Professional Documents
Culture Documents
Generador Remoto
Generador Remoto
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Introduction Definitions
The remote two-inch digital gauge has controls that ADC IId: Controller on the generator set which
allow starting, stopping, resetting faults, and monitoring includes an LCD digital display, power
of generator set functions. See Figure 1. button, engine start/stop button,
pushbutton/rotary selector dial, and LED
status indicator.
4 1
Running: The generator set is considered running
2 at designed voltage or engine speed.
3
Safety Precautions
Observe the following safety precautions while installing
and operating the gauge.
WARNING
2 TT-1592 4/12
1.2 Install the Remote Digital Gauge.
1. Consider the following when mounting the remote
digital gauge:
Length
Remote Extension Harness Kit Numbers m (ft.)
GM32333-KP1 4.6 (15) GM47635-D GM50821
TT-1592 4/12 3
Shown on Sound Shielded Unit 1.3 Restore the Generator Set to Service
1. Check that the generator set is OFF.
Shown on Non Sound Shielded Unit 1 Note: After changing the CAN A communication setting,
power off and then power on the controller.
GenSet ---->
System
System Freq:
User Selectable --> 60 Hz or 50 Hz
Battery V:
## V
Figure 6 Decal Use the arrow (up) button Y or arrow (down) button B
to set the desired selection.
4 TT-1592 4/12
Gauge I.D. Configuration Procedure 3. Use the START arrow (up) button Y or STOP
arrow (down) button B to select English or Metric
1. Press and hold the MODE button for 5 seconds to units. See Figure 8.
enter the configuration menu. See Figure 8.
4. After all selections have been made, press the
5 MODE button for five seconds to save the
3
2 configuration. Afterwards, the gauge will exit the
configuration mode.
1
5. After making all selections, wait 30 seconds before
pressing the gauge again in order to save the
configuration and exit the configuration mode.
TT-1592 4/12 5
2.2 Operating Mode Description D Start/Stop Mode: Allows remote starting and
stopping of the generator set engine. See
The gauge receives information from the generator set’s Section 2.3, Generator Start/Stop, for operation
ADC IId controller. The gauge is powered through the sequence.
generator set’s starting battery.
D Sleep Mode: After one hour of generator set and
See Figure 11 for illustrations of display screens for the gauge inactivity, the backlight display turns off.
various LCD screen modes. The gauge has five
operating modes: D Fault Mode: Displays the fault and warning codes as
shown when a fault or warning condition is detected.
D Wakeup Mode: Press any pushbutton on the gauge To clear the fault code see Section 3, Fault Codes.
to activate wakeup mode. Once the gauge is
activated, the LCD screen will display a KPS code for 1 2
three seconds. See Figure 11.
D Hours 3 4
D Engine Speed
D Battery Voltage
D AC Frequency
D AC Voltage
D Engine Temperature
5 6
The normal mode will display only the following
parameters when the generator set is NOT running:
D Hours
D Battery Voltage
6 TT-1592 4/12
2.3 Generator Start/Stop
1 2
1. Read all equipment decals located on the
generator set and safety precautions found in the
provided literature before starting the generator
set.
*
remote digital gauge.
1. MODE pushbutton
Using the GEN START Function 2. START (up) arrow button
3. LCD normal (Hours Screen)
1. Press the MODE button until GEN STRT appears
on the LCD screen. See Figure 12. Figure 12 Gen START Gauge Pushbutton Functions
If the generator was successfully started, the gauge will Figure 13 Gen STOP Gauge Pushbutton Functions
go into the normal mode and display the HRS characters
(hours screen). Blinking asterisk segments will appear Using the GEN STOP Function
next to these characters on the LCD screen to indicate
the generator is running. 1. Press the MODE button until GEN STOP appears
on the LCD screen. See Figure 13.
TT-1592 4/12 7
Note: The GEN STOP code will not appear if the 3.1 Clearing Errors
generator set is not running.
To clear the error, press the mode button. If the ADC IId
Note: If the generator does not stop within controller successfully clears the error, the gauge
60 seconds of the command, an alarm will returns to the normal mode. However, if the error
sound. For all models, the gauge displays remains, the gauge remains in the fault mode. After
an ERR code. See Section 2.4, Alarm correcting the error, the user must resend the clear fault
Silence/Activate. message to the controller by pressing the mode button.
For more information, see Section 3.3, ADC IId
Using the SLEEP function Controller Fault Codes.
The ADC IId controller automatically sends a sleep
command to the gauge after 48 hours of inactivity. 3.2 GEN START Fault Codes
When the off button is depressed, the gauge will
immediately go into OFF mode (power off). Pressing The normal mode can function if a fault WARN code
any button, or turning the knob, or closing contacts 3 and appears on the gauge; however, it will remain disabled if
4 on the ADC IId controller will not wake up the gauge. an ERR code appears. For example, if the gauge does
When the ADC IId power button is ON, press any button not receive a response from the ADC IId controller, a
on the gauge to wake up the gauge and the ADC IId fault code OC ERR is displayed as shown in Figure 14.
controller. To clear an ERR fault code, press the mode button. For
more information on ERR and WARN fault codes, see
2.4 Alarm Silence/Activate Section 3.3, ADC IId Fault Codes. For more information
on AF ERR, see Section 3.3.2, Auxiliary Fault.
Alarm Silence Note: If the generator does not start or stop within
60 seconds of the command, an alarm will sound.
Press the STOP arrow (down) button B to silence the
For all models, the gauge displays an ERR code.
alarm. See Figure 13.
See Section 2.4, Alarm Silence/Activate.
Alarm Activate
3.3 ADC IId Controller Fault Codes
Press the START arrow (up) button Y to activate the
Fault codes are displayed on the gauge when a fault
alarm. See Figure 12.
condition is detected by the ADC IId controller and are
listed below. See Figure 14.
3 Fault Codes Note: Fault codes listed in BOLD font are errors that will
There are two types of fault codes; WARN and ERR. prevent the generator from running. See
Figure 14.
If the gauge displays a WARN fault code, the gauge’s
screen displays a red flashing background and sounds
3.3.1 Fault Codes
an alarm. When the warning first occurs, the gauge
enters the fault mode and displays the warning code. There are a few fault codes displayed on the digital
While the warning is present, the gauge provides an gauge that may refer to multiple shutdown/warning
additional mode called a fault mode. The fault mode is conditions. If a fault code appears on the digital gauge’s
located between the normal mode and gen start/stop display, check the ADC IId display to see more detailed
mode. The ADC IId controller automatically clears the information regarding the fault. The ADC IId display
warning when the condition no longer exist. For more contains extended fault text information that doesn’t
information see Section 3.3, ADC IId Controller Fault appear on the digital gauge display.
Codes.
If the gauge displays an ERR fault code, the gauge’s 3.3.2 Auxiliary Fault
screen displays a red flashing background and sounds
An “Aux Input Shutdwn” appears on the ADC IId display
an alarm. While the error is present, the gauge locks into when an auxiliary fault (such as but not limited to halon,
a fault mode. All other modes are locked out with the
CO, etc.) is transmitted from a user-defined device
exceptions of the configuration mode and the sleep
connected to wire 30 (pin 6 in the generator set’s
mode. customer interface 12-pin connector, see Figure 4 and
Figure 5). For auxiliary faults, refer to the component
manufacturer’s literature for additional fault clearance
instructions.
8 TT-1592 4/12
Digital
Gauge ADC IId
Display Display Description
— No faults
AC Sens Loss Low
Shutdwn Aux fault
TT-1592 4/12 9
Notes
10 TT-1592 4/12
Notes
TT-1592 4/12 11
Notes
12 TT-1592 4/12