ સ
ગ
સ
સ જ
એ
સ
૩
ર )સ
સ
ર ન
ચ
સ
સ
૦ સ
ધ
મમમમમમમમ )સ
સ -િ
મમમમમમમમમમ. .( ક
સ
અ સ
સ ધ
સ
૨ સ સ
સ
(( ક ક
સ
) સ
સ
સ
િ
૧૩ સ સ (સ
રસ
સ
સ
)) સ એ
સ ક
મ
િ
સ સ
ગ
સ )
સ સ સ
ણ
સ
રય સ સ
સ
સ ગ ગ
સ
(સ
મ
સ સ સ
સ
લ સ સ
સ સ
ર
ત
સ સ સ
(સ
સ સ સ
સ સ
મ
ગ સ ધ
ક
ય સ
સ
સ રસ )ત
મ સ
અ
સ સ
સ સ ધ
િ ધ સ
ય
સ ગ
ત ક સ
સ )સ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ
સ વિલ્હી] [એ. સ એન. ઝેમડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 21
સ સ
િ
સ
સ સ
સ સ
અ
સ ર
સ ત
સ સ સ ક
ય
સ િ િ
સ
સ
અ મ
સ
સ સ
સ સ ઓ સ
સ
સ ત
સ સ સ સ
 સસ;

(
ઇ
(
)
એ
મમમમમમ – મ મમમમમમમ
ફ (મમમમમમમમમમ) મમમમમમમમમ
સ
મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમમમમમ
)સ

મમમમ મમમમ મમ. ૩ ક મમમમમમમમમમ

સ
૧ સ મમમમમમમમમ
સ મમમમમમ મમમમમ
. સ
ક મમમમ મમમ
સ મમમમમમ.
સ
ગ
( સ
૧( સ
સ
)૨ સ
ગ
૩ )
સ
સ
૨ ધ મમમમમમ
સ
.ય
સ
( સ મમમમમમમમ
૩ સ
ળ સ મમમમમમમમમમમ
૨
ધ મમમમમ.
)સ
૩ િ
( સ મમમમમ મમમમ
.સ
(૧ સ
સ સ મમમમમમમમમ
૧)સ સ મમમ.
(ય
સ િ
)સ
૨
સ
ન
ઉ સ
સ
સ સ
(
)સ સ
સ
૩
ય સ
મમમમમ.
સ
સ ય
)આ
૪
સ
સ
ડ
.ચ
સ સ
સ સ
ઓ
મ
સ
સસય
ક સરસસર ,—સ
ર
સ ય
(ળ
સ
ફ
સ સ
૧ સ
સ
ત
સ
સ
જ સ
)( સ
સ
ર
સ ઓ
એ
અ સ
ક
સ
(િ
સ સ
)સ સ
સ
ષ
અ
સ
ઓ સ
સ
સ ઓ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી ણ
સ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 22
સ
ઢ
સ
)સ
સ
ક સ
ફ
સ સ
ગ
સ સ
ધ
રસ
બ સ
એ
સ
ય
ઓ ર
સ
સ
 સત), મમમ મમમમ મમમમમમમમમ (મમમ), મમમમમમમમમમ
(મમમમમમ), મમમમ મમમમમમમ મમમ મમમમમ મમમ
મમમમમમ(મમમમમમમમ)મમ મમમમમમ;

(
સ
સ
(
)
ઇ
પ
)આ
સ
સ
ઉ
( િ
સ
સ
પ
સ
૨
સ
મ
સ
)સ
સ
પ
સ
ક
સ
(ય
ભ
સ
ત
૩
સ
સ
મમમમમ રસ
)સ
૫
મમમમમમમમમ ૩ સ
સ
એ
સ
.ક
મમમમમમમમમમમ સ
૬
ય
સ
મમમમમમમમમમ
મમમ મમમમમમ સ
૩
મમમ મમમમમમ સ
સ
.શ
મમમ મમમમમમમમ સ
મમમમમ સસતસસ
૭
સ (સસનસસક સસગ), મમમમમમમ મમમમમમમમમ,
મમમમમમમમમમ. સ
(ય
રસ
.મમમમમમ
ય મમમમમમ મમમમમમમમ મમમ મમમમમમ મમમમમમ;
સ
સ એ
સ
સ
(
સ
ગ )
ય
સ
ય
ગ
સ
સ સ
સ
(સ
સ
સ
સ સ
સ
સ
પ સ
સ
સ સ
)
સ
સ
રણ સ
સ
સ સ
ય
સ
સ )સ
સ
સ ન
સ
સ
સ
ય
સ સ
સ
સ
સ
ય
સ
ર
રસ ન
મમમમમમ ન –સ
સ મ મમમમ મમમમમમમ મમમમમમમમમમમમ
સ
િ
સ સ
મમમમમમમમમ સ
ય ડ મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમમમ
સ
ય
રસ સ મમમમમમમ
સ જ
ક
ઓ
રસ
સ
સ ડ
રસ સ
ળ
સ
મમમમ મમમમમમમ ષ
સ ક
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ
ર વિલ્હી] [એ.
સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 23
મમમમમમમમમમમમ સ
સ
સ
રઅ
સ સ
મમમમમમમમમ ન
સ
રસ
સ સ
મમમમમમ સ ક
સ
મમમમમમમમ મમમમ સ
અ
સ સ
સ
રસ સ
સ
અ
મમમ મમમમમમમ. સ
 સસ, મમમમ મમ મમ મમમમ મમમ મમમ મમમમમમમ મમ મમમ
મમમમમમ, મમમમ મમમમમમ મમ મમમમમમ મમમ મમ મમમમ
મમમમ મમમમમમમ મમમમ મમ મમ મમ મમમમમમમમ મમમમમ
મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમમમમ
મમમમ મમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમમ મમમ મમમ મમ.

(
૨
(
)
૩
(
)સ
૪
મમમમમમ – મ મમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ મમમ
સ
મમમમમમ )
એ મમમમમમમમમ
મમમમમમ. સ
સ
૩ સ
સ
સ
૯
સ
સ
સ
.(
સ
સ
સ
૨
સ (
ડ
)
(સ એ
સ
૧
–
સ
ઉ )
સ
)
ટ
પ
ડ
૧ સ
સ (
સ સ
–
સ સ
સ સ
સ
સ
ક સ
સ
૩ સ
સ ()
ત
સ
ઠ
સ લ
સ
સ
અ
ળ
ડ સ
સ
સ
સ
)સ
સ
અ (
ગ
સ
સ ક
સસ, મમમમમમમમ, મમમમમમમમમ મમમ મમમમમમમમમ
સ
ર સ
સ સ
સ મમમમ મમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમમમમમમ
સ
સ
સ સ
સ સ
મમમમ;
સ સ
)
સ
રસ ક
(
સ સ
ધ ઇ
સ
સ
સ ગ
મ
સ
અ )સ
સ સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી ડ વિલ્હી] [એ. 24
સ
સ સ
ન
સ
સ
સ
િ
સ
ડ
( ગ
સ
સ
સ
૧ સ
ધ
સ
સ
– ક
)સ
 મમમમમમમમ મમમ મમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમ
મમમમમ;

(
એ
ફ
)
મમમમમમ.
૪
સ
૦
સ
.
સ
મમમમ- ૪
( સ
મમમમમમમમમ
૧
મમમમમમ. ૧ (િ
.
) એ
સ
)સ
(
સ
૧ સ
સ સ
) સ
(સ
સ
સસઓ
સ , મમમમમમ મમમ મમમમમમમ
ય
સ ક
(મમમમમમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમ
સ
સ સ
સ
મમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમ મમમમમમમ
)
સ સ
મમમ મમ મમમમમમમમમ મમમમમ.
સ
(
સ
ર )સ
સ
૨ મમમમમમ મમમ
(સ ગ
) સ મમમમમ
એ
સ સ
સ સ
સ મમમમમમમમમમમ
(
)રસ સ મમમમમમ.
સ સ
સ
સ
(સ ક
ય
સ સ
મમ. મમમમમમમમ
સ સ
ધ મમમમમ મમમમમમ મમમમમ મમમમમમમમમ
સ
ક
)સ
મમમમ મમમમમ મમમમ,—
સ
ર
સ સ
સ
સ
)સ
ર(મ) મમમમમમમસ (મમમમમ), મમમમમમમ (મમમમમમમ) મમમ
સ
સ
સ
મમમમમમમ ગ
િ
સ સ (મમમમમમમમમમમમ) મમમમમમમ (મમમમમમ)મમમ
સ
સ
મમમમમ
હ
સ સમમમમ મમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમમ મમમ;
ગ સ
સ
ફ
સ સ
ર(મ) મમમમમમમમમ
સ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ
ય
સ
મમમમમ, સમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમમમમ
સ
ક ધ
સ સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ વિલ્હી] [એ.
સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 25
સ
સ
સ
સ સ
ધ
સ
સ ક
સ
સ સ
સ ય
સસ
સ અ સસ સસહસસ;
શ
સ િ
સ
સ
ગ
ન સ
 મમમમ મમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ (મમમમમમમમમમ
મમમમમમ) મમમમ મમમમમમ;

(મ) મમમમમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમમમ

મમમમમમ મમમ મમમમમ મમમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ
મમમમમમ મમમ;

મમમમમમ ૪
મમમમમમ.
૩
.
૪
મમમમમમમમ
૪
મમમમમમમમ (
.ય
મમમમમમમ મમમમ. ૨
૪ )સ

મમમમમમમમમમ ૫
(સ
મમમમમમ .સ
૧સ
મમમમમમમ મમમ સ
)
સ
મમમમમ મમમમમમ (
સ
મમમમમમ મમમ સ
(૨
સ
સ
મમમમમમમ મમમ ૧સ
)
મમ મમમમ મમમમ સ
)સ
ય
મમમમમમમમમ. ઈ
ય
૪ પ
સ
સ
મમમમ મમમમ ૬
ણ
સ
ર
સ
મમમમમમમમ મમમમ .
સ
મમમમમમમમ મમમ સ
૪
સ
સ મમમમ મમમમ મમ
મમમમમમમ. સ
૭
સ
સ
મમમમ મમમમમમ સ
ર
સ
મમમમમ .સ
સ
સ
સ
રસ
ય
ય
સ
(સ
૧સ
ક
સ
)રસ
ન
સ
રસ
સ
સ (
સ
ય
સ
સ
રસ એ
સ
સ
સ
સ
સ
રગ )
રસ
એ
સ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ
સ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 26
સ
રસ સ
સ
અ
સ
સ
સ
બ
સ સ
સ
ર
સસય
સ સ
સરસસર સસર સસય સસનસસિસન પસસષિ , મમમમમમમ
ડ
ધ
સ
સ સ
(મમમમમમમમમમમમ
સ મમમમમમમમ મમ મમમમમમમ, મમમમ),
 મમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમ મમમમમમમ મમમમમ
મમમમ મમમમ મમમમ મમમમ;

(
સ
સ
)

સ
સ
સસઓ, મમમમમમમ મમમ મમમમમમમમમમમમમ
મમમમમમમ, મમમમમમમમ, મમમમ, મમ-મમમમમ
(
મમમમમમમમમ, મમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ,
સ
મમમમમ મમમમમ મમમમમમમમ, મમમ મમમમમમમમ,
સ
મમમમમમમમ મમમમમમમમ, મમમમમમ, મમમમમમમ
)
(મમમમમમમમમમ) મમમ મમમમ મમમમમમમમમમ
(મમમમમમ મમમમ મમમમમમમમ મમમમમમમમમમમમમમ
સ
સ
મમમમમમમમમમમ મમ મમમ મમમમમ મમમમ મમમમ;
સ
(ઇ) સસલસસિ , મમમમ, મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમ
સ
િ
મમમમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમ
)
મમમમમમમ
સ મમમમ મમમમમ મમમમમમમમમમ મમમ
મમમમ;
સ

(સ
એ
રસ
(
ફ
સ
ર
૨
)(સ
)
મમમમમમમ સ
૩
પ
મમમમમમમ જ
)સ
સ
(મમમમ). ૪ સ
ત
િ
સ
૮ સ
સ
ન
મમમમમમ
. –કસ મ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ
રસ
મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમ મમમ મમમ
સ
અ
મમમમમ મમમમમમમમમમ મ
સ મમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમ. જ
સ
ય સ
સ
૪ સ
સ
સ ગ
૯ વિલ્હી] [એ. સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી
સ સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 27
સ
મમમમમમ . સ
ય
સ
સ સ
સ
(મમમમમમમમમમમ) ડ
સ
સ
સ ન
સ
સ
િ મમમમ મમમમ
સ –
સ
 સસ.

પ
સ
સ
૫ સ
૧સ
(
.
૨
સ
)
સ
(
પ
સ
ન
૧
સ
(સ
)
સ
૩
સ
(સ
)સ
સ
ક
૪
સ
સ (
)સ
સ એ
સ (
સ
ધ
સ )
સ સ
ડ
સ
સ (
સ
ર સ
સ
સ સ
(સ
– )સ
સ
સ સ
૫ સ
સ )સ
(સ
()સ સ
ણ
૬
સ
૧સ સ
સ
(સ
પ સ મમમમમમ મમ
)સ
સ
) સ
સ
૭
સ સ મમમમ.
સ
સ
ડ
૫૨. સ
(મ) મમમમમ મમમમમમમમમમમ
ન મમમમ મમ મમ મમમમમમમ
)સ
સ સ
રમમમમ
રસ મમમ મમસમમમ – મમ મમ મમમમ મમમ – (મ) મમમમ
સ
–
સ સ
રસ
મમમમમમમ મમમમસ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમ
અ સ
સ
મમમમમમ,—
ઠ ય
સ
સ મ
૨
રધ સ
ન
ળ
સ
ણ
સ
ણ ( ય
જ સ
સ
સ
ય
પ
ષ
પ
અ એ
સ
સ
અ
સ ( ર
સ
મ )સ
સ
સ
રસ સ
સ
સ સ
રસ સ
સ
રસ ડ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી રસ વિલ્હી] [એ. એન. ઝેસ)સ
સ રડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 28
સ
સ
સ
સ સ
સ
સ –સ
ઓ
રસ સ
મ
સ સ
ર
સ
સ સ
સ
સ સ
રસ સ
૫
સ
ન
આ
સ સ
 સસ.

(
૨
પ
)
સ
(
સ
સ એ
સ
સ (
)
સ સ
સ
(
સ સ
૩
સ )(સ
)
સ એ
સ
સ
સ )
સ
સ
સ સ
(સ
મમમમ.
સ સ
સ
(સ આ
સ
૪ સ
સ
સ સ
)
૫
)સ સ
સ
સ સ
૩ આ
સ
રસ સ
.( સ
ડ
સ અ
સ
સ
૫ સ
૨
સ સ
સ
)(
૪
મમમમમમમ મમ (૫
સ
ણ સ
ષ
મમમમમ મમમમમ ધ
.૧ સ
અ
૧
મમમમમમ ૫
સ
આ
પ લ
મ
મમમમમમમમ સ
)) સ
મમમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમ .સ – મમ મમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમ
મમમમમમમમમમ મમમમ. સ સ
મમમમમમમમમમ સ ક
સ મમમમમમમમમમ
સ
અ
સ સ
મમમમમમમમમ
મમમમમમમ મમમમ સ
ય લ
સ ર
સ
મમમમમમમમમમમ
મમમ મમમમ. ધ
રસ
૫
સ સ
સ
સ
સ
અ સ
મમમમમમમમમ મમમમ સ
૬ રસ
સ
સ
મમમમમમમમમમ
મમમમમમમમમમમમ. ૫ સ સ
સ
સ
મમમમમ .સ
ધ સ
સ
૭ સ
સ
સ સ
મમમમમમમમમમમ સ
સ
.સ સ
મમમમમમ. (સ
લ
સ સ
ર
સ સ
૫ સ
સ
૨ સ
રસ સ
ક
રસ સ
સ
)
૮
સ સ
મમમમમમમમ (સ સ
રસ
સ
મમમમમમમમમ. .ય
સ
(૧સ સ
સ
સ
સ
ય સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી ૨
ર વિલ્હી] [એ.
)સ સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
ધ
સ સ
સ
29
ણ
સ સ
)સ
સ સ
(સ
સ સ
સ
પ
રસ
ય સસ, મમમમમમમમ મમ મમમમમમમમમ મમમમ મમ
૧રસ
સ
સ
સ
સ સ
મમમમમ મમમ મમમમ મમમમમમમ મમમ મમમમમમમમ
સ
અ સ
)રચ સ
રસ મમમ:
સ મમમમ
સ સ
 સસર આપ
સસ;

(
સ
સ
(
૫ )
૩
મમમમમમમમમમ
મમમમમ )
૯
સ
મમમમમમમમમમમ .(
આ સ
મમમમમમ મમમમ
૨
મમમમ. મમમમમમ – મમ
સ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમમ મમમ
)
મમમમમ
(સ મમમમમમમ
સ
મમમમ મમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમ
૧ મમમમમ મમમમમમમમમ
સ
આ મમમમમમમ મમમમમમમ
) સ
૬ ડ
સ મમમમ.
સ
૦
સ
(
સ
.સ સ
૨
સ
અ સ
(
)ર
ઠ
સ એ
ત
(સ (
સ
ળ
સ )સ
૧સ સ
સ
લ સ
(
)સસ
આ
સસ
સ)(સ
પ
મ
સ સ
ત સ
સ
સ
સ સ
)(સ
સ
સ
સ
સ સ
ઇ
સ
ક )સ
સ
સ )ણ
ર સ
સ
સ
સ ત
સ
સ સ
રક
સ
સ
ય સ
સ સ
ણ
પ ર
ર સ
ર રસ
આ
સ સ
મ
રસ
સ રત
સ
સ
સ સ
સ
ર
સ સ
સ સ
અ
લ સ
સ
હ સ
ર
સ રિ
સ રસ
સ સ
સ સ
સ
સ સ
રસ સ
સ સ
સ
સ વિલ્હી] [એ.
લ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 30
રસ રસ
સ
ક રસ
આ સ
સ
અ સ
ઓ
સ
સ
સ
ડ સ
સ
સ
અ સ
સ સ
ળ સ
સ
 મમમમમમ મમમમમ, મમમમમ મમમમમ, મમમમમમ મમમ
મમમમ મમમમમ, મમમ મમમમમમ, મમમમમમમમમ મમમ
મમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમ મમમમમમમ
મમમમમમમ મમમમમ, મમમમમમમમ મમ મ મમમમમ;

(
એ
(
ફ
સ
)(
સ
એ
)સ
ચ
સ
)સ
સ
સ
સ
સ
(સ
સ
આ
(
શ
(
સ
ઇ
ન
સ
)સ
(
લ
સ
(સ
શ
)સ
એ
સ
ન
સ
(
સ
લ
)સ
લ
આ
એ
સ
)શ
સ
સ
મ
ર
(સ
ન
ઇ
શ
)સ
(સ
એ
સ
લ
સ
ન
ઓ
સ
સ
ન
લ
સ
સ
)સ
)રટ
સ
સ
(સ
સ
સ
મ
સ
સ
શ
સ
સ
(સ
સ
સ
ન
ઉ
સ
સ
અ
સ
)સ
સ (
લ
સ
શ
રસ
સ
સ
સ ૧
સ
ન
સ
ઇ
ય (
સ
સ )
િ
સ
લ
સ
લ ૨
સ
સ (
સ
સ )સ
)સ
ડ
સ
ઉ ૩
સ
લ
સ
સ સ
સ )સ
સ
સ
જ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. ટ એન. ઝેશડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સ 31
સ
સ
સ
ઑ
સ સ
ઉ
સસર ઑફ
સ સ પસસસસસસ સસથ ઑ સસઝમ, મમમમમમમમ
ય ન
ડ
ફ
સ
ઑ શ
સ
મમમમમમ,
સ સ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમ
ન
અ લ
સ
ફ
સ ન
મમમમમમમ
રબ સ મમમમમમમમમમમમમ મમમમમમમ,
સ
ઇ
લ લ
 સ
સસડ , મમમમમ;
(
૫
(
)
૬
(
)સ
૭
(સ
)સ
૮
શ
(સ
)સ
ન
૯
શ
સ
લ
)સ
ન
શ
સ
લ
( ઇ
ન
આ (શ
સ
લ
ઇ
ન ૧
ર
સ
સ )
) લ
ઇ
સ
સ
(સ
સ સ
ઇ
સ
સ ૨
સ
સ ય
સ )સ
સ
ન
સ સ
સ સ
સ સ
સ ચ
િ
સ
સ સ
સ
સ સ
સ સ સ
ઇ
સ
ર સ સ
(ન
સ સ
ટ
સ સ
સ સ
૩
સ
(સ
ટ સસ, મમમ મમમમમમમમમ મમમ
સ
સ )સ
ર સ
એ
સ મમમ:મમમમમમમમ મમમમમમમમમમમ
સ
સ સસ, મમમ મમમ મમમમમ મમમમ મમમ
સ ટ
સ
ઑ
સ સ
મમમમમમમ મમમ;
સ
ર મમમમમમમમમ મમમમમમ
૬
સ )ફ
ટ સ
મમમમમમમમ મમમ મમમ
સ
મમમમમમમ મમમમમમ ર ૧
મમમમમ મમમ મમમમ મમમમમ મમમમમમમમમ
સ મમમમમમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમમમમ
મમ મમમ
મમમમમ મમમ મમમમ. .મમમ મમ મમ મમમમમ સ
સ
સ મમમમમમ
મમમમ મમમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમમ મમમમમ મમમમ
સ સ
સ મમમમમ મમમમમમ સ
ર મમમ મમમમમમમ
મમમમમ મમમમ મમ મમમમમમમમમ
મમ મમમમ
સ
સ સ
મમમમમમમમમ મમમમમમમમમમમમ
મમમમમ. સ
સ
( રસ
ઓ સ
મમમ મમમમમમ મમમ;
એ
ક
સ
સ ૧ સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝેસ સ
સ ) જડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સ 32
સ
સ
સ સ
સ સ
આ સ
સ ય
સ સ
સ
ગ
સ
 સસ.

(
૩
(
)
૪
(
)સ
૫
(સ
)સ
૬ ૬
ડ
સ
)૨
સ
મમમમમમમમમમ. (
સ
.૬
સ એ
સ
૦
ડ )
(સ
સ
૧
ડ
સ (સ
૬
સ
) સ
સ
૦ સ
(
૬ સ
સ
સ સ
સ
૦ )(
ય
સ
સ સ
સ
સ સ
સ )ર(અ
સ સ
સ
સ ઇ
સ
(સ )એ
સ સ
)
સ સ
સ
૨
સ સ
સ
(સ આ
)સ સ
હ
સ સ
સ
૩
સ
સ સ મમમમમમ મમમમ
૬ અ
સ
)સ
ડ
સ સ મમમમ મમમ.
સ રઅ
૩ સ થ
સ મમમમમમમમમ મમમમ
૬ સ સ
. (
સ પ મમમમમમમમમ
સ
ર સ
૪ સ
સ ય
મ મમમમમમમ મમમમમમમ
૬ ૨
સ સ
ડ સ મમમમમમ
.સ સ
સ
) ગ
સ
ડ
૫ સ
સ સ
જ મમમમમમમમમ
સ ડ
(.સ સ
સ (એ ધ
સ
સ સ મમમમ
–
૨ સ
(
સ સ
૨ સ મમમમમમમમમ
સ (
સ
સ સ
) સ
એ
ઈ
સ મમમમમમમ
સ )
સ
૨ સ
સ (
૬
સ
સ )સ
સ મમમમમમમ
સ ડ
)૧ક ઠ
સ સ
૧
રસ (સ
સ મમમમમમ.
સ
સ
સ સ
)
સ
લ ળ
સ
સ સ
સ મ
સ
સ
સ રસ
સ મ
સ સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી
સ
આ
વિલ્હી] [એ.
સ 33
સ
સ
સ ક
સ
ઈ
ર )અ
સ
સ
સ સ
સ
( સ
સ લ
પ સ
સ સ
ક
અ
ક સ
આ
સ
સ ર
સ
ય મ
ણ અ
સ
સ સ
સ
લ સ
સ
રસ
સ સ
સ
પ
 સસકલન;

(
સ
(
સ
ઇ
)
)

સ
સ
સ
સ
સ
(
ક
એ
સ
સ
ફ
સ
(સ
)સ
સ
૬ સ મમમમમમમમમ મમમમમ
સ
ગ
૬ સ મમમમમ મમમમમમમ
( )સ
મમમમમ.
. ય
૨ ક
સ
(સ
)
સ
એ
સ
સ
( ધ
(સ
સ )સ
૧ સ
સ
સ
સ
) (જ
સ
સ
ગ
સ
સ સ
સ
)સ
િ
િ સ
સ
સ સ
સ
સ
સ )સ
સ
ઓ
ય ર
સ
સ સ
સ
ધ
ય
સ
ક સ
સ
સ
સ રસ
સ
સ
સ
સ સ
ય
ય
રસ
િ
સ
હ સ
સ
સ
ય
સ
સ
સ સ
ર
સ
સ
સ
સ રક
સ
ર
ય
ર સ
રસ
સ
સ સ
ઓ
સ સ
ર
રસ વિલ્હી] [એ.
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ
ય એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 34
સ
ગ
સ રસ સસલભસસ, મમમમમ મમમમમ, મમમમમમ મમમમ
ડ સ
સ
સ
મમમમમમમ મમમ મમ મમમમમમમમ મમમમમમ, મમમમમ
સ
ળ સ
સ
મમમ
સ મમમમમમમ મમમમ મમમમ મમમ મમમમમમમ
ર
મમમમમમમ મમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ
 મમમમ મમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમ, મમમમમમમમ
મમ મ મમમમમ;

(
સ
સ
)

(
સ
ઇ
સ (
)
સ ૧

સ )

સ
ય
( સ
સ ૨
સ
સ
સ )
સ
પ
સ
ય (
ચ
સ
સ
૩
સ
સ
સ )
સ
સ
રન સ
સ
સ
સ િ
સ
સ
ચ
સ સ
સસ,
સ મમમ મમમમમમમમમ મમમ
રડ
મમમ:મમમમમમમમ
સ
સ મમમમમમમમમમમ
ળ મમમમમમમ મમમ;
સ
પ
સ
સ
સ
સ
સ
સ
સ (
સ
સ
સસ,
સ
સ ૪ મમમ મમમ મમમમમ મમમમ મમમ
( સ
મમમમમમમમમ
સ મમમમમમ
સ )
સ
એ મમમમમમમમ મમમ મમમ
સ સ
ત
૬ સ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમમ
ફ સ
સ
૭ સ મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમ
) સ
સ
આ
મમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમમમમ
. સ
મમમમમ મમમ મમમમ. પ સ
મમમમમમમમમ
રસ મમમમમમમમમમમમ
સ
સ
સ ક
મમમ
સ
ણ
સ મમમમમમ મમમ;
( સ
ર સ
(સ લ
સ
સ
૨ સ સ
(૧સ ણ
) વિલ્હી] [એ. મ
સ
સ ન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ એન. ઝેસડ.] [નીતાબે 35
૩
)
સ ઓ
સ
)સ સ સ
સ
િ
સ
આ સ ય
સ
આ સ
સ
િ
સ ત
સ
સ ઠ
 સસ.

(
૫
(
)
૬ ૬
)સ
૮
મમમમમમમમમમ. (
.
સ એ
સ
ડ )
(સ
૧
(ડ
૬
) સ
૬
(
૬ સ
સ સ
૬
( )સ
સ સ
સ સ
સ
સ
( )અ
સ સ
ર
સ
સ ઇ
સ
( )એ
સ
સ )
સ સ
૨ સ
સ
( સ
સ આ
) સ સ
સ
સ
૩ સ
સ
સ સ
૬ સ
)સ સ સ
સ રઅ
અ મમમમમમ મમમમ
૯ સ સ
સ
૭ સ સ મમમમ મમમ.
સ
. થ
પ મમમમમમમમમ મમમમ
સ સ
સ
૦ સ ય
મ
સ
સ મમમમમ મમમમમમમ
સ
૭ ડ મમમમમમમમમ
.સ સ સ
ગ મમમમમમમ મમમમમમ
ડ સ
સ મમમમ મમમમમ
૧
(ય
સ ડ સ
જ
( સ મમમમમમમ
.સ ધ
૨ એ સ મમમમમમમ
– ૨
( સ
)સ
સ (
સ સ મમમમમમ.
( ) સ
સ
એ સ
સ
ર
૬
૧સ ૨
સ સ
) ઈ
સ
સ ) ય
સ
)સ
૭ (સ ઠ
સ
સ સ
ય
સ સ
સ ળ
સ
સ સ
( સ
આ
સ
ર
ય સ સ
મ
સ ર
સ
સ ક
)ઈ અ
સ
(સ સ
સ
ક
અ સ સ
સ
આ
સ લ
પ
સ સ
સ સ
સ
સ )ક
સ સ
સ
સ મ
ણ
સ અ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી ય
લ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સ 36
સ
સ સ ર
હ
સ ) પ
સ
સ
સ મ
( સ
સ
સ ક
સ સ
સ
હ સ
સ સ
સ ઇ
સ ત
સ
સ
ડ સ સ
સ
સ ર
(
ક સ
ય )
સ
ય સ
 સ, મમમમમ મમમમમ, મમમમમમ મમમમ મમમમમમમ, મમમમમ
મમમ મમમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમ મમમમમમમ મમમમમમમ
મમમમમ મમમમ મમમમ મમમમ મમમમમ મમમમમમમમમમ
મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમ મમમમમ મમમમ;

(
એ
મમમમમમમમમ મમ
ફ
( મમમમમમ મમમમમમમ
)
મમમમમ.
સ
૭
સ
૨ )સ
૭ મમમમ મમમ મમમમમમ
.
૩ ક મમમમમ મમમમમમમમમ
સ મમમમમમ મમમ મમમ.
.સ સ
સ
સ સ
સ સ
સ સ
સ સ
સ મમમમમમ
ગ – મમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ
ક ય
મમમમમમ
સ
મમમ મમમમમમ મમમ મમમમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમમમ મમમ
ય
સ મમમમમમમમમમ
સ
સ
૭ મમમમમમ.
સ
સ
૪ ર
સ
(ર ધ
. સ
૨
ગ સ
સ
( સ
)સ
(સ સ
૩ ર
સ
(૧ િ
ર)સ
૪
) સ
સ
સ
પ
)સ
સ
સ
સ
રસ
સ
સ સ
સ સ
(મ
સ
સ
સ સ
સ
૫
સ સ
(ફ
સ સ
)સ ય
૬
રસ સ
સ
( સ
)ક
સ
સ
સ
૭ સ
િ
સ
સ
ર)સ
સ સ
સ
રફ ખ
સ
ક
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., સ સ
નિી
ન
સ
અ સ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 37
સ
સ
ફ ઓ
ક
શ
સ
રસ સ
સ સ
સ
રસ
સ
ક
સ િ
સ
સ
સ
સ
 સસ.

મમમ મમમમમમમમ ૭
મમમમમમ.
૫
(
.
એ
)
(
૧
) ( આ
સ
સ (
સ
અ
સ સ
( )સ
ફ સ
સ
સ
( )સ
સ
સ
ક ઇ
સ
( )સ
સ )
સ
એ
સ
ય
સ ( સ
ફ
સ
ક
મ
શ સ
સ
( )સ
ન સ
ક
સ
એ
સ
ક
સ
ર ( )સ
રચ
સ
આ
સ
)(સ
સ ગ
ઇ
સ
ક
સ
સ
સ
સ
૭ )સ
આ
રસ
મમમ મમમમમમમમ ગ
સ
ક
મમમમમમ મમ સ ગ
સ
૬ સ
)સ
પ અ
મમમમમમમમ
મમમમ મમમમ મ સ
અ
સ
. સ મમમ મમમમમમમમ
મમમમમમમમમમમમ સ
સ
સ સ
ધ
સ
સ
૭ સ
સ મમમમમમ.
મમમમમમમમમ. ર
ગ
સ સ
સ
સ
૭ સ
સ
ધ
સ
સ ગ
ધ
સ
ગ
. સ
સ
(સ સ
ત
સ સ
િ
સ
સ
સ
એ
(સ સ
( સ
સ
ય
)૧સ ધ
િ
સ
િ
રસ
સ મ
સ
()સ સ
ધ
સ સ
િ
સ
સ સ
સ
સ
સ ય
સ
સસ કર સસ— ખ
)(સ સ
બ
સ
િ
સ
સ રસ
સ સ
ત
સ
સ સ
એ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી.,)િ નિી વિલ્હી] [એ.
સ
ય
38
મમમમ મમમમ મમ સ િ
સ
સ
સ સ
સ
ફ સ
સ સ
)સ
સ સ
ય
સ
સ
સ ય
સ
ર
ક
સ ગ
સ
સ સ
સ
સ સ
 સસર બસસર સસડ સસ.

(
૨
)
મમમમ મમમમ મ ૭ મમમ મમમમમમમ મમમ
૮ મમમમમમ મમમમમમમ
સ
( મમમ મમમ મમમમમમમ.
.સ
૨
(
)ફ
(૩
૧
)સ
ક
મમમમમ મમમમમમમમ ૭
)
સ
મમમમમમ. ૯
સ
(
સ
.સ
૨
સ
શ
(
)સ
(૩
સ
ફ
ન
સ
૧
)સ
સ
ર
સ
)
ક
રસ
સ
સ
સ
(મ
સ
ક
સ
સ
મ
૪
સ
(સસય
ર)શ
સ
કસસનશરસસ પસસર સસરણ, મમમમમમમમમ મમમમમ, મમમ
સ
અ
૫
મમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમ મમમમ (મમમમમમ, મમમમમમમમમમમ
સ
ન
(સ
)સ
મમમ મમમમમમમમમમ મમમમ મમમમ મમમમ) મમમમમ મમમમમ
સ
રષ
સ
૬
ય
સ
મમમમમમમમમ મમમ મમ મમમમમમ મમમમમ.
સ
ર)સ
સ
મમમમમ મમમમમમમમ (
સ
સ
ક
સ
મમમમમમ. ૭
અ
સ
૮
સ
ર
)સ
સ
ય
સ
િ
૦
સ
સ (
સ
ફ
સ
સ
.સ
ય એ
ક
સ
સ
સ
અ
ગ
ર )
ક
સ
સ
સ
ક
સ
ક
સ
સ
સ
રસ
આ આ
સ
સ
શ
સ (
ય
સ
શ સ
ન
સ
ઓ
અ અ
સ
શ (
સ
રન
સ
ય
સ સસ
સ
ન )
અ
રરસ
સ સ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી.,
સ સ
નિી 39
ર
ક
સ
ય
સ
સ )સ
સ
સ
સ
સ
ર સ
સ
સ સ
સ
સ સ
સ
રય
સ ય
સ
સ
ક
સ
 સસ.

(
ઇ
(
)
એ
(
ફ
સ
સ
)સ (
સ
એ
ક
()સ
ચ
સ
મમમમમ મમમમમમમમ આ
સ
મમમમમમ મમ )આ
૮ સ
ઈ
ક
મમમમમમમમ
૧ સ
)સ
મમમમમમમમમમમમ પ અ
. ગ
મમમમમમમમમ. સ સ
૮ સ
સ
મમમ મમમમમમમમ સ
સ સ
મમમમમમ. ૨ સ
સ
સ
સ સ
ગ મમમમ મમમમ મ.
. સ
(સ ય
સ
સ
ધ
એ
(સ
( સ
સ
ય
)૧સ સ
સ
સ મ
સ
)(સ રધ
સ િ
સ
િ
સ
સ સ
)(સ ખ
સ
સ
સ સ
સ સ
સ સ
)(િ રિ
સ સ
સ
સ
ઇ
સ
સ સ
()સ સ
મમમમ મમમમ મમ
)સ સ
સ
સ સ
૨
સ ગ
સ
ય
સ સ
સ
)સ સ
સ
ઈ
ઓ સ
ય મમમમ મમમમ મ
૮
સ સ
સ સ
સ
ક
પ
સ સ
૩
સ
સ સ
( સ
સ
ણ
સ ઈ
સ
.સ સ
ય
સ
૨ ય
સ
( ઓ
સ
)સ
િ
સ સ
મમમમમ મમમમમમમ (અ
સ
શ
૩ સ
મમમ મમમમમમ સ
સ સ
૧સ
)સ
સ
ન સ
ઓ
સ
મમમમમમમ મમમ મમમ ય
સ
) રસ
સ
ઓ
ર સ
મમમમમમમ. સ સ
સ
ડ
ય
સ સ
લ અ
સ
સ
ક સ
ક
સ
ળ
સ સ
ઓ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., અ
ત મ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
નિી 40
સ
સ સ
ક
સ રસ
સ
થ સ
અ
સ
ય
સ
ભ
પ
સ સ
સ સ
સ
સ
આ
સ
સ
શ
રસ સ
સ
સ ક
સ
સ
સ
ન
ય સ
ગ
અ
 મમમમમમ – મમ મમમ મમમમમ

મમમ મમમમમ
૮
૪
.
૮૫. (મ) મમમમમ મમમમમ મમમમ મમમ મમમમમ મમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમ મમમ મમમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમ
ઝ મમમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમમમમ (મમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમમ)
ડ મમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમ મમમ મમમમ મમમ મ મમમમમમમમમમમમ
સ મમમમમ મમમ મમમ મમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમમ
મમમમમમમમમમ મમમ મમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમમમ
સ
(મમમમમમ મમમમમમમ મમમમ) મમમમમ (મમમમમમમમમ)
મમમમ મમમમ મમમમમમ મમમમમમ મમમમ.
અ
(
સ
૨
સ
)
મમમમમમ – મમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ
લ
મમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમમ
સ સ મમમમમમ મમમમમમમમ
૮૬
સ . (મ)
સ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમ મમમમ(મમમમમમમ મમમમમ)મમ મમમમમ મમ મમમમમમમમમ મમમમ.
સ
સ મમમમમમ મમમમ મમમમમમમ મમમમ મમમમમ મમમમ મમમમ
સ
મમમમમ મમમ મમમમમમમ મમમમ—
સ
સ સ (એ) સસ. ૧૧ સસટ,મમમમમમ
ઓગ મમમમમમમમ

સ સ મમમમમમમ : મમ.મ. મ.મમમ(મ) મમ મમમમમમમ મમમમ

મમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમ
મમમમ મમમમ મ ય ડ
મમમમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમ, (મમમમમમ
સ
મમમમ-મમમ મમમમમમમ) મમમમ મમમમ મમ. મમ
(
સ
મમમમમમમ, મમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમમ : મમ-
૧
સ
) મમ/મમમમ-DDII મમ મમમમમમમ મમમમ
સ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ
સ સ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમ

સ મમમમમમ મમમમ મમમ;

સ
ઠ (
સ
ળ સ
સ
સ
ર સ )
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 41
સ સ
સ સ
મ
ધ સ
સ
મ
 સસન, મમમ-મમમમમમ, મમમ, મમમમમ, મમમમમમ મમમ
મમમમ મમમમમમમમમ (મમમમમમ) મમમમમમ મમમમ
મમમમ મમમ;

(
સ
(
સ
ઇ
( )
)
૨
૮૭ . (મ) સ
)સ મમમમમમમ મમમમમ મ મમમમ મમમમ મમમમમ મમમમમમ
મમમ મમમમમમમસ મમમમ મમમમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમ મમમ
સ મમમમમમમ (મમમમ).
મમમ
સ મમમ મમમ મમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમ
સ
સ
મમમમમમમમ મમમ મમમમમમમમમમમમમમ
સ સ
(મમમમમમમમમમમમ
સ મમમમ મમમમમ મમમમ મમ
ક
મમમમમમમ)મમ સ મમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમ
સ
મમમમમમ
સ ત મમમમ મમમમમમ મમમમમ મમમમ.
સ
(સ
ર
૨
સ અ
(
)ગ સ
સ
૩
સ સ
)રસ
સ સ
સ
સ
સ સ
સ
સ
ધ
સ ન
રસ
સ
ર
સ
સ સ
ત
(ન
સ
િ સ
૪
સ
સ
)સ સ
સ
સ ત
સ
સ
સ
સ
સ
સ
સ સ
સ
સ
રસ સ
સ
ક
સ
ત
ય સ
સ
સ
સ સ
સ
સ
સ સ
સ
સ સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સ વિલ્હી] [એ.
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી 42
ર
સ ર
સ
ક
સ
ઓ
અ
સ સ
અ
અ
સ
 મમમમમમ – મમ મમમમમમમમમ મમમમમમ મમમમમમમમ
મમમમમમ મમમમમ મમમમ
સ
સ ૮
ક ૮
(
સ .
૨
સ (
)
સ ૩
(
ગ )સ
૧
૪
સ (સ
)િ
સ ૫
ક
સ
)સ
સ
ધ સ
સ
સ
ક
સ સ
સ
સ સ
ગ
સ
ર
િ સ
ય
સ
સ
(ત
સ સ
સ
સ
૬
સ
સ સ
ર
સ
)સ મમમમમમ – મમ મમમમમમ (મમમમ) મમમ મમમ
સ
ધ
અ ય
સ સ
સ
૮ સ
સ
સ
સ રસ
૯ સ
સ
સ ૯
ય સ
િ
. રસ
સ ૦
સ સ
ત
પ
સ
સ
સ .ર
સ સ સ
સ
સ
ય (સ
સ
સસપસસઓમમમમમમ સ
સ
ર૨
સ
મ સ
સ
મમમમમમ. ઈ સ
(
સ
)ર
સ સ
ઓ પ ૧સ
સ
સ
ક
સ મમમમમમમ મમમ મમ સ
)સ
ણ ય
મમમમ
સ મમમમમમ સ
સ
સ
આ
મમમમમમમ મમમમમમમ અ
સ
સ સ સ
મમમમ મમમ. સ
સ
સ સ સ
સ
સ
સ
ય
સ
સ ય સ
ઉ સ
સ
સ સ સ
સ સ
સ
ઓ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી રમ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 43
સ સ સ
સ ત
સ
ક
સ
સ અ
સ
હ ડ
સ
સ
સ સ
સ ક
સ
ર અ
સ
સ
સ સ
–
સ
 સસય સસ; મમમ

(
મમમમમમમમમમ
સ મમમમમમમમમ
૯
સ મમમમમમ મમમમમમમમ
૧) મમમમમમ મમમમમ
૯
. મમમમ
૨ મમમમમમમમમમમમ
સ (
.સ મમમમમમ મમમ મમમ..
સ એ
(
સ )
સ
સ મમમમમમમમમમમ
સ
ઈ ( મમમમમમ મમમમ મમમ..
સ
સ સ
પ સ
સ
ઈ )(સ
ણ સ
સ
પ સ
સ
)(સ
ણ સ
સ
સ ઇ
સ સ
)(સ
સ )
સ
સ ક
એ
સ
ય
સ
સ સ
ફ
સ
સ
સ
ય સ
)સ
ન
સ
સ સ
ધ
સ ક
સ
સ
જ
ક
સ સ
સ
સ સ
ગ
૯ સ
સ
સ સ મમમમમમ મમમમ
સ
સસ,— સ
૩ સ
સ મમમમમમમમ મમમમમમ
સ
સ ક
સ
. ત મમમ મમમ મમમ..
સ સ
સ
સ
ગ
પ
સ
સ
“સ ગ
ય
ધ
સ
સ
સ
ન
સ સ
સ
સ સ
સ
સ
ક
સ સ
સ
ઈ સ
ગ
સ સ
પ ધ
િ
સ
એ
સ
ધ
ડ
સ સ
ણ સ
સ
સ
સ
ક
સ સ
સ
સ
સ
સ સ
િ
સ
( સ
િ
ટ
સ સ
સ મમમમમમમમ
૯
સ સ
સ
સ મમમમમમમ મમમમમ
ર
ય સ
સ
૪
સ મમમમમમ.
”સ સ
સ
.સ ય
સ
ઈ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી.,
સ નિી સ
સ વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] મમમમમમમમ
44 મમમ..
ટ
પ
ક
સ
એ સ
સ
સસ, મમમમમમ, સ
સ મમમમમમ મમમમ મમમમ મમમ મમમમમમમમમ મમમ
સ
ણ
સ
ચ
ટ સ
સ
મમમમમમમ ત
ળ
સ મમમમમમ મમમ મમ મમમમ મમમ મમમમમમ, મમમમમમ મમ
સ સ
ય
ઈ
મમમમમ ક સ
મમ મ મમમમમમમ મમમમ મમમમ મમમ મમમમ મમ મમ મમમમ
સ
ક
સ સ
સ
 મમ. મમમમમ મમમ મમમમમ મમ મમમમમમમમ મ મમમમમમમ
મમમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમ મમમમમમમ મમમ
મમમમમમમ મમમમ મમ મમમમ મમમ મમ મમમમમમ મમ મમ
મમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમ મમમ મમમમમમમમ મમમ
મમમમ મમમમમમ મમમ મમમ મમમમ મમમ મમમમમમમ
મમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમમ મમમ મમમમમમમ
મમમમ મ મમમમમમમમ મમમમ મમ મમમમમમ મમમમમમમમમ
મમમમમ મમમમમમ મમમ મમ.

સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 45
 મમમમમમ – મમ મમમમમમમમ
મમમમ મમમમમમમ
૯
મમમમમ મમમમ મમ
મમમ મમમમ. ૬
૯
.
. ૭
.આ
સ
સ આ
૯
અ
સ
૮
સ
.સ પ
અ
મમમમમ મમમ .સ
ધ સ
મમમમમમ મમમમમ. (
સ
(૨
સ
. મમમમમમમમમમ સ
સ ૧૯
)સ
મમમમમમ ય
)સ
સ ૯
મમમમમમ મમમમમ. (
સ મ
આ .
ય ૨
. આ
સ
સ મમમમમ આ ૧)
મ
સ (
સ મમમમમમમમ ૦
મ
અ (
મમમમમમમ સ
અ
સ સ આ
૦
)૨
મમમમમમમ મમમમમ. સ
સ
ડ
સ .સ (
સ સ )
સ
સ
. સ યએ
સ સ
સ
સ (
સ ગ
સ )
સ ( સ
સ
સ
િ
સ સ (
સ ૧ સ
ય
ઠ
સ
સ
સ ય સ
િ ) )(સ
મ
ળ
સ
ઈ
મ સ સ
ક સ
ડ
સ
સ
ઓ
સ ક
સ ()સ
ક સ
સ
ઠ સ ઇ
સ સ સ સ
–
રએ ()સ
ળ અ
સ )
સ મમમ મમમમમ મમમમ ય ડ
સ એ
સ
સ
સ સ
મમમમમ મમમમ સ (૬
સ
સ ફ
સ
ડ
મમમમમમમ. સ
બ
સ સ –
સ
સ સ
ગ
સ
સ ()સ
સ સ
રસ સ
સ
ડ
–
એ
૨
ડ
સ
સ આ
સ સ
ર ()સ
સ
સ ચ
૧
સ
સ ગ
ચ
સ –
સ
આ
૨
સ
–
સ )સ
ઈ
સ ળ સ
ઇ
સ સ
ર ૨
ડ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ.
આ
ઓ ૨ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સ 46
લ
ભ સ
ર )સ
સ
૩
સ
સ ઉ ૩
ક
સ
સ –
સ
૬
સ
મ સ
સ
સ
સ સ
સ
સ સ ડ
સ સ
૩
લ
સ સ સ
સ
સ
ર
 સસ;

(
સ
(
સ
એ
()
લ
એ
()સ
મ
એ
સ
()સ
ન
ડ
ઓ
સ
)(સ
)
ડ
–
સ
સ
( સ
સ
ડ
૩ –
૭
સ
)સ
) ૪
ડ
–
૭
ડ
સ
આ ૪
–
૭
સ
–
સ
૪
ડ
અ ૭
સ
સ
૮
સ
સ ૮
–
સ
૬
સ
સ સ
સ
સ
સ સ
૮
સ
સ
સ
સ સ
૭
સ
ય સ
સ
સ
૧ મ સ
સ
સ મમમમમ
સ
૦ સ
સ મમમમમમમમ
( ડ
સ
૧સ સ
સ મમમમમ
૨
સ
સ મમમમમમમ
.)સ (ડ
સ
(સ
એ મમમમમ.
ઠ સ
સ
૪
(સ
સ )ડ
(સ .
ળ
( )સ
સ
૭
સ (ડ
૧ સ
(ડ
)સ
સ
બ
) સ
)૮
(સ
સ સ
(સ
)સ
(ડ
ક
સ ૩
()ઠ
સ
સ ડ
૨
સ
સ )ઇ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી સ વિલ્હી] [એ. ળ
સ
)) એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
– 47
ઠ
સ
સ )(સ
સ ડ
સ
ળ
સ
સ ૧૫
સ
ઠ
સ
સ
સ
ડ
)–
સ
ય સ
ળ
સ
સ સ
ઠ
સ
સ
ફ
ઠ
 મમમમમમમ મમમમ, મમમ મમમમમમમમમ
મમમમમમમમમમ;

(
એ
(
ફ
સ
)(
સ
એ
)(સ
ચ
આ
સ
)(સ
ઇ
ડ
સ
સ
)(સ
સ
ડ
સ –
સ
)(સ
સ ડ
–
એ
૫
સ
) સ
લ
૧
ડ
–
૫
(સ
સ )
એ
૩
ડ
સ –
સ
(૫
મ
સ
ડ સ
એ
૯
–
)સ
(સ
ન
સ
ઓ
સ
ડ
– સ
)સ
૭
(સ
)
સ
સ
૦
સ
સ
૭ –
૬
(સ
સ
સ
ડ
સ
૭
૨ સ
સ
સ
)સ
૭
(સ
સ
સ
ડ
સ
–
સ
આ
૯
ડ
સ
સ
( સ
સ
સ
રઠ
સ
૩ સ
–
સ
૭
સ
મમમ મમમ મમમમમ ૧) )–
સળ
સ
ઠ સ
)૯ મમમમ મમમમ
ડ
સ
૦ ૭
સ મ
. ળ સ
૮
સ
સ
આ
૨ ૯
સ
ડ .
–
(૩
સ
સ
.સ સ
૭
(મ) મમમમમમમમમ
અ ડ
સ
(૮ મમમમમમમ મમમ મમમમમ મમમમમમમ
સ સ
ડ
)સ
મમમ સ મમ મમ ૧ મમ મમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમ
સ
સ ૫
ડ
મમમમમમમ ( મમમમ –
સ
( મમમમમ મમમમ મમ મમમમમમમ મમમમ
સ )–
સ
ય
સ
મમમ મમમમમ ૧સ ૧સમ મમમમમમમમમ મમમ મમમમમમ મમમમમમમ
સ સ
(૮
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી )સ વિલ્હી] [એ. સ
)સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
સ
૮
સ
૬
48
સ ઠ
સ
૮
સ સ
સ
૮
સ
)સ
સ
ય ળ
સ
સ
ઠ
સ
ડ
સ
સ
સ
મ
ક સ
સ
ળ
સ
હ
સ
ક ઠ
 મમમમ મમમમમમમ મમમમ મમ મમ મમમમમમમ મમમમ મમ
મમમ મમમમ મમમમમમમ મમમમ.

સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 49
 મમમમમમમ

[સસઓસસડ – ૨ સસ કલમ (સસડ સસ)]

સ
સ
૧
સ
.
એ સ
.સ સ
(
સ એ સ
સ
(
સ ) સ
સ ૧
સ ( સ
િ “ )
સસક સસકસસસગસસ.— ૨ ટ
ગ ર (
)સ
સ ક ૩
સ
( સ
સ ત )સ
સ સ
થ
સ સ સ
સ ક
અ
સ
સ સ
( સ
) સ
સ
લ સ
ત સ
( સ
સ
“
સ સ
સ સ
સ મ સ
)
સ ગ
સ અ
સ
સ સ
ગ
)“ થ સ
ક સ
(જ સ
સ
સ સ સ
સ ઇ
સ સ
સ સ
સ સ સ
સ )ગ ક
સ
સ
સ સ
સ
સ
(એ) “મમમમમમ” સ
મમમમ મમ મમમ મમમમમ મમમમમ મમમમ મમમમમમમ
. “સ
ગ પ
સ
લ સ
મમમ
ગ મમમમમમમમમ સ મમમમમમ મમમમમમમમમમમ મમમ મમ મમમ
એ
સ
મમ— સ ગ
સ
સ ક ડ
સ સ
સ સ
સ
સ સ
સ સ
પ
સ સ
સ
સ
ર ડ
સ
(( સ
ય (સ
” સ
સ
૧સ સ ૨
સ સ
સ (
સ
) ય
એ )સ
સ સ ક
સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર]
૩
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી
સ સ વિલ્હી] [એ. 50
સ
”ટ સ
સ )સ
સ
સ
સ (
મ
સ સ
સ
સ સ સ
સ (
સ સ
સ સ સ
સ
સ સ ર
રસ સ
સ િ
સ
સ
અ
 સસ, મમમમ મમ—

(
૧
(
)
૨
)સ
(
સ (સ
સ
એ
ર
સ
(સ
)
) સ
સ
ર
( સ
“સ
સ
સ સ સ
)બ
૨
સ સ
સ
સ
સ
. સ
ર ) “
સ
સ
િ સ
સ
સ “ સ
ર
ણ સ
સ સ ”સ
શ સ
સ
સ સ સ
સ ( (સ
સ
સ સ સ
એ
બ
સ સ
સ
સ સ સ
)સ
સ સ
સ
સ સ
સ સ
ક અ સ
સ
જ
સ
સ સ “સ
રસ
સ સ સ
ણ
સ
)
સ સ
સ
સ સ
ક સ
એ
( સ
સ સ
સ સ
સ
ટ
મ
ભ
સસ— સ ૬
સ ક
સ
સ
સ /
સ )સ
સ
સ
૧
ગ સ
સ
૮
સ
સ . સસનસસક
૩ સ િસસતસસક,—
સ
શ
સ
“સ
સ
સ ય સ
ક
સ
“ સ
ર
સ
સ
સ સ
સ સ
સ
િ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી
સ વિલ્હી] [એ.
ન એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 51
સ સ
૪
રસ
ન
ક સ
સ રસ
૦
”
સ સ
સ
સ સ સ
સ
સ ક
એ
સ
 મમમમમમ મમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમમ, મમમમમમમ,
મમમમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમમ
મમમમમમમ મમમમમમમમમમમ મમમમમમમમમ મમમમમમમમમ
મમમમમમમમ મમમમ મમમમમમમમ મમ, મમમમમ મમમમમ
મમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ મમમ મમમ મમ
મમમમમમમમમ મમમમ મમ મમમમમમમમ મમ મમમમમ
મમમમમમમ મમમમમમ મમ, મમમ મમમમમ મમમમ
મમમમમમમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમ મમમમમમ મમમમમમમ મમમ મમ.

૪
.
(મ) મમમમમમમમમમમમમમમ મમ મમમમમમમમમમ મમમમમમ,
મમમમ
સ મમ—

સ (
સ ૧
(
સ )
૨
સ
)“
સ મ
“
સ
અ સ
સ
િ સ
સ
સ સ
સ
સ સ
પ
સ
( સ
લ
સ (સ
૧સ
સ સ
)
)સ સ
સ
સ
“સ
સ
સ ન
સ
સ (સ
સ સ
૨
સ
સ
ર (સ
)સ
સ
સ ૩
સ
સ
સ )“સ
( સ
સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. સ
સ એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 52
ર “સ
સ
ઉ સ
ગ
સ સ
સ
સ સ
”
સ સ
સ
સભિસસ સસકસસસગસસ— સ
ત ક
સ
”
 મમમમ મમમમ મમમ મમ: “મમમમમમમમમ”મમ
મમમમમમ મમમ મમમમ મમમમમ મમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમ મમમ મમમ મમમમમમમ
મમમમમમમમમમમમમ મમમમ મમમમ મમમમ મમ.

૫
.

૬
બ
. —————————
સ સ
સ
સ સ સ
સ
મમમ
સ મમમમ : મમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમ મમમ. મમમમમમમ સ
મમમમ મમમ મમમમમમમમમ મમમમમમમમ મમમમમમ મમમમ મમમમ.
સ
સ સ
www.disabilityaffairs.gov.in
સ સ
સ
ધ સ
સ સસટસસ, મમમમ મમમમમ.
.
સ
સ
ર
સ
સ
સ
સ
ર
સ
રસ
સ
સ
સ ય
સ
ર ણ
ર
સ
સ
અ
સ
સ
સ
સસ,
સ
સ
સ
સ
સ
ક
સ
સ
સ
સ
ત
સ
ક
ગ
સ
સ
સ
સ

સ
સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 53
(સ
ઉ
સ
પ
સ
ર
મમમમમ મમમમમમ મમમ મમમમમમમ મમ મમમમમમ મમમમમમમમમમ મમમમમમમ મમમમમમ
મમમમમમમમમમમમમ (G.D.R.C)
મમમ મમમમમમમમ મમમમ (NCPEDP) મમમમમ મમ. મમ/મમમ
મ-મમમ, મમમમમ મમમમમ,મમમ મમમમમમ – મમમ મમમ મમમમમમ મમમમ મમમમમ
મમમમમમમ : મમમ-મમમમમમમમ / મમમમમમમમ / મમમમમમ મમમ, મમમમમમમ
મમમમમમમમ મમમમમમ - મમમ મમમ
મમમમમ : મમમ-મમમમમમમમ મમમમમમમ : મમમમમમમમમમમ
મમમમમમમ :www.ncpedp.org મમમમ : nitappanchal83@gmail.com
મમમમ : secretariat.ncpedp@gmail.com

National Centre for Promotion of Employment Gender Disability Resource Centre (GDRC)
for Disabled People (NCPEDP) Block No. 46/541
E-150, East of Kailash, New Delhi – 110 065 NandanvanAwasYojana
Tel.: 011 –26221276 / 26221277 / 49122868 Nirnay Nagar, Ahmedabad
Fax: 011 – 26221275 Gujarat – 382 421
Website: www.ncpedp.org Tel.: 09879003981
Email:secretariat.ncpedp@gmail.com Email:nitappanchal83@gmail.com

સહયોગ: [એન.સી.પી.ઈ.ડી.પી., નિી વિલ્હી] [એ. એન. ઝે ડ.] [નીતાબેન પાંચાલ,જેન્ડર વડસેવબવલટી વરસોસસ સેન્ટર] 54