BBC one minute news
---------------------------------------------------------------------------------------------
The latest headlines for you from
BBC news. My name is Mark
Headley.
Mr. Obama says he and the Russian
leader Vladimir Putin have agreed on
the need for an immediate end to the
violence in Syria. Mr Putin said
they found many points in common
on Syria during talks before the G20
summit in Mexico. Mr. Obama said
they would work with others to try to
find a resolution to the conflicts.
Greece is trying to form a new
government of national salvation but
it’s under pressure from world
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
June 20
Các tin chính mới nhất từ kênh BBC.
Tôi là Mark Headley.
Tổng thống Obama cho biết ông và
Tổng thống Nga Vladimir Putin đã
đạt đồng thuận về việc cần thiết phải
chấm dứt ngay tình trạng bạo lực tại
Syrian. Tổng thống Putin nói rằng họ
đã tìm thấy những điểm tương đồng
về vụ việc ở Syria trong cuộc đàm
phán trước Hội nghị Thượng đỉnh
G20 ở Mexico. Ông Obama cho biết
họ sẽ cùng làm việc với các nguyên
thủ quốc gia khác để tìm ra cách giải
quyết cho sự xung đột này.
Ai cập đang cố gắng thiết lập một
chính phủ dân sự mới tuy nhiên nước
này phải chịu áp lực từ các nước lớn
Page | 1
BBC one minute news
---------------------------------------------------------------------------------------------
leaders to stick to its tough austerity
program The conservative new
democracy party won the national
vote by a narrow margin it hopes to
modify the terms at the Euro zone
bail out agreement.
The Burmese democracy leader
Aung Sung Su Kyi has been in
Dublin for what she calls one of the
most unforgettable days of her life.
She was treated to Rock concert
where the U2 front man Bono
presented her with an award.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
June 20
trên thế giới là tuân thủ các điều
khoản hà khắc. Đảng Tân dân chủ đạt
được đa số phiếu bầu từ khu vực
thiểu số, đảng này hi vọng làm thay
đổi các điều khoản khi đồng ý nhận
gói cứu trợ khu vực đồng Euro.
Lãnh tụ dân chủ Myanmar bà Aung
Sung Su Kyi đã có mặt tại Dublin với
giây phút bà cho là một trong những
ngày đáng nhớ nhất trong cuộc đời.
Bà được mời đến buổi trình diễn nhạc
Rock, nơi mà người đại diện là Bono-
ca sĩ nhạc rock đồng thời là nhà hoạt
động nhân đạo, đã trao tặng bà giải
thưởng. (Giải Đại sứ của Lương tâm,
giải thưởng nhân quyền cao nhất của
Tổ chức Ân xá Quốc tế , được trao
cho những người chứng tỏ “khả năng
lãnh đạo đặc biệt” trong việc cổ vũ
cho nhân quyền và lương tâm con
người).
Page | 2