A

Lesson 1
tem-I-Øn-s‚ sh-fn®w / Light of the world
tbm-l-∂m≥ 8:12, a-Ømbn 4:15; 5:14,15
John 8:12, Mathew 4:15; 5:14,15
tbip temI-Øns‚ shfn-®a - m-Ip-∂p. Xmsg sImSp-Øn-cn-°p-∂h- b- n¬
shfn-®h
- p-ambn _‘-an-√m-Øh Is≠Øn hrØw hc-b° v p-I. Jesus
is the light of the world. In the below given pictures circle the
pictures which are not related to light.

temI-Øns‚ shfn-®a- mb tbip A∏-®s‚ ASp-°t- e°v FØp-hm≥

D≈ hgn F_n-tam\v ImWn-®p-sIm-Sp-°mtam? Help Aby mon by show-
ing the way to Jesus, who is the light of the world.
 2

\ndw sImSp-°p-I (Colour the Picture)

hn´p-t]mb A£-c-߃ Is≠Øn C∂p ]Tn-∏n® a\x-]m-T-hmIyw

]q¿Øo-I-cn-°p-I. Complete the memory verse by fill in the blanks.

I ______ the li________t of the wo_______d

............ ≥ tem ............ ............. s‚ .......... ........... ® ............ Ip∂p.

tbml∂m≥ 8:12

John 8 :12
 3

Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂ hrØ-Ønse A£-cß - ƒ {Iao-Ic - n®v hn´p-

t]mb ]Zw ]qcn-∏n-°pI? Letters given in the circle write in
order and complete the sentence.

sh®wfn £c ]w]m jv{kSmhv

litgh cegra nsi atcreed
ssZhw kI-e-Øn-s‚bpw ........................................................................................
God ________________________________ everything.

tbip temI-Øns‚ .................................................................................................

Jesus is the ____________________________ of the world.

ktlm-Z-cs\ kvt\ln-°m-ØXv ............................................................................

Not loving fellow brethern is _____________________________________

shfn-®-Øn¬ \S-°p-∂Xv ........................................................................................

Walking in the light is called ____________________________________

Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂ t_mIvkn¬ IpØp-I-fn´ `mKw If¿

sNbvXv C∂sØ {][m\ kXyw FSp-sØ-gp-XpI? Colour the boxes
which has dots and find out the message.

y
y
y y y y y y yy y
y yy y y y
y
y y y y y y y y y y yy y y y y
y y
y
y y
y y y y yy yy y y yy y y
y y y y yyy y y y
y yy y y y y y y yy y
y y yy yy y y y y y y yy
y yy y yy y yyy yy yy y y
y y yy
y y y
y y y y y yy
y y y y y yy y
y
y y y y y
y
y y
yy
 4

Lesson 2
\√ C-Sb≥ / Good Shepherd
tbm-l-∂m≥ 10:11; eq-t°m-kv 15: 3˛7
John 10:11, Luke 15: 3 - 7
Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂ Nn{X-ßf- nse hyXym-kß - ƒ I≠p]n-Sn-®v
hrØw hcbv°p-I. Find out the difference and circle it.

\√ CS-b\ - mb tbip \sΩ tXSn-hc - p-∂h

- \
- m-W.v Im´n-eI
- s
- ∏-´p-t]mb
BSns‚ ASp-tØ°v FØp-hm≥ CS-b\v hgn ]d™p sImSp-°m-
tam. Jesus is our good shepherd who comes in search of us. Show
the way to the shepherd so that he can find out his lost sheep in the
wilderness.
 5

Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂hbn¬ CS-bs‚ D]-Ic - ß

- ƒ A√m-Øh sh´n-
- p-I. Strike off the tools which do not belong to a shephered.
°-fb

tImUp-Iƒ D]-tbm-Kn®v A£-c-߃ Is≠Øn hmIyw FSp-sØ-

gp-XpI? By using the codes below, find out the message.

_____________________________________________________
˛ ∂p ˛\ ˛√ ˛ Rm
˛b ˛ Ip ˛B ˛≥
˛S ˛C

- rd - Th -e -I
-d - phe - she - am
- oo -G
 6

\ndw sImSp-°p-I (Colour the Picture)

 7

Lesson 3
hgnbpw k-Xyhpw Po-h\pw
The Way, the truth, and the life
tbm-l-∂m≥ 14:6 - John 14:6
Poh≥ \evIp-∂Xv ssZh-am-Wv. Xmsg ImWp∂ Nn{X-ßf - n¬ Poh-\n-
√m-Øh I≠p-]n-Sn®v hrØw-h-cbv°pI? God is the source of life.
In the below given pictures circle the non-living objects.

Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂ Nn{X-Øn¬ hgn-b-cn-In¬ NnX-dn-In-S-°p∂

I√p-Ifnse \º-dp-I-fpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ hm°p-Iƒ {Iao-I-cn®v
C∂sØ {][m\ kXyw ]q¿Æ-am-°p-I. Write the main truth by
arranging the words written on the stone based on numbers which
are scattered on the way.

5
Wv
e
hm
s‚ f
is 3
8 9
6 1 gn way h the
ip li 4 tb
2 of
Po h
Je sus
7

___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

2 7 8 9 1 4 6 3 5
 8

Poh≥ \evIp-∂Xv ssZh-am-Wv. Xmsg sImSp-Øn-cn-°p∂ Nn{X-Øn¬

Hfn-™n-cn-°p-∂Xv Is≠Øm≥ IpØp-Iƒ tbmPn-∏n®v \ndw
sImSp°p-I. God gives us life. In the given pictures below join the
dots. Find out who is hidding and colour it.

Xmsg ImWp∂ Nn{X-Øn¬ Nq≠p-]e

- I
- b
- n¬ \evIn-bn-´p≈ \º-dp-
I-fpsS klm-b-Øm¬ Xmsg ImWp∂ ]md-bn¬ \n∂p A£cw
Is≠Øn C∂p ]Tn® hmIyw FSp-sØ-gp-Xp-I. By using the clues
on the rock complete the memory verse on the signboard.

2
Rm........
4
X........
9
h......bpw
≥ 2
I 6
3
k....... 6
....... hpw
4 Xy 3
s∂ truth
8
11 ....... the
...... \pw am
12
h 8
and
1
12 .......
B .......
gn 9 Ip
the the ∂p 1
way
11 life
Po

________________________________________________________
tbml-∂m≥ 14:6
 9

\ndw sImSp-°p-I (Colour the Picture)

PohnXw Hcp bm{X-bm-Wv. Cu bm{X-bn¬ \mw \√Xv sXc-s™-Sp-

°m≥ ioen-°p-I. Xmsg ImWp∂ Nn{X-ß-fn¬ sXc-s™-Sp-°m≥
Ign-bp∂ \√ Imcy-߃°v Np‰pw hrØw hc-bv°p-I. Our life is a
journey and in this journey we should choose good things. In the
below given pictures circle good things.
 10

Lesson 4
Poh-s‚ A∏w / Bread of life
tbm-l-∂m≥ 6 : 35,48 (John 6 : 35,48)
ssZh hN-\-am-Ip∂ A∏w `£n-°p-∂-h-cm-Ip-I. Xmsg ]d-™n-cn-
°p∂ ^pUv {Kq∏n¬ Dƒs∏-SmØhbv°v Np‰pw hrØw hc-bv°p-I.
Eat the bread of life which is the word of God. Circle the pictures
which is not belonging to the group mentioned.

Milk Group

Fruit Group

Vegetable Group

Nn{X-Øn¬ IpØp-Iƒ D≈ `mKw \ndw sImSpØv apI-fn¬ \n∂v

Xmtg°v A£-cß - ƒ FSp-sØ-gpXn a\x-]m-Th - mIyw ]q¿Øo-Ic- n-°p-
I. Colour the letters with dots and find out the memory verse.
> S V R I
z
M H V S M
z z
A O R T S A M M G
z
V R S T Q M C D F
z
V S G Q S M V H H
z z z
E V D B D S H R R
z
E E C D Az M Q R D z

z z
O V O Fz S P T L H
R M S Iz T U V M M
z z
C F A B E Q M M V

_____________________________________________________
 11

icnbpw sX‰pw Is≠Øp-I. True or False (:;)

1. ssZh-hN
- \w A\p-kc
- n-°p-∂Xv ]m]-amWv.
Obeying God's word is sin.

2. Pohs‚ A∏w tbip-hmWv.

Jesus is the bread of life.

3. Blmcw \mw ]mgm-°Ww.

We should waste food.

4. ssZh-hN
- \
- a
- m-Ip∂ A∏w \mw Hcn-°epw `£n-°c
- pXv.
We should never eat the bread of life which is the word of God
ssZh hN-\a
- m-Ip∂ A∏w \mw `£n-°p-∂h
- c
- m-Ip-I. Xmsg sImSp-Øn-
cn-°p∂hbv°v tNcp∂ Blmc ]Zm¿∞-߃ tNcpw-]S- n- tN¿°p-I.
We should eat the bread of life which is the word of God. In the
below given pictures match the following.
 12

Lesson 5
km£m¬ ap-¥n-cnh≈n / The True Vine
tbm-l-∂m≥ 15:1 (John 15:1)
Xmsg sImSp-Øn-cn-°p-∂- IpØp-If
- psS FÆw t\m°n A£-cß - ƒ
I≠p-]n-Sn®v hmIyw ]q¿Æ-am-°p-I. Complete the memory verse
by using the code given below.

___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
2 8 10 3 10 6 10 11 1 8
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
11 9 3 8 5 6 4 8
t_mIvkn-\p-≈nse A£-cß - ƒ {Iao-Ic - n®v a\x-]m-Th
- mIyw ]q¿Øo-
I-cn-°p-I. Arrange the letters in the box correctly and complete
the memory verse.
I MA E T H E T R U

I E V N D A N Y M

R F T A E H S I E T H

G R N E D A E R N J H O 1 15:
 13

hn´p-t]mb ]Zw {_m°-‰n¬ \n∂v Xnc-s™-SpØv ]qcn-∏n-°p-I. Com-

plete the sentence by choose the correct answer from the bracket.
1. ssZhw \ΩpsS ................................ BWv. (i-{Xp, ]cn-]m-e-I≥)
God is our _____________ (enemy, protector)
2. .......................... \evIp-∂h
- c
- m-IpI F∂mWv ssZhw \sΩ-°p-dn®v B{K-
ln-°p-∂-Xv. (^ew, Icw)
God wants us to produce _________________ (fruits, hands)
3. tbip km£m¬ .......................... BWv. (Hm-d-©v, ap¥n-cn-h-≈n)
Jesus is the true _______________ (Orange, Vine)
4. ^ew Imbv°m-ØXv ...................... BWv. (-\√Xv, ]m]w)
Not producing fruit is ________________ (good, sin)
Xmsg sImSp-Øn-cn-°p-∂- Nn{X-Øn¬ D≈ ap¥n-cn- Ce-Iƒ GXp
- m-sW∂v I≠p-]n-Sn-°p-I. Find out the leaves
ap¥n-cn-bn¬ \n∂p-≈X
which is connected to the grapes and number it.
4 6 8
2

A B C D
____ ____ ____ ____
A B C D
 14

\ndw sImSp-°p-I
(Colour the Picture)

Pohs‚ A∏-amb tbip-hns\ Adnb-Ws- a-¶n¬ \mw F¥p sNøWw?

icn DØ-c-Øn\v hrØw hc-bv°p-I. What should we do in order
to know Jesus who is the bread of life. Circle the correct picture
given below.
15

A`y¿∞-\


{]o-b am-Xm-]n-Xm-°tf,
Xm-¶-fp-sS Ip-´n Nn¬-{U≥-kv s^-Ãn¬ k-Po-h-am-bn ]-s¶-Sp-
°p-∂p F-∂v A-dn-bn-°p-∂-Xn¬ R-߃-°v A-Xnbm-b k-t¥m-
j-ap≠v. k¿-Δ- sFiz-cy-ßfpw P-K-Xo-iz-c≥ Xm-¶fp-sS Ip-´n-°v
]-I-c-s´ F-∂v {]m¿-∞n-°p∂p. k-l-Po-hnI-sf kv-t\-ln®v,
A-h¿-°v D≈-Xv ]-¶p-sh®v, aqey-t_m--[ap-≈ ]u-c-∑m-cm-bn
Xocp-I F-∂X - m-Wv \-Ωp-sS B-{Klw. Ip-´nIƒ Ip-Spw-_Ø
- n\pw
k-aq-l-Øn\pw cm-{„-Øn\pw {]-tbm-P-\-ap-≈-h-cm-bn h-f¿-∂p
h
- c
- s´.
\m-sf Nn¬-{U≥-kv s^-Ãn-se Zm-\m¿-∏-W Zn-\-amWv. C-tXm-
sSm-∏w X-∂n-cn-°p-∂ I-h-dn¬ Xm-¶-fm¬ I-gnbp-∂ H-cp \√
km-ºØo-I k-lm-bw sIm-Sp-Øp-hn-Sp-a-t√m. Ip-´n-I-fn¬ \n-∂p
ti-Jc - n-°p-∂ XpI-bn-eqsS A-h¿ Po-hI
- m-cp-Wy {]-h¿-Ø\
- Ø
- n¬
]-¶m-fn-bm-Ip-I-bmWv. C-{]-Im-cw ti-J-cn-°p-∂ Xp-I k-aq-l-
Øn¬ ]n-t∂m-°w \n-ev-°p-∂ Ip-´n-I-fp-sS t£-a-Øn-\m-bn
D-]t- bm-Kn-°p-∂X
- m-Wv.
Cu {]-b-Xv-\-Øn¬ ]-¶m-fn-I-fm-Ip-∂-Xn-eq-sS \-Ωp-sS hcpw
X-e-apd-sb k-lm-\p-`q-Xn-bp-f-f-h-cm-bn h-f¿-Øp-hm≥ \-ap-°v
C-S-bm-Is´. `-£-Ww, h-kv-{Xw, ]m¿-∏n-Sw F-∂o a-\p-jy-s‚
A-Sn-ÿm-\ B-h-iy-ß-fn¬ k-lm-b-I-cm-Ip-hm-≥ \-ap-°v
]p-Xp X-ea
- pd-sb t{]m-’m-ln-∏n-°mw.
Xm-¶-fp-sS k-l-Ic-Ww {]-Xo-£n®p-sIm≠v,
Xna-Yn C≥-Ãn-Syq-´n-\p th≠n

_nPp Cu∏≥


an-j≥ U-b-d-Œ¿
9745383915
www.timothyin.org
for private circulation 16