This document provides idiomatic expressions in Indonesian and their English meanings. The expressions cover topics such as emotions, relationships, trends, and actions. They are presented in a two-column table with the Indonesian phrase in the left column and its English definition in the right column.
This document provides idiomatic expressions in Indonesian and their English meanings. The expressions cover topics such as emotions, relationships, trends, and actions. They are presented in a two-column table with the Indonesian phrase in the left column and its English definition in the right column.
This document provides idiomatic expressions in Indonesian and their English meanings. The expressions cover topics such as emotions, relationships, trends, and actions. They are presented in a two-column table with the Indonesian phrase in the left column and its English definition in the right column.
Idiomatic Expressions F) The moment is right tajir : lowded
G) Help someone out gaptek : technologicaly challenged
A piace of cake (H) H) Easy latah : caopycat don’t sweat it (o) I) I don’t believe you iLfeel : close the felling get out of town (i) J) To get her friends together Galau : fellsad / feeling blue get over it (L) K) Calm down caper : attention whore feeling blue (C) L) Forget about the past latah : flakey Laid back (E) M) Last change basi deh : so played out last shot (M) N) That’s awesome laler : third weel lend a hand (G) O) Don’t worry about it G-R : getting Hit the books (D) P) No need to worry ngemeng : all talk no big deal (P) CLBK : old love blooms again get on the ball (B) Baper : getting emotional mager : comatose rally the troops (J) modus : ulterior motives P-W : comty Take it easy (K) kode : hint sok asik : you think you are so cool That’s tight (N) curhat : venting peres : poser The stars have aligned (F) kepo : want to know/nosey Kekinian : trendy Stay on track (B) piktor : dirty mind malak : hold up He broke up with his girl friend but Means jaim : to cool for school it your project have not started, yet A) Calm Down PHP : leading someone on the class got a in final exam B) To get focused on the goal gebetan : crush I see the bay grosery are heavy C) To feel sad pdkt : prospect can you lend a hand ? D) To study sok tau : know it all E) Relaxed beser : go to toilet/ broken the seal