Professional Documents
Culture Documents
4 71 PDF
4 71 PDF
4 71 PDF
Vol. 4, 2017 | 71
Abstract
This study aims to observe the historical transformation of the traditional maritime house in the
embryo of Banjarmasin City, the Banjarese house. By intensifying on the physical features and
room layout, this research will deliver a proposal on preventing the somewhat fragile Banjarese
house from extinction. Firstly, the study starts with an identification of the general physical
components of the remaining Banjarese houses. Secondly, the historical development is analyzed
to identify the transformation pattern and room spatial arrangement. Finally, the SWOT method
will be utilized to map the strengths, weaknesses, opportunities of, as well as the threat to, the
Banjarese house in order to scrutinize the possibility of preservation.
The result outlines that, in spite of the general poor condition of the investigated houses, the
Banjarese houses represent value and the cultural identity of the Banjarese people and their life.
Despite some weaknesses and threats that may deter the Banjarese houses from getting protected,
there are more valuable reasons for executing a preservation strategy with government support.
In general, this study suggests a strategy of creating a living space where the old house mingles
together with the surroundings. Therefore, we intend to protect not only the building itself but
also the current life of its residents. Furthermore, we offer this as an idea to preserve traditional
homes all over the world and especially those in developing countries.
1. Introduction
*
Doctoral Student, Department of Architecture and Civil Engineering, Toyohashi University of Technology,
Japan
**
Professor, Department of Architecture and Civil Engineering, Toyohashi University of Technology, Japan
E-mail: meidwinna@gmail.com
research will allow us to consider the possibility of house preservation and to propose a suitable
preservation method.
However, there is a lack of research investigating the historical transformation of the physical
form and room layout of the Banjarese houses in Kuin Utara, Banjarmasin. There is also less
study, discussion or proposals of guidelines for preserving these traditional houses. Hence, this
study places an emphasis on housing development and offers a direction for protecting the
remaining Banjarese houses.
Roof Type
No Name Residents
Main Roof Type Others
1 Bubungan King and family High ridgepole gable Shed roof
Tinggi
2 Gajah Baliku Closest relatives of High ridgepole gable roof Gable roof with hip
the ruler end, shed roof
3 Gajah Nobles Half-hipped roof Shed roof
Manyusu
4 Balai Laki Officials Gable roof Shed roof
5 Balai Bini Princesses and Gable roof with hip ends Shed roof
nannies
6 Palimasan Royal treasurer Gable roof with hip ends -
7 Palimbangan Clerics Gable roof -
8 Cacak Burung Commoners Gable roof Gable roof with hip
ends
9 Tadah Alas Commoners Overlapping gable roof Gable roof with hip
with hip ends ends
10 Joglo Chinese merchant Rectangular cone-shaped -
roof (Joglo)
11 Lanting Lowest income Gable roof -
group
(Sources: Seman and Irhamna, 2001)
the problems, a SWOT (Strength - Weakness - Opportunity - Threat) analysis was performed to
assess the possibility for preservation. The outcomes will further prompt to the final goal, which
is to propose a suitable method for preserving the Banjarese house in the target area.
(The symbols
in the pictures
represent the
original name
of room layout
of Banjarese
house.)
There is no predefined size for a Banjarese house; it depends on the owner's preference. Eight
characteristics of the Banjarese house are defined as below (Seman and Irhamna, 2001, pp.9-10):
(1) Wooden house
(2) Stilt house, supported by pillars
(3) Symmetrical layout and façade elements and construction.
(4) Anjung, a sleeping place, located symmetrically on both the right and left side of the
house.
(5) Roof covered by sirap (a high-quality wooden roof) or palm leaf.
(6) Two stairs, at the front and back of the house.
(7) Two access doors (front and back), located symmetrically in the middle of the main axis.
(8) Tawing halat, a dividing wall between the front part and the main room. It has
symmetrical twin doors on the right and left.
From the investigation, only several types out of the eleven kinds of Banjarese houses could be
noticed in the area of Kuin Utara. Those found were seven houses of Balai Bini, two houses of
Balai Laki, and two houses of Bubungan Tinggi (Table 3). The houses were mostly built around
1900, which was a time where ordinary people who had money could construct a Banjarese house
and modify the authentic form, layout, and ornamentation of the houses (Meidwinna and Asano,
2016a, 2016b). Not only the descendants of the kingdom but also merchants, wealthy farmers, as
well as public figures, started to build Banjarese houses. Since their initial construction, the
owners made some small modifications, based on their needs and particular tastes.
Nonetheless, referring to author’s previous study, most of the houses are identified as in a bad
state. Furthermore, the residents of the investigated houses can be classified as a low-income class.
Education, information, urbanization, and globalization has reformed the inhabitants’ lifestyle.
Also, their lifestyle has changed based on the use of dwellings and economic conditions
(Thanousorn and Oikawa, 2010). These aspects should be taken into account in preserving
Banjarese houses.
House Code
Feature
A B C D E F G H I J K
Wooden Foundation ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Material
structure Floor ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Wall ○ ○ ○ ○ ○ ○ △ ○ ○ ○ ○
Wooden roof × × △ × × × × × △ × ×
Pillar ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Stairs Front △ △ △ × △ × △ × △ × ○
Component
Back × × × × × × × × × × ×
Door Front △ △ △ △ △ △ △ △ △ △ △
Back × × × × × ○ × × × × ×
Tawing halat △ × × × × △ × △ × ○ △
Symmetrical Layout △ △ × × × × △ △ × △ ×
cross shape ○
Space
Façade × × × × × × × × × ×
Anjung Right × ○ × × ○ ○ ○ ○ △ ○ ×
Left ○ ○ × × ○ ○ ○ ○ ○ ○ ×
○Likely the same as the original component
Notes: △Unlikely the same (slightly modified or half-broken)
×Not found or totally modified
(Source: Field Survey)
Urban and Regional Planning Review
Vol. 4, 2017 | 78
examined. For an easier understanding, the characteristics will be grouped into three: material,
component, and space (Table 4).
The Kalimantan region is blessed with abundant and prosperous tropical rainforests, which
indeed produce sufficient timber for human use. Therefore, the typical building material of an
initial Banjarese house is timber, specifically ulin (Eusideroxylon Zwageri). Ulin is one of the
most durable timbers and an excellent quality local wood, which was chosen as the primary
material for most of the house elements, including foundation, floor, and wall. However, in the
present day, the availability of ulin has decreased, and its price is relatively high. For that reason,
ulin is no longer preferable; people, in general, use another material for building a house instead.
The scarcity of these wood resources also affects the condition of the Banjarese house. Table 4
shows that despite the bad state of the remains, ulin can be found in the houses and used for
foundations and floors. The observation reveals that in spite of the high price, the usage of ulin
for foundations and floors is a reflection of its high-capability to bear the load of the building and
its ability to adapt to wet soil. Nonetheless, walls do not need a specific material. There are many
options for substituting ulin, thus, the dwellers tend to use cheaper wall material for renovation,
such as different types of timber or cement board (kalsiboard).
One particular characteristic of the Banjarese house is that its roof is enclosed with sirap, a
high-quality wooden roof made of ulin; some alternatively use palm leaf. Due to natural
degradation over time, the material should regularly be changed in the range of five and ten years
(Seman and Irhamna, 2001, pp.99). However, the rare and pricey sirap in today’s market
generates alternatives for roofing material. Table 4 indicates that the current residents tend to
choose a cheaper material for renovation, such as zinc. This result shows that the choice of
building material is substantially affected by the economy.
The tropical wetland is characteristic of the soil in Kalimantan. The area is drenched with
water, either permanently or seasonally. To adapt to the soil condition, buildings in the area should
be supported by pillars on the bottom side to keep them above the water level, creating a hollow
beneath the buildings. This is an effective method to reduce the dampness of the house, so that
the durability of the building’s structure will be increased (Anhar, 2010, pp.11). Hence, all of the
initial Banjarese house are categorized as stilt houses, as they are supported by pedestals as well.
The investigation of the current houses reveals that the pillars remain the same. However, the
hollows become smaller due to the piles of garbage dumped beneath the houses.
Having two stairs, one at the front and one at the backside of the house is one of the distinctive
features of the Banjarese house. Differing from ordinary stairs, the stairs in the Banjarese house
have some special rules such as the number of steps and are placed right in the middle of the
central axis, as a connector of the outside (lower ground) and inside (upper level). However, as
the lower ground becomes higher due to some sedimentation and pavements, the function of the
stairs lose value. The recent dwellers tend to reconstruct the front stairs as conventional ones and
move the position as well, resulting in that they can no longer be classified as Banjarese stairs.
Conversely, the back stairs of the present house have ceased to be of importance as they no longer
play a major role. In accordance with the stairs, the authentic Banjarese house has only two access
doors: one front door and one back door, which connects the house and the outside. The doors are
placed in parallel in the same axis as the stairs. The observation exposes that all front doors have
been modified. They have been moved from their original position to the side of the façade or
side of the house. Conversely, similar to the back stairs, the back doors have perished due to their
de-functioning.
Urban and Regional Planning Review
Vol. 4, 2017 | 79
Both the layout and the façade components of initial Banjarese house are symmetric and the
plan of some house types form a cross shape. It is expected that the meaning of the house form is
influenced by the culture and belief of the old Banjarese Kingdom. The field survey clarified that
the existing houses in the study area are Bubungan Tinggi, Balai Bini, and Balai Laki, which are
supposed to be in a crossed-shape form (Fig.2a, Fig.2b). Many of the current houses have
transformed into different shapes, while five houses are detected as quite symmetric with only a
few additional spaces. A Banjarese house can also be distinguished from its particular façade,
which is arranged in a symmetrical balance between the right and the left parts. Also, the façade
features, such as the door and window components have a particular number. These rules,
however, are no longer applied in the investigated houses. The facade of ten out of the eleven
investigated houses has been replaced by a non-symmetrical one. This indicates a change in taste
of the current inhabitants.
Attached symmetrically on the right and left of the house, anjung is formerly built for the
purpose of sleeping spaces. Anjung still exist in most of the current houses, however, due to the
current need of the residents, some of them are divided into smaller rooms. The need for a greater
number of spaces has generated the alteration of anjung.
The study of the physical components reveal that some authentic materials remain in poor
condition. However, it is unlikely that ulin will be used for future renovation due to its scarcity
and the high price of the material. Thus it will be difficult to maintain a Banjarese house in its
original form. Besides, some parts of the houses no longer play important roles due to the change
of the current needs and lifestyles of the residents, such as back stairs, back doors, tawing halat,
and anjung. This indicates that the back part of the house is no longer an important area for access
in the present day and the role of anjung as a sleeping space seems unnecessary now; anjungs are
modified for other purposes. The concept of symmetrical layout and façade is no longer applicable
in today’s houses, owing to the change of the inhabitant’s preferences.
where one bedroom can accommodate more than one nuclear family (House F). In another case,
some family members sleep in the family room instead of the bedroom (House B). This flexibility
is typical to the culture of Indonesian people, especially in a rural area. No indicator can be
identified to discover the pattern of this particular habit.
This section reveals that the authentic house plans have some varieties but that the most basic
principles are similar. Likewise, self-destruction or modification by the owner has altered the
authentic forms of all of the remaining Banjarese houses. Furthermore, there is a tendency of the
development of the houses towards functionality, which is to say that every room will be occupied
optimally to prevent any room from being useless. Some rooms may be modified to accommodate
every function needed.
Urban and Regional Planning Review
Vol. 4, 2017 | 82
created an additional place as a stall, attached or detached from the main building.
This section concludes that the change of inhabitant lifestyles, needs, and privacy influences
house transformation. Likewise, it can be recognized that there is a new use, which likely tends
to be an economic function, in the development of house.
6. Discussion
For example, the terrace shelters neighbors and strangers, while the living room accommodates
family celebration. One type of Banjarese house called Bubungan Tinggi even has some living
rooms, which is divided into some rooms to welcome different guests; honored guests will be
served in the living room with the highest hierarchy.
Cultural values are qualities which are essential for building houses and sustaining them over
time (Fallah et al., 2015). Traditional building is more than just a shelter and has much
philosophical meaning, which cannot be found in modern houses. This indicates the need for
preserving traditional houses and their values.
There is a disclosure of the lack of internal support that weakens the possibility for preservation.
Classified as a low-income society, the inhabitants have low self-consciousness or lack of
initiative to maintain the Banjarese house to a good physical standard. Mirmoghtadaee (2009)
stated that habits should be physically harmonious with traditions and lifestyle. However, the
observation shows that a dweller’s change in preferences tends to place tradition lower, which
creates an imbalance between keeping up with a modern lifestyle and maintaining the culture.
Having a supportive environment provides a noteworthy opportunity for preservation. The
investigated area is the embryo of Banjarmasin City, which is designated by the local government
as a historical tourism village. There are some tourism spots in the area, such as the royal burial
place, Sultan Suriansyah Mosque, and the Kuin floating market. These factors provide a real
incentive for preservation; preserving the remaining Banjarese houses will upgrade the area as a
tourism spot.
In general the riverside settlement is imaged as a slum area with high density and squatter
dwellings, which is always giving a bad impression and a less secure feeling. However, compared
to the other riverside areas, the settlements of Kuin Utara Riverside have less crowdedness and
can be classified as medium-density housing. Also, the target area is encompassed with a
relatively friendly and walkable landscape area; in other words, has an environmental character
that may give a sense of an existential foothold that compromises the basic relationships between
man and his environment (Norberg-Schulz, 1980, pp.5).
The external obstacle that hinders the Banjarese house as a historic asset is by means of
unknowing their true value. The lack of recognition of their importance either from the
government or the inhabitants themselves may lead to harsher defects for the Banjarese houses.
For example, the lack of regulation for preservation and the lack of financial support from the
government are very unfortunate. The conservation program is dismally inconspicuous nor has it
become a priority for city planning in Indonesia.
Correspondingly, the lower awareness of the place’s meaning from dwellers themselves
generates even more threat to the Banjarese houses. For instance, the development of the houses
focused towards the economic and the trends of renovation toward simplicity and functionality
have deteriorated the meaning of some components and spaces of the Banjarese house. Also, the
omission of the land border blurs the demarcation of the property, which may cause more damages
to the current Banjarese house. Along with the other problems, the rare and pricey original
material in today’s market also becomes a barrier for rescuing Banjarese houses.
Based on the analysis, despite some weaknesses and threats that may deter the Banjarese houses
from getting protected, there are more valuable reasons for executing a preservation plan. A
conservation program is essential to not only improve house condition but also to upgrade the
area as a historical tourism village. In the protection strategy, the government has a great role,
such as with financial support and preservation regulations. The government also needs to
Urban and Regional Planning Review
Vol. 4, 2017 | 86
cooperate with professionals and local communities to provide socialization and education to the
inhabitants so that they wish to value the areas historical significance and its traditional buildings.
7.1 Conclusions
Regardless of the poor condition of the general investigated houses, the Banjarese house
represents meaning through their physical features and space that express the cultural identity of
the Banjarese people and their life. It is necessary to keep these values to sustain them over time
for the next generation.
In general, this study delivers a short-term strategy for preserving the traditional house as a part
of the existing settlement in urban and suburban areas, which can be applied especially for those
in developing countries. Despite some weaknesses and threats that may deter the Banjarese houses
from getting protected, there are more valuable reasons for executing a preservation strategy, such
as a supportive environment that provides a remarkable opportunity for such action. Accordingly,
Urban and Regional Planning Review
Vol. 4, 2017 | 87
7.2 Suggestions
In this part, the outline of the strategy will be detailed as below:
(1) As for the short-term planning, the idea is focusing on preserving the two selected houses
(house B and G) with the best physical condition. The exterior and interior will be restored
appropriate to Banjarese house principles, with some specific conditions:
(a) Restoring the original material of the house.
(b) Resetting the house layout. However, additional rooms may be needed to adapt with the
current lifestyle; they will be placed according to the zone where they belong. Additional
sleeping room will be accommodated by dividing anjung into several rooms. Storage and
bathroom/WC will be setup separately from the main house.
(c) Creating a distinct land border around the preserved houses with landscape and fences.
(d) Maintenance is a common problem in Indonesia. However, this program should be
followed with proper maintenance and evaluation.
(2) The second step is the long-term planning, which will be able to be performed after evaluating
the short-term strategy. The rules for the second phase are the same as in the first step. However,
there are some additional points as follows:
(a) For a house in a severe condition, only some parts will be restored as an original building,
with original material. The original part will be combined with the new part of the house,
showing the old and the new standing together as one house.
(b) Expanding the size of current house will be difficult as there are many buildings in the
surrounding area. However, if empty land is available near the main house, an additional
house will be built to accommodate the entire family.
Acknowledgements
This research was supported by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and
Technology (MEXT) of Japan (Grant number 166553), which granted a scholarship for the
author's study in Toyohashi University of Technology. We thank the Research Administration
Center (RAC) of Toyohashi University of Technology, which provided language help.
Notes
(1) The United East Indian Company (Dutch: Vereenigde Oost-Indische Compagnie; VOC)
formed as a combination of mercantile organizations from various cities in Holland and
Zeeland, the Company was involved in commerce in Asia itself, as well as between Europe
and Asia. VOC is generally considered to be the first multinational and the company to issue
stock. It had presence in the Indonesian archipelago from 1603. (Source: www.european-
heritage.org)
Urban and Regional Planning Review
Vol. 4, 2017 | 88
References
15) Rahmitiasari, R., Antariksa and Sari, K. E. (2014) Perubahan Arah Hadap Bangunan pada
Permukiman Tradisional di Tepi Sungai Kuin Utara, Banjarmasin [Changes on Building
Direction of the Traditional Settlement along Kuin Utara River, Banjarmasin]. Planning for
Urban Region and Environment, Vol. 3, No. 1. (In Indonesian).
16) Sarwadi, A., Tohiguchi, M. and Hashimoto, S. (2002) Study on the Improvement Process by
Inhabitants in an Urban Riverside Settlement, A Case Study in the Musi Urban Riverside
Settlement, Palembang City, Sumatra, Indonesia. Journal of Architecture, Planning and
Environmental Engineering, AIJ, No. 556, 297-304.
17) Saleh, M. I. (1980) Rumah Tradisional Banjar, Rumah Bubungan Tinggi [Traditional
Banjarese House, Bubungan Tinggi]. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Direktorat
Jenderal Kebudayaan, Direktorat Permuseuman Kalimantan Selatan. (In Indonesian).
18) Seman, S. and Irhamna (2001) Arsitektur Tradisional Banjar Kalimantan Selatan [Traditional
Banjarese Architecture of South Kalimantan]. Ikatan Arsitek Indonesia Daerah Kalimantan
[Indonesian Institute of Architects Kalimantan Area]. (In Indonesian).
19) Subiyakto, B. (2004) Infrastruktur Pelayaran Sungai Kota Banjarmasin Tahun 1900-1970 [The
Infrastructure of River Cruise in Banjarmasin City in 1900-1970]. The 1st International
Conference on Urban History. Surabaya. (In Indonesian).
20) Thanousorn, V. and Oikawa, K. (2010) Spatial Development of Lao Dwellings along the
Mekong River. Journal of Asian Architecture and Building Engineering, Vol. 9, No. 2, 403-
407.
21) Viquar, S. (1998) Modernization and Cultural Transformation: Change in Building Materials
and House Forms Karimabad, Pakistan. [Thesis]. School of Architecture of McGill University,
Montreal.
22) Zohrah, L. and Fukukawa, Y. (2010) Characteristics of Traditional High Ridge Houses in
Banjarese Kampungs, South Kalimantan, Indonesia. Journal of Architecture and Planning, AIJ,
Vol. 75, No. 647, 149-156.