Professional Documents
Culture Documents
Dabindu January 2018 Sinhala
Dabindu January 2018 Sinhala
wdrïNh 1984
2018 fmnrjdß 10 fjksodg fh§ ;sfnk m,d;a 40]la f;dard m;alr .efka¡ ta wkqj ld,Sk iudc
foaYmd,ksl wjYH;djka yd m%;sm;a;shla fldg
md,k Pkaofhys w¿;a uqyqKqjrla jkafka
ldka;djkag 25] fldagdj ,eîu yd fldÜGdY l%uh i<ld .;a ;SrKh wkqj ldka;djka 1900 muK
yÿkajd §u;ah¡ m%udKhla f;aÍ m;aùug kshñ;h¡ tfiau ;reK
ksfhdackhg 40]la ,nd§uo úfYaI fõ¡
kj l%uh hgf;a ,xldju fldÜGdY 4919 fnod
we;s w;r ñY% l%uh ;=<ska 60]la iudkqmd;sl hgf;a 4 jk msgqjg'''
03 msgqj - rd;%S fiajhg wms úreoaOhs 06 - 07 msgqj - rd;%S fiajfha fkdÿgq w÷r
04 msgqj - Èjd l, wdrlaIdjla fkdue;s l,
08 msgqj - is;=ú,a,$ lïlre kS;s
we;=¿ msgq rd;%S l, l=uk wdrlaIdjlao@
09 msgqj - Tjqka o ukqIHfhdah$ ueflda
05 msgqj - wfma jev ^i¾j md¾Yúl
idlÉPd$ Odß;d j¾Ok& 12 msgqj - lïlre mqj;a
vdì`ÿ iduqyslh
221" fj<nv mdr" lgqkdhl
w¨;a
ÿr ( 011 4 851 383
B' fï,a ( dabindu.infoco@gmail.com jirg
kj wjqreoafoa kejqï is;=ú,s
wNsfhda. ch .ekSug 2017 jir wjika ù 2018 jir Wod
jQfha .sKsfl<s ueoafoah' wmo vdì÷ mdGl
fm< .efiuq Tng iqn kj jirla fõjdhs b; is;ska
m;uq'
2018 jir wdrïN jkafka rg ;=< úúO jQ fjkialï iu`. ish¨u f,da jeishka kj jif¾ ;uka
lïlrejkag n,mdk lïlre kS;s fjkia lsßu" kj ue;sjrK lrf.k hk jev lghq;= fjkia lr
l%uhla y÷kajd §u" foaYmd,k lafIa;%fha ye, yemamSï" .kakjd' f.j,a fodrj,a ms<silr lr
u;jdohg ;=vq § we;s ne÷ïlr .kqfokq jeks iudc" wd¾Ól" w¨;a we÷ï /f.k tajd we| me<| f.k
foaYmd,k yd ffk;sluh jYfhka u;= ù we;s nrm;, ish wd.ï lghq;= j, fhfoñka"
;;a;ajhla hgf;ah' jeäysáhka je| wdYs¾jdo ,nd .kafka ,enQ
mj;sk lïlre kS;s j, ienE whs;sh N=la;s ú|Sug wjia:dj kj jir id¾:l lr .ekSugh' tfukau
wysñfldg we;s ;;a;ajhla hgf;a fujr whjeh iu`. idmamq taldldÍ Ôú;fhka ñ§ kj ye`.=ï is;=ú,s
yd l¾hd, mK; yd l¾udka; Yd,d wd{d mK; fjkia yo ;=< r|jdf.k tajd bIaG lr .ekSug
lsÍug W;aidyhl ksr; fjñka isà' tfiau ldka;djkag rd;%S fndfyda wh fm<fò'
fiajh l%shd;aul lsÍugo W;aidyhla we;' mj;sk kS;s rduqj th Ôú;hg muKla fkdfõ ;u mjq,
;=< úfYaIfhka ksoyia fj<| l,dm lïlre ldka;djkaf.a ;=< /lshd lrk ia:dk j,§ hqla;sh;a
m%jdyk myiqlï" wdh;k ;=< isÿjk ,sx.sl ysxikhka"úfõl idOdrK;ajh;a bgq lr ,Sug W;aiql úh
myiqlï" orejka /ln,d .ekSu" u`.f;dg ysxikhka" w;sld, hq;=h' ;u /lshd lrk ia:dk ;=< md,l
lsÍu" fi!LHh" fmdaIKh" jD;a;Sh frda. jeks .eg`M ksid mlaIh iu`. iqyoYS,Sj .KqfoKq lsÍu
/lshd iqrlaIs;Ndjhg ndOdjla ù we;' fujeks ;;ajhka yryd ;u m%Yak úi|d .ekSug yelsfjkjd
hgf;a rd;%S fiajh l%shd;aul lsÍu ldka;d Y%uh ;jÿrg;a we;' fuh wiSre lreKla jkakg mq¨jk'
wkdrlaIs; ùuls' lïlre kS;s j, wdrlaIdj flfrys kuq;a Ôú;h ch .kak kï Tn kuHYS,S
wúYajdih ;jÿrg;a n,d;aul lrñka lïlre úh hq;=h' kj is;=ï me;=ï bIaG lr
flduidßiajrhdg fï ms<sn| ;Skaÿ .ekSug n,h mjrd §u o .ekSug th uy`.= rel=,la fõú' tfukau
m%cd;ka;% rduqjlg hq;= fkdfõ' m<d;a md,k wdh;k j,g ,efnk foa úhoï lrkafka flfiao hkak
ldka;djkag 25]l fldagdjla Èkd .ekSu" 5'2] l md¾,sfïka;= wjfndaOfhka lghq;= l< hq;=h' thg
ksfhdackhla .kakd ;;ajhla hgf;a ,nd .;a ch.%yKhls' wd;au Yla;sh" oekqu" úYajdih jeä lr
ukdm l%uh fjkqjg fldÜGdi l%uh kj;u md,k tallhls' ndOl wvq lr .kak' /lshd ia:dkfha§
kj l%uhla ;=<ska ;ud Ôj;a jk jgmsgdj ;=< iïm;a j, ÿ¾j,lï wvq lr iduqysl jkak'
whs;sh N=la;s ú|sñka iqrlaIs; jgmsgdjl /ljrKh ysñúh wOHd;añl l=i,;d j¾Okh lr .kak'
hq;=h' fuys§ ks'fj'l lïlrejka nyq;rh ixl%uKh ù we;s /lshdfõ b,lalhla ;nd .kak' jegqma
ksid Tjqkag wod< ksjdvq yd m%jdyk myiqlï ,nd §ug o jeä lr .kakjo@ Wiiaùï ,nd .kakjo@
wdfhdack uKav,fha wjOdkh fhduq úh hq;=h' /lshdfõ fld;rï ÿrg ksh<S isákjo@
rgl ixj¾Okh" cd;shla f,i fukau N+f.da,Sh jYfhka o ;ukaf.a wdodhï jeä lr .kakjo@ ta
m%.uKhg lreKls' kuq;a ;ju;a bvï ksjdi whs;sfha isg jf.au miq.sh wjqreoafoa ;uka ,nd .;a foa
jev lrk fiajd mßirh hym;a lr .ekSu olajd o .ek iudf,dapkhla lr tys we;s
ksrka;rfhka wr.,hla isÿfõ' ienE m%cd;ka;%jd§ l%uhla wvqmdvqlï ilid .kak' ta ;=<ska 2018
;=< whs;sjdislï N=la;s ú|Sfï whs;sh ;yjqre lr .ekSug ,enQ kj jir id¾:l lr .ekSug
ck;dj talrdYS úh hq;=h' ta fjkqfjka fmruqK .; hq;af;a o yelsfjkjd we;'
lïlrejks Tn úiskauh' tÉ' whs iukau,S
2018 ckjdß vdì÷ 03
uq, msgqfjka''' ldka;djg ;ekla ,enqKq furfÜ wd¾:slfha kshuqjka jkafka ldka;djkah¡
wd¾Ól odhl;ajh ;=< ksjfia jev j,ska weh
mYapd;a hqo iuhl fjfik wm hqoaOfha l=ßre nj ksoyia ù fkdue;¡ wehf.a odhl;ajh ms<sno .Kkh
w;aúÈñkao" kj wdKavqfõ l%ufha w;aoelSï fukau lsÍula fkdue;s ksidu weh Y%un,ldfhao ksjerÈ
m%pKav foaYmd,k l%u j, w;aoelSu o wmg w¿;a f,i .Kkh ù ke;¡ ie<lsh hq;= wmkhk
;;a;ajhla fkdfõ¡ Pkaoh lshQ muKska wmf.a wdodhula ,ndfoñka weh rgg lrk fufyhg ksis
u;lhka jkafka .yurd .ekSï" l,flda,yd,hkah¡
we.hSula jákdlula ke;¡ f.!rjhla ke;¡ thg
ukdm .kqfokqjla ñi mqrjeishdg iñm;u njg
ksoiqka fndfydah¡ WodyKhla f,i weÕ¿ï
m;afkdù mqrjeishd yd foaYmd,lhd w;r mr;rh
lafIa;%fha ldka;djka ixl%uKh ù fiajh lrhs¡
È.= úh¡
;uka cSj;a jk mßirh ;=< Tjqka ,shdmosxÑ ùug
Pkaohg ksjdvq ,efnkafka fufyuhs Tjqkag wjia:dj fkdue;¡ Ôj;a jk mßirh ;=<
uQ,sl wju myiqlïj;a imqrd,Sug wod,
lsf,da óg¾ 40 g wvq Èk Nd.hls
n<OdÍkaf.a wjOdkh fhduq fkdjkafka Tjqkaf.a
lsf,da óg¾ 40 isg 100 olajd tla Èkla ukdmh fkd,efnk ksidh¡ úYd, uqo,la úhoï
lrñka ie;mqï ish .Kka f.dia ish Pkaoh Ndú;
lsf,da óg¾ 100 isg 150 olajd Èk tlyudrla
l<o thg jákdlula ke;¡ Pkaoh mqrjeishdf.a
lsf,da óg¾ 150 jeä Èk folla uq,sl whs;shla f,i ms<s.ekqk;a iuyr wdh;k
fujr Pkaoh ldka;djg kj w;aoelSula jkafkah¡ Pkaoh oeóug hdug wjYH ksjdvq ,nd fkdfoa¡
m%pKavldÍ foaYmd,kh" uv m%pdr yd uqo,a n,h ksjdvq Èkhka wdjrKh lr jeämqr fiajh ,nd§ug
yuqfõ ldka;d ls%hdldÍ;ajh yeuodu;a wdmiaig isÿ fõ¡ tu ksid Pkaoh Ndú; lsÍug ue,slula
;,a¨ úh¡ fuksid mqreI uQ,sl iudc l%uh yuqfõ oelaùu ksoyia fj<| l,dm lïlrejka ;=< olakg
nyq;rhla jQ ldka;djkaf.a .eg¿ wduka;%Kh ,efÄ¡
fkdùh¡ Wiia wOHdmk wxYfha lemS fmfkk
tneúka fï ;SrKd;aul wjia:dfõ m%cd;ka;%jd§
odhl;ajhla ,ndfok weh iudc l%shdldrlï j,
m%;sixialrK fjkqfjka .ug ys;e;s mqrjeis
odhl;ajfhka uE;a lsÍug m%pKav foaYmd,k l%uh
wehg jeg ne§h¡ kdhlhka m;a lsrSug mqrjeis whs;sh Ndú; lruq¡
2018 ckjdß vdì÷ wfma jev 05
rd;%S fiajfha
fkdÿgq w÷r
jev lrk lafIa;%fha ldka;djka i|yd rd;%S mSvd ú|skafka ia;%sh neúka wef.a md¾Yjhg;a
fiajh i|yd ;yjqre lsÍfï jEhula ms<sn| wmf.a oDIaá fldaKh fhduq lsÍu idOdrKhehs
fïÈk jk l;dnyg ,lafjk w;r tys uQ,sl ms<s.ksuq'
wruqK f,i olajkqfha ia;%Skaf.a fiajd kshqla;sh rd;%S jev uqrh kS;s.; lsÍu ia;%Skag ziuwhs;shZ
j¾Okh lsÍuhs' tfy;a fuys we;s wjdisodhl §ug l< m%h;akhla f,i we;eïyq Woï wk;s'
;;ajh flfryso wjOdkh fhduq l< hq;=h' my; tfy;a fuh W!rdf.a ud`M Wf.a msg u; ;nd
oelafjkafka 80 oYlfha w.Nd.fha§ rd;%S fiajh lemSula jekshhs lSfjd;a jvd ksjerÈh' ? jev
kS;s .; lsÍug f.k wd W;aidyfha§ vdì÷ úiska uqrfha m%Odk wruqK ù we;af;a ueIska j,ska
m%ldYhg m;al< ,smshls' Bg wjqreÿ 30lg miqj Wmßu m%fhdack ,nd .ekSug;a jvjvd ,dNodhS
jqjo fuys we;=<;a fndfyda lreKq j¾;udkhg;a Y%uh ,nd .ekSu;ah'
wod<fõ' tfyhska thfuys m<lrk w;ru fuu
oeka wm ? jev uqrfha kS;suh me;a;g
l;sldj; bÈßhg f.k hEug n,dfmdfrd;a;=
wjOdkh fhduq lruq' fuu kS;s ud,djka
fjuq' rd;%S fiajfha fhoùu iïnkaO Tfí woyi fhduqlr we;af;a l¾udka; Yd,dj, jev lrk
wmfj; tjkak' ia;%Ska fjkqfjka nj ie<lsh hq;=h'
1956 wxl 47 orK ia;%Ska .egjrhska yd <uhska • ? jev uqrfhys,d .efkkafka m'j' 6'00 isg
fiajfhys fhoùfï wd{d mk; hgf;a ia;%Ska fm'j' 6'00 olajd ld,hgh'
l¾udka; Yd,dj, rd;%S fiajfhys fhoùu ;ykï
fldg ;snqKs' miqj 1984 wxl 32 orK ia;%Ska ia;%S lïlrejka rd;%S fiajfha fhoùfï
fh!jkhka yd <uhska fiajfha fhoùu l¾udka; fldkafoais o bÈßm;a fldg we;' tajd
fldf;la ÿrg ms<smÈkafkao ne,sh hq;af;a
ld¾hd, yd idmamq ^fiajfha fhoùu yd jegqma
ls%hdldß;ajfhks'
l%uj;a lsÍu& ixfYdaOk mk; u.ska ia;%Ska rd;%S
fiajfha fhoùu kS;Hdkql+, lr we;' • lsisfia;au Tnf.a leue;a;g tfrys rd;%S
fiajh ,nd .; fkdyel'
Bg fmr" ia;%Ska rd;%S fiajfha kshq;= jQfha
ffjoH fyÈjeks udkisl Y%uh lem lrk kuq;a wo úfoaYSh fldïmeksldrhkahg kS;s
jD;a;Skays muKls' w;HdjYH fiajdjka jYfhka fldf;la org ms<smeo weoaÈhkak we`.Mï
tajd wmg ms<s.ekSug isÿj we;' t kuq;a tjka lïy,aj, n,y;a ldrfhka rd;%S fiajfhafh§
fkdje<elaúh yels w;HjYH fiajd f,i isák lïlre ifydaoßhka f,i n,kúg
úfYaIfhkau lïy,aj, fiajh .; fkdyelsh' fmfka' rd;%S fiajh i|yd wlue;a;
fya;=j ldhsl yd udkisl oaú;aj mSvkhlg rd;%S m<l<fyd;a th wjjdo ,smsj,g;a wiaùfï
fiajfha fhfokakka f.dÿre jk neúks' ,smsj,g;a uq,aùug bv ;sfí'
Ôj úoHd;aulj ia;%Ska muKla fkdj mqreI • Wfoa 6 isg yekaoEfõ 6 jkf;la fiajh l<
mlaIhgo rd;%S fkdksod jev lsÍu w;sYhskau ia;%Skag tÈk rd;%s 10g miq fiajfhys
fkdfhoúh hq;=h'
wys;lrh' tfy;a rd;%S fiajfha fh§fuka jvd;au
7 jk msgqjg'''
2018 ckjdß vdì÷ 07
Tjqka o
ukqIHfhdah ueflda'''
r g ;=< ixj¾Okhg yd wd¾Ólhg jeä odhl;ajhla f,da lh mqrdjg ueflda lshk jpkh
,ndfokafka iuia; lïlre mka;sh ;=<sks' thska ksoyia ñksiaiq okafka mlaIsfhla úÈhg' ta;a uu kï
fj<| l,dm ;=< fiajh lrk lïlre mka;sfha fiajd ueflda lshkafka ue;sjrK flda<ug' we;a;g
;;ajhka yd thg wod< iuyr l%shdldrlï .ek úuid u wfma rfÜ ue;sjrKhla lshkafka
ne,Sfï§ úúO fjkialï olakg we;' tkuq;a .eUqßka flda<ula njg mßj¾;kh fj,d lsh,hs ug
n,k l,ays OfkaYajr l%ufha ,dN .rd .ekSfï moaO;sh ysf;kafka' fïlfudk ;rïflda<ula o
yd ne|S mj;sk nj jgyd .ekSu t;rï wmyiq ke;' lshkjd kï wfmalaIlfhda okafka keye
tkuq;a tod fuka fkdj wo jkúg fomd¾Yjh w;r we;s ue;sjrKhla fj,dfõÈ l<hq;= iy
jk .eg¨ idlÉPd lr m%Yak úi|d .ekSug yelshdjla fkdl<hq;= foa lsh,d' Pkaodhlfhda okafka
olakg we;' keye idudkH ck;dj úÈhg Tjqka l<hq;=
iylr.; hq;af;a fudkjdo lsh,d' ,xldfõ
tkuq;a .eg¨j ù we;af;a wd¾Ól m%Yakhg uqyqK §ug 2018 m<d;a md,k ue;sjrKh meje;afjk
fkdyels ùuh' Èfkka Èk by< hk nvq ñ," fndaäï l%uh fï rgg we;a;gu w¨;ska y÷kajd§mq
.dia;= m%jdyk .dia;= m%Odk lreKq w;r /lshdfõ iaÒr l%uhla'
njla fkd;sîu" fiajl whs;sjdislï wju ùu hkdÈh
Pkaoodhlhka flfia fj;;a
fõ' wfmalaIlhkaj;a fï fldÜGdY iy
tfukau b;d by< ksIamdok b,lal b,a,d isàu" iudkqmd;sl l%u fofla u iïñY%Kfha l%uh
jd¾Isl jegqma jeä fkdùu ksid o fiajh w;yer hk okakjo lshk tl we;a;gu m%Yak iy.;hs'
fiajl fiaúldfjda fndfydah' tu ksid /lshd wenE¾;= oekg oefkk yefÕk úÈhg fï Pkafo;a
fkajdisl myiqlï hk oekaùï mqjre ks;r fj<| l,dm fndalal=j yok tlhs mdf¾ ,hsÜ tl udre
;=< olakg we;' rgla ;=< Ôj;a jk ukqIHhka ldg;a lrk tflkau fIama fjhs jf.a' úOdhlhg
kS;sh fmdÿ úh hq;=h' th rdcH wxY fm!oa.,sl wxY lshd iy jHjia:dodhlhg n,mEï lrkak
fohdldrj ie<lSu udkj whs;Ska lv lsÍuls' fydawvqu ;rfï bÕshla fydaÈh yels Pkaohla
úfYaIfhka rfÜ Ôjkd,sh jk lïlrejkaf.a jeh lrk njg ñksiqka fïl jyjyf;areï .kak ´k'
Y%u Yla;sh wj;lafiarejg ,la fkdl< hq;=h' th cd;s" k.r iNdjg whs;s ldKqjg j;=r msß,d
l=,' wd.ï fNaofhka fjka fkdlr tl yd fvx.= yeÈ,d uy biamsß;df,g .shdu
iudkd;ajfhka ie<lSu lïlrejkag lrk f.!rjhls' fnfy;a fokafka uOHu rcfhka nj
uyck;dj f;areï .kak ´k'
ukao Tjqka o ukqIHfhdah'
tÉ' whs' iukau,S wfma Wmf;a isg urKholajd Ôú;fha
isÿjk iEu ish¨ fohlau ishhg ishhla u
foaYmd,ksl nj iEu fokdu b;d blau‚ka
f;areï .; hq;=hs' wms yïn lf<d;a wms
lkjd lsõjg wms yïn lrkafka lSho"
yïnlr mqlSh yß úhoï lrkafka fudlla
i|yo" tafla ñ, lSho lsh,d ;SrKh
lrkafka foaYmd,kfhka nj f;areï .;
hq;=hs' iEu ish¨ fokdu woyk foaYmd,k
u;jdo j, yß je/oao ;SrKh lrkjg jvd
fyd| u foa fkfuhs foaYmd,kfha§ yß u foa
lrkak fï mqxÑ PkafoÈj;a wdrïNhla .uq'
ke;akï fïl;a iqmqreÿ ueflda tlla u fjhs'
uu lsõfõ ue;sjrK flda<ula u fjhs'
l' ú'
10 vdì÷ úfoia ú;a;s
m%fya,sld wxl - 16 bkaÈhdfõ fldka;%d;a
1 2
u
3
lïlrejka i|yd
kj WmfoaYl iNdjla
4
j
5 6
; bkaÈhdfõ y¾hdkd m%dka;fha fldka;%d;a
7 8
lïlrejka yg jir 14lg miq fldka;%d;a fiajh
9 10 11 i|yd kj WmfoaYl iNdjla ,nd .ekSug wjia:dj
,eî we;' fuh trg jD;a;Sh iñ;s iy wfkl=;a
lïlre ixúOdkj, jir .Kkdjl wr.,hl
m%;sM, f,i oelaúh yelsh' fldka;%d;a lïlrejka
12 13 14
w;s úYd, ixLHdjla y¾hdkd ys fiajh lrk w;r
È fu
15
Tjqyq fiajfhka fkrmd oeóu" jHdjia:dms; ysñlï
,nd fkd§u" jegqma ksis f,i ,nd fkd§u hkd§
16 17 lïlre whs;sjdislï W,a,x.Khka rdYshlg uqyqK
ÿkay' kej; ia:dms; jQ fuu ff;%hs md¾Yúl
WmfoaYk iNdj yryd lïlre whs;sjdislï ;yjqre
Wmldrl mo lsÍug yelsfõh hkak lïlrejka ish¨ fokdf.a
yryg úYajdihhs' GAWU jD;a;Sh iñ;sfha iNdm;sks
1' iajmakh Anannya Bhattacharjee mjid isáfha wr.,h
4' je|Su fyj;a msKsi hk .uk ;ju;a ksud fkdjQ njhs' fuu ff;%hs md¾Yúl
5' f.dhï u`äk ia:dkh
uKav,h iaÒridr" n,d;aul iy kS;Hdkql+, f,i
7' .dhkhg ,lajk m%nkaOh
lïlre kS;s iqrlaIs; lrk hdka;%Khla f,i
9' fld< j¾. l=vdjg lmd wdydrh msKsi msi.;a
úg fukñka ye|skafõ ;yjqre lsÍug lghq;= lrk njhs'
11' hIaáh
wdishdjg fmdÿ jegqma jHdmdrh
12' nqÿ rcdfKda
13' ufyaIajr
15' ù¾hh
16' iaÓr
17' ldka;drh
my<g
1' Y%shd ldka;djg iudk mohls
2' wyxldrh
3' ld,;%h
4' ud¾áka úl%uisxyhka úiska ,shk ,o iqm%lg
flál;djls
6' úch l=udrhd m%uqL msßi ,xldoaùmhg f.dvng
ia:dkh
8' Wvql=re hkafkys úreoaOd¾: moh
10' uyd fïrej
12' ia;%sh
14' ukd ckauhla we;s
2018 ckjdß vdì÷ 11
jeäysá whf. ukig iqj fok ;eklS
wïfï''' th fogq mqrjeis iñ;shhs
l,ska fkdÿgq wh fu;kÈ
ieu flfkl=gu i;=áka isákg yels ;eklS
y÷kaj;s
y÷k.;S
wïfïhs lE .ymq
meáhg msgqmdkfldg f,alï iNdm;s NdKavd.dßl ;k;=reh
tu ;sfokd ke;súg Wm f,alï ;k;=reh
ys;=fkau j,s.hla kE
lsh,d uõ f,aksg wfma WmidNdm;s flfkl=;a m;a
ta ieufokd tla jQ úg jeäysá
jkafkah
mka;shh
iqkdñhl ta uQo
f.dvìu fydhkfldg
lSfõu /,a,g
jeäysá jhil l;=ka ore uqkqnqre .ek
f,a,sh nEkjre .ek msßñka l;d
lsh;S
fj;S
iñ;sh
fomsßi Tjqfkdjqka .ek lshd i;=gq fj;S
fírmka ta f,aka wïuj f.a fodr jev j,ska mehlg ksoyi ,n;S
áx áx ..d wlal,f. mdie,a .sh f,iska wd.u isys lr;S
ñh.sh ñ;= ñ;=ßhka rKúre isys lr;S
iqjÿla wyk lg bkamiq iñ;sfha jev .ek l;d fj;S
mshjqKd ud oel cd;sl .Sh .hñka wjik úisr h;S
uQK;a yereKd wylg
nv.skso fldhs;rï uilg jrla n,uKav,fha iñ;shg hó
iNdm;s l,ks f,alï úu,d ms<s.ksó
wïfula wysñ yoj;g iudc fiajd wreK uy;f. Tjoka ms<smÈñ
ó mqma ,Èï ore fkd,Èï ñ;= ñ;=ßhka ish wvla t;kÈ y÷k.ó
ÿl keoao ta lúh wefykfldg
lgdfk iñ;sh mgka .kafka fmrjre oyhghs
Wm iNdm;s wdß tkafka tfld<yghs
orefjlaf. lú ys;la jákjo tkuqÿ wehg fodia lSug kï neßh
fldhs;rï wïfulag weh tkafka wmg f;a meka fokakgh
ys;=fKau tfyu uf.a lú
m;a;f¾ hkfldg moaud úch,;d
msyo,d w; m;a;f¾
fmdä lr,d úis lrkfldg
.=,s fj,d Wkakd ux
wïu;a tlal uf. ysf;a yß ueoaog
l,dmfha fiaúldjla
12 vdì÷ lïlre mqj;a
gd.Ü - bkafikaáõ - gd.Ü
lgqkdhl n%ekaälaia wdh;kfha fiajl whs;Ska i÷od fyda w`.yrejdod ksjdvq Èk jefgk úg tajd
fikiqrdod Èkj,§ mshjd .kS'
lmamdÿùï uE;l isg jeä jYfhka wikakg ,efí'
ksIamdok b,lal by< ouñka tajdg Èß §ukd ,nd wdh;kfhka ,nd fok lEu fõ, lsisu m%ñ;shla
foñka n,y;aldrfhka fiajlhskaf.ka ksIamdok ke;s njo fï jkúg lEu wekjqï ndr .kakd
b,lal ,nd .kakd nj mjihs' tfiau tajd imqrd,sh
fkdyels jQ úg lEu úfõlh" f;a úfõlh lem wdh;k lsysmhlau udre l< njo mejfia'
lrñka ,nd §ug isÿfõ' ke;akï by< fiajd we.hSï §ukd ,nd§u iEu jirlu isÿjk
ks,Odßkaf.a fodaI o¾Ykhg ,laùu je<elaúh
fkdyels¨' w;r fujr §¾> ksjdvqfjka miq jev wdrïN l<
Èk fkdokajd fiajhg fkdmeñKs whg ,nd
i;shlg Èk y;rla fm'j'6'00 isg m'j' 6'00 olajd
fiajh lsÍug isÿjk w;r wfkl=;a Èkj, fm'j' fkd§ug;a" jir 3l jeä fiajd ld,hla ysñ jQjkag
6'00 isg m'j' 2'45 olajd bkamiq 5'45 olajd w;sld, muKla ,nd §ug;a lghq;= i,id ;snqKs'
lsÍug isÿfõ'
wxl( 221" fj<nv mdr" lgqkdhl ys mÈxÑ tÉ' whs' iukau,S jk ud úiska ó.uqj rkajels uqøKd,fha uqøKh lrk ,È'