Professional Documents
Culture Documents
@PDF News Paper PDF
@PDF News Paper PDF
Ýâ¿ÝÝüÝ, ÅÝÝÊ[ÝíÎÝâ. ÂÝí¿Ý ¿Ý^. 02622-225800 ÑÈÝÝÊÝ ƒ „í-10, œí. ÁÝâ. ÒÝÝíÁÝã•Ý ÖÝí¿©Ê, ÁÝ×íÎÝÝ ÇÝÝÏí, œè¿ÝÝ ÅÝÖÝ Ö©í¿[ ÁÝÝÖÝí, ÑÈÝÝÊÝ. ÂÝí¿Ý ƒ 225165 07
•ÝÝñÊ“ÝüÝí„í üÝÇÝÊíœ ÊÝí[ ÁÝʵÝâ 800 ÖÝÝî•ÝÝÞÊÈÝÝÇÝÝ^ ÁÝÝ©âù |íÑÝÝ „íÖÝ„Ýí¡¿Ýâ ©âÇÝí ÁÝÝ^šÝ ÒÝ”ÖÝ¿Ýí 6.92 ÎÝݔݵÝâ ÑݾÝæ¿ÝÝ ÇÝæ¸ÝÇÝÝÎÝ ÖÝݵÝí ÁÝü[â ÁÝÝ[ÉÝ
ÅÝÝÊ[ÝíÎÝâ ƒ
ÖÝ^Þ“ÝÁ²Ý ÖÝÇÝÝšÝÝÊ
ÑÝÝíÎÝâÅÝÝíÎÝ ©æ¿ÝÝùÇÝí¿©ÇÝÝ^ ÑÝÝÎÝÝí[¿Ýâ ©âÇÝ ÞÑÝœí²ÝÝ ÇÝÝ^[ÑÝâÇÝÝ^ ¶âÁÝ[Ý¿ÝÝí ÈÝæÑÝÝ¿Ý ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝí ƒ ÅÝí ÁÝÝÞ[ÈÝÝ¿ÝÝí ÞÒÝüÝÊ
»»ÑÝ¿ÝÞÑÝÆÝÝ•Ýí ÅÝ^¿Ýí ÖµÝÏ ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. ÅÝæ¾ÝÑÝÝÊí ¯ÝíÊÝí¿Ýí üÝÈÝùÑÝÝ×â ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ ¶è¾Ý¿Ýâ ”ÝÝÎÝâ ÅÝʱÝâµÝâ ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí
ÇÝ×æÑÝÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ˜ÝÝÖÝšÝÝÊÝí ¿ÝÝ^”Ýâ¿Ýí ÇÝÝ^[ÑÝâ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ¢ÈÝÝÊí •ÝÑÝݛ⠕ÝÝÇÝ¿ÝÝ Ê×âÒÝ ÇÝ¿ÝÝíœ üʲÝÝ Ê×â ÅÝ݇ü ÆÝ•ÝÝÑÝâ ¶â¾Ýâ ײÝâ.
„¿ÝÝÑÝÎÝ •ÝÝÇÝí ÁÝÊ ÁÝÝ^œÊÝ •ÝÝí«ÑÝâ ¶â¾ÝÝ ²ÈÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí ²ÝÅÝíÎÝÝ„í ÁÝ×Ýí^šÝ²ÝÝ œ ²Ýí„Ýí ÁÝ÷ÑÝâ±Ý ÊÝ«Ýí[ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÞÇÝ´Ý ÖÝݵÝí ÅÝ݇ü ÁÝÊ^²Ýæ „Ý’ÇÝü ÅÝ¿ÝíÎÝÝ ¶âÁÝ[Ý„í •ÝÝÇÝ¿ÝÝ
„¿ÝÝÑÝÎÝ ¦^[Ý „^¾ÝÝ´Ýâ(ÇÝÝ^[ÑÝâ) ƒ ÇÝÝ^[ÑÝâ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ šÝÝ^íüâ ‹«ÉÝ ×²ÝÝ. ²ÝÅÝíÎÝÝÇÝÝ^ ÅÝ^ݾÝíÎÝÝ ÅÝí ÁÝÊ ¿ÝÊíÑÝÝ ”ÝݲÝí ¶è¾Ý ÆÝÊÑÝÝ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÁÝÝ¶Ê ÖÝæ¾Ýâ ÁÝâ›Ýí üÈÝÝíù ײÝÝí. „ݵÝâ
šÝÝíü •Ý÷èÁÝ •ÝÑÝݛ⠔ÝݲÝí ¶âÁÝ[Ý„í ÈÝæÑÝÝ¿Ý ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝí ÁÝÝÞ[ÈÝÝ ÁÝñüâ „íü¿Ýí ¶âÁÝ[Ý„í ÂÝ[â ”ÝݾÝæ^ [íÊâÇÝÝ^ ¶è¾Ý ÆÝÊâ¿Ýí ÁÝÝ›Ý ÂÊâ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ²Ýí„Ýí„í ÅÝèÇÝÝÅÝèÇÝ üʲÝÝ ›íÎÎÝí ¶âÁÝ[Ýí
„ÝÈÝÝíÞœ²Ý ÊÝ´Ýâ üÈÝÝù ÅÝݶ „^¾ÝÝ´Ýâ •ÝÝÇÝí ÅÝí ÁÝÝÞ[ÈÝÝ¿Ýí ÂÝ[â ײÝæ^. ¢ÈÝÝÊí ÅÝâ| ÁÝÝÞ[ÈÝÝ¿Ýí ˜ÝÝÈÝÎÝ üÈÝæú ²ÈÝÝÊí ¿ÝÊí±Ý •ÝÑÝÝ›â ÊÝí[ ÁÝʵÝâ ÅÝ݇ü ÁÝÝ›Ýí ÂÊâ ÆÝÝ•Ýâ ›è©ÈÝÝí ײÝÝí.
ÁÝ÷üÝÒÝ ÑÝÝíÎÝâÅÝÝíÎÝ ”ÝݲÝÝ ÎÝÝíüÝíÇÝÝ^ ÂÂ[Ý© ÂíÎÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ײÝæ. ÖÝÑÝÝÊí ÑÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýí |±Ý üÊݲÝÝ œ ÁÝÊ œ‡ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ²ÈÝÝÊí ÇÝÝ•Ýù¿Ýâ ÅÝÝœæÇÝÝ^ ÑÝ¿ÝÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýí |±Ý µÝ²ÝÝ œ ²ÈÝÝ^ ÁݱÝ
©æ¿ÝÝùÇÝí¿© ÇÝÝ^[ÑÝâ ¿Ý•ÝÊ ”ÝݲÝí Ê×í²ÝÝ ”Ýí[è²Ý „ÝÊ„í„Ýí ÞÑÝ’ÇÝßÖÝ× ÖÝæÊÇÝÝ ²ÝµÝÝ „ÝÑÝíÎÝÝ ÒÝíÊ[â¿ÝÝ ”Ýí²ÝÊÇÝÝ^µÝâ „šÝÝ¿Ýü ²ÝÝüⶠ„ÝÊ„í„Ýí ÞÑÝ’ÇÝßÖÝ× ÖÝæÊÇÝÝ
ÈÝÝí|‡ ײÝâ. ÇÝÝí×¿Ý üÝÞÎݶÝÖÝ ÁÝ÷|ÁÝÞ²Ý„í „^¾ÝÝ´Ýâ Ö©Ý ˜Ý©¿ÝÝ ÖµÝÐÝí ¾ÝÖÝâ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. „¿Ýí ¿ÝâüÏâ „ÝÑÝíÎÝÝ ¶âÁÝ[Ý„í ÅÝ^¿Ýí ÖÝÞײݿÝÝí Ö©Ý ÁÝ×Ýí^šÝâ ²ÈÝÝ^ ÁݱÝ
œíÇÝÝ^ ü±Ý݇, ‰¿Ý, „Ý×ÑÝÝ, ÑÝÝÎÝÝí[, „ÎÎÝæ-ÅÝÝíÊâÈÝÝ, ”ÝíÊÝ, ÍÖ²ÝÇÝÁÝæÊÝ-ÖÝæʲÝ, •ÝÝÇÝí „ÝÑÝíÎÝÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ”Ýí²ÝÊí ¯ÝíÊÝí¿ÝÝí ²ÝÝüâ¶í ÁÝÝ^œË •ÝÝí«ÑÝâ ¶â¾Ý^æ ײÝæ^ ²ÈÝÝÊÅÝݶ ÅÝ݇üÖÝÑÝÝÊÝí ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝí üÈÝÝíù ײÝÝí. œíÇÝÝ^ ÁÝ^ÝœÊÝ¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ •ÝÝí«ÑÝâ ÁÝí©øÝíÞÎÝ^•Ý šÝÝÎÝæ
ÅÝÝíÊâÈÝÝšÝ „ÝÇÝ „Ý« ©âÇÝÝí„í ÆÝÝ•Ý ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. œíÇÝÝ^ ÁÝ÷µÝÇÝ ÖÝíÇÝâÂ݇¿Ý ²ÝÅÝíÎÝÝí ÅÝ¿ÝÝÑÈÝÝí ›í. ¢ÈÝÝ^ •ÝÝÈÝ, ÆÝí^ÖÝ¿Ýí ÁÝÒÝæÞšÝÞü²ÖÝü¿Ýí ÅÝÝíÎÝÝÑÝâ ÁÝâ„íÇÝ¿Ýâ ÇÝ¿ÝÝ휿ÝÝ ÁÝ•ÝÇÝÝ^ ÁÝ^|í ÎÝÝ•Ýâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. üÈÝæù ײÝæ^.
׿ÝâÂÆÝ݇ ÍÖ²ÝÇÝÁÝæÊÝ „¿Ýí „ÎÎÝæ ÅÝÝíÊâÈÝÝ ÑÝššÝí ²ÝíÇÝœ ÅÝâ¡ ÖÝíÇÝâÂ݇¿ÝÎÝ
„Ý×ÑÝÝ „¿Ýí ÑÝÝÎÝÝí[ ÑÝššÝí ÈÝÝí|‡ ײÝâ. ¢ÈÝÝÊí Â݇¿Ý ÇÝíšÝ ÍÖ²ÝÇÝÁÝæÊÝ ×¿ÝâÂÆÝ݇ ŠÆÝíÐÝ •ÝÝÇÝí „Ýí…ÎÝ¿ÝÝ üÝ©æù¿Ý ÆÝÊíÎÝâ
„¿Ýí „ÇÝâ¿ÝÆÝ݇ ÑÝÝÎÝÝí[ ÑÝššÝí µÝ‡ ײÝâ. œíÇÝÝ^ ÑÝÝÎÝÝí[¿Ýâ ©âÇÝ ÞÑÝœí²ÝÝ ÅÝ¿Ýâ ײÝâ.
ÞÑÝœí²ÝÝ ©âÇÝ „¿Ýí Ê¿ÝÖÝù „ÁÝ ©âÇÝ¿Ýí ÁÝ÷Ýí²ÖÝÝ×¿Ý ÍÁÝí ‡¿ÝÝÇÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ
©øüÇÝÝ^µÝâ ¶Ýí¯ ÎÝݔݿÝÝ 129 üÝ©æù¿Ý¿Ýâ šÝÝíÊâ
üâÇÝ šÝÝÊÊÖ²ÝÝ ƒ ü±ÝÝù©ü ÁÝÝáÖÝ•Ý¿Ýâ ©øü (¿Ý^. üí.„í 39„í 0026) ¿ÝÝÖÝâü
ײÝÝ. „Ý ©æ¿ÝÝùÇÝí¿©¿Ýæ^ ‰¶û˜ÝÝ©¿Ý ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝ ÆÝÝʲÝâÈÝ œ¿Ý²ÝÝ ÁÝÝ©âù¿ÝÝ ÇÝ^´Ýâ ÇÝæ^ÅÝ…µÝâ 814 „Ýí…ÎÝ¿ÝÝ^ üÝ©æù¿Ý ÆÝÊâ üÝÇÝÊ휿ÝÝ^ ŠÆÝíÐÝ •ÝÝÇÝí „ÝÑÝíÎÝÝ
„¿Ýí ÖÝæ•ÝÊ Âíü©Êâ ÇÝ×æÑÝÝ¿ÝÝ Þ[Êíü©Ê ÞÑÝÁÝæÎÝÆÝ݇¿ÝÝ ×Ö²Ýí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. ÑÝÝÇݶÝí²Ý „í¿©Ê ÁÝ÷Ý…¦ „Ýí…ÎÝ [íÁÝÝí ‰ÁÝÊ [âÎÝâÑÝÊâ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í „ÝÑÝâ ײÝâ.
©æ¿ÝÝùÇÝí¿©ÇÝÝ^ „¿ÝÝÑÝÎÝ •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÖÝÊÁÝ^šÝ «ÝüÝíÊÆÝ݇ ÊÝ«Ýí[, „¿ÝÝÑÝÎÝ •Ý÷Ý.ÁÝ^.¿ÝÝ ÊÝ´Ýâ¿ÝÝ^ ÇÝÝí[æ µÝ… •ÝÈÝæ^ ×ÝíÑÝݵÝâ ©øü šÝÝÎÝüí ŠÆÝíÐÝ¿Ýâ ׶ÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ ÇÝæ^ÅÝ…
ÖÝÆÈÝ ²ÝæÕÝÝÊÆÝ݇, üí²Ý¿ÝÆÝ݇, ÖÝÝÅÝâÊ ²ÝµÝÝ •ÝÝÇÝ¿ÝÝ „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝ „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝí„í „ÇݶÝÑÝݶ ¿Ýí.×Ý ¿Ý^. 8 ‰ÁÝÊ ÖÝÝ…[ÇÝÝ^ •ÝÝ[â ‰ÆÝâ ÊÝ”Ýâ šÝÝÎÝü ÖÝæ… •ÝÈÝÝí
×ÝœÊâ „ÝÁÝâ ײÝâ. ײÝÝí. ²ÈÝÝÊí ÇÝÝí[â ÊÝ´Ýí „^¾ÝÝÊÝ¿ÝÝí ÎÝÝÆÝ ÎÝ… „|±ÈÝÝ ÒÝ”ÖÝÝí„í ©øü¿Ýâ
²ÝÝÁÝâ¿Ýâ ÅÝí ÅÝí«ü ÇÝÝ©í ´Ýâ| Þ¶ÑÝÖÝí 5 ÂÝíÇÝù¿Ýæ^ ÞÑݲÝÊ±Ý ÁÝÝ›ÐÝ¿Ýâ ÅÝÝí[âÇÝÝ^ ÇÝæüíÎÝÝ 814 „Ýí…ÎÝ¿ÝÝ^ üÝ©æù¿ÝÇÝÝ^µÝâ 129 üÝ©æù¿Ý ©øüÇÝÝ^µÝâ
šÝÝíÊâ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÑÝ×íÎÝâ ÖÝÑÝÝÊí ‰«íÎÝÝ šÝÝÎÝü¿Ýæ^ ¾ÈÝÝ¿Ý œ²ÝÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ©øüÇÝÝ^µÝâ
ÑÈÝÝÊÝ ƒ ²ÝÝÁÝâ ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ 171-ÑÈÝÝÊÝ „¿Ýí 172-Þ¿Ý¦Ê ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ ÅÝí«ü „Ýí…ÎÝ¿ÝÝí œµµÝÝí „Ýí›Ýí µÝÈÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ ÇÝÝÎÝæÇÝ ÁÝ[²ÝÝ šÝÝÎÝüí ²ÝÁÝÝÖÝ üʲÝÝ
ÇÝÝ©í¿ÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´ÝÝí ÆÝÊÑÝÝ¿Ýæ^ ”ÝݲÝæ^ üÝí…ÁÝ±Ý ÊÝœüâÈÝ ÁÝ“Ý üí „¿ÈÝ ÁÝ“ÝÝí„í „^¶ÊµÝâ ¶Ýí¯ ÎÝݔݿÝÝ^ 129 üÝ©æù¿Ý šÝÝíÊâ µÝÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÇÝÝÎÝæÇÝ ÁÝ[ÈÝæ ײÝæ. ©øü
üÈÝæú ¿Ý ×ÝíÈÝ, ´Ýâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÁÝÝ^šÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´ÝÝí¿Ýæ^ ÞÑݲÝÊ±Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. ²ÝÝÁÝâ šÝÝÎÝü ÎÝ“ÝÊÝœ ÇÝݱÝâüÁÁÝÝ ÇÝÝ¿ÝÖÝæÊí (Ê×í. ÇݶʕÝÝÇÝ, ¡ÎÎÝÝí ÅÝâ[Ê, ü¿ÝÝù©üí)
ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ 171-ÑÈÝÝÊÝ „¿Ýí 172- Þ¿Ý¦Ê ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿Ýâ ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ šÝè^©±Ýâ ÇÝÝ©í ÖÝÇÝ•Ý÷ ÇÝÝÇÝÎÝÝ¿Ýâ |±Ý ¿Ý¡ü¿ÝÝ^ üÝÇÝÊíœ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüí üʲÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí „Ý
‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´ÝÝí ÆÝÊÑÝÝ¿ÝÝí „ÝÊ^ÆÝ •Ý²Ýû ²ÝÝ.14µÝâ µÝÈÝÝí ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´ÝÝí ÇÝÝÇÝÎÝí šÝÝíÊâ¿ÝÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ýâ „|±ÈÝÝ …ÖÝÇÝ ÞÑÝË¾Ý ²ÝÁÝÝÖÝ ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ײÝâ.
ÆÝÊÑÝÝ¿ÝÝí „ÝÊ^ÆÝ üÝí…ÁÝ±Ý ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊí üÈÝÝíù ¿ÝµÝâ,
ÂÝíÇÝù ÆÝÊÑÝÝ¿ÝÝ ´Ýâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÅÝ^¿Ýí ÅÝí«üÝí ÁÝʵÝâ ÁÝÝ^šÝ
‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´ÝÝí¿Ýæ^ ÞÑݲÝÊ±Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. œíÇÝÝ^ ÑÈÝÝÊÝ
ÅÝí«ü ÁÝʵÝâ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ 3, „ÁÝ“Ý 1 „¿Ýí ޿ݦÊ
ÅÝí«ü ÁÝʵÝâ „ÁÝ“Ý 1 ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´ÝÝí ÎÝ… •ÝÈÝÝ¿Ýæ^
šÝè^©±Ýâ ²Ý^´Ý ²ÝʵÝâ |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^ ›í. ÅÝí Þ¶ÑÝÖݵÝâ
‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´ÝÝí ÞÑݲÝʱݿÝâ üÝÈÝùÑÝÝ×â šÝÝÎÝæ Ê×â
×ÝíÈÝ, לæ ÖÝæ¾Ýâ üÝí… ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊí ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´ÝÝí ÆÝÊâ
Êœè üÈÝÝù ¿ÝµÝâ.
ÑÝÝÎÝÝí[ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÞÑݶíµÝâ ¶ÝÍ
ÁÝü[â ÁÝÝ[ÉÝí
ÑÝÝÎÝÝí[ ƒ ²ÝÝÁÝâ¿ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ „޾ݓÝü¿Ýâ ÖÝèšÝ¿ÝÝ¿Ýí
ÁÝ•ÝÎÝí ÁÝ÷ÝíÞ×ÞÅÝÒÝ¿Ý¿Ýâ ÁÝ÷ÑÝêÞ³Ý ÁÝÊ „^üæÒÝ ÎÝÝÑÝÑÝÝ
„ÝÁÝíÎÝâ ÖÝèšÝ¿ÝÝ¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ÑÝÝÎÝÝí[ ÁÝÝíÎÝâÖÝ
ÁÝ÷ÝíÞ×ÞÅÝÒÝ¿Ý ÑÝÝíšÝÇÝÝ^ ײÝâ. ²Ýí ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÅÝݲÝÇÝâ¿ÝÝ
„ݾÝÝÊí ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ÞÑݶíÒÝâ ¶ÝÍ ÁÝü[ÑÝÝÇÝÝ^ ÖÝÂÐݲÝÝ
ÇÝÐÝâ ›í. ÑÝÝÎÝÝí[¿ÝÝ ÊÝ¿ÝÑÝíÊâ „¿Ýí [æÇÝ”ÝÎÝ •ÝÝÇÝÝíÇÝÝ^µÝâ
ÞÑݶíÒÝâ ¶ÝÍ ÑÝíšÝݲÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÅÝݲÝÇÝâ ÇÝÐݲÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí
ÑÝÝíšÝ •ÝÝí«ÑÝâ [æÇÝ”ÝÎÝ¿ÝÝ ÊÇÝíÒÝ ÁÝ÷²ÝÝÁÝÆÝÝ… •ÝÝÇÝâ²Ý
„¿Ýí ÊÝ¿ÝÑÝíÊâ¿ÝÝ ÇÝ¶æ ›¿ÝÝÆÝÝ… šÝÝñ¾ÝÊâ¿Ýâ ¶ÝÍÑÝÝ
œµµÝÝ ÖÝݵÝí „©ü üÊâ ײÝâ. ¢ÈÝÝÊí ÖÝÁÎÝÝÈÝ üʲÝÝí
ÇÝ×æÑÝÝ¿ÝÝ [æ^•ÝÊâ •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÞÑÝ‘â¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÑÝÝí¿©í[
|×íü üÈÝÝï ײÝÝí. ÖÝݵÝí œ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÞÑÝÖüâ ¿Ý^•Ý-334
ßüÇÝ²Ý 21400 üÅÝœí Î݇ üÝÈÝùÑÝÝ×â ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ›í.
10 ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲÝ
SANDESH FRIDAY, 17•11•2017
ÅÝí üÊÝí[¿ÝÝ ”ÝšÝï ¿ÝÝÏÝ¿Ýæ^ ¿ÝÑÝâ¿ÝâüÊ±Ý ²ÝÝí üÊÝÈÝæ ÁÝÊ^²Ýæ ÖÝÂ݇¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí ÇÝã[æ^
ÑÝÎÝÖÝÝ[, ¿ÝÑÝÖÝÝÊâ „¿Ýí [Ý^•ÝÇÝÝ^ 63 ޲ݵÝÎÝ ÅÝâšÝ ÁÝÊ ÑÝÝ×¿Ý ÁÝÝáü•Ý¿Ýâ Ââ ‰˜ÝÊÝÑÝÑÝÝ¿Ýæ^ ¾ÝÊÇÝÁÝæÊ¿ÝÝ ÖÝâ.„Ýí. ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝ¿ÝÝ
ÑÝíÁÝÝÊâ „íüÇÝÝí¿Ýí Í. 39,300¿ÝÝí ¶^[ ÇÝÝíÅÝÝ…ÎÝ üÝí©ùÇÝÝ^ 58 ÑÝíÁÝÝÊâ „íüÇÝÝí ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ¿Ý ÖÝÞÇÝ޲ݿÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý¿ÝÝ üÝñÆÝÝ^[¿ÝÝí ÁݶÝùÂÝÒÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝÇÝÝ^ ÞÁݲÝÝ-ÁÝæ´Ý¿Ýâ ¶æüÝ¿Ý ÖÝâÎݶÅÝÝ±Ý ¶èÊ üÊÑÝÝ ²ÝÝüⶠüÊâ ×ÝíÑÝÝ
¾ÝÊÇÝÁÝæÊ, ²ÝÝ. 16
»»üÝ¿Ýè¿Ýâ ÇÝÝÁÝ ÞÑݤÝÝ¿Ý
„¿Ýí •Ý÷Ý×ü ÖÝæÊ“ÝÝ
ÖÝÝÇÝí ÁÝ÷ÝíÞÖÝ~ÈÝæÒÝ¿Ý üíÖÝ üÊâ »»ÇÝÞ×ÎÝÝ ÖÝÊÁÝ^šÝ¿ÝÝ ÁÝ޲ݿÝâ ޲ݵÝÎÝ •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýæ^ ¶ÅÝÝ±Ý ÑݾݲÝÝ, ¿ÝÝî¾Ý ¿ÝµÝâ „¿Ýí üí©ÎÝÝí ÁÝ•ÝÝÊ šÝèüÑÝÑÝÝí ²Ýí ¾ÝÊÇÝÁÝæÊÇÝÝ^ ÅÝí Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ ›²ÝÝ^ ²Ýí„Ýí„í ¶ÅÝÝ±Ý ¶èÊ ¿Ý üʲÝÝ^,
ÍÝ.33,200 ¿ÝÝí ¶^[ ÖµÝÐÝ ‰ÁÝÊ ÑÝÖÝèÎÝ „^²Ýí ÞÑÝÊÎÝ ÁÝ©íÎÝ ÖÝÝÇÝí ²ÝÁÝÝÖÝ šÝÝÎÝæ „^•Ýí ÁÝ±Ý «ÊÝÑÝÅÝæüÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾Ý ¿ÝµÝâ. •ÝíÊüÝÈݶíÖÝÊ Êâ²Ýí üÊÝÈÝíÎÝæ^ ¶ÅÝÝ±Ý ÖÝâ.„Ýí., ²ÝíÇÝ¿ÝÝ Ö©Ý ÖÝݵÝí •Ý²Ý ²ÝÝ.
„Þ¾ÝüÝÊâ¿Ýâ üšÝíÊâ üÊÝÈÝÝí ײÝÝí. „Ý üÝí©ù ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÁÝÝÊ[â ÂÞÊÈÝݶ¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ üÊݲÝÝ, ÇÝÝí©ÝÁÝÝÈÝí •ÝíÊÊâ޲݄Ýí ‰|•ÝÊ ÇÝ^[ÐÝ„í ¿ÝâÞ²ÝÞ¿ÝÈÝÇÝ ÇÝæœÅÝ ÑÝ×âÑÝ© ¶èÊ üÊÑÝÝ •ÝÈÝíÎÝ ÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ 14-11-17„í ¶ÅÝÝ±Ý ¶èÊ üÊÑÝÝ
½ÝÊÝ ²ÝÁÝÖÝ µÝ²ÝÝ^ „Ýí›æ^ ”ÝݲÝí „ÝÑÝíÎÝâ ÅÝíüÊâ, œÎÝÝÊÝÇÝ Âè[ üÝñÆÝÝ^[ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÈÝæ^ µÝ… ײÝâ. šÝÎÝÝÑÝíÎÝÝí ¿Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝ´ÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. šÝâ „ÝíÞÂÖÝÊ ÁÝÊ ¶æüÝ¿ÝÇÝÝÞÎÝü ÖµÝÐÝ ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÈÝÝ, ²ÈÝÝÊí ¶æüݿݾÝÝÊü
ÒÝÝíÁÝ¿Ýâ ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý ÎÝ… „Ýí›Ý ÑÝœ¿Ý¿Ýâ ÑÝÎÝÖÝÝ[ ƒ ޲ݵÝÎÝ ÅÝâšÝ ÁÝÊ „ÝÑݲÝÝ ÑÝÎÝÖÝÝ[ ‰³ÝÊ ÑÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ ÑݾÝæÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í üí, ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÞÑÝÊÎÝ „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝæ´Ý„í ×æÇÝÎÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ ÊÝíÞ×²Ý ²ÝµÝÝ ²Ýí¿ÝÝ ÁÝæ´Ý ¶íÑÝàÕÝ
ÑÝœ¿Ý œ±ÝÝÈÝæ^ ײÝæ^ ÇÝâ«Ý… „ÝÁݲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ œ±ÝݲÝÝ ÅÝ^¿Ýí ÖÝ×íÎÝݱÝâ„Ýí¿ÝÝ ÑÝÝ׿ÝÁÝÝáü•Ý ÁÝí©í Ââ [â.„íÂ.„Ýí.„í šÝíÞÊ©â üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ, ÁÝ©íÎÝí ²ÝÝ. 8-10-13µÝâ 31-3-14 üÈÝÝíù ײÝÝí. •ÝíÊüÝÈÝ¶í šÝÝÎݲÝâ šÝÝ… ‰ÒüíÊÝ…¿Ýí •ÝÝÐÝÝ•ÝÝÐÝâ üÈÝÝù ÅÝݶ
ÑÝÎÝÖÝÝ[, ²ÝÝ. 16 ÁÝí¯â„Ýí ÁÝÝÖÝíµÝâ 3-3 ×|Ê ÍÞÁÝÈÝÝ¿ÝÝí ‰˜ÝÊÝÑÝâ ²Ýí¿Ýâ „ÝÑÝüÇÝÝ^µÝâ ÅÝâšÝ ÁÝÊ ÑÝÎÝÖÝÝ[¿Ýí ÎÝ”ÝíÎÝ ÁÝ´ÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝÝ¿ÝæÖÝÝÊ, ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÍÝ. 48,480 œí©ÎÝâ ÊüÇÝ, ¿Ý⦿Ýâ ¶æüÝ¿Ý¿Ýí ÁÝÝÞÎÝüÝ ½ÝÊÝ ¶íÑÝàÕÝ ×Ýíüâ Ö©âü ÖÝݵÝí ¾ÝÖÝâ
ÑÝÎÝÖÝÝ[ ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ Çݶ¶¿ÝâÒÝ ¶^[ ÖµÝÐÝ ‰ÁÝÊ ÑÝÖÝèÎÝ üÊÝÈÝÝí ײÝÝí. ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ²ÝµÝÝ ÖÝÂÝ… ÑÝ•ÝíÊíÇÝÝ^ ”ÝšÝù ÁÝÞÊÖÝÊâÈÝ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ¿Ý ÞÑÝüÝÖÝ ÇÝ^[ÐÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí šÝÝ-ÁÝݱÝâ, ÆÝÞœÈÝÝ „ÝœÊÝíœ „ÝÑÝâ¿Ýí, ÖÝâ.
Þ¿ÝÈÝ^´Ýü üÝ¿Ýè¿Ýâ ÇÝÝÁÝ ÞÑݤÝÝ¿Ý „¿Ýí •Ý÷Ý×ü ÅÝâÎÝâÇÝÝíÊÝ ”ÝݲÝí „ÝÑÝíÎÝâ |í¾ÝÁÝæÊ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ Þ²ÝµÝÎÝ¿ÝÝí Êíü[ù ²ÝÁÝÝÖݲÝÝ œí “Ý޲݄Ýí ”ÝÑÝ[ÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ ”ÝšÝâù ¿ÝÝ^”ÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ Á Ý Ý í Î Ý â Ö Ý ¿ Ý â •ÝíÊüÝÈÝ¶í ¶ÅÝݱݿÝí ¶èÊ „Ýí . ¿Ýí ÇÝÝÊâ
ÖÝæÊ“ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ¿Ýâ üšÝíÊâ ½ÝÊÝ ÖÑÝâ©ÇÝÝ^ ²ÝÁÝÝÖÝ üʲÝÝ ÑÝœ¿Ý „Ýí›æ^ ÁÝÞÊÖÝÊâÈÝ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ¿Ý ÞÑÝüÝÖÝ ÇÝ^[ÐÝ, ¾ÈÝÝ¿Ýí „ÝÑÝâ ›í ²ÝíÇÝÝ^ (1) ²ÝÝ. 31-3- ÑÝ݉šÝÊÝí Þ×ÖÝÝÅÝÇÝÝ^ ÇÝèüâ ¶â¾ÝÝ ×²ÝÝ^. ×ÝœÊâÇÝÝ^ ÖÝâÎÝ üÊÑÝÝ •ÝÈÝíÎÝâ ÇÝÞ×ÎÝÝ ÖÝâ. ¿ÝÝ^”ÝÑÝÝ¿Ýâ ¾ÝÇÝüâ
„Ýí~©ÝíÅÝÊ-2017 ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÑÝÎÝÖÝÝ[, „ÝÁݲÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ ÍÝ.3,000, ²ÝíÇÝœ ޲ݵÝÎÝ ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ Êޜ֩[ù ©øÖ©¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý 14µÝâ ÊÖÝâ¶Ýí ›ÁÝÝÑÝâ¿Ýí ÁÝÝáü•Ý¿Ýâ Ââ Þ¿ÝÈÝÇÝ ÇÝæœÅÝ, ÁÝÝáü•Ý¿ÝÝ Ââ¿Ýâ „ÝÑÝü¿ÝÝí üÊâ ¶íÑÝÝ… ײÝâ. „Ýí.¿Ýí ×ÝíüâÖ©âü ÅݲÝÝÑÝâ „ÝÁÝâ ײÝâ. œí
¿ÝÑÝÖÝÝÊâ „¿Ýí [Ý^•Ý ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ 565 œí¿ÝâÎÝ Âè[ ÁÝ÷Ýí[ü©¿Ýâ šÝüÝÖݱÝâ üʲÝÝ^ ÞÑÝÊÎÝ ‰Âíù üÝÎÝæ …ÓÑÝÊÆÝÝ… ÁÝ©íÎÝ ½ÝÊÝ ÑÝÖÝæÎÝÑÝÝ¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý üÊÝÈÝíÎÝ ²Ýí ÊÖÝâ¶Ýí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý ÅÝâšÝ¿Ýâ ÖÝÂÝ… ÖÝÞ×²Ý ÅÝâšÝ¿ÝÝ ¾ÝÊÇÝÁÝæ Ê ¿ÝÝ ×²ÈÝÝ¿Ýâ ¾ÝÇÝüâ „ÝÁÝâ ײÝâ „^•Ýí ÖÝâ.„Ýí.„í
ÑÝíÁÝÝÊâ „íüÇÝÝí¿Ýâ šÝüÝÖݱÝâ üÊÑÝÝ¿Ýâ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ½ÝÊÝ ‰ÁÝÈÝÝí•ÝÇÝÝ^ ÎÝíÑÝݲÝÝ ÁÝÝáü•Ý Ââ ÁÝí©í ‰˜ÝÊÝÑÝíÎÝ ÊüÇÝ¿Ýâ ÁÝÊ Êîœ üšÝíÊâ„íµÝâ ÖÝ×â-ÞÖÝ‘Ý üÊÝÑÝíÎÝ [íÑÝÎÝÁÝÇÝí¿© ÇÝÝ©í œ üÊÑÝÝ¿ÝÝí ›í. ÇÝ^[ÐÝ¿Ýâ Ñ Ý Ý Î Ý Ý í [ ÞÁݲÝÝ-ÁÝæ´Ý ÞÑÝ˹
ÖÝݵÝí ÇÝæ¼Ý^ü¿Ý¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ¿ÝÝ ÑÝœ¿ÝüÝ^©Ý„Ýí¿Ýâ šÝüÝÖݱÝâ-ÇÝæ¼Ý^ü¿Ý ‰šÝÝÁÝ²Ý üÊâ •ÝíÊÊâÞ²Ý „ÝšÝÊÑÝÝÇÝÝ^ ¿Ý×ã. (2) ÑÝÝ×¿Ý ¶â« ‰˜ÝÊÝÑÝÝÈÝíÎÝ ÊšÝ¿ÝÝ ÇÝÝ©í ‰³ÝÊ ÑÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýâ „í¿Ý. ÂÞÐÝÈÝÝÇÝÝ^ ÊÝíÞ×²Ý ›•Ý¿Ý ÆÝÍšÝÝ ÖÝÊüÝÊâ üÝÇÝÇÝÝ^ „[šÝ±Ý „^•Ýí¿Ýâ
ÍÝ.4,99,147¿Ýâ Ââ ÑÝÖÝèÎÝ üÊÑÝÝ üÊÝÑÝíÎÝæ^ ¿Ý ×ÝíÑÝݵÝâ Þ¿ÝÈÝÇÝ¿ÝÝ ÆÝ^•Ý ÅݶÎÝ „ÝÑÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ, ޲ݵÝÎÝ¿ÝÝ ÖÝÊÁÝ^šÝ ÁÝÝáü•Ý Ââ¿Ýâ ÊüÇÝ üÝí…ÁÝ±Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ „Ýí.ÖÝâ. ÇÝíÐÝÑÝíÎÝ ¿ÝµÝ⠲ݵÝÝ •ÝæœÊÝ²Ý ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ …ÖÝÇÝ¿ÝÝ Ê×í±ÝÝ^ü¿ÝÝ ÖµÝÐÝí ÂÞÊÈÝݶ „ÝÁÝâ ײÝâ.
‰ÁÝÊÝ^²Ý ÒÝ×íÊ „¿Ýí ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „ÎÝ•Ý- ÎÝâ•ÝÎÝ ÇÝí©ÝíÎÝÝí¡ „í~©-2009 „ÝʲÝâÅÝí¿Ý ÁÝ©íÎÝ¿ÝÝ ÁÝÞ²Ý ÊÝüíÒÝ „ÝíµÝÝíÞÊ©â ½ÝÊÝ «ÊÝÑÝíÎÝ üí ¿Ý‘â ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ «ÊÝÑÝ¿Ýâ |í•ÝÑÝÝ… „¿ÝæÖÝÝÊ šÝÝÎݲÝâ šÝÝ…¿Ý⦠ÎÝÝÊâ¿Ýí üÝʱÝí œí ÅÝݶ „ÝœÊÝíœ ÁÝÝÞÎÝüÝ ÖÝâ.
„ÎÝ•Ý ÖµÝÐÝÝí„í ÞÑÝÞÑÝ¾Ý „íüÇÝÝí¿Ýâ „¿ÑÝÈÝí ÁÝ÷ÝíÞÖÝ~ÈÝæÒÝ¿Ý üíÖÝ üÊâ „ÇÝ÷²ÝÆÝÝ… ÁÝ©íÎÝí ÑÝÎÝÖÝÝ[ ‰³ÝÊ ÑÝ¿Ý üÊÝÈÝíÎÝ ¿Ý×ã. (3) ÇÝ^[ÐÝâ¿ÝÝ ÑÝ×âÑÝ© ʚݿÝÝ üÊíÎÝ ¿Ý ×ÝíÈÝ, ÁÝÞÊÖÝÊâÈÝ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ¿Ý „ÝœæÅÝÝœæ¿ÝÝ Ê×âÒÝÝí¿ÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝ¿Ýí „Ýí. ²ÝÝÊÝÅÝí¿Ý ÁÝÊÇÝÝÊ „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝí
„ÝüÞÖÇÝü ²ÝÁÝÝÖݱÝâ üÊâ 63 ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí ÍÝ.8,000 ¿ÝÝí ¶^[ ÑÝÖÝèÎÝ üÊÝÈÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýí ÎÝíÞ”Ý²Ý ÂÞÊÈÝݶ üÊâ ²ÝÁÝÝÖÝ¿Ýâ „¿Ýí ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ÇÝÝ©í 5 ÇÝÞ×ÎÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ, ÞÑÝüÝÖÝ ÇÝ^[ÐÝ, ޲ݵÝÎÝ¿Ýâ ʚݿÝÝ Ê¶ üÊÑÝÝ ¿ÝæüÒÝÝ¿Ý µÝ²Ýæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÐÝíÎÝâ Ö©Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝ ©æü[â ÖÝݵÝí ÖµÝÐÝ ÁÝÊ
„íüÇÝÝí ÖÝÝÇÝí ÁÝ÷ÝíÞÖÝ~ÈÝæÒÝ¿Ý üíÖÝ üÊâ üÝ¿Ýè¿Ýâ ÇÝÝÁÝ ÞÑݤÝÝ¿Ý „¿Ýí •Ý÷Ý×ü ÖÝæÊ“ÝÝ ÇÝÝ^•Ý±Ýâ üÊâ ײÝâ. ÑÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ýí 3 ÇÝÞ×ÎÝÝ üÇÝùšÝÝÊ ÖÝÂÝ… ÇÝÝ©í ²ÝµÝÝ ÆÝÎÝÝÇÝ±Ý üÊâ ›í.•ÝíÊÊâÞ²Ý ‰|•ÝÊ µÝ… ÂÞÊÈÝݶ¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ¾ÝÊÇÝÁÝæÊ ÁÝ×ÝîšÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí •ÝíÊüÝÈÝ¶í šÝÝÎݲÝâ
ÍÝ.39,300 ¿ÝÝí ¶^[ ÑÝÖÝèÎÝ üÊÝÈÝÝí ײÝÝí. „Þ¾ÝüÝÊâ ÅÝâ.„ÝÊ.ÞÑÝÒÝݱÝÝ ½ÝÊÝ ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝÇÝÝ^ ²ÝÝí „Ý ÇÝæ¸í üÝí… œ üÝÈÝùÑÝÝ×â Þ×ÖÝÝÅÝ „¿Ýí ÅÝîü¿ÝÝ üÝÇÝüÝœ ÇÝÝ©í 1 ›í ²ÝÝí ÑÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÂÞÊÈÝݶ üíÇÝ ÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ šÝâ „ÝíÞÂÖÝÊ ²ÝÝÊÝÅÝí¿Ý šÝÝ…¿Ý⦿Ýâ ¶æüÝ¿Ý¿Ýí ÖÝâÎÝ ÇÝÝÊâ
œíÇÝÝ^, ÁÝÝÊ[â ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÈÝÝí|ÈÝíÎÝâ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ›í. ¿Ý üÊâ ÁÝÊ^²Ýæ „Êœ¶ÝÊ¿Ýâ ÖÝݵÝí „¿ÈÝ ÁÝæËÕÝ üÇÝùšÝÝÊâ¿Ýí ÇÝ¿ÝÖÑÝâ ÁÝ±Ý ÊÝíüÑÝÝÇÝÝ^ ¿ÝµÝâ ¿ÝÝí^¾ÝÝÑݲÝÝ ? „íÑÝÝí ÁÝ÷Ó¿Ý ÂÞÊÈÝݶâ ÁÝÊÇÝÝÊí ¶æüݿݶÝÊ¿Ýí ¿ÝÝí©âÒÝ Â©üÝÊâ, ¶â¾Ýâ ײÝâ.
ÖÑÝñÞš›ü ÖÝ^ÖµÝÝ„Ýí¿ÝÝ ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿Ý޾݄Ýí „¿Ýí „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ^. œí „^•Ýí «ÊÝÑÝÅÝæüÇÝÝ^ üÝí… ÊÝüíÒÝ ÁÝ©íÎÝí üÈÝÝï ›í.