Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 317

x΢

z

†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
1 6ni^e >3Ò Ð×ÃjÚ 1Ò Õçfi åÿ æˆÆ h^e ¡`µ 1

2 ò Z¤ á g Z k•
] ZŠ • 2

4 Á—Å+Š éE -ÊZzfvZ†
CE 3

5 '
•~ ä3 4

8 òº÷á 5

9 )* á
*ÐVñ• 6

9 Ã6
nZ%Zð!
z 7

10 6 Z
;•VÄ 8

12 ì @
™g\ ÐëuZ† 9

14  ‚g{ Çg!
x¯¾~ª 10

15 ÅvZèg´ â 0ª*
¦ 11

16  h^Ñì ]•ðC
• 12

18 ”
öâ iWh 13

19 ©@»/ÂwJ 14

21 ðZ0w h 15

22 ßg0{gZ% 16

23 gZ¢K 17

24 Š ¯ÝZ÷Zú Z & œ
c 18

26 xsZwJ»ÙÆz 19

28 ‚g {Çg!
~ª yi ZƒIZ 20
†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
31 x *
ÆyZ iIZò Z¤
[ ¯ 21

32  ‚g{ Çg!
~ª yZ iÆz 22

34 îÏ3XI]úŠ 23

35 žÜ»c 24

36 Z
[ZŽ »wD Zq 25

38 — ‚Ú• oÒ •çÊæ ™ h^e ]†‰æ• 26

39 xs ZwJ»¼0i™ 27

39 xsZwJ»ò Z b Û
/0{z• 28

40 ~¢qÅ_gqÆz 29

41 Û µÆz
~¢qÅ{gZ‚ 30

41 ª
~~  ‚g{Çg!
‡ZµÆz 31

42 ~¢qÅ *BÆz 32

43 ~¢qÅÎÆz 33

44 ~¢qÅvZ†0tg¤ 34

45 ~¢q Å‘0x J 35

46 ×F
~¢q ÅÜ' 36

47  ‚g{ Çg!
~ª yZ^Æz 37

48 ~¢qÅ_gÒZµÆz 38

49 ~¢qÅYÛŠi ZF 39

50 ~¢qÅðµÆz 40

51 ~¢qÅ{àÆz 41

52 ~¢qÅ•µÆz 42
†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
53 m°: v WÃã Ñp›1Z 43
E
4
54 O» ög ‘ŠÎZ 44

55 x •Z»îœ{šr0%¬ 45

56 Y Z¾Æz 46

57 ~¢qÅ{g±F 47

58 ~¢qÅ© Æz 48

58  ‚g{ Çg!
~ª {%µ 49

59 ~¢q Åy ÑpÆz 50

59 ~¢qÅ[gõÆz 51

60 ~¢q Å ZœÆz 52

61 y \Æz 53

62 y âsÆz 54

63 ø4E‘µÆz 55

64 xsZwJ»æ¸Æz 56
E+E
64 [ZpÅ{gZgiæZ üB Æz 57

65 ÐËjßÛÖ]µÆz 58

65 ~¢qÅv0bZz 59
G
67 ~¢q Å ü©^Z0îÏI
& Zz 60

67 ~¢qÅ^IZ 61

69 ~¢qÅ/0Ü 62

71 xs ZwJ»·ÃgÆz 63

71 ~Š ZÔZ{z²Æz 64
†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
72 xs ZwJ»ËiµÆz 65

72 xsZwJ»ŠzgY 66

74
4G
¬Š c øG¨ÅZ†Æz 67

75 xsZwJ»hgzZ±1Z 68

76 Ƙŕ ۻ
Ñ~{i »Æ• 69

77 ]!
ZŽ z]ÑZÎ 70

79 wÙZ»S{• á 71

79 xsZwJ» é¹1EÅZ µ 72

80 ¬»y° 73

81 Ö wÅŠÎ
# 74

82 VÒZy
 ŠÎ
Åh 75

84 ?k»]Ý ¬¦gzZ: ) 76

86 ~¢q ÅvZ†0k
̀ 77

86 xs ZwJ» ?q0~° 78

89 
ò Z¤[ ¯]g@ 79

91 ~^yÔZZ*
¦ 80

93 Å]•çÖ] èru h^e ]†Šni 81

94 q ZŠß ZÁ 82
E
96 e î0ªEiÒ¡ 83

98 e bc 84

99 i§¿» e 85

101 ©» žZzgÐ {gëÜæ 86


†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
102 ~]g c
i 87

103 á gZæÆ] ò[


]ZŠ • 88

103 y´Z
ðZ] 89

103 k0
»V ³ 90

104 Ö ª
„Š[ZŽÃ# 91

104 5ZŠ ZÅ-


âZ 92

104 °çÅŠÎ 93

105 ¶g ~ŠÎÅk„]| 94

105 °çÅO 95

106 ”Ð y- 96

106 u|ŒÐ VÂgú 97

107 ¿6<
 z[Â 98

108 ¬»}geð¸ 99

108 z™: Õ6


V â YKZ 100

109 ìCÑL+
 ~'
 101

109 ì CÑY æ{
( 102

109 ¬Š c + 103

110 ›Ð VñÝ 104

110 g\ ÐÏz 7 105

111 ¤zc_g Zz 106

111 ǃ »áZz b ï^ 107

112 Ò6 ©
á Zz%$ 108
†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
\I
112 Û gzZ ö0 g»
N YG :Zz£Œ 109

112 ÐzŠ[ZŽ H0}÷ 110

113 Ö ZðÃ:ìш}÷
# 111

113 z™ZŠ Zx© Z´Š 112

114 Yƒ{ZÍvZ} Z 113

114 Ý ¬» ~g ÎZz" 114

115 ¬Š ~uzŠ 115

116 Ö Z
]n¬Š c# 116

117 [ZpŬñ0Z 117

118 zzÅä B]ò 118

118 ×
xª~2Š' 119

119 žZzgs§ÅÖ 120

119 Ö[ 121

121 Û
ZiZâÃ{Çy !
Π122

121 ur»Vß! 123

123 ]gc
is Zî 124

123 [ZŠ 125

124 ¬ŠgzZÏ6 gF 126


Ä
125 xª~ îªEG3ÒC Zzf 127

127 [~nk
¼ 128

127 .ßÅY fÛ 129

129 
k½ÅM0Z)´ 130
†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
130 Œ*
[ æ» … ¦ 131

130 ~qi*Åx?Zmsƒ 132

133 |â 11 h
i0)‚ Ztu 133

135 kÖ¡Â oÒ …ç–u…æ] oŠµ]æ 1‰ su h^e ^ãiç2 134

136 á Z»]y
{g• W^ 135
G
©3 Å
136 xs~ üG3 EZ¼  136

137 1ÅgggzZŠgŠu 137

139 Ag"Ð*Šwâ 138

139 Wg ZŠ
™f »]y 139

140 [ æ~y
WÐ/ô 140

141 ¤zÅu|ŒÐg»Z 141

142 ¤zÅu|ŒÐ VñÝ 142

142 òg»zŠ·
Ò6 143

143 ] Zz)[ 144

145 Ö âZ ÅÅvZèg–1Z*
# ¦ 145

146 ¬{g!zŠ » &œ# Ö âZ 146

148 ~gZŠiZgÐZCÙ ²Z G
î*„Ã{¦ 147

149 Û
¬»ä™ ZŠ ZnŒ 148

149 ]!
ZŽ z]ÑZÎ 149

152 UZuzŠ »& œÑ 150

153 Z
i Z³ZgzZq 151

153 Û Ï6gFäkzŠñ Z}
ðâ •  152
†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
154 Ûg
k¤ Œu 153

155 .ß 154

156 ËY ¬Š 155

157 ~—Å] YgŠ 156

158 i~y
]gc W 157

159 ì b zgÅi ú]gc


iÅ[8 158

161 1w Ze {Š6 159


Å
162 iZ³Z» •vZègiœÈ¬ÝðJ3.ZxZ 160

162 ~¢q Å]>Zo 161

163 ZÑZ=°Z 162

164 ƒ0
Š 
'x Zº~{gëÜæ 163

166 Åe Û
±äº• 164

166 ±ä x?Zmå


Åe 165

167 §] ZWòG
&ƺ Z & œ 166

168 §] ZWòG
&ÆWZtzgà 167

169 §]Z WòG ß ;


&ƉI 168

170 §]Z WòG


&Æx?m Z LZg³ 169

170 §]Z WòG Ù ²ZÒÃ{¦


&ÆZC 170

172 yŠ +F
g@
q 171

172 §]Z WòG&Æ[²q Z 172

173 §]Z WòG


&Æwš]| 173

174 §]Z WòG


&Æ/]| 174
†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
175 &Æyç1Z]|
§]Z WòG 175

176 §]ZWòG
&Æ•vZègiœÈ¬{¦ 176

178 ( Ä]gz) §] ZWòG


&ƺ Z & œ 177

179 §]ZW@
Æ" 0y ˆ]|
U 178

185 
[NZ »ÄÜgzZ\z½Å~\W h^e 7]ç3Þ^µ 179

186 Ñ[ NZ 180

187 
k½! NZÅ{Š „0Ä]| 181

188 
k½! ZŽ ź Z & œ]| 182

189 
k½! NZÅ[æ0/ 183

190 Z: ¦»º Z & œ


iZ0 184

191 CŠ c
iÅY fÛ 185

192 
k½«ˆÆ³ 186

193 zZuzŠ »k
½ 187

194 
zZŠ»k½ 188

194 ê»yÔZZ 189

195 s %ZÛÔ” 190

196 pÑ< 191

198 sÑ »ugI< 192

199 ugIó 193

200 ugIG 194

201 { i »i ú 195

203 w™zõg@ 196


†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
204 Ö âZ]æ
ÅvZègº Z &œ# 197

206  zÅž F
„ 198

207 ,Gklb 199

209 ]gc
iÅpÑG 200

210 ~¢q6
gâ ZG 201

210 [ ZŽ »xs 202

211 xsÐgâ ZG 203

211 H~gY¬Ðgâ ZG 204

212 $gF»©*
Š ¾ 205

212 c 3ä `Ã%0Z
î * 206

212 ¾ »VzgLÐgâ ZG 207

213 i[ZŠ W
]gc 208

216 ]V *
Y{ž 209

219 
c i' Z
] §Åx?Z:Y m 210

220 • _7iú~ VzGx?ZmY m


Z 211

221 ì xZw6
}iŸ»Ñ 212

222 1Ði ZzWœzZ 213

223 ì] §?Š1Ð iZzW 214

223 Û
ì ã K]§m»ˆz[Œ 215

224 
•{0i~Gg— 216

224 ¶ã KæWÅY m
Z 217

224 Ø W
1Ð? 218
†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
224 y Zf ZÐpÑG 219

225 ] §ã K 220

225 i ú~VzG 221

226 -7iú~G»x?ZmÏñ 222

226 • CY~Š N Z
ß b ZzgZ ÅY m 223

227 ì‘œ»Ñ ]§ÅL 224

227 y Ò¢»Š&0vZ† 225

228 ì ZZÐL]§ÅÑ 226

228 ì b§Å]§ÌˆÆ]ñDZ÷ 227

229 ]gc
i~w VZÝ ¬ 228

229 þÒC Z à Zz 229

230 g—
ž{ » ~ 230

230 ì @ Ù
ƒLÑC 231

231 ì ]§?Š ã‚g; 232

231 ì ]§]ñÅL 233

232 •„L~g— 234


Å
232 Nƒ7{çÝðJ3. Z] 'Z 235

232 Y §»È ¬{¦ 236

233 ì {Š6 Z
]ñÅY m 237

233 Ù7u6 
r Zl 238

233 ì ò˜Í]ñÅÑ 239

234  Zgz~ wâÆY m


7V Z 240
†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
234 7wŠ•CÎ@W 241

234 ì CƒkzÌ[ ZpÅÑ 242

235 Ð Z»Y m
iq Z 243

235 •Dƒ"x •ZÆY m


Z 244

236 ê»$ö 245

237  IZ
x Z™š 246

241 èE;XG
-Í‘vZyçgÝð0.ÅZ]' Zbc h^e ^9ã2 247

242 Ýð0.ÅZ] 'Z 248

244 [ NZ »]Z0` ZziZ 249


Å
244 •vZègò«Z G
îE ]|ÝðJ3.x Z
@+G} 250

245 ß ;
y ´Z»‰I 251

247 ì" nÆ~tƒ 252

248 ò«Z îG@E+G}


bc 253

249 •vZèg {ŠÎ]|ÝY>ZxZ 254


Å
251 •vZègiœÈ ¬]|ÝðJ3. Zx Z 255

252 î>XG©¢E
-G ¨iœÈ¬]| 256

253 {@Zi¨iœÈ¬]| 257

253 ñ œÈ¬]|bc
i 258

ñî~©8]|ÝY>ZxZ
E
255 259

256 
`•5
› ñ i]|ÝY>ZxZ
 260

256 ÅvZèg•x Z]|ÝY>ZxZ 261

257 ]gmŕx Z]| 262


†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
258 5
ÅvZèg¾› i]|ÝY>Zx Z 263

260 ÅvZèg5
 i{¦bc 264

263 ½
—z d 265

264 ,»{Š6 266

267 gØ»VÇ|6b ïÆ5


 i{¦ 267

268 
•vZègtk Ž ]|Ýð0.ÅZxZ 268

269 •vZègÖ]|Ý>ZxZ 269

270 [»G0-{ 270

272 Ù b» ~
{C wÎgG 271

272 •vZèg/]|Ý>ZxZ 272

273 á
ÕÅ[õ{• 273

273 wz4
~{gëÜæ 274

274 2[ZŽŠpäg—
c 275

275 •vZèg:™]|Ý>ZxZ 276

276 ž {à ) Z » •vZègÝ>Z] 'Z 277

277 Yd»nZ‹ZÆ` Zzi ZŠ Z®


{^ 278

277 Ø èzy
< 279

277 ~g»zŠ· 280

278 Vc
çÅx?Zm•Z'
Z 281

278 Vc
çÅx?Zm[© 282

278 Vc
çÅx?ZmÏñ 283

279 çÅx?ZmŠ îZŠ]|


V c 284
†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
279 bÑŠ [6
iZŽÆ` Zzi ZŠ Z® 285

281  DÅVz0
s z{Š¼ 286

282 6nñ] ˆnßÒ h^e 7]çi^‰ 287


G
283 •vZègîG 3¢tgâ
0‹E 288

283  : %g
•vZègy’› 289

283 •vZègy 290

284 yÇŠ Zñ™ 291

284 ÅvZèġ]| 292

285 •vZèg5
i]| 293

286 •vZègµg]| 294

287 •vZègxßx Z]| 295

288 Ù ²Z G
•vZèg ZC î*„Ã{¦]| 296

288 »wDZ)´
]o: Zg2 297

290 ‚»{¦ 298

290  ×Å ~
ÅW g—~‚ 299

291 ZgâµÃ61Zä {¦ 300

292 ] Ѿzbc 301

293 ©» ~g ÎZz" 302

293 +-Z °îªG©EG


$ 303

294 ©»]zI 304

296  F
š ã qzg 305

297 kˆZ »{Š6 306


†fÛÞ ävË‘ l^Þ]çß …^Û•†fÛÞ
297 Y §zxÑ 307

297 Ö }
»#  308

298 ×
ÏÙ` Z' 309

299 ~]t{ó{¦ 310

299 ©»› 311

300 B‚ »^ 312

300 ·g, 313

301 ð¸ÇðŸg 314


1

[!
ª
'!
¼ 0Æutïzç
2

°°ZÝ°ZvZp

á g Z k•
] ZŠ •
ò Z¤
•z¹q Û ZŠ Z×iúä ~
Z™ƒzás§Å+@WQ ðâ• g—™ Vut
á gZk •Ž c
[kZžVƒ LeXì Œ6]ZŠ •
L L ÌЙfÆu 0 Û [sîgzZ
â•
'
X ǃZa Œh × ~ ó ó V*
Yïž
Xì™f »{ëV\¬vZ]!
4~V Â!
xÓ /
Û 4~ V]xÓ
Xì œy WŒ /
X ñYHÐ}Š ZgZk^gzZÐÎ~g7Žì {zx»+4 /
¯ÐŠp~ +ŠŽì {zx »+F
X ñYc 
$ /
Z {Zg4Ѓ
Xì {ZgÅx?Z:Y m  ~VƒZgxÓ /

Xì ÅL]ñà Zz]³Ðƒ /
Z@6J0
Xì „ ZeˆÆe Z Z (
Ѓ /
X} Š œŽì {zx »4 /
X ñYH¿6Tì {z e
Z@4 /
Xì* Z »wŠ6J0
ƒ J0 Z+F

$ /
B;ÑZz¶Š )ì 4ÐB;á ZznB;ÑZz6
á Zzh zZ /
( Xì4ÐB;
ƒ à Zzä™…¸1{Š c
iƒžì 4ÐkZ {zƒ°»1ƒÁqŽ /
Ü zÆ]ñ]gm+F
Xì ]gmʼn 
$ /
Ö ª#
XσyŠÆ# Ö Z0
+F

$ /
Ž •Ì{z‰~y Z• DWÐk
» Z} Š~-v߉ /
X• D™Ð WÑ™f
3

iKÑ~Vƒk
Xì Ìy! } ( /
 ~ô ÂÅwŠ
Xì hZЃ /
Xì ò ¾ÚæWg»ÝZ /

Xìge » à ¬vZ œ ZŠ
%»VÇ* /
IÅVߊ
Xì ¢Ú{h /
q
Xì zbZ»¬— /
` \6è
Xì x» »qY* /
Xì v WÅ c izŠ -
ì /
Xì sŠ ZáÆäYªZŠÐv WÅ c izŠ Á
»[ZÑ /

X •Ðs§Å+ZÄ} ' /
x Ó[ZÑ
XìÝZÅVƒ k /
Xì w â»duZgp~'
 
Ѓ /
X} ™ÝqÃÐVzuzŠŽì {zy ̈Zq]Š X /
c
XƒŠ 
0Z'„~ùÆVâ Žì{zy̈Z‚$
 /
Xì * 
Y~ñ¥ÆB; geÃq Ù Ð ~?
ZC /
]y
X ǃ«6 Wnç /
X ǃ6
g»x•ZgZ滿 /
Xì [Zp N
Ñ[ Zp Z'
 
Ѓ /
±Ð kZì [bŠ à ÇÃðñ
Xì ¬* /
Û *
Xìã â• ( *
Å Z} ™Õ ) * Í »kZ
3“ /
Ö wÅypÆkZ#
Xì b§Å# Ö wÅwâÆkZ /
XÇ}Š PÐZ à ¬vZÇñ 3n~¨ £Æà ¬vZŽ /
Š™s çÐZ u™sçÃVzuzŠŽ
X ÇñYc /
4

Š j} ZÇ}Š jÃVzuzŠŽ
X ÇñYc /
XÇ}Š̀ZÐZ à ¬vZÇñ Y8 ׎ /
XÇ} Š̀ZÐZ à ¬vZÇ} ™ñ6
¤Ž /
X Ç}™ ZÎgÐZ à ¬vZÇñ ;'!
ð‹”Ž /
XÇ} Š J ( Ù ªñ¦¡¿Ž
Ã1ÅkZvZ Ç}™C /
Û *
X Ç} Š[Z±ÐZvZ Ç}™ ã â• ÅvZ¿Ž /
L e]nÐ\¬vZ~ÔVƒL e]nÐ\¬vZ~ /
XVƒLe]nÐ\¬vZ~ÔVƒ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Á—Å+Š éE-ÊZzfvZ†
CE
gŠ ÂÑ äƒ: Zzgs§Åutµ! ôg;ZYt
‚gg !
gzZ ñƒ¢q~ª
Û ‚]Š Þ=à ¬vZ ,Š â•
X ñâ • Û Â¬Š Å]Š Þn}÷~
vZwÎg c
Ån²
ÑÅ X ƒ ÑÅ » |
c
ä \ WŠ  gŠáZzt ‚ c Û 6„
â•  ZpgŠ kZ ÅyZ ä ~g—
c Û gzZ c
â• Š|0
!
Ðzi! Æ+Š éE -ÊZzfvZ†]|ÐZ
CE
D1 E …^ËÓÖ] o× äÚ• ݆u] oÞ]
Vƒ @™x Zw6g ñÃypÆkZ~
c]Š Þä ~g—• D™n²™\ G +Š éE á g ZkZ
-ÊZzfvZ†]|6Š •
CE
vZ ?¤
ZvZ†c Û ä~
â•  g—X •ìg â•Û ¬Š Å«™~÷\W¶Å„  ZpgŠ Å ¬Š
çOЃL̉ƒ]¯gzZ Š ƒg g^y ZgzŠgzZÐdÐ +  ÅŠ ˜ ~ {Zg Å
ƒgg 7Z~3 Zgž ñƒ}g7, Z]¨] Üñƒ†Ð ª
ÏZgzZ Š ‚gy ! i
~ {i»Æ+g éCE -ÊZzf~ •D â•Û ÅvZègã çE,ÅZw š ]|X ‰ƒ]¯Ð 1
oÊ †$Ÿ] áçnÂ(Db734oÊçjÛÖ]Eàm‚Ö] xjÊ xjËÖ]çe] oÃe†Ö] p †ÛÃnÖ] Œ^ßÖ]‚n‰ àe]‚Û u] àe‚ÛvÚ ( 1)
261/2 ” (é†nŠÖ]æØñ ^ÛŽÖ]æ p‡^ÇÛÖ] áçßÊ
5

G~g—Šp6 ä Yƒg»G¶¿gVZ ÓäÅvZèg( y f ¸ ) íwš ]|åï• á


/]|gzZ & œ–1Z *¦¬Š ä ~ • D â • Û ã'× _gq0wš Ô} F Z~pÑ
vZwÎgn 6Vð; ßklÆ+Š éE
s§Å ~ -ÊZzf 0vZ† ¿vZèg tzg Ã
CE
ßÆÅvZègvZ†ä ~  g—çO,g@ Z~GßkZ gâ Zg—ž• ìg J (
Û ¬Š~kŠ{Çg!
Ô ðâ • QX c t6UN ZŠgzZ3g~pÑ•
D1E äß š…^Ê ^n•]… äß knÚ] ‚Î oÞ] Ü`×Ö]
XåèZgÐ}ÈkZ}¾J x • á ` W~vZ} Z
Z½›gzZgz6b zgtÅvZ ègŠ&0ZvZ† * ¦X Yƒ èZgÐ kZ ÌÂ
•D™ Õ™NŠ©
D1E ‚v×Ö] gu^‘ kßÒ oßjnÖ ^m
Xì ãZz©: » Õ@ ƒ~®Š~GkZl»
ì]ñ~^ÆŠ ˜X1
Û ¬Š Å«™™|0
X ðâ • Åä ~
! vZwÎgX 2
Xì^ »utX 3
á Špg—B‚Æ/ô~ {i» X4
•ï•

oÊ †$Ÿ] áçnÂ(Db734oÊçjÛÖ]Eàm‚Ö] xjÊ xjËÖ]çe] oÃe†Ö] p †ÛÃnÖ] Œ^ßÖ]‚n‰ àe]‚Û u] àe‚ÛvÚ ( 1)


261/2 ” (é†nŠÖ]æØñ ^ÛŽÖ]æ p‡^ÇÛÖ] áçßÊ
àeŸèmçfßÖ] é†nŠÖ](Db774oÊçjÛÖ]E (oÏŽÚ‚Ö] o• †ÏÖ] †n%Ò †Û àe ØnÂ^Û‰] ð]‚ËÖ] çe]
33/4”(†n %Ò
l†n‰ oÊ •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf‰(Db942oÊçjÛÖ]E oÚ^ŽÖ] ovÖ^’Ö] ̉çm àe‚ÛvÚ
460/5”(•^fà Ö]†nì
|†• oÊ ÌÞŸ] šæ†Ö](Db581oÊçjÛÖ]Eo×nãŠÖ] ‚Ûu] àe ä×Ö]‚f àe àÛu†Ö]‚f ܉^ÏÖ] çe]
302/4”(èmçf ßÖ] é†nŠÖ]
oÊ •^ÃÛÖ]•]‡Db751 oÊçjÛÖ]Eèm‡çrÖ] ÜnÎ àe] àm‚Ö] ‹ Û• ‚É àe hçm] àe†Óe oe] àe ‚ÛvÚ
471/3”(•^fà Ö]†nì p‚â
( p…ˆrÖ] oÞ^fn• ]‚u]çÖ]‚f àe Üm†ÓÖ]‚f àe ‚ÛvÚ àe ‚ÛvÛÚ†ÓÖ] oe] àe o× àŠvÖ] çe]
104/2”(èe^Ç Ö] ‚‰ ](Db630oÊçjÛÖ]E(†n $Ÿ] àe] àm‚Ö]ˆÂ
îm…^i oÊ Ü¿jßÛÖ]Db597oÊçjÛÖ]Ep‡çrÖ] ‚ÛvÚ àe o× àe àÛu†Ö]‚f t†ËÖ] çe^ßm‚Ö] Ù^Ûq
408/1”(ÔÚç×ÛÖ]æ ÜÚŸ]
Db774 oÊçjÛÖ]E (oÏŽÚ‚Ö] Ü%m†’fÖ] o• †ÏÖ] †n%Ò àe †Û àe ØnÂ^Û‰] ð]‚ËÖ]çe]
23/5”(èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ]
6

X ðJ 7ä~
vZwÎg{ i» iúX 5
X å3gxåßÐVð;ugILZä/z–1ZX 6
X •} FZ~GŠp~
x™ Zg—X7
Xì c 
t~GÐVð;ugILZä~g—X 8
`ŽÆV- Š ! Û 6©gz6b zg}½›kZ
ug IgzZÐVƒ` Z™öö̺•

ä~vZwÎgNì h— Z¾ìgl Z¾Ôì ‚ Z¾vZ†žXÐVƒG 7
XZg@
Z~GÐVð; klLZ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

'
•~ä 3
: È Å¨£Ãxzg„ÔŠwŠ )
1cÛ x ª~ utJ
â• izgää ~
g—
zz Åä W:t ‚Æ„Ô ¶#Š xs Zƒ
 ƃ ÃÔV RŠ Å„èÑq mƒ
 ]c
g KñKg~ Vâ Z0
}@çÆ*Ð V2c Û Æ utÐ
{áZz …ÆgZŽ z [Œ

~g—~ ` ¯òsZX ˆ YŽ ¶‡{zt 1™gà*
™ ZŠ Z »tb
ä ƒ
 gzZ‰ƒð
ˆÆm
z ˆÅnF’ e *
™s§¾^[Zž ðƒ]gzx>{°‡!
~ ]gZρ
XÐ ,™g(Z ]gß5™á {^
Y »]ÑqQ Xƒ s§Å {gëÜæ 3Zzž Zƒðt
כּ3Zz{gëÜæÃ~
Š g—ÐkŠ{ Çg!
D1E&Ãfi ^`ßÚ æ Ôi^ÛÚ æ Õ^nvÚ ^`nÊ

σ]ÃzÅ\W~ÏZ σ¬Ï0i ~¾~{gëÜæàÏZ
{gëÜæ :Zz ._Æ ~0
zZ} á gZ kZ Ç ñY c
Š • VQÃ\W„ Ð •z gzZ
462/5” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
291/4”( ÌÞŸ] šæ†Ö] o×nãŠÖ]
†Óeçe] ( oÞ^ ‰]†íÖ] p•†q æ †ŠíÖ] o‰çÚ àe o× àe ànŠvÖ] àe ‚Ûu]
335/5”(2005ÜΆÖ](éçfßÖ] ØñŸ•Db458 oÊçjÛ Ö]E(oÏãn fÖ]
7

X4â ¬Št\ WÐ{ Çg!


ÅvZg—D™n²™ƒ¢qx?ZmsƒX ˆƒžZzg
ÔÞ‚×ßÚ oÖ ØÃq] æ Ñ‚‘ t†íÚ oßq†ì] æ Ñ‚‘ Øì‚Ú oß×ì•] h…
D1E ]†n’Þ ^Þ^_׉
= ÂÐ V˜ gzZ YáB‚ÆðCñYá = Â}V ˜vZ}÷} Z
Xƒà Zzä™ŠæŽ â • Û «]¾{z=Ð s§KZgzZ WáB‚ÆðCñ Wá
~ É‘ÃÐ ºÅuZgpy ₠• ñƒ: ZzgÐ VŒ ~ g—Z 
WZ tzg Ã*¦X žâ ]i YZ Åä™ %fÃVŠzZÆ~gZÎä/ôžJ VŒX¸ 2
D™n²WZ tzgÃX nƒðÐ ã ‚ W^ »+@Wž »zgÐ ä™ %fÃVŠzZ ä
Û ¬Š 6kZ \WgzZ ñWá ì {Š c
â• i Zhðk0 Æ Ë¼Ž N â• Û ¬Ð VÍßg—•
Û t ·Z Ð m?Å ê Z tzgà ä ~ Û•
Š“
câ•  g—XÇ }Š â • '~ kZ à ¬vZ ,Š
kZ 弎 k0 ÆTçOX Š c Š¬»ä Ñ®
h  , Zø  Ã/ôX ŠcŠ Îy Zp,Š
Ô‰ G¢q Ì} •ÆKzgÔIðÑÌ,gLPŠ c ÑÌN
W¯q Zq
Z cŠ™7ä
™|7iú«gzŠgzZc Û çzä~
â•  ݬ¦XŠ c Š™ ‰ Zy â‚ Zg‚tX ‰ G7Ì2
Špg—• D â• Û WZtzgÃ* ¦ ó ó â•Û•
'~ xÍ kZvZ} Z L L ðâ• Û ¬Š™;B;
ä +@W åú tƒ YáƒeŽ ƒ 3ƒeŽ c Û c
â• Š¬»ä3ÃXgzZ‰Ö6yZp,Š
h
X c3™½ù ä/ôx Ó‰½@' xÓ~HX õ/G J4É ™6” B½Vc g1 n½ðZŠ
yZp,Š Zg‚ {zgL½¯gzZå 3gZ•q Z » Kzg6yZp,Š kZ ä ~•D â• Û ! ôqZ
( 2)XZƒ: »* 3tJî{gëÜægzZB½Vc g1zŠÐ V;zä~Š ½
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
462/5” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
291/4”( ÌÞŸ] šæ†Ö] o×nãŠÖ]
335/5”(2005 ÜΆÖ](éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
àߊÖ]Db303 oÊçjÛÖ]E ( oñ^ŠßÖ] (oÞ^‰]†íÖ] o× àe gn Õ àe ‚Ûu] àÛu†Ö]‚f çe] D2E
245/5”(8793ÜΆÖ](p†F fÓÖ]
58/5 ”(•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
222/3”( èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
8

òº÷á
~XX NƒY«÷ágÑ"Ð s§Å{ëV\¬vZÃ~
g—ÂV-
~ ut~Š Zz ÏZ ._Æ w©LZ ~
g—X 7q
Ñ »\ WwÎg ðÃÔ Ñ ðÃ
\¬vZ ]Zg ` WcÛ ™ƒzáÐ xZ™/ôˆÆ5ZŠ Z ÅziúX ñƒg ZË]Zgq
â• Z
XcÛ tQ‰ •Š7ÃˬÐkZŽìZi ZâÐ] âÅZ,ZP=ä {ëV
â•
{ëV\¬vZ=1ñƒ_¬s§Åx¸m{ Ë: Ëx?Z:Ym ZxÓ /

¯wÎgc]Ñ»~g‚gzZ c
þÒC Z à ZvgZ ãZXc Û _¬c ðÉZgÅ+
â•  ̈ZxÓä
5c]Ñ» ~g7~†»
XVƒŠ
w EZ »Ôwâ ¬Ðí² cÛ w'ÃÔw â6íä {ëVà ¬vZ
â• /
Y
X å: ^
i úÆ™³= ~]gßÅY: ã 0
ž cÛ x™Ìt6
â• íä{ëVà ¬vZ /
Š]iYZÅ" 7
Xìˆ~h
Ü z»i úV˜ ì c
‰ Š ¯ {Ç{>Ã}iñ zg ~g7n }÷ä {ëV\¬vZ /
‰C™ J 7iú~ Vƒ Ç]Š „KZ KZ‘Zx Ó¬Ðíà| 7iú™ƒ cg‚Š
W
X
cÛ 6x£ÏZä~
â• g— /
D1E oa ^Ú oa oa ^Ú oa oa ^Ú oa

Ý^ÚŸ] ‚ߊÚDb241oÊçjÛÖ]E ( oÞ^fnŽÖ] ‚‰] àe Ù¡â Øfßu àe ‚ÛvÚ àe ‚Ûu] ä×Ö]‚f çe] (1)
309/14”(6771ÜΆÖ](Øf ßu àe ‚Ûu]
Íæ†ÃÛÖ] p†’ÛÖ] †rvÖ] p •‡Ÿ] èÛ׉ àe Ô×ÛÖ]‚f àe èÚ¡‰ àe‚ÛvÚ àe ‚Ûu]†ËÃqçe]
47/10”(3850ÜΆÖ](…^$Ÿ] ØÓŽÚDb321 oÊçjÛÖ]E(pæ^v_Ö^e
456/5” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
1021/1”(p ‡^ÇÛÖ]Db207oÊçjÛÖ]E (p‚Î]çÖ]( oÛãŠÖ] ‚Î]æ àe †Û à e ‚ÛvÚ
411/1 ” (p‡^Ç ÛÖ] (p‚Î]çÖ]
9

™:tŽZ:vZyZçgx Z™/ô
ì Htg—Ån²Âñ0
Ù Vz™w ZÎ~žì Š
gzZì HwZÎÐ kzŠ[gLZä ÑC Š¬=c
c Û
â•
vZ ÑZ!Z ÑŽ HcVÍßyZx ÓgzZ Hn}gvä~ wZÎt
g¢6
X•n
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

)* á
*ÐVñ•
á {zc
Z µZz6uuÅx •
ì bgiZàq Z~ ut~Š ZzÏZ
W7ÌXë ZgzZq

Å~vZwÎgzà ¬vZ7Z~T cÛk
â•’)* 
*ä~g—aÆV- àÆV;zX
Ù {zžX å Š
 gw‚C
}·ÆpÑZ c
h Û xiÑt6y ZgzZX ˆ~Š y âZÐ s§
Šg ZŒ
Æïà6§ñÏZ b§ÏZ,™ H ZŠ Ztb
ðƒ•rÌÐ Vz” ! g•g bŠ ( 100)Î
Æä™ ZŠ Zzåa»V]Ð]¸!
( 1)Xì yâ Z7ZgzZXÐVƒÈ0 LZ{zž
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ã6nZ%Z ð!
z
Ö Z KZŽ 6ä7^YÆnZ%Z ð!
Ã# 
zä ~zg—6§ñÆut^kZ
Z@ÅD
Xìt{zÅe
¡Ê ^â †nÇe ÜjßÒ ]ƒ]æ ^ãßÚ ]çq†íi ¡Ê ^ãnÊ ÜjÞ]æ š…^e áçÂ^_Ö] ÄÎæ ]ƒ]
D2 E !änÖ]]çÚ‚Ïi
ZX îY:™òÐ V;z ?Â} 7
ƒ µZzyú¤}¤ ^YY ! Z
zÅyú¤}¤
Xƒ: 4ZŠ~¸kZ

462/5” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


291/4449/5”( ÌÞŸ] šæ†Ö] o×nãŠÖ]
449/5”(•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (2)
307/1”(èe^Ç Ö] ‚‰ ] ( †n$Ÿ] àe]
10

6;•VÄ
Z
3ZzÃ{gëÜæB‚Æ~
g—ë] Zgq Û ÅvZèg {Š y1Z *
Z• D â • ¦
~ @'
Æ y‚ å ã0 }÷´g wì {Š y1Z c
k0 Û ä~
â• g—X ¸ìg™^ »
1Z Š
$ã 0
¼gzZ cÛ çzÐ ã 0
â• 
kZgzZ` Z ~ 
g—ÔˆƒkŠ~ ðiú‰ ΃
 ̄ !
cÛ =ä~
â•  Û {Š y
g—•D â•
D1 E ^Þ^• ^`Ö á^Ê éçÒ†Ö]æ l]æ•Ÿ] oÞ^Ûe ÀËju]
( {Š y1Z )
áZz!\ gzZ@'
Ô´gpôÃ ã0
Ä)¼ H q zÑ^QgzZ ðJ 7i úÅ ðˆÆ [ëWq ƒä ~
g—
k\ ¶)ª
q ÅV- HX å: J
y ¶
zx*
» ã0 H î Z76
V ˜Š ZˆÆ
(+Zq
Áy.6Å/ôä ~
 Š™wJ &
g—X åc b§~'
ÃV- gZÎgzZÃVzgZÎä ]”Å
ÑZz@'
á\ ã 0 kZç OÔ î Ñ@' {z {Š y1Z c
ÑZz ã 0 Û Ð {Š y1Z]| ¬ŠÃª
â• q
ugIB; ', ŠÄg~á \ kZ VÄ
Z ugIKZ~
 Š s&
c
äg—gzZ X Š Z ~
ñW} hzŠ `Ø ÃVÍß4Ž ÎÕ ã!
Z \ ã0
ƒ[ § Þ Z`ÐVèZ å´g»
} 7.
ã 0 Ü zkZ ;g X ÌQ ã0
Ð á \ kZ ‰ Z Ì} h˜Ô.
‰ƒ [§ zZ {z´Æ` ¯‰
Ù MgzZÔ¸ } h˜gZD
g—X ¸ +@Wg ZD Ù 12Ô¸ . Ù 12 Ô¸ yÃyÃá Zz Å
zZ gZD 
X Zƒ~ ut^ÏZ Ìg¼»{7xkZÆ~ z

kZ » {7ÏZÆ ~ y { Ÿg£Z *
î*9g ~w'
g —ämvZ G Ññ ï4hÒ3XZ x âZ
GE
X cÛ ™f b§
â•
™xÑÐ\ •L I6 Z C
;•V Ä
{ Zz{Zz~gY• ÅØg[ºV c

0
¶Š ð3Š 'g qÅàklkZgzZ àdÛ Æ{gëÜæZ
Œ  HkltñƒD™^

1040/1”(p‡^ ÇÛÖ](p‚ÎçÖ] D1E


11

ÌZ Ì/¤Ð ~õY •ZÆ{gëÜæXìà{ À 0 t/¤{ åE˜cÛ ä~


â•  g—Â'
\
gÑY •ZйÆ{gëÜæä Gî*9°Zm~Š ðAX+ +-Zgâ)´Y ÃßZY Ãzr
 ™Xì u0
Û
ZP~X•ñâ •
X•tq
kne ( ‚×fÖ]( á^ÛmŸ] ( pF†³Ï³Ö]èÖ^³Ò] (á]‚³×³fÖ]èÖ^³Ò] ( ä³×³Ö] š…]
äߊu( ݆vÖ](äfnfvÖ](èßrÖ](äßn’v Ö]( h†ÃÖ] é†mˆq(Ù牆Ö]
…]†eŸ]…]•( …]‚Ö]( å†níÖ] Ùç‰†Ö ] ݆u (…†–Ö]( ä‘^ÃÖ]( äe^›( änf›
]†ÇÖ^•æ†ÃÖ]( ð]†’Ö] ( änÊ^ŽÖ]( á]‚×fÖ] é‚n‰( Ý¡‰Ÿ]èfÎ ( á^ÛmŸ]…]•
á^ÛmŸ] g×Î(äßÚ ðçÛÖ]( äÒ…^fÛÖ]( …^’ÞŸ] èe†³Î( 䳑^³Ï³Ö](ä³f׳Æ(
Är–Ú(äÎ懆ÛÖ] ( äÚçu†ÛÖ](Ù牆Ö]èßm‚Ú( äÊçËvÛÖ]( ä³eç³fv³Û³Ö]
ØíßÖ] l]ƒ( änÊçÛÖ] 䉂ÏÚ ( Ù牆³Ö]†³q^³ãÚ (†³Ï³Û³Ö] Ù牆Ö]
( äßnÓŠÛÖ]( äÛ׊ÛÖ]( än_ÛÖ]( 䉂ÏÛÖ](äßnÓÛÖ] änq^ßÖ](xjËÖ]…]•(
D1E !å†rãÖ] š…]( äfù vÛÖ] å…^jíÛÖ] ( 䉂ÏÛÖ]
 24Ð11 mpÑ Y ÃßZ Y Ãz
[  ~÷ ƒ [£,gzZ ô=Åõ Y •Z yZ J
X ÇìgÆ·_» 1` 39žwΰZ G îE "æ
0G
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

(Db360oÊçjÛÖ]E oÞ]†f_Ö] ܉^ÏÖ] çe] ( oÚ^•] oÚ‚í×Ö] †n_Ú àe hçm] ‚Ûu] àe á^Ûn ׉ (1)
58/20”†nfÓÖ] Ürà ÛÖ]
oÞ]†f_Ö] ܉^ÏÖ] çe] ( oÚ^•] oÚ‚í×Ö] †n_Ú àe hçm] ‚Ûu] àe á^Ûn ׉
354/12“_‰æŸ] ÜrÃÛÖ](Db360 oÊ çjÛÖ]E
12

ì @
™g \ Ð ëuZ†
6h N ugIuZ {óÅ ~
  63Zz Å{gëÜæÐ ut^klÏZ
zg—Z
cÛ Â~ 7
â•
D1 E äfvÞ æ ^ßfvm Øfq ‚u] ]„â
X• D™›Ð kZëì@ ZuZt
™›Ðë{zì h N q
7~ 5Zg63ZzÐ utì µZz ~ w ÑgzŠ é&Ð {gëÜæ
1Zì @
Ž ! Z0ZX ì õiZ ³ZtÃu Z63ZzÐ ut{z çä ~
 Û ~°‚q
g—• D â•
Û ¸ Ì/!1Z ÔåB‚ Ì~ Âc
•D â• Û t0ÆuZ ä ~
â•  Û
 •D â •
g—Z

ÅvZèg {kÙ 1Z *
C á gZt » ~
¦X ì 63ZzÐ ut{zçŠ • g—~} g!
ÆuZX
Û ] Üt0ÆuZ ä ~
¸ ñâ • g—¸ ìgW: ZzÐ6ëZ Û
 •D â •
Û ]Üt 63ZzÐ Vz^V âzŠ6g zZ utžì ãZz “ _Ô
VâzŠX Ð Vƒ ñ â•
Û yÒÐZ~‰zZLä ã ZdÔ7ÅË Âh
†™ZtñƒD Z• Š F
ì ] mZ~] c
Zzg
g•Ð ëh N )gzZXì 6{i ZzgŠÆ¼
tB7YZÐ ZëXì ‚  uZXì H
} i ZzgŠÆ3
Xì6
Û ´ â 0÷Z*
ÔÔX• Dâ • U
¦ì" Ìb§kZÑÅh N klkZ

oËÃrÖ] p …^ ífÖ] ä×Ö]‚f çeœ Øn Â^ Û‰] àe ‚ÛvÚ (1)


333/5”(1387ÜΆÖ](†Û%Ö] šçu(h^e(†’ jíÛ Ö] xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]( p…^ífÖ]
41/10”(2675ÜΆÖ](æˆËÖ] oÊ èÚ‚íÖ] Ø’Ê(xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]( p…^ífÖ]
D179 oÊçjÛÖ]E oÞ‚ÛÖ] ovf‘Ÿ] †Ú^Â àe ÔÖ^Ú àe ‹Þ] àe ÔÖ^Ú
] Üm†vi oÊ ð^q^Ú(h^e(oÞ^fn •] àŠvÖ] àe ‚ÛvÚ èm]æ†e ÔÖ^Ú ^›çÚ
350/5”(1382ÜΆÖ](èßm‚ÛÖ
Db261 VoÊçjÛ Ö]E p…çe^ ŠßÖ] p†nŽÏÖ] t^ rvÖ] àe Ü×ŠÚ ànŠvÖ] çeœ
102/7”(2428ÜΆÖ]( of ßÖ] ð^• ( èßm‚ÛÖ] Ø–Ê h^e(Ü×ŠÚ xnv‘Vh^j ÓÖ] á]çßÂ
148/7”(2466ÜΆÖ](äfvÞæ ^ ßfvm Øf q ‚u] h^e(x nv’Ö] ÄÚ^ rÖ] (Ü׊ÛÖ]
150/7”(2468ÜΆÖ](äfvÞæ ^ ßfvm Øf q ‚u] h^e(x nv’Ö] ÄÚ^ rÖ] (Ü׊ÛÖ]
13

D1E(( èâ^–Âæ å †r• àÚ ]ç×ÓÊ Üi…†Ú ]ƒ^Ê


Z î3¼ :¼ Ð V]Æ kZ Âzg ¦
x ¬ ðÃp¤ Ð dÛ Æ( uZ ) kZ Z
Œ 
Xƒ: VY „k v
 Ô‰C™ c
ZgvZ
Zg¦ Û Ð V”LZ5
â•  i]|âZÅ´ â0÷Z *
¦
6Tì h N kl{z ¸X z™ c
Wáj¼:¼ Ð V; z n }÷ ƒРpÑu
ä u0
[84Ž Ôñ Ñp=evZèg"y¢Ôtzg Ã/Ôº Z &œ/ô›~
g—
((cÛ ä \WX c
â• zÐ Zc
W] ) xŠ6
kZ
D2E(( á]‚ nã• æ Ðm‚ ‘ æ ofÞŸ] Ôn× ‹n×Ê ‚u] àÓ‰]
X •LzŠXì& œì Ñ6
•YI
ž,™g¨6
y ZLÂ~ u 0
ukZÔ Š
g ugЊgzZ *
â ¬Zg¯ä h N
6h N klÏZXÐ VƒL ¿vZ ègy¢z/žÔ å 1NŠ¬ž² Hä ]t{ ó
ì 5sÑ »]gc × Ì= ~1â966X ì pÑg Z'
iÅpÑgZ' × »x?Zmyzg ; *
¦
Z~ ðZŠÆh N klÏZXì „gY ÅÀ` Wζ: ñâZ6ä YV ;zV ⊠yZ
q
wÍg0
y¶ ZÆß'
Z'
Æu ã ̈Z~ßáZz6
zZÆTðƒ]gc
iÅg¸Ð Lg
uÂX ¸ÆV Œc ä™xZg Wgf ~
g—yZgzŠÆuZ k
 žŠ
c
C V;z …ì
( 3 )XŠ »ugIugzZX Š
7y¶ ƒx3
ß»6
z ZÆugI
Š c Û \ Wì e
= • D â• m0T
ZzgÐh ‚]|~ pÑ ~gg 9

243/4”(•^• †Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^’Ö (1)


D262 VoÊ çjÛÖ]E ‚m‡çeœ( p†’fÖ] p †nßÛÖ] àe é‚nf àeD‚m‡ äÛ‰]æEèf• àe †ÛÂ
84/1”(èf• àeŸ èßm‚ÛÖ] îm…^i
33/12”(3423ÜΆÖ] (á^Ë àe á^Û% gÎ^ßÚ h^e(xnv’Ö] ÄÚ^rÖ](p…^ífÖ] (2)
Db303VoÊçjÛÖ]E oñ^ŠßÖ]( oÞ^‰]†íÖ] o× àe gnÕ àe ‚Ûuœ àÛu†Ö]‚f çeœ
43/5”( p †fÓÖ] à ߊÖ]
151/7”(2630ÜΆÖ]( ofßÖ] …^fì] h]çe] p^Ûq h^e( éçfßÖ] ØñŸ• ( oÏãn fÖ]
319/6”(èm^ãßÖ]æ äm]‚fÖ] (†n%Ò àe] D 3E
14


nÆw L ZÆ~*™ÑB‚Æ V”~ ÂñW: ZzÐ ut~
 ì
g—Z
X‰ñ 7 
Ät~ wL ZÆ~g—ÂXå Zƒ¢q
Ǻ]•çÖ] ènß$ àÚ ^ßn× …‚fÖ] Ä×›
D1 EǺ]• ä×Ö ^•^Ú ^ßn× †ÓŽÖ] gqæ
X¸‰ñ7¼ZŠ {gëÜæ6§ñÆ]óŽ •gÃZ kl{z¸
6
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

‚g { Çg !
x¯¾~ª
dÛ Æ {gëÜæ ä ~
Œ u 0  63ZzÐ ut{zç^klÏZ
[8Z
 ‚g{ Çg!
Ô£Zx âZÃgÃZyZG7gÃZ¾P~ª ä Vß Zzä™wL Z ÂcÛ îZ 7
â•
ZzgÐ{Š y1Z]|gzZ'
XìHe Y]|ä ~g gx âZ
ÐÊŸ] Õ…çße kñ^’Ê š…Ÿ] kΆ•] l‚Öæ ^ÛÖ kÞ]æ
Æy•WgzZ ˆƒ×zg}i ~g7 Âðƒ]Š ÑzÅ\WZ
~wÎgÆvZ} Z
!Ñ¿Ì}g)
цjíÞ( •^•†Ö] Øf‰æ …çßÖ] oÊæ ð^–m] ÔÖ]ƒ oÊ àvßÊ
Z@~ ÝzggzZgâÏZëgzZ
• ìg™ð• ZgÅe
D2 E цjvm ÌnÒ kÞ] äfב oÊ ^ÛjjÓÚ Øn×íÖ]… ^Þ l•…ææ
Åv Wågâ »\W~"ÅyZ‰áp=~v WQcx?Zm2\W
Ë °7ž
$ Z ¶wWH
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

364/2”(ð^ŠßÖ] ØÃqèßm‚ÛÖ] Ý¡ŠÖ] än× ݂Π^ÛÖ h^e ( éçfßÖ] ØñŸ• ( oÏnãfÖ] (1)
269/2 ”( é†n‰ ( †n%Ò àe]
271/3”(•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
220/1”(| ]æ…Ÿ î‰ ^ße ÙçÏÖ] h^e(gâ „Ö] t æ†Ú ( p•çÊÛÖ] D2E
15

ÅvZèg´ â 0ª*
¦
Ñ~ ]Zzç9z ÒZ\ W¸ ‰ {gÐ ut^t
xzøÐ ut{zçìgq
Û b§kZŠp§Zz»•g
ƽB‚X ‰zŠ VÖzZ åqàÐ p ÒÆ¡~• D â•
q zÑ ~g» ä x Z™/ô} Ýzg Å ò Z¤ á gZ Æ~
Š • g—¶: ^z»g m{ ð Ãn
:
Åk  Æsz^X Š Û Å]gz¢Y âZ 1™kˆZ » ~g» ä ~ ~Š™
cbZ•
~„zaÎÏZÌyŠ † ZÔóß™À Â7` WgHwìeï:§ñ» ~g»
g¦
7ðà Š
Û X óƒ Y ï™ YÐ HòsZì ŠŽ ñ~gZÎ óƒ Y ` À
yŠ F~ “ÏZ • D â•
~ –{Š ZgZ »äY~Š ˜Âì ÂN[ZXì [YgzŠ ÂHŠ
ƒ Za wì[Z‰ g¦

Â{zX å @ Û ¶t]gß[ ZX c
Æ6æ • D â•
W: Ãy›CðÃ= ~ VzgZi ! Š™
*
gFÔ Ó • ìgQ ¬oX ¸‰ ƒ: Zzgut~ q nZ Å ~
áß} 6c g—X

~ ƒs
g—Š  ~ Š
VutZ Û ª *
 H•D â • ¦X • ï Š ð3ŠÔgzm
» „Zz6Ñ Zgf ä ¶‚ Ëì H Hä ´ â 0ª´ â 0ª÷â cÛ yŠ q
â• Z ä
Ð Š ˜ Ð Z ä hsg Åk]X ì Lg\} k]LZ Â{zg—c Ùb
ŠÈD™{C
Xì3gxzø
D1EänË_ oÊ å†¿Þ æ å]•†e äŠfu
Xì»zgÐÚ ŠÆkZì¿gwZ e6 Vð+äkZŽ ägŠ eÅkZ~  g—
n²f ç7(Z ªì Å]! ß¹ ä  ¹Ð òŠWkZ äÅvZ ègf ç * ¦

~ Æ ª]| Â~ wÎgÆvZ } Z • D™
g w ì YZ ~ {g!
g—X Vƒ ‚
Ð utä ~ *™[8žJ VŒ ‰ Dg¦ Û ª *
yŠ • D â• ¦‰ ƒ lñ{
Û 3Zz
X ðâ •
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
248/14”(4309ÜΆÖ](çË×ì à mˆÖ] è$¡%Ö] o×Âæ h^e(xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]( p…^ífÖ] (1)
Db241 VoÊçjÛÖ]E oÞ^fnŽÖ] ‚‰œ àe Ù¡â Øfßu àe ‚ÛvÚ àe ‚Ûuœ ä×Ö]‚f çeœ
157/55”(25922ÜΆÖ] (ÔÖ^Ú àe gÃÒ h^e(Øfßu à e ‚Ûuœ Ý^ÚŸ] ‚ߊÚ
377/13”(†nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] ( oÞ]†f_Ö]
16

 h^Ñì ] •ðC

Hg±[Zž åw J&
Ð §{z0
Z~ 63Zz Å ~
 Û ª *
g—• D â• ¦
Æg—å ;g µge ý@
ƒ: twŠ 1ñWt ‚ h ÂhŽ FÆ „ Zp]gm óz™7
g—1Ô •Š}gtÆä¯ ä·.äVÍßÐ ¹ù ÇV îXÃLZÐ …
žŠ á gZt» ~
Y~r âŠ~wŠŠ • 
D1E! Ô×ãm h„ÓÖ]æ orßm Ñ‚’Ö]
 h^Ñì ]•ðC
Xì•
ª]|X ózŠ™n²99wq ]gß~ ª
 ‚g { Çg !
ž 1™ê ä ~
Û p=C
Âñƒ â• Ù !
™ƒ rgÃÐ y]c  e iú ~
gz¢gzZ “ g—Z Û
 •Dâ•

gà~g—D™7g± ðÃ: ðà CZ X ¸ ìgWvßáZz äY {gú Ð ut
Û ª*
D â• Û Š4ÆvZÃV ¦vÅyZ ï Š â •
¦ï Š â• Û ]n¬Š cy ZgzZ D â •
Û
ÆWZg*
~?Ø Z—kZ1bŠ Z—™NŠ= ~
g—Hn²xs Zƒ¢q Ì~ •
Öt ‚ Zƒ¢q~ c
gâ Z cgÐíä \W Š 
š ÐW= ä ~g—X¸Vc
úgU
W
„:ì — »nË~ wŠ}÷: Vƒ ¬o~: nÅvZg—Ån²ä ~X 1¢
Ån²¶: ~gZÎk0
}g vHX‰ 7VYB‚ ?Q cÛ X ì Ñ$
â• {oCZ ä ~
Ü z kZ~¤
Ã\W\¬vZ ÂVzŠ Ì™ ã Ò ß ðÃt ‚Æ\W‰ Zg—å¼ ƒ
 g—
\ W ÂVzŠ™n²]! Û { Ç W6kZ
6í\ WgzZX Ç} Š â•
Z [Z XÐVƒ nZg*
E ~¤
Û 3gvZ6ðC~÷ìy ZpXÐVƒ nZg*
ä ~ [Z Ç} Š™sç=gzZ Çñâ •
) kZ ~÷g—Å n²gzZ X ~Š™7~ ~
‚g { Çg!
ª ZÆ ã¹ ~g‚ KZ
~ i Z0
cÛ ä~
â•   ZpgŠ kZ ~÷7g±ðÃk0
g—6
„ }÷c ~¢q

248/14”(4309ÜΆÖ](çË×ì à mˆÖ] è$¡%Ö] o×Âæ h^e(xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]( p…^ífÖ] (1)


Db241 VoÊçjÛÖ]E oÞ^fnŽÖ] ‚‰œ àe Ù¡â Øfßu àe ‚ÛvÚ àe ‚Ûuœ ä×Ö]‚f çeœ
157/55”(25922ÜΆÖ] (ÔÖ^Ú àe gÃÒ h^e(Øfßu à e ‚Ûuœ Ý^ÚŸ] ‚ߊÚ
377/13”(†nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] ( oÞ]†f_Ö]
17

D1EäjfÖ] Ñ‚‘ ‚ÏÊ ]„ â^Ú]


Xì ~ŠÈ]! Eä ¿kZ
ðû {ëVà ¬vZ~}g! }g vžJVŒX ƒ Y- y ?[Z ªc Û
â•
N Âê Š™g± ðÃ̪ ¹= ä VÍß¼ Z 7^s§Å ygzZ VZ~ƒwi * ¬
Æ VÍßyZ Å tä žìg ë “  gŠ J= [xZ „  zŠ }÷X CY ï°ç
v:Z1X Vß ¯ g±ðÙ Y :Zzž ˆ W]! t Ì~ wŠ}÷cœq Z6gZÜZh ”
g±ßž 1™êgzZX Š Wt ‚„„ » ðCQX ðâ • Û ‚# Ö / ZQœÏZ à ¬vZ
Æ™g±ß {k uZ zŠgzZ eY7~utž Š ƒ {k
Âq ZXóz™7N Z { k zŠÆ™
µ Âx°Zgf Å ~  u 0[8• D â • Û ª * ¦X óz™7(Z VzŠ Z•~ w qZ)*
gZ-ŠzgŠÆàX å7„ MðÞ¸ìgƒ kCbZvßX ¶~Š™ß *Š ?6íä
ÏZ }ž å Lg Ît60 ”= Ô• D â•
Zh Û ª]|X ¸ï Š ð3Š äÎä Î
•D â• Û ª *
¦X ,Š â •Û gï ZÐ ä J 7{i» ~
 g—gzZX ñYW: ]ñ~ª q
hF ~ X@™n²xs  @ ƒ¢q X å Í~ pÑÀÅ ~  g—ˆ Æ iú~
q ,ÃKZ~ Z  C7:È ÅÚ Št ‚™Á@ ™ÝqsÑ »]gc iÐ VzÃ
'X f ¢gâ Z cgg—Â@ ƒzá~ Z  Xf NŠ=gzZ D â• Û x™~  
g—©
*™]! ðÃVƒ 8 Š qg" ~ VÍß 1hñì ä ] ѻРªž å * Q cg »g—
ä {Š y1Z 𸠊 Zi R }÷,hg]! ÂÅ VÍß}uzŠ • D â • Û ª @ ™7I
{Š y1Z Vƒ ðZæ »vZ wÎg~ƒ … Y ?{Š y1Z ¹ä ~ c Š: „ [ZŽ »xs}÷
7?HwZÎQ ä ~ X ìg lñ{ {z H {g ! zŠ ä ~ w Zθìg lñ{
•Ô {g!
4wÎg»kZgzZvž Z ¹ Ú Z sÜä VrZ[ZVƒ ‚ g›Ð ~  vZwÎg~ … Y
W:Zz@
XŠ zg~•D â •
zg@ Û •… Y
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

248/14”(4309ÜΆÖ](çË×ì à mˆÖ] è$¡%Ö] o×Âæ h^e(xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]( p…^ífÖ] (1)


Db241 VoÊçjÛÖ]E oÞ^fnŽÖ] ‚‰œ àe Ù¡â Øfßu àe ‚ÛvÚ àe ‚Ûuœ ä×Ö]‚f çeœ
157/55”(25922ÜΆÖ] (ÔÖ^Ú àe gÃÒ h^e(Øfßu à e ‚Ûuœ Ý^ÚŸ] ‚ߊÚ
377/13”(†nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] ( oÞ]†f_Ö]
18

”
öâ i Wh
qg" Å{Š y1Z 𸊠ZiR X ¶„gƒ)ª Ù • D â•
 q ~÷œC Û ª *
¦
 q ÏZ Z 7*
~ª Z= ™| (ÌÐ kZX åà)œh
™ o ‚ » öâi WgzZq ”Ð
0ªä ~ ¹ä kZ 5~gZi!
̀@ á7
Z »x•
q e Zž å; gY~gZi !
Æ{gëÜæ
á Z s§~÷ÐZ ä VÍß ?ì ‚yÃy »kZì NÐ ´ â
Š™{g •
0ª¸ ¹gzZ c
á Š !
Š=â» {•
X c Æy \gzZ c
Wk0
}÷̀@
ò•á {zçOƒìg™lˆ&ì ´ â
Û ª]|
•´ â Z¾ªì` Ø = Ô å –t ~ kZ ÂÑÅâ {z ä ~ • D â •
Ãz! Š™gzŠÐ VzÃKZNgzZ Š
Ôq{Ô ëщ•ž ðƒ1=ì c ƒ nZg *
Ð
}¾N YWk0 Hu| (ZB‚Æ xÝgZŠ ÃzgzZg ÃDX
ZX Š
}÷Âìe ¤
”=„ _7
Zƒ)œh Û ªÔÔXÐ,™ðœŠ ~¾Ð 9
âX Ô•D â•  oÅx£
Š: [ZŽ »âkZ ä ~Ô7¦
c Ù ózŠ hgà ‡WLZ~ž•Bt0}÷gñž
C

x™[ Z ~vZwÎg c ƒ¢q~~
Ån²Š ‚g {Çg!
ª Š °~gàÐZgzZ
J¦gzZ c
kZ ]P̀t7ZX ózŠ hgÃ\W~ž• n
g, y ZÐígñì ¬$ Û
~÷N â •
Ü z
 ðƒ‰
~}iLZ=gñ HÔVƒ »\ W~g—X 1¢ cgÐíä \ WZ
X Vƒx ZŠ" xÝ„ »\W Â~7¦
Ù g—7¦
C Ù ?ÐBª
C
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¬ZuzŠ
" 0`•
U  
œ ‡» ~ Û ª]|
g—¬Š ä ~ˆyŠ:e •D â•
Ã~çKZ ?žì ¬» ~
 Wù Y7 ä ~X ì ;gWs§~÷
g—¹ä œ‡XZƒ *
Š ¬» ¶Š t:= äg—H Y7ä òƒgµ Z
êµ ZsÜ7¹äœ‡ì c
ukZgzZ ƒ Y¬³ LZ ?¹Ð ZgzZ c
ƒg•zJ Û ªƒg
š Ã~çKZä ~•D â •
Û ª *
: { IZ}÷= • D â• Û ê ðÃ~nç kZ}÷à ¬vZž
¦Ô} Š â•
19

g ~ç»~
]iYZ Åp g—ÂzŠ™™f »g±Ëc 
~gFKZÃ~ Š {gtä
g—?c

~ Ö }
g—~ŸkZ nÅvZ ¹ä ~ X ì ]gz¢Å# Š
ÅkZ »žÐ ,h
g*'ZgkŠh
'× ˆÆkZVƒ Y™ ` »x» » yVƒy ZŽŠp~ óz™7]!
ðÃÐ
ƒwi *
xZŠ ¬»qJÅ/Â~÷~z}ŠÆ] Zg6äƒ å'Zgk• I
q zÑ * ^ØÃVÍ߃gíc
W Š Û Vî‹: ~ŸptêvZwÎgc
â• • C™n²•
Û ª *
Å]Zg,Î •• D â • ¦XÐ,Š 7ä Î]Zg ~g ‚7ZgzZXÐN Yƒ
}Š ð3Šß= ~i {Š ¤ ågZÜÐ y YKZ~ å ´6¿Åyk LZ~Ã ð
Å´ â 0ªä à ¬vZì ;g}Š i ZzWðÃÐ Ka Å ~h N üÒ]‹ ä ~X ¶„g
XƒugINª} Z à™wJ/Â
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

©@»/ÂwJ
Û Špª]| Š
D â• Hy ´Z »/ÂwJÐ ~h N üÒ]Z
 •ëµ0Z
wJˆÆòi úä ~
g—ˆµ ~QÅVî²WÐ Ùp Š
¤ Ü zÏZ~•
~{>‰
ª]|¸ìgWc ugIg·gŠg · åtzf »nÐ~ VÍß cÛ Špy´Z »/Â
â•
Ÿp™ Wy= ä VM¶Å?Z {Ú{z ~ 7}Vâ »}÷Ž i ZzW«Ðƒ Û
 Dâ•
kZ, Š}ŠxÅZg•,gŠ ezŠÃ?Z{ Ú~ÙpkZä ~X ¶: •Z ÅÙp~÷ð‹ ~
 â Ð {Š y1Z ]|, gŠ e zŠ n LZ ä ~gzZ¼ ¸ Ìåk0
B™8 Ü z
}÷‰
‚g{Çg !
~¢q~ª ~ˆÆG × »qJÅ/• D â•
 {Š ( Û ª *
¦z7ZgzZ
VŒ X ìg ï Š Vc
K~žJ Š !
ugIgzZìg X ~ 3Zg= vßX ` nÆ
¦¸¢q/ôŠ¤
* Û p=~
ŠgZX ¸â •  ƒ 4ZŠg0
\ñz ‡W}÷V ;z Š ZÆpÑ
QX ~ŠŠ ! Ûª
ug IA Œ HgrB‚}÷`ZvZD0³™NŠ= • D â•
cÛ ñƒD Z—ä~
â•  
g—Hn²xsÐ~g—ä ~
20

D1E! ÔÚ] Ôi‚Öæ „ßÚ Ôn× †Ú Ýçm †níe †Že ]


Xì »Nä Vâ~¾Ð Z
 ƒugINª
á gZtg—Ån²ä ~ Ô Zg*7yŠ ðÃ4Ð kZ ~ Ï0
Å\WŠ • i ~¾
Û ª]|ì Ð s§Å à ¬vZtc
g—• D â• Û Ð s§Å Z}
â• c
ì Ð s§
Z »ªÅ ~
1Î {i Z0 g—™NŠ©@të @
Y® gâ Z {n ÂDƒlpZ
~
vZŠ ZG Y~g ‚KZ~ ÙpÅäƒ wJ/Âg—Ån²~ª ~X¸ D™
 ‚g {Çg!
V; cÛ VzŠ™] Zíz ZŠÅn²Q 7c
â• Û Vƒ @
â• ™‘œn Æ wÎgÆ kZgzZ
nÆwÎgÆkZgzZvZ wâ Zg‚ ¹! Äg~ {zì wâ Z÷Ž ~6g—Ån²
Vƒ ©
[ x»~ öâi WkZ= ä à ¬vZÐ •Å s Ån²ä ~Q Vƒ @
' ™]Zí
™yZ~gzZ ózŠä W7õW6
vZžVƒ @ 
ðC;g {0 Z
iJ Vƒ@
™{°z~[ ZcÛ
â•
Û wi *
X ðâ • žgItWtäà ¬vZ~}g! ™Šæ~÷à ¬
Æ/ÂkZ Çìg@
èÂ^‰ oÊ åçÃfi] àm„ Ö] …^’ÞŸ]æ àm†q^ãÛÖ]æ ofßÖ] o× ä׳Ö] h^³i ‚³Ï³Ö
D2E ( 冊ÃÖ]
Âä VM6g»ZgzZ +̀'gzZ u 0 Û Øg G ä à ¬vZ
Ñ L Z ðâ •
Ü z
X¶Å ~zcÅÑ LZ~‰
ìt{z Zƒx ÅZ Z (
¹ »vZŽ6íˆÆª Û ª]|
zŠ ÅyZZ• D â•
Š ! ƒ Ñ1^Ñä ~¤
b§Å7Z Ì~ Â@
' Z Ñ1sg—Æ~
vZwÎgä ~ž

~g—6G Û ª]|X åÑ1 ^Ñä VM@
 ~ŸpÅ/Âä ~ • D â• Yƒ

248/14”(4309ÜΆÖ](çË×ì à mˆÖ] è$¡%Ö] o×Âæ h^e(xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]( p…^ífÖ] (1)


Db241 VoÊçjÛÖ]E oÞ^fnŽÖ] ‚‰œ àe Ù¡â Øfßu àe ‚ÛvÚ àe ‚Ûuœ ä×Ö]‚f çeœ
157/55”(25922ÜΆÖ] (ÔÖ^Ú àe gÃÒ h^e(Øfßu à e ‚Ûuœ Ý^ÚŸ] ‚ߊÚ
377/13”(†nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] ( oÞ]†f_Ö]
117;9(äeçjÖ] D2E
21

Š•1ÃVð;klÆ
( 1)X c
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ðZ0wh
CZt¸ðZ0w h¶‚}uzŠÆª]|~Vß Zzä Y:~ ut{zç
} )OŠ ZOŠ ZwÈz IZ}÷ÂcÜ z» žZzgÅutZ
W‰ Û y Òb§kZ§Zz
 •D â •
 ¸ ñƒ
 Z {z Z
17`wðà ÂV îYIV ; ÆyZ w ‚kZ eÎä ~ ‰ ƒo
!•{LtÐ y!
i ~÷gzZHy.6
= äÏqÑQ
D1E ! oÖ^Úæ o×â] oÖ] Äq…] Ÿ á] o× ÔÖ Üã×Ö]
Ð ]Š XÅutÐzzÅ[ òZw â TVƒ @
™{°zB‚}¾~vZ} Z
Xó îY*
¦ Ù k0
C Æy Z™^ß~[ Z; gxzø
ª]|X •gµ ZÐ ~çKZž åcª]|Ž 嬄z Ìc yZ
Nƒ¢q~ª  ‚gg!gŠ ‹¬tZ  䕬›  !p~çÅðZ0w š •D â • Û
[ ZŽ ðÓXì7xŠ { ðÃk0 ÆkZì J h1¹ðZ0wšC Ù ØZ÷g—Ån²gzZ
n²!pì $ Ë {gV; cÛ Vƒ $
â• Ë {g k0ÆkZ nÆ# Ö } ÅkZ~ Hì _}Š
` W @
ƒ7„È* zg »kZnÅvZì Z¢ cgÐ kZ ä \WÐ yŠTg—• C™
i0GÃðZ0w š7„lƒÅqËÂÐ ZnÅvZ˜w/âXì ;gzgg·zgZiJ
h 
yŠ FF¸ ‰ƒgz$u" ~ tZ•
J Û ŠgŠ ÏZw š ~Š ]gt Å/Âw JäÅvZ èg
]gt Å/ÂwJå:x » u Z zŠ ðÃ%ÆäzgX¸D™ 3 Y gw™zx߸D 3: *3
J-¼G
&
X ¶ö Š7Z „B‚ƪ]|
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
248/14”(4309ÜΆÖ](çË×ì à mˆÖ] è$¡%Ö] o×Âæ h^e(xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]( p…^ífÖ] (1)
Db241 VoÊçjÛÖ]E oÞ^fnŽÖ] ‚‰œ àe Ù¡â Øfßu àe ‚ÛvÚ àe ‚Ûuœ ä×Ö]‚f çeœ
157/55”(25922ÜΆÖ] (ÔÖ^Ú àe gÃÒ h^e(Øfßu à e ‚Ûuœ Ý^ÚŸ] ‚ߊÚ
377/13”(†nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] ( oÞ]†f_Ö]
22

ßg0{g Z%
ÆðZ 0 w š gzZ ª]|¸ q
Z Ìt ~ VßZz äY {g~ ut{zç
Û ~ŸÆäƒ:^q
Z »y Z• D â•
V å r !
q ÑLZ¸ Ìt¶‚}Š
`wðà  eY Ì: ut¤ Û {gZ%X å;g 3Šg ·å [ <
Z Hwì ä ~X • D â• 
Û X 7`w Š
tKZ=Q• D â• {gÐ q
ZVƒ ;g @Ñ~]Zzçx Ó7
ƒq

~ Ö 5ÃÑLZ ä ~gzZ Zƒ k ˆZÐ ]”Å
*™[8ÅtgŠ¾ä  Å#
X Å ¬Št6 ut^B‚Æ
:6
äƒ[ZCZƯkZXŠ
D1E! Ô×nf‰ oÊ äe k΂‘ ‚Î oÞ] Õ ‚ã•] oÞ] Üã×Ö]
Ð Ô}¾= ä ª
zŠz wâ TVƒ @
¯ {ZÍ6] !
kZ N ~vZ} Z
™‘œ~{Zg~¾ÃkZ 3gú
X Vƒ@
{gZ%XðZ0w šX ´ â 0ªcVÍg)
VÐy Z¬»/ÂwJÐ V â •W
ë)s0 yu {z ð‹ ~Ÿpà ßg0{gZ%]|ä òŠ W T å Z F
Z c ßg0
á Zs§ÅVÐyZ~™fÆ/ÂwJpÑ/Â{gθ
Xì{g•
æ kfu… ^Ûe š…Ÿ] Üãn× kÎ^• ]ƒ] oju ]çË×ì àm„Ö] ä%×%Ö] o³×³Âæ
h^i Ü$ änÖ] Ÿ] ä×Ö] àÚ ð^r×Ú Ÿ á] ]çß¾ æ Ü㊠˳Þ] ܳãn׳ k³Î^³•
D2 E!Ünu†Ö] h]çjÖ]çâ ä×Ö] á]]çe çjnÖ Üãn×Â
V ŒX å Š
?}ižJ c Û Øgg·Ì6VÐyZgzZ
Š™~ –ê»Xðâ•
y Z Ì3YÅy Z ˆƒß6yZŠŽ z!
vZž å1yYä VrZ‰ˆ0ú16 Æäƒ
—" ,™ qŽgÌ{zž @ cÛ x™6yZ ä à ¬vZ A
â• X 7{C ñYðÃ%Æà ¬
248/14”(4309ÜΆÖ](çË×ì à mˆÖ] è$¡%Ö] o×Âæ h^e(xnv’Ö] ÄÚ^rÖ]( p…^ífÖ] (1)
Db241 VoÊçjÛÖ]E oÞ^fnŽÖ] ‚‰œ àe Ù¡â Øfßu àe ‚ÛvÚ àe ‚Ûuœ ä×Ö]‚f çeœ
157/55”(25922ÜΆÖ] (ÔÖ^Ú àe gÃÒ h^e(Øfßu à e ‚Ûuœ Ý^ÚŸ] ‚ߊÚ
377/13”(†nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] ( oÞ]†f_Ö]
118;9(äeçjÖ] D2E
23

Û wJ/¹„ à ¬vZ
Xì ÑZz ä™3g¹gzZ ìÑZzä â•
gzZ cÛ 7Z Ì[æ¶ [‰û ¶‚VÐt1X¸ ‰ {gvß FÌgzZ
â•
X¸¸ Ìg Z,Æ,z g¦
gŠ

g Z¢K

Âñ Ñp={gëÜæ: Zz ~  ˆÆx ªyŠ ä~ ut~| 9
g—Z
] sÜ{gëÜæÐ VŒ ã J yZŠ Zx £ ~
  Zƒt§Zz ë Zq
g—Z Z »w‚kZ
gZ¢KN Yž 5Ã~°0 èEš!gzZ ÉZ0´ â ä ~
g—Xì @Y{g^ »]| le
Cƒ '! 
~ kZ s ÜÆ~vZ wÎgž ¶ð¯ ä ooKt ,Š °gzZ ,Š Z¤
Ã
K~gø \Wg—ž ¶Å„
 ZpgŠ ä ooIÐ žZzg utÔ Ãƒ}gtX •g
Ü z kZ å c
Vƒ ;g Y utÐÜæ ‰ Û ä \Wƒ•
â• '
ž @ Û ZŠ Z iúgzZ á~
N â•
Û XŠ
KkZä kly WŒ Š}Š¬»ä °gzZ äZ¤
c  3ZzÇñY¬Š63Zz
ÆkZ6
ìcÛ b§kZ™f »
â•
^‘…]æ ànßÚçÛÖ] àne ^Ïm†Ëi æ ] ]†ËÒ ]…]†• ]‚rŠÚ ]æ„í³i] à³m„³Ö]æZZ
ä×Ö]æ oߊvÖ] Ÿ] ^Þ•…] á] àË×vnÖæ ØfÎ àÚ äÖ牅æ ä×Ö] h…^u àÛÖ]•
D1 EXX!]‚e ] änÊ ÜÏi Ÿ áçeƒ^ÓÖ ÜãÞ] ‚ãŽm
kZgzZ% Z e‘¸~ VzgZŠ y ZZgzZ䙬äàg¢ÃVâ ›ä VÍßX
39{zgzZìg• u'
J4&
žÐ èG Ð wÎgÆkZgzZvZ „¬Ž c {Çx ªÅ¿
X •ìgw1^Ñvßtì êŠ „ZÍ\¬vZì„
 gŠ+
 ~gø
»¤Å DK~`™tW‹ZÐ kZX Vƒ: } 9L™ Y~KkZ\ W
Vƒ} 9~ kZ\Wžì ëÑkZ {zXì ˆ¿g6ò ¾Š ã
ÅkZèaXì Š
cÛ ™f
â•
ì @Û I ÃVß Zz•gu 0
â• Ž • Š%,Z~ kZ
à ¬vZgzZ • D™I Õgu 0
107;9äeçjÖ] D1E
24

oo~T å cÛ ¬Ì» ¶Š °ÌÃykÆ~Š·Ð´ ä ~


â• g—6§ñÏZX
kZ™ YB‚ÆVñŠ WP äñ³]|ç OX¸D™/i ‚s ÜÆxsZ™ƒ¦
Š °ÌÃyk
( 1)X åc
3gŠ ! 
WÐZž 7ëÑ kZ Vƒ /i‚ sÜÆ ~vZ wÎg ~ T( {z /
Š™Š !
XZƒ• »ykÆдgzZgZ¢K‰ñYc 
'žì~gz¢É ñY
¹ N
XìŠ Û»
Ñ7Z~ŸÆg Z¢K‰ìx)nÅ ¬oz• /
×ÅxsZ~T•hZzÐKÏZx©ZÆK[ZŠ WÆK
vwÎggzZe /
ÅyZgzZVƒDƒdl
ƒD»kñ* ÆÑÅ ~

%¬1Z¿ó ó~C
Ù ñL L»KkZX ¶ˆÅy~¿ #ÅY DKÝZgŠgZ¢Kt
™¿#ÅxsZ™ïB‚ÆgñÐåtå
ˆÆ“ÅyiZƒ ä%¬1Z kZ ;g @
Û Z,jÅV2zŠ LZ
Æxzg„~ž å5Ìx •tc ðZ‚
Ð V;zX Vƒ;gYk0
á Æ™{Ã/ôÇ} Š™Š !
gzZ ÇñYáx • 
' {gëÜæ™ WH©Zg7
ÜæXÇ}™ú6
Š Z¤
c
gzZŠ & ¶ˆÅg»KtÐ ¬Æ%¬1ZÏZ Çñ Yƒ »nÆåŽt»xsZ
Š°
c

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¯ÝZ÷ZÃÅvZègº Z & œ
c
Š
\ Ww ‚ÏZì§Zz ë Z Z (q òs Z Ìt~ ]uZzë ZÆ| 9â ÏZ
Z » õg@
Û ZÎ& åc
: ZzgB‚Æ\WŠ Z• Û : Zzg)(l™ ¯ ÝZ÷ZÃÅvZègº Z &œ *
â• ¦ä
:e Å]Z' Û.
{gΙ V~ ež å¬tgzZ¸B‚ nÆ ã!
ŒzZ äX ¸ ñƒ
¸tx© ZX ,Š™y ´Z{zNƒwi *
~hÆVß Zzä hÂÇŽ ]c
W

430/9 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)


212/3 (†$Ÿ] áçnÂ( xjËÖ]çe]
25

XN Y: dÛ Æx ZwKWæˆÆw ‚kZ
Œ /
Û » ðÃ~ ¼
X ǃ74ZŠ•  /
X ,™: sZî^'
  Wæ
»pÑvZš /
Š™Zg7{zì HÇŽ ä ~
XÇñ Yc g—ÐT /
ìúÅ{ âge7Z7ÇðÃÐX /
Š™OÂc
X ÇñYc ÃÐ úä kZ¤
VZ: {Z Z /
Æ ež cÛ wì4 ä ~
â• g—ˆ Æ žZzg ÅÅvZ ègº Z & œ *
¦
{y´Ztì 4ÂñYHy´ZŽÇÛ6§ñ
,Z[²IZž}™¿ðÃÐ yZ0
™g ZÎ6
ï ¦ä\ W • ï Š {Š c
zZ KZèÔZZ* {ÌZÃ] *
iÐÚ ã Z0 ´Z
¦X î‹ ?~ e Ìñ]c
* {gΞ c
WÅ]P' Û : ZzgúÆÅvZ ègº Z & œÆ
â•
á s=Šp~
 zZÅ ~
g—ž Zƒyá ”iZzWÅï   äÅvZègº Z & œ
g—Z
\ WHÔHw ZÎÐgZ™g© Zg¯äÅvZègº Z& œ¸¨ÔZZ*
¦Â¬Š•ñ W
„\ W Â÷Z7cÛ 6ZŽ ä äÅvZèg¨ÔZZ*
â• ¦ Â?,@
c
• ‰ Ç™ ¯÷Z
eÃVÍßçOVƒ c
WnÆä‹]c W™0,@
{gΕgzZX Vƒc
WÅ]P' Â~ •
ZŠ Z „ \ WÌ9•Û »#
Ö â Zñ7„ ä \WÌ\ c Zz™„ äÅvZ èg & œ–1Z
E
Û Æµ{0~ ç? Zx- ]c

™ƒ} 9d Œ 
WÅ]P'{gÎä¨ÔZZ*¦Xìg D™
Š™gH\z¤
Ž c q
ZnÆyz¬Æ¨ÔZZ*
¦äÅvZègº Z &œ*
¦N ‹
 ¨ÔZZ*
™ƒ: ZzgÐ {gëÜæZ ¦Xì ~pÑg uq Zìg@ ™y´Ztg! g!
á Zƒw ìÃÅvZègº Z &œ * E Ä
•
Z ¦ ÂA к Z & œ6x £Æ îªG
3ÒC Zzf ~3 Zg
ƒ wi *
}÷ Hg—Å n²gzZ ñƒ :Zz {gëÜæ Zg¯ì Š ¬ðÃ~ }g!

X7cÛ ìZƒwi *
â• ¬ðÃ~}g!
G
Xìg¸gc Z÷Âð$N /
G
Xì ¶‚Ì»gNg¸Âð$N /
26

X ǃB‚}÷Ì6W
Ãnj /
Û ZÆy~ ]*
ï Š ÌZÊ Z• ´Z,Z [²žVƒ ;g ŸnÆä™y ´ZèÔZZ
( 1)X •
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

xsZwJ»ÙÆz
»æWÅŠ ¯zÐ V4Z~ {Çg !
Å~g—63ZzÐ ut~| 9â ÏZ
ƒ xs Zl$IgzZ*
* W»Š ¯zy ZD™wJxsZDƒ¢qvßX Zƒq zÑŸ
D2E ! ^q]çÊ] ä×Ö] àm• oÊ áç×ì‚m
]Š ªÅ?c tì‚?gzZXì ?Š ãZz Å
†63Zz ÅutÆz 0g õ0
Ù Íg!
¹ ~ Vâ ›ÐæWÅÆz kZ Zƒ¢q~ {gëÜæ ~g!
C gŠÆ ~
g—~
vZwÎgž} hzŠ {z¬Š ä%0{4]| ÃÆz kZ ¬Ð ƒ
 X ˆhzŠØÅÙp
]i YZ= cÛ Ð {4]| ä \ W Â`Ø Ãº
â• ñ Z & œ*
¦N ‹ ~ŸpÃ~


~~‚g {Çg !º Z & œ Ð ]iYZ Å{4X Vî ‹~Ã~
ª g—¸t ~zŠ
Š ZÏ~ pÑKлÆz kZ ä ~
X c g—H™f »æWÅÆz kZgzZ X ñƒ¢q
37* Ü ÎZŠp-{]| c
‰
3J Û gH nÆw ¸NŠ éZÃG0-{]|
Šâ •
Xï Š î7* Z
3ÃVâ ¶J  ¸D
*
3 ¬ÐVâ ¶: {r  ™ žì ~[ZŠ W Æ~iZây ¶ž Zƒx¥
ä Æz kZX @™Ð=gfÆ-{]|  Cƒ *™]! ðÃÐÆz ä ˤ Z Xñ 3:
k Qt ìgŠ c
) X X7_ ZÑ Ïм nÆ xs Z wJ Ð=g fÆ-{ ]|
NÑ éN ¬Š Å ~  Û Z {g!
g—å e™: ’HòsZ »Š Z• Û ZÆF¿u
& • Š Z•
(•
1077/1”(p‡^ ÇÛÖ](p‚ÎçÖ] D1E
2;110†’ßÖ] D2E
27

Xñ Y~Š™s çiúX1
w‚&ÐZì"
[X ñYZh Â:J Zg øŽ ]ÑX 2
:Ð ëŠp"
X N YñZzG }g øX 3
cÛ gzZ c
â• Û gïZÐ + â Ã_ Ñ
Š â• Z zŠ «ä~
g—
D1 E!änÊ éçב Ÿ àm‚Ö] oÊ †nì Ÿ
Xƒ: i ú ~T7~4ðÃ~+Š kZ
Û ò3
& œX ‰ W: Zz ízgz Z HwJxsZ ä Æz}g7 ~Š â• ~ oÑ ~Š
b)òsZ7Z cÛ gHÃm°Z ! Z0y ¢÷Z »Æz kZ ä ~
â•  á ZÆñº Z
g—Ð {g•
 X ,Š h ÂÃ] Ñž c
]|Z Û : ZzgÃ%0{4„B‚ÆÆz kZX ¶pŠ~I
â•
ÆÚ Š©t Ôa Ôñh1ÔŠ%Ô&ZpÅ‘ ´ÂZƒy´Z »ä h Â"
gzZã V;z {4
wi *
« »]Ñ6 Æy Z 4Žž åwì7ZX ñWn
á Zzä h ÂÇñ YZh ÂÃ]ÑZ}
Z 7~: {" Š h ÂÃ] Ñä {4]|ç OX ÇñYƒx » *
 c ~ÑLZ {zgzZ ǃ
gŠ wâ Zƒ X Š
 ‚gg !
H7~ª Û »ŠÎZ0[g‡Ð wâ kZ 1á wâ Zg‚ Zƒ
H ZŠ Z nŒ
ŠæÅxsZ äkž
Z H ZŠ Z]» à ¬vZgzZ c Û ¬»„~Vâ ›‰
Š â• Ü zÏZä \WŠ

( 2)X Å
Û Æ [g‡Ð wâ Æ: Z •
òsZ6VÍßÆ V;z Ð 5ZŠ Z Å nŒ Æ ]Ñ
@  X¸L gÐ ƒ
Y}Æzt Z  m°Z ! Z0y ¢~ÆzkZX Zƒ WZ Z• »]!

_
Y hg c «™Å yâ‚|ZÃm°Z ! Z0 y¢]|Â
 @
: Zz vßtÆÆz Z

272/2”(†$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe] (1)


55/4”(é†n‰ †n%Ò àe]
296/6”(•^• †Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ ( x Ö^ ’Ö]
272/2”(†$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe] (2)
417/8(é†n‰ †n%Ò àe]
265/8”(•^• †Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ ( x Ö^ ’Ö]
28

Û m°Z ! Z 0y¢]| ï Š ~¢qV ; Æg—Q ÂD YW


Z ä ~ • Dâ •
q
u 0 Û Vƒ @
y WŒ ™ÒÊ䙊 c
Y wÈ1Vƒ @ u 0 Û g—Å n²Ð g—yŠ
y WŒ
cÛ gzZ 3g6
â• }÷ug IB;CZä ~
J  Û X 7@
g—•D â • I~wŠ}÷
D1EXX á^Û% …‚‘ àÚ t†ì] á^_n• ^mZZ
YòÐBÆy ¢y-} Z
Û y¢ÑÈ7Ì L~ˆ Æ kZ • D â•
g—ä ~ • D â • Û y¢
—+Z äÂcÛ ä~
â•  Û «™Å+Š=vZž¶ðZz™Ì¬ŠtÐ~
g—X ñâ • 
ÅxsZ LZ ?¹ä?c
† ÂN  ÆztX žâ 7ä}uzŠ ËŽì žâ
ßíz: ZzZ
™f »]Z W
@
i ZLZ63ZzäÆzZ Šp~ Âðƒ]gz¢bŠ:Ã˸
‡X ÇVß™]!
  7~ hÆ äÑ xsZ ë ¹ä VÍßg»/Š{h
ÆÆz A 0˜ Æ íz1H:
x ÓXì 1 yâ ä ë c
C…¼Ž ä ~
g—¹gzZ ðCw q]gß9ä y) F
Ð V¨âŠ} gvžn ÏZsÜÂ3giZgŽ ä ëJÜ ÎZX • à ™täë_ ZÑ
‰
ÙY´ FçOX î Wá y ZZ6~
ð
vZ wÎgÐ wŠF Ì?gzZX ñYƒ »gz¾
Û ZxÓÆ
X‰ƒxsZ l$IŠ Z•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

‚g { Çg !
~ª yi ZƒIZ
tc
žì Ì~¢q ÅyiZƒIZ~ª ~]uZzë ZÆ| â 9 ÏZ
‚g {Çg!
Z ªt~Š ¯záZz ¶Š ~¢qˆÆl ì³È
XìÆzë Zq
~ ], ¸¦
ÃY Zg Wà Š KZgzZ Zƒ¢qÆztXì sf `gŠ ,6V Œ Xì Zƒ™f i) Z »§ZzkZ Ì
ZkZ
X H7Ð i Z0
394/5”(2055ÜΆÖ]( ofßÖ] Ün× Ãi h^e(éçf ßÖ] ØñŸ•(oÏãn fÖ] (1)
394/5”(2056ÜΆÖ]( ofßÖ] Ün× Ãi h^e(éçf ßÖ] ØñŸ•(oÏãn fÖ]
88/16”(4400ÜΆÖ](á^Û% ܉] àÚ h^ e( äe^ v’ Ö]èʆÃÚ(oÞ^vf‘ Ÿ] ÜnÃÞ oeŸ
29

Ý†Ò oÊ ä×Ö] Ù牅 ^ßn× àßÚ]


D1E†¿jßÞ æ åçq †Þ ð†ÛÖ] ÔÞ^Ê
Û yˆZ6ëÐ ã !
¿,Z \ W—" N â • $z x™LZ wÎgÆvZáZ :ÀF
X •D™yZ Åx™gzZ ã !
$ÐT•
…‚Î ^ãÊ ^ ‚Î ä–ne o× àßÚ]
D1 E †nÆ ^⠆╠oÊ ^ã×Û• ànÛÖ^ÃÖ] oÊ
Û y ˆZ6FkZ :ÀF
Š uzg ägŠz,ÃV •q ÅTN â•
Ð: â i] Zpì c
){ iè
XÔì Š Z »kZ
gíjßÚ æ •çÖçÚæ ØË› †nì^m
D1 E†ŽfÖ] Ø’u^Ú ]ƒ] ànÛÖ^ÃÖ] oÊ
[NZ+4ÆÝ ¬]Ñ»gzZŠ&Šßñ+4} Z :ÀF
†Žßi ^ÛÃÞ ÜãÒ … ‚i ÜÖ á]
D1E†fjíi ànu ^Û×u Œ^ßÖ] Äq…]^m
gzZé»T]Z f {zgz Z‰ N Yƒ uhÂÇ} ™7~ŒŠ éZx™ »\ W¤
Z :ÀF
yˆZ6ëXì @ Ù ª ¬» kZ ‰
YƒC Ü zÆ yJZX ì ~g¸? Ð ƒ Š'
 ~ ~g!
Û
XN â •
^ãnÕ†i kßÒ ‚ Î éçŠÞ o× àßÚ]
D1 E…‚Ö] ^ã–vÚ àÚ åçò×Ûi Õçʃ]
\ WÐ|ŠzŠØ{ÆyZgzZ¸ Ã Û yˆZ6
 |ŠzŠ\ W»XN â • &ZpyZ :ÀF
X¸D½Ãì LZ

262/4” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] ( o×n㉠(1)


950/1” (p‡^ ÇÛÖ](p‚ÎçÖ]
392/5” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
30

äjÚ^ÇÖ kÖ^• àÛÒ ^ß×Ãri Ÿ


D1Eˆâ ‡ †ŽÃÚ ^Þ^Ê ^ßÚ Ðfj‰]æ
cå Ãx™zŠŽ LZgzZ Vƒ‰ 9 ZxŠÆX<: b§ÅVÍßy Z… :ÀF
Û ÃyˆZÆË•{z¤
X D™7lñZ• » ÃÑë
l†ËÒ ]ƒ] ð^ÛÃß×Ö †ÓŽßÖ ^Þ]
D1 E†ì‚Ú ÝçnÖ] ]„ â ‚Ãe ^Þ‚ßÂæ
ÅkZvß²• DƒyN¹ÆyˆZgzZx ÅZë G :ÀF
X ,™~]*
äÕ†i kßÒ ‚Î àÚ çËÃÖ] ‹ fÖ^Ê
D1 E]†ãjŽÚ çËÃÖ] á] Ôi ^ãÚ] àÚ
¹ Â,»\ Wì \ |ŠzŠ ä \W»XBÖ~,ðZŠ LZÃVîâ y Z\ W :ÀF
Xìg•
äe•^nrÖ] kÛÒ ku†Ú àÚ †nì ^m
D1E…ˆŽÞ] ‚Î çjŠÚ ^Ú ]ƒ] |†ËÖ]‚ßÂ
¿v WÅ ðZ±²• D YW~ Ùp} h˜SÐ ~gZÎÅT]Z f {z} Z :ÀF
X ñY ð»
äŠf×i ÔßÚ]çË ØÚçÞ ^Þ]
D1E †’ßiæçËÃi ƒ] äm†fÖ] ]„â
Z LZÃ
Xá Ög0  y ZŽ •ñ Îy ZÅx™,ZÐ\Wë :ÀF
äfâ]… kÞ] ^ÛÚ ä×Ö]^Ë †ËÆ^Ê
D1E†Ë¿Ö] ÔÖ p‚ãm ƒ] èÛnÏÖ] Ýçm

262/4” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] ( o×n㉠(1)


950/1” (p‡^ ÇÛÖ](p‚ÎçÖ]
392/5” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
31

pôÐ V30 Ö ªÃ\ Wà ¬vZ , ™s çÃë \W~


ZÆ # vZ wÎg c :ÀF
Û «! x»Ã\ WgzZ ÇÇg
X Çñâ•

~g—X ÇìgÆ·_»X ÂVƒ [£9 Š ZZpgŠgzZgÃZh
'× Ð kZ
Ù b LZvßtž ðâ •
‰ :Zz™áÃV- {gZD Û ðZk
8b§kZÅÆzkZÆyi Zƒ ä
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

x *
ÆyZ iIZò Z¤
[ ¯
xsZ7Z~ T –ò Z¤
[ ¯x *
Æy Zi IZ ä~
g—~| â 9 ÏZ
XìtQ»)* kZ ¶ˆ~Š} Š]úŠ Åä™wJ
ò Z¤
oÖ] ä×Ö] Ù牅 ofßÖ] ‚ÛvÚ àÚ hçÏÃm( Ðv ³‰]æ ܳn↳e] ä³Þ] ܳŠe
æ Ünâ]†e] äÖ] ÜÓnÖ] ‚Ûu] oÞ^Ê ÜjÛ׉] á] á]†íe Øâ] æ á]†íe Ìϳ‰]
æ •^fÃÖ] é•^f àÚ ä×Ö] é•^f oÖ] ÜÒç•] oÞ^Ê ‚Ãe ^Ú] hçÏÃm æ Ðv‰]
‚ÏÊ Üjne] á^Ê èmˆrÖ]^Ê Üjne] á^Ê …^fÃÖ] èmŸæ àÚ ä×Ö] èmŸæ oÖ] ÜÒç•]
D1 E!Ý¡‰]æ h†ve ÜÓjÞƒ]
-Í‘
žG
Vƒ ;g™i ¸W »âkZ~Ð x*
Æ[gÆx?Z ê [©gzZt GZ•Z'  Z :ÀF
ÅVzÈgzZz™]Š „Åà ¬vZ™hg-6
ÅVGžVƒ êŠ]úŠ»~ˆÆkZX
ZŠ Ztb Z z™ ZŠ Ztb
?¤ Q Âz™: wJÃ]úŠ kZ ?¤
Z z™I Ã4zŠ Å à ¬vZ™hg4zŠ
x?ZzX îYƒg» ck
 Q Âz™gï ZÌÐ ä™
LZgzZŠ y*gZŠgzitÂ5ÃZ§IèÆV;z)*
ƒy .6™| 7 
ò Z¤ 
tZ
g•ÆyZ iÔå @ šÃãÑòŠ Wò Z¤
Y1{gtÐkZ~] 5çÂc ò *
Æ‘´
Ü °Z Xgq1ZÔjZÔ •ÑZ Ô‹xÆ V; z¸ b‡„
Å kZ ˆ  Š'
iÆ ]Š ª mZ vß

x?Zm•Z'ZžìYƒ ¹ ÂJ 7)* 
ò Z¤  ä ãѸb‡Æ~ÔZŠ„
tZ Û
 Z•

485/5”( á]†rÞ ‚Êæ h^e ( éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ] D1E


32

Iè} (kZXY} Š7{gt~nçÆ]t~Xƒ¸ Ñ ÑZzäƒÐŠ ÑzZ Å


6
)* {zgzZ c
ò Z¤ Z}vŠˆ P äÉZg
š ÃVÍßx¬ÆyZ i™Í}gt‰„ q
Š úÆz q
» ]Ñq™ Y {gëÜæŽ X ñY c Zž Åð ]!
t 6gî.ä Xc

Š 063ZzgzZá{^
X ñC] Ñqh Y
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

‚g { Çg !
~ª yZ iÆz
:( -G o.Å
1ZgzZ ê XGÑZÔ ÷ Z†„Z'
 Û ZJ‚Æztä yZ i IZ
uÅÆz kZ Hg» Œ6Š Z•
x ÅZXgq1Z~ VÐyZ ÅŠ4ÆXgq
4Ž å•Zz b§hZÐ gZÔ >gÂåÝ ¬Cc
~tK™Xk]§g: Zy
ÃgzZ Zg@ Œ
Zk]»^CZ äVrZàd Û Æ{gëÜæÆzt
Â; e )zg ä/ôÔ ~Š™ qzÑ -7i úÆ™ìs§ÅtægzZ ñƒ¢q~ pÑ
gŠ Âñƒ rgÃÐ "7i ú6i§KZvßtZ
 ‚gg!
~ª  c Û Iä ~
Šâ • g—

ä~g—Ì„ e *
™]! 
ä VrZ ìg lñ{ ~g—HxsgzZ ñƒ¢q
1Xì c
š ™Ÿâ…ä wÎg}gvž H{“Ð y¢*
¦äÆzkZ cÛ : ]ZZ
â•
yÔZ Z* ¦X ½Ð yÔZ Z*
¦Ô y¢ * ¦ä Æz kZ ]! Û 7zÂ[Z
¸ ìg â•
: Zy
ÃtX i Z0
Z: Z-tX cÛ ä yÔZ Z*
â• ¦X ¶ðÙWÐ ¬ ÅÆzÐ ¿vZ èg
Z» ~gÎ Zz"vßÃ\W7Vziñc ~¢q~ª
çO,™g(ZiZ0  ‚g{Çg!
k]
gzZ ðƒ q zÑW cÛ x%7Z ä ~
â• g—Â~Š ~¢qgzZ Åg(Z ÏŠ ‚Z
 ä Æz
@
Y *Ù â » gZÔ > ZgÂ~Æz kZŽ Xgq 1Z X ~Š ]úŠ ÅxsZ wJÃÆz kZ ä \ Wz
YC
kZXÐN Yn áÐ ë]Zi Z³Z \zZ}g‚ ÂByâ ]úŠtë¤Z ¹ä kZX å
4
Æ x?Zm ögG‘* Z ~ ÀÏZX 7g»Ã䙿6]úŠ kZ ë n
¦ä ã Zi q
{z ¹ä }uzŠX 7\ !
ä kZì Z} ì vZ 0Z {z ¹~ { Çg!
» Z}
» kZžì g
vZ†xsZm}ÔcÛ 6ZŽ ä ~
â• g—™ÍWÅy Z ~Š ËÃVzgFÔ H{0
iÃVzŠ%
33

á gZkZÆ~
Š•
gzZV Z“ÆzZg‚6  ÆZ}
g—X 7d gzZ• ‰ G Za Ð ÁÝ•

ä~g—6]ÑZÎ: hYgzZÇ"ÆÆz •Š™ qzÑ]ÑZÎp" Ð ~
g—
Û x?Zm sƒ( 1) ( Xì Ùñ{ [ ZŽ +4 » VŠYž ) ðâ •
yWŒ Û g(Z Ùñ{
!‰ƒ¢q™á`™tWtÅkl
D2 E((Üm†Ú àe] x nŠÛÖ] çâ ä×Ö] á]] çÖ^Î àm„Ö] †ËÒ ‚ÏÖ
Û »{ z
Ôì „ *%0Z [vZ ¹tä VM‰ƒ•
á g Zb§kZ}žgItW~uzŠ
ƒŠ •
Xì @
D3E ä%×$ &Ö^$ ä×Ö] á]] çÖ^Î àm„Ö]†ËÒ ‚ÏÖ
Û »{z—"
ìZŠ»VÐvZ¹täVM‰ƒ•
Ûh
ÆzkZX ðâ•Š F
??Å] c
Ãë! Û
ÓZ >gÎä kly WŒ
Æy Z~ {Z
Û H~ {g!
\ W• D â• Æx?Zm}\ Wž Hw ZÎÌtÐ ~
g—ä y»gZÆ
Û ]zˆ`™tWtÅkly WŒ
X ðâ • Ûä
àÒ äÖ Ù^Î Ü$ h]†i àÚ äÏ×ì Ý•• Ø%ÛÒ ä×Ö] ‚³ß³Â o³Šn س%Ú á]
D4 E((àm†jÛÛÖ] àÚ àÓi¡Ê Ôe… àÚ ÐvÖ] áçÓnÊ
4‘
¯ ÐèÐ Zì b§Åx?ZmxŠ Wq
gzZc Š 4 Æà ¬vZw VÅx?Zm ögG—"
ÛQ
4
• y ̈Z ögG‘) ì ˆÅy Ò Ð s§Å[g}¾Ž ì |t Š ƒ ÂYƒ c â•
} Z (
XYƒ:Ð Vß Zzä™— ÂáZzG
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

594/3” ( •^Ã ÛÖ] •]‡ ( ÜnÎ àe] D1E


17 V 5
b‚ñ^ÛÖ] D2E
37V5 b‚ñ ^ÛÖ] D3E
60,59;3( á]†ÛÂ Ù• D4E
34

îÏX3I]úŠ
vZ Â c Ð ]ÑDZÇ "Ô ]ÑZÎp" gzZ ;gZ h Z6¡KZ Z
W: i !  Æzt
Š]úŠ ÅîÏ3XI7Z\W[8ž c
çO , h Û ¬Ã~
â•  [8LZ ä {ëVà ¬
u0
X ðƒwi *
`™tWtÅpÑyZ/w Z>gÎ
^Þ ð ^ße] Å‚Þ]çÖ^Ãi ØÏÊ Ü×ÃÖ] àÚ Õ ð^q ^Ú ‚Ãe àÚ änÊ Ôq^³u à³Û³Ê
èßÃÖ ØÃrßÊ ØãjfÞ Ü$ ÜÓŠËÞ ]æ ^ߊËÞ]æ ÜÒ ð^ŠÞæ ^Þ ð^ŠÞæ ÜÒ ð ^ße]æ
D 1E( àne„ÓFÖ] o× ä×Ö]
D ÑÃVœ LZ ë î W£ŠÈ Â}™ Z×Ð \ẄÆä YWD¿Ž
vZQ Ì»gzZ ÌÃLZ ÌÃVÂgú~g vgzZ ÌÃVÂgúKZ ÌÃVœ}g vgzZ •
ÔÔ,™ÒÅ Z} 6V IÑQgzZ,™~ b
¬g—Æ
g—, h 4<X6XÑ ä™n²Ð ~
Ü z » Wμ c ä™îÏ3XI èG
Š ‰  g—
ä Æzy »gZ xÓ~Š} Š úä ~
ñY H: îÏX3IÐ yZ HêˆÆ{gtb! 
wÎgÐZgzZ ñ Y~Š hg¡ì 4X ì CYƒŠ !
{zì C™îÏX3IÐ wÎgx ¸Žž
'
*
¦~ g—yŠ}uzŠ î Y- íz: ZzgzZß™ *Q Â7I*ÑyZZ¤ ZX ñY1y â
Û {žB‚Æ ŽZ :vZ y Zçg ¹™;ZC
yZ ñƒâ • Ù ²Z G
î*„Ã {¦Ô yÔZ Z
}n , Zt Íß ¹™` äXgq1Z Ég IèÆÆz „ Ù Š ] “zgZâ Z6Vzn kl
Ø Ð VŒž c
ìÆy ZgzZÔ Ç} Š hg(KZ Zg¯{z ÂY ? ŠÈÃhN ä yrZ¤
Z •
 h ~gø:gz ñY H: îÏ3XIÐ kZì {gtZ÷ÐÆz ¹gzZ Çá y â
ÆzX ì D•
ÂD™îÏ3XIÐívßt¤ Û~
Z•D â • Š™gïZÐ ä™wJ½»îÏ3XIä
g—X c
kZy
WLg: J
y¶
zx*
ž @ Š™Š !
Y c 
' Ü zÏZ
 Åy Z‰
z {n (Z7ZgzZ 'Yƒ *Õ
Xðƒ6 Û wJä~
êkZ•rðâ •   ZpgŠ ÅÅäÆz
g—Ž Å7„
61;3( á]†ÛÂ Ù• D1E
35

XÐ,™ H ZŠ Ztb Ù zŠ: Ñ‚yZ iI ZX1


g•} hŽgZD
·q
X σxi Ñã ¶J Z Åœ‡Æ\W6yZ iIZX 2
fƒxiÑ ¶Š .
zZ 30gzZ} h˜30X •gi306y Zi IZ ÂðƒlgØðÃ~^X 3
XÐN Y•Š™: Zz~ˆŽ
XìgZŠ)f »yYzwâÆyZwÎg »kZgzZ\¬vZX4
X¨YHs »ZyxgŠÆx¤gzZݪX 5

X fƒ~'ëÐ Vß Zzä3ŠÎX 6
(1) X ¨YZñ7Ã}uzŠ~x̀ÆËX7
zZ)* Š™Š4ÆyZ™É)*
*t‰ ^ß:Zzíz{zgzZ c 
*tä~g—çO
~ ]§ÃŠ ¼B‚Æ ]¬~g7 _ ZÑ mZg
ä Æz kZ63ZzX • CY ð0
gzZ cÛ : ZzgB‚Ã b Z̀0 {Dä \ W Âñ Y H: ZzgÃËB‚Æ yZž Å„
â•  ZpgŠ
Ö Ztc
( 2)Xì }Z »# Û
â•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

žÜ»c
ccp
g~‚f 7ZX'!
6] * 
ZÄZÐ ~g—Ž äÆzkZ
Zy‚ WžÜ»
X Vƒ;g™7~i Z0
E
(
»yZ ÂèEG4<Xd
4
?ì yÃ\ ! ÆZ} Z ögG‘¤
x?m Z yZ iÆz
Xì @ ƒ… Y? ~
ƒËxÆ\ !
g g—
ƒ „(Z—" 7VY yZ iÆz
Xì@
4
ì é"Â{zèÑq•e äƒz˜ÆZ}
•d Z ögG‘¤
 x?m Z ~
g—

549/3 (•^Ã ÛÖ]•]‡( ÜnÎ àe] D1E


549/3 (•^Ã ÛÖ]•]‡( ÜnÎ àe] D2E
36

D1 Eð o• ä×%ÛÒ ‹nÖ
Xì ]_Ñk[gZgø… Y7?
D2E lçÛÖ] än× oi^m oŠn á]æ
4‘
Xì à ZzäW]ñÂ6x?Zm ögGgzZ
kZÆ VÇ|ì à Zz ä W]ñ6kZ ]>Zm Cc
ò Z¤ á gZÆ ~
Š • g—
y• WQ ñƒ®Š~GðƒŠgZz]ñX‰ •Š ;m
VZ6 6 Š F
Ç{zž ˆƒh Å{o
îCÂì x¥{Š c
i¼ÐkZ»cÛ ä~
â• g—X ‰ n
Xìx¶kZ}ì ]! „+ZÇ! 7 yZ iÆz
4
¯ ;e b§T~gŠ â 3gÃx?Zm ögG‘ä à ¬vZì x¥» ~
˜Z iÆzX c  g—
g4 ‘
ö GgzZNƒnq *%]|ƒ… Yb§hZ?~  g—Xì„ (ZgzZì x¥Ç !
V;
Xì „ (ZÇ! Š ÀÃx?m
V;˜Z iÆzXc Z
D™i Z'
z w1 ¸ Ã
 D 3{zž … Y 7?~ {g!
Æ x?Zm}H ~  g—
g4 ‘
X¸„,Zx?Zm ö Gì „  gŠÇ!
V ;Y yZ iÆzX¸
6kZXì u0 
Ð i Z'z w1ÔÅ
 ä3 Z}
²‰ƒù Z}
{zQ Â~
g—
xsZÃÆzÆyZ i ä T »Š ÁƒZ'
X »¡ƒ Z'
1Š Ù ª Âh6y Z Š
ƒC ƒ lñ{Æz
X 3gÆzgÐä™wJ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Z
[ZŽ »wDZq
Z gzZ ˆƒ •r6tb
_Ñ Ð yZž J 7ä \ W~ŸÆ y Z•Æz ÌZ
ì @ Ð yZ nkZX¸ñ Ñ7xsZvßtì ãZzÐ TI0
YHwßztb ð

11:42p…FçŽÖ] D1E
549/3 (•^Ã ÛÖ]•]‡( ÜnÎ àe] D2E
37

]‡œs§ÅyZ•ÃÅvZègyÔZZ* 
¦ä ~ Zzgs§~uzŠ
g—žì~ ]c
zŠ } y Z•ì k
’!
ZŽ X ì @
Y 1 „ Ð y › ‘œgzZ å 5nÆ ä™wßz
¦¶ðƒ *6tb
Z* }uzŠgzZ å c
6\z¤ Z¸ ‰ 0 \z¤
Wá xs ZŽ {z q 
:gz¸‰ GgH6ä™wßz] ‡œÐ \z¤
áZzä Yƒy ›ÅvZègyÔZ

( 1 )X7¦Ù (Z Ìtb
C gzZÌ‘œÐ®
 ) „q Ü z „q
Z~‰ Z
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

243/2 ”(†$Ÿ^ Þçn (xjËÖ]çe] D1E


38

ZuzŠ
[!

æWÅŠ ¯z
39

xsZwJ»¼0i™
 Æzt » VÇ|
ä g7ÆÆz HwL Z » kZ ä VÍß Â à :Zzíz Z

¼ s ÜÆ ~ i ż0i™6§ñkZ ðJ 7ÃVÍßk
g—Ð y! ’à Zz •r
Ö ]!
ä i™ ÂågOZ »Tì Ñ {zÈ# ‡ÆÆz‰ƒŠiu]Ü
ß ¹äXgq1ZZ
: y´Z}÷¹ä Xgq1Z @
™7VY y´Z » äƒ y ›ÂQ Âì H s¤
Z ¹
á Š !
È 6ë}g ‚ {z `ªzz`ŽÆVƒ • òzg ÂVzŠ™y´Z¤
Zì Õ~ ä™
yâ ‚t ™ Y {gëÜæ Â~ nÅvZ ¹ä i™ì n kZ sÜÂÙñ{t Ð N Yƒ
‰ {g„6
•z ñƒxsZ/sægzZ ñƒ¢q {gëÜæÐ tØW .\ WXÇVßÅ
o.Å
-G (:XG
1™wJxsZgzZ ‰ ƒ¢q Ì ÷ Z†gzZ ê Z Y ÉZg}uzŠÆÆz ÏZˆ V ⊠P X
( 1) X c ¦ÃV âzŠy Z~
ZI~y kÆ~g»Z[- Z1Z * g—

äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Û
/0{z•
xsZwJ»ò Z b

âÐ Zä ~g—Xå3 á Ð s§Å•C
gÍ »x• Ù {z•
Û X Zƒ~| â 9 ̧Zzt
Ð ¹ Ãœ‡X Š
ƒ y ›gzZ ÅzÅò Z¤ á gZ Zg¯ä kZ Â}™w JxsZž –
Š •
1™ê » ¶Š ´M 7Z ÂB¸ÅxsZ wJÆyZ Z
 ÃVñzg H:Zz™} Š `Ž
X¸ìg| 7 × } (
ÄtÐ}' t¸ìgYás§Å´MZ Û XŠ
 Ã{z• 
40

o³Û³¿³Â] o³e†³Ö ܳ³×³³ŠÚ oßÞ^e ànÛ×ŠÚ é]†‰ È×e


D1EoÚ^ÏÚæ
A~÷Vƒy ›~zŠ CtÃVzgZŠuÆV â › :ÀF
.ÆvZx ªñ YgzZV c
X•
~3
gÍzZÇñ Yc Û ä xzg„
Š™s ç»Xî YW:Zz~+Š LZÆ™/ž ¹Ð {z•
Ë Y ~Š yYt ¹s ™s ™ä kZ1Ç ñY c
½1ì $
7ìÐ ~ Š™w b6
X YYZ¢
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅ_g qÆz
cÛ : ZzgÃ6z 0-{]|ä ~
â•  Z@ ÅFƪ0 _gq
g—c W
 ‚g {Çg!
ª W: Zz „B‚ÌÆz»yZ Âñ W: Zz6z0-{]|Z
äÆzkZ c å
 ÐFË~ qYgzŠ ?Z
D ±k  ž cÛ Ð yZ ä ~
â• g—Â~Š ~¢q ~
X¸“Ð s%Z¸Tg•ëž c
Š[ ZŽ äÆz¸D™Ýqù ì6
y Z ¸
Û G@
X ðâ • 
éZ ä ~g—¸D™7Õ6
ËgzZ

äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

168/4 ” (é†nŠÖ] (†n%Ò àe]


391/6 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^’Ö]
368/4 ”( Ì ÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
591/2 ” (é†nŠÖ]( Ý^Žâ àe]

297/2 ” ( †$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe] (1)


41

Û µÆz
~¢qÅ{g Z ‚
 ‚g {Çg!
yZ ä \ Wñƒ¢q~ ª Û µ63Zz Åut{zç
òŠ W14Æ{gZ ‚
gŠ ]ÑqÐ
X • 2~ Âì Å]” à ‚µg—ž Ån²ä VrZ ÂG Äc
~ h}gø • ìg%Ð uÈaì ˆƒÈ}i• ` 0ç J e »V- A .
zZ
Û ¬Š‰ á p=6Ÿ
VwñgzZÃVzàLZvZ} Z L Lðâ• ~
g—ƒ lg! Û ¬Š
N â•
Û }Š â •
Š c
• Û Š ! Û [Z§Å
WÐQÃVzà{nÐ à ‚µ} Š ;6t‘KZÃØg KZ â•
Û µgz ZðƒwJ¬Š Å ~
( 1)X ˆƒ »à ‚µÅ{g Z‚ g—ó óâ•
Û «lg!
à Zzä™Ïg
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

‚g {Çg !
~Z ª ‡ ZµÆz
gŠ òŠ WkŠÆ‡ Z µFˆ Æ ut~ Y â 9 ÏZ
‚gg!
ñƒ¢q ~ ª
ZvZž• ï Š „ZÍëg—Ån²ä q
e Zì q Û p=~K‰
Z¸â• Ü zkZ\ W
6kZ• ‰ƒ¢që%ñ š Æ\ W•wÎggzZ}ÈÆvZ\ WgzZ 7q
ÑðÃ
ðƒwi *
`™tWt
àÛm ä×Ö] Øe ÜÓÚ¡‰] o× ]çßÛiŸ ØÎ çÛ׉] á] Ôn× áçßÛm
D2 E !ànΕ^‘ ÜjßÒ á] á^Ûm¡Ö ÜÒ]‚â á] ÜÓn×Â
í»ä ÑxsZ LZž £ŠÈ\W• D •yˆZ »ä Ñxs Z LZ6\ W :ÀF
XƒF?¤Z~Š =ÂÅy ZZ»žìHyˆZ6 ?äà ¬vZÉ N •: y ˆZ6
Ö }
0b y Î # žì5
Ö {žziZ kÙ5
 Z {gx#

146/12 ”(•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^’Ö] (1)


117/4 ” (é†nŠÖ]†n%Ò àe]
17 V 49 V l]†rvÖ] D2E
42

Ö }
1ÄgnÆ# Näkž
Z yYyˆZ »kZì @Ö }
™# á Š !
Å{ • ž •: y ˆZt

¹ ¹ä ËG 7]ÑZÎÆnZä VÍ߈ÆkZ
uzg ä \W Âì t-
Š
(1 )Xc
“ _Ð kZoèÆTˆ~ŠÃÑ q ZÆvZ½ÅkZž cÛ 0Æïg
â•
Ð Z¸f
 wÃÐi ZzWÅVz0
6~qYgzŠXcÛ IІ:7:gz^
â• YVƒ n g
ðÃÅ “ _Ð o èyZ k0 }gøžì ~gz¢É 4 È ÌÐ ïg cÛ IÌ
â•
X7]gß

äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅ*BÆz
{z¸sz^~ {i » iú~
  Æz » *BF
g—Âà~ pÑ~tKZ
i »cÛ •y›Y Ån²7y ›?H c
â• Û ÂñƒrgÃ~
â•   ‰Öµ Z
g—Z
á ~{
 Bƒ³¬ž Hwìä ëÅn²ñƒ: VYï•
yZ ų ä VÍ߃
Š hgnÆ «™Åyâ ‚ÐZ å N
gzZ Zƒ¢q yZŽ â{zQ Xc  Žq
gÐ ƒ Z ~
ƒ „xŠ { »Vz(N
Ð ZvZX ì@ g »x¸cÛ ì xŠ { Zgø N
â• gtg—¹äÆz ų

„Ð Z ä ~ Û Ý ¬ {Š c
g—QgzZ ¯ yWŒ gt ЬŠ 5 WpO} Š •
 N
iÐ ƒ '

àm‚Ö] h^ã• àe ‚Ûu] àe ̉çm àe oÎ^fÖ]‚f àe ‚ÛvÚ ä×Ö]‚f çe] ( 1)


Db1122 EoÞ^Î…ˆÖ] ‚ÛvÚ àe
èm‚ÛvÛÖ] xßÛÖ^e ènÞ‚×Ö] gâ]çÛÖ] o× oÞ^Î…ˆÖ] |†•
43

: ZzÆztZ Ü zºÐ ¬Æ~


 •Š`ŽÃÆzäw š]|‰ g—X cÛ gH÷Z
â•
( 1)X‰ƒy ›vßXÆFkZ Âàíz
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅÎÆz
+G
 ‚gg!
LZgzZ ñƒ¢q ~ª Û Z 13ÆFkZ( Î c
gŠŠ Z• ì ïEG3BEÂt)
Æ‘´LZ ]‡œxÓt îY cÛ ä~
â•   ZÐ ‘´
g—X G 7]‡œ‰ G o
cÛ ä~
â•  Û p°ÅÆz kZ äÅvZ ègº Z & œ *
g—X ðâ • ¦XzŠ .
!
~ Y ZL

ä~g—„e ]i YZ ä VrZˆ ÆäIyŠP X }h
Š W
 Z@à ¬vZ& V;
VÍߢi Z¢]»'
VJ z nAÆ \Wž• T e ë Ån²ì Åì » ~¢ cÛ
â•
Ü z DƒÁg ¶Å ~i Zây¶éZ äÅvZ ègw š *
Ð ]â ÅZ 7Z‰ ¦N Y
kZ Âc
W{z î š ÃkZ cÛ ì ¹!
â• ^ yZŽ âq
Z Ån²Š ðÞ Y7 gzZ Z i Zâ
7Â{g ¹ !
 ZpgŠ q
~÷„ Û ib)x ÓÆF}g‚}÷ä \Wg—Ån²ä
Z• •Š â •
Û ¬Š n}÷N â •
~ hÆkZ ä \ W}™]n~÷à ¬vZžN â • Û wJÌ
Û ¬Š
X ðâ •
D2E!äf×Î oÊ å^ßÆ ØÃq]æ äÛu…]æ äÖ†ËÆ] Üã×Ö]
Æ e vßZ
 ˆ w‚q Û 3g6kZ} Š jjZvZ} Z :ÀF
Z : ¯ "ÃwŠÆkZgzZ â•
» y ZŽ âkZg—Å n²ä VÍßÔ cÛ Äc
â• gŠ wq » a kZ ä ~
g— ÂñWn

108/5 ” (èm^ãÞŸæèm]‚fÖ] (†n%Ò àe] (1)


302/2 ” ( †$Ÿ ] áçn (xjËÖ]çe]

285/6 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰( ovÖ^’Ö]


179/4 ” ( é†nŠÖ] (†n%Ò àe]
166/4 ”( é†nŠÖ] ( †n%Ò àe] D2E
44

zŠ wâ Ô¬Š 7@Zi$


wðÃ~ {óÅkZª ¬ðÙ| (Ð kZ ä ëì w qÐ
Ñ ä™ ã ZŠ¤
zgÐ xs Z^y ZZIZ‰Z
 ˆÆw™zÆ~
 g7
g—Xn
kZÅvZ ègº Z & œ * Ö sy›gzZ H÷z ~ VÍßä yZŽ âÏZ Â
¦Xìg #
X¸Tg D™x¥wq »y ZŽ â
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅvZ†0tg ¤
Zž å~gZi!
‹ñƒ ëÿq Z~•ëvZ†0tg¤
û%q
! ä×Ö] Ÿ] äÖ] Ÿ] çÖçÎ
}gâß&ì yÿtY7 Ð VÍßä ~X å ;ggâßÐ Z¿gzZq
Z
ì ;gÈgzZì; ggâߎìyÃ{zgzZ• ìgY
D1 E ! åç΂’i¡Ê h]„Ò äÞ] Œ^ßÖ] ^ãm]
ì ;g}Š kgŠ » ä×Ö] Ÿ] ä³Ö] ŸŽ c
CäVÍß 'â: ]!
ÅkZì N
ÑtÍß} Z
• ëvZ†0tg¤Xì †1ZR»kZtì ;ggâߎgzZìy ZŽ âq
Z »Ö;µtX
 , gLÅÜæë ‰ áp={gëÜæ\ WgzZ‰ƒ 4ZŠ~xsZvßZ
ch 
ž Y7 Ð ë• Z ‰¿g X ,gŠ e ã Z6zŠ ä T 5 ¿q
Z ‰ ~ r !
Z
q

ØÎæ oÖ^Ãi äÖçÎæ Ü×ÃÖ] oÊ ð^q^Ú h^e (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ] ( 1)


111/1 ”(61 ÜΆÖ] h…

238/7 ”(2065 ÜΆÖ] Ý^n’Ö] hçqæ h^e (àߊÖ] ( oñ^ŠßÖ]


ÜΆÖ]è¿Ê^vÛÖ]æ ‹ÛíÖ]éçF ×’Ö] š†Ê h^³e à³ß³ŠÖ] ( ä³q^³Ú à³e]
318/4 ”( 1392
12285 Ü Î†Ö] ÔÖ^Ú àe ‹Þ] ‚ßŠÚ h^e‚ߊÚ( ‚Ûu]
304/25 ”(
45

X ì {Š ZgZ » h
 ,gLÅÜæ gzZ • ìgWÐ {&
gž ¹ä ë ƒ ìgWÐ V¹
z™| Û ~á$
 z• ÆVzgLXÃ. Z Y7 ä kZ å.
zZkž z Z cuq
Z k0
}g ø
³.
zZgzZ 1™gà„~ VzgLâZ ä ¿kZÐBÚ Z£zç »kZž c
Cä ëÐ
Ѓ Š™Š4.
 yZX B7Ì,gLgzZì c zZÆy Ty Y%ž eÎä ë Š
`
? Yƒ 7» L ÑË{n (ZnÅvZì ¬Š {n » ¿kZ ä ~ ¹ä y Â{q
Z
wÎg~ž ¹gzZ Hxsä kZ c t Vƒg ZŠ)f~ 7îZÖ
Zž‰„gƒ'!
W¿q
ÂBÂ,gL{z ä ë• ÇHßwÂ7ZgzZ • È,gLt ä \ WVƒœ ‡»vZ
Û p=6Ÿ
gzZ¸â• yŠÆ-~
g—Âà {gëÜæàÆzt„yŠŒZX‰„
 gŠ
Û [Ð yZÄÆ ]Zíz‘œ
ÐB; nB; ™zZ z™]Zíz‘œÍßž¸ ìg â•
Û gzZð¸ÔÇÔ\ !
XÅgwìm{ »VzgZŠ¸gRŒ ÔVâ Xì 4
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅ‘0x J
zZñƒ¢q‘0xJÐ s§Å~Ä´~| â 9 ÏZ
6{iZzgŠÆK.
b§ kZ yxgŠ Æ ~
  ‚g {Çg !
g—gzZ xJ ]|X ‰ - ~ ª Š |0
gzZ c !
X Nƒ'!
?ì y÷~?Íß Xx J
Û x ZgWñ ·Ž ¿t X/ô
X •â•
X*
ƒ: nZg *
Vƒ @
™wZμ~d Æ ïEÒŒ.ÅZ†} Z Xx J
XƒT e Þ7Hg7~
g—
Xì 5™ ¯Ñ ävZÃ\WHVƒ Ø 7™}ŠnÅvZÃ\ W Xx J
Xì 5™ ¯ Ñä kZÃíV; ~
g—
Š¬»Vzizg~w‚gzZ»Vziúõ0
ì c ~]ZgyŠävZH XxJ
46

ŠV; ~
Xì c g—
Š¬»¶ŠÃY ZL™á] ‡œz >ÃiÐVzgZ-âH
?ì c Xx J
ŠV; ~
Ôì c g—
œ‡ » x¸KZ ~ c
Ñ yZZ6ƒ
 kZ ~ • ñÑÐ s§ÅvZ¼Ž \ W Xx J
Zzg ÅpÑ›X ì‘0 xJx *
¶ðÃ~ kZ ~ ¹•Z솟Z~ W Z÷Vƒ
Xóz™7CŠ c
i
Xǃ4ZŠ~¼
 gz¢{zÂì ¹s ä kZ1 
~vZwÎg
Š[ŽÆ™ ¦Ãx ¸Âã: ZzZ
¹ ~ ³gzZ] ÑXìtzª»kZ c  ‘0x J
?k\Z ¹ä x J]|X î Yƒ: Shà ?}: (ZÃV G¹Ð x Jä x ¸ÔÔ• } '

 } Š œ: Žƒ n
ì 5wÎg CZ ä à ¬vZ yv: • M g, yZÐ ]oz ]Ñ

• wÎgÆà ¬vZ ~·gzZ7ŠqðÃZÎÆà ¬vZ Vƒ êŠ „ ZÍ~ì È[ Â
vß{z¬¬Ð[ ëW[z¾ž åWZt»k
½kZVƒ c
Ñx© ZtÐ s§Å\W~gzZ
ðÃ6xJäë¸D™ cÛ k„0ZvZ†]|gzZ/]|X ‰ƒxsZ l$I
â•
X c7aZÃËÐkZ¬Š 7œ ‡
0
(1)
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

×F
~¢qÅÜ'
D YX ñƒ xsZ/ s晃¢q ~ ª
 ‚gg! ×F
gŠ òŠ WÎg eÆÜ'
Ð / * Û «¼ …7{ZgŠ Zi k0
¦ä \WN â • Ü z
}gøg—Ån²ä VrZ‰

ÜΆ³Ö] á†³Ï³Ú à³e á^³³Û³Ã³Þ &³³m‚³u h^³³e ‚³ß³ŠÚ( ‚³Û³u] D1E


255/48 ”(22629
47

‰ á yWZ tzgÃzŠ 7Z îY cÛ • ~hð,gLì Z(š‡Ån²zŠ¼ 7Zc


â• Û
â•
( 1 )Xðƒ: Za ¶~ƒeÝZ1Bá,gL._Æ]gz¢KZäX
× tì c
„ »Ü' gŠÆzªÐ ƒ
‚gg !
W~ ª Û ã'
 •D â• × vZ†]|
XìÆz

‚g {Çg !
~ª yZ^Æz
èg6z0-{~ q zÑä ~
g—X ìF Z(q
Zy Z^Ð bDÆ^
¦X ,Š ]úŠ ÅxsZ 7Zž 5Ég•s§éZÃÅvZ
ÆyZÅvZèg6z0-{ *
\ W5ÃyÔZ Z* Z6yZ1Xìg D™ VJ
¦ä \ WQX eƒ: W Û V;
{âb âŒ
„q ~ŠxsZ]úŠÔc
ZtA ‹)* 
ÑZz » ~ Û Zƒ
g—H ‰ ZÊ Z•  ÆF™ YV;z ä
g—ðàJ~
 g—¸t äÅvZ ègyÔZ Z* ¦X ‰ ƒ xsZ l$I~ y W
 yZ å)—Zx?Z c
Ð ^ÆztZ Û û%Š¼gzZ H ZŠ Z]ï>gzZ HgÖZ »Ùpä ~
â• 
¸ ñƒ ñ=óqÆ y°‰ðƒ à ,gŠ e ‚Å^ä kZ Âà {gëÜæ
Z •z ¹e
~gÎZz" ÅW~ iZ0 .X }ƒ¢qÐ • á ~ (gZÎ6VŠzZ
Øz y•
( 2)X X7ZZpgŠÐ
~ ^= ì êŠ ð3Š V c úÌ` WU » ~gÎZz" ~qi * ~ ^IZ
E'
Ì~ VEŠ¼ÅV ðG34)G~tŠ:ìZƒt·Z Ì»Ú Š™ Y
X Vƒ Š
á » š Ž åï•á ¿q
E
岕 Z û.'0´ â ~ÆzkZX åŒ6VñŠ W120Æzt
Ì]Ü~ p°ÅyZ^Æz ä ~
 ÌgÃZP ~ª
g—Gg2  ‚g {Çg!
ä kZ

369/2 ”(p†fÓÖ] à ߊÖ](oÏãnfÖ] (1)


(2132 ÜΆÖ] ä×Ö] Ù牅 &Ãe h^e éçfßÖ] ØñŸ• ( oÏãnfÖ]
492/5 ”
189/4 ”(é†nŠÖ]( é†n%Ò àe] D2 E
370/4 ” (Ì ÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
48

Û
Ô ñâ •
†’ßÖ] oÖ] ^`Â]†‰] ^Úæ á]‚ÛãÖ] ovÖ] ÜÃÞ
ÐWÐ~!c 䙊æìF4y Z^
( 1 )Xì k(
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅ_g ÒZ µÆz
Ã6z0-{ ä ~
g—Ìs§Åy ZX åyZ0
{idq
Z »yZ i_g q µ
]úŠ ä VrZ , ™k
 :gz4 ÂA™wJxs ZX ,Š xsZ ]úŠ J
yŠ &ž 5
Û ä6z0-{ *
~ŠxsZ]úŠÃVÍß™ Ÿä~gZŽ z[Œ 
¦1™wJxs Z „F
~Ÿpt äÅ à ¬vZ èg6z 0-{ X à ™wJ]úŠt Ùpz Ÿ'
{Çg! ä ƒ
 gzZ
6z0-{ *
¦çOXî W™áÆzq Z »yZž cÛ !
â• 
ZŽ ä ~  ‚g
gZ—Âðà~ª
AC&
Âñƒ¢qt Z á ÿE0h
 X ¸ ï• mX a0 ®~Æz kZ ñƒ¢q™áÆz
cÛ ä~
â• g—
D2E(( ‚ßãÖ] Ù^q… ÜãÞ^Ò àm„Ö] ÝçÏÖ] ðŸçâ àÚ
X •Ï!
Æy*zyc
Í•vßyÃt
ë•wÎgÆvZ\W• ïŠ „ZÍ• Ð~_gq´ëg—Ån²äÆz
X cÛ gHÃa0®6
â• 
y Zä ~ 4<XŠ(E
g—X èEG qðÃ%ÆvZ•… â
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

262/6 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ ( ovÖ^’Ö] D1E

285/2 ” ( †$Ÿ ] áçn (xjËÖ]çe] (2)


221/4 ” (é†nŠÖ] (†n%Ò àe]
49

~¢qÅYÛŠi ZF
7Z å cÛ gH÷Z7Z ä ~
â• g—X¸ ~ŠiZvZ†0gÜ{Z'
uÆÆz kZ
·q
;g J Z {Üõt H{Üõ »àl̀ä VrZçO ,™k
 Ð Wæž å¬
™ 3“ HòsZž ˆƒ .ßÃVßZz l̀ÂZƒ : ZzHòsZÆ™ »{ÜõZ

Zƒ¨£ » VzHV âzŠ 6h N ò * Ü ¬Æ HòsZ vßt ì Š
]Ô† ~ ˆ v¸
Æl̀gzZ HúÐ ] ¸~g7 ä V â ›
c ÏÎY ä l̀IZ H¦g3ÃVz°!
]Y7 Ð yZ ä ~
ì ~‘ ´¾h N ò * g—yŠq
ZX¸Ç{gëÜæòŠ W¼
g—Ån²ä VrZì ]7cÛ ì Òx *
â• » kZì ~‘´}gø {z ¹ä VrZ
¦X • ìg YG % f .
* zZ6V;z cÛ ä \W • ìgb 7 VY » h N kZ \ W
â•
á g ZÆg—äÅvZ èg WZ tzg Ã
C x|»Š •
g—X ì „g ±x¸~g v6V; zž c

~  ZpgŠ Å ¬Š Ug¯ä VÎÎYç Oƒ 0
g—ÂÅ„  ZpgŠ Å ¬ŠÐ~
]•gzZz™„ 
g—yŠ Tž `Ø Âàíz :Zz™á ]iYZÐ g—Æz žâ ¬Š ~ kŠ {Çg!
ä
l̀IZQ ¸` ƒ uh vßÐ ¹ Æ yZ • ìg Y G %f .
zZ cÛ ä~
â• 
XcÛ ÃÆzkZä~
â• g—HwJxsZgzZ ñW{gëÜæ
D1E! ÜÓßÚ ^Þ]æ oßÚ ÜjÞ] ^âçqæ Œ^ßÖ] àŠu] ÜÓe ^fu†Ú
WYXß Zz}n@{Š c
X VƒÐ ?~gzZƒÐí?ÔÔVâVc iÐ VÍß} Z
Ù i1Zgó]§g•~ {g!
Âñƒ¢qt X ì – b§kZ ä {C ÆÆz kZ
cÛ gzZ ñZ—g—6kZ • gZ0
â• ZZ ë Å n²ä VrZ ?ƒ yà ? cÛ ä~
â• g—
Û X6vZX • •
X6VßÎgÔ6V¤•  tÅn²ä VrZì H|ÅyZZ}gv
394/4” (†$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe] (1)
144/4” ( é†n ŠÖ](†n%Ò àe]
366/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] ( o×nãŠÖ]
87/5 ” (èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
539/3 ”( •^Ã ÛÖ]•]‡
50

™ZŠ Z >ÃiX -7»i úX 7ŠqðÃ%ÆZ}


ypgÔ * yZZ6 Ö ªX6
gŠgzZ6# V1Â

ä~ X èZg6vZXñ6ÄŠÔ]~ à ¥pÔvZš
U
g—X òŠ"  eÔ ´g} izgÆ
y
WÔzg eÐ vZ N ¯ : yk]gz¢šÔƒÐ ~iz0
Z {íf , ™ Za ]ÌÌtcÛ
â•
XÅgÉg~]
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅðµÆz

{Z'u »Æz kZ Zƒ¢q~ª
‚g {Çg! Û Z {gGŽÆzt»ð µF
åŒ6Š Z•
 ~º
Ѓ  šs z w âÔ w) z ŒLZ¿t å®Zh
 bÔt ÜZz ]zIz]zW i
cvZkZ cÛ ä~
â•  gŠÆztZ
 ‚gg!
g—ÂZƒ¢q~ª  åyZŽ gzWŠZ (
åi Ÿ
~ Vߊ} gvgzZX c
Za yZZ/_ íÐ V-Š Zzg Z¦
Wá VŒ e gZØŠ »Žì £
Ån²äkZƒyÃ?cÛ ™ñB;»®Zh
â• igZŠuÆÆzš‡÷ZkZ ä ~
g—c Û
Šâ •
Šq ZuzŠ ðÃ%Æà ¬vZ • wÎgFÆvZ \WVƒ êŠ „ZÍ~ Vƒ ®Zh
i~

ÃÆz kZä ~g—Xƒ<Zh i ?c
i7®Zh Û ÐÆz÷ZgzWŠkZ ä ~
â• g—7
6B; Æ~
g—ä XgzZX 1™wJxsZ äÆz}g ‚ ~Š ]úŠ Åä™wJxsZ
eµzZõ 0
~0 õ0 Ù ÆÆzä ~
ÃÁgC g—6 6kZågzZų
U
3ZzìgxŠ"
Ûk
Ô~Š â • Û «,• YzŠgzZ ðâ•
Zgz ZN â •
’•q Û«
Û Ì]!
Æ[²ÔÔåi Z³Z Z(¹ cyZŽ ðâ• t~ hÆyZ ä ~
g—
 ˆÅt ‚}÷Ìp°ÅTÐ ~ Vz÷Z
p°Ð Z ä ~ Âðƒ ]‡5 Z
( 1)ÔÔc{Š c
0 ]‡5¶”ä ~p°Ž mZžÆ<Zh
iÐkZ6 iñ ZÎ c
0
ÁÐ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
326/6 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)
378/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] ( o×nãŠÖ]
98/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
600/2” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
51

~¢qÅ{àÆz
®0 ïIš^IZ à~ª
‚g {Çg! Û ZB80ìx *
Æzt»Š Z• ZÆ^{à
»Fq
? H cÛ ä~
â•   å÷Z »Æz kZ
g—å 3g X k]§g ä Æz kZ  àÆzt Z
ØŠ h M } À§g Zg¯ä VrZ? ÷k]»1gtcÛ Â• y›Ån²7y›
â•
X å @ á Š !
YH7xsÃVƒ • ~ qYgzŠ‰ H7xs,Z Ã~
g—ä VrZX
á Š !
X VƒvZ†0·~ 7{• ~cÛ 7Zä~
â• g—
Û ÄðÃn
Ô£Š â • g7È Åäš Ðx * 
Ã\ Wë~g—: Æz
XVƒÌØZ1Z~:~
g—
Zä ëÌØZ1Z} Z :þ
?ì H{z•Cì¿g Öqq Æz
X• CYh7ÐV~»'! 
+ Z:~g—
?• wÎgÆvZ\ W- Øù…: Æz
X ~Š „ZÍgzZ S7
ÄäVzèç OXVƒwÎg»vZ~Ð,Š „ZÍß:~
g—
vZ\W•ï Š „ZÍë ä×Ö] Ù牅 ÔÞ] ‚`ŽÞVZw1Æz™Í„ ZÍÅVzß :Æz
X •wÎgÆ
~Tì ~g@
X YW7ÌЂËë! Z[Â6íävZ:~
g—
?ì HN ‹Ì…u 0
x¯{z: Æz
[8]zˆyZgzŠ N ‹] c
klÅu 0 
WÅ]ìZ>gÎ7Zä ~ 
g—:~g—
XÐz™wJxsZ ?cÛ äg—¸ìg-²WÐ V\W
â•
XÐ,™wJG7VY :þ Æz
y›ÆztÔcÛ :Iä ~
â•  g—Ž X å3gXk]: Zy
ÃW
.äÆzkZ
/„~ jœgzŠpX å Š
ƒ D
%ˆÆ w™zÆ~ g—ïIš^IZZ
‡»Æz kZXZƒ
Ù Ž~k
Hx»~ VÃcÆ tZ² ì X ñ3ŠC  ŲŠ ‡gzZ X Zƒ y›âuiZÆ™
52

E
(1 )Xð;7{i» iúäŒxâ Z; gï•á ~HÆyÔZZ* 4¨rk
¦~ èEG X
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅ•µÆz
Ñ~ÆzkZìÌ~¢qÅÆzkZ~] uZzë ZÆ| â 9
Ì[Z˜¯q
X ‰ á p=Šp ~
U
" g—X Zƒ:¢qŠp̄ !
ÆÉuz°LZ [Z˜¯ å
Vƒg»Ã䙳 Â,ŠÄÜ= \W¤
Z ¹ä [ Z˜¯X¸B‚Æ\ W®0
7izˆÌ½ZgfÐ VhÆ]gŠÂX ózŠ: ÌÂfâ~rt¤
ZcÛ ä~
â• g—

{kÙ 1Z ä ~ • D â •
C Û k„]|ì Š 3Š ~ [Zp= Ž ì „ Â]¸X Y™
c
Vð; }÷ŽAŠ;zŠÆäÎ~[Zpä ~cÛ Â¶ðWH[ ZpÃ\WY7 Ð
â•
zŠž ˆÅt¨ÅTX ‰ h Z {zÂ~gâ 7 Y ä ~zgâ 7 ¹=Q ‰ ñŠÄg6
YŠ
E
g4 ‘ E
g4 ‘
Å\ W ö ŠÎ ZX ö ŠÎ Z ZuzŠ Zƒ [Z˜¯qZçOXÐVƒgZhúŠÆ]tL Ñ
ZÃ~
âq g—ä [Z˜¯X Zƒuh~gzŠÆº Z &œ¯gzZX ZƒO~ Ï0
i
X åtyZÄ»Tå 5Ì
‚Î oÞ^Ê ‚Ãe^Ú]( ä×Ö] Ù牅 ‚ÛvÚ oÖ] ä³×³Ö] Ù糉… è۳׳nŠÚ à³ÚZZ
àÓÖæ ^ãË’Þ •e†ÏÖæ š…Ÿ] Ì’Þ^ßÚ á]æ †³ÚŸ] o³Ê ÔÃ³Ú k³Ò†³•]
((^Ú^Ú] áçË’ßmŸ •m†Î
Š™q
c Ñ~ x»}¾~ s§ÅvZ wÎg·Ð s§ÅwÎgÆ Z}
¯ :ÀF
Û 1• ÷Œ
g—D™7s »Z ÷Œ Û ´ â ÆSŠ WVƒ~ ´ â » }i SŠ WVƒ Š


X–t[ ZŽ »kZ ä~

503/9 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


173/6 ”(èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] ( †n%Ò àe]
246/3 ” (äe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
53

àÚ o× ݡŠÖ]^Ê ‚ Ãe^Ú] h]„ Ò äÛ×nŠÚ oÖ] ä×Ö] Ù牅 ‚ÛvÚ à³ÚZZ
äfÎ^ÃÖ]æ å•^f àÚ ð^Žm à³Ú ^³ã$…ç³m ä³×³Ö š…Ÿ] á^³Ê( p‚ ³ãÖ] ijfi]
D1E((ànÏjÛ×Ö
" } ™ q nZ Åe
Z@Žƒ xs6kZ x*
Æ [Z˜¯Ð s§ÅvZ wÎg·:ÀF
Û «ì e&Ð VzÈLZì ÅvZ}i—
x•Z YZ ñ â•
„ »Vß Zz äg eÐ Z}

Û Z {,Æzt ¸ k
ß ä¯ å Œ6Š Z• x ª~ ‘´Æ)Z•´t
5
ñƒWMvß FÐ {"z6kZì c × *
Š™Š' Š™{"z6
Ñ CZ ä g—Ð Zž å c
 ~ÄÜgzŠÆÅvZègº Z &œXà ™[ Zy
“z]|t~)Zk E¬KZgzZ
X ZƒOVð;Æ
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

m°: v Wà ãÑp›1Z
E
4
š Ã ã Ñp›1Z ä ög ‘ŠÎ ZgZh
~÷ ? H ¹zZ c úŠ L Ñ}uzŠ Æ ]t
… â ÃvZwÎg·?Y7 äŠÎZQ êŠ 7ð‹= c Û ä \W ƒ D™gZ Œ
â• Û Z »]t
E
4‘
w Zθ ä ög ŠÎZ Vƒ } â Ñ 7Z~ V ; c
Š [ ZŽ ~ ›ä ã Ñp›1Z ]|ƒ
E
4
ä ög ‘ŠÎZ6kZ Vƒ } â ÑÃg—ž c
Š [ZŽ ¸û%VÐä ã Ñp›1Z Hû%&
N ~ v W™|0 Ã ã Ñp›1ZgzZ¸D™'!
! Ð y• W?ÆT ð»¿v W
Ö s{0
•# i~ v W ãÑp1ZgzZX H7WZ½{g f ä v Wž‰ {gy Zªvß ÂŠ Š
c
1Z]|çOX Ç}™[Zy
ÃVÍßt:gzzŠ™íz°ÐZ ¹ÐŠÎZ ä VzžÆŠÎZX
à{gëÜæà ã Ñp›1Z ä T¶mz °hZ Xt1™ cg »{gëÜæä ãÑp›
124/9 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)
179/1 ” (äe^Ç Ö] ‚‰ ](†n$Ÿ] àe]
340/6 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
54

CZ~ {iZzgŠÆ~tKXì i Z³Zxì axXì Úxmz °+Z cðñc


Š
¦ Âñƒ rgÃÐ iúÅ ZŠ ZiúX ‰ƒ4ZŠ~KŠpgzZ »zg.
kZÐ WZ tzgÃ* zZ
X ðƒWb§
?• yÃ\ W WZtzg Ã
X VƒÐ^I Z~ ã Ñp›1Z
åÑZ e~ v WäŠÎZ&ì wq H » ð¸kZ}gø WZtzg Ã
X Vƒ„~ Â{z ã Ñp›1Z
X• „\ W Z{ WZtzg Ã
XVƒ„~{zZ{ ã Ñp›1Z
B‚ LZ7ZÑ Õ²WÐ V\WÅ\ W1 ÎÐJ
 ä WZtzg Ã*
¦
¦& ðƒ]gc
* i Å¿kZì]»vZ cÛ Q c
â• ègzZ‰ ~ {Çg !
ź Z & œ™á
( 1)X H: WZ¼ äv W1Š
ÑZ e~v Wb§Åx?Zm2
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
E
4
O» ö ‘ŠÎZ
g
ÐX3 4EE
c OÆ kZB‚Æ/ôP Ã ö+ Š iz9 ä ~
g—Â HòúŠ ä ög ‘ŠÎZ
X¾gÃZt~ {g !
ÆkZä ãU
y×°Z†H: Zzg
•ç‰Ÿ] ØjÏÖ ‹ß k†u ‚ÏÖ ànù`m o× p†Û ^Ú æ p†ÛÃÖ
E E
Í Ð OÆ ög ‘ŠÎZ ø4‘F7nà ©ðÃn~÷gzZ ÅÏ0
4
Z< i ~÷ì n :ÀF
X VQ
‚É] ‚É] æ •çÂçÚ ˆq o× ä×jÎ oÖ] ]æ†n‰ "
# ä×Ö] Ù牅 Ù^Îæ
¸Å ólpgzZ {°z +4gzZ ƒ Y c OÆ kZž c
Š ¬ä ~
vZ wÎg :ÀF
525/3” (•^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe] D1E
55

X~Š
D1 E ‚ÛvÚ é^‘æ àÚ †Ú] ànu o× èÛ`e Œ…]çÊ oÊ änÖ] ^Þ†ŠÞ
ƒzŤzgzZ¬Æ\Wž @‰ƒ: ZzgcOÆkZgZÎPë :ÀF
E
Û {z²]|
4
Zgâ ¬ yŠq
g—X Š ZÐ w™zÆ~
g—ög ‘ŠÎ Z• D â•
X ¶~h
Š¸Å]ñÅkZ ä~

äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

x •Z »îœ{šr0%¬
gZ Ô Ü0%¬ îœ{šr0%¬ˆ Æ 3ZzÐ ut~| â 9 ÏZ
®0h
• ‡W}gø\ W*
¦-Z ¹ñƒf
 x»Ð ã ! X ñƒ¢q~{ Çg!
i[l Åg—
 zŠ CZ= \Wg—¹ä%¬X 7hZ^z¯ ¼]!
\ WX B ¯ „ ´Š cÛ ä \WX
â•
Z
XYƒ7tñÑ: yZZ ÂJ cÛä
â•
 zŠ CZ=\ Wg—
B ¯„ Ü0%¬
 zŠ
XìoÑyZZ cä¯ „ g—
~
?HÐ, Š ÂVƒ Yƒy›¤
Z Ü0%¬
ÐVƒt £}¾'
 
Z'ÆVâ ›xÓ g—
~
Ö Ó=ˆ LZ
X,Š™ «ÄÜz# Ü0%¬

Yƒ7(Z7¦Ù
C g—
~
] ŒŠ\ W
~Vzà~gzZVƒyZx6 Ü0%¬
Yƒ7(Z g—
~

124/9 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)


179/1 ” (äe^Ç Ö] ‚‰ ](†n$Ÿ] àe]
340/6 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
56

E
X ózŠ™ðJ m
™áÃy é¨E‹“~ÂD™7(Z Ü0%¬
Ü ¤Åä™ (ZNvZ
X Ç} Š7‰ g—
~
%¬XáX=ÐÑÆyZvZ c Û ¬Š ä ~
ðâ •   ˆÆW
g—‰ƒ: ZztZ
gZX H: VY (Z äÂåY™ÉÏ0
h i Åy ZÆ™úÂyZgzŠÆWg c
¹Ð@gZ ä
-,jÂðWÃgZ-Š ÅìßyxgŠÆyZgzZLZ=Âû%q
Z¶ÅÒÃÅú¹ä
ugQ~ì Le Ã
XŠ Š ð3Š .
Ãu}÷Ž c Z ÂÅÒÃû%~uzŠ Š
zZ^q ƒ
Æäg*yŠPb§ÏZ Š
ƒuhÐ yú¤~3 ZgÜ0%¬ÂZƒ :ZzÆztZ

(1) X ‰ƒxsZl$Ivß¹ ! ƒuhgzZ~¤
ÆÆzkZŠ ðã •W6
gZˆ
h
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Y Z¾Æz
6y kÆ ŠÎZ 0 Š ZlX ñƒ¢q ~ ª Û Z 13Æ Y Z¾F
gŠ Š Z•
 ‚gg!
c Z™g» *
3Ð à”p ~(ä Vâ ¶y Z c
3 * 3c y Z ä Š Zl ]|X }I
{z Ìä \ WX ˆ™á {g‡~0
! 3tä Š Zl]|
Å\W H7 ÌV ; Æg—*
Xìg D 3Ð!\ ÏZìgy¶J
Z
 c Û : Zz!\ gzZ c
Šâ • îÌÚ
 IZ c
3 *
3
ì Cƒ {Š ‚ uZgpÅVß ZzÜæì ‹ Âä ëŠ Zl} Z ¹Àg•ä Vâ ¶yŠ q
Z
Å ugIB; Æ ~
g—¼ ƒ Û Š ZlX ì j
 t • Dâ • ¯ Z (
Ô {• Z(Â *
3 »\ W
: Zz™IyŠPÆztZƒ† ŸZ~¢zy ZZÆyZ ÂâJ
VÍßgzZZ
 ¸tì•
'

Š {ZgŠ Zi7Z ä~
( 2)X Zi ZâÐx ÅZÔc g—ñƒD Y: ZzŠ
`^
Š c Û ¼x ©Z òsZ ä VrZ yZgzŠÆx ª~ {gëÜæ
'gÎFÅ *™y WŒ
525/3” (•^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe] D1E
308/2 ” (†$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe] (2)
284/6 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
554/3 ” ( •^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
57


Å~g—gzZ @ Z ¯ ù
ƒ iz0 ÌŽ ] !
Å• ~ ä3Æ Š Zl]|X X
'
X êŠ „ZÍŪ
 ‚g
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅ{g±F
Œ6VñŠ W12ÆztZƒ¢q~ ~
 gŠ ÌÆzq
‚gg!
ª Z »{g±FÆ^
:cÛh
â•æWlpÃÆzkZä \Wå
?ì H]úŠsz•D šs§¾…\ Wg— Æzy»gZ
žVƒêŠ]úŠ»s§Åq
ÑÑ{uzZ}
q
Z~ ~
g—
Ôâ âwÎg»vZ=gzZz™]Š „ÅÏZ
?•H'!
ë ZÐs§Å\ W Æzy»gZ
]y
XyZZ6 WÔª
 ‚g~÷+
 ZuzÅvZ ~
g—
ZvZ•D™tÐ yYzwŠëg— Æzy»gZ
kZ\ Wì q
{g! Ù Hg—•gÇŠæÆ\ WëgzZ•wÎgÆ
Æ•C
kzðÃ6
?ì ðƒwi * \ W~
Ù gzZ ǃ ìx•
X¨Yv¸Ð V;z•C ád
k! V; ~
g—
Û ÃgzZ ðà Æzy»gZ
X N â•
6?ÈÐä 3•f »yZ *
™ H: ]ÑZÎÐV~» ~  g—
Ü zºìã !
{ ZgŠ Zi•Š `Ž7Zä \W‰ Û•
Œ
Š
(1) Xc
309/2 ” (†$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe] (1)
382/6 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
136/3 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
559/3 ” ( •^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
58

äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅ© Æz
1ZgZŠu »Æz kZ Zƒ¢q ~ ª
 ‚g { Çg! W7§Zz Ìt ~ |â 9
© ÆzX c
4E
ì [Z Nz̀Z ðÃn }÷Hì tØZ (» ~i Zây¶=g—Ån²ä kZ å ïEG3ECÄZ
X]æÅ ã¶g—Ån²äÆzXì̀Z}™ ay
̼Ž Â6
Mz "ì̀ZV; cÛ
â•
™IyŠ &XáZ e~ ;Ãy ! YÃy¶ì ‘œˆÆkZ yŠ & c
öž7^ Ûì
â•
( 1)XñŠ`ŽÌ7Z ä~
 Ü zºX ‰- vßt
g—‰
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

‚g {Çg !
~ª {%µ
]Š ªÅÆzkZ Zƒ¢q~ª Æz»{%µˆÆut~| â 9 ÏZ
‚g {Çg!
mÐx ¸Å\WÌëg—• D™n²™ƒ¢q~ª gŠ Åä sú0_gq
 ‚gg!
Ån²äÆzh7e
c ygzZ ñZ—g—X• Њ ÑzZ Å̈¸0~ß•n
íÅg! g
Û ¬Š clg !
à ¬vZðâ • Ü zÏZ ä\ W74]ÑqÐzz Åà ‚µ~
‰ vZwÎg
¶ðƒ¬ŠyŠT¶ˆƒlg!
yŠ ÏZ`ØÂã: ZzízvßtZ Û wJ¬Šä
 ðâ •
D2E Xµ zZ12Ã_gqgZŠuÆÆzgzZ ðâ •Û «~0eµzZkŠ kŠÃÁgCÙ 63Zz•z
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

443/9 ”(•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


311/2 ” ( †$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe]
172/4 ” ( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
103/5 ”(èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe] (2)
443/9 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
172/4” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
311/2 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe]
59

~¢qÅyÑpÆz
{Çg! á Š Z•
¸ ï• Û Z kŠ ~ ÆzÆ kZ ì x * Z Æ ^y Ñp
»Fg•q
Ð iZgŠgzŠë•D Ñy ZZ6wÎgn ZgzZvZëg—• D™n²™ƒ¢q~ª
 ‚g
~÷Ž Xìn6 Ù ì wJ^ Zgvc
xŠC Û c
â• Ñé]gc
itØ…• ñWÆ™ð^
 Æ yÑpä ~
0Æ"  WÜæ c ]g c
g—ˆÆ kZX ǃ~ y âZ ~÷{z c i

7Z ä ~g—Xˆ0w^Z Ì» 46"
eZ@5 Wv:Z Ån²ä Æz cÛ Äc
â• gŠ
Ô* ™ Zg7 ÃÇÔXstgzZ,Š ] c
™ ZŠ ZÃV Õâ ZÔ* Z@X c
Z™kÙzgÐ x ©ZÆxsZ
Û «~0
ä VrZ ðâ• eµzZ 12 7Z63Zz Åy Z Ô *
™: Õ6ËÔ ´g wì »V±z7
ò *
( 1)X Zh ÂÃ"  ™ƒ: Zz
÷Zøž åt{zHŽx »ªÐƒ
X •` ÑyZZ}g‚Ì{z•ñ Whgúëvߎg—¹ÌtägZŠuÆÆzkZ
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅ[g õÆz
Û Z kŠÆzt X å77Ð ƒ
vßt åŒ6Š Z• Ü zË
 ~ ¿#Ft ‰
Û » ~i Zây ¶Åy Z ä ~
w š ]|9• g—X¸ {Òú6gîåÌÆVÓ LZ
ZÆÆz kZ ä ~
Ðg¨Ã¿q g—yŠ q
Z D à* á ð7Z „ {z HŠ4Æ
3x•
»ä ~cÛ ä~
â• g—X?•~—Ë~}g ! 
}÷~g—¹äkZ¬Š
ÌW5 WgzZ ~÷å ¬Š~~Æp ?=ä \WV;Y Ñ1¿{zXì ¬Š}
 ì ] !
bDx Ó\ WZ Ü z kZt ¶Å]!
ʼn ~LJÐ \Wä ~gzZ ¶ðƒ
å: ðó#ÆxsZ {Š c Ü zkZ ¹ä ¿kZQ¸ìgY~g!
iÐí‰ ~g!
k0
Æ

311/6 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)


3111/2 ” (†$Ÿ] áçn ( xjËÖ] çe]
574/3 ” ( •^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
60

 ‚gÅg—gzZVƒ @
tê ~XVƒhZzÐ xsZ~Ð aÆvZ ` W
™£Å Z}
G
3¢Æ\¬vZ wŠ c
Ån²ä ( ! g õ) ¿kZ•~ ]gŠ î0~EE Û ä~
â• g—Vƒ @


~ Û ¬Š Å]n~÷c kZ ÔÅò¯$
g—,Š â • Ü z kZg—
ÔÅq ø ä ~Ž ‰
( 1) XìêŠ SÃVƒ k
}g ‚— ‚xsZ cÛä
â•
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅ ZœÆz
= HwJxsZgzZ Zƒ¢q~ { Çg! Û ðZœ_gq0Š c
Åg—~ • D â• i
»x¸~g‚~g—Ån²ä ~Xì 5Hc b &Z ÅF}÷ä~
g—`Ø
¼Ð Hƒ Y cÛ = äg—Ïñ Wá yZZ x¸~÷B š :ZzH\WVƒ {Òú
â•
Û ¬ÃgzZ ËY7^ìg F.
ZuzŠçO,Š â • zZ Z÷g—Ån²ä ~ ñYW: Zz
 ä ~•ë_gq0Š c
Üæx ¸~g‚ –âÃx ¸ƒ iXc òŠ W
Wá: ZzÃHgzZ Š
x ÈZ »u Zgpz ö;gÅyZ ä {Š „0ÄX¸Œ6kÓ{gGvßtX ˆƒ¢q {gë
Š k] * ÃÆz} g7 ä Ä ]| ;g ZIV; ÆÄ]|Æztç OX 1)f LZ
c
Û Z]³ÅŠ c
Ì]Ütc ðZ ‚ 
iä ~  çOÔ •Š `Ž
g—X 1™wJxsZ äƒ
Û
X ñâ •
D2 E! ÔÚçÎ oÊ Å^_ÛÖ ÔÞ] ð]‚‘ ^ì] ^m
XìgZŠu~x ¸KZÂZœ} Z
104/5 ” (èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] ( †n%Ò àe] (1)
313/4 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe]
172/4” ( é†nŠÖ] ( †n%Ò àe]
161/4 ” ( é†nŠÖ] ( †n%Ò àe] (2)
315/2 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe]
349/6 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ ( ovÖ^’Ö]
580/3 ” ( •^ ÃÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
61

1™wJxsZ äkZgzZXìˆ W6


Z@x¸Xì a»vZg—Ån²ä Zœ
e
¯÷Z »x¸~¾N ~ Zœ c
c ]g âZ ~÷ä \Z ZçOVƒ @ Û ä u0
â• g—Xì
Ì]Zg(ZÆ ä™wßz ]‡œÆy Z= g—Ån²ä ~ X cÛk
â•’)*
¬qZ
~g‚~ • ë _g q0Š c
iX c Û !º
Z ~ KkZ ä \W ÂN â•
0µ Z q
cÛ Ô ã0
â• 
Ðí ä ~g—~Š yZ f Z ä ~Ã ð;g @
™^B‚Æ~
g—]Zg
kZ ÒKZäg—å ZhðÇ !
¿g~ ã 0 tH7™w Ze ~@'
~gZl ã0 ä ~
™~g7 'gz¢x ÓKZ ä H}g ‚ž ZƒM Ú Z ã 0
Ñ ™Z`Æã 0
Ð VèZ Â
Ö ‡Z „z¾ yZ f ZŽ c
ð¾ # Û ä~
â•  Ö ‡Z ä wš ]|B
g—ÂH{Š ZgZ »ì #
Ç~g »uy Z~g—Ån²~ª
Ð VzgZh ‚g{Çg!
ä~ Âñƒ rg ÃÐi úÅ
ðZœ]|ç Oì è%~¾ cÛ äg—@
â• ƒp
™7IÃ]gâZ~ Vƒ Le *
+]Š'
U
XZƒ" Š} Š ±Z ä
icxsZ™ W:ZzÆztc
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

y\Æz
{g!
Æx ¸KZëg—¹äÆzHwJxs ZZƒ¢q åŒ6
y»gZ&Æzt

: Z™KZä ~  Xñ Ñ: c
g—ÂÑäƒ: ZzZ È7¼~
ñÑxsZ {zM
ÅxsZÃx¸KZ™ Y:Zz äÆzkZX ñŠ `Žz]â ÅZÃÆzÃ7ÆfÑ]Š ¬
VÐy Z•`™wJxsZ {zž c Š™gïZ äx ¸1c
C:täV¹‚&y Zc šs§
¦Ã¶‚}ŠX ‰ƒ]¯ˆž²¼ ¶‚zŠÐ~
Zƒ‚: â i»WZtzgÃ*
]|Ôð‹y*ZŠ ÅäÑxsZ KZgzZÅ] ‡5Ð{D1Z]|䶂}ŠkZ
D1 E X¸D™xZ •Z¹»y Z{D1Z

391/6 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)


316/2 ” (†$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe]
62

yâ sÆz
Û Z ]‚ å »yâ sFÆzt
{gëÜæX Zƒ xs Z/ s晃¢q åŒ6Š Z•
Xðƒb§kZ]‡5Åg—7Z~{ i»i úq Ù !
ZC Ð
ä×Ö] Ù牅 ^m Ôn× ݡŠÖ] ‚Êæ
ƒxs6\WwÎgÆvZ} Z
ÜjÞ] àÚ ÜÓn× æ # …ç – u
"
ƒyÃ?ƒÌ6
\W
ñ WÐ{Š Zg ZƳgzZ• hZzÐy âsFë Æz
X•
ˆÆ×i úX ƒ î *
3ƒ ZI~: {y¶7Zy !
N~
g—
Ü zDƒÁgųäVrZ ÂñÑp=g—

Û «`Žä~
Xñ â• g—
[ Ù^ÛŸ] Ø–Ê] ^Ú ‚Êæ
Xì ̈ÿaZЃ

!^`jÎæ oÊ éç×’Ö] # …ç – u
"
* Ü z
™ZŠ Zi ú6


X ˆƒ »v ZÅyZÐ ÷ZgzZg\ Æ~g—
Ði ZgŠž²ìh
lg! ”à ‚µ~‘´}gøg— Æz
Xðƒ7
(Üa…]• oÊ &nÇÖ] Ü`ω] Ü`×Ö] # …ç – u
"
Û «ØgyZg!
â• V;ÆyZvZ} Z
'
ì• Û ¬Š™ VZB; klLZg—Ån²ä ¿q
~(~ kZ N â• Z
63

DY ä ~
g—X ; g y¶»g—J Û ¬Š ™ VZB; gz Z ñ Z—~
yŠ &Æzt X ðâ • g—
¾`Žt cÛ ~ i Z0
â• Û Ø%~0
ZÆ]gmäg—„B‚X ðâ • eµz Zõ 0
õ 0 Ü z
7Z‰
( 1)X å{gzŠgzŠ »lg !  •{Š c
Âã:ZztZ i¹Âtg—¹äVrZ•
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
4‘µÆz
øE
Ù Íg!
%xsZ Ån²gzZ ñƒ¢q~g!
C gŠÆ~
g—òŠ W&Æ øE
4‘µ

gzZ,Š Ö
Ã Ë ƒ•
 ëì $ '
H~ 7ñzwâ }g øQ Â7w=gzZxÆ]ó
cÛ ä~
â•  Ö }
g—N Yƒ¢q~# 5 WÆ™]ó
ÜÓ Ö^ÛÂ] àÚ ä×Ö] ÜÓjËm à³×³Ê ܳjß³Ò &³nu ä³×³Ö] ç³Ï³i]
D2E!ð^n•
Û 7¶~̀ZÆw qZ}gvvZƒÌ}V˜zgeÐvZ
X Çñâ •
Ån²ìŠ ÑzZ ÅkZ H c
vZwÎg c Û Äc
â• gŠ 0Æy ‹0-{Ð y Zä ~
g—
ðûkZ ˆƒ] ¯{z¶`q
Xå7g Z~

Zž¶Z
ˤ Û ]óÆ~
¬oÑt~xsZˆÆä Y- {gëÜæ™ â• g—ìgŠ c
X¶ˆ~Š™xi Ñ]ó6
kZ ÂìxgxsZl$IgzZì *
B›ÃLZ ä
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

317/2 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe] (1)


345/6 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
580/3 ” ( •^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
209/1 ” ( èe^v’Ö] èʆÃÚ oÊèe^ ‘Ÿ]
375/6 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] 28 (2)
318/2 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe]
580/3 ” ( •^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
296/1 ” ( p†Ff ÓÖ] l^Ïf_Ö] ( ‚É àe]
64

G
xsZwJ»æ¸Æz
©$
c ÎÐ~ üG3 E c ö;g KZ Zƒ¢q~ ª ‚g {Çg! åŒ6y »gZ kŠÆzt
ä~  g—X ñW- c]gc i ¹! Š èc«™Åyâ ‚Ãq
gzZ c Z 3gyâ ‚V;z
Î{z¸ñWhgc«™Åyâ ‚ ?ÃyZŽ âT c
Š C7Z äg—ñ2x © Z7Z
%}÷åZ÷ÂÁ{zg—¹ä q ZÐ ~yZ Š ƒ~gaÁqZÐ yâ‚}gvÂ
{Çx ªKZ vßtZ
J  XŠ ïÁZ¾™:„ðÑŠ-Ð Zäg—å: Ák0 ÆË
5! vßt Ð T c
WòG ‹§Zz Zg‚ » äY ïÆ kZQgzZ äƒ Ë Áä a kZ Âã
ä³Þ] ‚³`ŽÞ¹ä ƒ  yZ6 kZ•„  gŠ åc Û ¼Ž ~ŸkZä ~
â•  g—žñƒ
7Z c Û Ãª0! Z]|ä ~
â•  g—Xì wÎg»vZ {z•ï Š „ZÍëX ä×Ö] Ù牅
(1)Xñâ •Û «`Ž7Zä~  g—‰Ü zºƒ 2yWŒ Û
E
B+E
[ ZpÅ{g ZgiæZ ü Æz E +E
åŒ6y»gZzŠÆztìFg•q
vßt Zƒ¢q~ ~t{Çg! Z »^ üB
ä VrZ åÌ/0{gZgi¿qZ~Æz kZ¸`ƒy›Vð; Ɔ0f ç * ¦
Ån²~ª Ž @Š[Zpq
‚g {Çg! Z
Û ¨ÅkZ ä \W
 }÷gz Z}÷Ž ì CƒgZŠ%v WÐ }iž ¶t [Zp ðâ•
d
Xì„gåtv W{zgzZX숃bqyxgŠÆ
D2 E ( ÜÓÖ^Úæ ÜÓ×a] ÜÓ×Ò] oÞçÛÛ] oÛÂ] æ †n’e o¿# Ö o¿# Ö
}gvÏVƒ 3Ã ?~ zŠÃä3ÃíÓ
* ðÃVƒv W~ Vƒv W~
gzZ Ó
XÏVƒ 3ÃwÈzIZ
Û ¨ä ~
O»ðñÐ,™OÃÑgzZxâ Z LZvßžXìŽt ðâ•  g—

202/3” ( èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe] (1)


586/3 ” (•^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
380/1 ”( èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe] (2)
320/2 ” ( †$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe]
380/3 ” (•^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
65

Z¾ Š
%¬ ¤ ZgzZ Çá0
ÃŽkZŠ%¬g Z¾¤
ZÐ-j ¯{Š ciÐ Å  ã0
c yZ ä \WVdŠ:Žt~ N â• Û ¬Šg—• D™n²{gZgiXÇá0 ÃŽkZ g 
V2! W7Ž»]Š ÞÅ"y¢ *
» {gZgi c
g ¦ˆÆy Z Š Û ¬Š
ƒ wÙZ » {gZgi ~Š â •
XåB‚Æ
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
EG E
4) Å
3
þ ZµÆz
©
ZÃ/ôä ~
sîq g—yŠ kZ Zƒ¢q~ ª gŠˆÆðiúÆzt
‚gg!
Û yÒ] ÑqÆc izŠ Ô¼
yZ ä \W™ƒrgÃÐ[ñâ •  í•~T åcÛ[
â•
( 1)X ñƒ:ZzgzZ à³Ð VÍß
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅv0bZz
Z ~ Âðƒ ƒ Å ~
Ånx Ó åyZx » žq   • ë bZz
g—Z
ƒ¢q~ª
Ô q Ozw âÔy â‚zi‚xÓg—Ån²gzZ Š gŠ~™hgÃVU‚ W
 ‚gg!
Âc  • ë bZz Vƒ c
W{gëÜæ Z Ö Óz ª
W hgc Ÿg ÅwÎgÆkZgzZvZ #
~X ¶~h
Š q :ZÅæW~¾ä ~
g—¬yŠ&ÐæW~¾bZzž c
C= ä/ô

~ Š è6
g—Q c zZ= ™ wgŠ e KZ cÛ [ZŽ ä g—Hxs~ª
â•  ‚g {Çg!
ä
WÐ ]ñ|‘´i ZgŠgzŠ bZztÍß} Z L L c
ËÐ Z ì c Û [tgzZ ñÑp=6Ÿ
â• 
WcI+Š » Z}
Æg—• ë bZzì c ìg ¤ » ŸgÅvZsÜtH7g6ä
äg—Vƒ Zƒ¢q c ö:X ZY ŸgsÜgz ZsÜ~vZwÎgc á gZ kZ
Å
Hn²ä ~6Š •

412/7 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)


587/3 ” (•^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
515/2 ( èn Þ‚Ú îm…^i
66

Xì c
W™hgo CZt*
™u|ŒÐkZ cÛ äg—Xì;gÈsÂV;c
â• Û
â•
Xìà ážÐíäVßZzo}÷g—v0bZz
Ö „~
X ÇVzŠ}Šž~(ÐkZN~™# g—
~ kŠ{ Çg! è6_B‚ LZÃbZz ä ~
gzZ c g—• ë h1Zgz Z ãZd
Û ¬Št
Ê ÑzZgŠŠ ÑzZ mZgzZbZzvZ} Z ðâ•
~ ykÆtzç]|bZzXi ZâÐ VÆ'
} 7^Ð V;ztzç]|gzZbZz ._ƬÆ~
g—Xìg}~‘´Æ{%
bZz ¶ò¤
Å]”
XðƒWt~3ZgX¸watz ç]|¸gZÎ6
zZ
.
ÔË×ì oßÊ•…] ämæ^ÃÚ †nÚ]
)ß èú6
( ìÅ]”ò¤ zZ KZ Ì=bZz
ï
D1E!Õç×ÛÖ] Í]•…] àÚ kŠÖ †ru àe Øñ]æ
á Š !
X •DƒgZÎúÆVƒ • Ž 7ÐVÍßyZ ?
ìÅ]”ò¤ Š DŽ=\Wg
VßX~ž, h tzç÷Z
X•gZÎ Â\W•ìgVV ƒ 0
X Y}Š7™g@
Z[Z•n XDŽ ä ~ v0bZz
X •ØŠ °V ƒ 0
}÷äVzm 
òx¤ tzç÷Z
Xì°»¸gº~ñ‚Æï zZ~÷ v0bZz
™ »ä ]t{ó&åtºCZgå¨Gi±~‚fÆbZzž 1Î {i Z0
Z ä \WÐ WkZ
á ~VzMÆxsZbZzy
Xñƒï• s ! Š
gzZc
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
35/9 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)
102/3 ” ( èe^Ç Ö]‚‰ ] ( †n$Ÿ] àe]
94/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ](†n%Ò àe]
386/62” ( ÐŽÚ• îm…^i ( èm…ƒ çe]
67

G
~¢qÅ ü©^Z0îÏI
& Zz
Ì~¸ìg J 7i ú~
 Ü z kZ Zƒ¢q {gëÜæ~• D â•
g—‰ Û îÏI
& Zz
XðƒWtgzZ ñÑp=k0 }÷™ƒrgÃÐi ú\ WŠ ƒZ9ú
G

?ñ Wù\ WX ë58Eq â ~g—
G
XVƒc
WÐ n¾Åä™wJxsZ ü©^Z0îÏI
& Zz
g{Š Zg Z»]ó?ì4¹ ~
?ƒn  g—
G
?]ó´Ãg— ü©^Z0îÏI
& Zz
?Ѓ Y- c
ÐzIVŒˆÆä™wJxsZ ~
 g—
G
XƒÆn}÷Žg— ü©^Z0îÏI
& Zz
Xì4„]óà Zz•gVŒå ~
g—
ÔcÛ ä~
â• g—ˆÆkZ
( 1) Ôa†Ò æ Ô_ŽÞ æ Õ†Šmæ Õ†ŠÂ oÊ èÂ^_Ö^e Ôn×Â
I*
Ô ÅÏh cq ÅÙpÔà ¥p c
ƒª ƒ4ÙX xggZ¦
®
 ¤Z~ªqCÙ ?Ô
G
Xóƒg gZ¦ ¤Zg—ü©^Z0îÏI
® & Zz
Xóz™® Ü ¤Î¼Ìtc
 ¤Z σ‰ Û ä~
â•  g—
G

X à ³Ðíä~g—QXóz™® Ü ¤Î•D™n²ü©^Z0îÏI
 ¤Z σ‰ & Zz

~¢qÅ^IZ
Z k0
„g Wx ¸+Z q }g vcÛ ä~
â•  Û ÅvZ èg ÷Z *
g—• D â • ¦
X ðƒ4ZŠ ñƒ ët{gëÜæx ¸tˆk
Š¼ fƒm
_Ð ~gÎZz"wŠÆXì

433/6 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)


494/2 ” ( ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
68

äeˆu æ ] ‚ÛvÚ èfuŸ] oÏ×Þ ]‚Æ



XÐ/ôÆyZgzZ ~·ªÐŽÐ V2zŠ ëÀ
X cÛ Š•
â• á gZ ä~
 Û ÅvZèg>k
g—‹ä ~•D â• Ù 1Z *
C ¦
èÛÓvÖ]æ á^ÛmŸ]æ ^eç×Î Ìó•] æ 鳂³ò³Ê] Ñ…] ܳa à³Û³m سa] ð^³q
D1E!änÞ^Ûm
E'
} (wŠÆy Z• D Wv߶ :ÀF
ÌÕgzZì »V ðG34)GÌyZZ »y Z• x3

~  ‚g{ Çg!
g—Âñƒ¢q~ª vßƱo³ß³³e ì~ ~g g9Xìz»7Z
ÅyZ £Š ̪
zŠ z wâ¼ Âì ~Š ]gt
ä \Wg—¹ä±µ Â~Ÿp7Z ä
cÛ ä \ WgzZ ñW¶ˆ k
â• Š¼ ‰ƒZa gU
WÆù6gâ Z {n Æ~
g—6]!
kZ
tØx ä VrZVƒ êŠ]gt
»[ ZÅ: wJäVrZì ~Š ]g t
ñ´ä ~
X ¶ðƒWtXÅwJ]gt

Û …g—
? ðƒùY Z’ZÅ] Ñ»N â • ^IZ
l²»kZ ¶ :ŠŽñÙ~uzŠ ðö•l] Zf ÅvZsܬ ~
ä kZ å6ã 0  g—
Ù
E'
Xì t © : » g \ Æ ~ Š ™k
g—Ð V ðG34)Gì c ’6pôz bß Ã ÙC
Ù b»›zÃz~xs Zq zÑ„ äbD4Z¸Æ^\VâzŠ `g•
Xå H{C zkzZ
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

348/1 ”( p†Ff ÓÖ] é^Ïf _Ö] ‚É àe] (1)


273/6 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
539/3 ” ( •^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
377/1 ” ( Ü¿jßÛÖ] ( p‡çrÖ] àe]
69

~¢qÅ/0Ü
0Üž Zƒ kC{çÃl I Z ÂX ñW)(l/0Ü~gzŠ VÆ~
g—
cÎgzWZ CZ6ÏzŠ/0Üä VrZ n kZ Çñ Yƒo ¢h
'× xs Z Š
ƒy ›/
Ôð¸ Ç~ {ó„ q
ZŽ ì ¤
zŠ Y „
 Š'
iq ™wìܹgzZ c
Z ~l6VŒ * )
Š™ÈÌ*
s§T c Ws§kZ »ÜgzZXì ꊙ Za #Š~ ~çV xÔd
Y*  \!
Ð u0
y ! 
iÅ ~g—~ pÑxwyŠ q
Z ä /0Üå @ 
ƒg* » ~vZ wÎg
á •z ¹q
h첕 Z ÂÂܹ~wŠ LZ äÜŠ
{gy ZªgzZ ”u 0 Û ]zˆ
yWŒ
 • ë ÜX’ e ú
Z x¯tN Xì Y™ì‡ñZg6ßgzZ 9Xì Y™Ãë!
z
ñÑp=g—~Š.Š Š
Vyú~‰- y™ƒ rgÃÐpÑxw~
g—
i ZzWÅ \WÐ t ·Z1»zg ¹ Ð G
 x¯ » \W= äl IZ g—Å n²ä ~

~  ZpgŠ Åy ZçO,Š ]úŠ KZ= \W Š
g—6
„ ƒ¢q~ ˆ7~Vâ »}÷
Û ]zˆÅ`™] c
~g—Ån²ä ÜÂH{Ç WÐ ]xòsZ ðâ • WPÐ Z ä
Û ¬Š ~ h}÷gzZ • wÎgF ÆvZ \WVƒ êŠ „ZÍgzZ Vƒ @
,Š â• ™wJxsZ
Û ¬Šä ~
X ~Š â• g—ç OX
!äm• äÖ ØÃq] Ü`×Ö]
Ô}Š ¯ y¶
ðÃckZvZ} Z
yxgŠÆV\W~÷Âà~x ¸: Zz~ Z Û /0Ü]|
 •D â •
ÛC
â•Ù ª(gzZ Ë{z´Æì}÷ã¶
tvZc  ÝzgÐ
Ån²g—ÆvZä ~ Ðå
vZ Ýzg {zçOXì êŠ ð3Š Z™{n Ðzz ÅähgÃV Gž ,ŠÈtgñ}}Š
Û ÜX ~Š™v~ ¡}÷ä à ¬
}÷]‡5 ~÷¬ Ð\}g‚• D â•
 c
d ŠÈä \! }÷~›ÏZX c Š™™f »xsZwJLZä~ ÂðƒÐ ò Z¤
-Zz
G
gzZ zk]*H<ä-ZzXì Z¾Ž ì {z Ì+ Š Z÷
é5.Л$òsZÐ d
gzZ Z] G
70

Ì~çb§ÏZX 1™wJxsZ Ìä kZ ðƒÐ d  ]‡5Q ‰ƒxsZ l$I


š s§Å+ŠÃVÍßx ¬ä /0ÜQ ˆƒxsZ l$I™ƒ WòG
‰ 7~ aÎ Âc 5!
$ Û Zá Zz+ â:ÆkzŠFg—D™n²™ƒ¢q~ ª
cŠ Z• /0Ü
‚g { Çg!
cÛ ~ hÆy Zä~
â•  Û ¬Š
g—,Š â •
D1 E Ý¡‰Ÿ] oÖ] ^‰æ• ‚a] Ü`×Ö]
Û «=ÂÅxsZwJÃkzŠFvZ} Z
Xâ •
™ V: Zzíz ä \ WzŠ ]úŠ ÅxsZÃkzŠ ƒ Yž c
Š ¬7Z ä ~
g—Q

p=6~ Ü zkZ ñƒ¢q {gëÜæŠ Z•
g—‰ Û Z,Ð V ;zQ c Û »V
Š x•Z9•
Ü]|ä ]gŠQ cÛ Ø%zÃ
â•  y ZÐ Ôwâ ä ~
g—X¸‰ á
X1b§kZx » »+ŠÐ/0
Xìgg•u'
ås ÜÆVzgZh
úŠ L ÑÆ]t /
-̓
X ðƒVð;Æ7Z“Ã~‡Zî@G /
 ÏZgzZñZ”Я/0ܸ~k
L~k  Å)Z /
X ñƒ
á ~ uñk
XñƒLgzZ ñƒï• d
k yZŽ âÆyZ /
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

168/2 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] ( o×nãŠÖ] (1)


545/3 ” ( •^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
310/6 ” ( èm^ãßÖ]æ äm‚fÖ] ( †n%Ò àe]
337/6 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
17/25 ” (ÐŽÚ îm…^i( èÂ…ƒ çe]
71

xsZwJ»·ÃgÆz
IgzZ‰ yT h„ D™]g c  ‚g {Çg!
i Ågâ Z {n ñƒ¢q~ª ·Ãg

Xåk’t~T cÛ «Ì)*
â• CZ7Zä ~
ò Z¤ g—‰ƒxsZl$
ÅyZŽ Vƒ;gŸ™ ¯÷ZÐZ~Xì –c·ÃgävZwÎg·[¯tL L
á ~{z¤
Å{â zŠÐZ}™gï ZŽ XÇñYƒï• ÆwÎgÆkZgz ZvZ Çá™wJ]úŠ
D1 E ó ó‰ƒxs Zl$IvßXÂc
‹hx •gzZ ñW: Zz·ÃgÏñ Y~Šú

~Š ZÔZ {z²Æz
ª‚gg!
 gŠÆ~ g—~ „ Z' Z »Š Z%Fg•q
uÅ {z²Æzq ZÆ[²
Ûq á {z²X Zƒ¢q~
E
X ¶à {C ~ õ§‹{!ðZŠ™ Z’êz ` @
ä kZ 劕 Z »g!gŠ „•
¶ðƒ “öWª f b§~' Vð; Æ yZ^FÊ Z%FÆ {z² Š V{gëÜæ
N Ð kZ ¶ðƒ “JÐ Š Z%FŽ ÃF}¾{z² Y7 Ð yZ ä ~ g—
= 6kZgzZ ¶~ÄŠ x ¸ž å Ÿ» ~¡q Zt Zƒ (Z GvZ wÎgc Ån²â1
g—X ǃ— zgŠ Z¾~ xsZÐzz Å1 kZ™,j c Û ä~
â•  g—ðƒ 1
ä™ ¦]‡œž 5Ã6z0-{B‚ÆyZgzZ c Û gHà Zz »x ¸KZÃ{z²ä ~
â• 
ï Š x •Z ] â}
ˆÅŠ4V âzŠt J
ugIw ™zÆ ~  g—, ™- ¬Z Åy Z ~
(2)Xìg
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

354/1 ” ( p †FfÓÖ] é^Ïf_Ö] (‚É àe] (1)


307/6 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
373/1 ” ( èe^Ç Ö] ‚‰ ] ( †n$Ÿ] àe]
88/2 ” ( Õç×ÚŸæ ؉†Ö] îm…^i ( p†f_Ö]
115/3 ” ( èe^Ç Ö] ‚‰ ] ( †n$Ÿ] àe] (2)
250/2 ” ( èe^v’Ö] èÊ†Ã Ú oÊ èe^ ‘Ÿ]
72

xsZwJ»ËiµÆz
®¯LZ ä [nn0/yŠ q á Ì[nn0/~Æz kZ
Z åï•
Û ì `Øž ¹Ð ~Š Z%
ÅkZ ŽÐ kZgì 3g™~úŠ »]tä ¿Ë~ ÷Œ
[W
™gïZÐ äYB‚ä ®ÐN YW: Zz:gzÐBy âÂÏVƒ4'!
wŠ» ÂÅ]gc Š
igzZãV ;z 4Ž X‰ƒ: Zzg {gëÜæ! Z [nn0/ç Oc
Ü zkZX‰ƒï•
®Â‰ á ~/ôgzZHwJxsZX •wÎgFÆvž Š „ ZÍä
Z ~h
(1 )X‰ƒxsZ l$I~ˆ1å c
Š™g ïZÐxsZ ä

xsZwJ»Šzg Y
kZ • Dƒ¢q~ª
 ‚g { Çg!
ååÃZ (» ~z•ÃŽ ¿q ŠzgY
Z ò *
Ù ZŽ dLZ ä
XG7 bSZ}g0
C
^ÊŸ] æ] ]‚Ê ‚Ê kÃ_Î Ù^q… Õ^i] p‚` Ö] ofÞ ^m
X• ñƒ¢qÆ™ðÃ] ÍÆiZgŠgzŠvßtÑÆe
Z@wÎgÆvZ} Z
Ÿ ^a Ü$ å†Òƒ g×ÏÖ] Øqæ] Œçf Ýçm ÄÎæ oÏji Ÿ
Xìꊙ{ŠispÃwŠ™f »TDge 7Ðäƒ µZzÆyŠkZ {z
}÷Vƒ @
ÅVƒk  Z¾[ Z å ð|~¬ g—¹ä ŠzgY
™wJxsZ™hg+
cÛ ä~
â• g—XN VZ)f »„
! äßÚ †nì ça ^Ú oÖ] Õ]‚a ‚Î á] àÚ^•^Þ]
}¾Ž Hg(Z +Š {z ä Â~Š e VZ ~gZŠ)f ~ V;
Z@N ä vZ Vƒ @
Xì 4{Š c
i}Ð+Š¬

328/1 ” ( p†Ff ÓÖ] é^Ïf _Ö] ‚É àe] (1)


387/6 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
73

‰ƒ4ZŠ ~xs Z {]


ZŠ»Ìvß ¹! ZÆä™wJxsZÆŠzg Y
Ð W
XðƒWb§kZyxgŠÆŠzg YgzZg—ì ~e
Zzgq
ZX
D1 E[‚ÛvÚ ^m Ôe… Ô%Ãe Üe •æ…^q
?ì5™}Š HÃ\Wä[gÆ\ W
»kZgzZ {È»vZ~gzZX 7ŠqðÃZÎÆà ¬vZVƒê Š „ZÍ~ ~
g—
Ü z'
i ú‰ y ZŠqžì Š
~ì ¬= Vz™ {mCZÐ ë! Š ¬= Vƒ wÎg
c
ûkZXì @
MÐZ {Z C=X z™ e X VzŠ >ÃiÅw âVð7
c
™wqZ(¿Žì Š
X@ VzÈ[g Z÷Xǃ6yŠ¤
™7Õ6 ÅkZú1»áZzä™x »}'
gzZì
?ìH~wŠ}÷N C•Ñ\ W ŠzgY
X •¿gÖ~ wŠ '!
&ä? ~
g—
?ì H¬»Vß ZzäƒO~ qYgzŠ X1
ÆVz@çÆqYgzŠ
?ì¬H~}g ! X2
?ì¬H »] ŠÆqYgzŠ X3
X ñŠ Ì] ! Û ™f »]ÑZÎVÐy Zä~
ZŽˆÆäâ • g—
XÇñY17mŸìs çyp »A>ÆqYgzŠ X1
X •ŠzŠ%Ì9ÅqYgzŠ X2
ƒ ö|ŠzŠ» ~–ÐZz™gZÎ6
zZÃð¸LZ?žìt¾+4
. X3
•H] ÑZÎ}÷g—Hn²äVrZ¸¶‚ÆŠzgYt •
XƒT eÞ7 t?cÛ ä~
â• g—
?ì ¬H »-6
ÅVG X1
 òx-
?ì H|Ń X2

303/6 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] D1E


74

?ìH]Zz) X3
Š} Š[ZŽ „B‚ä~
X c g—
XЃ4ZŠ ?ì ïgZ »3-6 ÅVG X1
WÆypgÐZ ˆ~Š™ «g;Z G
~y  òx-
5Ż(Ń
îÏG X2
X z™lˆ~{‚

yâ ‡X) Xì ' yp »y ZZ IZ x Ó7& ¸Åd
Z' ¾÷Z} (Lg X3

( •' ~
Z'
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¬Š c øGZ†Æz

Û {ž~/ô~
tæä \WyZgzŠ ÏZ¸Wsz^gzZ¸â • g—yŠ q
Z
Æ ~g6ËXì 4Ð Š ¯z x ÓŽ Xì ;gWÆz q
ZÐOŠ Z cÛ Æ™{g•
â• á Z s§Å
k0
Æy Z • ‰ ƒ¾Ñ̄ !
Æ^gâ YÆyZ Xì Hg(Z3Zg sîä VrZ%
Û ¬ŠQì Š
X ðâ • ƒ »{ZgŠ Zi
‹ nÏÖ] ‚fÃÖ †ËÆ] Ü`×Ö]
}ŠjÃÆzÆ øG 4¨GÅZ†vZ} Z

Ù !
]‡5 ,™wL Z »Æz klkZž‰ -C ™JZWZtzgÃ* t
¦„ F
Š[ ZŽ äVrZ ?• yÃ\W Y7ä WZtzgÃX¸:e c
ë c Û Zt ˆƒ
äÔ {¾Š Z•
4 G
Å
Ž ñ‹žgI]Ü„z 7Z äÅvZègWZtzg Ã[ZX • vßÆFÆ ø ¨ Z† G
¢q~]tg! Û Š•
gŠ™á7ZWZtzgÃX¸ñ â• á gZ~ hÆyZä ~
vZwÎg
X• ñW\ WcX~
*™[8{zìtc
C7Z äÅvZègWZtzgÃX‰ƒ
"Ô ~Šp" ÅÆz'
zz tzfgzZ ! @
Î4êÐ V- gZÎKZ åݬt »yZ]
B; Æ~
 ƒ¢q ÌŽX¸ìg}Š ~¢q™hzŠ hzŠgzZX¸ìgFZ™ Î
vZwÎg{z@
75

XcÛ gzZõi Z ³Zh


â• '× ÃVzg•Yy ZLZ ä~
g—Xꊕ1ÃugIxŠgzZ Oa
oÚ]‚Þ Ÿæ ^m]ˆì †nÆ ÝçÏÖ^e ^fu†Ú
Xg )Ñ:gzZƒ: ZÎgL? ó V
ó âVc
WY L Lx ¸} Z
áç×fÏm æ…• ^fi æ ‚rŠÛÖ] h^fe Ü`fñ^Ò… à Ü`ŠËÞ^e ÝçÏÖ] oÚ†³Ê
D1 E !ä×q… æ å‚m
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

xsZwJ»hgzZ±1Z
‚gg!
w ) ñƒ¢q~ ª Û Zh
gŠB‚ÆŠ Z• '× ¼ hð¸ ïZgzZ ~gZŠ±1Z
ˆ Æ kZX ‰ ƒ y›™| 7©Ý„ Dƒ [c
{Çg! {¾Ð ]gc
i Å ZgWV˜
XcÛ ä~
â• g—X ñYcÛ «¸ ðÃ…g—Ån²~ª
â•  ‚g
Üjò• &nu ]ç׉
XßრeÐ V˜
 Ð~
Б´ÆyzÞš g—ž‰ƒ 56kZvßtˆÆmzˆZ
sÑŽ X ~Š™7„
 ZpgŠ Åy ZÄÏZ ä VrZç OXñ Y~Š™„
 ZpgŠ Åh
¸
klÆ T~ŠÉm
z*Š6kZ™ ZjZ•»} l ä ~
g—gzZXˆ~i ZâÐ qJ
X •tp ÖZ
] ƒ] ànm…]‚×Ö "
# ä×Ö] Ù牅 ‚Ûv Ú gaæ ^Ú änÊ †Òƒ h^³jÒ ]„³a ZZ
kne æ Ý盆ÛÖ] æ áæ†fu æ áçßn kne Ü`Ö gaæ š…Ÿ] ä׳Ö] å^³_³Â]
D 2EXX‚e Ÿ] oÖ] Üna]†e]
Û «ÃèG
ì ™f » kZ ðâ • 4&gZŠ• YŽ ä ~
G vZ wÎg·~ Tì k
’{zt
368/6 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)
56/5 ” (èm^ãßÖ]æ èm‚fÖ] (†n%Ò àe]
65/11 ”( ÐŽÚ• îm…^i( äÂ…ƒ çe] D2E
76

Û «}iut Ã~
' &gZŠg—Â Çñ â•
ÔyzÞ Ôy ð3E
.G š 4G
 ÃèEG  X
x™Z wÎg à ¬vZ Z
Û «º´Æ•Z'
z*Š kZXǃcåå¾tgzZXÐN â •
6m  gzZÔxî%

G
m z*Št X¸ G œ\Š {ZÍg•äõ0ãÑÔ øE
4¢0`•
ÔÈ0k„ * ¦
ch z*Š kZ gzZ c
‰Å m Š Ÿíz : Zz 7Z™}Š
ZQ Æzt X c
W{gëÜæû%q
mz*Š ~h
"y¢ÔWZ tzgú Z &œ6 Ûh
‰~uzŠ kZ ~Š â •  ZpgŠ
‰äg—Å„
Û œ\Š {ZÍg•äevZègyÔZZ
Xñ â•
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Û»
Ñ~{i »Æ•
Ƙŕ
Ü z D%ä kZX Z%! Z0vZ†¬og•»{gëÜæ~| â 9 ÏZ
¤z‰

KZ ~g—ž Å ÕÌt ä kZX,g @Z~GgzZ N J 7~
g—{ i» iúÅkZ Å
E G
.
cóLZ {zÅ7„  ZpgŠ Å! Z0vZ† à~ª òŠ WX ,h
 ‚g{Çg! Š= ú3
G
Ž £Š1{zžÅlgZ ¦
 Û Ø%1à Zz6
Q ä kZ ðâ• 
zZ ä ~g—Xì Le 1
1còŠ W}nkZvZ wÎg c
Ån²¸¢q WZ tzgÃ*
¦X ì C™éÃÔ ZŸ
á]cÛ ä~
â• g—?VYugI
oÊ ^ËÖ] äe Øì‚m á] ä×Ö] ØÃ×Ê (^f• ä×Ö] àÚ ä³ß³Â o³ß³Ç³m Ÿ o³’³nÛ³Î
! D1EÝ¡‰Ÿ]
Ù Ð kZ à ¬vZX ì Yƒ Ï} Š 7{Z
xsZÃVzg ZD Ã1~÷ìo/
X} iZâÐ
Ù q
l$IòŠ Wg ZD Z™ƒ WOÐ tÜZ ŒgzZx™xkZÆ~
g—çO
J 7{i» iúÅkZ \Wg—• D™n²tzgÃ/X ñƒxsZ
ì (Z Ât• T e *
onÃÊ^ŽÖ] oÞ¡ÏŠÃÖ] Ø–ËÖçe] †ru àe o× àe ‚Ûu D1E
109/13 ” ( ÜãÖ†ËÇj ŠiŸæ] ÜãÖ†ËÇ j‰] äÖçÎ h^ e (p…^ífÖ] xnv‘ |†‰ p…^f Ö] xjÊ
77

mZì Š Šg(Z=ÃVÂ!
c
h +Zzhg cÛ HtyŠ V #H c
â• yŠ V#ä kZX ì (Z
ÇVz™Ô]nc kZ {Š c
iÐg ! ZVz™:tVz™Ô]n
,~ž }Yt~¤
wi * ™Ô]n{Š c
žgItWt6kZ * Û s çÐZ à ¬vZ Â
iÐû%,~ÂÇ} Š â •
X ˆƒ
^e æ†Ë Ò Ü` Þ] å†fÎ o× ÜÏi Ÿæ ]‚e ] l^Ú Ü`ßÚ ‚u] o× س’³i Ÿæ ZZ
D1EXXáçÏŠÊ Üaæ ]çi^Ú æ äÖ牅 æ ä×Ö]
vZ äVrZ—" Vƒ} 96GÅkZ:gzZ ñY%Ž ³7{i» iúéZ:
Û *
X¸y â•  qkZ {zgzZX H¬B‚ÆwÎgÆkZgzZ
{zž}%~ª
á p=6G: ÔÅ ¬Š Å]n: c ¬oËLä ~
g—ˆ Æ kZ
z1Xì I]n¬Š cWæzoozg ñZƒx¥Ð kZ ÅqË~ {i »: X‰
Û zxsZ *
X¶•ÂÅy WŒ Û »Vâ ›+ô»‰6
™ ¬Š -7yWŒ ÇgzZ
]ñÅS0
( v!
f oZz)
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
]!
ZŽ z] ÑZÎ
G n²]ÑZÎgzZ ñƒ¢q~ª ÅvZègg f1Z *
 ‚g {Çg! ¦6§ñq
Z
Xì+ ø* Zt»xÝz‡WXZiZâÐ]!
t@Wi Z0 
ZŽ ä ~vZwÎg
Iz4wqZÐ yÃq
X•{h Æà ¬vZÔg— :gñf1Z *
Š 4 ¦
! •^`q 6nÚ å]… oÒ Œ] …æ] á^Ûm] †µ ä×Ö] V]…ç–u
:gñf1Z *
¦
! ^Þ^Ûm] Ü`×ÛÒ] ànßÚçÛÖ] pù ]
Xì å{Š c
iyZZ »ðñ¾

84 V9 V èeçjÖ] D1E
78

V]…ç–u
(^Ï×ì Ü`ߊu]
Xìå{Š c
i{zì 3Zg WÐõt ÜZŽ
:gñf1Z *
¦
[ Ø–Ê] ànÛ׊ÛÖ] p]
XìyÃaZ~V â ›
:]g—
(å‚m æ äÞ^ŠÖ àÚ áçÛ׊ÛÖ] Ü׉ àÚ
ÐB;gzZy !
iÅT
X•gpôy›
?ì4´Ã]ó :gñf1Z *
¦
:]g—
ðçŠÖ] †ra àÚ

X ~hgðZ'äT
?ì´ÃžgItWaZЃ Û ! g— :gñf1Z *
 ~y WŒ ¦
ÏÆZ îG
!W :]g—
G
ZÀg— :gñf1Z *
?ìXŠ®Åx?Z:Y m ¦
Ù äaÄÑq
gZD Z :]g—
?•Ä wÎg~y Zg— :gñf1Z *
¦
X313 :]g—
Û ¤zðÃg— :gñf1Z *
XN â • ¦
XVƒ@
™¤zÅägeÐvZN :]g—
Ûh
XN â •'× ¼g— :gñf1Z *
¦
79

ì{Š%ÃVߊ ç{Š c
iԔЩ{Š c
iX z™g(ZÙñ{ :]g—
Û gzZ¼g— :gñf1Z *
X N â• ¦
ÆyZz™›ÐV» :]g—
Ôz™ ´k0
Û gzZ¼g— :gñf1Z *
X ,Š â• ¦
{zz™ ¹s :]g—
Xƒ: VY „Zzš
Û gzZ¼g— :gñf1Z *
X N â• ¦
Ö 5WZg*
( 1) X z™: {Zz6Å# ÅË~nçÆ+Š :]g—
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

á
wÙZ »S{•
` W ~Š b§kZ ä ~
g—¸Å]ñÅyZ Zƒ wÙZ »S{• á ~| â 9 ÏZ
t
]Ãz ä î*A Z Ô™Š% ð¸ }gv
.`Q/ôX z™glZgzZð7{ i» i ú^Z ð0
 gŠ
î*9g´ â x âZÔ•1Zx âZ {i» i ú: ¿¸ˆS7{i » iú~ {ÇÏgz ZNƒ„
:vZ G
(2) X •b‡Æi ZŽ£Zxâ ZÔ w•á x âZÔ7^YV ;Æ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

xsZwJ» é¹1EÅZ µ
100/ÅXX¸ é¹1EÅZ0{Š „0: ðš!~ y Z Zƒ¢qÆz » é¹1EÅZ µ~| â 9 ÏZ
,Š¢B;6J
}÷g—Ån²ä: ðš!X åÌò * ag »y ZB‚ê Z ¶ˆƒw‚

312/2 ”(362ÜΆÖ](^ ãe]ç$æ l^Â^_Ö] oÊ ð^q^Ú h^e xnv’Ö]( á^fu àe] D1E
524/3 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] (2)
50/4 ” ( p†Ff ÓÖ] à ߊÖ] ( oÏãn fÖ]
38/5 ”(1756 ÜΆÖ]( éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
316/4 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] ( †n%Ò àe]
80

–P ÐZgzZ Z¢B; 6}n ê Z ä ~


ÌVc g—Xƒ u|ŒB‚}÷ž @
7Z à ¬vZ Â@ Û•
 ˆÆ kZ ðâ •
ƒ µ~‘´LZ ' ÛW
¬Š c kZXN â •Á
(1 )X@â •Û pô
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¬»y°
¬»y °~| â 9 ÏZ
ègk„0Z]|ä ~ggx âZX ZƒV- §ZzXZƒwi*
\
oB‚Æ éC+ 0 q
Ñ6~ç KZ äðZ 0w šžì Åe Zzg b§kZÐ ¿vZ
 vZwÎgc
ðÃZ Ån²X z™wJ* X ƒ Ñ{ZÍ ?ž c
ZÏs ‹uQ c Û ä~
â• g—X ðÎ

~ ÑÃVƒ ZÍzŠžV¹öRâZ Âì 8 ŠÃŠ%ËB‚Æ~çKZ ¿
g—X}Q @
™y ZgzZVƒC~nÅvZg—Ån²äVrZ ƒ ZÏuc
à ¬vZVƒ@ ƒ Ñ{ ZÍ cÛ Qä
â•
Û wi *
™ážgItWtx?ZmsƒÂX Vƒ Y$Ðu~gzZ}Š â• ¬ðÃ~ŸkZ
Xñƒ¢q
D2 E Ü`q]æ‡] áçÚ†m àm„Ö]æ
KZŠ%Z
 X •Æä™Ò6}uzÜ Z pÆ ïGE3“5Ôùˆy° ( J y W )
Û Zg !
kZ Â}™: gZ Œ U
ge ]gúgzZn ™: " =gfÆVƒZÍgegzZá Î o6~ç
Ù Øìt ö:X Z¬~ ]gß
Å
tû%,v0 gzZXì C{zžñVZngzZ}Š ]Š Þû%g eC
ñ3ngzZ} Š ]Š Þ]gúû%g eˆÆkZQXƒÒÅ Z}
6í ÂVƒNZ¾
Ѥ
~ VDŠ%t¤
Z6]gúkZƒ…» Z} gzZìÐ ~ V IÑŠ%tž
¾û%,v0

524/3 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] (1)


50/4 ” ( p†Ff ÓÖ] à ߊÖ] ( oÏãn fÖ]
38/5 ”(1756 ÜΆÖ]( éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
316/4 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] ( †n%Ò àe]
6 V24 …çßÖ] D2E
81

Ü zè‡Â(
s ¦ Z )X Ç}Š™& ¸~ VâzŠyZ‰  ™y °VâzŠ]gúŠ%tZ
 ƒÐ
]Š Þ]gú¤ kZÂñVZ: ngzZ}Š: ]Š ÞŠ%¤
Z σs ‹u6 Z ( Xì¸Ý »
Xì CYƒ"
U
* kZ ÂñV Z: ngzZ}Š:
iu6
X슎 ñ~gâ{gÎ,~ {g!
Æy°Ð VÂgú
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ö wÅŠÎ
#
gzZs WÆ| â 8 ¤
 ŸzQ Âì ~y ZX Zƒwi* Ö wÅŠÎ~| â 9 ÏZ
¬»#
Z~y Zñƒ *]Z@çŽ Ð yZ iIZž‰Zƒ~| â 9 ê
ŠÎž¶ÌtiŠq
XÐB:
~6gz vgÆ Vß Zz [²Ž ¶q ZÐ ~ ]ZŠ ¬ ~'
y Z Ì~gZpŠÎt
¸ vß&̀@ ÷ŒÛ X } F
ZÐ ógD .Ìx © ZÆkZÐzz kZ ¶_™e
e Zu
Cƒ: 5ZŠ Z J
Z
 c nŒ Û 6bÑ~g¸ ÅŠÎÃV'¾X ¶hsgŪ zŠÔ¸gZ-â
X¸g•~g! zg» ~ŠÎ RÆ~  g—X Y !
°Z[!
´ â x âZ ¤ñX Sgf(w‚C Ù ¶g
e¬  ¬ŠÃ ` ZzggzZg!
äÎgzZ ~0 zg» kZÆ Vz̀@
ˆ Æ ~gzWp={gëÜæ
ž‰ ðWƘÅh  ŠÎua gzZu zŠˆ ÆkZ ( 1) c Û IÃ|
â•  z•Û zh
yg;Š ZÆ
Xì~0  zZ} á gZ
Š •
D2E XX äÏÂ^–Ú ^Ê^Õ] ]çe†Ö] ç×Ò^i ZZ
3:ŠÎ k
Xz™ c zŠ
ak
Ö èÅVzgpŠÎ
XìŠgZzÌb§kZ#
ä_fíjm p„Ö] ÝçÏm ^ÛÒ Ÿ] áçÚçÏm Ÿ ]çe†Ö] áç×Ò^m à³m„³Ö] ZZ
403/7 ”(2021 ÜΆÖ]( èònŠÞ gâ „Ö^e Ñ…çÖ] Äne h^e xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ] (1)
256/8 ”(2968 ÜΆÖ] (÷]‚ÏÞ Ñ…çÖ^e gâ„Ö] Än eæ ͆’Ö] h ^e x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
130 V3 V á]†ÛÂ Ù• D2E
82

D1E XX ‹ÛÖ] àÚ á^_nŽÖ]


êŠ ¯ o :™gÃËy - b§TÐ Vƒ} 9 bSZ {z • D3ŠÎvߎ

D2E !]çe†Ö] ݆u æ ÄnfÖ] ä×Ö] Øu] æ ]çe†Ö] Ø%Ú ÄnfÖ] ^ÛÞ] ]çÖ^Î
Hw ' ÂÃ ßä à ¬vZXì „ ‚q
Zn绊Îgz Z ßž ¹t ä VrZžn kZ
X ðƒwi* Š™x ZwÊÎgzZ
`™tWtˆÆ9z¼QX c
! ànßÚçÚ ÜjßÒ á ]çe †Ö] àÚ oÏe ^Ú ]æ…ƒæ ä×Ö] çÏi] ]çßÚ] à³m„³Ö] ^³`m^³m
D3 E
XƒgZŠyZZF¤
ZzŠ hgÐ Zì Š ŽŠÎgzZzgeÐZ}
{g ¹! ß ZzyZZ
D4 E(äÖ牅 æ ä×Ö] àÚ h†ve ]çÞƒªÊ ç×ÃËi ÜÖ á^Ê
Û ÅvZ ègk„0Z *
ŊΕ D â• ¦X ƒ Yƒg» c k
 Ð wÎgzZ Z}
Âz™: ¤
Z
XìÔ~y
WЃ Ö w
 Åx ©ZòsZ¬»#
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

VÒZy
 ŠÎ
Åh
¶gœš ÃgZpŠÎZ ”¥YƒÈ]gˆÐŠÎ
 Xì {çh /
Š™I¢
c
XìŠ ŠÎnkZ ?}™VYœ{zÂÏA
ì@ ~Š !
ƒlp6 
' ЊΠ/
ÅnzH{zž•DYƒ»›]!
_
MŠÎžìgk0 k
ÆnzHJ Û
Š ¶gÅkZì Le{ ZpnŒ /

275 V2 :é†ÏfÖ] D1E


275 V2 é†ÏfÖ] D2E
278 V2 Vé†ÏfÖ] D3E
279 V2 Vé†ÏfÖ] D4E
83

Xì #Šy̈Ztìg
ä™}Š kŠXì ÕŽ Xì @
Y1núš wâ»}uzŠ~ŠÎ /
Xì x̀Ž Zƒnúš^ â ZuzŠ »kŠX¸ÆkZ ÂkŠ‰ n
½y»qzŠáZzh
ì@ ŠÎ²•DY« ٠ЊÎ
yVzgZD /
¯ b r[8»kZžì @
* YÐ ]Zíz‘œgZpŠÎ
Zl /
™ ay
X 7* ì
Xì @ Û gZpŠÎ
Y{gxzøÐ në Z ŶŠõnŒ /
Xì 3g™k ÃgZpŠÎ
 y ´ZäkzŠñ Z} /
Xì c Û F
â• ÌÐ *
$ ŠÎä k„0ZvZ†
iB‚ÆV âÃh /

çL¡ ~] Ì+ZÔ辊pÔwâ ¦Ô46giÔkÔÏ0
iÅgZpŠÎ /
XìCYƒ Š !
™
'
Ã{Ñ çŽXì @ Z œ¡Ð Vâ ̈Z*g»gZpŠÎ
ƒc ~iz0 /
Xì ꊙgz$
™ Za ! Zy
ÆV”„,ZXì@ ~Vzy+ŠA~ŠÎ‰ /
Xì á »¿#gzZ ~Š !
̄ ! 
'~g!
zg»
Û ÐM%Zä yàZ~xk
åL eyà ZX1nŒ ‰ /
Û ŠÎšM%Zž
â:M%Z1}Š nŒ
ÐtzgkZÆM%ZX*
Ù âg•Æ6¤'
C XˆƒZa ]Ðh ”0ÆM%Z~6 ¤' 
ÃÄŠ kZ/~g‚~ L L X å¹~k
½KZ ä çEE2µegÑ] âç
.G
X c Û ŠÎš …äM%ž
Š: nŒ Z ÇVßÈ:
Š]o»6n
Xì c  äM%Z ¹ä ^l

kZnáŠÎ{Š c ™uš{Š c
ižì@ iÐ{Š c
i ¶gKZgpŠÎ /
X •CYƒa *
Y â Z~Lg â?Ð
84

žìá  Š'
^z»g„ zg »~ŠÎ
i~¿ÙçÆÌ‚Îg ! /
YH7„ wE Zc ù Zg f ÙçÔò ZúÃtâu
X @
Z
è%mZÐZJ ì Lg Z7 ukZtâu»gpŠÎ
g »" J /
±xgßb§kZ»tâuXn ï:ŠÎbÑÅ
°oƹF
Xì ̄ !
»†ŸZ~ðµgzZì
™IÃ]gß~'
© Ù c ñ¾ œ{Š c
C iÐ wâLZgZpŠÎ /
Xì„ n±Žì
y
¿tˆƒgz$Lgâ Åw ≠}h  ŠÎ
Ð ¶gˆà 6 /
ì-( » ¶g ~ŠÎgzZ ~FZÅLg âÔŠ
g2$ ú~V6
Š ZæZÐ +ŠA~ŠÎ
X•D Yƒ{]©Æb! /
Ì‚ÎÐ Tì CYuglŠ¤
: ZŠ Zi WŪ
zŠg0
ZÆÌ‚Î /
XìCYƒŠ !

'
Ð Tì¡ÅuxÂòsZx Â~Š Zztâu c zg »~ŠÎ
g ! /
Xì ~gz¢È
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

?k» Zݬ¦gzZ: )
Z ;gž{Ÿ»æWÅŠ ¯z~| â 9 ÏZ
• ìg D WŠ ¯z Ì~ˆgzZ¬p¤
g—D™]ÑZÎy »gZÆŠ ¯zX Š
~ ƒ sg ”6¯ Åe
ÒZ îSw ‚t ë @
X
Ç" ÆkZX åÌI Y7„„ sÜ{z {D0: )X Di ZâÐ ]!
 6" ZŽ
X³7Ì] !
ZŽ }½ÕÆ~
g—gzZ]ÑZÎ
á )gzZŠêÒZvßëìX » *
{”~Š • V˜ : )
iJ
Xì~gz¢n}gøtnkZ• Tg
85

á gZ»kly WŒ
ìŠ • Û ìx Zw6
?{z Zg—
D1E ! ¡nf‰ ð^‰æ ^jÏÚ æ èŽu^Ê á^Ò äÞ] o# ÞˆÖ ]çe†Ïi Ÿæ
*
Y: ÌdÛ Æ*
Œ i (u
Z Z{gÎ )

Xì {Zg~'gzZð§"{zž
Ù^Ú ]…^‰ çi ]…^Ûa 6na 1j`Ò ¸• çq 6nÚ c…^e 1Ò •ç‰ äÞ^ßÒ
!1a •ç‰ oa •ç‰
ÜjßÒ á] ]çe†Ö] àÚ oÏe ^Ú ]æ…ƒæ ä×Ö] çÏi] çßÚ] àm„Ö] ^`m^m
D 2E ànßÚçÚ
Š ŠÎAƒn
{g¹ ! gyZZ¤
ZgzZ zgeÐ Z}
ßZzy ZZ} Z ]g—
X zŠ hgÃkZì
V˜ : )
ÆkZìhv»}i ~gøÂ{zXìm»[ ZÑJ
X•g6ëÐw EZ
wqZ ã-x »u 0
*
 tÐ 0
ƒ Ô ZŽ Ô[ ZÑß ZzyZZ ]g—
gzZ"
X ƒ 0
]•ž”Ðy ZÔ•
?ì wìH »\W~}g !
Æì GEN g :)
"/
{z) ß Ze h ÂÃkZ ]g—
( ì„"
 LZ Â{z• T e *
ƒ Z : )
h ÂÐ Z\ WžñYƒx¥Ã/g¤
X} Š™ »ÃV- gù
Z{zƒIYgŠ¾ƒŠ !
?HìZÎÆßq 
'?: ) tzg Ã/
g—ä kZQ ) ñW7k0  \Wtzg Ã: )
Æ\ Wë•gg
h Â7ëBZ e h ÂÃkZ\ W( ¹™ƒ¥# Ð
XM

151 V6 V Ý ^ÃÞŸ] D1E


278 V2 V é†ÏfÖ] D2E
86

3ZzÅÆzkZä \WX Ç}Š™x »tŽ ózŠ ŸÃòŠ WË~ ]g—


(1)X cÛ gH÷Z6
â• yZÃm°Z! Z0y¢6
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢qÅvZ†0k
̀
Æz ñƒ¢qŠ ¯zÐ ¹gzZV ˜~| â 9 ÏZ
+E
0k
̀]Š ªÅkZ c
WÌîÏG
5BE

ä~ g—¬ Ðä WÆÆz kZX åŒ6 Û ZÎ| leÆztX¸ìg â•
Š Z• 5B+E
Û öÐG
E
vZ†
Û 6
B; 丕 } nÆTXì ;g W¿(Zq }g vžX ¶~Š} Š¸ÅæWéZ
Z k0
g !
µ%Æw ) zŒÔgzWŠÔ- } (k
 á Zs§Åw) zŒÆk
̀å{g• ̀
tXì Z¢
ZÎX ¬Š 7òŠ WðÃÕz @{Š c
iÐ vZ†0k̀ä ~ • D â• Û tzgÃ/X¸
Ö Z Š- Ãk
yZgzZt• ë # ̀]|Xì Zƒ ‹x?ZmŠ- èEL j8Nä ~žÆkZ
( 2)X ñƒxs Zl$I¶‚Î| leÆ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

xsZwJ» ?q0~°
vZ wÎg= • ëŠp ?q 0~° ðƒ ~¢q Å ~°| â 9 ÏZ
Ð~
t¶C™ c
Šzq Ø è ð|~ž¶]Ðh
Z »Ô7Zx¸ågZŠu »x ¸gzZ å6< ”
á Š !
ÂzgZŠ LZ ä~ •ëtX¸Ì{ • Æ‘´tgzZVƒ6+ŠF~¸D™ ¹
‘ ´ kZ Z Ü zC
 gzZ}™ 3gg»‰ Ù X Vƒ Ìgëg !Ž .
zZ {•zŠž ¶¿g™N@
Ð
á Š !
Ð gzŠ¼ { • ¹äÂzg ZŠ yŠ q
Z X ñ Y c
C »= ÂA ¸ÅæWÅ Vâ ›~
¸t,g*žì * ƒ kCX • D WÃ} }
™Ž ä \W[ Zì ` ¯ÅVâ ›ì @

402/6 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] D1E


311/6 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (2)
233/2 ” ( éçfßÖ] t…]‚Ú
87

á X ‰ - x•
^kZÆ x• á gzZ J0
!
yâ ‚ ~gz¢gzZ 1ÃV”w! 
LZ ä ~° „ F
Û 7I„ 9 ŠÃVâ ›žì ;gWÃVc
?qÇÅyZ D â• úU»]и~ ä™
g—QgzZX ¶ˆƒgë¤
~g—Ån²Ð ~ Ü zÆ]zŒ Åð µFe Å
‰
䃊 Zi WX c Û gà„
Š hggzZ ðâ•  ZpgŠ ä ~
g—ñYcÛ 3g6
â• íX Vƒe Å ?q
Û ~° ð‹y *ZŠ ~g‚ Å ð;g KZgzZIx •
• Dâ • á úÆ~° ð¸ LZtˆ Æ
t~ð¸ÇV âzŠ ¶WgzZ *
X ðƒ]! ZŠ¹ÇÅyZ
?ì wìH ZgvÚÅvZwÎg ð¸
Ü z• Ñ{z¤
‰ ZN Yƒ¢qk0
ÆyZ¢\Wì ñZg~÷ Ç
á Š !
X σ7ðZÎgž4Ì• {• ZX ñYHVY ù Ÿ
¤
Û p=~~tK~
~X¸â• g—X Š
W{gëÜæ6{gtÆÇ~•ë ~°
g—X Vƒ?q0~°Ån²ä ~?ì yà c
LZ= ~ Û XHxsÐ g—ä
â•

\ W1ZIÃ~g—äkZ B·(d Z~3ZgX‰ -y™áB‚
¾gz$~q
Ù Â{•
C á Š !
¿t ¹~ wŠ ä ~ „g C‹y*ZŠ DKZ {zìg} 9k0 k
ÆkZJŠ
~ T Z¢q
Z »} l gzZã y~ á Š !
g—QÔì V ¹~ Vƒ• 
i *z"ž7¦
$\WžÅn²ä ~X ƒ YÖ6kZ cÛ ™w Zet ‚}÷¸}½ íÆgL
â•
wŠ}÷û%~uzŠQ‰Ö6 g—ŠpgzZ Š
}i ~ Ö6}¢~¹?7cÛX
â•

X 7¦Ù {•
C á Š !
¿t~Š „ ZÍä
Ûq
( ì‘•Z»VÇ|ÏÃg)ƒ ð|ÏÃg?~° ]g—
V; Y ~°
z»gZzZagzZÔÐ x¸KZ ? ]g—
Xƒf
™„ (ZV;Y
X Vƒ @ ~°
Y~( á|) +Š}gvÂ*
X 7^ ™ (Z ]g—
™1„ (ZÂì V;Y
tž eÎQ ä~• ë ~°X Vƒ@ ~°
88

¼ƒ á Š !
 tìÑ 7{• •ìgC' !
Å y}÷Ž ¿
X 7—¼ÐkZì}Y
¾y›žìgƒ7n kZy›?~°( ³Z ) ]g—
X•d
 ðÞ ǃw âgŠkZ~yZ Z{
X ǃ: ÑZzh
ì~hðgZlÅV â ›žìgƒ7y ›nkZ ?~° ([ )
Ü z {z• ¹ÔŠgzZ
 Xì;g W¢¹ ‰
û Z ÇáÍÂZ
Xǃ:ge »ËÐ ZgzZ Ï}™ elgzZÏ-вŠ ‡]gú
k0 Ö Óžìgƒ7y ›nkZ ?~°
ÆVzuzŠ ·W# (` )
Þ !
».  ì;g Wd
ž ÇáÍÂZ Û‰
ŒÜ z{znÅvZì
XǃB; ÆVâ ›ûC

ì VYkŠìHï@
~ìvZ ÑZ!Z ÑNC~° ( Š)
Xì Z(ðÃÌÐvZHì Hg±~ìº ZvZNC~° (g )é
Û XŠ
•D â• á gZ yZÆ~
ƒy ›~ˆÆ]ZŠ • g—~ • ë ~°
w ‚zŠ ÌZž• ë ~°X ¶Ùp6ugI{n Æ~
g—Ð ä™wJxsZ}÷
~°X 1NŠ ÌD WlвŠ ‡Ã ·(q Þ !
Zgz Z‰ƒ ì]PÆ. ž¸}g*7
(1 )X‰ƒ] ¯~|â 67~/Åw ‚120
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

286/2 ” ( †$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe] (1)


124/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
360/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
450/3 ” ( •^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
89

[ ¯]g @
ò Z¤
x ©Z òs Z~T Š
–ò Z¤ ZÃyZ iI Z~| â 10
[ ¯-gzZ ]g@
q
–Ð ,ä x ÷ 0Z¸ ‰ ™á xx [¯kZ X å{û6gñZ ´Š
0/Ãò Z¤
Xì +ø* zŠgZ »ò Z¤
›@ÀF [ ¯Ã7Æg"Z
Z@cx x
ž• Ì] c 0/V ;z• œ»cxZúV˜~ò Z¤
[ ¯kZ
`ùÃx ´Š
X ñYc

°°ZÝ°ZvZp
Û »wÎgÆkZgzZvZt
Xì yâ • /
™Zg7ÃVzÇLZßZzy ZZ} Z
* /
 ìcx x
^7ZZ 0/Ðs§ÅvZwÎg·)*
Çt /
XcÛ gzZ 5
â•
XOgpÅÃ~gÇÌ6
gzZ ~ ¾~gñZxÓ /
ìB‚ÆVzg»™gzZVzg ÇÌ6à ¬vZ /
ÅíX ,Š¬»íÃVÍß,ñÐ ï¢Ãh
XN ‹]g t /
XN ŒãçÔ,Š ½Åu0 Û ÃVÍß
y WΠ/
Û ¿ðÃ
X ñÎ:B;çz"ÈyWŒ /
XñYc
CãZzyvœÃVÍßxx
0/} Z /
X ñYÅò3 VƒZgÅh
c½6 /
XìHIgz ZìHx ZwÃÕäà ¬vZžñYÅ ñ6
V> ª /
Xì ÒÅ Z}
6
V> ª /
ZgeÐ v WÅ3gzZbŠ]gt
X* ż
 ÃVÍß/} Z /
XÃJ+Šž *
¯kâ â ÐLZÃVÍß /
90

Û ÆyZ {/ex ©ZÃVÍß


X N Yñ2]‚ZzøZ• /
ÔN YñCb)0Æiú /
: i ú™w Ze61Ã} À L g¿ðÃ
žƒîÉñ7 /
; eÃVð+V âzŠ}g)V âzŠ
X B,
Xìg?{ TÑÐ Tñ Yz: Z À (Z /
Xñ0!: ZhŽ »Vß !A-#FÆyŠ¤
õF
G ¿ðà /
X ñYc
Î: {È»yZ0{ÔðZ±ÔFyZgzŠÆk  /
Xñ Y~Š]úŠÃVÍßs§Å Z}
q
Z /
 ÐVßZzä šs§ÅVX™hgÃZ}
y Œñ YÅk  /
{ízFgzZ ñYƒs§Å+Š {È»yZžJ
VzÈÆyZ0 
XN YugÐ
ñŒx ©ZÆ" 7
~‰Ü zLZÃiúgzZä™çzÃVÍß /
XN Y
Å×gzZ ~¢iúÅ ðñYÅ ZŠ ZÐ qízq Ë}g7 iú /
X³7ˆÆw Zziiú
³7„D WÆ]Zgi úÅ[f
N Wò}g *žƒ:í@ /
X ³7
~ u¬Æ]ZgiúÅY ( /
X ,™<¬Ðä Yƒ-qKZg ¯ÂƒyZ f ZÅ- /
XBw ïâh»vZÐÔw â /
Xñ YHwßz‘œÐgZzZa Å}i /
 Zz‚~kZŠ
Xì Z H[ §
Z Ð lg!*Ã}iT
c /
Xì‚Û~kZìŠ Š ã 0
c Ð N.Ã}iT /
( zVZ•)
91

 ZzV c
X•Z –zŠ~V ŠzZkŠ
–ge~ VŠzZägzZVc /
 Zz>Ãi ~–q
Z Z~V- –:egzZñÇq
Z~VÇÇM /
Â}Š} Š {Š c Û 6VzgZ0
ZXì Hn•
iðä ZZä à ¬vZtì
ǃ4ckZ {z
ÆkZì ðñ{z}™wJxsZÐ wŠFð|~Š·Ž /
ZŽ •„zt£
X•Æðñy›q
c
gàà  c
¬g »„ gòsZgzZìgì‡6
+ Š·KZ
 Z¾c
e /
Xǃxi ÑbŠtb
6
kZ} ™
y YÅkZ Çìg~~gZŠ)f ÅwÎggzZvZ{z}™ ZŠ Ztb
Ž /
XЕgpôw â
ìÔŠ »Vzg Z0
ZZƒ
 gzZwÎgÆkZvZÑZzä™gïZ »tb
 /

X VƒQ'gzZ¤gÅvZ /
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~^yÔZZ*
¦
¦~| â 10 w ‚ÏZ
Æ™gH ÷Z6VñŠ WÎ&ÃÅvZ ègyÔZ Z*
ZÐ ugIB;LZ ä ~
 Û : ZzgX N 2xsZÃVÍßž Š
g—ñƒ D â• 5^
Z »pÑ)qX¸̀&ÆpÑ)qkZ J0
ðMÅT{g)q ! uÆyÔZ
)q6
Ëñ¦ cÛ gzZX c
â• Z'
»±ú' ÆðMŪ! t ‚X ¶'
ZgzZ c
q \ Z'
ÆB;q
Z
V; zä \W4ÂN Yyâ bŠxsZ]úŠ *  ™ VV ;z*
™: U~ k ƒ: bâ s§
èñ ‚'
7xsZ7ZäZ} ßH¨ £ä®
 )q
Z H·Ð~> ¤x £™V
xsZ ä VrZQ ‰ }gâ òŠ WäÆ ÔŠX ~±k
 ä \ W ÂHg ïZ ä VrZ H
92

g—XÐ,™ ZŠ Z]‡œÐ3â x ©ZÆZ}


eÐ{gëÜæ~ XH{°zgz ZHwJ
eB‚Æ~
g—gzZ‰ V)(lñ¦Ð ^yÔZ Z*
¦ ÂX ñƒ: Zzgc
(1) Ñ~
X ñƒq
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

61,62/5”(oÞ^Î…‡ |†• (oÞ^Î…ˆÖ] D1E


93

[ !

q ZŠß Z Á
94

q ZŠß Z Á
1| 7~] ,¸¦ W7§Zzx» q ZŠßZ Á ~| â 10 w‚ÏZ
ä \WXc
\ WX¸B‚/ôÎ& c Û ~| â 9 e ~xsZ
¯ ÝZ÷ZÃÅvZ ègº Z &œ Zƒ n•
kŠ e^ä ~
 g¦
g—Xì Š  Û y´Z ä \ W‰ Çy
™f ñ â• í ÔZ Z*
¦úÆ
Æäƒsz^~x© Z½zxsZ]úŠ\ WÃ~ó â 9 )Xc
̄ ! Û g (Z~ ~ó
â•
ugIkZì ~ ~ó10 ÏZ {zgzZX H e q
ZˆÆ]óä ~
g—X ( nW:6e
x ÓÔr , Z Á Ôx ùZ Á Ôq ZŠßZ Á ÔxsÑZ›Xì @
Ð Vñ* Y HŠ c FÃ e
Ð Vñ*
kZž åc Û ä~
Š â• g—~]hFLZ V⊠yZž Z 7q ZŠßZ Á ¸ x*
g•{Š c
i
Ö Z KZ ä ~
g•q ZŠßZˆ¹ q ZŠßZÃ# g—èaì ]‡5~y
WtÐ ?~÷6x£
x Ó6~ Y ¹n kZ x ùZ Á X Š
*™[8LZ ä {ëVkzŠ[gžì @ ƒ
XcÛ Š•
â• á gZ~klyWŒ
Û ‰XñŠ â •
Û }g7] âÅZ
D1E ojÛÃÞ ÜÓn× kÛÛi] æ
X •~Š™~g7 ?KZ6
?ä ~
•Š™ ZŠ Z hx ÓÆVÅ•+Š ä ~ Y¹c kZ r , Z Á
g—žì @
Û &Š
yWŒ H6µñÏZ y´Z îW» Ïh Y ¹n kZ xsÑZ Á
I ÅxsZžì @
XcÛ ä kl
â•
D2EXX ^ ßm• Ý¡‰Ÿ] ÜÓÖ kn•…æ Z
X 1™IÃxsZ+Š nbgvä ~
ÏZ Ìy´Z »ŠÅ+Šž7`w ÂñY c
ŠÈÌw ¾ÑZ Á x*
V Zv0
Z
¤
Xì@Û klyWŒ
â• Û ž‰Xì Zƒ6§ñ

3 V5 V é‚ñ^ÛÖ] D1E
3 V5 V é‚ñ ^ÛÖ] D2E
95

D1 EXX ÜÓßm• ÜÓÖ k×ÛÒ] ÝçnÖ] ZZ


Š™å+Š Zgvä~ ` W
X c
Û :I Ãì q ZŠß ZÁ ¿vZègk„0Z *
kZžÐzzkZ ]¸X¸D â• ¦
Û Æ{gëÜæ 4Ž Xì á
z [Œ : »ŠgŠŽ Xì @ Å ~
YWg¦» ðZ] g—Ð x*
` k(xW »V â Z- Š •ìgƒ: Zzg6
å H q ½ZX Š e~g—ž `Ø t~gZŽ

Æ~g—Xì 9{Š c
iw ¸»Š Z®~y Ù æÄÑq
WgZD Ù {ŠaÄÑq
ZÔgZD Ù } âX
ZÔgZD
 yZ • X w Z¸Z F~ŸÆ {/z e
Å›z ~g g XñO Å ä™yÒ w Z¸Z ƒ
Û ZŠ Z}/ge ä ~
e ñ â•  Û ÅvZ èg÷Z *
g—• D â • ¦X Vƒ @ Zzg
™Ü„ e
X •D â •Û ÅvZègk„0Z * Û ZŠ Z Ä ( 2 )
¦X• Zw Z ¸Z Ì~ŸkZ ñ â•
B9F¬ Ð ]ó ~g Nyç *
Æ V ðE ¦Xˆ Æ ]ó e qZgzZ¬ Ð ]ó e zŠ
Û {zX •b‡ÆÏZ Ì|Z0ZX •b‡
Â[²IZ¬Ð ]óì eùt• Dâ •
É ì Ð ¬ ÌÐ xs Zg¼Â-7» e Xƒ J 7: ä ~
g—gzZ Vƒ _7e
Z j‚t x ©ZÆ >Ãi Ô { izg Ô i úX • IÐ xsZg¼iÑ ±6xÓÆ xsZ
:Y m

ò Z¤ á g Z» ~
Š•  U
g—Xì " Û X¸Ì6x?Z
Ð]Y!ZjŠ¼Ð klyWŒ
D3 EXX ®• ^ßi ^`Ú] ‚u]æ ^Þçe] ð^nfÞŸ] †ŽÃÚ àvÞ Z
óZ
ó N âì q
Z\! ) Åx?Z:Y m
»® Zë

3 V5 V é‚ñ^ÛÖ] D1E
281/6 ”(1655 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (2)
149/13 ”(3922 ÜΆÖ] ( xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ]
321/6 ”(21/97 ÜΆÖ] ( x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
356/5 ”(1703 ÜΆÖ] ( à ߊÖ] (•¨]• çe]
320/3 ”(745 ÜΆÖ] ( à ߊÖ] (p„Ú†jÖ]
73/38 ”(17886 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
208/1 ” (ð^ËŽÖ] ( š^n o•^Î (3)
455/4 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
96

á gZkZì –ä $öXì âŒ
 ëì Š Z%Њ •
Zƒ
:Y m Û ~ô=ÅkZ
X ;gs %Z~5ZŠ Z mZVÑgÅiú• ZjÑgzZXì „xsZ+Š +Š »x?Z
;gs %Z~ VÂ! Û ~ bÑ1„gZ
 Zz {izgX;g t•
FgzZ ~H~gžZ1;gZ  Zz >Ãi
+Š Ì` W‰; gs%Z} gŠ~°Z ¸z wßZÆ5ZŠ Z1Xì; gWÐå e „,Z
s %Z ~ 5ZŠ Z Åx © Zg0  k Z}gø Ìñƒ DƒÆ xsZ uZz
ZÆ„K
Û ZŠ Z e w‚C
X¸D â• Ù IÐ e ~
 Û |Z0ZX슎 ñ
g—•D â •

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
E
e î0ªi
E Ò ¡
ZgzZ Ô›Ôg\ Ôt ·Z yxgŠ Æ yZ ™ ¯ uZz IÃVÍß Zä xsZ
q
Û wßZ q
3g CZ Â6gîŠg äðs Z IÎñâ • Z Fc•g kâ â Ð }uzŠ
Z„g™7{Š .ZÐ b zgÅyZ1Xì
8 g-gzZM%Z ` W ÂCƒ: òzøÐ b zgÅkZ¤
X @
ƒ„òsZÉ @
ƒ:ï»´ ˜
E
B-#Fcä™ Za›]!
: éºE _ g쇊 ŽZ~DIZ
gzZp /
X cÛ ¬»äƒN Z~K‰
â• Ü zÆVziú
cä J (
›] !
gz Zp
_ Û ~àgzZD
gì‡] ©RŒ /
Û xiÑÃ~¢qÅ q ½ZÆ-q
Šg ZŒ
X c Z~ß
~ w‚c¶Š r z•Û êZñ~]ŒŠÆgZŽ z[Œ Û gzZà /
|EÅ
Æ›/_ Û<
™}ŠgZ Œ  Ã]â½Å[ZÏgzZ öA ZÏû%zŠ
Xc
¯: Û
 » rz •
Š Û n•
ŠgZŒ
c Û Ãeû%q
Z~Ï0
icp
go¢Ã‚Zg@¬ÆxsZ /
Xƒk»xsZžì ÌtUq Z »5ZŠ ZÅ îG~EGÛ kZ
$• /
97

Û LZ™ VV ŒÐ ù Zgf ðZƒÔ~'


n• Ô ~dy ›žì Ìt /
Z¯~EŠB‚B‚ÆŠ ¢ã qzgˆÆ5ZŠ Z Å
™ÝqÌZ

X•M
™Ýq]gˆy Z- ZÑŽÐx ªÆVUú~V-rK¬ /
XìÌV Œ¼ƒ
 {zìY
ŽÐV5: Ñ‚XìYYHÝq¼ŽÐV²Ð»x /
Xì ÌVŒ¼ƒ
 {zXìYY1¼
ì VŒÌ{zXìYYHiÃœ £XÆ™Âg! á
gŠ „• /
Ë Y~Š“R
Ì{zXì $ Ž cx PZÆo™š ÃVÍßx ¬ /
XìîŠ ð3ŠVŒ
Xì VŒÌ{z•CYÅ'!
ÁêÆ™ q ½Z Z(ðà /
á œÅw ‚ A‚éZÃ[8LZä ]gŠ™} Š¬» e
»‘• /
¢qg—}¾vßtŽgŠtŽ b§¾ž 劰*
3Š Ì{x
X •ìgƒ
Ì*eg eÃÑÅx£klkZ™š ÃVÍßÐ iZgŠgzŠ
Î0 /
X 劰
ÆÝ ¬xZ ¸Z c
Ã>ÆVâ !
iZÃVÍßÙ|Æ`ŠgU
W /
¼ X{zì@ Ù âÆBZ'Dgz ZÃðgñ
ƒ[£¼ŽÃ+ C
Xìê Š ð3Š Z 7
Z½VŒ
~e AY™7q ½Z Ú ZÆ™ ay
 á Š !
BzgVzhz™{• ðà /
~Š ZÐZ
Yƒ6ay
Xì @
»]Š „Xì f(›ÅVßZzvZÐ ]gc
iÅ]â £kl /
Xì @
ƒZa tØ
98

6 
VzhñFÆÏ0 ƒZa/ŠÐ^ÆiZgŠgzŠ
iŽXì@ /
Xì @
Wx »
JwŠˆÆe¤ ~wŠÐ5ZŠ ZÅ e
ZXìCƒ Zaò3 /
”ÅglZz/ÂÂì
Xì ]gz¢h
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ebc
ÅŠ mZ t£Xì CYƒ °çÅV âzŠ Š mZ t £gzZvZ t £Ð 5ZŠ Z Å e /
ÃŽ ~ t£ñ ZŠ Zžì pt» °ç
CYƒs ç{)z~igz sÜÅ{°z‰• V „@

z‰• ïŠ S,ZÃ{k Û~
gzZLVâzŠtXz™™5{/ze •D â•g— /
( 1)Xìs™ÃéÆ~0
eä Î
Xì @
i ZâÃy¶LZy !
öCÙ gzZ • DƒŠŽ ñV; ÆZ}
}È ~ {/ze /
Xì y! ŠpVŒ
öZ}
ƒ ay
@ gzZì Ìà â ]Š „eX ã$
Ìw â Ìã$ ¼gzZ • à â ]ZŠ „¼ /
Xì C7*
™ÌœgzZì
º»G]|~e1ì 4ŠÃ=ì ̈¸®
 ¤Z~]ZŠ „x ÓÅxsZ /
*
g â Vc
èÔ* ™s ZîgZz: Z- Š -0
™ %f »Vzgâ Y VÅÑ Ô o˜~ ] Í* !
x ZwZì
Ù bX
X• GC

308/3 ”(738 ÜΆÖ] (à ߊÖ] ( p„Ú†jÖ]( 1 )


448/8 ”(2583 ÜΆÖ] (àߊÖ] (oñ ^ŠßÖ]
449/8”(2584 ÜΆÖ] ( àߊÖ] ( oñ ^ŠßÖ]
166/1 ”(162 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ]( ‚ÛuŸ]
322/2”(3611 ÜΆÖ](p†FfÓÖ] àߊÖ] ( oñ ^ŠßÖ]
99

Ë VÌ}Š ‹Z Å {)z } Z p Z Ôu¢


} Z * Z1X • $ Ô wçŠ ‹Z Kg /
 e • Š ‹ Z Kgt ] ‡œ >ÃiÔ {izgÔi úXì @
~(vZ š Y ;gE- c f
7* ËZ e
Xì•
 qÅxZwZ~ ežì1»ÞZGgzZìÜi+4 »ÞZ›e
‰~ª /
X •CYƒxZw6Y qÌ,qw '
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

i§¿» e
!
%Ð V ˜• ëÃx £kZ]¿)X ñ YJ0 x ZwZ » {/¬ Ð ]¿ /
X •] ¿ZÆV”Z( ì q N*»Y qÆx ZwZ

Zê,gŠ ezŠ}y ZŠ%Æ™çzc
6gîÆ•q < /
zZ ~uzŠ
X Ï|J e7ìsÜXÏìg~ k]8LZ]gúc6
XŠ ¼™| 7
|ÈxZwZñYJ 7 Ð+ Åx ZwZÒ«gzŠ /
]‚Š¤
ÆpÑ~ñYHs Zî»pÑ~™V)(l /
»¶Š}¢
Xìs Zîx*
ˆÆä™}g7 6]‚y xgŠÆ{z%̈Æs Zî /
ŠwÅx ZwZ
ƒ{/)X ñYc

ZJ
Ð{z%Qq {z%ÐÌX •b§kZ}¢Æ{z%Ì /
Xσ »6{z%[b§kZzŠJ
Ì
J0
)(löZ~ f8XŠ » {/‰ìb§ÏZ ÌxZwZ» e
! /
iúÆ™[yxgŠÆ{z%ÌgzZxzŠs Zî™|0
!
x ZwZ „Ð
Xn™Ýq]Š XÅVziúõ0 ×
V;zžñYV*J
~eŠ
ƒxZwZ ÌÂe™: [gzZ e™:xzŠsZî¿ðä
Z /
100

Xǃ7Ú
™[B‚Æ]gc
XǃxiÑ* is Zî63Zz /
z"]Š „yŠ Zg‚ƒ: ZzgÃ]òˆÆi úÅòöZ~ f 9 /
X}gZ*~~gZiz {W~gÎZ
žƒB‚q á Ю
Z)z×V;zƒï•  )~ pÑ{!K /
Xñ 7
„,Z Ìt
Ü zLZ LZµ Zµ Z Âñ 7
ZŠ Z,iú~‰ i ú~+LZ /
Xì •ñ¸ »s¦ ZX} ™
× ˆÆ[ ëW[z¾%GZŠ Zi úÅ[f
Xƒ: Zzgc2Š' /
× Y (z[f
]Š „]ZgY (Q[f¬X ÏVƒZŠ Z~2Š' /
X x™ñ Ñ!
x™ Â}gZ *~
× ˆÆòiúöZ ~ f kŠ
Vâ -Ð DXƒ: Zzg*Ð2Š' /
 gŠBÌÐV˜Ânƒ:N Yn`ècägâÃ
ì„
à ( y-~y  ™VÖöZ ~ f kŠ
W )µ{0x»ªÐ ƒ /
Xì*
g âè]‚
}™Špì *
Xá Zz™ÐËc Û x » ZuzŠ
™ %fgâ Y» ã !
Π/
XìÜÅx ZwZ™ Zzrux » ZŠ /
Xì *
™]gc á öZ ~ f {g!
x•
is ZîJ ÃkŠx » åa
c /
gâ è] ‚]‚ÃV â -VÐPzŠˆ yŠ VâzŠ¶Z ~ f 12Ô11
ìti§ì * /
Û wJZ}
ƒe Âñâ•
XŠ XÃ}ŠQÃ}uzŠQÃ{0¬¬
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
101

©»žZzgÐ {gëÜæ
¶ ‡tŽgŠ tŽ Ð [²¸}g7 ´,¸Å e^Æ~
g—„ VŽ
ä WÐ gzŠ Š
’{Š c
i }Ð o Î KZÐ æWÅ Vj‡{gëÜæ X‰ ƒ q zÑ )
”~ V-Å{gëÜæX ‰ ñŠ Î+ ~ yZyA c Vâ ¶áZz
25Xì ƒh
Zä + ¢qƒ
q  X ðJ 7×iú~ pÑ~tKä ~
g—yŠÆßÃ{ƒ~ f
]' ZcÛ gHT
â• * Ã: YŠ1Z c {gëÜæˆLZ ä~ g—X Å ZŠ Z×iú~Y Z MZ
Ä
»1gV ;zÃXä ~  g—Âà îªG E  X ‰B‚~^klkZÝ>Z
3ÒC Zzfš‡tZ
Û ZŠ Z îªE Û¬
Ä
Xì6 , ÃÆéõ0 geÐ {gëÜæx £tXðâ • G3ÒC Zzf VŒ)iúXc
â•
Ä
6VŒXì îªE G3ÒC Zzf ]¿cVßZz äY6eÐs§Å{gëÜæX ;gxªD]Zg
Û wE Z pÑ ÉXc
ÒpXðâ• Î %~ ugIu cÛ <c x ZwZ ä ~
â• g—
i,gŠ e ÅxZwZQ ( 7^
@d  Åx ZwZìgŠ c
Yw EZ »ÒpˆÆä™+ )XðÎ
Û ÐZ ( J0
¼( • ë y ZŒ
ÔJ 7 ! Û
x ZwZ ‰Z »VâzŠ {/z e Å ZŠ Zi ú«gzŠ XN â •
Xìt¼
ÔÖ èÛÃßÖ]æ ‚Ûv³Ö] á] ÔnfÖ ÔÖ Ôm†³•Ÿ ÔnfÖ ÔnfÖ Ü³`׳Ö] ÔnfÖ
D1 E (ÔÖ Ôm†• Ÿ Ô×ÛÖ]æ
ÑðÃZ¾Vƒ¢qVƒ¢q~vZ} ZVƒ¢q :
~g‚Vƒ¢q~X 7q î*9EF
G
á Š !
Z¾Xì { • »V”xÓX • {Š™ «~¾?xÓVƒ¢q~ • n}¾=°
X7q ÑðÃ
448/5 ”(1448 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ] (1)
112/6 ”(2029 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^ rÖ](Ü׊ÛÖ]
147/5 ”(1547 ÜΆÖ] (àߊÖ] (•¨]•çe]
336/3”(755 ÜΆÖ] (à ߊÖ] (p„Ú†jÖ]
110/9 ”(2697 ÜΆÖ] (àߊÖ] ( oñ ^ŠßÖ]
475/8”(2909 ÜΆÖ] (àߊÖ] ( äq^Ú àe]
102

X J 7¼Q ÂñƒgZÎ6ò]ï
zZ klKZ ~
g—ˆ Æ "0
!
x ZwZ
LZg«x» Vâ ̈Z ÑZz ¶Š ð3Š J Ù Šg!
gzŠ Xìg D ZC ÃpѼ~
g! g—
™—¼~ ]Š ª Å ~
}½Ð ›z GXì ;g| (s§Ågâ Z~ Zƒ @ [8
ƶ ‡xkZXžƒ „gNŠÐi Z0
Z¾]‡‘Åy•Wz}ix¥*
ö ‡kZ ñƒ
Û Æ)(lÆ™^yŠ8 Úš‡kltX ǃ H Za T H6l²zl•
Œ
d Û ä¼
s Zî»~,Š ~¢q~ kŠ{Çg!
™ƒxŠ {i @
Ãðž Hxª6
V ;zgzZà6
òî~f x£
X, ™
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~]g c
i
pÑ~X ‰ V~x ZwKB‚Æx Z}
zY NgLZ ~
g—Ãg ZÂZ¶Z ~ fB4
Xñ7 Û ]gc
žgIp ÖZtñƒ Dâ • iÅ
D1E! èe^`Ú æ ^Ûn¿Ãi æ ^Ïm†Ži ]„a Ôjne •‡ Ü`×Ö]
{Š c
X J ( igzZÇmZÃÑmZÃ] ³ÃsÑÆyLZvZ} Z

~ Š•1ÊÎZv c
g—pÑ~D™s ZîÔc Û q zÑs Zîä ~
â• g—Q
Û ZŠ Z Ò«gzŠ6•Z'
X ñâ •  
Zx £ä ~ Y N !
g—™ƒ rgÃÐ s ZîXå+ Å
Š•1Ð ZQ ‰ á p=s§ÅŠÎ Zv~
ÆkZXc g—Qˆ ƺ Û Ð iú
 Z•
ž ) XÑÅ7xZwZˆÆä Î6 ]‚gzZ‰á p=s§Å{z%zÌ~
g—ˆ
Û Æ™ e J
: %fgâ Y» ã !
Œ Z Û B‚LZ ~
 X¸ñ Ñgâ Y» ã !
Œ  Û
g—( åyZ Œ
/ôñÑ p=*™^Ð)(l ~
 Û'
g—öZ ~ f 8 Xì LggZ ŒxZwZ ñY H

299/3 ”(2984 ÜΆÖ] (†nf ÓÖ] ÜrÃÛÖ] (oÞ]†f_Ö] (1)


389/13 ”(6311 ÜΆÖ] (¼‰ æŸ] ÜrÃÛÖ] ( oÞ]†f_Ö]
462/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
206/2 ” (•^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
103

]ò6äYƒ qƒ`gÎX cÛ xªJ


â• Û ¬~ *]Zgä ~
 ððâ• g—X¸B‚
H·Ðc ~
¹ÑÆ]ò(t Xå Š  Û ÆpÑ{!KX ñƒ: Zzg
Œ
g—d
ì Mg‡›@cÛ [i ‚ õg@
â• Ž ~q ZŠßZ ÁkZä~
 Y
g—XìµZz+
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

á g ZæÆ] ò[
]ZŠ •
y´Z
ðZ]
Û Š•
X ¶tðâ• á g Z]!
«ŽˆÆY zz£ /
‹ ×rÛÖ] „ a oÊ ÄÛjrÞ ]„â oÚ^‚Ãe ÜÒ^ÏÖ]Ÿ o×³Ã³Ö p…•œŸ o³Þ^³Ê ZZ
D1 EXX]‚e]
y´ZtXÐVƒ 7N Z~ >kZ LQ ?gzZ~ì wì Z÷Íß} Z :ÀF
ðZ]
H6
X σ~g¦ t (Ð y´ZkZx¥: å
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

k0
»V³
ÜÓu çÖ èÚ†v Ò ÜÓ n× Ý]†u ÜÓ•]†Â] æ ÜÓ Ö]çÚ] æ Ü³Ò ð^³Ú• á] ZZ
D2 EXX]„a ÜÒ‚×e oÊ ]„a ÜÒ †`• oÊ ]„ a
383/4 ” (ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ] (1)
603/2” (é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
1111/1 ” (p‡^Ç ÛÖ](p‚Î]çÖ]
402/2 ” ( îm…^jÖ] (p†f_Ö]
118/1”(65 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ] (2)
58/8”(2085 ÜΆÖ] ( à ߊÖ] (p„Ú†jÖ]
173/9”(3046 ÜΆÖ] (àߊÖ] ( äq^Ú àe]
352/41”(19493 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
442/2”(4092 ÜΆÖ] ( p†FfÓÖ] àߊÖ] ( oñ ^ŠßÖ]
104

» ` WZgvb çŽi8E Ö wz]³6?wâ }gvÔ3Y ~gv:ÀF


ì bSZt• áZz#
Ö wàtb§TgzZXìÑZz#
Xì ÑZz# Ö w·tb§TXìÑZz#
Ö wyŠ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ö ª
„Š[ZŽÃ#
D1E ÜÓÖ^ÛÂ] à ÜÓ×òŠnÊ ÜÓm] áçÏ×j‰ ÜÓÞ] æ
i7 ~}g!
ÆwqZ}gvÐ ?{zÐz™]‡5Ð [g LZ ?—" :ÀF

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

5ZŠ Z Å-
â Z
D2E! ^`n× äßÛjñ] àÛÖ ^a•†n×Ê èÞ^Ú] å‚ß kÞ^Ò àÚ æ kÇ×e ‚Îæ
6kZƒ ¿g-
âZ ä Ëk0 Š àä ~ x• » à ¬vZßÍ ( G
Æ¿TgzZ c 
î*9E
F)
´ âÆkZ-
X ñàJ âZÅkZ{zì xiÑ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

°çÅŠÎ
áçÛ׿i Ÿæ ÜÓÖ]çÚ] Œæ… ÜÓÖ àÓÖæ Å ç•çÚ ^÷e… Ø³Ò á^³Ê
D3E !]çe… Ÿ äÞ] ä×Ö] o–Î 7çÛ׿i Ÿæ
468/8” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] ( 1)
383/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
468/8 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D2E
469/8 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] ( 3)
383/4 ” (ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
603/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
105

X}™ÕðÃ6 Ë?:ìgiÝZ n}gvpì sçŠÎZg ‚ :


?: z™Õ6 ÀF
ó7
ó ŠÎžìê»vZ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¶g ~ŠÎÅk„]|
ä×Ò Åç•çÚ äÞ^Ê g×_Ú àe Œ^³f ^³e… ij•] ^³e… Ùæ] á]æ ?
D1E!
»‚ŸkZ c Û x³»ÃŠÎT¬ Ð ƒ
ÍX ì ŠÎ » ïEÒŒ.ÅZ†0 k„{z Vƒ êŠgZ Œ 
X ñYƒ ãZzs »Zzh6 c
VÍßž Š Û ÐR L Zi ¸ W
â•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

°çÅO
Ä•] Ý• Ùæ] á] æ ( Åç•çÚ än×a^rÖ] †Ú] à³Ú o³• Ø³Ò á]Ÿ]
oÊ ^Õ†jŠÚ á^Ò æ g×_ÛÖ] ‚f àe '…^u àe äÃne… Ý• ^ßñ^Ú• à³Ú
D2E !Øm„a ä×jÎ æ †Óe àe ‚É oße
Û x³»~ÃqC
™s ç~ ypŽ Ð ~ VâpxÓgzZ Vƒ êŠgZŒ Ù ÅqY: âi :ÀF
V; ÆÄ´‰Ü zkZŽ ì yp »•gd
Æ_g qd Æ ïEÒŒ.ÅZ†]|{zVƒ ;g
™s çÃypÆ d Š™OÃkZ äFsBgzZX å^g Zpè
ÆR LZ V Œ ) Xå c
469/8 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)
383/4 ” (ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
603/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
93/2 ” ( Õç×ÛÖ]æ ؉†Ö] îm…^i ( p†f_Ö]
402/2 ”( îm…^ jÖ] ( p†f_Ö] (2)
93/2 ” (Õç× ÛÖ]æ ؉†Ö] îm…^ jÖ] ( p†f_Ö]
383/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
603/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
106

Hi ¸WÐyÌÆ
ìŠ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

”Ð y-
]‚ e] å„a ÜÓ•…^e ‚fÃm á] ‹nñ ‚Î á^_³nŽÖ] Œ^³ß³Ö] ^³`m]ZZ
ÜÓÖ^ÛÂ] àÚ áæ†Ïv i ^Ûe o•… ‚ÏÊ ÔÖ]ƒ pç‰ ^ÛnÊ Ä_³m á] ä³ß³Ó³Öæ
D1E XX ÜÓßm• o× åæ…ˆu^Ê
X Ïñ YÅ]Š „mZL~ }ikZžìŠ
ƒ k- âÐ ]!
kZy-!Íß} Z:ÀF
Ð kZ ?n kZXÇñ Yƒ[ x»~ä Z™{k
LgLg{zžìy ZtÐ Zp
X xga
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

u|ŒÐ VÂgú
ÜÒ‚ß à`Þ^Ê ] †nì ð^ŠßÖ^e ]ç‘çj‰] æ ä×Ö] çÏi] Œ^ß³Ö] ^³`m]
æ ä×Ö] äÞ^Ú^e àaçÛi„ì] ^ÛÞ] ÜÓÖ æ^/ n• à`ŠË³ÞŸ à³Ó³×³Û³m Ÿ á]ç³Â
Ðu ÜÓn× à`Ö æ Ðu à`n× ÜÓÖ æ ä×Ö] èÛ×Óe à`qæ†Ê Üj××v³j‰]
àni^mŸ á] à`n×Âæ äÞça†Ói ]‚u] ÜÓ•†Ê àn›çi Ÿ á] à³`n׳ ܳӳÖæ
oÊ àaæ†q^`i á] ÜÓÖ áƒ] ‚Î ä×Ö] á^Ê à×³Ã³Ê á] æ ä³ß³nfÚ ä³Žu^³Ë ³e

383/4 ”( ÌÞŸ] šæ†Ö] ( o×ãnŠÖ] (1)


603/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
402/2 ” ( îm…^ jÖ] ( p†f_Ö]
403/45 ” (ÐŽÚ• îm…^i ( äÂ…ƒ çe]
469/8 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
107

à` ·… ÜÓn× à`×Ê àn`jÞ] á^Ê t†fÚ †nÆ ^e†• àaçe†–i æ Äq^–Û³Ö]
D1E !åç×ÏÂ^Ê Íæ†ÃÛÖ^e à`içŠÒ æ
ꊬ»u|ŒÔ ð>B‚ÆVÂgú»~X z™ ;g DgeÐ à ¬vZÍß} Z :ÀF
k0 LZ {zX • ,@
} gvtgzZX 7´ â Åg(Z Ë~}g! }gv{zèYX Vƒ
ÆyZ}gvX• Cƒw '6?{zB‚Æx* â ZÐ s§Åà ¬vZ
ÆvZgzZX • -
Û'
gZ Œ Ö wÅ_}gv{zžì ht6yZ ZgvX •t£Ì6
Ã# ?ê ZgzZX •t £)f
Q ƒŠiuð§" Ð yZ¤
Z ,™: [‚g Z » ð§" ?{zžì xiÑt6yZgzZX Og
gâ ?Zwg•7ZgzZX z™gzŠÐVƒ—ZpKZ7Z ?žì ~Š]i YZ»ä à ¬vZ
M
 o » lâzŠgpÆ yZ ?žì xi Ñ6?Q ÂN YWi!
ƒ ZX ƒ: h
{z¤ ”[¢pXƒ
X z™xOZ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¿6<
 z[ Â
àÖ^Ú ÜÓnÊ kÒ†i ‚Î æ kÇ×e ‚Î oñ^ì oÖçÎ]çÃÛ‰] Œ^ßÖ] ^³`m]
è߉ æ Øq æ ˆÂ ä×Ö] h^jÒ àm†Ú] äe ÜjÛ’jÂ] á] ]‚e] p‚óe ]ç³×³–³i
D2EXX "
# änfnße
hg,q+ZzŠ~ ?~gzZì c
Š àÃ?x •» à ¬vZ ä ~ ƒ YƒzáÍß} Z :ÀF

383/4 ” (ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ] (1)


603/2 ” ( é†nŠÖ] (Ý^Žâ àe]
469/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
93/2 ” ( Õç×ÛÖ]æ ؉†Ö] îm…^i ( p†f_Ö]
469/2 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
383/4 ”( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
603/2 ” ( é†nŠÖ] (Ý^Žâ àe]
93/2 ” ( Õç×ÛÖ]æ ؉†Ö] îm…^i (p†f_Ö]
108

Û [Â Å à ¬vZЃ: {Ze¦
yWŒ Ù ÂЃg} ñÐ ï¢ÃyZ ?¤
C Z Vƒ ;g Y™
 Å~
X< ÑÆkZgzZkl
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¬»}g eð¸
ï] Ü×ŠÚ ØÒ á] àÛ×Ãi åç×ÏÂ] æ oÖçÎ ]çÃÛ‰] Œ^³ß³Ö] ^³`m]
D1E XX éçì] ànÛ׊ ÛÖ] á] æ Ü׊Ú
Ù ž ’ e ムx¥qt »õÃkZgzZX’Ð g¨]!
y›C î*9EF
~÷ !Íß} Z : G
X• ð¸ð¸~: Wy ›}g‚gzZXì ð¸»y›}uzŠ
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

z™:Õ6Vâ YKZ
àÛ׿i Ÿ æ ‹ËÞ gn› à å^_Â] ^Ú Ÿ] änì] àÚ ðõ †Ú Ÿ سv³m ¡³ÊZZ
D2E XX ÜÓŠËÞ]
Y c òŠ WË:ÀF
KZ ?á Æ ~q Ÿg Å kZ%Ð wâ Æ ð¸ LZ {zž 7^
X z™:Õ6Vâ Y
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

469/8” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


383/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
603/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
469/8” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
383/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
603/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
109

ì CÑL+
 ~'

kjŽm æ änßn àne å†ÏÊ ä×Ö] ØÃrm äjnÞ ^nÞ‚Ö] à³Ó³i à³Ú æZZ
D1EXX äÖ gjÒ ^Ú Ÿ] ^`ßÚ äni^m Ÿæ äjÃn• än×Â
Ù ªt ‚ÆkZÃk#ZzLÆkZ à ¬vZƒ*ŠÔ+
kZgzZXì ꊙC  ÅT: G
î*9EF
XìCYƒxyæWÅ&Æ

ì CÑYæ{
(
änËÓ m æ äf×Î oÊ å^ßÆ ä×Ö] ØÃr³m ä³jnÞ å†³ìŸ] à³Ó³i à³Úæ
D2E XXÜÆ]… oa æ ^nÞ‚Ö] äni^i æ äjÃn•
gzZXì ꊙ"ÃwŠÆkZ à ¬vZ Âì *
™Ýq ! x»~ ]y
W!ÅT : G
î*9EF
XìCWðƒ ̈ u * ÆkZ *ŠgzZXì @
k0 ƒ°»ckZ&»kZ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¬Š c +
ØÚ^u h†Ê å†nÆ äÇ×fm oju ojÖ^ÏÚ ÄÛ‰ ]†Ú] ä׳Ö] ܳu†³Ê
D3E!!äßÚ äÏÊ] ça àÚ oÖ] äÏÊ Øa^q h… æ änÏËe ‹nÖ æ äÏÊ

469/8” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


383/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
603/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
469/8” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
383/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
603/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
469/8” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (3)
336/1 ” ( îm…^j Ö] ( á^ ãf ‘Ÿ]
110

{z ] ‡zZ Î c
àJVzuzŠgzZ ‹Ã]! Û 3g6¿kZ à ¬vZ :ÀF
~÷ä Tñâ •
ƒ7žŠp{zXì @
¿,Z Ë}ïq] ‡zZ ÎgzZ @ ƒ ÑZz+ Y»ZËÆ}Ž òŠ W
ƒž{Š c
Xì @ iÐ kZŽì @
à] !
Ã
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

›ÐVñÝ
^ÛÚ ÜaçŠÒ] æ áç×Ò^i ^ÛÚ ÜaçÛÛ] ÜÒ ð^Î…] ÜÒ ð^³Î…]
Ÿæ ä×Ö] •^f ]çÃnfÊ åæ†Ë Çi á] áæ‚m†³i Ÿ g³Þ„³e ð ^³q á^³Ê á糊f׳i
D1E XX Üaçe„Ãi
Ð kZƒÛ Šp ?Ž Ôƒ îÌ7ZÐ kZƒ D 3 ?Ž xÝ}g vÔxÝ}gv:ÀF
: ZwXzŠ Ö ™sç ?& ñYƒ tðÃÐ yZ¤
ÃyZ ÂD™7I * Z ƒ z Ì7Z
X zŠ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

g \ Ð Ïz7
D2Eä$…çn‰ äÞ] ^ß×ÏÊ †%Ò] oju …^rÖ^e ÜÓn‘æ]
á g Z kZ ä ~
Ê • g—ž• ~z Zg ó óVƒ @
™Ã»~ {g!
ÆÏz7: G
î*9EF
X,Š ¯: _gZzÃÏz7~
 ƒhÑ{ç…žJ
g—ž Š V ŒX cÙ Šg!
ZC g!

125/3 ” ( èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe] (1)


470/8 ”( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
473/4 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
375/1 ” ( îm…^jÖ] (ofâ„Ö]
470/8 ” (•^• †Öæ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
383/4 ” (ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
603/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
111

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¤zc_g Zz
'…]çÖ èn‘æ ‡çrm Ÿ äÞ] æ äÏu Ðu pƒ ØÓÖ p•] ‚Î ä×Ö] á] Œ^ßÖ] ^`m]ZZ
D1EXX
Y*
žn kZ 7^ h Ù ä à ¬vZ :ÀF
Š h»kZÃgZŠ hC
™¤zc_gZz Ëì c
Ë}uzŠì ›Ð t‘KZÃà ¬vZgŠTXì c
Š™³Špä ]gŠh»_gZz
Ë ƒ7Ã
X$
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ǃ»áZzb ï^
:cÛ ~]ò[kZ
â•
D2E XX †rv Ö] †a^Ã×Öæ •]†Ë×Ö ‚ÖçÖ]ZZ
»áZzb ï^t( ~g¢ª )ßc ã ZigzZX»0
z{ªì @ 
ƒ»áZz_ g
ñB±Å kZŠ ÑzZ Å^ k QX ǃ_gZz »Š ZG Y ÅkZì \!
» kZ „z ÇñB„
X σ Zw¦Ñ Âc ã ZiX Ï
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
470/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
342/4 ” ( é†n ŠÖ](†n%Ò àe]
483/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
605/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
190/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
470/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
383/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
190/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm‚fÖ] (†n%Ò àe]
605/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
112

Ò6áZz%$
©
æ ä×Ö] èßÃÖ än×ÃÊ änÖ]çÚ †nÆ oÖçi æ] äne] †nÆ o³Ö] o³Â…] à³Úæ
D1E!Ÿ‚ Ÿ æ ^ʆ‘ äßÚ ä×Ö] ØfÏm Ÿ !ànÃÛq] Œ^ßÖ]æ èÓñ¡ÛÖ]
Û Åà ¬vZ6
Ô ÅV¤• kZì @
™[™s§Ë%Æ\!
LZÃ\ WLZ ¿Ž :ÀF
ðÃÐkZ\¬vZXƒÒÅVÍß}g‚gzZ
X u™: wJwâ ðÃgzZ!$
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
I
Û gzZ ö0 g »
\
N YG :Zz£Œ
cÛ ~[ÏZ
â•
D2E XXÝ…^Æ ÜnˆÖ]æ o–ÏÚ àm‚Ö]æ é•æ•†Ú ä×vßÖ]æ å]•çÚ èm…^ÃÖ]
Û ( 6
£Œ gîÆjwŠ •)X ’ e *  âÐ ËqŽ :ÀF
ƒ :Zz¾z™: ZzÐ Zß™8
JmZ6
Xì ~gz¢- ™ZŠ Z6
kZƒðŸŽgzZ ’ e* gîòiÑ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ÐzŠ[ZŽ H0}÷
L L : cÛ Äc
â• Û záÃx ¸
gŠ™ â•
470/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
383/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
190/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm‚fÖ] (†n%Ò àe]
605/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]

531/2 ” ( èßm‚ÛÖ] îm…^ i (äfn • àe] (2)


396/4 ” ( é†n ŠÖ]( †n%Ò àe]
470/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
217/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm‚fÖ] (†n%Ò àe]
113

æ km•]æ kÇ×e ÔÞ] ‚`ŽÞ ]çÚ^Î áç×ñ^Î ÜjÞ] ^Úæ oß áç³Ã³Ši ܳjÞ] æ
D1 E XX kv ’Þ
žÐ,Š „ ZÍë ¹ä VrZÐzŠ [ZŽ H ?ÇñYY7~}g!
}÷Ð ?:ÀF
X H ZŠ ZÐ ›mÜ ZgzZ c
Š àx•»vZä\ W
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ö Z ðÃ:ìш}÷
#
D2 EXX ÜÒ‚Ãe èÚ] Ÿæ p‚Ãe ofÞŸ äÞ] Œ^ßÖ] ^`m]
Ö Z5ðÃ:gzZì9ðÈ}÷Â:Íß
Xì à ZzäƒZa #
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

z™ ZŠ Zx ©Z ´Š
:cÛ Š•
â• á gZ~•l[ÏZ
éçÒ‡ ]æ•ù ] æ ÜÒ†`• ]çÚç‘ æ ÜÓŠÛì ]çב æ ÜÓ³e… ]悳fÂ^³Ê Ÿ]
lŸæ çÃn›] æ ÜÓe… kne áçrviæ ( ÜÓŠË ³Þ] ^³`e èfn› ܳӳÖ]ç³Ú]
D3E!ÜÓe… èßq ç×ì‚i ÜÒ†Ú]
E
Z ~½w‚ Ôz™ ZŠ Z iú: éºE
·q B-#FÔz™]Š „Å [g LZ X ßÍ b§hZÍß :ÀF
ÅVâ ZxLZX ƒ ÑOe » Z}
: {Xz™ZŠ ZÐ à”pÔ >ÃiÅVßâXÅg} izgÆypg

470/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


293/4 ” ( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
1103/1 ” p‡^Ç ÛÖ](p‚Î]çÖ]
359/1 ” ( îm…^jÖ] (ofâ„Ö]
166/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
331/1 ” ( àn uæ†rÛÖ] D2E
383/4 ”(ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ] D3E
114

XЃ Y~ ¼
 Å[g LZžìtZ b
,z™®
 ¤Z
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Yƒ{ZÍvZ} Z
Û ] ZŠ •
VZ s§Åy •WiZ Å]Š ÞKZˆÆäâ • á g ZÆpÑ] ò[
L XL cÛ ™ qs§ÅVÍßQ™
â•
D1 E!å]†Ú l‚`• ‚` •] Ü`×Ö] ! ‚ `•] Ü`×Ö]
„ ZÍ~ h}÷b§¾}Èt) xg { ZÍvZ} Z xg{ ZÍvZ} Z xg {ZÍvZ} Z :ÀF
( •Š àx© Z}¾ä~ž•ìg}Š
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ݬ»~g ÎZz"
sf `gŠ {z Zg*Ð ~gZiz {WgzZ ~gÎZz " b§TyŠ Zg‚t»pÑ] ò

yZyä ~ Û ÅvZ ègk„0Z *
g—• D â • ¦Xì ;gƒ ãZzÐ Vƒ ¬Š q
ZP
X Å ¬Š b§kZ~ kŠ{Çg !
~] ò
oßnÞ¡Â æ p†‰ Ü×Ãi æ oÞ^ÓÚ pF†i æ oÚ¡Ò ÄÛŠi ÔÞ] Ü`׳Ö]
( &nÇŠÛÖ] (†nÏËÖ] ‹³ñ^³fÖ] á] p†³Ú] à³Ú ®³• Ôn׳ o³Ë³í³m Ÿ
è×òŠÚ Ô×ò‰] (äfÞ„e ͆jÃÛÖ] (†ËÛÖ] (ÐËŽÖ] (ØqçÖ] ( †nfvjŠÛÖ]
Ìñ^íÖ] ð^• Õç•]æ (ØnÖ„Ö] gÞ„ÛÖ] Ù^nje] Ôn× Ø`je]æ ànÓŠÛ³Ö]
ÜÆ… æ å‚Šq Ùƒ æ äi†f ÔÖ k•^Ê æ ènùÎ… ÔÖ kÖì àÚ †m†–³Ö]
^m ^Ûnu… ^ʨ… oe àÒ æ ^nÏ• h… Ôñ^‚e oß×Ãri Ÿ Ü`×Ö] ÔÖ äËÞ]]
245/6 ”(2137 ÜΆÖ](x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ] (1)
558/5 ” (1628 ÜΆÖ] (à ߊÖ] (•¨]• çe]
200/9 ”(3065 ÜΆÖ] (àߊÖ] (äq^Ú àe]
115

D1E !àn_ÃÛÖ] †nì ^m æ ànÖçòŠÛÖ] †nì


Ù ªgzZí!
Xì }YÃC }÷X ì ;gNŠÃ{Çxª ~÷ì ù
' ! î*9EF
~÷ÂvZ} Z: G
Û g—}¾~ ÔVƒM~ÔVƒ {Š`~X 7—ЕqðÃÐ ~ wq}÷
~Š c

Û Z » Vƒk
ä™gZ Œ LZÔVƒ {Ši sp ÔVƒ ÑZz `â {C ÔVƒÑZz äge ~ Ô Vƒ
¬b§Ågz$®gÕq
~b ZgzZ Vƒ @ ZЕ~ VƒÑZz
™wZÎ b§Å¨q
yŠ¤
ÅTì ‡â ¬Š Ó
* ™ ¬Š b§kZg—}¾gzZVƒ @
Z‰Vƒ@
ÑZzägeq ™
¬Ÿ»TX •ìgËÐge}¾²WÆTXì ˆÌ n}¾
Xì ;g™~ b
™wJ¬Š ~÷gzZ *
gzZ* ¯: @=vZ}÷} ZXì Šß Wu {~ {Çg!
~¾u *
ÅT
ƒ Y ó â Ð X4Ð ƒ
 yQgzZ Xì @  y Z} Z * $B‚}÷
™u| »3ggzZ ã!
X• D™ «Ž 4Ð
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¬Š ~uzŠ
̬Št ~ ]òyZyä ~
 ZzgÐÅvZèg¨ÔZ Z*
g—ì e ¦
XS7
ça æ †níÖ] å‚ne ‚ÛvÖ] äÖæ Ô×ÛÖ] äÖ äÖ Ôm†• Ÿ å‚uæ ä׳Ö] Ÿ] ä³Ö]Ÿ
oÊ æ ]…çÞ p…‚‘ oÊ æ ]…çÞ of×Î oÊ ØÃq] Ü`×Ö] !†m‚Î o³• Ø³Ò o³×³Â
æ p†Ú] oÖ†Šm æ p…‚‘ oÖ |†•] Ü`×Ö] ]…çÞ p†’e oÊ æ ]…çÞ o³Ã³Û³‰
oÞ] Ü`×Ö] (†fÏÖ] èßjÊ æ †ÚŸ] l^j• æ …æ‚’Ö] Œ] 糉æ à³Ú Ôeƒç³Â]

471/8”( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^’Ö] (1)


217/2 ” (•^ ÃÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
350/4 ”( é†nŠÖ] (†n%Ò àe]
116

äe g`i ^Ú †ù • æ …^`ßÖ] oÊ s×m ^Ú†• æ Øn×Ö] oÊ s×m^Ú †• àÚ Ôeƒç³Â]


D1E XX†a‚Ö] Ðñ]çe †ù • àÚ æ |^m†Ö]
Ñ ðà » kZXì « {z 7ëÑÆ]Š „ðÃ%ÆvZ :ÀF
~g‚o}g‚7q
} ZìgŠ ‡6
qCÙ {zgzZ• ~]gŠïÆÏZ Vc
4V× >x Ó• cÏZ =°
V\W~÷Ô}Š™gâ~Vâ »}÷}Š™gâ~J
}÷Ô}Š™gâ~wŠ}÷vZ
Û y ‚ Wx »}÷gzZ }Š wÅÃJ
 ~ vZ } Z â•
ÆJ  }÷vZ } Z }Š ™gâ~
Vƒ‡ â{ CÐÑÆGVƒ ‡â {CÐ äƒ {n Z6Æ] Ñq Vƒ ‡â {CÐ VÎÎz
kZ Vƒ‡â {C ~¾ÐÑÆkZì @
ƒ 4ZŠ ~ yŠgz Z @
ƒ4ZŠ~ ] ZgŽŽ vZ} Z
XVƒ‡â {CЕV‘nÔ: â igzZ• ¹N ZƒB‚ÆTVƒ‡â {CÐÑÆ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ö Z
]nY ¬Š c#
g—¬ŠÃ~
 Û ¿vZègk„0Z *
vZwÎgä~] Zgņ²•D â• ¦
ìgD™ ¬Š~ kŠ{Çg!
k
J  Û ¬Š cØg6kZgzZ]nÅ#
ŠgzZ ðâ• Ö Z ä~

à ™wJ¬Š Å\Wä à ¬vZvZwÎg c VŒ
Ån²gzZ ñƒ¢qx?ZmsƒžJ
á vß {z ~ ¬Š kZ Xì Š
7ï• Š ™sç 7Zì žâ ]nä \Wc Xì
c
}¾gzZ}÷Ž {k }uzŠq
{zX óßgz¢ÐÝ ªÔ h»x¤X• GÕ6 Z äVM

Ån²ä ~g—X • bŠ™s çä ~ {z¸ yxgŠÆ VzÈ }÷gzZ y xgŠ
}Š}Š«ðÃÐ~ ¼ ÆhÆkZÃx¤žìgŠ ‡6
 ~á$ ]!
kZ ÂvZ} Z
Ö Z KZQ Âã2Š'
# × Z
 X ðƒ: ãZz qJÅ ¬Š kZ] ZgkZ1} Š jÃÝ ªkZgzZ

471/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


350/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
576/1 ”( îm…^jÖ] (p†f_Ö]
117

º Z& œÐ~
 Û wJ¬ŠX ˆðâ•
g—ˆÆä Yñâ• Û wJŽ ðâ•
Û ]nY ¬Š c
Û \!
D™7´~ ]‡zZ, ZLÂ\WVƒy!
Œ •D™n²
Vâ }÷vZwÎg c
~÷cÛ ä~
â• g—XÇg ªå Ã\Wà ¬vZXì c
Š ´ ä q ¾Ã\ W ` W¸
Š !
~ì ;gÈgzZì ;gwZ e è~uLZ {zXì Zƒ)œZ (Ãy -6äƒwJ¬Š
'
( 1) X ˆ Wç=™NŠÃª
 qkZÅy -Š
ƒ {n~Š
ƒ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

[ ZpŬñ0Z
VrZ • ë ¬ñ0Zì ÅÜ[Zpq
Z Å ¬ñ0Z ä *Z õg@
™
r
Ð }uzŠ ä q
Z } F Û zŠ }vŠˆ P @Š [Zp]Zg ņ²ä
ZÐ y• W º•
x¥= ¹ä}uzŠ Hs Zî»pÑvZš
 äVÍßÄw ‚kZì x¥»Y7
Û ZÄÑb w ‚kZ ¹ä ¬ 7
e ì x¥t NY7 ä }uzŠQXì H e ä Š Z•
Û VâzŠt : »b sÜ ¹ä º•
0Z X ‰ - 6y •W º• Û ¬ Zƒ »VÍßÄ wJ
Û zŠ „zXˆ W’Q= • Dâ •
Q º• Û Xb sÜÐÄÑb ;g øÎ~ • ë ¬ñ
}uzŠ cÛ ê Hä à ¬vZ] ZgkZì x¥»Y7 Ð}uzŠ ä q
â• ZgzZ‰ W
ZgzZ•‰ ñŠ}Š Y qÄÑq
Æq ZÃA=by Z¹ä¬Q7D=¹ä
Zq
ƒwJe »ÄÑb БœÆbgzZŠ
( 2) XŠ ƒe »ÄÑq
Z‘œ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

350/4”(é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe] (1)


251/14 ” (Ù^Û ÓÖ] gm„`i
471/8 ” ( •^• †Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^’Ö (2)
217/2 ” (•^Ã ÛÖ]•]ƒ ( ÜnÎ àe]
148/1 ” (ÐŽÚ• îm…^i ( äÂ…ƒ çe]
351/4 ”( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
118

zzÅäB]ò
Åx?ZmxŠ W]|ž c
]‡5 Å ðZ] Bn kZ ]¸]òyZyy Zyt
Ë ƒzzÌtì @
Z ì$
yZykž Y¹]ò„̄ !
Æsg ¬ÏZX ðƒ~yZykZ
Ã}ÈžìYY¹ÌtZƒg•]ònkZXì Cƒ‚ÄcðZ}
Ã}È~
™f »T cÛ gš„
â•  Š'
i »+
 ̈Z~y ZyÏZXì M§ñ»yTKZ~ yZykZ
( 1)Xì Š Š™~] ,¸¦
c 
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

×
x ª~2Š'
Û žZzg2Š'
)‚ Z]|ðâ• × ä~
g—ˆ’O g@
ˆÆ[ ëW[z¾
x ZgWìgëg!
g !
Ð VÍß)‚ Z ]| 1 èú LZ6ï
zZ KZ ä ~
 i0
g—Ãh
× X ‰ D™^ìg _7¼~
ÃY (gzZ [f™ V2Š' g—X gÐ x ZgWgÐ
ðiúˆÆtŠ ™ðcÛ xZgWk
â• Š¼ XNƒzŠ ,rgzZ ðƒq
Z yZ f ZXJ 7B‚B‚
X¸i *z " 0 Û ¬Š™ƒ cg‚™ VxZw•Xðâ •
Zuìg sz^~ Ëz ÄX ðâ • Û ZŠ Z
g» ~gÎZz"~V ƒ ¬Š
( 2)X å̈¸8
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

36/1 ” (p†Ff ÓÖ] l^Ïf_Ö] ( ‚É àe] (1)


474/7 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
473/8”( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
233/2 ” (•^Ã ÛÖ]•]ƒ ( ÜnÎ àe]
348/2 ” (†$Ÿ] áçnÂ(xjËÖ] çe]
294/4 ”( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
119

žZzgs§ÅÖ
0 a]|ñƒ: Zzg c Ö~  g—ˆ Æ ä Y ’~C b§hZ
&
zZ KZ ä \W Âã çlB ,~
g—H!Ãï   XHg ZÎ6ï
g—Z zZú LZÃk„

g*~¢Ð V;z ~ ƒ ZFZ [ Z±6V˜ Dg*Ð ~Š Zz +Z LZ
g—Â @ ~ 
&
õ{0 ä ~
 HŠ !
g—Xå Š H»¦'
' Z6VŒ Xì(„ +Z ÌçlB ~Š Zz DY
 Ð yEZÃ+¢q ñÑp=~+¢qgzZXc
»á Û »¼ˆÆägâ Vc
â• è
á Z+
Æ™{g• YN !
gzZ$V Œ+̀'}g‚ cÛ Æ™{g•
â• á Z+
YN ZŠXc
Š¬
N ZŠ v߃
\ WQ N YÖ N !  cÛ Ð +¢qx ÓQX N YÖOŠ Zg »Z c
â• Û
â•
\ Wä ]gŠXcÛ yÒà e ‹ o~ T ZiZ âÐ [æ ìYq
â• ZÃ+¢qx Óä
Û ZÄÑZÎ âŒ
ìgÍÐ xZgW} 9Æ6(KZ KZŠ Z• Û ž ¶~Š™ Za ]¸t~ iZzWÅ
ÐìÆ ï z ZX¸ } 9nÆ yŠ¤ Åï
zZ Å ~
g—¿vZ ègzg {0/X ¸
t gzZ¸gZÎ6ï 5{“KZ \W å ;gËÐ y xgŠÆVð+Æy Z [° ÑZz ä¤
zZ éE 
( 1)XcÛ[
â•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ö[
 ìŠ
Zƒq zÑ{zZ V ŒD™D™lŠ¤
VJ : âi’Ðg¨Íß} Z cÛ
â•
• áZz ]³geÐ~ y Z• ¹{g! H Za Ãy •Wz}iyŠ T å
Æw‚Xå Š
Xì yxgŠÆy@gzZ ã{Z ~Š ) ÔZ
 ggzZx ZžZxøgz¶
Z ZzfÔ{˜Zzf•g@
ÎÂ&
?ì yŠ ̈à ` Wƒ B?H cÛ ™ƒzáÐ+¢q ~
â• g—
348/2 ” ( †$Ÿ] áçn ( xjËÖ] çe] (1)
294/2 ”( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
473/8 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
120


ìglñ{kŠ¼g—• … Y4wÎg»kZgzZvZ x Z™+¢q
x *
X •T eÜ$ á Œ/ô
•
Z
?7žx- t ~
g—
V; Y
(ÅzhvZ- )vZwÎg c xZ™+ ¢q
?ì·̈Ãt ~
g—

ìglñ{kŠ¼g—•… Y4wÎg »kZgz ZvZxZ™+ ¢q

X•T eÜ$x *
•
h á Œä/ô

?7·»¶Z ~ft H ~g—
V; Y
ÅzhvZ-vZwÎg c xZ™+ ¢q
?ìà ̈Ãt ~
g—
x *
X •T eÜ$ á HVáä/ô‰ƒlñ{g—•… Y4wÎg»kZgzZvZ :x Z™+¢q
•
Z

?7làt H ~g—
•xZw6?'³~gvgzZwâ } gvÔ yp}g vcÛ QXìà„zt —" : xZ™+¢q
â•
Ö wkZ~àáZz#
gzZì ´ â »sÑz ]³~¹á Zz # Ö wkZyŠ ÑZz#
Ö wt b§T
ßÍb§hZ Çi7 ~} g!
ÆwqZ} gvÐ ?{zÐz™]‡5Ð [g LZ ?d
k
x •t Z÷ì ŠŽñVŒ Ž ’Ðg¨X ƒ Yµ ä™OÃ}uzŠ q Û »ˆ}÷
Y0: •
Zž *
{Š c
iÐ ?Ãx •kZ}÷{zX ƒ àx•Z÷?ÃTZá 7ŠŽñVŒ Ž }Š àJ
• VÍßyZ
Š àx•»vZä~H ƒ Cc
Xì c Û QƒÑZzp
â• gŠ c
gzZĄZzK
{ ZÍvZ}÷} ZÅn²~ kŠ{ Çg!
ä~ Š à—"g—
g—Qc :x Z™+ ¢q
Xxg
243/17 ”(5124 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ] ( 1)
455/22 ”(6893 ÜΆÖ] ( xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ]

351/41 ”(19492 ÜΆÖ] (‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]

485/24 ”(6074 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ( á^fu àe]

32/9”(3179 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]


121

Û
Zi ZâÃ{Çy!
Œ
Û~
c ã!
Œ Û Âñƒ rgÃÐ Ö[~
g—X ‰á p={Çy !
Œ g—
Ù ÆugI/KZ ñâ •
C Û %fÐ ugIB; LZ . X¸ ñÑ .
zZvF zZÎB‚9Z
ä yÔZ Z* 
¦~ zÅ¬Æ ~ zZ 37 ¹!
g—. cÛ %f .
â• zZq
Z!$
Æ w‚
ž cÛ ¬ÌtX Š
â• Š™„~ !
c  Í._ƬÆ~
¾yâ ‚w 3“ g—X G %f
~
á ~qZ  Š: ]̀Zg•ÃáZzä™ %fÓ
g—Xñ Yc Û
 ÍÆgâ YÆã !
Œ

ugIÆ~g—ž êŠÄgyŠ¤
 ÐWÐ}uzŠq
™| ( zZ †cä™ %f™
Z.
( 1) X Å %f ñ Çq ݬ¦g—Xƒ%f Vð;
ZÐs§ÅÝ>Z]'Z ä~
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ur»Vß !
Z »+ ¢qx Óñƒ¢q ( x s ) vZ†0ÃˆÆ º
xq Û Ð ã !
 Z• Û
Œ

Ãä ~ ˆ ÆäZzruž å~gOZ kZŽ å{tZ
g—X} ™Ýq ur» Vß !
Û ÆugIu™á ~B; Z, Z ž ~Š ]iYZ ä wÎgÆvZN c
Œ
d Û ÃvZ†0
â•
]Š Xtžì x™6í»vZì h Z÷ì ‚ Z÷tg—• D™n²Ãì Z9
kZçOz™q zѲРVŒž cÛ {g•
â• á Zs§N ZŠÆgâ u
Z LZÃxsQ ðƒ‚
Q X¸ } 9³Æ ÚkZŽ X ‰ •Š™„ÃVÍßyZ ugIw !
ƲÆz
ÃVß!
y Zž cÛ Ð³1Z *
â• ¦gzZ XcÛ {g •
â• á Z+ ÅugIuLZ ä ~
Y N ! g—
³1Z* Š¬»c
¦X c gzZ•ŠÃÐxZ ~çų1Z]|w!
 ! zŠ .
kltc !
~ VÍß

245/6 ”(2137 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ] (1)


258/5 ”(1628 ÜΆÖ] (àߊÖ] (•¨]•çe]
200/9 ”(3065 ÜΆÖ] (àߊÖ] ( äq^Ú àe]
95/11 ” (•^• †Öæ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
122

¦XA zŠÃËq
ugI=g fÆx säÅvZ èg6z 0-{ * Û „ä
ZÃËñâ •
X8 It~ yZyTX¸D™ 3g~ 8 IKZå7ZX n™Ýqw! 
Æã %
ä ~Xc
Æug Iã % Û ŠpXDƒ[x» D Y™
Zz™²äg—yŠT•D â •
X ~Š ì= äà ¬vZ Š
™X8 It~ k  X nÄg~8 I™áw!
 ËÌLZ
( 1)
Û ¬ŠiŠ &cVß ZzäZzrugzZc
X ðâ • ZzruklCZä~
g—
D2EànÏ×vÛ×Ö †ËÆ] Ü`×Ö]
X} ŠjÃVß ZzäZ™²vZ} Z
Z ä ~
q  Û ¬Š Ìc VßZz ä ZØF
g— ÂXN â • g—Å n²ä VÍß
cÛ û%
â•
D3E àm†’ÏÛ×Ö †ËÆ] Ü`×Ö]
ÆV- È0 g—QX}Š jÌÃVß Zzä ZØF
ÅxZwZä ~ w !
vZ} Z
E G
.
 ä3yŠtž c
ä™™fgzZÅ Zz™y´ZÐ ä†Zv 3
0vZ†gzZÃ ú à ÎÒpˆ
G
Š™y´Zt~Ö}g7 äVrZ•Æ
Xc
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
57/5 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
614/1 ” (pƒ^Ç ÛÖ] (p‚Î]çÖ]
477/8 ” (•^• †Ö] p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
16/2 ” (•^• †Ö] p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
56/2 ”(ð^ËŽÖ] ( š^n o•^Î
313/1 ” ( èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
478/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
459/2 ”(èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
270/1 ” ( îm…^jÖ] (ofâ„Ö] D3E
200/7 ” ( ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
123

]g c
is Zî
X ñƒ: Zzg)(l™ƒgZÎ6
‘* 
K Z~g—¬Ð×iúˆÆ%Åx ZwZ
èÃy ç! Z 0tzç]|úLZ ä ~
\ W™ V)(lX å Zƒ c g—~^kZ
{ge Š
{gì ~gz¢* á ¶Zzf 12Xì Ágë Z » e s Zîtc
x•
™J Û ]g c
â• is Zîä
Ë ™Ì‰
kZ Xì $ Ü z Ë™ƒ s ™u0
{z ˆ{gÐzY ~gF : ;â KZ ]gú¤
Z Š


~ ÈÌgœs ZîXì @
g—™ƒ rgÃÐ sZîX • f Y¹Ì£ÃZsZîÃs Zî
¶Zzf {g! X S7„~)(l×i úc
gzZ {gŠ Û ZŠ Z~*×iú‰ WpÑÖ: Zz
X ðâ •
Q Dgâ èÃà zZ {0¬ ðƒt K ÅT Dâ •
 F Û öW &g¬ Ð ×i úˆ ÆPzŠÃ
Zd
q Û Æµ{0 ä ~
Œ g—X ðƒ wi* ÃkU
™Z {gÎöZzf {g Š {0QÃ6 U
{0
á gZÆ[kZX슎ñ~]§Ã,~g7ÅTXc
[]ZŠ • Û [•z¹gzZ
â•
á gZÆÖ[}uzŠgzZ] ò
z{z»pÑ[kZX• ï Š ð3Š RXÐ ]ZŠ •
( 1)Xìgg"ZžVƒ @
™ r Z6
™fÆÏZ7~] h¬Ž
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

[ZŠ
x £[ ZŠZg*ÌZ™f »Tì Ö[Ô[ ZuzŠˆÆ[Æq ZŠßZ Á
ˆâ Z cÛ 6
â• µ
o× oe†ÃÖ Ø–ÊŸ Ÿ]‚u]æ ÜÒ^e] áù ]æŸ] ‚u]æ ÜÓe… á] æ Ÿ] Œ^ßÖ] ^`m] ZZ
•ç‰] o× †ÛuŸ Ÿæ †Ûu] o× •ç‰Ÿ Ÿæ oe †Â o× oÛrÃÖ Ÿæ oÛrÂ
D2E ! ÜÒ^Ïi] ä×Ö] ‚ß ÜÓÚ†Ò] á] pçÏjÖ]^e Ÿ]
468/8 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
383/4 ” (ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×ãnŠÖ]
482/8 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
144/5 ” (•^ ÃÛÖ]•]ƒ( ÜnÎ àe]
124

6QÃ! ² ƒ Yƒ { Ç Wì q
Z \ ! Zg ÇŠ gz6Zg vßÍ b§hZ Íß:ÀF
Zgvì q
ñZÎ6}gÍÃá» Ë:gzZ6á»Ã}gÍ: Xì ¤6! ²ÃQ:gzZ 7¤
QgzZXì s{Š c  ~ ?Ž ì „z xHz id~ ?g—Æ à ¬vZXÆ ~ ¾
iÐ ƒ
V ;Y Ån²äƒ
wÎgc ä~ó ó kÇ×e ØaŸ] L L c
 X ñŠ à»x © ZÆZ} Û
â•
& ]‡zZ ÎX 7ŠŽñŽ ,Š àJ ~g ‚{z •ŠŽ ñVŒ Ž c
yZ '! Û Q~
â• vZ
á gZ]¨] Ü„zä \WQX ǃq={Š c
Š•  {zñYc
iÐá ZzG àx•~ˆ
g—™ƒ rg ÃÐ[kZXå c â•Û ~] ò[¬Ð kZgzZÖ[ÌZÎñâ • Û
ŠE3Å
Û ZŠ Z~ ÷ Z ~Š Zz)gzZ×i úX ‰ á p=6{ Çx ªKZ ~
È ¬{¦Ý>Zx Z ðâ• 
&
å 3g™xOZ6VŒ ä «Zg1Z[ »X c Û wz4
â• Û iœ
~ ïE{B ~Š Zzä \ W• Câ•
Ü zÆ~HV;zgzZX ‰ƒ: Zzg)(lˆÆä â•
q ZŠß Zs Zî‰ Û x ZgWk
Š¼ ~
g—X
X, ™q ZŠßZs ZîIÐ äƒ: Zzgízžì Z
 ZzcVæ qs ZîtXcÛ
â•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¬ŠgzZÏ6g F
ÅŠgŠˆÆeÃ\ Wõ]gc
isÑÃm‡z0Ä]|ä ~
g—63Zz
*™[8X¶ˆƒ1
• D™n²Ä]|X ñÑp=cÏ6gFÅyZ ~
cÛ VzŠ™]Zí{ zŠ X ì `q
â• zŠ ~÷ì 1= g—
Z sÜ_g Zzì °»ª
Û X 7cÛ VzŠ}Š‘œzJŠ W»Š ZZ
N
}ŠzZŠc â• â• Y ÿ®•D™n²ÄQ 7
t ƒ Y hg"ÃV NgZz LZ ?¤
cÛ 7Z ä ~
â• g—QgzZXì °»¹ Ì{zgzZ}Š
 Š ß{zžzhg~ª
Ž X•g _â Ð VÍßgzZ Vƒ„  q kZ 7Zžì 4Ð kZ
»kZƒs Ze~ìÆ~çKZ ?Žˆ{zX Ç}Š̀Z »kZ à ¬vZÐzŠ c ŸgÅvZ¼
cÛ ÇVƒ Y hgúÃV2zŠg—• D™n²ÅvZ ègÄ]|XÇA [Z NÌ
â•
125

( 1) (c Ü z»]ñ~gv)vZY •
W7ÌZ‰ á y ZXЃ[c
¡?7
,™Ýq œÐ ?vßÐ ¹ ǃ— zgŠ ZgvÐ z™x» ëG i
7Ѓg {0
4E
5E
Û ¬ŠtcÄ]|ä ~
X ðâ • g—ˆÆkZ ǃyvÃVÍßFgzZÐ
D2E XX Ü`e^ÏÂ] o× Üa•†i Ÿæ Ü`i†ra oe^v‘ Ÿ ˜Ú] Ü`×Ö] ZZ
XN YbŠ N
ß: :Zz{zÄg~gYÃ]óÅ/ô}÷vZ} Z

Å {gëÜæ ~ Û ¬Š cy ZgzZÛsÑÃyÆÄ]|
g—ˆ Æäâ •
yÃ?Y7gzcÛ xs7Zä \Wðƒ] ‡5ÐVÍß¼6qŠ Zx £X‰ƒ: Zzgs§
â•
ZX VƒwÎg »vZ~ c
q Û • yÃ\W Y7ä VrZ• y›ëÅn²ä VrZƒ
â•
Xì Y™V;cÛ Xì Y™ e^N
â• g Y7ä ]gú
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
Ä
x ª~ îªE
3GÒC Zzf
Û ¬ V; z] Zg™ V6îªE
Ä
Ð V˜ ì x£ „ztðâ • G3ÒC Zzf x £63ZzÐ e
ñƒ: Zzg c {gëÜæŽ ~
 Û žZzg™|0
g—ˆ Æä™ ZŠ Z ði úX ¶ðâ• !
x ZwZ
Û —rä\ WÂX c
X ðâ • WÃ{gëÜæ4Ž

427/1 ” ( èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe] (1)


485/8 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
81/8 ” ( èm^ãßÖ]æ èm‚fÖ] (†n%Ò àe]
1116/1 ” (pƒ^Ç ÛÖ] (p‚Î]çÖ]
279/3 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
427/1 ” ( èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe] (2)
485/8 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
81/8 ” ( èm^ãßÖ]æ èm‚fÖ] (†n%Ò àe]
1116/1 ” (pƒ^Ç ÛÖ] (p‚Î]çÖ]
279/3 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
126

o• ØÒ o× ça æ ‚ÛvÖ] äÖ æ Ô×ÛÖ] äÖ äÖ Ôm†• Ÿ å‚uæ ä׳Ö]Ÿ] ä³Ö]Ÿ


D1E †m‚Î
á Š !
kZ „ • 7qÑðûkZXì « {z7ëÑÆ]Š „ðÃ%Æà ¬vZ :ÀF
I
Xì‚g‰Ü ¤6ö0\C
Ù {z•c ÏZ=°x ÓXìc
æ å‚Âæ Ñ‚‘ áæ‚Ú^u ^ße†Ö áæ‚q^‰ áæ‚e^Â áçfñ^i 7ç³fñ•
D2E ! å‚uæ h]ˆuŸ] ݈a æ å‚f †’Þ
× ë• áZz ä W™^ßë :ÀF
à ¬vZ• áZz ä™]Š „ë• áZz ä W™&
 X ~Š “! ZÃVzHƬgzZ ÅŠæ Å}È LZ c
g—Z 3Š™ CÃ{°z LZ ä
SŠ Wz™¬ D]Zg cÛ Â~ Èg¶‡V˜ ã~ y ZyAq
â• ZÆ{gëÜæ~

Û ZŠ Z~{gëÜæi úÅ ðQƒ Y:ÃVzy]Zg
X ðâ •
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

350/2 ” (†$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe] (1)


223/3 ”( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
424/7 ”(•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
274/2 ” (•^Ã ÛÖ]•]ƒ ( ÜnÎ àe]
133/4 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
485/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
227/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] ( †n%Ò àe]
350/2 ” (†$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe] (2)
223/3 ”( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
424/7 ”(•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
274/2 ” (•^Ã ÛÖ]•]ƒ ( ÜnÎ àe]
133/4 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
485/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
227/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] ( †n%Ò àe]
127

[~nk
¼
E
ì cÛ Š•
â• á gZŽ ì[ åa 6nk
¼x £ˆ Æ]! 0{“ÔÖÔ] ò
æÆ îE
ÆyÔZZ*
{g! '
¦äÅvZèg?Z {h 3ZzÐpÑ eìt©:
~3 Zg6
}÷~dÛ wì YƒVƒÆ~ L L c
Œ Û [tä\ W ÂÅn²e
â• D ðÃ~
á Z Vß™wJÃ]úŠ kZ ~gzZ ñYWc ä š = œ‡Ð s§Å[g
~÷ž å{g•
Æ yÔZ Z*
¦gzZ cÛ [6›Å š
â•  I Z ä \WQ ì Š
Wd
ŒÛ‰
Ü z » ] Ãz
cÛ ~}g!
â•
D1EXX åŸçÚ o×ÃÊ åŸçÚ kßÒ àÚ ZZ
Xì Ññ»kZÌZVƒÑñ~ »T

~g—X ~Š ugIÃyÔZ Z*
¦äÅvZ ègtzgÃ/]|ˆÆ kZ
~›]Љƒ »} “ÆnxÓgzZ‰ƒ tÌ?Z {h
' á g ZkZÆ
]|6Š •
w=z [8Æ à ¬vZ yÔZ Z* 
¦ž åtžÜ »[kZ ˆƒ bZi ]gz— ˆw$
Xì°oÆyZZ•z]ÐÐy ZgzZXìy ZZ›Ð š
 IZ}÷gzZ•}È
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

.ßÅY fÛ
9Ž ì HwÑ+Z6ÄÜÅyÔZ Z* ukZ
¦ä Y fÛÐ pÑg

175/12 ”(3646 ÜΆÖ] (à ߊÖ] (p„Ú†jÖ] (1)


134/1 ”(118 ÜΆÖ] (àߊÖ] ( äq^Ú àe]
112/2 ”(606 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
138/5 ”(4955 ÜΆÖ] (†nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] ( oÞ]†f_Ö]
375/14 ”(6333 ÜΆÖ] ( Õ…‚jŠÛÖ] ( ÜÒ^vÖ]
128

X7
7»ÄÜì™f »yÔZZ›~pÑg
ukZ /
Y07?Š ÅÄÜ * ƒ»›Ð Ë /
* Ù ²Z îG*„Ã{¦ÂñYc
Yï£tÃZC ¯ ÄÜg £Ã›¤
Z /
Xå’ e
Yïx £tZg¯ˆÆw™zÆg—Ã@zŒx âZ
Xå’ e * /
@*
¦Q »Œ*
¦QÒÃ{¦¬ÂñY c
¯ ÄÜg£Ã" Û gzZ›
Z Œ /
•¸ayÔZZÌ6
ÆV¤gzZ•6 ›g£ÆÛXì @ »yÔZZ*
Wx* ¦Q
•¸ayÔZZ*
Xì »ì »{“x¥: •D W6 ¦~•ñ
*
ƒ » F ugzZ ¬?Š c ä™"
Z ág ÃZÄÜì •¸ » Y fÛ
U /
u:ì¬?Š: e
XFZág ZzgtgzZì ~gz¢
3E
ãZz~ 2` Ô 402m> ðE4ÉZ `gZæ [ KZ 䶰Zm ~ŠŠ _ö/Z† • /
6kZ ”ÛgzZì ]gz¢Å?Š c 䙳Ãpq Z Ë• Âuœžì –
[8Ôì gÇŠæ Ô 7Ñp» \ñ6VŒ Z åE<XÅ• [8ƃ ëZ]|ž• 5

ƒw™z» ~
XÆÄÜ~ {°VƒugzZ Š  Û Æ[kZ
g—ˆ{â zŠ ⌠/
7w Ñ+Zg•c Z] ÜÃg
ukZ Ìä q
Z Ë• ðƒk
  Š'
g»&)u „ i6
XH7
Xì Å77?Šg•~hLZe ¦Šp
Zzgt6x£ËÌä yÔZZ* /
»zgÐ #Š Åy ZXì c
Š kgŠ »›Åš
 I Z ä~
g—~[Ænk
½ /
~ pÆxâ ZÃà ñz Â~ VâzŠ<ÑgzZ¹ì cÛ ÃXÆÄÜz #
â• Ö âZž:ì
X7Ù
ìîŠ ð3Š]! Ö â[
ÅgzŠÐ„z=']Üz# Z Û[ /
129

/6ãçx ÓLZ uœÂgzZì Ù~ ã ç Ftì uœ\ñÂ


q /
Z Ëžì ~gz¢c kZì ~gz¢ç» pq
pq Z Ëc kZ @
™7ª Ü z
ÑŠ ‰
gzZì ÄÜŠ Z%Ðkž
Z ì ?Š HXN Y•Š™iZ0
ZÃã çx Ó¹!
gzZƒm{~
X N Y•Š hg ã çxÓ¹!
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב


k½ÅM0Z)´
ÆM0Z)´³ñÆ ó ó t ðE
3E
4ÉZ]§ L L6[Ænk
¼žVƒ &ƒ
o
™g¨6 '
y ZÄkZÐ ~ÃÝzh × x Z™Mg‡ž @
N Yƒ™f V ŒÌ] ZW@
Ô]c
Ã

¦~ T å c
* Û Š•
â• á g Z[tä ~
g—yŠÆgZ ÂZ õg @
{gVZ ŶZ ~ f L L
]gt
??~ {g! Šz -
c
ÆÔs »Zzw°Ô- â ZÔw¾z aÆÅvZ ègyÔZZ
»cåå{z Âå•Îz ðÃ~ wŠÆË: ZˆÆ]Š ÞkZ Ì
 Æ.ßˤ
á gZÆ~
]ZŠ •  Û ª0{h
g—Ž å{“~ŸkZ Ì= • D â• ']| Š
ƒ
Xì Ù~ã çFà ñ•X ˆƒ Za ›ÅyÔZZ* ¦gzZ Š ƒ»cåˆÆ
E Å
™3. Å
 ÑZ0Z Ô à ßZ Ô[°Z ÔÜÜZ Ô ê Z Ô ïEB+ Z Ô ,mZ Ô/Z Ô´ ÓZ Ô\>Z
ÑZ Ô|
Ô sÕZ Ôq

 oÅx £z§ñkZ Ô•Z Ô þ3š.Z Ôr
Ä ™Å
6VŒ Ð 9  ¬Z Ôd Å ZÔgÎZ Ô ýG3ÒC Z Ô ê Z 0Z
 ogzZ VziñÆg ÇŠæ ¶‚Ô CÔ ÑZE™›pÆà ñ
Â6x £kZ »Y fÛ• ƒ
27x?Š ðÆcTì ]! ™w EZ \zZ ±Ã\ñ
ðƒWÐ s »Zz h*
XìŠgZzà z ZÂ~yZ/w W{gÎ
]çßÚ• àm„Ö]æ ofßÖ] „ aæ åçÃfi] àm„×Ö Üna]†e^e Œ^ßÖ] oF ³Öæ] á] ZZ
D1E
68 V3 á]†ÛÂ Ù• D1E
130

ŽgzZ *™Ñt2 Å ~zc ÅyZ ä VM¸{zvß F


Š 4
q 
Æx?Zm•Z'Z—"
Û Žì ŠŽ ñà z ZÂ~`™tWkZXìgÇŠæ»Vëñà ¬vZ ñÑyZZ6
gzZ[ Œ Ñ kZ
Ö âž
X ~pÆÄÜz# Z :ì wE Z~pÆq nZ

Œ*
[ æ» … ¦
Œ*
kZž HwZÎÐ „ ¦ä Ë~ {g ! 3±ð[Ænk
Æ{ÑñïGE ¼ÏZ
¦Š Z%Ð kZ¤
ÂCƒÄÜÅyÔZZ* Z cÛ ä \W ÂXì x|H » ~
â•  á gZ
~tŠ •
á gZ
ƒV- Š •
X @
XX åçÃn›] æ åçÃÛ‰^Ê p‚Ãe ÜÓn× Üñ^ÏÖ]æ p‚Ãe Ù]æ ]„a Œ^ßÖ]^`m^³m ZZ
D1E
*
Ñ O® ¬»y ZÐVƒ à Zz}g v( yÔZ Z )tˆ }÷Íß} Z :ÀF
 ¤Z éZ ú
ä™c_ » kZ ä \WgzZ @ ¯Ñ CZÃyÔZ Z*
ƒ c 
¦ä ~ Z nÅvZ
vZ wÎg¤
X Cƒt~ (
Ѓ ÅZ]|tÂ@
ƒH[ AZÐ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~qi*Åx?Zmsƒ
¦ˆyŠ¼Æq ZŠßZ Á
Zx?Zmsƒ*
êk]C~ ^szc)q
gzZ‰Ö™ƒ â ZizŠÐ x Z•Zz[Š Zá.t ‚Æ\ WgzZ ñƒ¢q~ª
 ‚g{ Çg!

ä~g—X XÄc Ö ª]â ´G ]ÑZÎÐ ]*
gŠ# ZÄÆyˆZgzZxsZÔyZZ
ñWc ½Å+ Š »Ž ¸ sƒt cÛ Â‰ - {zgzZ ñ â•
â• Û ] !
ZŽÆ] ÑZÎyZ
ZŽ z] ÑZθ
X ñƒb§kZ]!
( N C~}g!
ÆxsZ=g—) Ý¡‰Ÿ] à oÞ †fì] }Zsƒ
änf×vÖ] é†nŠÖ](Db1044 oÊçjÛÖ]E(t†ËÖ] çe] (of×vÖ] ‚Ûu] àe Ünâ]†e] àe o× D1E
131

]g—
ÜnÏi æ ä×Ö] Ù牅 ‚ÛvÚ á] æ ä³×³Ö] Ÿ] ä³Ö] Ÿ á] ‚³`Ži á]
änÖ] kÃ_j‰] á] knfÖ] svi æ á^–Ú… Ýç’i æ éçÒˆÖ] oiçi æ éç×’Ö]
!¡nf‰
·gzZ7ŠqðÃ%Æà ¬vZž} Š „ZÍÅ] !
kZ:ÀF
ypgÔ} Š >ÃiÔ}™ ZŠ ZiúÂX• wÎgÆà ¬vZ~

¹äŠg ZzâX}™ e »vZš Ü ¤¤
 ƒ‰ ZÔÇg} izgÆ
&¤gzZì@
™ÌwZÎtž•y Zª/ôÔcÛ s ä\ W
â•
Xì@
™Ì
}Zsƒ
! á^ÛmŸ] à oÞ†fì]
Û { Ç W~} g!
( N â• ÆyZZ= )
]g—
æ †ì¤] ÝçnÖ]æ ä׉… æ äfjÒ æ äjÓò×Ú æ ä×Ö ^e àÚçi á]
! 冕 æ å†nì …‚ÏÖ]
V1ÂÅkZ6
6 Û ÆkZ6à ¬vZñÑyZZÂ:ÀF
V¤•
äkZ óÑ
ó c
ƒí6k
 yŠÆ]y
¼Ô6 WÔ6
VßÎgÆkZ
XcÛ s ä\ W¹Q
â•
Û Š•
( ìHyˆZN â• á gZ) á^ŠuŸ] à oÞ†fì] }Zsƒ
]g—
!Õ]†m äÞ^Ê å ]†i àÓi ÜÖ á^Ê å]†i ÔÞ^Ò ä×Ö]‚fÃi á]
ÍõV- Âz™]Š „ÅvZ ?žìtyˆZ:ÀF
Åà ¬vZ ?c
ZXƒìg™]g c
žâ Y¢ÂtÁiZ Á Ânƒ: ªt¤ i
132

Xì;gNŠ»vZ
}Zsƒ
( äÂ^ŠÖ] à oÞ†fì]
Û ~}g!
 { zN â •
X σ쇓 Æ#Ö ª
]g—
( Øñ^ŠÖ] àÚ Ü×Â^e ^`ß ÙçòŠÛÖ]^Ú
{Š c 
iÐ( }Zsƒ)b‚ ( ~vZwÎg·) w¬ :ÀF
žìØ ÃVâzŠ~}g ! Ö ªª … Y7
ÆDÆ#
Xìi Zg»]gŠ
}Zsƒ
( ^`i]…^Ú] à oÞ†fì]
• C=~}g! Ö ª
Å#
ÆVE¶
]g—
(^`je… èÚŸ] ‚×i á]
q
XÏÃÃÙ â KZOžìtã¶Z
(1)( á^nßfÖ] oÊ áçÖæ^_jm é]†ÃÖ] é^ËvÖ] p†i á]
~uzŠ
žìtã¶

87/1 ”(48 ÜΆÖ] ( xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ] (1)


452/14 ”(4404 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] p…^ífÖ]
88/1 ”(10ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
73/1 ”(63 ÜΆÖ] (àߊÖ] ( äq^Ú àe]
53/12 ” (4034 ÜΆÖ] ( àߊÖ] ( äq^Ú àe]
180/19 ”(9137 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
311/1 ”(159 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ( á^fu àe]
133

{z•xzøÐ k]6 Ž Îvß{zÇAŠ


Ÿ7xÌ@

y%>gÎä ~g—QXÐ,™y'g q œzZœzZ
Û ]zˆžgItWtÅpÑ
X ðâ •
D1E (äÂ^ŠÖ] Ü× å‚ß ä×Ö] á]
Z x?Zmsƒp¤
Åb‚ñƒ¢q~]gßÅbZq Z
tc Û Ð/ôä ~
Š â• u 0
[8Ñ Qñƒ7~^
X¸ñWcä2+Š »Ž¸sƒ
Zð
ÌÙáZz]Ši Z0 l7ó)Y„Zpž fg¾
X Vƒ }TÐ} $}n}¾~ YWì e~8
gT Â
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

| â 11 h
i0)‚Ztu
Š ¬ÃÅvZ ègh
¨£ »Vñzg {zž c i0)‚ Z]|ä ~
g—~| â 11 ÏZ

æ ~ Ï0 
iugIKZ ä ~g—X ,™~g» Å ÉHs§ÅµWx £c ä™

HkZ ä~g—X¶~y
W` ¯t~VŽ ¯ˆÈXå~y Û : Zzgbu
Wt~yZ ñâ •
g;ZY} (
} (
Ð ~ g»Zz+̀'cÛ gH÷ZÃÅvZègh
â• i0)‚ Z]|6
ŠÃ)‚ Z™ ¯ y¶
tgzZX c Ð ugIB;LZ ä \WŠŽz ! á /ô
Æ1 KZX¸ï•
cÛ
â•
D2E ä×Ö^e †ËÒ àÚ Øi^ÏÊ ä×Ö] Ønf‰ oÊ æ ä×Ö] ܉ ^e ˆÆ]
X™w yÐ Vß Zz䙬ÐvZgzZ™Š ˜~{ZgÅvZ6
x *
ÆvZ

34 V31 á^Û ÏÖ D1E


352/2 ” ( †$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe] (2)
248/6 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
416/1 ” ( Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
134

gzZ HŠ4Æ?Z {h
'y¶
Š ¯ ÐB;Æg—äÅvZègh
c i0)‚ Z *
¦
¦ÐzzkZ ¶i‚ *
Z* 
ug IËÅ ~g—V ⊠yZèaH ¦6s̀x £Ã ` ¯
¦gzZX ‰ W{gëÜæ: Zz c ~gZŠg •Å\ W ¿vZègk„]|gzZyÔZ
–1Z *
0vZ†̈¤! Z0Q]|~Mñ{zçX¸D WYÃ\W™á]i YZÅvZèg
Z X¸ ‰ ƒLXgq 0h
VñzgÃHòsZÅvZ èg6z 0-{]|p ¤ i Ô< Zzg
ž¸ T e \W ;gå wì » ¶Š “6gîåÃVñzg1¸ ñWá pôÐ
 }Š“ÃVâ ›{zžñYÅgzŠ .ßtÅVñzg
tutÃ7Æ{Ž zy ZX •M
ƒ Yc k
 (kZX å cÛ : Zzg™} Š ]c
â• 
Z@tÃ)‚ Z ]|ä ~ 5
g—Xå Š
i]|-Zz}gvä VñzgV˜
X åHLÃh
: {Š c
iV ;z~]gßÅ ìX * 
™ú} k 
Î ðXß Ze0zgÃ(kZB‚ÆVzh˜
YáB‚ÃVÍß•ZzÐ 3ZgX *
t ÃVÍß¼ * ™: ZzgÐWLZ kÎY LZ X *
I

~g—Xì ˆ~Š y ¾Ã)‚ ZÆ w‚ 20ñƒ DƒÆ/ô} (} (
žŠƒ wì
gZ, »£kZ Ìh ÆkZ ä ?Íß c
inÅvZ å HnZ ‹Z Ì6]gâZ Å\! Ûä
â•
ÅwzÑZ ßgXåyŠ »ßt‰á p=y™F ~
ZПg—QXì Ì)‚ ZgzZ å
]|X ¸ ~ 1 \W Âñƒ¢q c xs)‚ Z ]|yŠÆg ZÂZ ŒZ õg@

( 1)X ‰- :ZzgzZ¾ ]Ü׬ŠQX c
Š•1Ãu™Ì äÅvZèg)‚ Z
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

352/2 ” ( †$Ÿ] áçn ( xjËÖ]çe] (1)


248/6 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
416/1 ” ( Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
135

åa
[!
gzZ3ZzÐ e
´Å ~
ª g—
136

á Z »]y
{g • W^
cÛ 6]⣊¼™f »]y
â• W^LZ ä ~
g—ˆÆ q ZŠßZ Á ~| â 11 ÏZ
\ WyŠq á ZtÌ~ q ZŠß Z Á[
Z‰ g*~ {gëÜæ¹Æ#gzZxøX å ãZz{g•
XcÛ [t6
â• ~pÑ~tKä
ugIŸ
šçvÖ] ÜÒ‚ÂçÚ á] æ ‚n`• ÜÓn× á]æ ½†Ê ÜÓm‚m] àne oÞ]
š…Ÿ] àñ]ˆì xni^ËÚ æ kn_Â] ‚Î oÞ] æ ]„a oÚ^ÏÚ àÚ änÖ] †¿Þ Ÿ á] æ
^nÞ‚Ö] ÜÓn× oŽì] àÓÖæ p‚Ãe ] çÒ†Ži á] ÜÓn× oŽì] kŠÖ o³Þ] æ
D1E!ÜÓ×fÎ á^Ò àÚ Ô×a oÊ çÓ ×`i æ ^`nÊ çŠÊ^ßi á]
~÷XÇVzŠ „ZÍ6?~gzZ Vƒ ÑZz äYÐWÐ ?ªVƒzg7 Zgv~ :ÀF
Æ}i= X Vƒ ;gNŠÃW
Ãnj Zƒ ´Ð VŒ~gz ZX σ6W
Ãnj] ‡5~gv
= pÐz™uÑ ?ž7get~} g! Û «V ºÅV â Z•
}gv= X• ˆ~Š â• 
ƒ YƒuhgzZXЃ e*
Yá'Ð}uzŠq
Z~ä™Ýq *Š ?žìgz¢get
X ‰ðƒŠ !

'~ ¸«Ð?b§TXÐ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
3G
©E3Å
G
xs~ ü Z¼ 
Š c
7Z ]Zg SŠ Wä ~
g—û%q Z • Dâ • Û îE -Êñ1Z xÝq
0;XG ZÆ ~
g—
 ~žì Š
¼ cŠ¬= îE -Êñ} Z c
0;XG Û ä \W Âñƒ¢q~ {Çg!
â•  c
Åg—Z Û
â•

124/5 ”(1258 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ] (1)


487/12 ”(3776ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ]
253/20 ”(6102ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ]
415/11 ”(4248 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
366/35 ”(16756 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
169/1 ” (ð^ËŽÖ] ( š^n o•^Î
137

G
©3Å

á p=V;z ä ~g—gB‚}÷ ?Vz™]nY ¬Š c VÍßy¯æÆ ü EZ
3
G
XcÛ xsb§kZ™ Y
â•
xf‘] ^ÛÚ änÊ Üjvf‘] ^Ú ÜÓ Ö à`nÖ †e^ÏÛÖ] Øa] ^³m Ôn׳ ݡ³ŠÖ]
Ÿ]æ ð^nÖæ] ^a†ì• Äfjm ÜÃ_ÛÖ] Øn×Ö] Ä_ÏÒ (àjËÖ] kf×Î] ä³nÊ Œ^³ß³Ö]
D1 E!oF ÖæŸ] àÚ †• å†ì
~gvèYƒ ugI»{zƒ ?~ ª
q TXƒ äs6?VlÆ VzG} Z :ÀF
Z X • 2vßÀ ` W~ Tì 4Ð ª
Å VK b§Å]Zg ~ƒ0 q kZ ª
q
ŽÑZzˆ gzZ ÔZŠúÆ}uzŠgzZXìŽZuzŠúÆ• ŒZXì „g Y O g@
ñƒzás§~÷~ g—ˆÆkZ• D â •Û îE ”{Š c
-Êñ]|Xìh
0;XG iЬ
 QgzZ Ï0
X¼ i sîQX • ˆ~Š }Š VºÅVâ Z•
Æ*Š= îE -Êñ} Z c
0;XG Û gzZ
â•
n LZÃVzg·~$  gz Z]‡5ÅVâzŠgzZì c
Zż Š™ŠšÃVU‚ Wsîä ~
Û 6\ W\!
\ WVƒy!
Œ V â }÷ÅzmvZ -vZwÎg c Ån²ä ~Xì 1™I
[g LZ nLZ ä ~Yƒ7(Zî>XE 4Éñ} Z c
-G Û Dâ•
â• Û wJ¼
 ˆÆÏ0isî
Xì1`ü
 gzZ] ‡5 Å
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

1Åg ggzZŠgŠu
G
©3Å
á p=~ üG3 EZ ¼
 c" 7{i»Æ! ôq g—Ã# 29|â 11 ÏZ
Z ~
ÅŠgŠu ÂñÑp=: Zz™ƒ rgÃÐ \z½Å! ôëlpgzZg;ZYkZ‰

202/32 ”(15425 ÜΆÖ]( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ] (1)


233/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
443/4 ” ( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
42/21 ”( 6337 ÜΆÖ] ( èe^v’Ö] èÊ †Ã Ú (oÞ^ ãf ‘Ÿ]
243/5” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
138

|0 ug Iu CZÐ } ÀT åݬt»]”Ågg XŠ
! ƒgg »]”gzZ ðƒ 1

~ pÑ~tK~  qÅ ~gFkZX Š
g—~ª ƒx¤
Ì{zÐ ]g ZwÅgg å3g
x ZX _7i ú~ Y Z MZ ŽZ :vZ y Zçg xZ™/ôD J 7i úŠpgzZ D Ñ p=
G
©3 Å
~u}÷Âñ Ñp=:ZzÐ üG3 EZ ¼ Z  g—• Câ• Û iœÈ ¬{¦Ý>Z
cÛ ä~
â• g—ÂXìŠgŠuñ;¹ä~gzZ ¶ŠgŠh
”
( 1) Ô{‚g ZzÈ ¬c
vZz*Þ
Z.
g—yŠ kZ Š ƒ† ŸZ~ ]”ÅŠgŠuXì ŠgŠh
@ ”Ì~u}÷È ¬} Z
¸â•Û p=~{vÆ:™{¦~ 
Û wì m{ » ~g !
yk Ô ¸ D â • Åxª ~ VzvÆ Ýð0.ÅZ ]'Z ŠŽ z!
Æ1
yŠ {vÆȬ ~ ÂzŠ }Š ]i YZ ?¤
VßgZ ¦ Z cÛ Ð yQ ̄ !
â• 
Æ 1 Å%$
vZ ègÈ ¬{¦™ƒ vÐ {vÆ:™]|[Z Â~Š} Š ]i YZÐ Ùpä VrZ
X ñWá p=~{vÆ•
Æ ¿vZ èg Z]|gzZ k„0 a]|\WX ¶_ƒ ~gz$Ð zz Ū
´
Ý>Z xZ X¸ìg We6}i ugIxŠ̄ !
Æ ~gz$D W™á Zg– »Vð+
kZ~Ȭ} Z¸D™ cÛ y ZgzŠÆ~gF \W• Câ •
â• Û •vZ ègiœÈ¬{¦
Ù ikZXå c
ÅwŠ}÷ÐzzÅC 3~6ä~Ž Vƒ@ Ù i
™kC1Åä 3YC
vZÍß L L X'!
~½›Ð yZ cÛ ¦Ã/ôä ~
â•  Ü zÏZXì „g–
g—‰  vg
Û gzŠ à ŠN~gvXÇg~ Øg KZÃ ?
}™Šæ ~gv} iZ âÐ tig »Ô ñ â•
@ »~Íß} ZXÇg~yâ ZzðZ»Ô•A
™¤z ÅägeÐZ} Z%— »

396/3 ”(7080 ÜΆÖ] ( p†FfÓÖ] àߊÖ] (oñ ^ŠßÖ] (1)


253/4”(3096 ÜΆÖ] ( éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
229/2 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ] çe]
425/4 ”( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
445/4 ” ( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
139

ÅvZ 9 Š Vƒk
2
~èY Vƒ @
ZgeÐ kZ »gzZ Vƒ @
¯Ñ ZgvÄvZgzZ Vƒ
™:g (Z]ézgz¾B‚ÆVzÈÆkZgzZ~V¸
X *
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ag"Ð*Šwâ
Û •vZ ègiœÈ ¬{¦Ý> ZxZ
í ä \ W~ V âŠÆ1 7Z • Câ •
9Ð õ0
Ž V 5Ñ Z {z ÅäÎgzZžZ Ý>ZxZ ? H HÃäÎkZÈ ¬cÛ Äc
â• gŠÐ
ÔcÛ ™<«
â•  ZgzZ B~B;V5ÑZ {zä\ W,Š™7‰J

D1 E(å‚ß å„aæ änÏÖçÖ Øq æ ˆÂ ä×Ö ^e ‚ÛvÚ à¾ ^Ú
• k0  q kZB‚Æ\¬vZ Z
ÆkZ V5ÑZtž σ ]‡5~ª  :ÀF
X zŠ™]Zí~{ZgÅvZÃ
 yZ ƒ Yǃwq H
e Z‰ƒ} 9c ä;7iú~
7  Zª¸
g—Xì Qb§kZ(gzZq
c
W™„[Z• ~ 7V5ÑZ¼ ~ yž å Š
Wwì= cÛ ™ Wˆk
â• Š¼ ‰ - : Zz
X Vƒ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Wg ZŠ
™f »]y

¦Ã/ô~ yÆ•vZ ègiœÈ ¬{¦ä ~g—~ yZgzŠÆ1ÏZ
X cÛ bSZ™f »]y
â• Û
W™ â •

245/49 ”(23089 ÜΆÖ] ( ‚ßŠÛ Ö] (‚ÛuŸ]( 1 )


474/91 ”(24317 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] (‚ÛuŸ]
424/3 ”(716 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ( á^fu àe]
425/13 ”(3281 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ( á^fu àe]
470/5 ”(2486 ÜΆÖ] (…^$Ÿ] gm„ãjÖ] (p†f_Ö]
140

]•^ŠÊ Ÿæ š…Ÿ] oÊ ]ç× áæ‚m†m Ÿ àm„×Ö ^`×ÃrÞ å†ì¤] …]‚³Ö] Ô׳i


D1 E ànÏjÛ×Ö èfÎ^ÃÖ]æ
~ oŽ ì 3g™g» cVÍßyZÐ Z ä ëì y »]y
gzZ ~ F
' WŽ {z :ÀF
g7{Š ZgZ »Š Y
]zˆžgItWtä \WQXì „ »VzgÇÌ6Âx •Z ( ( )gzZXn
Û
X ðâ •
D2EXX àm†fÓjÛ×Ö pç%Ú Üß`q oÊ ‹ nÖ ZZ
á Z ãZz»]y
{g• á gZy ZX 7~c izŠ: 1»Vß Zzä™gz¾H
W^Ì~]ZŠ •
Š
Xì;g Yc
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

[ æ~y
WÐ/ô
Š q Zz]c
g Û ]ZŠ •
ZzgZñâ • á gZŽ™Ö6Ÿ
ä ~
g—VâŠÆ17Z
X å Zƒ J0 Ð } ÀÃgâ ZuX å[æ ~y
! WÐ/ô{zX ì @
ƒ kCÐ ä™Ã6
X cÛ ä\ W
â•
å‚ß ^Ú àne æ ^nÞ‚Ö] àne ä×Ö] å†nì ä׳Ö]• ^³f à³Ú] ‚³f á]
D3 E! ä×Ö] ‚ß ^Ú …^jì^Ê
»q ÆvZgzZ *Š ä à ¬vZÃ}È q
Z Ëì q Ž k0 ZÐ ~ VzÈÆvZ :ÀF

83 V28 “’ÏÖ] D1E


60 V39 †ÚˆÖ] D2E
248/2 ”(446 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ] (3)
487/11 ”(3381ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ]
271/3 ”(466 ÜΆÖ] (p…^fÖ] x jÊ (†ru àe]
454/4 ” ( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
16/1 ”(ð^ËíÖ] îm…^i (o›çnŠÖ]
249/5 ”(èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] ( †n%Ò àe]
141

–1Z*
¦Xì 1™g(ZÐ Zì k0 Š} Šg(Z »ä™g (Z
ÆvZ¼Ž äkZÂXìc
Qgz ZXì cÛ n LZä \WtÝZgŠž 1™x|»ò Z¤
â•  á g Z äÅvZèg & œ
Š•
Ð kZX •ZÆ6  Š ÑzZgzZ3Y~gøg—Ån²gzZ} 7zgÅvZègº Z& œ
\ Wƒ
á gZÆ~
]¸dÅ\Wt¸ BÃ]Š • g—gŠ¾ÅvZ ègº Z & œì ;g^Ø
Xì ?Š??Å-  Š'
;f„ igzZ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¤zÅu|ŒÐg »Z
Ð ÀÅg»Zg!
Z ¿vZèg k„ *
q ¦Ôº Z &œ *
¦~ xc
ZÆ~gF 7Z
wÎg…¹ä VrZƒìgVYzgìnçH Y7 c
0
Zƒ @
zggzZy.67Z Â}g*
Ù !
p=C  ‚g {Çg!
\W Ââ~ ª t Åg»ZXì „g WŠ c
]! 
›z ÄÅ ~vZ
á mZŽ Å zz£Å Z}
Æ y• å Zƒ } Ð ugIgŠ e ugIuñÑ
ñÑ p=6Ÿ
™¤z Åu|ŒB‚Æg»Z »~Íß c
b§ÅVYzŸ{zXVƒ @ Û Q ¶ëÑ
â•
6VzuzŠŽ »yZXì c
S[p[pÃ~gZŠ)f KZ ä VrZ •gZŠ iZggzZà}÷•
vߎ Ð ~ y ZgzZ *
™wJ] ! { zì h
ÅVÍß Ô™gzZiZÆ yZ n kZì ¹!

XìHÜÃ]Üy ZÆ~ ™g*gŠÐy ZVƒgZzg]
g—ä~ggxâ ZX*
D1E Ü`nòŠÚ à ]æ‡æ^ri æ Ü`ߊvÚ àÚ ]ç×fÎ]
X zŠ™s çÃVzgZzg]gzZâ â]!
ÅVg Zê Q :ÀF
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

89/27 ”(13040 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ] (1)


19/1 ”(43 ÜΆÖ] (†nfÓÖ] ÜrÃÛÖ] ( oÞ]†f_Ö]
10/9 ”(2781 ÜΆÖ]( èe^ v’ Ö] èÊ †ÃÚ ( oÞ^ ãf ‘Ÿ]
14/9 ”(2846 ÜΆÖ] ( èe^v’Ö] èÊ †ÃÚ (oÞ^ ãf‘Ÿ]
142

¤zÅu|ŒÐ VñÝ
X¶tSg~gY6
y! Ž ˜À~VâŠÆn%7Z
iÅ\ W] !
D1E XX ÜÓÞ^Ûm] kÓ×Ú ^Úæ éç×’Ö] ZZ
Ù Šg!
XìgD ZC g!
g—Ã]ÜyZX »VñÝLZgzZ´gw ì»i úÍß
~
ŒB‚ÆVñÝä ~  g—VâŠyZÆ1• D â• Û ÅvZèg¨ÔZZ*¦
Û •vZègiœÈ ¬{¦Ý>ZxZ ðâ•
\ W~•Câ •
| 7&f ðš!6 Û ¤z Åu|
á { i@
c• Ü zÏZ „gC™xŠ™
Åd~B;Æy Zñƒ4ZŠ–! Z0Ý°Z†]|‰

]gz¢ÅkZ~ á HwìäiœÈ ¬]|gzZ¬Š7Z ä~
•
g—Z g—X¶
á {zä\ WçOX •ìgâ•
™uZz™h ÄÐ Z™áÐÝ°Z†]|c • Û kC
D™cÛ L\W‰c
â• Û w EZ b§hZ¹Ð Zä\ WX~Š™7Ã~
â• g—Æ

Ò6òg »zŠ·
cÛ ä\ W~n%ª
â•  qÏZ
D2E XX‚q^ŠÚ Üa ð^nfÞ] ]…çfÎ ]æ„íi] p…^’ßÖ]æ •ç`nÖ] ä×Ö] àÃÖ ZZ
) 1 ¯ {Ç]Š „ÃVzGÅx?Z:Y m 6òg»zŠ·
Z LZ ä VrZƒ ÒÅ Z}
116/5 ”(1614 ÜΆÖ] ( à ߊÖ] ( äq^Ú á] (1)
165/8 ”(2689 ÜΆÖ] ( àߊÖ] ( äq^Ú àe]
271/24 ” (11725 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] (‚ÛuŸ]
258/4”(7094 ÜΆÖ] ( p†FfÓÖ] àߊÖ] (oñ ^ŠßÖ]
302/8 ”(3134 ÜΆÖ] ( éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
190/5 ”(1301 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (2)
123/3 ”(823 ÜΆÖ] ( x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
125/3”(825ÜΆÖ] ( x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
176/7 ”(2020 ÜΆÖ] ( àߊÖ] (oñ ^ŠßÖ]
342/21 ”(10298 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
143


g G B Û g ZŠ¸Ð kZÃV â ›\ W
ukZämvZ î*g ~ŠŠ_öþ Z†•Ô ( ¸ìg â•
9
D™{>s§ÅVzGžìtŠ Z%Ð ä¯ ] Û {û6
)ÃVzG L L Xì–ñƒD â •
]Š „¤
Zì 46"  Å]Š „ÅGr
?žXì £uÑDÂÐ +  ™{>t¤
Z•
c
0 Y*
ëuÑ~ kZXì q N^ ̃Ýq•
'
 Å
žì s§ÅG{>gzZ7+
56kZðsZIÔì x Zw*
™{>Ô-7
i úÆ™ìs§ÅGÅà zc
Ñ ËXì @
Y
'
• Û ÆGr
Ð [Œ  ™žì ~Š™g»KdÛ ÆpÑg Z'
Œ × Æà z c ZXì
Ñ Ë¤
Û {ûb§kZ ã ?v0Z)´X7`wðà ƒ
X •D â•
æ ^Ûn¿Ãi ð^nfÞŸ] …çfÏe áæ‚rŠm p…^’³ß³Ö]æ •ç³`nÖ] k³Þ^³Ò ^³Û³Ú
Ä•æ ( Ü`ßÃÖ ^Þ^$æ] ^a æ„íi]æ ^açvÞ éç×’Ö] oÊ áç`qçjm ä×fÎ áç×Ãrm
xÖ^‘ …]çq oÊ ]‚rŠÚ „íi] àÚ Ý] æ ÔÖ]ƒ س%Ú à³Â à³n۳׳ŠÛ³Ö]
D1E!‚nÂçÖ] ÔÖ]ƒ oÊ Øì‚m ¡Ê Õ†fjÖ] ä’’Î
X¸D™ c
¯‚~ iúÃy ZgzZX¸D™ H{>ÃVzGÅY m
Z LZ ~g»zŠ·:ÀF
Š%ËpX cÛ IÐ ä™ (ZÃ#
â• Ö QKZä ~
g—nkZ¸D™g¦"
ÃyZgzZ

g$)´X74ZŠ~ÏzkZ -7 '
i ú~kZ•g•gzZ *
™yK~kz7
ÆÔ™
× Æy Zì gzZ *
~¢q6]ZgZ' Û b§ÏZ Ì+-Z
™{>ÃGÅà z ÔÑ `Ø X • D â•
Y*
X7^ ™[ ZNw ‰Z bŠ
*
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

] Zz)[

~g—yŠq Û bSZk„0a]|§Zzq
ZX •D â • Z »x c
ZÆ~gF4Z
~tKvß ~Š™~Š oä ~ XN Yƒ ¦v߃
 žzŠ™y´Z a} Z cÛ =ä
â•

148/2”(409 ÜΆÖ] (p…^fÖ] x jÊ ( †ru àe] D1E


144

Š[t™Ö6Ÿ
X c ŠŽ z!
Æ~g FgzZ1KZä\ WX‰ W~pÑ
kßÒ àÚ æ ðçßÚ‚ÏjŠn×Ê p†`¾„ nÊ ]†`¾ äi¡q kßÒ àÚ Œ^ßÖ] ^³`m] ZZ
]„`Ê Ÿ^Ú äÖ l„ì] àÚ æ ( oßÚ‚ÏjŠn×Ê o•†Â ]„`Ê ^•†Â äÖ kÛ³j•
D1 EXX oÞ^• àÚ kŠnÖ o`Ê… ð^ß`ŽÖ] oŽím Ÿ æ äßÚ ‚ì^n×Ê oÖ^Ú
Ðí {zXì¢q" ~÷tÂì Zgâ {gŠ ðÃL6" ÅËä ~¤
ZÍß} Z :ÀF
~¤ {zì¢q ]³~÷Âì ~Š à Çä ~Ãˤ
ZXì Yá!$ Zì Yá!$

}™:„tðÃÐ ~?ì Yá hCZÐ kZ {zì¢qwâ Z÷Âì Kw â» Ëä
Vƒ@ á ~÷tó ƒ YƒnZg *
™I~X 7y• Zž
ÐkZ~ Â1x ÙZÐíä ˤ
}Š™s ç c
 q kZg—ÆvZ ~ž @
~¢q~ ª á á {z Âì h6í » ˤ
Z
ZXƒ:¼ » Ë)f }÷žVzŠ
&Ð \ Wä ~g—Ån²™ƒ} 9ä ¿q
Ån²ä kZX¸n cx »¾} Š Ct7@
PN~ cÛ ä \WX •h
â•  ëgŠ
Š ¬Ãk„0 a]|ä \W¸ n c ¶ŠÃb‚q
&7Z c Z ä \Wg—
Z} Š N
q  ä ˤ
ß{z Âì 1¼Ð w ÓZš Z cÛ QX ñŠ™ ZŠ Z ä VrZzŠ™ ZŠ ZëgŠ
â•
n VY ëgŠ &t ä ?cÛ ä \W• ëgŠ & ¶g Åw ÓZš
â•  )f}÷Ån²ä
 ™á Ð kZ ëgŠ &t c
š Š ¬Ãa]|ä \WX åͶ]gz¢Ån²¸
X zŠ™ ¦~w ÓZ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

206/13 ”(15119 ÜΆÖ] (†nf ÓÖ] ÜrÃÛÖ] (oÞ]†f›] (1)


186/6 ”(2730 ÜΆÖ] ( ¼‰ æŸ] ÜrÃÛÖ] (oÞ]†f_Ö]
270/8 ”(3107 ÜΆÖ] ( éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
242/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
145

Ö â Z ÅÅvZèg–1Z *
# ¦
[fiú¬yŠgeÐ w ™zXìgD J 7
i úŠp~
g—~x c
ZÆ~gF4Z
b§kZÐ VÍßXn Y: pÑKŠp ˆƒ {Š c
'! i16Y (iúgzZ ð;7Šp
XNƒ
?ì à| 7
Y (i úä VÍßH ]g—
 { z~
X• ìg™gOZ »\Wƒ vZwÎgc +¢q
XÅg ã0
~On}÷YZ ]g—
{Š ZgZ » ä Y~ pÑKQ cÛ <Ð kZ ä \ WÅzŬä/ô
â•
wÎgc
7Ån²Xì à| 7
i úä VÍßH cÛ QˆÆ‘ÃZX ˆƒ~g¤ÏÕÂc
â• Û
â•
Û <X ;g@
»äYpÑKD â•  {zvZ
ƒ „ (Zû%&X• ìg™g OZ »\ Wv߃
ÔcÛ ¬ty
â• Û {Š ZgZ
WX CYƒ ~g¤ÏÕD â•
XX Œ^ßÖ^e Ø’n×Ê †Óe ^e] †ÚZZ
¬ÃÅvZègwš Ân Yá p=: pÑKyÜ ZX N ;7iúÃVÍß{zzŠ¬Ã–1Z
Š
Xc
( 1) ó ó Œ^ßÖ^e Ø’nÖ †Óe ^e] †ÚL L
gzZ@Š ~g FÅ ~
g—äÅvZègwš *
¦Z i úÃVÍß{zžzŠ¬Ã–1Z
 X N ;7

58/3 ”(624 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)


78/3 ”(637 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
82/3 ”(641 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
397/2 ”(634 (633 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^ rÖ] (Ü׊ÛÖ]
131/12 ”(3605 ÜΆÖ](à ߊÖ] (p„Ú†jÖ]
341/3”(824 ÜΆÖ] (àߊÖ] ( oñ ^ŠßÖ]
96/4”(1222 ÜΆÖ](àߊÖ] ( äq^Ú àe]
186/40 ”(18869 ÜΆÖ] (‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
146

ñ; X cÛ gÖ Z b§kZ »ÄŠ z §à Š LZgzZ ñƒ y.6h


â• ”\W ÂÅ kC~gz$
Û t ‚Æ ¾ñ ; Ô ˆ^ I" ~÷X Š
Vâ ~÷l» Vz™Š c
• ^ I¸g »VzyZ ~÷
X 8 Š: ~gFtÅ\ñz ‡WLZX @%¬Ð` W Â廤
ƒŠ Z M:=
Ð –1Z *
¦ñWpÑKc zÅ¬Æ \ñz ‡WLZÅvZ èg w š *
¦
X ¹™ƒ¥#
D1 EXX Ý‚Ïji á] á†Ú^e "
# ä×Ö] Ù牅 á] †Óe ^e] ^m ZZ
‹x • äÅvZègº Z & œ * Û ¬~
¦X N J 7i úž• D â• g—N–1Z} Z
g—XÑ äzg Ìvß™ƒ W
MЩkZX‰ ¤ ™ 3è™ 0 : Ã~ g—6ŸgzZ
Ù ²Z G
pÑKÃ\ W/ôg—Ån²X ì HiZzWÅä zgtY7 Ð ZC 
î*„Ã{¦ä ~
VâzŠ yZgz c ¦ä \W ÂXÑ äzgŠp"™ 0
š Ãk„0Z]|gzZ¨ÔZZ* :~
~ {CÅvZ»~Íß cÛ gzZXð;7iúgzZ‰ áp=K™áZg–ÐVð+Æ
â•
?à ¬vZ *
~Xǃx £ì‡}÷6  ¤Z ÅkZ xgDgeåÐà ¬vZX VƒêŠ
™®
X VƒÑZzähgà *ŠkZ[Z Â
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ö âZ
zŠ »& œ#
¬{g !
Š¬Ãwš ]|ä ~
1Zž c  Û •vZ ègiœÈ¬Ý>ZxZ
 • Câ•
g—Z
6ŸÆ\W• òŠ WÆwŠx3
} (Â{zg—Ån²ä ~ ÂN J 7iú{z¼Ð–
58/3 ”(624 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)
78/3 ”(637 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
82/3 ”(641 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
397/2 ”(634 (633 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^ rÖ] (Ü׊ÛÖ]
131/12 ”(3605 ÜΆÖ](à ߊÖ] (p„Ú†jÖ]
341/3”(824 ÜΆÖ] (àߊÖ] ( oñ ^ŠßÖ]
96/4”(1222 ÜΆÖ](àߊÖ] ( äq^Ú àe]
186/40 ”(18869 ÜΆÖ] (‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
147

Û »äJ 7iúà ( ÅvZèg ) tzgÃ/\ W¤


â• Û {z™ƒ} 9
ZXÐÙ7Ì] PŒ
cÙ ŠŠ •
ZC á g Z„zQ ä~
g—X ǃ4Â,Š
XXŒ^ßÖ] Ø’n×Ê †Óe ^e] æ†Ú ZZ
ä ~X • Câ •Û È¬]|XN J 7i úÃVÍß{zžzŠ¬Ã ( ÅvZ èg )–1Z
Ì{zž 1 š Ãî~©E8]|B‚ LZ ä ~ Šõ7sÑÄ  ZpgŠ ~÷ Hwì
 ZpgŠ à Zz •vZ ègiœÈ¬ {¦Ìä VrZçO X ,™n²~ G @
„ ~÷
cÛ ~8
â• ÙŠ
gÆw°ä \W ÂðZC
D1EXX Œ^ßÖ^e Ø’n×Ê †Óe^e] æ†Ú ̉çm gu]ç‘ àÓÞ]
äÅvZ ègº Z & œç OXN J 7iúÃVÍß{zzŠ ¬Ã–1ZƒŠ- y*
i?
Û ZŠ Ziú~Y Z MZ Åy Zä~
X ðâ •  iúñƒD™¬z
g—gzZðJ 7
Ö1Z ä ~
  c
g—Z Û ä yÔZ Z]|ì ÐÅvZèg ~y Œ*
â• ¦
¸ 劎ñ6µñÌ~ H Z9ÐWc äJ 7iú
Z å7gF åq¡X å7T
¤
ä wÎgÆkZgzZvZÕTnkZH7(Z1ï Š™ Z9ÐWÌ= ÂT eg—
X •D™IÌë HIc+Š}gø
-Zz LZ ä •vZ ègiœÈ ¬ {¦žì @
Å ò Z¤ Z 6VŒ
ƒ Za w DZ q
Ö âZ
Š b§kZ~x‰ZY § Z 䶰Zmà Z çx âZ[ ZŽ »kZ HVYnZ‹Z6#
L LX ì c
Ö âZ {zž¶Se~ ¶C™nZ‹Z nkZÐ #
µ ZÐ ]gâZgzZ# Ö â ZÅ-Zz LZž
58/3 ”(624 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)
78/3 ”(637 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
82/3 ”(641 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
397/2 ”(634 (633 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^ rÖ] (Ü׊ÛÖ]
131/12 ”(3605 ÜΆÖ](à ߊÖ] (p„Ú†jÖ]
341/3”(824 ÜΆÖ] (àߊÖ] ( oñ ^ŠßÖ]
96/4”(1222 ÜΆÖ](àߊÖ] ( äq^Ú àe]
186/40 ”(18869 ÜΆÖ] (‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
148

žì¸ê»\ Wèa1Xì Cƒ Ì¿ #ìCƒÌW


×~] Ñq,ZžX •g
ÅvZègº Z &œX•g~ðZÔ•gpô-Zz}÷žVƒC™ ¬Š~ ÂFxâ Z–1Z
gzZ\ ! ZX Ã$ÐŽvßž HwJn kZÄÜ{Çtä ~c
,™{ iZ0 Û Ìä
â•
Xì Y =ZgŠ¾»e
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ù ²Z G
~g ZŠiZgЕvZèg ZC î*„Ã{¦
X Nƒ¢q Ý>Z ]' ZxÓ~ {Çg !
Å~g—yŠ q
Z ~x c ´
Z 4Zƪ
oWÐ yZgzZ cÛh
â•æWlpÃe~g\ KZä ~
 Ù ²ZÒÃ{¦y ZgzŠ ÏZ
g—XN W{C
 ˆk
Z  Û ÙÍu{g!
Š ~hðX ,7|\W Âðâ• Û ]!
zŠQ 'ä zg\ W Âðâ • ðÃ~
zz Å© gzZ äzg ä •vZ ègiœÈ¬ ]| ÂX 'ä Y :Zz ZC Ù ²Z G
î*„Ã{¦
Ë ™7]Zi Zg »vZ wÎg~ž ~Š™]gm™Èt ä ZC
X$ Ù ²Z G gŠ
î* „Ã]| ÂÅÄc
{z Y7 ™}ŠôZz » ~
 g—ä •vZ ègiœÈ¬]|û%q ZQˆÆw ™z
~ c Û b§kZ ä ZC
â• Ù ²Z G
î*„Ã{¦g—\ WX ²QgzZ Nzg¬ \Wž ånç H
à ¬vZ ?Xì Š
WdÛ‰
ŒÜ z »w ™z}÷Òà å cÛ ä~
â• g—ž ¶n kZ ðzg
™ñ6¤Xxg Cg eÐ
g—ž Ðäzg~™Í¸tVƒz° 4n }gv~ *
Û ÙÍuÐí {g!
t Âðâ• zŠ ä ~
  gz ZX ì Š
g—Z WdÛ‰
ŒÜ z » ðZ]
Ð ~

XåcÛ
â•
( 1) ó ó oe ^ÎçvÖ ojne Øa] Ùæ] ÔÞ] L L
 Ð ~š
ÏA=¬Ѓ  IZÒÃ} Z

327/10 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


423/1 ” ( Ü¿jßÛÖ] (p‡çq àe]
368/53 ”(25209 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
176/7”(2648ÜΆÖ] (éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
149

c Š ¯ gZŠuÅ&ZpgZ0
ñ Y c ZZ x ÓNž7èZg6kZ ÂÒÃ} Z cÛ QgzZ
â•
X¶ç~6 Ö ZkZž c
Š ¯gZŠuÅ&ZpxÓÅ#
~ŸpkZXñYc Û
â•
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Û
¬»ä™ZŠ ZnŒ
Z* Û ]ZŠ •
¦žXì MÌtm{g•~ yZ ñâ • á gZŽ ä~
g—IÐw ™z
~g»ÅHÆ)‚ ž
Z @ Û ëgŠ ãZÐ~Š· V#ä ~Zc
å1nŒ Û gzZ c
â• Z•Ã¨ÔZ
Š c
g—Ån²ä yÔZZ* Y: wÈ}9 Š *
¦Ô* ™ ZŠ ZÃ~Š·¶g{z ?Vz™sÜ~
cÛ û%q
â• ZQ ä~
 Û Â• T e *
g—,Š â • Û ÌgzZ¼Xσ¬zXÇVÅg
â•
D1EXX Ü`m‚m] kÓ×Ú^Ú æ éç×’Ö] ZZ
X xgD™u|ŒÐ VñÝgzZ *
™~È0
Åiú
k0
}÷¬ Ð ƒ Ãnj c
 6W Û ÌtÐ yÔZ Z*
â• 
¦ä ~g—6§ñÏZ
XÇã
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

]!
ZŽ z]ÑZÎ

gzZG ]ÑZÎP Ð ~g—ä ŽZ:vZy Zçgx Z™/ôyZgzŠÆn%ÏZ
Û ]!
X ñâ • 
ZŽ ä~g—
?Ð,Š hg…\ Wg— "
# ä×Ö] Ù牅 ^m Ô×q] ojÚ :x Z™/ô

116/5 ”(1614 ÜΆÖ] ( à ߊÖ] ( äq^Ú á] (1)


165/8 ”(2689 ÜΆÖ] ( àߊÖ] ( äq^Ú àe]
271/24 ” (11725 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] (‚ÛuŸ]
258/4”(7094 ÜΆÖ] ( p†FfÓÖ] àߊÖ] (oñ ^ŠßÖ]
302/8 ”(3134 ÜΆÖ] ( éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
150

: ]g—
é…‚‰ oF Ö] æ pFæ^ÛÖ] èßq oÖ] æ ä×Ö] oÖ] g×ÏßÛÖ] Ñ]†Ë Ö]^Þ•æ
šçvÖ] æ oÊæŸ] Œ^ÓÖ] æ oן] ÐnʆÖ] oÖ] æ o`jßÛÖ]
X oË’ÛÖ]
 ÅkZg—ÆvZd
DZ >g‡~ òzÓZ¼ k~ :ÀF
njì ¶‚{•„zXì =g{•„zVƒÑZzä Yk0
Æ
 Xì³Z÷W
Xì;g™gOZZ÷!\ K Ã
:x Z™/ô
[Ô׊Çm àÚ ä×Ö] Ù牅 ^m ^ß×Î
XÇ} ŠyÃ<Ã\ Wg—
: ]g—
( oÞ•Ÿ^Ê oÞ•Ÿ] o×a] Ù^q…
( XÐ,Šx •Zx »t): {IZ+F
Œ
d Û }÷
:x Z™/ô
ä×Ö] Ù牅 ^m ÔßË ÓÞ ÜnÊ
X,Šó»} ÀÆn¾Ã\Wëg—X
: ]g—
!änÞ^Ûm è×u oÊ• ]†’Ú h^n$ oÞ•] Üjò• á] å„a oe^n$ oÊ
X»VzgŠ e¶c
»] Ypg 0
~^c
»VzÀ7Z}÷
Ü g6
~g¤‰ x Z™/ô™Èt?ñJ 7
yÃ{i »i úÅ\ Wg— :x Z™/ô
D1E
D2E
D3E
D4E
151

I

X‰ W²WÌ~kly é)g8FÅ ~  X ˆƒ
g—Ñ äzgƒ
Ô’/ô} Šíñ Zb Û 3g6
»gzñâ • ?vZz™ñcÛ
â•
†nË• o× ]„a p†m†‰ o× oÞçÃËÊ oÞçÛjßËÒ æ oÞçÛ³j׳ŠÆ ܳjÞ] ]ƒ]
æ ofnfu o× o×’m àÚ Ùæ] á^Ê äÂ^‰ oß çq†ì] Ü$ ]„a ojne oÊ p†³fÎ
àÚ •çßq ÄÚ lçÛÖ] Ô×Ú Ü$ ØnÊ]†‰] Ü$ Ønñ^ÓnÚ Ü$ Øm†fq o×n׳ì
Ÿæ!^Ûn׊i çÛ׉ æ o× ç×’Ê ^qçÊ ^qçÊ o× ]ç×ì•] Ü$ èÓ³ò³×³Û³Ö]
¨†Î] ‚Ãe ÜjÞ] Ü$ Ü`ñ^ŠÞ Ü$ ojne Øa] Ù^q… o× éç×’Ö] å]‚fmæ oÞæ‡çi
o× oÏfm àÚ o× ݡŠÖ] ¨†Î] æ oe^v‘] àÚ oß h^Þ àÚ o× ݡ³ŠÖ]
!äÚ^nÏÖ] Ýçm oÖ] ]„a oÚçm àÚ oßm]
ge ~÷~ y kÏZ Â^ z ó=™}Š <?Z
ÆG~÷ ð0  /ô :ÀF
 zŠ}÷¬Ðƒ
>ZuZQL}Q sƒ„  žnkZ *Ø k
Y? Š ~hð™Ägk0
6홃 ®  ) gŠ ® Û }uzŠ x Ó]> ZoQ
 ) ?QÐ CŠzgŠB‚Æ V¤•
Š% ïGG3E
4Ó3XZ}÷¬ Ð ƒ  X,Š: 1=B‚Æ( <âgzZ p°KÑ ) 'ŠzgŠ
Ü z kZŽ/ô{z}÷QgzZ vßx Óˆ Æ kZ &ZpQ gzZ ,™Y Z’Z ÅpÑŠzgŠ

6+Š ñƒ ñ Ñ}÷vߎ JÖ ªÐ yŠÆ` WgzZ Cxs6íX7ŠŽ ñ
#
xszŠzgŠ6íƒ
X ³7 Û'
 {z•gg ZŒ
:x Z™/ô
! Õ†fÎ Ô×ì‚m àÚ
?}g@
ZyÃ~GÃ\ Wg—
: ]g—
D1E
D2E
D3E
D4E
152

D1 E Ü`Þæ†i Ÿ &nu àÚ ÜÓÞæ†m å†n%Ò äÓ ò×ÛÖ] ÄÚ o×a]


Û {zÐVƒ º•
7Z ?ÐBŠ»º• Û ~Š Z®~(
B‚ÆXIZ {z}÷
XÐjNŠ 7
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

UZuzŠ »&œÑ
i ú{zž cÛ ¬Ãº Z &œy ZgzŠÆª
â• ´KZä~
 g*~gT¸*
g—ž Š
á gZt N J 7
 X Yï7[ZŽ »TX ì U {+gŠ » ÑéZŠ •
Ý>Z ] 'Z Z
´ÏZXƒŠ- y *
ª Š Z™g
i ?ž c Û t ä \ W ÂH™f »tzg Ã/6gî.ä
 ™ â•
Xì @ úÌtUZuzŠq
ƒVc Z »ÑÅÅvZègº Z &œ *
¦~: â iÆ
oÖ] |…]çŽÖ] h]çeŸ] å„a 悉 䕆³Ú o³Ê "
# ä³×³Ö] Ù糉… Ù^³Î æ]
oÊ p‚߉ ]‚m àŠu] Ù^q… Ü×Â] Ÿ oÞ^$ †³Ó³e o³e] h^³e Ÿ] ‚³r³ŠÛ³Ö]
D2 E !†Óe oe] àÚ äe^v’Ö]
x ÓèY zŠ™ÈÆ {i ZzgŠÆ–1Z ñZÎ} i ZzgŠ xÓÆ ÄgzæW~K :ÀF
žìÌte ZX •áZzä™y ˆZ{Š c
Zzgq iЃ Š 4
 „–1Zq }÷~/ô
XzŠ™ÈV H9xÓà ZzU~K~÷{z´ÆÅ9Å–1Z
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

253/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


502/4 ”( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe ]
274/5 ” (èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
è‘¡³ìDb911 Vo³Êç³jß³Ö]Ep•ç³ãÛ³ŠÖ] o³ß³Šv³Ö] ‚³Û³u] à³e 䳳׳Ö]‚³f ೳe o³³×³³Â D2E
122/1”(oËF_’ÛÖ]…]•…^fì ªe^ÊçÖ]
153

Z
i Z ³ZgzZq
vZ†X ì Zƒ ‚i Z³ZgzZ q ¦yZgzŠÆ ª
ZÃÅvZ ègº Z & œ * ´ÏZ
Û ÅvZèg/0Z
X•D â•
ÝçÎ] p„Ö] áçÒ] æ Ô• †Ú^Ê á„i] "
# ä×Ö] Ù牅 ^m Ù^ÏÊ †Óe ç³e] ð ^³q
l•]‡ ojne Øa] æ oi^ße æ oq]æ‡] ØÛu] Ü³Ö á] †³Ó³e ^³e] ^³m Ù^³Î Ôn׳Â
D1 E ! ä×Ö] o× Նq] ÄÎæ ‚Î æ ^Ûn¿Â Ü`n× ojfn’Ú
¦yŠ q
g• = g—Ån²gzZ ñƒ¢qº Z & œ * Û /0vZ†:ÀF
Z• D â•
} Z cÛ ä~
â•  Ö }
g—6kZÔ©]iYZ Å•g~ # ÛW
gzZ N â• Á§ñ» ~gZŠ
Ðzz ~÷6yZ ÂVzŠ Uú1» ~g ZŠg•KZÐ š
 IZgzZŠ ÑzZ Ô]Z0` ZziZ¤
Z–1Z

K Zä ~ ƒxiÑ)fÆà ¬vZÂ̀Z»\ W–1Z} ZgzZX ÏN W])F
g—XŠ x
Ô ð^ËŽÖ^e Å‚m ÜÖ X ¶ª
´~y
WŽ ~ª Û N ¬Š cs ¬z¡
´kZ1• ðâ•
Û 7¬Š cY Ë
X ðâ •
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Û Ï6g FäkzŠñZ}
ðâ • 
Xìg ïŠ ~¢qÌx?Zmsƒ]|V⊠yZÆn%
oÊ "
# ofßÖ] oi] Øm†fq á] äß ä×Ö] o³•… 鳆³m†³a o³e] à³Â
ÙçÏm æ Ý¡ŠÖ] Ôñ†Ïm oÖ^Ãi ä×Ö] á] Ù^ÏÊ änÊ ˜fÎ p„Ö] 䕆³Ú
]„a Ù^Î (ÔÃÚ ]„a àÚ ^Ãq†Ú æ äÖ] ànÚ] ^m oÞ‚q] Õ‚³r³i ÌnÒ
236/12 ”(•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
420/1 ”(Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
154

D 1 E ( Õ‚Ãe ^nÞ‚Ö]^e p‚` †ì] ]„aæ lçÛÖ] Ô×Ú


¢q x?Zmsƒ ~ x c ZzgÐÅvZ èg {k
ZÆ ~gF žì e Ù 1Z
C :ÀF
} Z cÛ !
â• ZŽ ä \ WXì ÅÏ6gF gzZì cÛ xsÃ\Wä à ¬vZg—¹gzZ ñƒ
â•
sƒyŠ}uzŠQ ÔVƒ ;g 0
~1ÃLZ~ sƒcÛ tc
â• Vƒj~}ZÆvZ
!
ZŽ ä \Wì ÅÏ6gF gzZì cÛ xsÃ\Wä à ¬vZ·} Z Ån²ä x?Zm
â•
·} Z Ån²ä x?Zmsƒ yŠ}ŠQÔVƒ@jÊp~}ZÆvZ} Z c
0 Û
â•
msƒ Ô VƒqŠgŠ ~ }Z} Z cÛ Xì Å Ï6gF gzZì HxsÃ\Wä à ¬vZ
â•
Ôì yÃB‚Æ \ Wt cÛ Ð sƒ ä ~
â• g—X ¸ Ì]>Z oB‚Æ x?Z
W~÷t~*ŠÔ• ]>ZotÅn²ä x?Zmsƒ
ÆˈÆ\WÔìæW~y
ÔÇV ƒ W7k0
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ûg
k¤Œu
Y HŠ c
@ Ð x * Û §Zz&ì c
Æ k¤ Œ Z¬ yŠg eÐ w ™z
W7§Zzë ZgzZq
cÛ ä~
â• g—~]”Ån%Ôì
( 2 )Ôå‚Ãe ç×–i àÖ ^e^jÒ ÜÓÖ gjÒ] Œ^›†Ïe oÞçjm]
äÅvZègtzgÃ/]|Ôƒ: „ Ze~ˆžVzŠÉ»~ ƒ Wá ½»k0

ÅvZk0
}gøñ YH: (ZÔσ1~ äZ•c
™‰Ü zkZÔì 1Ãg—¹
1 Z•gzZ ñY c q
Ñ ½»ž ¹ä {z¤Z Š
ƒ s%Z~ >IZ6]!
kZ Ôì [ Â
424/1 ”(Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe] (1)
Db337oÊçjÛÖ]E ܉^ÏÖ] çe] ( oq^qˆÖ] oÞæ^ãßÖ] p •]‚ÇfÖ] Ñ^v‰] àe àÛu†Ö]‚fÂ
161/1 ” (Ý]†vÖ]‚rŠÛÖ]æèʆŽÛÖ] èÓÚ îm…^i
291/1 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
227/9 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
274/5 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe]
155

»g—¹Ìtä VßZz% 1~ hÆh  ×Å/]|ä }uzŠ ÔñY


 Z•X ÅW
cÛ Æ™{g•
â• á Z s§Åy!
iä g—6kZÔ • wÎgÆvZ Â{z 7ÂßvZ f ç*Ût
â•
T•7{L(Z ðÃÐ y ! ¦ìgŠ c
iÅtzgÃ/* 7¼%ÆhÐì}÷
À
ÅVÍßy Zt ( vZ f ç) Ô• ìgÈ]!
ðÃ̄ !
Æ ~g F ]”g—žƒt x|»
Ì{zvZ f çÔì ¹x ZZg•XX X ä VrZgzZÔ¸³#Æñ ZgÅ\WŽ Ð s§
ÂÔ Nƒ— ,i ZzWgzZ Zñgzi ä s %Z ~ >Z kZ Ô¸: b‡ÆkZŠp
 6]!
kZÔ7ƒ ÆÑ ƒ Y- ƒ Y ó ó oß ]çÚç³ÎL Lc
 os%ZgzZgØk0 Û ä~
â• g—
Û ¤zÅVÂ!
X ðâ • &~y ZgzŠÆ1
Xìg: uæðÃV ŒzŠwïÐ[²>k
ÃWæ X1
b
Ü zD™ÁgÊ ¯z X 2
Š`Ž‰
X z™ c
~÷ž åtc
å*
™: ZzgÃHÆ)‚ Z c
å *
™¿6 Û ] !
yWŒ ~Š X 3
~zZg´gwì»VñÝgzZ*
™~È0
Åi úž åtc
*
¯: {Ç{>ÃG
X åcÛ Hž Š
â• wÈ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב



Z]|k Û §Zz kZ
’t ž ˆƒùgzZ VY .ßx¥: ÃY fÛÐ k¤Œ
X¶* ÆÄÜÅäß oÖ^Ãi ä×Ö] o•…yÔZ
Yè~ {g!
o³³³•…º Z &œ *
¦k 
’t@'n ZÉ 7]oðì»Tì {i Z0
Z6fq
Zt/
Xì$Ë Yª{Š c i~{g!
Æ äß oÖ^Ãi ä×Ö]
åcÛ {Š ZgZä ~
â•  Û ^`ß oÖ^Ãi ä×Ö] o³•… iœÈ¬Ýð0.ÅZxZX 2
x™ Zg—•Câ •
Û ~ – {Š ZgZ1ƒ: s %Z ~ ˆž ,Š ɼ ~ hƺ
Š â•
Ťzž c ñ Z & œž
156

( 1 )XÏá™êŠpx ¸ž7]gz¢
Ð >Ã+¢qgzZ ñƒnZg *

~ ñ zgÃ/]|žwZÎt;g
g—ÐzzÅt
Š VZ
X c
WZg*
̄ !
ÆVziZzW—gzZs%ZÉ ñƒ7nZg* ñ ]|~
ÐzzÅ/ g—X 3
ñ ZtzgÃËž:‰ÅX,iZzWtðâ•
X¶iZzWÅW Û kC
žaÆ WZtzgÃËž:ìaÆ+¢q XŠ •
á gZtîY-î YoßÂ] çÚç³ÎX4
Û *
»äÑ: ½» »\Wì ßtÅ ãâ • ñ zg Ã/žwZÎ ‚p"t;gXYò
™Ñ: ½»ät
Æiu *‰ì „,ZgïZtX σ1Ã\ Wžì6¯Å›¡gzZ¡bŠ {gt
ÂÆvZwÎgB‚Æu 0
vZwÎg \Wž ZƒnZ‹ZÃg ñ6 x *
Æ~g—6§ñ
* 
¦ä ~ kZ¢KvZ†0Zñ OÅ
h Z}g !
g—ñ YH »Â »vZwÎgž Š
ñ ÔZZ*
]gms ™s ™ä y ¦X zŠÉvZ†0ZgzZzŠ^ »tZcÛ Ðy
â• ñ Ô ZZ
„ ,Zì qgZzgzZG›uZu›tg ïZtÇnƒ7(ZÐ Z~
g—ž¶à ™
( 2)XìF
6 ñ zgÃ/~ g
›zGI»t ukZ

Y ËY ¬Š
ñ œÈ¬ ÝðJ3. Z xZ ]|  ðƒ >
Ø ÕZ
Å
i  V⊠~y
WÆ n% kZ
Æ pÑ ¬ŠÐ ug Iy!
iKZgzZ‰„g¢6ugIŸ™ñugIB; » ~
g—
X¸D™ J 7 
âÀ~ Ù Š] Ü„z
g—Ž •gCZC
Ÿ ð^Ë• Ôñ^Ë• Ÿ] ^Ë•Ÿ oÊ^ŽÖ] kÞ] Ì•]æ Œ^Þ] h… Œ^³fÖ] g³âƒ]

276/6 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


325/3 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe]
410/10”(èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe] (2)
192/4 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰( ovÖ^ ’Ö]
157

D1 E^Ûω …•^Çm
Û gzŠÃ1kZ]Ñ»[g:
Æ Ë ~¾} Š Ë=á Zz¶Š Ë} Z }Š â• ÀF
X} Š™Ø{å» ~g FŽ }Š Ë+Z7ËðÃ%
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~—Å]YgŠ
Ù gzZì êŠ ð3Š k([ Œ
C Û »wrZzf ñZ}
Ã~
 Ù Æ1kZ
g—~œC
Z]ÜZ• ñ Î6] ÌÑZz] Zf Å! °VkzŠ[g LZ •óklKZœ
`™G!WÅ klyWŒ
îG Û œC
Ù t • ~gY6
u 0 iN ¬Š
y!
D2 EXXoÖæŸ] àÚ ÔÖ †nì é†ì¥ÖæZZ
Å]YgŠ~]ÏyZ °çÅ{ k
¾•x9Â{z•ìg™Za iÎОgI]ÜÆ
Xì@
ƒ Vc á Z kZÆ~
úÌÐ}g • g—g¦» ~—
XXäŠÛ• Åç×› ØÒ oÊ oÖ Õ…çe ¡Ê ä×Ö] àÚ ^e†Î änÊ •]•‡] Ÿ Ýçm ØÒZZ
Û {Š c
qƒÆ `gÎÐ izg kZ Vz™: Ýq [Œ Ù
iÐ ¬ Ð à ¬vZ ~ TyŠ {zC
'
Xƒ:•ðÃa}÷~ äƒ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

475/1 ” (•^ ÃÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe] (1)


22/10 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^’Ö]
481/2 ” (èe^ ÇÖ] ‚‰] (†n$Ÿ] àe]
82/8 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ](†n%Ò àe]
296/1 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
4 V93 ov–Ö] D2E
158

i ~y
]g c W
~ i úÅ ðvßX¬ŠgzZ c
VZ {Š6» {vLZ ä ~
g—Ã ðì yŠ »c
»x Z™/ô%Æ ]g c [8{z VQ Z—{n ñƒ lp™NŠÃ/ô• w'
i ju0
Û {Š6
g—•á Zzäâ • c åå{zˆÆ]g c
iÅ ` WåÂÌ* 
gZ ¦Þ q
> Z
Û yÒbSZ÷
X •D â• ñ Z]|Ã]gc
i~y
WkZ Å~

^e] á] äfv‘] "
#ofßÖ] Äfi á^Ò zp…^’Þ] ÔÖ^Ú àe ‹Þ] ] à³Â
ànß$Ÿ] Ýçm á^Ò ]ƒ] oju änÊ oÊçi"
#ofßÖ] Äqæ oÊ Üãe o×’³m á^³Ò †³Ó ³e
çâæ ^ßnÖ] †¿ßm é †rvÖ] †j‰ "
#ofßÖ] ÌŽÓÊ éç×’Ö] oÊ Íç˳‘ ܳâæ
àjjËÞ á] ^ßÛ`Ê Ôv–m ÜŠfi äÛ$ Ìv’ÛÖ] èÎ…æ ä`qæ á^Ò Ü³ñ^³Î
á] à¾æ Ì’Ö] Ø’nÖ änfÏ o× †Ó e çe] “ÓßÊ "
#ofßÖ]èmæ†e |†ËÖ] àÚ
ÜÓi çב] çÛi] á] "
# ofßÖ] ^ßnÖ] …^•^Ê éç×’³Ö] o³Ö] t…^³ì "
#o³fß³Ö]
D1E!äÚçm àÚ oÊçjÊ †jŠÖ] oì…]æ
ñº Z & œ *¦( ¸ m{ xŠ {Æ ~
 Û ñ´ â 0 ÷Z *
g—\ W ) • D â• ¦:ÀF
5µi úÅòvßà ðyŠÆcpO¸D J 7i úÃVÍß~x c
õ/GÍG ZÆ~gF Å ~ g—
Ñ Ú ŠÃ® V Z {Š6
 ) ~9gzZ c 
»žgI{vLZ ä ~g—~ ãZ ¸ h•
lp¹™NŠÃ®
 ) å @ Û ugI{n» ~
ƒx¥b§Åt ZgzZÆyWŒ  Ü zkZ
g—‰
~ Ùp Å]g c
i 5 W( ì [ 0| Î ZŠ7 ŽžakZ ]¸) ñƒ
 gŠgz Ú[ Z {z å c

• ìg Ñ p=~ iú~ á Zƒ wìÃñº Z &œBZ e h Âiúëž åd
•
g—Z ŒÛ
ä \WQz™~g7 i úcÛ ä~
â•  Ø úZg f {zakZ
g—¸ T e N~•™?

80/3 ”(639 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)


403/4”(1130ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
190/6”(1559 ÜΆÖ] (xnv’Ö] (á^fu àe]
159

Z@{Š c
X•ìg™7~i Z0 Š Z¤
igzZékZp ÖZtÆpÑ~ggÔc {Š6
àÚ ^ßnÖ] grÂ] ¼Î ] †¿ßÚ ^Þ†¿Þ^Ú "
# ä×Ö] ofÞ äqæ ^ßÖ x³•æ ^³Û³×³Ê
D 1E "
# ofßÖ] äqæ
VZ {Š6ä ~
(Z L¬ Ð kZ ä/ôž å©@gŠkZ Âc   :ÀF
g—Z
X 嬊7©@
qgZzz›{Š c ZzgÅ›xâ Z(ÅàjjËi á] ^ßÛãÊp ÖZtÆ~gg
igzZ~p ÖZÆW
ì CYð0
É©Å
D2E éç×’Ö] oÊ àvÞæ ^ßjãfÊ
X m{g:zÂ~gøs§Åiú~ ÙpÅg Zâ Z6 ŠÆ~
g Zh g—
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ì bzgÅi ú]g c
iÅ[8
-¢E
Ð é£G â z*Š ÂDƒ} 9~iúZ
 Ü`ß oÖ^Ãi ä×Ö] o•…xZ™/ô{z
Û Š Y~ iúñ
è Bã çÆq íq Ëï ŠgZ Œ z½ZgfÐ iúgzZ Dƒi*"
 Zƒê ì Cƒ1h
i úZ ”Ð% ï Š
ƒ„ ñ ÔZ ZZ}
 k¾~gâ ZŸÆy 
1w ゙ Zƒ „(Z ñ Y1 éÂVƒw'~
kˆZ 7Z Š
åt q ËåtZƒ: J
Xì„gWÃ]gßÏÐÐó óV *
Y{ž L L~y
WkZ1qí»/ô
i úÐ Ùp ì c Û ~i ú1ì ¬Š~ª
W7t•  qÅiúÃu0
[8ä xZ™/ôX 6
äß oÖ^ói ä³×³Ö] o³•…–1Z[ »X7¶~ qíq Ë1ì ;gƒ{çÌ» UI
oÖ^Ãi ä×Ö] o•…º Z &œ cÛ {g•
â• á Z»•g}I• zÐ{g•
á Zäg—Âѱ
ú
á ZÆ~
ì åi ú1ì1ˆ»}g•  Ù !
g—C Ð iúH¿6 á Zä ä³ß³Â
kZ¬Š {g•

81/3 ”(640 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ] D1E


400/2 ”(636 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ] D2E
160

ì ¬Š b§hZ D \
QgzZ D VZ {Š6» ugI{vLZÃ~
x™ Zg—ä x Z™/ô
¦ä VrZŽì; gWŠ c
w š* Ä{z»xj%w DZ)´·ËZe6V Œ( 1) ì åi ú1
ì ¹~}g!
Æäß oÖ^Ãi ä×Ö] o•…
~¾¶i *0 Š ñZŠ Z
Zuh
~¾¶iúxgÙ ŠÃ4Z
Z ¯Ð u0
ìgƒ iz0 [8w) } 9~ iúÐx Z™/ôì@
ƒx¥
¦Ãx|ÏZ ¶ðƒ µ ` Zcc y Z iúgzZ¸
b§kZ ä ~RZ +-Z ¥zZp *
Ž _7iú :ÀF+ ,zZ i úžîŠ b ~ :ó „
ó zŠ w ) ‰: iúgŠ žãWc
 Û
â•
g—Xñ 7
x Z™/ôgzZx™Æ~ zŠi ú{zVƒ êŠ ~ :~ì xzøÐ [8w)
{g!
á g ZkZÆ~
ÔìCƒkCÉ©?ÅŠ • g—Ð ]g c
i: !"Å
@
D2E å]†i ÔÞ^Ò Ø( ‘
Xì \~[8]g c
i ž c
Í|7iú,Z
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

80/3 ”(639 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)


403/4”(1130ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
190/6”(1559 ÜΆÖ] (xnv’Ö] (á^fu àe]
87/1”(48 ÜΆÖ](xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (2)
452/14”(4404ÜΆÖ](xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
87/1”(9 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^ rÖ]( Ü׊ÛÖ]
306/12”(4075ÜΆÖ] (à ߊÖ] (•¨]• çe]
192/9 ”(2535ÜΆÖ] (à ߊÖ](p„Ú†jÖ]
174/15”(4904 ÜΆÖ](àߊÖ] ( oñ ^ŠßÖ]
72/1”(62(ÜΆÖ]( àߊÖ] ( äq^Ú àe]
161

1wZ e {Š6
k
» {vLZ Â nƒ: } 9JŠ {Š c
i̄ ! 
Æ ~gz$KZ ~u0
[8

» ~g—( 1w Ze {Š6„ nÆåÐ Vñêë ) ‰ - : Zzg0
Zgz Z 1wZ e {Š6
WÅ ]tw) aÆ x Z™/ôgzZ ¶~iz•
~y Û Z {ž~y
WÅgâ Z {n t 9 Š™ V Z {Š6

~g—‰ s§ÅžgI{vÅà ¬vZègº Z & œˆÆ5ZŠ ZÅòiúX ¶]g c
i
g—ñº Z & œ ì ‘ÃZ[ Zž Vƒ C™kC~ cÛ äi
â• ñ œÈ ¬{¦• â•Û x ZgW
5µk
XÐ- yõ/GÍG Š¼™á]i YZÐ~ 
ÃyLZ LZ Ì{z Âì ‘ÃS Ð ª
´Ã~
g—žB¸ÃVÍß}uzŠ Z


1• Ð x ZgW[Z ~vZ wÎgž‰ƒt( 4` 30 2mx ÷0Z >§ )X ‰ƒ: Zz
X åÝ ¬t»1Å q 4
]”Åggˆƒq zÑ1Q „¢ˆÆkZ
äe ‹Úæ ð^ÛÖ] ÔÖ]ƒ àÚô „ì] é†Ó‰ ‚qæ^Û×ÓÊ ð^Ú änÊ |‚³Î 傳߳ÂæZZ
D1EXX lçÛÖ]é†Ó‰ oF × oßÂ] Ü`×Ö] ÙçÏmæ ä` qæ
!\ kZ ugIB; g!
g! "Ð ŠgŠ å Zƒ 3g!\ q
™ƒ[ @ Z » ã0
k0
Æ\ W:ÀF
Û Šæ~÷6
]¨] Ütâ• Û g !
]ñ] ZhvZ} Z D â • g! ¢6ìgzZ s Z e~
gzZ f
•D WÌ
XX l]†Ó‰ lçÛ×Ö á] ä×Ö] Ÿ] äÖ]ŸZZ
Å]ñ—"7ŠqðÃ%}¾vZ} Z
X •V`~ (

253/11 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)


425/1 ” (Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
253/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
424/1 ”( Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
291/1 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
162

iZ ³Z » •vZègiœÈ¬Ýð0.ÅZx Z
u » \W Âðƒ q zÑ16

~ Ûi
 • Câ•
g—Z ñ œÈ¬ Ýð0.ÅZ xZ
Ü zy
Z÷~ ‰ Wä à ¬vZ‰C™ cÛ õg•Ã§Zz kZ\ WXå~ l¨W~÷ugI
â•

( å H7Ã~ Š 5Ð ‚Š [WÆ~
—™ ç ÃuZzä \Wž ) Xc g—‚Š[ W
 »~
Z  Û Ìt XZƒ~ {v}÷w ™z » ~
g—ž‰Câ •  Û õg•gzZ
g—‰Câ•
g!
g! Û ñiœÈ ¬{¦ÝY>Zx ZXå~ l¨W~÷ugIu ÂZƒw ™z
ä ~ • Câ •
»kZJ CYÅ7HJ
Z Ü zkZ b zgÅ9Ë• ]ÜtÐ u0
‰ y !
iÅ\ W
ì e& Ð ~ ]y
Wz *Šž ñY c
Š:g(ZÃkZgzZ ñ Yc
Š: 3ŠÐ Z~ ¼
 x£
( 1)X}™g (Z
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
~¢qÅ]>Zo
lçÛÖ] Ô×Ú ØfÎ †m• >3Ò 1‰ Ù^‘æ 1Ò "
#Õ^µ hç³fv³Ú
lçÛÖ] Ô×Ú än× áƒ^j‰]ZZ !1ñça †•^u Ý¡ŠÖ] ä³n׳ سnñ]…ˆ³Â
oÖ^Ãi ä×Ö] á] ‚Ûu] ^m "
# ä×Ö] Ù牅^m Ù^³Ï³Ê "
# ä³m‚³m à³ne ÌÎç³Ê
˜fÎ] á] oßi†Ú] á] oÞ †Ú^i ^Ú ØÒ oÊ ÔÃn›] á] oÞ†Ú] æ ÔnÖ] o³ß³×³‰…]
Ô×Ú ^m ØÃË i æ] Ù^Î ^`jÒ †i ^`Ò †i] á] oßi†Ú] á] æ ^`j–³fÏ³Ê ÔŠË³Þ
á] ëØm†fq Ù^Î oßi†Ú] ^Ú ØÒ oq ÔÃn›] á] l†Ú] ÔÖ]„e Ù^³Î lç³Û³Ö]
D2 E XXlçÛÖ] Ô×Ú ^m ˜Ú^Ê Ù^Î ÔnÖ] Ñ^jŽm ‚Î ä×Ö]
261/11”(•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
424/1 ” ( Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
550/4 ” (é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] D2E
263/12 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
224/1 ”( Ü¿jßÛÖ] ( p‡çrÖ] àe]
196/1 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
163

)£Z c
vZ ( ~ zŠ™á ]iYZ]>Zo :ÀF
Ån²™ƒ¢qt ‚gzZ ñ W6{—ª
Â,Š]i YZ¤ Š¬Æ™: Zzgk0
ZVz™zŬÆ\ W~žì c Æ\W= ä \¬
(Z ?H]>Zo} Z cÛ ä~
â•  Û I¤
g—X VzŠ•gÃb zg ÂN â• ZVß™Hb zg
¹ » + â ¬» \ W=( ~
Ž \ Wì Š )g—Å n²ä ]>Z o XÐ z™ „
Û
g—Ån²ä VrZ¸¢q Ìx?Zm}Z sƒ6µñkZ ǃ „,zÐN â •
ÅkZì Š Š ¬Ž »]>Zo} Z c
c Û ä \W Âì t” »\ W\¬vZ ( ~
â• )
èY ¶æW~y
W~÷t ~ *Š ~
vZ wÎg c
Ån²ä x?Zmsƒ6kZXz™z
ÆòŠ WË~ *Š~[Z ¶C7]gz¢Ð„\WsÜ=~*Š
XÇV îW7k0

ZÑZ=°Z
Z »¢~v Z!
q î*9°Zm~ŠŠ_ö/Z† •[•
œ â [ K Zä G
Ü z kZ óº
{¦\W‰ ó ZvZ L Låt {zcÛ ŽÝªÐ ƒ
â•  ä~
vZwÎgžì HÜy Ò
åtcÛ ¬Ž ~]Ï~y
â• WÆÏ0
igzZ¸V;Æ•vZègtÄV
D1EXXoן] ÐnʆÖ]ZZ
— s§Å¿iZ c Ü zkZ• Câ •
VZB;ä \W‰
c Û iœÈ ¬ÝY>ZxZ
Ym Û \ W Â ‹ ™ Î y » ä \W ÂÅ kC•
Z yZ ¸ ìg â • w6VŠƒ VâzŠ gzZ Å
Û 3g6í}Š j=vZ} Z Zi ZâÐ x ÅZ ä ÂÎ{ Z_Æ G™gzZY Zߢœ
â•
XdZ=gvZ} Z
Ü zT•Câ•
Û iœÈ ¬ÝðJ3. ZxZ
Å
ˆ™~ † ]ÜtÐ y!
iÅ\W‰

370/13”(4104 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)


430/19 ”(5872ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
194/12 ”(4476 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
98/50 ”(23442 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
164

tÐ u0
y! 
i 5 W• ìg™g(ZÃ~0 Û \ WÐ •g 7~ ë\ W[ Zž
[ Œ
zZ}
X†p ÖZ
D1 EXXoF ן] ÐnʆÖ] oÊ Üã×Ö]ZZ
¤
XŠnugIB;Zƒ VZgzZ ˆ™i Zz6
ÃÑ!
Ý ¬ugIb zggzZ
ð0
b§kZ¼ w qy ! zt( Š
iÅxZ} ƒ0
xZº~ {gëÜæ„ Ë¸t
'
X ¶CY
D2EXX †ŽvÖ] å‚ÂçÚ á^Ò ÌnÓÊ èÂ^‰ àne àÚ lçÛÖ ^Ò pF…] kßÒ æZZ
•{°z »] ‡5V ˜Þ7 H » ðZ]
ÅkZ å&]ñÃðZ]
Å ~{q
Z Â~ :ÀF
XƒˆÆ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ƒ0
Š 
'x Zº~{gëÜæ
¼~ ã.6 Ù »{gëÜæž å A
‰ h ZkZjÆxZ™/Gì §"{ÈC  »¸kZ
”6ñ"y¢7pÎ
~ yZ•ÆxªñÎ1 ÐgZ- Šì ~g¤Ý ¬»0h
]!
X ì ~g ¤ªÅÕ6Õ• ìgzgg·zgZi¨ÔZ Z* 
¦X 7È Åä™J
”k„0ZX ìê Š hŠ wŠ „g¦»y Z ñ Y wŠ !
ã .6h Æ §Ž 6ÝY>Z ]'Z
V ŒÂžZªÅtzgÃ/X• D WÃÐlƒæ~
‰ƒ} 9™ág ZŒžì ˆVJ
¢gzZ• ‰ k0 Æ[g LZ Â{zX •ìgÈ߉ƒ]¯g—• ëŽ • ëgzZ
W: Zzgz¢{z nÅvZ X ‰ W: ZzQgzZ ‰ 6gîð
J&
gzZÐ è4G .ñ‰Ð N Y W: Zz
370/13”(4104 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)
430/19 ”(5872ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
194/12 ”(4476 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
98/50 ”(23442 ÜΆÖ] ( ‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
467/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] (2)
113/2 ” (èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
165

{gëÜ晃gZÎ6} h˜B¸Åw™zZ ñ Z &œ *


 ú ¦XÐ,Š™ Ž¹»V¦o
§z yx Ù !
ð•ZgzZ} FZ6{i ZzgŠÆpÑ~tK( åC Z »\ W ) ñ W
¼Ðàyq
gzZ¸6ug I_LZ ~
 Z™á} i YZÐiœÈ¬{¦~ª
g—X‰g0 qÅ
{z´Æ•vZègÈ ¬]|6æWÅÅvZègº Z &œ‰ùŠ¤ Ý>Z] 'ZxÓ
ã% U ÃgŠ eÐgâ Z {näñº Z &œX 1™{Š6ä evZègÝð0.ÅZ]' ZxÓ
gzZ c
6
\ W\ !  zŠ ñ; ó X塳³n׳³ì]æL Lc
Vâ}÷¹QgzZ„ Û û%&gz Zc
â• Š•16ugI
Û kZÆ\WÇñš7{'
yZÐ y â• × »]ñû%zŠÃ\W\¬vZnÅ Z} Û
Vƒy !
Œ
cB; Æ oogzZÐ Vƒ {0
 zŠ ~
iQ {g! g—¸ ë Ž ¶[£h
Š F
ÅVÍß
zŠ Ì]ñQ ÂÐVƒ {0
\ Wσ {g !  zŠ\W¤
i{g! ñ Z & œÔЛ »
Zž åtx|»º
zŠ ~ *Š [Zì _ W]ñå6\ Wž åt x|»
6\ WvZgzZ Ï ñW7]ñ{g !
Û 7¦'ñzŠ
Ð Vzy™ge Ð ]ñvß¼ž Zƒ ~gzŠ Æ LZuZ µ ‰ ¨â•
iЬŠ ÅÑ LZQ‰%Ð öW :X Z…™ V(q
Å

LZQgzZ ñƒ{0 ZQgz Z‰ v¸
Û š {'
yÒ ÃrÆy Z ä klyWŒ × »]ñû%zŠ~ *Š ä VÍßyZ Â}%6‰
Ü z
XLìcÛ
â•
ÜãÖ Ù^ÏÊ lçÛÖ] …„ u ÍçÖ] Üâæ Üâ…^m• á çq†ì àm„Ö] oÖ] †³i ܳÖ]Z
D1EÜâ^nu] Ü$ çiçÚ ä×Ö]
VzyÐ geÆ ]ñ~Š Z®ÅVzgZD Ù Ž ¬Š: ÃVÍßyZ ä ÂH;ÀF
X
E
ð i è;X ZQ‰%{zgzZ cÛ ¬»ä%7Z ävZ ¸} 7
(

»k³]|‰c 
H{0 â• òÐ
Xì@ Û §Zz
™V ÒklyWŒ
D2E!XXä%Ãe Ü$ Ý^Âèñ^Ú ä×Ö] äi^Ú^Ê äm†Î o× †Ú p„ Ö]^Òæ]ZZ
243 V2 é†ÏfÖ D1E
269 V2 é†ÏfÖ] D2E
166

Š[gZ0
tžÜ »[kZ Ôc Z ~ŸkZ äñº Z & œ
YgzZ óÔg6q
Z nÁ!
¤ Ë W7]ñ6kZì0
X$  ™]Š „ÅvZÐ ?¿Ž !ÍßXì
ivZßyY å @
Û w™z ~
¬ • wÎgÆvZg—X • ‰ â •  ™]Š „Åg—ðÃ
g—žßy YÂå@
TgzZÐî Yƒ :ZzÐ xs Zt?H ÂñYƒw ÙZ»g—¤
Z‰g*wÎgй Ì
[kZÆ\ WX uŠx ÅZÃVzgZ ¦
~x Zú6  {z H (Z ä
]vZXYà7y vÃZ}
~ Vjz{WgzZ ˆƒZa Ùñ{xŠq
( 1 )X ðƒZa ò3 Z

Û
±äº•
Åe
1ÞçÒ Ôm] 1Ò Œ‚Î] äÞ^• ^Ò ‚Ãe 1Ò 1Þ†Ò ‡]憵 1³Ò …ç³Þ] |æ…
äi ^Ò†eæ ä×Ö] èÛu…æ knfÖ] Øâ] ÜÓn× ݡŠÖ] ! oò+ o߉ ‡]æ• äm 1‰
D2 EVèÛnÏÖ] Ýçm ÜÒ …çq] áçÊçi^ÛÞ]æ lçÛÖ]èÏñ]ƒ ‹Ë Þ ØÒ
× » ]ñÃgZ0
Xì) {' Ù ƒ•
YC ƒ Øg ÅvZƒxs6?ßZz yÆ Ñ} Z ;ÀF
'
gzZzgŠ q
Š 4 Ö ª
Š̀Z Zg7 Zg7 »V>~g v»yŠÆ#
Æ\¬vZßyY ?X ÇñYc
žìt |gzZXz™# Ö Vj{W Çñ N ßs§kZ »{zÅgŠ OZ6à ¬vZXá Ùp
±i ZzWt > »'
áZz ä™e  î*9gix?Zz ;gxzøÐ [Z NŽ ì „z {Ši ¤
zvZ G
Û
X¶Å º •
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

±äx?Zmå
Åe
VzŠ%{z c
W¿@gzZIq
Z~ÀÅ/ô~x Zº ñƒôˆÆw ™z
Ù µš¹™ƒzás§Åx Z™/ôä kZˆÆkZc
¬vZˆÆ¤C zg™ Yk0
Æ
304/11 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe] D1E
432/2 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ] çe] (2)
340/12 ” ( •^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
424/1 ” ( Ü¿jßÛÖ] ( p‡çrÖ] àe]
167

Ù ~ˆ Xì @
C ´ ‚gzZì w$
™ qŽgs§Å Z} »W Ù ìzgŠq
ÃC ZV ; Æà
` ¿{z™Ètn™:ñŽì {Ši¤¿„zXƒgzás§Å Z}
Š ~ ¤
Ž¸x?m
Z åtcÛ ä Ü`ß oÖ^Ãi ä³×³Ö] o³•…yÔZZ*
â• ¦Ôº Z &œ *
¦
(1) X¸ñWnÆe
±
äÏ×ì •‚ Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

&ƺ Z & œ
§]Z WòG
nÄg:1‡6LZÅvZ ègº Z & œŠŽ z! Ù b »È +F
Æä™{C x
Û 6\W\ !
VâzŠ ]ñgzZ]§\WVƒy!
Œ Vâ }÷Xþ •ë ñƒ D zgg·zgZiX
¶ðƒ 7»6]Ãz ÅÑgzZ ËŽ ˆƒ »kzÐ ]Ãz Å\WX ìg {À 0
~ Vpq
,™Ýq-vßÐ ]ÃzÅ\WX •ÅÐ~gZizt¤
gzZX •F
Ñ!
Ѓ Â\ W
ë Â@ ZìHg(ZŠpÃ]ñKZä \WX •'
ƒ: (Z¤  ~ÝZzôgÆ\Wƒ
Z'  ëÐ
Û : IÐ ä zg {Š c
KZ ë ÂDâ • i…\ W¤ Û 3Y KZ c ]ñÅ\ W
Z ï Š™y!
Œ
Ûq
t Z• Å'}gø*
ZX 7]! U»X•+Z,qzŠ sZ e™ »ã 0
SgzZ * »V\W
w qt Zg øvZ} ZX • ™Æ}uzŠ q
Z VâzŠtX * Z zŠ gzZ §»
ƒ¾Ñ»ŸÐ §u
c 
~ ~0 { Çg!
zZ} [8}g\ } ZgzZÔ} Š àÃu0
ëu 0
Ãt (z x Z} Ñ }g ø
 zkZë ÂDY:™hgyjzyEZ~Vߊ}gøÐ Ä;LZ\W¤
ù Z ´gŠ
XM  ZŠ'
™:“ ¦Ù Ãt Z•

C Û
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

432/2 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ] çe] (1)


340/12”( (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
293/1 ” ( ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
168

§]Z WòG
&ÆWZtzg Ã
 ì –ä [ŸkmZ1Z~bÑÅpÑ{Š'
& œZ  .x1)´
{•Æ~çG
ð•ZgzZ H qŽgÐw ¸LZä VrZÂZƒy EZÃtzgÃ/Ð [æg6ƺ Z

}Š ZgZ –6 Û 6\W\!
Ty2{z»gLVƒy!
Œ V â}÷vZwÎg c
Ån²Ð ~gZiz
!1Z´Ÿ  ._ÆŸÆVÍ߸D™ c
ä\ WZ Š[\W™
Õ^jÚ^Ê àÓŠÊ än× Ղm k×Ãq oju ÔÎ]†Çe ňrÖ] àv Ê ÜãÃÛ³Š i
È×e ‚ÏÖ ä×Ö] Ù牅 ^m oÚ] æ kÞ] oe^e ÜãjÎ…^Ê ànu Ôn× ànßvÖ^e o³Êæ]
Ù牆Ö] Ä_m àÚ Ù^ÏÊ äjÂ^› ÔjÂ^› ØÃq á] ä×Ö]‚ß Ôj×n–³Ê à³Ú
á] å‚ß Ôj×n–Ê àÚ È×e ‚ÏÖ ä×Ö] Ù牅^m oÚ] æ kÞ] oe ^e ä×Ö] Å^›] ‚ÏÊ
àÚ ^Þ„ì] ‚ÏÖ oÖ^Ãi ä×Ö] Ù^ÏÊ ÜãÖ æ] oÊ Õ†³Òƒ æ ð^³nfÞŸ] †³ì] Ô%óe
D1E!|çÞ àÚæ ÔßÚæ ÜãÎ^%nÚ ànfßÖ]
6kZB; CZx™{Zgi Z ä \ WQ å Î ä zg~ ðZ]
Å\Wy2{z ‹ ä \ W( ÀF)
Û Æ \W#
~ tZ•
~gZizt¤ Ö Z Å\ WÌÃ7ƧZz kZ å ZƒÈ *
zg» kZ Â 3g
zgŠ »\ Wq
Š 4 Û 6
ÆvZVƒy!
Œ \ W\! ì •{Š c
V â}÷vZwÎgc i Åä™
Š¯®
c Û z®
 ¤Z KZ ä kZÃ~gZŠÎ â• Z »TXì — ¹
 ¤Z Å\Wžìt]oq
Û s ™gzZ
Š â•
X c
D2 E ä×Ö] Å^›] ‚ÏÊ Ù牆Ö] Ä_m àÚ
Vâ }÷vZwÎgc  ¤ZÅvZ wÎgäT :ÀF
 ¤ZÅvZ GäkZÅ®
X Å®
ä à ¬vZžì Ìt?Šq
Z ÅTì —¹zgŠ »\ Wq
Š 4 Û \!
ÆvZ Vƒy !
Œ
22/1 ” ( ð^ËŽÖ] ( š^n o•^Î D1E
80 V4 ð^ŠßÖ] D2E
169

XcÛ yÒb§kZÃqzZÅ\ Wpc


â• Û _¬ˆÆY m
â• ZxÓÃ\ W
D1 E ÜãÎ^%nÚ ànnfßÖ] àÚ ^Þ„ì] ‚ÏÖ
X1{°zå ÐV1äë
Š 4
ì — ¹ûg »\Wq Û 6\W\!
ÆvZ Vƒy !
Œ Vâ }÷vZ wÎgc
Û & D™®
yWŒ  ¤Z Å\ Wl»žÐ ,™ ÕÌqizŠžì Ìt ?Š q
Z ÅT
!cÛ ä kl
â•
D2EÙ牆Ö] ^ßÛ] æ ä×Ö] ^ßÛ] ^ßjnÖ ^m
X@ â ¬»vZwÎggzZ CƒÅ®
ƒ *  ¤Z ÅvZ äël»
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

§]Z WòG ß ;
&ƉI

Å ~gF Å ~ zf1Z ä ™ X0Z
 ì –=g fÆ à B d
vZ wÎg …Z
ÏŠéà ©Ã ðˆ W~ §kZ K» MY ] Zg ~g ‚gzZ Š
ƒ y.6FxÓ ÂB q :Z
ß ;ä ~Âðƒ ~g¤
•g ÃZtЉI
Ý^›Ÿ] ‚ÃÏÚ ØíßÖ] àne Ý¡‰ Ÿ^e ï^Þ] Øq] g_ì
ÖxsZ~VƒÇ ïGI
XŠ $E gzZ]¸!
i¢ žìXŠ qe .t (ÀF)
D3EÝ^r‰Ÿ^e än× ÅçÚ‚Ö] p‚fi ^ßÞçnÃÊ ‚ÛvÚ ofßÖ] ˜fÎ
Û †Ë²WÐ V\W~gøÐ)œc
•D â• Û w ™zä xsZm½ :ÀF
â•
&A
Š Š ð3Š {g *%Z fÄV˜ˆ6
ƒx¥õ/GŸEÐ kZ c y •WÃ~÷QZƒgZËÐ’]
Zi
b§kZ™gâgâ ,h JŠÃVß ZzÜæÂc
W{gëÜæÐ~!~çOˆ™i Zz6
b zgÅ\ W

7 V33 h]ˆuŸ] D1E


66 V33 h]ˆuŸ] D2E
559/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (3)
457/4 ” (ÌÞŸ] šæ…Ÿ] (o×nãŠÖ]
170

 qÅx ZwZ Y q‰¬Š D zg


ìnç H Y7 Ð VÍßä ~• _7Ž ~ª
Û w™z~
X‰â• ½·¹ä ˃ìgzgVY

§]Z WòG
&Æx?ZmLZg ³
# ä×Ö] Ù牅 ˜fÎ ^ÛÖ Ù^Î o× à ‚Ñ ÜnÃÞ çe] t†³ì]
"
kÃÛ‰ ‚ÏÖ ÐvÖ^e ä%Ãe p„Ö]æ ð^ÛŠÖ] oÖ] ^nÒ ^e lçÛ³Ö] Ô×³Ú ‚³Ã³‘
gñ]^’ÛÖ] å„ â ‚ß áçãi gñ^’Ú ØÒ] ‚ÛvÚ^m ð^ÛŠÖ] àÚ p•^ßm ^³i糑
!D1E
ˆ Æ w ™zÆ ~
g—žì Å e ¦ä h1Z:ÀF
ZzgÐ=gfÆ yÔZ Z* X
Û yÔZZ*
ä ~nÅvZ• Dâ • y•WñƒD zgx?ZmLZg ³
6
¦Q‰| m
Å\ WÐ ])x ÓÔ T
ðZ] ì ‹ ñƒ ëÃ~Š oÐ Vâ » LZŠp
rx Ó·c
X •à ©x Ó~¨ £Æ)œkZì~ (
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

§] Z WòG Ù ²ZÒÃ{¦
&ÆZC
ä×Ö] Ù牅 o× ç%vi á]] ÜÓŠËÞ] ke^› ÌnÒ kÖ^ÏÊ äÛ›^³Ê k³ñ^³q
D2 E"
#
b§¾ä Vߊ} gvcÛ ä ZC
â• Ù ²ZÒÃ]|ˆ Æ @D
Å ~
g—
Zzg ~uzŠ ÔßZ e è6vZ wÎg ?ž 1™wJ
Ð yÔZ Z]|ä \W b§kZ~ e
dZ1ZX cÛ ä \ WQ ÂV; c
â• Š [ZŽ ä yÔZZ]| Š Š™®ŠÃ~
c g—ž Y7
cÛ ä yÔZ Z]|X 7ØgÑ \ W HÔßZ e è6g—žì 1™{gZÍù ä \ W
â•
265/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰( ovÖ^ ’Ö] D1E
368/13”(4103 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (2)
410/3” (p†Ff ÓÖ] àߊÖ] (oÏãn fÖ]
289/27 ”(6748ÜΆÖ] (xnv’Ö] ( á^fu àe]
171

Ù ²ZÒÃ]|6kZX YY 7ÑN
à ö:XZ¬1X • Øg Ñ—"
Å
ä ZC
; Å ~g Zizt¤
} Z ˆƒ »æWÅsƒ [Z ÏñW7kz [ZÔØg Ñ} Z wÎgÆvZ} Z y Y!

Ö ªÃVßZz ä™]gc
Å\WyŠÆ # i Å\ W}Š 5Ð bzg Åg—Ã b zg ~÷vZ
× Æ~
6gZ'  Ù ²ZÒÃ{¦Xì b§kZe
g—ä ZC Zzg gz Zq
ZXÄg: xzøÐ lg\
Xñ 7
gÃZtgzZ1ÎèÅgZâ Z
^nÖ]çÛÞ á^ÚˆÖ] p‚Ú ÜòŠm Ÿ á] ‚Ûu] äe†i Ü• àÚ o× ]ƒ^Ú
× Æ~
ÅnËÌL{ ÒW{zÔ I HÆ kZ à óÎèÅgZ' vZ wÎg ä T:ÀF
X u™7kC]gz¢ÅÒp
^nÖ^nÖ Í†’m Ý^mŸ] o× kf‘ ^ßnÖ] çÖ gñ^’ÛÖ] o× kf‘
]Zg yŠ Â'76yŠ4t ¤
Z • ñWT
rŽ 6í( Ð w™zÆg—) :ÀF
Yƒ {()X @
( @ ~
Yw$
äj‰ "
# å‚Ãe äÛ›^Ê k•^Â ‚Îæ
D1Eé‚ÛÖ] Ô×i kÓv•^ÛÊ ^Ûʆ㕠]
Ù ²ZÒà {¦ˆ Æ ~
7L\W~ž²kZ •g ]§• {â b ZC g—
ìÐÅvZèg÷Z*
¦X ²
àÚ ÄfŽm ÜÖ àÚ^e "
#ofßÖ] h‚ßi kÞ^Ò ]†âˆÖ] äÛ›^Ê h^e o× l…†Ú
ä×Ò Øn×Ö] Üjm ÜÖ àÚ^m †m†ŠÖ] o× †n’vÖ] …^jì] àÚ ^m †nó• ˆ³fì
D2E!†nÊÖ] Íçì àÚ
289/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
434/2”( †$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe]
163/1 ” (Ý]†vÖ] ‚rŠÛÖ]æèʆŽÛÖ] èÓÚ îm…^i(ð^n–Ö] àe]
337/12 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
289/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
434/2”( †$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe]
337/12 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
172

ð0 
ge ä \W~ Ñ {z} Z ñƒ:§_\WÌ™ 3KzgÅŽ ~
u 0 *™Ñ {z} Z
{¦XñÎ7½] Zg L\ WÐ spÆc izŠ ~
u 0
Ñ} Z HIÃð" núÆ
Ù ²ZÒÃ
•XÍ~§]ÜtÆZC
D1E!å^ÃßÞ Øm†fq oÖ] å^je] ^m å]æ( Œæ•†ËÖ] èßq àÚ ^e… h^q] àÚ ^m
kzŠÁZ ¼
 : 1»XyY!
Z ñ;Ô ¹Ž6ä š Æ[gä VMyY!
Z ñ ;:ÀF
X •D C¸Å]ñÅ\WÃsƒë !
Z ñ; ì
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

yŠ+F
g @
q

{gë6æ ~g—yŠ Tì –Ð !ZjÆÅvZ èg ÷Z ]|ä ògZŠ
Ü g¢r ZŠ …ä \WyŠTgzZ åyŠ×zge
‰ .{z åyŠ +4yŠ {z ñÑp=
yŠTX ì Hy Òb§kZÐ p ÖZ ZÃe
ZzgÏZ ÅògZŠX åq á.yŠtc
g@ Š
Ù Å{gëÜæX ñÑp=g—
kZ ¹ŽÃ]>Zoä \WyŠTgzZ‰ƒ×zgqC
¶~h Ä: ÌèÅVð; ä ë ÌZž ˆƒªtÅVÍ߉gzZ ˆƒq
g@
qCÙ yŠ
( 2 )‰QwŠÆyZž
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

§] Z WòG Z
&Æ[²q
™ ¹tÂ8 Š~ÂËZ
@ Û ZiœZ1Z
Z•D â •
 Ãð¸LZ¿q
‚×íÚ †nÆ ð †ÛÖ] á^e Ü×Â]æ ‚×ri æ èfn’Ú ØÓe †f‘]

289/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


550/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
289/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
252/1”( †$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe]
173

Xì7xgåÃËz™¢gzZz™ñ6
1 :ÀF
‚Æ oÊ ÌŽÓi ÝçnÖ] hçßi hçÞ ^ßm^Ê Ý]†ÓÖ] †f‘ ^ÛÒ †f‘]æ

X ÏñY¬Àì ` W¤™ñb§ÅVÍg):ÀF
‚ÛvÚ ofßÖ]^e gñ^’Ú †f‘^Ê ^ãe orŽi èfn’Ú Ôji]ƒ]æ
 ZŠ'
X z™ 1™“ Æ™§6  :ÀF
; ‚ÅvZwÎgÂî Yƒâ~ ¤LZ
D1E‚ÛvÚ ofßÖ]^e oŠËÞ kmˆÃÊ ^ßßne †â‚Ö] Ñ†Ê ^ÛÖ l†Ò„ i

~ Ü zkZgzZ~Š wZ e ðZ]
vZwÎgä~‰ ~ ëä: âiZ Ü z {z=:ÀF
 ì Š c

XÇñ Yƒey YÀÂ7` WŽì{Zg ~gøÂ]ñ¹ÃÑLZÃ7Æw™zÆ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

§] Z WòG
&Æwš]|
]‚ÛvÚ á] ‚`•] Ù^Î ]ƒ^Ê "
# äi^Êæ ‚Ãe áƒçm á^Ò ^ÛÖ Ÿ¡³e á]
á]ƒŸ] Ù¡e Õ†i àÊ• ^Û×Ê ð^ÓfÖ^e ‚rŠÛÖ] si…] ä×Ö] Ù牅
Æ\W ÂëvZwÎg·yZßZgzZ ï Š y Zf Z wš ˆÆw™zÆ~
g— : G
î*9E
F
g—ž ~Š hg -7y Zf Z ä wš ]|Q ¶ÀQ ôÍK~g‚k~gZizt¤
~ 
û' Ät~ŸÆ] ZWòG
Z( &Æ/ô~[8tZ•Û X¸D YƒwJ &
 ÛÆ
Ðt Z•

ØnÛm å‚qæ àÚ á^ÓÚ pç•… Ñ]†ËÖ] ÜÛ Ñ]ƒ çÖ
X@Þ Ð(KZG{zÂ@
YT Û kZ Ìh N ~çg¤
ƒgezŠÐtZ• Z:ÀF
D2E‚m‚vÖ] è×Ûu à ˆrÃm Ñç• h]„  oÞç×Ûu ‚Î

273/12” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D1E


233/12” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D2E
174

 ZŠ'
XY™:“ Ì{zÂ@
76 Zì„gŠkZ»tØ6í:ÀF
ìߤ

§] Z WòG
&Æ/]|
^nÊ^q Ôi ÜÖæ ]†e ^ße kßÒæ ^ßñ^q… kßÒ ä×Ö] Ù牅 ^mŸ]
XÅ7·gsLä \W¸í}g ø\ W¸yQ ~gø\W[8ÆvZ} Z:ÀF
^nÒ^e á^Ò àÚ ÝçnÖ] Ôn× ÔnfÖ ^Û×ÃÚæ ^m•^â ^Ûnu… kßÒæ
Xì Áñ Yc \ W` W¸y\W¸~Š ;\W¸y !
zgA6 $\ W:ÀF
^ni• †rãÖ] àÚ oŽì] ^ÛÖ àÓÖæ å‚ÏËÖ ofßÖ] oÏe]^Ú Õ†ÛÃÖ
V˜Zg7~ðZ]
Xì ;g™~gZizt¤ 5 W„gzg7„ û Z~nÅ\ W:ÀF
^mæ^Ó ÛÖ] ofßÖ]‚Ãe àÚ kËì^Úæ ‚ÛvÚ †ÒˆÖ of×Î o× á^Ò
žì c
X Vjï:Ð\ W{ÒW3 ZéZ} Û Æ\W=gzZ:ÀF
Š™{Šispä tZ•
^mæ^$ h†%ne oŠFÚ] '‚u o× ‚ÛvÚ h… ä×Ö] Ø‘ Ü› ^Þ]
\ W²}™wi *
¤g Ì~ ]gßkZ6\W{zì [g Ì» \WŽ vZ·} Z :ÀF
ZÆÜæ}iuä
Xìà ¯{ Çx ªg0
^nÖ^Úæ oŠËÞ Ü$ oÖ^ì æ oÛÂæ ojÖ^ì æ oÚ] ä×Ö] Ùç‰†Ö p‚Ê
Û 6
Xy !
Œ \ Wwâzy Y~÷gzZVñâÔRÔ!{ÔVâ ~÷wÎgÆvZ} Z:ÀF
^n•^Ú á^Ò å†Ú] àÓÖæ ^Þ…†‰ ‚ÛvÚ oÏe] Œ^ßÖ] h… á] ç×Ê
Þ ZŸÆ]gŠpDƒlpë ‚
• DƒT g¹! Z:ÀF
Ã\WvZ¤
D1E ^n•]… á‚ÃÖ] àÚ l^ßq k×ì•]æ änvi Ý¡ŠÖ] ä×Ö] àÚ Ôn×Â
X•gxy
zlp~V ¨!
Ƽ \ WgzZÔ-ƒxs6
\WÐs§ÅvZ:ÀF

86/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


284/12” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
252/1” (ofF ÏÃÖ] †ñ^ì ƒ
175

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

&Æyç1Z]|
§] Z WòG
b§kZÃ]Z WòG Û X • Ì𸊠Zi RÆx?Zmg—\ W
& LZ ä \ W~ [8tZ•
Xì Hy Ò
Ømç› änÊ èfn’ÛÖ] oÊ ØnÖ• Ùæˆm Ÿ Üa kfÊ kÎ…]
Cƒ D~(]Zg Å {Ši ¤ÝZgŠX ì Š
ƒ wZziÑ §Z÷gzZì ˆh Z’ ~÷:ÀF

Øn×Î äe áçÛ׊ÛÖ] gn‘^e ^ßnÊ Õ]ƒæ ð^ÓfÖ] oނÉ]
Xì Á1 ~÷ÚmZì â1ÃVâ ›ŽB‚Æä zg}÷:ÀF
Ù牆Ö] ˜fÎ ‚ÏÖæ ØnÎ ènŽÂ k×qæ ^ßjfn’Ú kÛ¿Â ‚ÏÖ

X •‰ƒ]¯~vZwÎgž ˆ~Š¸tZ
Š ]ZgkZÄŠ Zgø
| (
ØnÛi( ^ãfÞ]çq ^ße… ^Ói ^â]†Â ^Ûâ ^ß•…] kv‘] æ
,7Ì }g)Æ }i d
k̄ !
Æ¢‚ kZì Zƒ úzg¢‚Ž6}i kZ:ÀF

Ønñ†fq æ ‚Çm æ äe |æ†m ^ßnÊ ØmˆßjÖ]æ ouçÖ] ^Þ ‚ÏÊ
á zðÅsƒ :ÀF
X •`ÅëÃkzgzZæWÅx •
ØnŠi kÞ^Ò æ] Œ^ßÖ] ŒçËÞ än× kÖ^‰^Ú Ðu] Õ]‡æ
XÐN YË™ƒ} •} •wŠÆyZ Gì Z 7
¢‚t6X :ÀF
ÙçÏm ^Úæ änÖ] ouçm ^Ûe ^ß ԎÖ] ç×vm á^Ò ofÞ
¸D™ c
Š™gzŠ]2z—x Ó}g øÐ=gfÆkz\ Wu 0
Ñ} Z
ØnÖ• ^ßÖ Ù牆Ö]æ ^ßn× Ÿ¡• oŽíÞ ¡Ê ^ßm‚ ãmæ
\ WgzZ å:ge »„ ZeË…Ðzz ÅT¸-™e
Z@…\ W[8} Z :ÀF
176

X¸ÉZg}gø
D1EÙ牆Ö] Œ^ßÖ]‚n‰ änËÊ †fÎ ØÒ ‚n‰ Ône]
× xÓgZ'
ìg™xZg WgZŠuÆ]Ñ»~ kZžì gZŠu » VzgZ' × »]
â -ZzÆ\ W:ÀF
X•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

§]Z WòG
&Æ•vZègiœÈ¬{¦
~ô ÂÃ7zgŠ gzZ6
XHg(Z6 Y æÃLä TÑ {zk\Z /
Ö ZgÕKZŽÚZggz6
Æ#
äZöÃVƒ k +Š {zk\Zœ /
Xå@ Šg Z¦
™ c ~ì" ]Zg~g‚ ~g‚nÆ
Ö /Zz]P̀~¾äTàñz‡W{zk\Zœ
H{@WB‚Æ# /
Å: ]ZZ {óLs§ÅVzqq NäTwÎg{zk\Zœ /
»»T̄ !
ÃyZgzZ Zƒ: WML¡ ZÅgñ
ÆVE‚gY Zj
XH:gÖZ »^zÝgzZ ~gZÜ L~ ¶Š h]úŠ
y ˆZzxÅZLZaÆVŽ ZgzZVCäTÑ {zk\Zœ /
XH:ÈL{i ZzgŠ »]zIzagzZ
ZŠ‰VZñÆX~
X‰ } h ™gâß- *™Ñ {z /
XŠ ã ZgâÅX~
HÂiÃã % *™Ñ {z /
g ÎizgzŠ ä T~
Ô ð3:™ƒ§ÌKzgÅŽg @ *™wÎg{z /

303/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe] (1)


188/3 ” (èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
457/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
435/2 ” ( †$Ÿ] áçn (xjËÖ] çe]
177

ƒÁgÐ*Š ‡W*™{z` Wk\Zœ


(1) XŠ /
áçÃq]… änÖ ]^Þ] æ ä×Ö^Þ]
Å
& Æ•vZ ègiœÈ ¬ ]|ÝðJ3. xZ
ÅM0Z ~ŸÆ §] ZWòG
Xì b§kZgÖZ »§Ð TVƒ &~gz¢™f »e
Zzg
Ý‚ÏÖ] kÛÎæ é•^‰æ o× äÞ] kÕæ Ü$ p†ru oÊ ˜fÎ ä×Ö] Ù糉… á]
D2 E(( oãqæ h†•] ð]^ŠßÖ] ÄÚ
5g6‡ugIu » ~
~ gzZ c  g—ä ~  cÛ w™z ~ ŠÍ ~÷ä ~
â•  g—
M0Zt ðE 3E
4ÉZÑZ ) X Ðäg â ‘86VzgÄg LZgzZ ˆƒ ~9B‚Æ V Âgú~uzŠ
( 4` 477m
Ù b » ~ñ" ä \Wž ¹~³Æ ]g„kZ ä VÍß¼
ì CZ H{C
×
ZzgkZgZæzg ZŠ » ã¹~g‚kZBÄg~‚ftxZ™Mg‡ÔH ?â Ô
6[© ~zZgÆe
kZ 0Æ [© ~zZgÆkZ~ d  åE<G •[ Â KZ ä ã ?v0Zx âZXì
X-ÊZ d
Xì –b§
D3E†â• „ßÚ ä%m‚u ^ßΆu äne] àe ‚Ûu] àe ä×Ö]‚f Ù^Î
Š™>WÃÐ iZgŠž²ä ë ÂÃV(uÅ[ © kZ ¹ä£Z0vZ†
ì c
440/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] ( o×nãŠÖ] (1)
266/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
654/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
261/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ](†n%Ò àe]
477/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
440/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] ( o×nãŠÖ] (2)
654/2 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
261/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ](†n%Ò àe]
477/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
Db852oÊçjÛÖ]EoÞ¡ÏŠÃÖ]†ru àe ‚Ûu] àe ‚ÛvÚ àe o× àe ‚Ûu] Ø–ËÖ] çe] (3)
397/11 ” (gm„`jÖ] gm„`i
178

Š FãZz âZ Å[ © å @
mZˆ Æh ™ Z{huŠpgzZ åÐ ~ V IÑ} (¿t
 ob§ËŽì *
X 7ƒ Ü zb Š]!
™ù Ÿ‰ ZŽ™}ŠÌZÃe
Zzg
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

( Ä]gz) §] Z WòG ñ Z&œ


&ƺ
Ý¡ÓÖ] ä×Ö] àÚ ^ßÂ…çÊ ^ß knÖ•]ƒ] onuçÖ] ^ßÂ…æ
Š hg…Ìä ö:XZkzÐA
Å
X c ñƒZ] ë\WÐ Z  wÎgÆvZ} Z:ÀF
Ý]†ÓÖ] ‹n›] †ÏÖ] äßÛ–i ^ßnâ… ^ßÖ kÒ†i ‚Î^Ú pç‰
}gø~Vz½»x(\WŽìŠŽñ~ëx¯{z%Z:ÀF
X•‰ hgk0
…æ‚Ö] à㕆Ãe o× kÎ^• ]‚rßjŠ Ú ^ßßne km]… ^ÛÖ
WÃߊŽ z!
Xc ÆVŒzy Zg7 Âc
0
 ‚Ã[8 Z
•  ä~:ÀF
†nŠÒ knnu ^Ú oßÚ Ü¿ÃÖæ èÓ×ãe ÔÖƒ ‚ß of×Î Å^Î…^Ê
X Ï•g KIåVc
A~÷[Z åLe * Ü ÎQwŠ Z÷:ÀF
Y%‰
†nŠm knÏe oÖ Ôß †’e^Ê pçi ‚Î Ôfu á] Ôvmæ ÐnjÂ
XÇ} 7
* 
™ñÏ0 [8Z¾k\Z: G
ƒ Z]
i~g‚[Z Š î*9EF
…çv• o× '‚q oÊ kfnÆofu^‘ Ô×ãÚ ØfÎ àÚ oßjnÖ ^m
XD Y•ŠÄß~g¸6ígzZ @
Y%„¬~Š » :ÀF
D1 E…æ‚‘æ xÞ]çq à`e oßÃm å‚Ãe àÚ Äñ]‚e à$‚vjÊ
XÐN Yƒga= Š q {zˆÆ\ W:ÀF
gzZV´ÐXfƒ úzg]U
J
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

277/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D1E


179

§]Z W@
Æ" 0yˆ]|
U
gŠ äß oÖ^Ãi ä×Ö] o•…"
‚gg!
w=gzZ[8i ŸÆª 0y ˆ]|
U
0yˆ]|ž c Ü zq
W (Z‰ ZQ X åÉðu á L¸²•
Z bæÅy\gzZOy; • á

Å~ µääß oÖ^Ãi ä׳Ö] o³•… "
x™ Zg—gzZHwJxsZˆÆ³Å6 U U
æ Vz²•
þ Æ
x Î~ì á Æ÷Œ
Û áZzä™WÅ\ WX‘}•[ ZŽ Ñ~ug Iy•
á
cÛ ä \W Â G7gÃZP6
â•  ‚g{ Çg!
ª äy ˆ]|6 ZX ~Š}Š
§ñq
D1EXXØfßÖ] ÄÎæ àÚ Üãn× ‚•] ]„âZZ
g—ÂÅV ÒWägñ6 {Š c
ZXì VZ¤
µñq iÌÐ ~i Z0 á Å\ W
Z¾6gñ Â~²•
ñƒ} 9– ¬0ª]|Ç}Š[ ZŽ 7ZyÃÐ~ ?/ôž cÛ ä~
â• x™Z
XcÛ ä \W Âñƒ} 9yˆ]|ˆÆyZ` Z< Zzg0ªQ
â•
D2 EŒ‚ÏÖ] |æ… ÔßnÃn‰ äÞ^Ê á^Šu^m kÞ] çrâ]
XÐ,™Šæ~gv}Zsƒz™WÅgñyˆ} Z:ÀF
á [8ƪ
hÆy ZX ¸²• gŠgzZ¸ ̈ ¸6ƒ
 ‚gg!  ~ Y ZÄÆgzŠ LZ\ W
¶¬Š~
D3 E XXŒ‚ ÏÖ] |æ†e å‚m] ä×Ö]ZZ
”ÌÃ\WˆÆw™zÆ~
h  Û ŠæÅyˆ)giÆ}ZsƒvZ} Z
x™ Zg—X â•
Û LZ ä\WZƒ)œ
XìH~g ÃZy ZgÖZ »§zt Z•
ÔÚ…‚Ö] ØrÓÖ ^ãnÎ «Ú k×vÒ ^ÛÞ^Ò Ý^ßi Ÿ Ônßn Ù^u
370/6”(ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ (1)
178/4 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
350/9” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D2E
150/9” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (3)
370/2”(ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
180

)u »òŠ WáZz 0[ØW~ VØÍÆkZ c


Í7„ ðÎ{zì wq H »ç W~¾:ÀF
ÑZ e
XìŠ
LZˆÆ]ÃzÅ ~
 0y ˆ*
U
x™ Zg— äß oÖ^Ãi ä׳Ö] o³•…" ¦
V- CW7’NXì Lg„ @ Ù žì Š
zgœC ƒHNyˆ• ëÆ™¥# + W
CÎ ÐzzÅ1kZ@WXì Š Š wZ e)u» 0[ØW~V\W~¾žì4
c
X7
‚ÃfiŸ o’FvÖ] oò›æ àÚ †nì^m ^mæ^$ x f‘] p‚ãÛÖ] o× ^ˆq
+4 ~VßZz½6}i} Z CÎ7ç WÐzzÅ]ÃzÅ[8Cc
Z@kZ:ÀF
e
LÐë\W}™Z}
X Vƒ: Z] ]Z f
b§kZ™f »ì"gzZ ! @
"KZ ä äß oÖ^Ãi ä׳Ö] o³•…y ˆ]|~ÄkZ
Åx?Zm*™[8É 7)u» 0[ØWðÃzzÅä h Z’~÷ìc
gzZì ðZ] Û
â•
žì Å̬Š ä \ W~ÄkZX;gƒ7gZh
Š » ~
g—7Zžìt1ÃV\W
Ìt Vƒ: gzŠ Ð wŠ [8žì Yƒ Ìt p» ~gzŠ kZ Vƒ: gzŠ LÐ ëg—
Ö ªžì Yƒ
X Vƒ:gzŠ Ðg—ëyŠÆ#
‚ΆÇÖ] ÄnÏe oÊ Ô×fÎ kfnÆ oßjnÖ oË ãÖ h †jÖ] ÔnÏm ofßq
G$
Š ™®Š ~ ŠºZ üG3©E
c ¬ Ð \W~ l» k\Z ñ; ñX Ð è+ WU Z÷ :ÀF
X@
Y
 ZŠ'
•ìg™7“  Û äß oÖ^Ãi ä×Ö] o³•…"
Ã[8t Z• 0y ˆ*
U ¦
6W~ l»• ìg™k\Z6Ï0
 ƒ wJ &
iKZì Š  wq CZ™zgzggzZ
ŸXì1™ Z'
Û 6W=gzZ gW]ñ= ¬ Ð \W @
9 Š §» t Z• Š ™®Š „ ¬ Р䃮Š
Y c
X @
ƒ: ‚
p‚jãÛÖ] ofßÖ] ànß$ Ÿ] Ýçm oÊ äi^Êæ l‚ ã• àÚ oÚ]æ oe^e
Û 6•Cc
]ÃzÅXVƒy!
Xå Zƒ¢qÃc~6 Œ Z@kZ\ !
e Vâ}÷:ÀF
181

ZkZÃg\ LZÐ ~
•ìg™7~i Z0 x™ Zg—äß oÖ^Ãi ä× Ö] o³•…y ˆ*
¦
Û 6
X Vƒy !
Œ \ WÌ\!
Vâ }÷Vƒ[ƒZÆÂ~g—ž
ÜÖ oßjnÖ^m ]•‚³×³jÚ ]‚f×jÚ äi^Êæ ‚Ãe k××¾æ
‚Öæ]
: „Za ~l»Vƒy .6Vƒ Š
ƒgz$žVƒyZª~ˆÆw ™zÆ\WgzZ:ÀF
X@
ƒ
6
Ï0 Û äß oÖ^ói ä³×³Ö] o³•… "
~t Z•
iKZ à Zzäg¦ 0y ˆ*
U ¦
Ù Ï0
ã .6ÄŠì Åì"œC  
it}g¦ iH{zž•ìg™k\Z
%Æg—Žì Ï0
ƒ: „ Za l»•ìgÈÐzzÏZuÃ]Zg:ìMyjÃyŠ:ì Å
X @
•ç‰Ÿ] ܉ kvf‘ oßjnÖ^m Üãßne äßm‚ÛÖ^e Õ‚Ãe ÜnÎ]]
c Ù i »,
Š öC ‚á» ð„ ð= l» ÇVj{g ~Üæ IZˆ 6W~ HgzZ :ÀF
X@
Y
Û ñƒD™kCPh
• Dâ • ”~ Ï0
ikZ KZÅà ¬vZègy ˆ*
¦
Ì{z • D WÃ/ôVƒxzøÐ ]gc 
iÅ ~g—XÇVƒgù~Üæ~ [Zž
Z»vÐÄŠkZVƒ @
q Yƒ 2~§gzZì CÑŠŠ c Ù Å{gëÜæ• {ŠfZ
Å4ZÚC
Ù iðÃ=žìi„
‚ÞC
Xñ YW]ñgzZÐ e,
‚Æ oÊæ] ^ßÚçm àÚ èuæ… oÊ ¡q^Â ^ßnÊ ä×Ö]†Ú] Øuæ]

XÃðÀž c Ü zÆx •
‰ á „` Wñ Yƒwi* ~¢ ö X Z¬Q c
:ÀF

Âìg {0  ZŠ'
Z 7È n™“
i¤ Û yˆ]|wÎgGV
]âœ[Z • Dâ •
á „ ` Wì @
x• ƒx¥¸ Â4 Ç} 7Sh
'× ~ t Z•
Û >WÐN Y_(
gzZ]⠜
X 73 ZgðÃ{z´ÆkZÃðÀc Ü zÆ
ñYW]ñ‰
p‚jãÛÖ] Üm†Ò äfñ]†• ˜vÚ ^fn› oÏ×ßÊ ^ßjÂ^‰ ÝçÏßÊ
Ö ª ~gøQ :ÀF
ì à Zz]Š ¬Ø{Ž XYÐ ,kl,Z ëgzZ CYƒ ì‡#
182

XìÝÑZ*™gzZ
 ZŠ'
“ Þ ‡*
. kZû%q
ÃðZ] ZQ ä äß oÖ^Ãi ä×Ö] o³•… á^³Šu*
¦~ÄkZ
Û akZ Yï7yjX CYƒ7] ‡5Ðg—J
ž• ìgâ• Z
 ž ¹gzZ Hy Ò
Ö ªžì$
XŽYÐg—QgzZ ñYƒ ì‡# Ë ƒ»~]gßkZðZ]
Å[8
‚ É Ÿ] ‚Êe èß’vÚ äi‚Öæ ^â†Òƒ Õ…^fÛÖ] èßÚ] àe ] ^m
Ü z ugIä yÂ{ìZŠ u 0
‰ Z+ WZ
q  Xì•
'
!
™f åWwÑÆì W} Z :ÀF
X» ~
rG
5 WgzZìH7q !@ÃìW{¦~ÄkZ ä äß oÖ^Ãi ä×Ö] o•… á^³Šu*
îG ¦

Å~g—з^}uzŠÆÄkZÆ\Wì H™f ~ iZ0
ZŒZ »]Š X!
]Š Ñz
á Z»Š ZZÆ ~
{g• #Z Š ~ÖWz …õ™{gg0 ZŠÆ {0<ѧñÆæW
ZÆ {]
X슎 ñ
p‚jãm Õ…^fÛÖ] …çß×Ö ‚ãm àÚ ^ã×Ò èm†fÖ] o× ð^•] …çÞ
Å ðÉZgs§ÅugIgâÌÅy̈ZT~Š™gë]Ñ»ä T•gâ (Z\W:ÀF
0
Xì© {Zg{zñY
Û Åà ¬vZèg"
Ð \ WÌŽ • ÉZgÆ]Ñ» ~g7 \ W•D â • 0yˆ *
U ¦
Xì Y™Ðã ‚ W{zì e*
™Ýqgâ
‚ŠùvÖ] áçn ofßi èßq oÊ ^ßnfÞ æ ^ÃÚ ^ßÃÛq^Ê h…^m
 Ž } Š™ ‰Z ~ ¼
Å Vz‡ q ¼  Ãu 0
Ñ }gøgzZ …[g}gø } Z :ÀF
Xì îŠ Ñ®ŠÃV\W
gzZ¸DQ ºN Z~ *Š ë b§TvZc  ZpgŠy ˆ]|
•ìg™„
D YV™NŠN Z…‡qgzZ åuåyjÐ ÄÅ\W¶xÄÅ\ W…
X N YV‡qž @
* Ö ªÀvZ} Z¸
™ ‰Z…ÌÃ#
••çŠ Ö]æ ð¡ÃÖ]ƒæ Ù¡rÖ]ƒ ^m ^ßÖ^ãfjÒ^Ê Œæ•†ËÖ] èßq oÊ
183

X}ŠÉa}gø¼  gzZ* â•Û ¦~¼  …kzŠ[g}g ø} Z:ÀF


Û ‚B‚ » ~
Xâ •  g—…yŠÆ# Ö ªž• Í ¬Š~ kŠ{Çg! y ˆ* ¦
‚ÛvÚ ofßÖ] o× knÓe Ÿ] ÔÖ^`e knÏe^Ú ÄÛ‰] ä×Ö]æ
6~
 u 0 Ñ LZ1ÇV’7¸Åá Zzä%ËVƒ{0  i ~J Z  nÅvZ :ÀF
XÇV îzg
B‚Æ] ÃzÅËC Ù žì ~g ¸Ú Z)œ»] Ãz Å\ W• D â• Û yˆ * ¦

~ g—É Xǃ 76èkZ * zgZ÷X ÇV î· ²WÐ ]ÒgzZ Ï}™ c WŠ c
Å\ W
XÇVîzg~ tZ• Û gzZ ðZ]
Å
‚v×ÛÖ] ð]ç‰ oÊ gnÇÛÖ] ‚Ãe ä_â…æ oßfÖ]…^’Þ] xmæ ^m
yˆ]|XˆÆä Ö ~•Å {z¤  Æ\ WgzZg»ZÆ~  g—k\Z ñ ;:ÀF
D™™f Ì»)œz1ÅÝñ}uzŠgzZg»ZB‚ÆÄŠgzZ)œLZ ä׳Ö] o³•…
›Ð yZ KZgzZì k\Zg ÖZ ÌÐ yZ6äƒóœÆ‰ Ü •Û Ã+̀'gzZg»Z•
X •3g. Þ ‡b§~÷Ì{zžì™f »à £gKZì™f »
…^Û$Ÿ] áç×Ò Üãâ çqæ]•ç‰ ]çvf‘^Ê •¡fÖ] …^’Þ Ÿ ^e kÎ^•
ƒ {( ~ t Z• Û ( b§ Å 8 g ÆwZ ) } n Æ y Z ‰ƒ ß6 g »Zàx Ó :ÀF
Û žì H™f »)œÆ/ôx Óˆ Æw ™zÆ~
§z tZ• g—ä ñyˆ * ¦X‰
X¸‰ƒ{(}nÆ/ôÐ
‚`rm ÜÖ^ße èÛÃÞ Ùç–Êæ å†fÎ ^ßnÊæ ^Þ‚Öæ ‚ÏÖæ
7gï Z i• {Š c i¹] * ˆZÆ\WìGÅ\ W„~ ëgzZ »Ã\ Wä ë :ÀF
X YYH
]|̄ ! ÏZ¸ ÐZâÆg•Fò Z¤ -ZzÆÅvZ èg yˆ * ¦èa
g—ž ¶]Š Xxt nÆyˆ]|ñƒ Za ~ ë\ Wž• ìg™n²yˆ
X å¸g »x H-Zzê ZÐ w}Æ~ 
‚ãŽÚ èÂ^‰ ØÒ oÊ å…^’Þ] äe p‚âæ äe ^ßÚ†Ò] ä×Ö]æ
Ù Åk
~ {C  =gfÆ„\ WgzZ Œ] ³…Ð=gf „Æ \ Wä à ¬vZ :ÀF
184

X ÅðÉZgÅg »ZÆ\ W~
Z •ìg™sZ ‹ZV/A äß oÖ^Ãi ä×Ö] o•…y ˆ*
]³…Ž äà ¬vž ¦
X BðÉZgÐ „\WÃg»Zz+̀'Xì„Ð ºœÆ~
g—{zÂŒ
†¾^ßÖ] Ôn× oÛÃÊ p†¾ ^ßÖ •çŠÖ] kßÒ
‡…^u] kßÒ Ôn×ÃÊ kÛn×Ê Õ‚Ãe ð^• àÚ
X • ˆƒ S0 ŠÆ\W[Z¸ÝzgÅV\W~gø\Wu0
Z@WÐgZh [8:ÀF
Xå•ðZŠsp »ÔgÅ„\W Â= 7{Zz6
ðÃ=}%ì eŽ [ ZˆÆ\ W
‚Ûu] Õ…^fÛÖ] o× áçfn_Ö] 䕆Ãe Ìvm àÚæ ä×Ö] oב
pÑŠzgŠ6

~ g—}Èi· 0 Û áZz ä=
gzZ º• Í Ãl²gzZ} ™Øg à ¬vZ:ÀF
XC
Z KZ ñyˆ *
[8LZ ÂvZ} ZžÔ• ìg™gÖZ »é Zp~½¤q ¦
X CŠzgŠ6 Û }¾gzZ â•
[8}¾}È(}¾gzZ º• Û wz4
»V 8g6
^â•çãmæ h†%m p…^’Þ ku†Ê
D1 E‚v×ÛÖ] xm†–Ö] oÊ p…]çi ^ÛÖ
 ñƒlp~g »zŠ·ÆÜæ:ÀF
X ‰ ¾~• \WZ
»xsZ +Š [ Zž ñƒ lp{z6w ™zÆg—ì ÅW6~g»zŠ· ä yˆ]|
Ž • ŠŽ ñxZ™/ôCc
 F
š Æ~g—X σ 7~g7 LéZpt éZ1Çñ Yƒ
XЕg D`ÃklxÂkZÆ\ W
äÏ×ì ‚Ãe äfv ‘æ äÖ] o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ ännfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oבæ

458/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] ( o×nãŠÖ] (1)


679/2 ” (é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
448/1 ” ( é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
185

[!
VZv0


\z½Å ~\W
[NZ»ÄÜgzZ
186

Ñ[NZ
žG ]Ÿ Z ‹Z Y" 6/ôgzZ tzgÃ/Ôº Z &œä VÍ߉6§Zz kZ
H q ½ZaÆ“
ÑLZ~ {°‚ µu¬ Ð \z½Å ~
g—ä VrZ
{°‚µuž c
C™ W~Àä¿q µñƧÐÝZgŠXìßuZutèÑq
Z 6
¦6¸kZ•`™ê»ä¯÷ZCZÃ{Š „0Ä{zgzZ•`ƒ ¦g »Z~
gzZ–1Z *
ÏŠŽñ~¾Äž cÛ Ð Ä]|Æ™záÃ>I ZgzZ‰ V;z [ æ0/ *
â• ¦
Û vß( • ÷Œ
ÆVÍß(Æ÷Œ Û gZŠ hÆÄÜLž
L å cÛ ä~
â• g—~
óÐ
ó VƒgZˆ@ 
ÆVzg»$ Û vßg »$
Æ÷Œ Û
gzZÐVƒgZŠÎâ •
Û gzZØŠ bÑŠ~ hLZ ä g»ZIÐ w Ñ+Z kZ
W~ hLZ ä ÷Œ
y
ukZäÄ]|
¹~[ZŽÆg
D1 E XXð]†Ú Ÿ] ÜjÞ]æ ð]…‡çÖ] àvÞ †Óe^e] ^m k΂‘ZZ
™y´Z » ~g ZŠ'
„ Š KZgzZ 1w$
•ñCZ äÄ]|Xk
iz}gvëgzZƒY Z%Z ?
Š
6B; ÆÅà ¬vZ ègº Z & œ ä +̀'XgzZg »Z X6y ´Z kZ6WX c
sÑt ™ƒ¢q ~ pÑ ~tKä VrZ Å: ³ ~uä VÍßXÅ ³
hZzÐ kZ§Zzë Zt»xsZ õg @
ì x£]g@
Z » {gëÜæ{°‚µuX HÝq
q
Z (tž ¹ä ‰¶!Å {°‚´(t Xì
[†Æ] PÆ@µàyzg0
ì ~Š ßFÐ Z ä ~` cg‡g•• D C d Œ Û Æ { Û ÐZ ‰X ì§Zz ~
-BgÅ
+G
[ Z6(kZX åD: { Ë ãÎ 0 Ü z Ëì µZz6ö Z {ZC
‰ Ù•
á g•CÙ !Æ{iZzgŠ ò • á
E
X슎ñîF -“!
@G Ì
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
Db748 oÊçjÛÖ]E ofâ„Ö] ‡^Ûnñ^Î àe á^Û% àe ‚Ûu] àe ‚ÛvÚ ä×Ö]‚f çe] àm‚Ö] ‹Û• (1)
518/4 ” ( Ù^ q†Ö]‚ÏÞ oÊ Ù]‚jŸ] á]ˆnÚ
187


k½! NZ ÅÅvZèg {Š „0Ä]|
sfzgq6ÄÜtŸZ~k
½! NZ KZˆÆzz£ä {Š „0Ä]|
X G7bÑŠ
X •xsZHgzZ•gÇŠæÆxsZ+Šg »Zë /
X•e Û {z¤
ÒZëgzZƒ~¼Z?÷Œ }Z /
XìhZgøÄ܃ ñƒ+¦ Û }Z
{C™ W~ë ?÷Œ /
X 7ÃËŽì Ýq'{z~xs ZÃg »Z /
X ñÑxsZvßÁ¹6 
VÅk'{¾Å~
g— /
X¶: ÌÈ Å䙫™Åg—~VÍßyZ /
X• ¶g»Z̄ ! Û gzZ ~—uÅ+Š
» r z• /
XðZz™ŠæÅ+Š LZ=gfÆg»Zä à ¬vZ /

X Å«™Å~g—äVrZìsÑÃg »Z /
Û ž 5Ãg»Zsѻ䙊 ˜
X ZƒVŒn• /
X IÌ 3Š¤
ÅV7ŠÐ •
Øz‡Åg »Z /
X¸èZg6g»Z ÂñƒÁgÐ *ŠZ
~g— /
X ‰~QÐ ?@WÅ ~
g—g»Z} Z /
( 1)X z™ÝqÐZXìh„ZgvÄÜ£ /
~ Vñݬ ëì hZgøž HnZ‹Z ä + ̀'1ðƒ w=~(k
½t
ñY 1™É÷Z q ZÐ ~ V âzŠ +̀'zg»Zž ˆÅ7t m
Z q ?qZ • Ð

494/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] (1)


26/1” (ð^Ë×íÖ] îm…^i ( o›çnŠÖ]
296/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
285/4 ”(ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
188

Xä â: ] !
tÄ]|
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
E
-“

k½! ZŽ öÀ<X vZègº Z & œ]|
ˆÆzz£
 {zŒ=ÂÃ+̀'ä à ¬vZ
\WgzZñ ÑxsZ¬Ðƒ /
X Å&¤Å
 ZŠ'
X HñgzZX“ ¾JÐs§ÅV7Š ä+̀' /
X Z hg7B‚ » ~
 q Ëä+̀'
g—~ª /
X •yZ0 Û Æ~
{gzZ•gZŠ¸g RŒ g—„+̀' /
Xì(h»ÄÜ„ 7Z /
XˆÆ+̀'17gïZ »¤~gvg»Z} Z /
?Ð p ÒÆ©zø Û 1ƒar
 ÷Œ  ™—" ?g»Z} Z /
Xì h»7ZÄÜ• ¬Ð
Û ¤Ž~[²}g7 ƒ… Y? g»Z} Z
ÃËìÃ÷Œ /
X7
x Â%Æt·ZÐ Vƒ756 Û %[²
]g âZÅË÷Œ /
X Çn ^7•
g»Z} Z
Xz™: Za ‘¸gzZzg eÐZ} /
X cÛ ä\ W ÂÅ m
â• ?Åä ¯÷ZzŠägs0[x
ǃŠ !

'ðZÇñ Y7‘¸Çn{g7+ Š6[NZÆVz÷ZzŠ /
D1E
D2E
D3E
D4E
189

ÐîYƒwŠ)
z™: qZ4
cÛ ä~
â• g—7‹ä?HÇ`Ž
Z

.kiz?ÐVƒ÷Zëg»Z} Z /
ǃР+̀'Ñ Z åE<XŸ~ +̀'~
g—cÛ ä"
â• 0h
U i ]|
( 1) ųgzZ ZñB;»º Z & œäh
i]|XNƒ», k
½ò u 6
kZ
ÅËääß ä³× ³Ö] o³•… º Z &œ *
¦ˆÆk
g»! NZgzZò uyZ
Xc1‡6
0 ª! ZCZkZ~i Z0
Z: ¦gzZöW
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב


k½!NZÅÅvZèg[æ0/
ˆÆY z£
X •„–1Z {z?ì yÃànß$] oÞ^$… Y7?g»Z {z¤
}Z /
XcÛ ~hÆ7Zäfu^’Öä klyWŒ
â• Û /
Û áˆviŸ
Xì ˆ~ŠÃ7Z-™ â • /
Ð p ÒÆ©q ZgzZD:gzì iZ ³Z »7ZsÜ~ ^ßÃÚ ä×Ö] á] /
Xìx ¬ö Â
ŽÃX{z´Æ–1Z•ä×Ö] å †’Þ ‚ÏÊ å憒ßi Ÿ á]
Xìh /
Xì‚ö„Ö1Z6§ñui *
Æ]ó /
( 2 )Xì „ fÆ7ZèßnÓ‰ ä×Ö] ÙˆÞ^Ê /

316/12 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


394/4 ” ( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
269/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
258/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
242/2 ” ( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
223/3 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
1061/1 ”(p‡^Ç ÛÖ](p‚Î]çÖ]
190

B;\ W¹Ðº Z &œätzg Ã/


Vz™³~žN J ( /
Š™qzÑîpÒ]»³ äVÍßgzZHi¸W»³ä {D1ZgzZ/]|çO
X c
GA-E

Ð ~g}G1Z ä ö§ XGZ–1Zƒq&c
Š[: ¦gzZ‰ W6
–1Z *
Ÿ ¦QˆÆkZ
 Zzg
Xì HW
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Z: ¦»ÅvZègº Z & œ


iZ0
^• Ù^Î †neˆÖ] ]†m ÜÖæ ÝçÏÖ] åçqæ oÊ †¿Þæ †fßÛÖ] †Óeçe] ‚Ñæ
ÐŽi á] l•…] äm…]çuæ "
# ä×Ö] ٠牅 èÛ àe] Ù^Î ð^rÊ †³neˆ³Ö] ^³e
äÃm^fÊ Ý^Îæ "
# ä×Ö] Ù牅 èËn×ì ^m gm†%i Ÿ Ù^ÏÊ ànÛ׊ ÛÖ]^³’³Â
Ù^ÏÊ ð^rÊ gÖ^› oe ] àe o×Ãe ^Â‚Ê ^n× †m ÜÖæ ÝçÏÖ] åçqæ oÊ †¿Þ ä³Û³$
^’ Ўi á] l•…] änjße] o× äjße] o× äß³jìæ Ù糉… ܳ à³e ]^³m
D1E!äÃm^eæ ä×Ö] Ù牅 äËn×ì ^m gm†%i Ÿ Ù^Î ànÛ׊ÛÖ]
Ûi]| 1{^  äß ä× ³Ö] o³•… –1Z *
Y»+¢qgzZ ñÑp=6
Ÿ ¦
wÎgÆvZ} Z cÛ ÂñW{zZ
â•  5òŠ WfÆä š 7Z •Š: ð 3ŠÅvZèg
T e *
™{g0 Ê ŽZÆVâ ›\W H ~gZjÆ wÎgÆvZgzZ d
{g0  Æ ÕYÆ
³gzZ` Z™ÈtVƒ: nZg*
ÑÆwÎgÆvZ} Z ( Ån²äÛi]| )X •
Ö }
šž 5òŠ W~ # Å\W ÂñW: ÃyÔZ Z* zŠ6+¢q à ™
¦à Z eÃ{g!
ÆRÆwÎgÆvZ} ZcÛ ä &œ–1ZX ñWáp=Zg¯„ F
â•  x•\WñÑ
ä \WX • T e *
™{g0 Ê ŽZÆVâ ›\W HŠ âZŠ }g\ Æg—gzZ0
{g0  Û
i•

316/12” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


494/4 ” ( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
26/1 ” (ð^Ë×íÖ] îm…^i (o›çnŠÖ]
279/5 ”( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
191

& œgzZ` Z™ÈtVƒ: nZg*


6í@
kZÑÆwÎgÆ à ¬vZ} Z ¹~ [ZŽ
¦Xìh¸ Ðu ]„³âæ¹äM0Zx âZX ų6
ä׳Ö] o³•…yÔZZ* B;ƺ Z
ZŠ Z~Y Z MZ Å\W, iú~g‚Xñƒ7µ Zк Z& œ„ fÆœq
 ] 䳳߳Â
 B‚Æ+D
äß ä×Ö] o³•…º Z & œ]|nÆä™k   gzZìg D™
%Z
X¸B‚Æ\WyÔZZ]| †~yZy
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

CŠ c
iÅY fÛ
/* ¦Æ™ ‰ Z'c
¦Ôº Z & œ * z¥g»Y fÛÐ!ZjÆõgZ pZ t*
X ì s ÜÆïgzZ X ìgzŠ ¹Ð - Š z s »Z *
c ;] ZW@
ß {g!
Ætzg Ã
·0x÷ ~zZg¬Æe
ZzgkZì s ¸ñ*
!
*
@ ZzgTÅk
Zg‚ »Y fÛ6e ̀0Z
Û ~w ZŠÑZy Zö[ÂKZIf +-Z Òƒq0Æy ZX•T
X •D â•  ‚0
kßß¾^Ú gŠÞæ †nÛŠi gu^‘ á^Ò ^ÛÞ] Øfßu àe ‚Ûu] Ù^ÎZZ
çâ †Ò^ŠÂ àe] Ù^Î( Õæ†jÚ å†nÆæ oß_Î …]‚Ö] Ù^Î äß '‚vm] ‚³u] á]
D1 E XXäËÏ%e ‹nÖ( o–Ê]…
ž @
™7w ìt~ÔåÑZzä™y Ò©¡ÔåÍr{zž• ëN  0£Zxâ Z:ÀF
G

{zžìt ñ Zg Å™ X0Zì uzá{z • ë ö-‹gZŠ X ì @ ZzgÐ kZ ðÃ
™W
3B&1Z f *ZÆx÷0ZÔìr)ÔìxZg
ÆyZ ýE
Xì –ä Y fÌ~ {g !
D2 EXäÛñŸ] ‚ß ÌnÕ çâæ ^nÃn• á ^Ò ‚ÎæZZ
x)x ÷0Zž Š
ƒ "
U Š 4
 [ ZXì ®q
tZ Æ[WgzZ åÛ{z
! ZŽ *
™c6 Š 4
áZzgmZ[Z Âì ®q Æ®[WXì òŠ W»ÝÛÔì {È

304/4 ” (Ù]‚jŸ] á]ˆnÚ(ofâ„Ö] D1E


304/4 ” (Ù]‚jŸ] á]ˆnÚ(ofâ„Ö] D2E
192

Xì * Ü zbŠbÑŠ
™ù Ÿ»‰
´g „ u 0 Ð bÑŠ w ë) ]Ÿ Z‹Z p" y Z Ã[Â KZ ~ wq¾
E ¢G
uzá» ö g ZŠÔ*
- ‹ Û Ír¡7Z »N
â•  xâ ZÔ * ƒx)»x ÷0ZXVƒLe
ƒ xZgÔ*
Xì[ ZŽ »]ŸZ ‹Zx ÓÆy ZI
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב


k½«ˆÆ³
ŽˆÆðzy
u~žc! NZ kZä äß oÖ^Ãi ä×Ö] o³•… º Z &œ *
¦
Û gŠ¾ˆÆä Yïi Z³Zxž7{zìH[æª
gzZì ~qi*gŠ¾Xìâz•
Xì~gÎZz"gŠ¾
á^Ê ÜÒ †níe kŠÖæ ÜÓn× knÖæ ‚Î oÞ^Ê Œ^ßÖ] ^ãm] ‚óe ^³Ú]
äÞ^nì h„ÓÖ]æ äÞ^Ú] Ñ‚’Ö]! oÞçÚçÏÊ l^‰] á]æ oÞçß³nÂ^³Ê k³ß³Šu]
pçÏÖ]æ oÖ^Ãi ä×Ö] ð^ŽÞ] äj× xm‡] oju p‚ß pç³Î ܳӳnÊ Ìnó–³Ö]æ
oÊ •^ãrÖ] ÝçÎ Å ‚m Ÿ oÖ^Ãi ä×Ö] ð^ŽÞ] ÐvÖ] äßÚ „ ì] oÊ ÌnÕ ܳӳnÊ
Ÿ] äŽu ^ËÖ] ¼Î ÝçÎ oÊ ÄnŽi Ÿæ Ù„Ö] ^e ä×Ö] Üãe†³• Ÿ] ä³×³Ö] سnf‰
ä×Ö] kn’ ]ƒ^Ê äÖç‰æ… ä×Ö] kÛ] oÞçÃn›]! ð¡³fÖ^³e ä³×³Ö] ܳãÛ³Â
]„âæ ä×Ö] ÜÓ Ûu†m ÜÓi]çב oÖ] ]çÚçÎ ÜÓn× äjÂ^³›] ¡³Ê ä³Ö糉…æ
D1E xnv‘ •^߉]
Z Vƒ74Ð ?~gzZ Vƒ Š
x » YZ~¤ c
¯÷Z ZgvgzZ à Zz Zgv~Íß} Z :ÀF
^ÑgzZì - Ü Zœ bŠ ™ÇÃí ÂVz™x » Z'
â Z ‰ ðä ™Šæ ~÷ ÂVz™
Zg zZ *

317/12 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


496/4” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
270/5”( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
27/1 ” (ð^Ë×íÖ] îm…^i ( o›çnŠÖ]
193

Vz™:gzŠÃ1 mZè W@ì ~ ¸q


Š 4
}÷{zì ®~?¿ŽgzZì -
ì
X Vß™: wßzhÐkZ~žJ Š 4
V Œ ìgz$q }÷ì~ ¸~?ŽgzZvZY ¶
Z
ð§"gzZ ðZ' ™?fÃx¸kZvZì îŠ hgvZ-°Š ˜ x¸Ž
~x ¸TgzZXì @
Z
wÎggzZvZ~J  ¤Z ~÷?ì CYW¤z š 6x¸~g‚ Âì CYƒx ¬
 z™®
Æiú[ Z7® Û *
? ÂVz™ ã â•
 ¤Z ~÷6  gzZVz™®
ÅwÎggzZvZ~ Z  ¤Z Å
Û 3g6
X ñâ • ?vZ^Za
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

zZuzŠ »k
½
ÜÌtÐ sú0y×°Z†~ug´ä Á qgzZ~ ~ièäµ0Ïñ
Û Ì]Üt~[ÏZ ä\ Wž H
X • ñâ •
kßÒŸæ ¼Î è×nÖæ ^Úçm é…^ÚŸ] o× ^’m†u k³ß³Ò^³Ú ä³×³Ö]æ
oÖ^Úæ èßjËÖ] àÚ kÏË•] oßßÓÖæ änޡ 憉 oÊ ä×Ö] ^ãjÖ^³‰ Ÿæ ^³fÆ]…
‚mŸæ èÎ^› àÚ äe oÖ^Ú ^Ûn¿Â] †q] l‚×Î ‚ÏÖ èu]… àÚ å…^³ÚŸ] à³Ú
D1 E ä×Ö] èmçÏje Ÿ]
ÅkZ L:gzZ~]Zg:~ yŠ: Zƒ7qéZpL»]gâ ZzÄ Ü~nÅvZ:ÀF
:ŽðÞ Zƒget=%Z žâ ¬Š6´Z c
vLä~Ð à ¬vZ „:gzZ Zƒbâ s§
 ZgðÃ~]gâZ=gzZXì 1™wJ£t G
s î`Z éwŠ !
ä ~ nkZ ñYƒ Z9
vZžt1@
0
7‰Ü ¤g0
Z LZÅä VZÆTì Š
ÑZ eú1xq yŠ¤
Z6 ~÷7
Û Šæ~÷à ¬
Xñ â•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

214/10”(4396 ÜΆÖ]( Õ…‚jŠÛÖ] (ÜÒ^vÖ] D1E


194


zZŠ»k½
^ãnÊ èfÆ… ÜÓjÊ¡ì l„ì] oÞ] Üjßß¾ ÜjßÒ á] Œ^ßÖ]^ãm] Ù^Î
å‚ne oŠËÞ pçÞ]æ ¡Ê ànÛ׊ÛÖ] o×Âæ ÜÓn× …^Žnj‰]æ ^ãnÊ é³•]…] æ]
ànÛ׊ÛÖ] àÚ ‚u] o× Ÿæ ÜÓn×Â] …^Žnj‰] Ÿæ ^ãnÊ èfÆ…^ãi „ì]^Ú
Ÿ ^Ûn¿Â ]†Ú] ‚ÏÖæ ènÞ¡Â Ÿæ ]†‰ ä×Ö] kÖ^‰ Ÿæ ¼Î ^`n× k‘†u ¡Ê
o× ä×Ö] Ù牅 h^v‘] p] oÖ] ^ãÞ] l•… çÖæ ä×Ö] ànÃm á] Ÿ] äe oÖ èÎ^›
^ÛÞ^Ê Üjffu] oßÚ çÃÊ …^Ê p‚ß ÜÓÖ èÃne Ÿæ ÜÓn× oãfÊ ^ãnÊ Ù‚Ãm á]
D1E!ÜÓßÚ Øq… ^Þ]
ZÍß} Z :ÀF
~ ÄÜ~žì ÅwJn kZÄÜt ä ~žì yát Zgv¤
~ïÆ TÅwrZzf ñ Z}
ì nÂå Le ~ F
KZ ~ Vâ ›~ c
' åáZg
X H7wJÃÄÜÐ {Š ZgZ kZ ä ~ì y Y~÷
ÄÜgzZ ]Zgâ Z ä ~nÅ Z}
~ îpÒ]kZ ~ í!Ù ªL„: gzZ Å 7mwL~ ®
zC  ‚ ËL]ZggzZ yŠÆ
Š™Š4ÆgzZ Ë£t(~÷ž¶tÂéZp~÷X žâ¬Š
w°~Vâ ›Ž ñYc
}÷?³Ž gzZì :Zzà ?ÄÜz ]g âZ ~gvžVƒ HtÐ ?~[ ZgzZ} ™
Ûq
XVƒŠ• Z}gvÌ~zŠ™Š4ÄÜz]gâ Zƒ e&[ Z»ƒ
Zg0  {z`™6B;
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ê»ÅvZègyÔZZ
» ~g ZŠS
ŠÐÄ Ü6§ñq
Z ä äß oÖ^Ãi ä³×³Ö] o³•…& œ–1Z *
¦
gzZ H[æb§kZ™šÃVÍßgzZ c Û {Š ZgZ
â•
Db975 oÊçjÛÖ]Ep‚ßãÖ] oÖ‡^•] p…•^ÏÖ] á^ ì o•^Î àe] àm‚Ö] Ý^Šu àe o× àm‚Ö]¨¡Â ( 1 )
615/5 ” (Ù^à ʟæ Ù]çΟ] à߉ oÊ Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ
195

änÖ] ÝçÏm ÔÖ]ƒ ØÒ Üjffu] àÚ çÃm^fÊ ÜÓ jÃne ÜÓ jßÎ] ‚Î Œ^³ß³Ö] ^³ãm]


ÔÚ‚Î ‚Îæ Õ†ì çm„Ö]ƒ àÚ Ô×fÏÞ Ÿ ä×Ö] æ Ÿ ÙçÏnÊ gÖ^› oe] àe] o×Â
D1E !"
#ä×Ö] Ù牅
Ù 6ì g!
û%C ß™³ ƒe Ð T Vƒ@
g! ™:Zz ³ ~gv~Íß} Z :ÀF
: gzZÐ ,™: ZzÃ\W: ë Yƒ7¦
Ù t nÅvZ D â •
C Û gzZ Dƒ} 9Z]|

Xì HÐWÃ\ Wä ~vZwÎg²ñUúÃ\ WŽ {zì yÃÐB:Zz0W
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

s %ZÛÔ”
Vƒ @ ZP {zì HY A » s%ZÛ”6ÄÜîJ0Òh!
™7 „~ VzSq
g—Ðzz ÏZì 6" Û gZæzg ZŠ »ÄÜq
Z Œ Š 4
ÆÛX Ïñ YW™Ð ã ‚ W]!
ÌŠ âZŠ gzZ • Ì𸠊 Zi R Æ g—{zž ¶’ e SÃZ]|Ä܈ Æ ~ 
Äܤ Z ǃÑ{z ǃ d Œ Û Æ ½gzZ Z}
{Š c
iÐ ƒ 4hÒX3Z
 ¿Ž ì •‡ » ïGE
Q c
ÐVƒÑÅvZèg k„RÆ\W Âc ˆÆ\W ÂñY* â6Ñ" Û gZæ»
ZŒ
ì {Š c
i ~ yZ Ñ " Û ÚÅ yÔZ Z]|ž ZC
ZŒ Ù Z²Z G 
î*„Ã e KZ Å ~ g—
} (ÆyZˆ ÆyZX Lg êŠ x•Zx »Š% ðÃÐ s§éZ X 'ƒÑÒÃ]|X
]|}6(¶aDƒÑÅvZèg @ˆÆyZ DƒÑÅvZ èg Œd

vZègy ¢* ÑÐWøgÆ䃊 â ZŠ¤
¦ÚéZQ ÂñYc ZXì @ »yÔZZ
Wx *
¹+g‡Zz f 7Z ̄ !
ÏZ N WV ÃÓ zŠ Åg—~ b ïê Zž • ‘
 g ZŠ h{Š c

t ‰ÐC ٠ج Æ~«Z îG@E+G}
]|Ôxßx ZgzZµgžnZ ‹Zt»Û ; gX ì@ Y

Db975 oÊçjÛÖ]Ep‚ßãÖ] oÖ‡^•] p…•^ÏÖ] á^ ì o•^Î àe] àm‚Ö] Ý^Šu àe o× àm‚Ö]¨¡Â (1)
615/5 ” (Ù^à ʟæ Ù]çΟ] à߉ oÊ Ù^ÛÃÖ]ˆßÒ
196

E4 ®
!ì [ZŽ »yZ]g„tÅ ö-GÓ °»žì ß ]!
gn_Ö] &ÃfÛÖ] ‚Ãe Ýç%×Ò Ý]æ gßm‡æ ܉^ÏÖ] ä%ÃfÚ ØfÎ ^ãßÚ äÖ ‚ÖçÊZZ
D 1E XXäÛ›^ËÖ]æ(†a^_Ö]æ(
x ZgzZ Ô 5
 i Ô̇IÐ ]ty ´ZÐ ,Æ"}
]|V ; Æ ~
g—
Ù ¤ÔqˆÆ]ty´ZX ñƒ Zaxß
Üãß oÖ^Ãi ä×Ö] o•…ÒÃ]|gzZC
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

pÑ<
B; Æäß oÖ^Ãi ä×Ö] o•… º Z& œ*
‰ƒrg ÃÐ ³6 
¦vßZ
ƒx ÈZ »DÆ„
\z½gzZpÑ<Š  c
gòsZ kZÆ[ NZ »÷Z b§kZ
Xñƒzás§Å
ofßÖ] ØŠÆ á^Ò ÌnÒ äß oÖ^Ãi ä×Ö] o•… Œ^f àe] Øò³‰ZZ
è߉ l…^‘æ Í^Ë‘ ènÞ^Ûm h^n$ àÚ äÖ è×Ò Œ^fÃÖ] h†³• Ù^³Î "
#
Øì• Ü$ è×ÓÖ]æ á^_nvÖ] àne • ‚ÃÊ Ü•^â oße àÚ Ù^q †Ö áƒ] Ü$ ^³ß³nÊ
^Û×Ê ‚m‡ àe èÚ^‰]æ '^vÖ] àe] á^nˉ ^e] Øn–ËÖ]æ ^n× ^Â•æ Œ^fóÖ]
•^ßÊ knfÖ] oÊ è×ÓÖ] ð]…æ àÚ o×Âæ Œ^ÃßÖ] Üãn× oÏÖ] è×Ó Ö] oÊçÃÛ³jq]
Å‚ÞŸ Œ^fÃÖ] Ù^ÏÊ "
#ofßÖ] ç׊Çi Ÿ ÙçÏm çâæ äe çãjÞ] •^ßÚ àÚ Ü³â]
D 2E XXlç’e äßÚ
Š b§¾<Ã~
c  Y7 Ð k„0Z :ÀF
vZ wÎg Š
{Š6q
Z »} À ¶ä k„]|]
â -Zzž cÛ ~ [ZŽ Š
â• 

300/1 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ (1)


306/1” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
300/1 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ (2)
306/1” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
197

\I
¹Ð V ðG3. ; Q ˆƒx ¬~ VÍß(xÓÌg Å% Ze {Š6tgzZ ÑZ e
ZÆ{Š6]
‰g0 Ø Ð yxgŠÆ{Š6gzZgZ- Š\ W
â -ZzQ •Y?
c i0)‚ ZgzZ _gq 0 yç1ZÔ j]|Ô Z]|V˜
š Ãh
yƒ Ù !
 gzZ Vß ZzC Æ {Š6gzZ 6y Z‰ - g0
Z v߃
 tZ


Ã~vZ wÎg ¹gzZ HGä ‰Z0
~ ãZ ˆƒ ~g ¤’6VßZz
‰kZž cÛ ä k„]| • {À 0
â• \WèY zŠ: <
Ç!
iœÈ¬ ]|Ý>Z x Zó óM
 ™7uF  ë6i ZzW
Ã~t<
Û
X• Câ •
ä×Ö] ٠牅 ØŠÆ æ•]…] ^ãß oÖ^³Ã³i ä³×³Ö] o³•… 䳎ñ^³Â k³Ö^³ÎL L
á] ^iç‘ ]çÃÛŠÊ Ÿæ] äe^n$ †rÞ Øâ p…‚Þ^Ú ä×Ö]æ çÖ^ÏÊ änÊ çË׳jì]"
#
!Ÿ ämçfßÖ] é†nŠÖ] ä×ŠÆ †Ò‡ äߊÖ] ^e kf$ ^Ú äe^n$ "
# ofßÖ] ç׊Æ]
D 1E
oÖ^Ãi ä³×³Ö] o³•…iœÈ ¬]|2>ZxZ äÛi0vZ†]|:ÀF
ž ¹ä/ôÂc Ü z»¶Š<Æ ~
W‰  g—Z cÛ ä \Wì ÅW
â• Z@Ð ^ãßÂ
G
X ì@ Š <™g@
Yc 34$~uzŠ b§T HñY c
Z} ÀÃV ðG Š b§¾<Ã~ g—
pOX zŠ <ÉVzÀÃg—ž”iZzW‰ä XÂÉVzÀž c Š b§kZ
ñY c
XŠ Š<ÉVzÀÃ~
c g—
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

300/1 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ (1)


306/1” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
198

sѻug I<
¦sÑ »¶Š<
ä×Ö] o•…)‚ Z]| äß oÖ^Ãi ä×Ö] o•…yÔZZ*
¦ñƒï Š< c
ä yÔZZ* W~{Æ äß ä×Ö] o³•…k„0ZjÔ äßÂ
cÛ
â•
X^jnÚæ ^nu ^fn› oÚ]æ oe^eZZ
Ù ¤zqÌ~ Ï0
̈Æw™zgzZ¸C  Û \ !
i\WN Yy!
Œ V â }÷ó
Ð ó ók¾ÛL LµZz d
ã 0 Û ÆpÑDaÆpÑ<Æ~
Œ g—X • { À 0
zq
cÛ ~{g!
â• ÆT Š
c
Ñ
D1E(å^nÛÖ] gn›](^â ð^Úæ äßrÖ] áçn àÚ oâ Œ†Æ(†òe(†òfÖ] ÜÃÞ
{À 0 eZì* +4Ð VZÆ ¼
á. ã 0  t ì V Z.+4VZ. » k¾
<= Ð Vz·] ‚Ð k¾çEJ.*ˆÆw ÙZ}÷ž åcÛ ä \Wì Z_s ™
â•
Û lâ ã 0
X¸D â • »,.kZ ~
 Š
g—Xñ Yc
{Š™yÅVÃFÂðƒ‚~¢q «Z
 = Iw‚:eÐ ` WvZ:Z
aÆ<v߃
Z X:Zvz ðƒ‚]gc
i Å,.kZt ‚ÆpÑ DK
Ì= aÆZ} Ù !
Zž ¹™gå ÐC Æ {iZzgŠ ä ~g»Z à p0 kú‰ƒ N Z
D Zñ ã 0ná:z~ ¶Š <11 š g0
c Z7Z ä y%Z]|çOzŠ§ñ
äÅvZ ègyÔZ Z* ¦¸ ‰ ñ 5 íÆ ~Û ~ ã 0 Æ <Æ \ WX ìg
E. G
{Š ‚û%«+ W5Ãu0
Ð ã 0 Ÿ™w Z eB; nÆ úG3 Å\W™• Z À6B; LZ
Ð ã 0 ñƒ A Ð VêÆ~Ûû%~uzŠgzZ
ñƒA g¯»û%~ŠgzZÐ ã0

282/5 ” (èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe] (1)


229/7 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
199

c
XŠ Š<
 Š'
Cq]¸„  Y7 Ð äß ä× Ö] o³•…yÔZZ*
iÅ\Wž Š 3E
¦ì ~{ ðE4ÉZ@ZØ
cÛ Â ì H,~
â•
gf‰ ]„ãÊ oÞ^Š×e äjÃÊ†Ê äÊçËq oÊ ð^Ú ÄÛjq] "
# ofßÖ] k×ŠÆ ^ÛÒZZ
XXo¿Ëu é çÎ
~ì@
Y {g ã 0 Š <Ã~
Ž ~ V– Å\W Âc   ä ~ c
g—Z Û ä \W:ÀF
â•
'
Xì ðƒ«Cq]¸~•ÏZ~ªZŠ ~÷gzZ ©
kaÐ y!
iKZÐZ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ug Ió
Š ó» VzÀC&Ã\ WQ Š
c HÈÃÔ ZŸÆ\ WˆÆ pÑ<


˜ne hç$] è%×$ oÊ "
# ofßÖ] àËÒ kÖ^Î ^ãß ä׳Ö] o³• … ZèŽñ^³Â à³ÂZ
D1EXXàÛnÖ] àÚ •¡e ènÖ çv‰
Û iœÈ ¬]|ÝðJ3. ZxZ
Å
Š ó~ VzÀC&Ã~
c
^} ÀtŠ g—• Câ•
gzZ1~VzÀy ZÔ èÚ^Û Ÿæ “nÛÎ ^ãnÊ ‹nÖ X¸ñƒ ¶ÆwqÂq
Z Å
X¸:)q
 t• ïŠ JÈ~ô• ïŠ z8 IÃVzŠ%~ óÀ` W:^ â
 s ܃
gzZì <
X}Š {CvZì ®
$
~'

$
® ñgzi ` Zzg» äzg ZÏÃ&Zp~ V¸´‰b§kZ
•Ìtì Š

427/1 ” (Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe] (1)


326/12 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
200

 y Z• Q]c
ƒ ZzgZŽ ~ŸÆugIóñXÐ ¿#Å<
 à ¬vZì
ì QÐ ^`ß 䳳׳Ö] o³•… iœÈ¬{¦g—ŽìáZzg¸ 9{Š c io¢~
E G E G
. .
79tñ Yðz úG3 Ãè Z åE<XÅX å Š Š <~ úG3 Ã~
c g—ž ˆƒ .ßÉ
E G
.
¶ˆà @ G3
ZugIú {z‰Ü z D zóž
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ug IG
EE
Xì–~{ ç¸3ÅZ ï[ ÂKZä ©Z%+-Z+ i•
^Â•æ ‚v×m Ÿ †ì Ÿ]æ ‚v×m ^Ûâ‚u] á]…^Ëu äßm‚ÛÖ] oÖ á^Ò æ] äv×›
çâæ |]†rÖ] àe] å‚nf oe] oÖ] ^ÛÒ ‚ u] gâ„nÖ Ù^ÏÊ àn׳q… Œ^³fóÖ]
á^Ò çâæ p…^’ÞŸ] äv×› oe ] oÖ] †ì Ÿ] gâ„nÖæ èÓÚ Øâ Ÿ ‚v×m á^³Ò
Ü×Ê ^ßfâ„Ê( ÔÖç‰†Ö †nì Üã×Ö] Œ^fÃÖ] Ù^Î äÛ$ èßm‚ÛÖ] Øâ Ÿ ‚v³×³m
Ùç‰†Ö ‚v×Ê äv×› oe] gu^‘ ‚qææ å‚nf ^e] å‚nf oe] gu^‘ ‚rm
D1 E"
# ä×Ö]
Æ•%}uzŠgzZ¸D ¯•q
Z¸ D™x » » äŠÅG¿zŠ ~pÑÜæ:ÀF
Ã{D1Zq
ZÐ~ ?cÛ gzZc
â• š ÃVñŠ WVâzŠ ä äß oÖ^Ãi ä×Ö] o³•…k„]|
Û IŠp ÂvZ c
yÞ â • ) Å ¬Š ä k„]|‰ VâzŠ {zÃ~g»Z³1Z ZuzŠgzZ ñÑ š
•ä VrZ  ‰ ï~g»Z³1Z]|n ï: Â{D1Z ( ¶GÅi§Ïyà c
ñ¯G
Åg»Gà Zz

519/4” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] (1)


334/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
451/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
662/2 ” (é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
201

IG

{Š c  } FZ ê ]|Ô a]|Ôk„]|Ô Z]|~ pÑG
iÐ ƒ
IG
Ù !
E I -¢
]|Ìà p0kúgzZyZç Ô` ZC
«^ ÐG~y
WÐ ƒ
 ìg}Iê ]|~G
ZsÜ~ pÑG ¹ˆ Æ ïKZ ä [•Ô} FZ~ pÑGÐ ]iYZ ÅZ
IG

ž ¹Ìt~ äߊÖ] ^e kf$^Úä[•} FZ„ Ü`ß ä×Ö] o•…aÔ ê Ôk„Ô
E
n™7w EZ ZuzŠ ðÃ[ ZÃgŠ e kZ ¹gzZ ¶~Š wgŠ eq
Z äy Zç«^IZÆpÑG
g0
g0w š6pÑGˆÆä™ÈpÑGX¶ˆ{g„~G{zgzZ Ç
Ð ä;uä b c
4J&
G-E
X å»rã 0
vqZJ
 ö 0
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

{ i »i ú
Û ZŠ•
x âZ Ë{i» iúX S7Š Z• Û ä VÍß{ i» iúÅ ~
 Û ·x âZ
g—ž•D â • /
Û ]|žD Y-gzZ _7
â• i úD W{z¤
gŠ {z¤
y ›XˆS7
7® )!B‚Æ
œ âä ~ŠŠ_ö/Z†•[••YºÐ k0
–~ w Z! Æ{ i»¸ìg
Q ä +̀'Q S7i úä Ö;´z k„z Z]|¬Ðƒ
 6
{i »Æ\WXì
Û UŠ•
i úUŠ•
XS7 Û ä VÍß}uzŠQ äg »Z
žì ÅÜÌt W
 Zzgq WgzZ &ZpˆÆ kZ
Z ä [•X S7i úä V”~y
L }Ô sƒQ Çñ7>+[g Z÷6í¬ Ð ƒ Û ¤z ä ~
 ž ¶ðâ • g—

> [™ W W{z¤gŠ {z¤ Û }uzŠQÉHLZ]> ZoQ} vŠˆP Ô>uZÔ
º•
Û x ÓtžìtÈ »ŠzgŠz> [kZг7
XÐN Y-gzZÐ4â ¬Š º• ŠzgŠz
Y7 tZ
6\Wž Š  ì ÅÜ]! ZÐ!ZjÆy†0Z ä [•
gzZq /
V1ÂyZ cÛ !
â• Ù 4 c
ZŽ Zƒx¥ùtY7 äË6kZgZD Š[ZŽ ˆSæ=
H% > [û%X
 âŠpÅ´ â x âZŽ ` Ø =g fÆ
–ÌtÐ!ZjÆëÖZ[  ä [•X ‰“
Ù J‚Š Z®éZ¸ñW`⬊Ž º•
gZD Û {z¶gZD
Ù 30Š Z®ÅVñŠ WáZz"7iúžì
202

Š&0ZvZ†]|äVÍßXžìÅÜÌtW Z~KkZä [•X ¶


Zzgq
 g7 Ð yÔZ Z]| c
Z]|Z Û ä VrZ ³7H~ { i» iú Y7 Ð
â•
Xð7¬ŠtcÛ ä VrZ Š
â• Y7 Ð
çÛ׉æ än×ÂçבçßÚ• àm„ Ö] ^ãm] ^m ofßÖ] o× áç×’m äjÓñ¡³Ú ä³×³Ö] á]
èÓò×ÛÖ]æ Ünu†Ö] †fÖ] ä×Ö] éçב Ôm‚Éæ ^ße… Ü`×Ö] ÔnfÖ ! ^Ûn׊ i
àÚ ÔÖ xf‰ ^Úæ(ànvÖ^’Ö]æ ð]‚ãŽÖ]æ ànÏm‚’Ö]æ ofßÖ]æ áç³e †³Ï³Û³Ö]
‚n‰æ ànfßÖ] Üi^íÖ] ä×Ö]‚f àe ‚ÛvÚ o× ànÛ³Ö^³Ã³Ö] h… ^³m ðo³•
oÂ]‚Ö] †nŽfÖ] ‚â^ŽÖ] ànÛÖ^ÃÖ] h… Ù牅æ ànÏjÛÖ] Ý^Ú]æ àn׉†ÛÖ]
D1EXXÝ¡ŠÖ] än×Âæ †fßÛÖ] t]†ŠÖ] ÔnÖ]
6\WÌ?ß Zzy ZZ} Z• ¬>+6~
 Û ÆkZ gzZ à ¬vZ—":ÀF
g—º •
Ž à ¬vZL Lìg ÇŠæ Zgø „ Â[g} gø } ZgzZ •¢qëvZ} ZÙxszŠzgŠ
u 0
Û n ZgzZ ÅkZì y!
ÅVÍß Ô™ÅVzLÔ ÅVhœÔ ÅV1x ÓÅV¤• $gzZì
?{Ž ~
 vZ†0·]|Ð s§Åƒ  y Zì C™y Ò Ä6•ÚŽ vZ} ZgzZ
á • wÎg ñƒÇÆZ}
• @• Ô• xâ ZÆVÍßéX •g ZŠuÆVßÎg• èEG 5E
4E4É
Z
×zgáZz ä š s§Å ~4Ð ¬„}¾X • áZz ¶Š ]gt
6yZ X• r Zl 
¦ ¬ŠŽ ~ {i» i úì ˆè̬ŠgzZq
º Z &œ * Z ~uzŠ ~t` ZztZ^ Zƒxs
Xìt½}W6kZä VÍßgzZ S7ä äß ä×Ö] o•…
Ønf‰ oÊ ‚â^qæ äjÚ Ÿ x’Þæ än× وÞ] ^Ú È×e ‚Î äÞ] ‚ãŽÞ ^Þ] Üã׳Ö]ZZ
Ôm†• Ÿæ å‚uæ äe å‚uæ äe àÚ•æ èÛ×Ò kÛiæ äßm• ä×Ö]ˆÂ] oju ä³×³Ö]
oju äßneæ ^ßßne ÄÛq]æ äÃÚ ÙˆÞ] p„Ö] ÙçÏÖ] Äfjm àÛÚ ^ßnÖ] ^ß×Ãq ^Ê ä³Ö
528/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] (1)
330/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
159/1 ” (Ý¡ŠÖ] îm…^i(ofâ„Ö]
286/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ](†n%Ò àe]
203

Ÿ ‚e äe á^Ûm Ÿ ^e oÇjfÞ Ÿ ^Ûnu… ^Ê ¨… ànßÚ©ÛÖ ^e á^Ò äÞ^Ê ^ße äʆ³’³i


D1 EXX¡n×Î ^ßÛ$ äe p†jŽÞ Ÿæ
Hw i * Š àx• {z ä ~
6\ Wä ÂŽ c [8}¾ž• ï Š „ ZÍëvZ} Z :ÀF
«]³Ã+ ŠkZä à ¬vZžJ
VŒHŠ ˜~ {ZgÅvž Ö Z KZgzZ å
Z ~Š™ÃÃ#
ÑÑ{uzŽ ñÑy ZZB‚Æ]Z f ~¾gzZ âJ
ìq Û
w¾zgŠ]úŠ Å\WgzZðâ •
gzZ cÛ wi *
â• Šq}gø} Z
6y Z äÂŽ ,™~zc Åw¸kZëž™ «=Â…h'

Ð~ Ö ª
g—…gzZ Z™y T ~gø Ãg—gzZ ™ ‰ ZB‚Æg—…yŠ Æ #
X å°gzszgÐÝñ[8Z¾—"Z™kÙzg
ÆkZgzZ7g »aÆä™sp67ËÐ Z• ñÑy ZZŽ6\Wë
¬Š kZ Å äß ä×Ö] o•… º Z &œ7g»Ãh
ìgÈ}Wvß6  qËÔðÃ~á$


äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

w™zõg @
ƒ~pÑwzÑZßgXZƒyŠÆcw™z» ~
g—žìt ·Z »Y fx Ó6
kZ
ÅpÑwz ÑZ ßgÔyŠÆcž• ë ‰?¶H õg @
{g! ÅpÑw zÑZ ßg {â 1Z
åyŠÆ-q Š 4
ÆX] òs ¸z»\W~ q ZŠß Z ÁXì w DZ6kZ1Ô¶õg@
w ‚~ ]gß+Z ¶Ã( ] ZÔ)Ï õg@
«Å¶Z ~ fgzZ å-à ÝZ ~ f ,â Z åE<XÅ
Ë ƒ7wzÑZßg,ƒg!
ÆyŠMM#ÔxøÔÝZ ~ f¹VÐ{ZpX $ ÃDzŠ~ {ÒW
õg @
ä ‰6
¯ ÅwDZ ÏZXÆM‰c
ÆûZ‰c
ÆûZûZ c
N Yäâ

528/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] (1)


330/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
159/1 ” (Ý¡ŠÖ] îm…^i(ofâ„Ö]
286/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ](†n%Ò àe]
204


- Ññ~zëc ïh
öGZ† * '× X wzÑZ ßg {Ša ä ‰gzZì ðC wzÑZ ßg 13w ™z
X ÇìgÆ·_»x΢Å~©
ÃgZñΞìy Z Ì= cÛ äÅvZègº Z & œ *
â• ¦
vZ èg k„0Z ]| Zƒ „Ãg ZñÎÌw™z » \WçOóƒ] ¯
EE
yŠÆgZñ΄ öZa Å ~ *™Ñ}gvVâ ›• Dâ ç«AX-“
ðƒÃgZñÎÌ]óÐ)(lX ðƒÃg ZñÎ̃ Å\WgzZ ðƒ
ÓZ >gÎÔðƒÃg ZñÎÌìÅ)(l
`™tWÅ{Z
D1E ÜÓ ßm• ÜÓÖ k×ÛÒ] Ý çnÖ]
Û Ôgs§ÅZÑZ=°Zà ( gZñÎ ) yŠ ÏZä ~
ðâ • g—gzZXÔ ðƒwi*
Ãg ZñÎÌ
X
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ö â Z]æ
ÅvZègº Z & œ#
¦VâŠÆ~gFÅ~
{,ÃVÍßä ä³ß 䳳׳Ö] o³•…º Z& œ* g—
XìbSZ~t`ZztZ^Z1• ðCää] Z|‰N J 7
, iú
冎 Äf‰ Üãe oב †Óe ^e] á] 醉 oe] àe †Óe] oe] à p†â p„³Ö] Ù^³Î
D2 E!é¡‘
Zzgq
á] p†’fÖ] àŠvÖ] Øn‰]†Ú oÊæXìbSZ~W ZÅ~y Œ*
¦
t†ì Ü$ Ý^m] èÊi Œ^ßÖ] ^e †Óe ^e] oב Ý^³m] 决ŽÂ š†³Ú "
# ä³×³Ö] Ù糉…

3 V5 å‚ñ ^ÛÖ] D1E


356/5 ” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe] (2)
466/4 ” ( é†n ŠÖ](†n%Ò àe]
114/4 ”(Õç×ÛÖæ ؉†Ö] îm…^i ( p†f_Ö]
396/2 ”(Ý¡‰Ÿ] îm…^i ( ofâ„Ö]
205

oju Œ^f àe Ø–ËÖ]æ èÚ^‰] àn×q… àne p•^ãm †•^ÃÖ] ÝçnÖ] oÊ "
# ä×Ö] Ù糉…
( 1 ) !†Óe oe] Ì×ì oב
,i úä äß ä³×³Ö] o³•… –1ZyŠ âÐ ~XìggFyŠkŠ ~
vZ wÎg:ÀF
Æ–1Zgz Z ñ Ñp=}g–Æk„0agzZ)‚ Z yŠ ,Ί ~
g—Q N J 7
XS7
i úú
äÛ¿Â] h†Î] oÊ kßÊ• àÚ †nì^m
ÜÒ Ÿ] æ Å^ÏÖ] àãfn› àÚ h^_Ê
äjÒ^‰ kÞ] †fÏÖ ð]‚ËÖ] oŠËÞ
݆ÓÖ]æ •çrÖ] änÊ æ Í^ËÃÖ] änÊ
} ZXˆí *Š ~g7 ÐÒpj• 4Ð ƒ
 ~ 2 ¯æŽ ò Z¤
]Z f {z} Z :ÀF
Ô Ìg¦
gŠ Ôì ÌŠŽ ~GkZ•¤ Û 6
{ž\W~Ty !
Œ GkZ bzg ~÷[8ÆvZ
XìÌ„
äjÂ^Ë• oq†i p„Ö] ÄnË ŽÖ] kÞ]
Ý ‚ÏÖ] kÖ‡^Ú ½]†’Ö] o×Â
]‚e] ^Ûâ ^ŠÞ] Ÿ Õ ^fu^‘æ
D2 EÜ×ÏÖ] p†q^Ú ÜÓn× ݡŠÖ] oßÚ
VâzŠÆ\W• gZzy ZÆ ® Þ Z
 Ë Å\W ÂN .e6o ZÜ>  • Ã\ W:ÀF
å=Ü`ß ä×Ö] o•…/z–1Z ¶‚
 *ŠSg•Š c
ìxsÃ\ WÐ s§~÷J
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

432/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ] (1)


266/4” ( èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
380/12 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (2)
390/12” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
177/1 ”( Ý]†vÖ]‚rŠÛÖ]æ èʆŽÛÖ] èÓÚ îm…^i ( ð^n–Ö] àe]
206

 zÅžF

]‚fŸæ] …^ßm• Ÿæ ^Ûâ…• äiçÚ ‚ß "
# ä×Ö] Ù牅 Õ†i^Ú
oÊæ ä΂‘ ^`×Ãq ^•…]æ äu¡‰æ ^–fÖ] äj×dze Ÿ] ^³ò³n• Ÿæ èÚ• Ÿæ
]…]‡]æ å†nu oeç$ l^Ú ^Úç³m "
# ä³×³Ö] Ù糉… Õ†³i †³nŠÖ] è‘¡³ì
…^Ë‘ ‹Þ ¡Êæ ˜ne] ð^ŠÒ ^nÖçv‰ ^’nÛÎæ ànm…^v‘ àneç$æ^³ß³nÛ³m
èŠÚ…çÚ èË v×Úæ …^f•] èŠÛì äÖç› ? ]‡] æ ^Ïe…] æ] …^%×Î èfn›‚³Ö]
^ßÒ †i^Ú H…çÞ Ÿ ð^³nfÞŸ] †³ŽÃ³Ú à³v³Þ "
#ä³×³Ö] Ù糉… Ù^³Î !
D1E!è΂‘
ðÃ:gzZÔ ~&
 Ü zÆw ™z LZ ä ~
ß: xÝ: gzZgbŠ: Z hgëgŠ ðÃ: ‰ g—:ÀF
‰ ™•zaÆVâ ›„ ~ Ï0 i KZÃT}i¼gzZgÏgzZÔßCq
 Z1Ú
Å
~gg x âZ&ì Åy Òä _gq 0/ð ¸Ætk Zzgt X¸
Ž ]|ÝðJ3. Zx Z W

{÷XHÜ~ äߊÖ]^³e k³f$^³Ú䶰Zm/Z†[•gzZ~c
™ß Z[ ä
wjâ 1• 2ô â Xì : ZMÏ0
i ~g7 S7ä \W„
 z Åž F
Æ ] Ñ»
g1_1•el²ì: .zgŠ
Xì c
Z {z¤
_ Z÷~w âÆY m ë‘œ^ßÒ†³i^³ÚcÛ ä~
â•  zgq
ZzgÑ!
g—ì ~W
ƒ
Xì ]Zíz‘œ~{ZgÅ Z} »ƒ
 {z,hg¼Ž ë7
X •ãZzÆÅäƒ:_ Z÷~ž F Z
Æx?Z:Y m
Û Zx ÓÆ#
ÆŠ Z• Ö Zw â »yZ Z åE<XÅ• \! Ö Zx?Z:Y m
ãqzg~ hÆ# Z /
Û ZPc
Xǃ7mºfÆŠ Z• Ûq
Š•ZËǃ•zf

371/12” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (1)


343/2” ( èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
440/8 ”(3257 ÜΆÖ]( éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
57/4 ”(1475 ÜΆÖ] (Õ…‚jŠÛÖ] ( ÜÒ^vÖ]
207

{z XægzZ ÐŽ fÆ h]úŠŽ ä x?Z:Y m


Zžƒx¥ÃVÍß /

X ‰fÆ ö X ZY ŸgsÜgzZsÜ
Ü zC
‰ Ù !Å Ç´ â gzZX • Dƒ}~ kŠ{Çg!
Ü zC
‰ Ù x?Z:Ym
Z /
èaÐ VzÃÅxZúXB7Ì´ â »ÚËÃ\ WLZ fÏZì Sg~VzÃéZ
Z1•Æ™´ â ÃLZ {zaÏZì ÍzZ!Å Ç´ â
LZ  ݡŠÖ] än׳ÂY m
GE
E4$
ƒ ü©3 6y Zp,ŠÆ ]gŠ‰ Ü zC
Ù {zž • B{z D™wì7Ì~iW´ â Ã\ W
X • ìg
yZˆÆ] Ãz:gzZ Cƒ7Z
 ZzÌ> ZÃi6 Z~ wZñZyZÐzzÏZ
x Z™Y m
Xì Cƒ ~g Y¤zgzZ_Z÷~
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

,Gklb
½ŸÐi ZgŠž²&ì ugIGÅ ~
»taÃ~ g—Špug IG« /
Xì ÝqsÑ
\
ä³³³³n׳³Â~Š ðAX+ +-Zgâ)´ñƒ D™yÒÑÅugIGÅ~
g—
Xì–bSZ~Y ÃßZYÃz[ÂKZä äÛu†Ö]
o× oju äËm †ŽÖ] ð^– Ÿ] Ü•^Ú Øn–Ëi o× Å^Ûq Ÿ] ‚ϳóÞ] ‚³Î
D1E!äfÃÓÖ]
6gâ Z~{zì aÕlY ¡
 ZÆ~
g—zŽ »}ižì q ) Z6]!
kZ :ÀF
g¤Ì
Xì ‚

170/1”( Ý]†vÖ]‚rŠÛÖ]æ èʆŽÛÖ] èÓÚ îm…^i ( ð^n–Ö] àe] (1)


30/1”(ð^ÊçÖ] è‘¡ì( p•çãÛŠŠÖ]
208

]! Z ä äÛu†Ö] ä³n׳Â~ŠI)´ ñƒD™yÒ¤Ågâ ZG


gzZq
XžìÅÜÌ
àÚ Ø–Ê] "
#ofßÖ] †fÎ é…^mˆÖ äßm‚ÛÖ] oÖ] oŽÛÖ] ènÓÖ^ÛÖ] àÚ p‚fÃÖ] àÂ
D1E (èfÃÓÖ]
*
™g(Z^ » {gëÜæ fÆ]gc 
i Ågâ ZGÅ ~ Û Ëâ ~†:ÀF
g—ž• D â•
Xì aZÐ~
ÌW Z~¤Ågâ ZGä äÛu†Ö] än× ³Â~ŠŠ_ö/Z†•
ZzggzZq
Xì ÅÜ
D2 E! å‚ß ݆Ò] æ gu] çâ ^Ú Ÿ] äfnfvÖ …^jím Ÿ gnfvÖ]
g—Zƒx¥ƒidzx H{Š ciÐ ƒ Žì@ ™IÚ„z õJ/G 5µÔLZÔ:ÀF
4ÓG
Xì xHìidg—Æà ¬vZ[ NZ »(ugIkZaÆ~ 
} F
Z~g—Šp~ kZì Å ^`ß ä׳Ö] o³•…~«Z îG@E+G}
{¦ G~uzŠ /


k 
iÆ ~g—Ž ì Å {Š Z ñ™Æ •vZ èg ò«Z G
î@E+G}
{¦ G~Š /
X¸š
 F

ã ZôÅ ~ × vZ†G¶a
g—\z½ÔGéZ ñƒ]¯~ utŽ ì Å ã' /
ðƒ~
â {-ZzÅ ^`ß ä× Ö] o•…iœÈ ¬]|Ýð0.ÅZx ZG,v0 /
Åyâzgx Z{]

ŇZ› â{-ZzÅ ä³ß ä³×³Ö] o³•…yÔZZ*
 ÒÃ]|{] ¦G” /
170/1”( Ý]†vÖ]‚rŠÛÖ]æ èʆŽÛÖ] èÓÚ îm…^i ( ð^n–Ö] àe] (1)
30/1”(ð^ ÊçÖ] è‘¡ì( p•çãÛ ŠŠÖ]
236/12 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (2)
26/4”(Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
209


äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

]g c
iÅpÑG
Xì]Š „aZЃ
 Ð~] ZŠ „Ô]gc
iÅg Zâ Z6 × Æ~
g Z' g—
àÚ èfm†Î l^e†ÏÖ] Ø–Ê]æ l^fvjŠÛÖ] ‚Ò æ] àÚ "
# ofßÖ] †fÎ é³…^³m‡
D1E!é…‚Î á^Ò àÚ Ðu gq]çÖ]
G!
 Ð ~ ]ZŠ „gzZìÐ ~] éE
Ѓ 5B-o +F
ë Z]gc 
iÅgâ ZGÅ ~g—:ÀF
Û ÆZ
Œ
Xì d kZ ƒöRÅ~¢q nÆ¿TgzZX ì]Š „aZ
 Zz6

ì ò Z¤ á gZ » ~
Š• g— /
D2EXXoÞ^Ëq ‚ÏÊ on× ݂Ïm ÜÖæ èÉ ‚qæ àÚZZ
kZ~ u0
ugzZq
g Z HÕ6íä kZ Â}™: ]g c Ü ¤È ÃT
i ~÷gzZƒ‰
Xìb§
D3E ä×Ö] ‚ß …„ äÖ ‹nÖ oÞ… ˆm ÜÖæ èÉ äÖ ojÚ] ‚u] àÚ^Ú
i ~÷gzZƒ]gŠzÈaÆTäZ ðÃZ÷ :ÀF
g—Æà ¬vZ Â}™: ]g c
X 7wJg±ðûkZ
Xìb§kZÐ èE½]0Z1Zƒq /
Ýçm ^ÃnË• äÖ áçÒ] á] o× ^Ïu á ^Ò oi…^m‡ Ÿ] äÛãm Ÿ] †ñ]‡ oÞ ð^q àÚ
D4 E!èÛnÏÖ]
169/1”( Ý]†vÖ]‚rŠÛÖ]æ èʆŽÛÖ] èÓÚ îm…^i ( ð^n–Ö] àe] D1E
Db505 oÊçjÛÖ]E o‰ç_Ö] oÖ]ˆÇÖ] ‚ÛvÚ àe ‚ÛvÚ‚Ú^ vÖ] çe] (2)
270/1 ”(èßm‚ÛÖ]é…^m‡ oÊ ( àm‚Ö] Ýç× ð^nu]
34/ ”( hçÞ„Ö]†nËÓje hçf vÛ Ö] é…^Že D3E
270/1 ” ( àm‚Ö] Ý ç× ð^nu] (oÖ]ˆÇÖ] (4)
34/1 ”( hçÞ„Ö]†nËÓje hçf vÛ Ö] é…^Že
210

Ö ªžì h6
Æ# i ~÷sÜŠ°»kZgzZÅ]gc
íƒ]g c i ~÷ä T:ÀF
 ËmZyŠ
X Vz™®
Xì Mb§kZyZÄÌ~ pÑg
ugzZq
Z /
D1 E ojÂ^Ë• äÖ kfqæ p†fÎ …]‡ àÚ
iÅG~÷äT
 Ë~÷6kZÅ]g c
σxi Ѯ
ugzZq
Xì b§kZ~g Z /
D2E oi^nu oÊ oÞ…]‡ ^ÛÞ ^ÓÊ oi^ÛÚ ‚Ãe oÞ…]‡ àÚ
Å]gc Ù ª]§ c
i~ ~C i ~÷ˆÆw ™z}÷ä T :ÀF
Íä kZ Å]gc
ì ŠŽ ñ{íf¹ »g Û ~v !
Š q Z6yZÄkZ • Dâ • œâ ~ŠŠ_ö/Z† •:
X
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

~¢q6
gâ ZG
6gZâ Z6g ! aÆe ~• D â •
gŠ~ {gëÜægzZ Š Û g(0•Z'
Z]| /
Û H7xs™ƒ¢q6
X x?Ziz‹Ðgâ ZGä~• Dâ • gâ ZG~Š ~¢q
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

[ ZŽ »xs
-B\
ä ~ ðƒ ‚]g c 
iÅ~ Û êG0y Ñ
g—~ [ Zp= • D â•
\ W• D™7xs6\WgzZ• ï Š ~¢qV ;Æ\Wvߎ ~
vZwÎg c
Ån²
Û y ZÄtVƒêŠ Ì[ ZŽ ~V ;c
ZÅkly WŒ
ОgItWq Û •BÃxsÆyZ
â•

192/9”(4000 ÜΆÖ]( á^ÛmŸ] gÕ (oÏãn fÖ] D1E


246/5 ”( p†FfÓÖ] àߊÖ](oÏãn fÖ] D2E
211

XìMZƒ ZµgzZ@{Š c
i
D1 EXXÜÓn× ݡ‰ ØÏÊ ^ßi ^m^e áçßÚçm àm„Ö] Õ ð^q ]ƒ]ZZ
Û xsŠp7Z\ W ÂVƒ¢qg—}¾g ZŠy ZZZ
N â• 
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

xsÐgâ ZG
: âiÆÅvZègWZ tzgÃ* ZzgB‚Æ• 9äŽ ! Z0Z
¦žì ÅW
~ gZ â Z6 gŠÆ~
g!  òŠ Wq
g—~ã .6 Zðƒ: lg!
‰ƒy .6vß Š
7
µ~
~ [ZpÐ Z ÂXƒ wz4»Øgy Zg! Ö Z~
ì y .6# vZ wÎgc
Ån²gzZ Zƒ¢q
„B‚gzZzŠÈxs Z÷Ð tzg Ã/îYc
lg! Û ä \ Wðƒ‚]gc
â• 
iÅ ~g—
Û Ìq :Z Å
E
~Š¸Å§Zz } g‚gzZZƒ¢qk0
ÆÁZ îGªE G3Ò7ÙpÙpòŠ W{zX ~Š â•
( 2)X ñzg½Y ~ÔŠ c
6Yxs Ð s§Å ~
g—ÅvZègWZtzg Ã
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

H~g Y¬ÐgâZG
–1ZX¸¢q~ ~txw •1ZgzZŠp~û%q Û ~H0–1Zx âZ
Z• D â•
Ü z»Y(Z
Zƒ‰ Šg*yŠ Zg‚~ª Û
q ÏZgzZ ðƒkCuÈÅ]”…•D â •
Š™™f »]”Åk\ z uÈKZgzZ Zƒ¢q6gâ ZGÅ ~
ã ¹~g‚ KZgzZ c g—~ Â
Æ yZgzZ¸ xÝzŠB‚Æ T à yZŽ â ~Eq
k0 Zˆ k
Š ~hðŠ
W: Zz™ ‹
?¹ä y ZŽ â~EkZ6äƒ rgà c
3™½ù ä ƒ Û Zz y â‚ »Å
 ë å•  ä3
K- e ~÷aÆ \Wä ~  g—Z åE<XÅå Hn²{ “» ä 3~ {Çg! Å~ g—ä
54 V6Ý ^ÃÞŸ] D1E
49/1 ” (ð^ÊçÖ] è‘ ¡ì (p •çãÛŠÖ] D2E
212

\WVâ ‚tžì~Š Î
( 1)X Vî àJ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

$g F»©*
Š ¾
\I
Ñä Y SZxÓ&}IV ;ÆgF,Zq Û öÐ<X ÑZ·1Z
¾ë• D â•
Z~©*
T –9 ²q gŠÆ ~
Z ~ g! g—ä xŠ { q
ZÆg F kZ X å c Û `´
Š } Šg Z Œ
Û ·1Z¶Å„
œ‡t4Ž • Dâ •  ZpgŠ Å ËgzZX åH™f » ~gFÅ ‡WLZ • Z~
( 2 )XˆïË~©*
¾ÃgFJ 7~ª gŠâtgzZ à{gëÜæЩ *
 ‚gg ! ¾

c 3ä`Ã%0Z
î *
6gâ ZGÅ ~
 s !
g—y ;g »ÈJ Û %0Z
yŠ &~ {gëÜæ~ • Dâ •
ä `q
Zˆk
 4 wJ &
Š ~hðŠ Ð uÈ™ W: ZzÅn²e
DÅuÈgzZ Zƒ¢q
=™ Yáyä kZ 1ƒB‚~ ¹Ã½yB‚ LZgzZ c
› =Й^ÅV î0
LZ

¬ä ~g—yY*}÷= ~[ Zp c
* C„B‚X7,gLgzZ â Kzg Åxn
( 3)X z™ c
YW}™ ZƒkCuÈÌZ
 »ñYc
î * Š
3»žìc
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¾ »VzgLÐgâ ZG
á Zg©¦c ]|¶~¢q~ ~txwì ] !
̶°Zm{• ÅY â1965 ]¸
VrZ •^§Zz »azx™Æ~
g—ÂX ‰„gƒ'!b)Z¸ŠŽ ñV;z
6
{gëÜæ {z Z ‹§Zz » ~g7 Z_ö¶°Zm r
 c á Z®
 ™ {•  ) c ]|ä

49/1 ” (ð^ÊçÖ] è‘ ¡ì (p •çãÛŠÖ] D1E


50/1 ” (ð^ÊçÖ] è‘ ¡ì (p •çãÛŠÖ] D2E
49/1 ” (ð^ÊçÖ] è‘ ¡ì (p •çãÛŠÖ] D3E
213

£zggzZ pÑà YÔ@ Š wÅ{i ZzgŠ » pÑà YÅgâ Z£zgaÆy Z Âï Š ~¢q


Yc
ZÃ\ WD™n²xsz >+™ƒ¢q VxgŠÆ ugIgZ-Š Ågâ Z
Z] Zg ~g7 û%q
g0
q W7§ZzðÃB‚ÆËÃ] Zgž Š
Zc Y7Ð xZ}
Âðƒ ð Š
ï§ñ»äg Z*
uÈÅ]”KZ~iZ0
Z *
!"gzZÐuÈh
@ ”dÛ Æ]Zg SŠ W=g—Ån²ä
Œ
, gL~ à Ñ~÷¶*
ä ~Ž ,¤  ZpgŠ ~g!
™n²„ gŠÆ ~
g—H™f »
}÷¼ åurZ (¹ Â{zgc
cÛ ä¶°Zmr
â•  ™c ]|B3™½ù •z
X:gz ñW7„Š c Ü z kZ nÅvZg—Ån²ä kZ åc Z¾y
\W‰ W ©
X Ìf


äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

i[ ZŠ W
]gc
o× éç×’Ö] àÚ †%Óm èfn_Ö] èßm‚ÛÖ] oÖ] äqçi †ñ]ˆÖ] t†³ì ]ƒ]æ þ
冒e ÄÎæ]ƒ^Ê ˜ñ]†ËÖ] ‚Ãe ^ãßÚ Ø–Ê] é•^f Ÿ äÞ Ÿ Ðm†_Ö] oÊ "
# ofß³Ö]
# ofßÖ] o× ݡŠÖ]æ éç×’Ö] oÊ æ• ˆn×Ê ^ãÚ†uæ èßm‚ÛÖ] é†r• o³×³Â
"
D1 Eå†ìŸ]æ ^nÞ‚Ö] oÊ å‚Êmæ äi…^m ˆe äÏËßm á] oÖ^Ãi ä×Ö] ØòŠnÖæ
wÎg{ ZgyZgzŠžì òiÑÐ Z ƒzá+
YÅ{gëÜægzZ-Ð y]Zi ðÃZ
 :ÀF
Û fÆ•
ˆ Æ ]ZŠ „n• Û )Æ {Zg kZèY ñY k7pÑŠzgŠgÑ" 6~
vZ
Ð Zc  gŠ ËÆ{gëÜæ Z
} 76| ZiXì ]Š „aZ „ -7pÑŠzgŠ
 {óÅ]
'
• kZž fâ ¬ŠÐ à ¬vZ~ wŠgzZñ 7pÑŠzgŠg (Z" Âñ WÃu 0
! xw
¬ŠtQgzZZƒÝq ~q]Š X~]y
Xñ7 Wz*ŠgzZ ƒ{Z
ÃÐ ZÐ ]g c
i

173/1”( Ý]†vÖ] ‚rŠÛÖ]æèʆŽÛÖ] èÓÚ îm…^i ð^n–Ö] àe] D1E


214

àÚ ^Þ^Ú]æ …^ßÖ] àÚ èm^Îæ oÖ ä×Ãq^³Ê ÔÖ糉… ݆³u ]„ ³â á] ܳã׳Ö]


D1 E!h^ŠvÖ] ðç‰æ h]„ÃÖ]
Š ¯{ Ç{ CÐ v WÅ3f }÷ÐZì x Hxw» ~
vZwÎg}¾tvZ} Z :ÀF
X}Š ¯{ ÇðZÐ[ˆ}÷gzZ]y
W[Z±X}
gzZ ñ ÎÒpê k] YZ }™<¬ мZŠ ~ {gëÜæ ]Zi Ân ƒ
Xƒ4ZŠ Zƒ k7
¬ŠtQì ït}™]ZígzZ‘œnƒAB‚Æã ‚ W
oßq †ì]æ Ñ‚‘ Øì‚Ú oß×ì •] h… ä×Ö] Ù牅 è×Ú o×Âæ ä×Ö] ܳŠe
D2E!]†n’Þ ^Þ^_׉ ÔÞ‚Ö àÚ oÖ ØÃq]æ Ñ‚‘ t†íÚ
x £vZ} Z Vƒ6IÅ ~
vZ wÎg~ gzZ Vƒ @
™ qzÑÐ x*
Æ à ¬vZ :ÀF
Ü Zœ
pÑ~tKQX}Š ¯gÇŠægzZ̈ ¸Ð x™z¯LZ=gzZ™4ZŠ= ~‰
¬Št™Äg~{i ZzgŠ Vî 0
Xñ7 ZŠ CZˆÆî6
V c {i ZzgŠÆ
D3 E XXÔ×–Êæ ÔjÛu… h]çe] oÖ xjÊ]æ oeçÞƒ oÖ†ËÆ] Üã×Ö]ZZ
X}ŠwÅ} i ZzgŠÆx™zaLZ6
ígzZ}Š™sç{k }÷vZ} Z
G
XƒeV˜:gz~ îE
0BE gÂnƒ}™ ZŠ Z4Z G
ÄZnc 0B+ þ
îG
Xñ ÑO]{>6
ä Yƒ‚(ug IzklkZ þ
'
Åw”ÆVzh × gzZƒwJ]gc
iÅkZžf⬊ mï6 /
 ZpgŠ
X} ™„
~gÎZz"ð•ZQƒ Z9Æ™"sçŽG3µpÑ‚gzZ}™ìs§Ågâ Z {n /

173/1”( Ý]†vÖ] ‚rŠÛÖ]æèʆŽÛÖ] èÓÚ îm…^i ð^n–Ö] àe] D1E


173/1”( Ý]†vÖ] ‚rŠÛÖ]æèʆŽÛÖ] èÓÚ îm…^i ð^n–Ö] àe] D2E
338/12 ” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö] (3)
447/12” (•^•†Ö]æ p ‚ãÖ] Øf ‰ ( ovÖ^ ’Ö]
81/2 ” ð^ËŽÖ]( š^n o•^Î
332/2” (•^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
215

B÷y EZÐ iZzW× W× WgzZ


 ‚g{Çg !
X}™n²xsb§kZ~ª
ànfßÖ] Üi^ì ^m Ôn× ݡŠÖ]( àn׉†ÛÖ] ‚³n‰ ^³m Ü³Ó ³n׳ ݡ³ŠÖ]
ä×Ö] ä׉…] àÚ ^m Ôn× ݡ‰](àn×rvÛÖ] †ÇÖ] ‚ñ^Î^m Ôn× ݡŠÖ](
Ôq]æ‡]æ Ôjne Øâ] o³×Âæ Ôn× ݡ³ŠÖ] ( à³nÛ³Ö^³³Ã³×³Ö] èÛ³u…
D1E(äi^Ò †e æ ä×Ö] èÛu…æ ofßÖ] ^ãm] Ôn× ݡŠÖ] ànÃÛq] Ôe^v‘]æ
‡WÆVÝ} ZÔƒxs6\W?{ÆV1} Z Ôƒxs6\ WgZŠuÆVßÎg} Z :ÀF
™ ¯ wÎgcVâ ˜xÓä à ¬vZÃ\ Wƒxs6\WwÎg} Zƒxs6 
\ W~\ñz
Xƒxs6
/ôx ÓgzZ]Z0` ZziZ6
 IZÆ\Wƒxs6
š \ WXì cÛ : Zzg
â•
Ÿ] äÖ] Ÿ á] ‚ã•] äi^Ò†eæ ä×Ö] èÛu… ofßÖ] ^ãm] Ôn× ݡ³ŠÖ]
ÔÞ] ‚ã•]æ äÏ×ì àÚ äi†nìæ äßnÚ•æ äÖ牅æ å ‚f ÔÞ] ‚ã•]æ ä׳Ö]
æ å•^ãq Ðu ä×Ö] Ønf‰ oÊ l‚â^qæ èÞ ^Ú Ÿ] km•]æ èÖ^‰†Ö] äÇ׳e ‚³Î
Ø–Ê] ä×Ö] Ù牅^m ^ß ä×Ö] Õ]ˆrÊ à³nϳnÖ] Õ^³i] o³ju Ôe… l‚³fÂ
D2 E!äjÚ] à ^nfÞ pˆq^Ú
vZžVƒ êŠ „ ZÍ~X •g CƒQ'
gzZ¤gÅvZgzZƒxs6\Wu 0
Ñ} Z:ÀF
gzZ• }Z•wÎgÆkZgzZ}ÈÆvZ\ WVƒ êŠ „ZÍgzZ 7ŠqðÃZÎÆà ¬
gzZH ZŠ Zh»- Û VŪ
âZ ðâ• ‚gä \WžVƒêŠ „ ZÍgzZ•F
z4~ t‘mZ
'
 ZpgŠ ~gø Å]Š „Å[g LZJ
vZì „ w™zgzZ cÛ Š ˜ b§~g7 ~ {Zg ÅvZ
â•
ì êŠ Z b Ö ZmZÃÑ ËŽ ñâ•
Ð s§Å# Û Ø%Z b
+4{zÃ\Wà ¬
^ÛÒ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ Ù• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ o× س‘ ܳã׳Ö]
Õ…^e Üã×Ö] (‚nrÚ ‚nÛu ÔÞ] Ünâ]†e] Ù• o×Âæ Ünâ]†e ] o× k³n׳‘
50/1 ” (ð^ÊçÖ] è‘ ¡ì (p •çãÛŠÖ] D1E
50/1 ” (ð^ÊçÖ] è‘ ¡ì (p •çãÛŠÖ] D2E
216

Ù• o×Âæ Ünâ]†e] o× kÒ…^e ^ÛÒ ‚Ûv Ú Ù• o׳Âæ ‚³Û³v³Ú o³×³Â


ÜãÞ] çÖæ ÐvÖ] ÔÖçÎæ k×Î ÔÞ] Üã׳Ö](‚³nr³Ú ‚³nÛ³u ÔÞ] ܳnâ]†³e]
æ‚qçÖ Ù牆Ö] ÜãÖ †ËÇj‰]æ ä×Ö] æ†ËÇj‰^Ê Õ¨^q ÜãŠËÞ] ]çÛ׳¾ƒ]
D1 E!^Ûnu… ^e]çi ä×Ö]
ÀF
Û wi *
‰â• ,Z6w WéZ6~
·]| ‡W}g ø ]â ÅZŠzgŠ à ¬vZ} Z
ì £ëÑì F
„ ÂGvZ} ZX Zi ZâÃw WéZgzZ•Z'
' Z ]|Ð ] âÅZzŠzgŠ äÂ
Z]|ä ž‰6~
éZgzZx?Zm•Z'  Û wi*
·]| ‡W} gøâ • Q'
vZ} Z
Û „ Z¾gzZìc
hyâ • Û „ äÂvZ} Zì£ëÑ„ ÂvZ} Z N â •
â• Û wi *
Q'6
wW
Zì HÕ6V â Y KZ ä VMì
à ¬vZÐazÆ\WgzZ N YWg—Æ\W{z¤
Û ]n¬Šaê Z \Wgz ZB8
3ggzZ ÑZzä™wJ/ÂÃà ¬vZ {zÂN â•  â °çÐ
Ô[xZÉ á:x »ÐkD™ ¬Š~ª žceÃ]
 ‚g{Çg! ZiXÐN 0
ÑZzä™
Xì CƒwJ¬Š~{ Çg! Û ZzY Z ³Z+-Zzg ZŠ¸g„
Å\ WèY}™ ¬Š c X!
Œ  zŠ

V*
YÒž
cÛ ä~
â• g—žìÐ äß ä×Ö] o•…{Š y]|~ pÑ›9 /
( 2) XXÐvÖ] p ð… ‚ÏÊ Ý^ßÛÖ] oÊ oÞ!… àÚZZ
Š „Z÷GäkZ ¬Š= ~[ZpäT
X HgZh
Ø Zñ
Xì HÜbSZäÜ åÓÉ< /

50/1 ” (ð^ÊçÖ] è‘ ¡ì (p •çãÛŠÖ] D1E


99/46 ”(21558 ÜΆÖ](‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ] D2E
217

XX^Ïu å œ… ‚ÏÊ Ý^ßÛÖ] oÊ åœ… àÚ á] "


# ofßÖ] “ñ^’ì àÚ á]ZZ
G G
\ W éG
5©G3©8ä kZ ÂHgZhŠ »\W~ [ Zpä Tžì ¤SÅ ~  g—
XY™7g(Z^Å\ Wy -èY ¬ŠY ZgWV˜w )„ »
ì bSZÐ!ZjÆÅvZèg'
Y]|6(~Šy Zĸ /
D1EXXoe äfŽjm á] á^_nŽÖ] oÇfßm Ÿ oÞ!… ‚ÏÊ Ý^ßÛÖ] oÊ oÞ!… àÚZZ
Ø ³ ~÷ž HgZh
> Š „ Z÷ G ä kZ  ¬Š =~ [Zp ä T ~
w‡ ¾zZ
س%Û³jm ŸÐ!ZjÆ{k
Ù 1Z]|ä~ggx âZXìC
C Ù !
Ð'Æy -*
™g (Z
X•G Üp ÖZÆoi…ç‘ oÊ
ä ~ggx âZ&ìMb§kZÐ=gfÆG1Z]|yZĸ6(¶a /
Xì HÜ
D1EXXoßÞçÓjm Ÿ á^_nŽÖ] á^Ê oßñ]… ‚ÏÊ Ý^ßÛÖ] oÊ oÞœ… àÚæZZ
Ø ³~÷y-¬Š „=äkZ¬Š=äT
XY™7g (Z>
Üp ÖZg!¤{Š c
igzZР䳳߳ 䳳³×³³Ö] o³³•…{Š y1Z]|6
(,v0 /
Ø ³~÷{zž7„]¸âZ~y-ó ó o³e ð]†³jmŸL L•
ZÔn™g(Z>
Ãy -p¤
Ù !
XìC Ð‰Ü ¤mZ *™g(Z]gßÅ ~ vZwÎg1ìg(Z»h w$
'gßZ
~žì ÅW i Å-Zzê ZÐ!ZjÆ ïG
Zzgtã ! E3Ò®0Þ¬ä Áq(” /
189/1”(107 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ] (1)
185/19”(5729ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ]
350/21”(6479ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( p…^ífÖ]
360/11”(4207 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^ rÖ]( Ü׊ÛÖ]
361/11”(4207ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
211/13”(4369ÜΆÖ] (àߊÖ](•¨•çe]
236/8 ”(2202ÜΆÖ](à ߊÖ]( p„Ú†jÖ]
375/11”(3890ÜΆÖ](xn v’ Ö]( äq^Ú àe]
426/5”(2394 ÜΆÖ](‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
218

Š~ [Zp » ~
¹ä VrZì Hg Zh vZ wÎgä ~ ¹Ð k„0ZvZ†]|ä
/xÆ ]gßÅZ0Œ]|Ã]gßÅ ~
g—ä ~ç OÔz™yÒª YZ
Xì ¬Š w) » ~
g—Gä ?cÛ ä k„]|6
â• T c
C
T Lž á ÑZz yâ•
L y• Û t» ~
 Û ¶°ZmnÈè‡6(,‚
g—• D â • /
Ù ªÅ\ Wä Tžì 7¦
]§ ~C Ù x|t»kZó óHg Zh
C Š „ Z÷ä kZ ¬Š= ä
(Z ñ YÅsz@ i~ ^~uzŠ Ë1¬Š „Ã\ W ¬Š~ ^Å©
mZ ƒ ]g c
bSZ Ìä ~zâx âZ• „\ W¬Š~ ^T ¬Š ~[ ZpÃ\ Wä TÉ 7
¬Š~ u 0 ZgzZ•„ \W̬Š~^ãTã YÃ\ Wä Ë–
^ã •Z¤
X •„\WÌ
Û ã ?v0ZxsÑZ •
Š °ow¸»nÈ臞•D â •
w ¸ê QÉ 7gZh
ŠŠ Z%ÐgZh
XìÇg Zh Ù ªs ™tÐ
Š~ VpqV âzŠìC

Å~g—žì w ìt » VÍßXì cÛ Ìt ä ã ?v0Z xsÑZ •
â• /
vßáZzì (Z σ¨:gzì ]gc 
iÅ ~g—Âσ~^sg”Å\ W]g c
i
7._Æ*Š ]Ñq]gc
g—{zÌA Û {z• {¾"нòsZ
Z• D â•
it¤
Ü ¤Ìb§ËÃy-žÏƒ„]gc
Æ\ W„Ði§à ©Ë{zž7‰ 
iÅ ~

ž σ ~igz s ÜÅÝ ôÜkZÆ~ ¤
g—ÂñY 1yâ (Z3 ZéZ}Znƒ/x
i Z åE<XÅYƒ7ß~ª
]gc q ËL¬» ~
g—èaY™7g(Zé~÷y-
Ð s¥Ô/wÆy -~ ~gZË g—b§Tσ Å \Wσ Ì~ iZ0 ZT
I
43X
-+G
Û Ôq–1Z m{ Ô • pôÌ~ [Zp „ ,Z • pô
Y,Z ö v0Zƒq Ô ?Œ
Xì ¸•‡»VÍßg;Z
D1E
D2E
D3E
D4E
219

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב


ci' Z
] §Åx?Z:Y m
©] §qi'
6 Å ~
 Zžì @
g—gzZx?Z:Y m  o6x£ÏZ
ƒx¥ƒ
Û p=b§¾~gJKZˆ Æ w™z LZ {zX N Y ~ŠÉgTP Ì
kZ ÂX • â•
 ) z ïGE
ZxÓžìt{o.»®
~ VzGKZ KZx?Z:Y m Z ìgŠ c
4hÒX3ž ~Ÿ
ÑZ¦X σŠŽ ñ~x?Z:Y m
gzZZZz aZ &~~ Y m ZxÓÚklŽ • {0
i
Zx ÓX • ìYÃ] ѾÆx?Z:Y m
x?Z:Y m Zx Ó~
g—žÏƒ~ w¾zgŠ
X• æ~] ѾÆ7Z]ѾÆ
4
~g ZŠ ËÂ0
g ZŠ!V !
pç W ~gZŠ ¡h
ögG‘xŠŠ-Œ
g4 ‘
»x?ZmÏñÔ7
ÆVÝ¡ h Y Åx?Zm ö GÔŒ»x?ZmŠ-
gg0
X •n Z LZ\W{zg—• ]ѾÌæ
Ù „p ¤
ì -]§ éZ {zG1Cƒ7kCC Z] §qi'
 Z
Åx?Z:Y m /
â ]§ ãqzg x ¬ ÌÕl]§ qi'
kZ Âñ Y * Åx?Z :Y m
Z¤
Z ì ãK
ì ÌÅVzgZ0 Û ðÃ~]§qi'
ZZx¬Â] §tLg7t• ÅÑ)gzZÑ~ ]gß
*
Y * Û ãZz ~ ]§ Å Ñ • ï Š [ ZŽ • F
â t•  xs »áZz ä W6GKZ {zž
„ âZ sÜÌ] § ÅY m
Z¤ Ð Z:gzX ì ~gz¢
ZXǃ b zê]tx£™ƒ »]tiq
]§ +Zžìgz$ ð•ZtÃt • ï Š [ZŽ »xsÆáZz äW6G{zžñ Yã â
uXìaÆX
Xì ~pÑg
äʆŸ] Ü׊nÊ ^nÞ‚Ö] oÊ äʆÃm á^Ò àÚ ©ÛÖ] änì] †fÏe †Ûm ‚u] àÚ^ÚZZ

D1E
D2E
D3E
D4E
220

D1 EXXÐvÖ] ‚f ‚ÛvÚ çe] äv‘ †fÖ] ‚f àe] å]æ… Ý¡ŠÖ] änו…æ
kZgzZå }T~ *Š {z¬ Ð ä%ÃT}g*ÐGÅ ð¸ ðñLZ ¿Ž :ÀF
Xìê Š[ZŽ »xsÆkZgzZì}TjZÌ{Š%{zÂ} ™xs6
C9ä/Z†•ÐZgzZì HW
Xì c Zzgä_Z†0ZÃg
ukZ
u~uzŠ
ì bSZ~g
D2 EXX å†fÎ oÊ änÖ‚mæ ä×Ûvmæ ä׊Çm àÚ Í†Ãm knÛÖ] á] "
#Ù^ÎZZ
g~GÔÃáZz äVZ {i »Ô ÃáZz ¶Š <LZ è c
ÃáZz p Û ä~
â• g—
Xì „T
u~Š
ì~ pÑg
D3EXX…çfÏÖ] Øâ] ^m ÜÓn× ݡŠÖ] çÖçÏÊ …çfÏe Üi… †Ú ]ƒ]ZZ
ú }gvÌëgzZƒ ‰ W¬ ?ƒ xs6?gJIZ} Zž¼ Âzg¦
Ð y *G ?Z

•á ZzYÐ?ëvZY ¶
ZgzZ•ìgW
ŸLZ {z ñY 3gt{o»]§ ÅÑ ì Ü]§ ÅÝñx¬ Â]§t
Û {žB‚Æ-] §B‚Ægâ Z
X •â •
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•_7iú~VzGx?Z:Y m
Z
Û t» ~
ì HÜy â•  ¦µKZä x1Z
g—Ð äß ä×Ö] o•…÷Z * /

448/1 ” (ð^ÊçÖ] è‘ ¡ì (p •çãÛŠÖ] D1E


369/7” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• D2E
385/8 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D3E
D4E
221

Üâ …çfÎ oÊ ð^nu] ð^nfÞ Ÿ] Ù^Î "


# ofßÖ] á] äß ä׳Ö] o³• … ‹³Þ] à³Â
D1 E!áç×’m
Zc
VzGKZ x?Z:Y m Û ä~
â•  ZzgÐ äß ä×Ö] o•… ÷Z *
g—ìW þ F
¦:À
X• _7iú•{0
i~

~k;Z ;~zo •ì cÛ ŒÃg
â• ukZ 䶰Zmï±+-Z w °• /
Û ~Š îZŠ ! ZòíqŠùZ> ‡%¶°Zmï±)´) xnv‘ &m‚u ]„a•D â •
D â• Û
Û •âÃFZÂzgŠg
X •D â• Š q Z~{g! Z•
Æ]§Åx?Z:Y m
^Þ‚ß èÚç×ÃÚ ð^nfÞŸ] †ñ^‰æ çâ å†fÎ o³Ê "
# o³fß³Ö] l^³nu
èÖ]‚Ö]…^fìŸ] äe l†i]çiæ ÔÖ]ƒ oÊ èÖ Ÿ‚Ö] àÚ ^Þ‚ß Ý^Î ^ÛÖ ^nÃ_Î ^Û×Â
D2E!ÔÖ]ƒ o×Â
Zx Ó¹!
Ð DgzZ¬D~GKZ KZ] §Åx?Z :Y m 
gzZ] §Å ~g—:ÀF
á 6
X •@• kZ {F Š q ZgzZì "
Z ág U Z]§žakZìx¥
Ð bÑŠY m
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ì x Zw6}iŸ»Ñ
]Ò6íyŠÆ-ó ó äÃÛrÖ] Ýçm o× éç×’Ö]æ †³%Ò]ZLcÛ ä~
â• g— /
ŠzgŠÐ
Xz™ J 7
g—Ån²ä/ô

445/7 ”(3331 ÜΆÖ](‚ߊÛÖ] (oF× Ãm çe] (1)


357/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
171/7 ”(Ý]†vÖ]‚ŠrÛÖæ èʆŽÛÖ]èÓÚ îm…^i ð^n–Ö] àe]
43/1”(ð^ÊçÖ]è‘ ¡ì (p •çãÛŠÖ]
45/7”(3331ÜΆÖ] (‚ßŠÛ Ö](oF× Ãm çe] (2)
357/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
222

o× ݆u oÖ^Ãi ä×Ö] á] Ù^ÏÊ kÚ…] ‚Îæ Ôn× ^ßi]çב š†Ã³i ÌnÒZZ
D1EXXð^nfÞŸ] •^Šq] ØÒ^i á] š…Ÿ]
Âǃ [ ïÂu 0
Ÿ»\Wˆ Æ] ÃzèÑq ǃ7ù6\Wxsz >+g—:ÀF
äŠ î ZŠ1ZÃg
ukZXñ 3ßÆYm Š™x Zw6
Zžì c }iäà ¬vZc â•Û ä\ W
G
§3;XE
(
ugzZ•@ZØÌgzZÆg
Xì9g ukZ• Dâ •Û öG  Zzg
x âZÔHW
Ð ]§žì ?Š ãZzÐ [ ZŽÆ ~
g—gzZÐ wZÎkZÆx Z™/ô
ƒŠ Z% *
 @ Y J 7» pÑŠzgŠ6b zg sܤ
Z 7Š Z%]§ ã qzgì ] § ã KŠ Z%

t»~g—QgzZX ÇñYƒ {¦1Ÿ»\ W ˆ Æ]Ãzg—ž D™: n²t/ô
p" y ZÄZg‚t ñ 3ßÆY m Š™x Zw6}i ä à ¬vZž *
Z {zžì c Û [ZŽ
â•
XÇñ Yƒ
XcÛ 6
â• ZzgÐ ZŠg-Z1Z~zâ0Zò
w ZÎÏZÆxZ™/ôìW /
ou ä×Ö] ofßÊ ð^nfÞŸ] •^³Šq] سÒ^³i á] š…Ÿ] o³×³Â ݆³u ä³×³Ö] á]ZZ
D2 EXXч†m

vZgzZX ì {0 Ù »vZ ñ3Ãx•ZÆY m
i~GÑC Z {zžì cŠ™x ZwÃ}iä à ¬vZ
Xì @ YcŠ tigÐ ZÐsçŽG3µà ¬
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

1Ði ZzWœzZ
Û ¶°ZmZ
K ^Û`ß ä×Ö] o•…tzg Ã/Ôº Z &œ• Dâ • +-Zi• /

239/3”(883 ÜΆÖ] (à ߊÖ] ( •¨]•çe] (1)


325/4”(1308 ÜΆÖ](àߊÖ] (•¨]•çe]
133/3 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
325/1 ” (ð^nÖæŸ]èn× u
111/2” (†m‚ÏÖ] ˜ nÊ
223

@
™] ! Û I*
Ð iZzWœzZ¿ŽgzZX¸D â• Ãä™]!
Ð i ZzWœzZ~pÑ~t
Û ÐZ
D â•
D1 EXXå†fÎ oÊ ä×Ö] Ù牅 kmƒ] ‚ÏÖZZ

Ÿ~gâ ZGKZ ~ 
g—ì ãZzÐkZXìðà1Ã~g—Æ™— iZzWä Â
Ù ªÅ\ WŠ •
iC
Xì~ Ï0 á g Zt»klyWŒ
Û ‰• {0
iB‚Ægâ Z
D2 EXXofßÖ] lç‘ ÑçÊ ÜÓi] ç‘]] çÃÊ †i ŸZZ
Ö ™zZ6iZzWÅg—ÃVziZzWKZ
XìÌw ™ziZˆ¬t„,Zz™#

ì] §?Š1ÐiZzW
Å
pÑ~tKðä Z åwqt»^`ß ä×Ö] o³•… iœÈ¬]|ÝðJ3. ZxZ /
Ð iZzWÅÝ^Và ~ g—xBOŠ Z \ W  |^V~ gZ- Š Å yk µÆ
X N à: 1
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚ÛvÚ ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Û
ìÐãK]§m»ˆz[Œ
 Û ä~
câ •  g—ÐÅvZèg{k Ù 1Z *
C ¦ /
D3EXXäjÇ×e] ^fñ^Æ o× oב àÚæ äjÃÛ‰ †fÎ ‚ß o× oב àÚZZ
Ð i ZgŠgzŠgzZ Vƒ ùŠp~ÐZì k7pÑŠzgŠ6íd Œ Û ÆG~÷¿Ž :ÀF
c
Š Û ™f »ˆz [Œ
â• Û Ž ~ pÑg ukZX ì @ Š à6í{zì k7ŠzgŠ6í
Y c
aÆ ã qzg]§:gzXìYƒ „Ð p ÒÆ ãK]§ˆ gzZ [Œ Û t ìCÙ ªì
X7X~ûˆz[Œ Û tÂ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
361/12” ( •^• †Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^’Ö D1E
2 V49 l]†rvÖ] D2E
358/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (3)
79/2 ” (ð^ËŽÖ] ( š^n o•^Î
224


•{0i~Gg—
†ñ^ŠÒ å †fÎ oÊ ou Ü׉æ än× ä×Ö] oב ä³Þ] ‚³Û³jó۳Ö]
D1E Üãe… äß ð^nu] Üâ Üâ …çfÎ oÊ ð^nfÞŸ]

‰ • {0 
i~GKZ ~g—žì t {z ì Š OZ » G™x6T {o{z :ÀF

X• {0 Š 4
iq Z}uzŠ
ÆvZx?Z:Y m
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

¶ãKæWÅY m
Z
B‚ÆV âzŠ ŸgzZ b zg]‡5Ð x?Z:Y m
Z Å ~
g—]Zg Å ` Zc
( 2 )XìÐ VâzŠŸgzZ b zg~¢q~HZKÅx?Z:Y m
Zx Ób§kZ ¶
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ø W
1Ð?
Š¬tÂñ Z´h ZÃÆykLZä äß ä×Ö] o•…yÔZZ*
ž c Z
¦û%q
: ~ pÑ ~tKi ZzWÅ ä¯ Æ yZž @ Ù !
N Y G g»C Ð {gëÜæ} i ZzgŠt

( 3)Xƒ: 1Ã~g—ÐzzÅi ZzWkZgzZñ W
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

yZ f ZÐ pÑG
mV⊠Xì ÅW
~ pÑ~tK` ¯~h ZzgÐ "0Gä h1Z

444/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D1E


448/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D2E
227/1 ” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• D3E
225

ÆŠŸzÕÆkZgzZ ðƒ4ZŠ
‚[zìÃLZ äG]|;g: ~~tKðÃ̄ !
yZ f ZÐug IG~ Â@
ÆkZ ù Ü z »iúZ
W‰ Û G]|HC
 VâŠy Z• D â• Ùª
yŠ &Ô @
i ú™ÍyZ f ZÐ ugIG~gzZ ðƒ 7iú~ pÑKJ ™ ZŠ Zi ú._
( 1 )Xåk7
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

]§ ã K
èÖ^vÒ á]‚e Ÿ] l^nu ^â^–jÏÛ³Ê ð^³nfÞŸ] l^³nu èÖ•] ^³Ú]æ
D2Eð]„ÇÖ] à ð^ßÇj‰ Ÿ] ÄÚ ^nÞ‚Ö]
x •ZgzZyZ$ Z]Z|žìtF»bÑŠxÓÆx?Z:Y m
Z LZx?Z:Ym Z]§

X •{0iB‚Æ•l
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

i ú~VzG
w ‡¾0Š- ù
oÊ o×’m ‚u] á] ÔÇ×e Øâ Ømç_Ö] ‚nÛv Ö] ÙçÏm oñ^ßfÖ] ke^$ kó۳‰ ZZ
D3E!🠟^Î ð^nfÞŸ] Ÿ] å†fÎ
Hž ‹ ñƒ ë Ð sîqà ð¯ "
U Zzgо0 Š-:ÀF
ä ~ì W
ä VrZì k7iú~GðÃ{z´Æ x?Z :Y m
Zžì âg
u +Z ðû

364/7 ” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• D1E


365/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D2E
367/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (3)
105/1 ” ( éçfßÖ] é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
354/1 ” (ð^nÖçÖ]èn× u
226

Xì ?Š ãZzÅ ãK] §Åx?Z:Y m


ZpÑg Š[ZŽ
ut7ž c
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

-7iú~G»x?Zm.ñ
ZzgÐ {k
ìÅW Ù 1Z]|~` Zc§Zzä •x âZ
C
D1 EXXo×’mæ Üñ^Î o‰çÚ ]ƒ^Ê ð^nfÞ Ÿ] àÚ èÂ^Ûq oÊ oßjnñ]… ‚ÎæZZ
ñƒ} 9{zÃx?ZmÏñQ ¬Š ~®
 ) Åx?Z:Y m
Z ÌÃ\WLZ ä ~
X •ìg| 7iú
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
• CY~Š N Z
ß b ZzgZ ÅY m
Ý¡ŠÖ] Üãn× ð^nfÞ Ÿ] •^ÏjŸ] h^jÒ oÊ oÏãnfÖ] Ý^ÚŸ] Ù^Î
D2E!Üãe… ‚ß ð^nu] Üãu]æ…] ÜãnÖ] l•… ˜fÎ ‚Ãe
Z Åx?Z:Y m
ÆHb zgû%q Û ~Š NÑZ[ Â •x âZ :ÀF
Z] Z|• Dâ •
ì Y Y¹4- 6gîÆ wÑ+Z • CY ~Š™:Zz~ Vâ$ ê Z ²zg ÅyZQˆ
~g7žì @
Y3g6x£+4Æ èEG 45Ò‘ZZ~,ÆVñ»i ZÆkZà bzg Åðñ
G
ˆ~Š N
ß~ŸQ Z åE gzgŠ ÁÐgâ ZŸÆ~
<XÅ • n  g—]â £+F
ZZÆ] Ñ»
~ {g! 
ÆYZßgzZ • {0i™| (Ð y ZÉ b§ÅY Zßk0
ÆkzŠ[g LZ {zXì
Xìt •‡»Y fg/
‚Þ Ÿ ^ßÓÖæ ‚ŠrÖ]æ |æ†Ö ^e èÏnÏu ^`Þ] oÖ] Ì׳ŠÖ] à³Ú †³n%Ò g³âƒ(
D3E !^ãÒ…
361/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
472/7 ” (ÐŽÚ• îm…^i(èÂ…ƒ çe]
105/1 ” ( é†nŠÖ]( Ñ^v‰] àe]
113/1 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D2E
64/2”(o‰çÖ•†nŠËi(o‰çÖŸ] oßnŠvÖ] ä×Ö]‚f àe] •çÛvÚ àm‚Ö] h^ã• D3E
227

kZë1ìB‚ÆVâzŠ bzggzZŸ]§ÅYZßžìt•‡»Y fÐ ¹
σ ÁÐLÑÅ]tƒ ÁÐ ]§ ÅL]§ ÅѤ  ™7uZgŠ Z »
ZX M
U
Å Ñ Âì " ƒ » VâzŠ b zggzZŸõ/GÍG
* 5µ]§ ÅLZ  gŠ †Ž
 gzZ ì 7„
Xσã KZZz«gZ}ÐL]§
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ì‘œ»Ñ]§ÅL
ì ̀Z A »LgzZì 5 ~,Æ«™Å<ÑÅ Ñ ]§û%t ÃL

Å Y Zßx Ó]§ Å~ ƒ `gŠ ~ wqZ)*
g—Z åE<XÅ Çìg @ Æ~ #
g—J Ö ª
Xσ~ ¸gzZZZz«gZÐ ]§
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

yÒ¢»ÅvZègŠ&0vZ†
ØjÎ "
# ä×Ö] Ù牅 á] ^Êi Ì×u] ០Ù^Î •çÃŠÚ àe] àÂ
å„íi] oÖ^Ãi ä×Ö] á] ÔÖ]ƒ æ ØjÏm ÜÖ äÞ] é‚u]æ Ì×u] á] àÚ o³Ö] g³u]
D1 E!]‚n`• å„íi]æ ^nfÞ
Ù i Å6) ~
ÆC  Û Š&0vZ†:ÀF
vZ wÎgž V î 3ntû%â~ž • D â •

kZ ñƒ 7w>~*™Ñž Vî 3nû%q
Z ~žì 4t ñƒ w >( ̄ !
ÌLgzZ c
¯ÌÑÃ\Wäà ¬vž
Z f
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

364/7 ” (oÞ^Î]…ˆÖ] |†• D1E


228

ì dZÐL] §ÅÑ
Û °Ø)´
•D â•
D1 EXXð]‚ãŽÖ] àÚ pçÎ] ð^nfÞ Ÿ] l^nuæ ð^nu] ð]‚ãŽÖ]æ ð^nfÞŸ]ZZ
Zp• {0
Ð ]§ ÅY Zß] § ÅY m  Z :ÀF
i~ VzGKZtY ZßgzZx?Z:Y m
Xì~ ¸
Ý¡ŠÖ] Üãn× ð^nfÞ Ÿ] †ñ^‰ ]„Ò æ äi^Êæ ‚Ãe "
# äi^³nu o³Ê Ô• ŸZZ
D2E XXð]‚ãŽÖ] l^nu àÚ ØÛÒ] Üãi^nu Üâ …çfÎ oÊ ð^nu]
Zx Ób§kZ 7 µ— ðÃ~] §5 WˆÆ]Ãz Å~
KZx?Z:Y m g—
ZgzZ• {0
Xì ~ ¸zo¢Ð ]§ÅY Zß] §Åx?Z:Y m i~VzG
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ì b§Å] §ÌˆÆ]ñDZ÷
äß ä׳Ö] o³•…÷Z*
¦~ (F
ä ã é<XE ÑZ]§ä •x âZ
-rZgz Z~Y m
cÛ ä~
â•  ZzgtÐ
g—ìÅÜW
D3EXXl^nvÖ] oÊ oÛ×ÃÒ oiçÚ •‚Ãe oÛ× á]ZZ

~ Ù ªÐ TX ì DZ÷~ ] § 6ì „ (ZDZ÷ˆÆ]ñ—"
g—ìC
Ð ]§ .‚ø
 ]ÌÅ\WgzZ ðƒ 7i Z0
Z W
Z ]ñ6]t]ѾgzZaz DÆ
•hZz„

365/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D1E


365/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D2E
358/12” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] D3E
229

]g c
i~wVZݬ
Û ~ŠŠ_övZà z{ •
X • Dâ • á ]|
^ãfu^‘ o× 䉂ÏÛÖ] è•æ†Ö] l…‡æ å…çßÛÖ] èßm‚ÛÖ] k³×³ì• ^³Û³ÖZZ
|]æ…Ÿ] ÜÖ^ oÞŸæ 釅^e å†a^¾ "
# äuæ… km]… Ý¡ŠÖ]æ éç³×³’³Ö]
D1E XXÙ^%ÚŸ] oÊ Øe ¼ÏÊ
Ù ªÃugIb zgÅ ~
sÜ: ¬ŠV ÈgzZC vZwÎggzZ Zƒ4ZŠ {gëÜæ~ Z
 :ÀF
Œ
Xd Û Ð V\WyZ~w VZÝ¬É ~b ZzgZÝ ¬
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

þ Z à ZzÂ
ÒC
Û (~uzŠ¶°ZmvZà z{ •
•D â • á¸
D2EXXäãqçe ÜãnÖ] ¡fÏÚ Ð×íÖ] oÖ] ^ãqçjÚ Ù ]ˆm Ÿæ "
# Ùˆm ÜÖZZ
cg sçŽG3µt‘• ñƒ ñâ• Û gâ Z cg CZ s§éZ •zásçŽG3µt‘å ~ g—
Xì ?Š Å ã K]§Æy Z*Û gâ Z
â•
Û ™^ÐW¼Ðy*ÏZ¶°ZmvZà z{ •
•D â• á¸
änÖ] á^ŠÞ] ÄËi †m á] àÚ ]‚q ^fm†Î á^Ò Ð×íÖ] oÖ] "
# äãqæ á^Ò ^Û³ÖZZ
D3EXXäi^Ò†e àÚ än× ˜nËmæ äŽnÇnÊ ‚ãre
KZ y̈Zž• Dƒ dÛW
Œ Ü z T :ÀF
 .\W • Dƒzás§Åt‘\ W‰
X ,iZâÐ] »'
 Û \WgzZ}™n²ÐÒÃ
Ð Z,™ÏgŠ c

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
27 ”( à nÚ†vÖ] šçnÊ D1E
30 ” ( à nÚ†vÖ] šçnÊ D2E
30 ” (à nÚ†vÖ] šçnÊ D3E
230

ž{» Zg—
[ Â ÏZ~ {g! 
Æ ] § ã KÅ ~ á ]|
g—䶰ZmvZ à z {•
cÛ ãZz6
â• (qZ~}žZnA
éç×’Ö] än×Â å ‚Šq é…ç’e äuæ… Üm çÏi àÚ è‘^ì äÖ á] kß_ËjÊZZ
D1E! Üâ…çfÎ oÊ áçrvmæ áç×’m ÜãÞ]æ áçi çÛm Ÿ ð^nfÞŸ] á] Ý¡ŠÖ]æ
ÅTì ] ! 
{z¸ìž{ » ~ g—* ™ì‡~]gßÅŸÃb zg Zƒx¥=:ÀF
-žGÍ‘
~gJKZ {zgzZ 7D%x?Z ê Y m Zžì cÛ {g•
â• á Z~ w ¸kZ LZ ä \Ws§
X •D™ H egzZ•D™ J 7iú

tWk 
i~k;Z‚KZ ã »Ø)´
D2 EXX^i]çÚ] ä×Ö] Ønf‰ oÊ]ç×jÎ àm„Ö] àfŠvi Ÿ ZZ
L L•˜ ñƒD™™f »L
XX èÏÏvÚ l^nu ð^nu] Ü` Þ]… …ç`ÛrÖ]‚ßÂ
Ù ª³X • {0
G
 ìC
Z iB÷îG 0G
©G3©8] §KZx Z™Y ZßqŠ 4 Æ ïGE 4hÒX3Zg/
G G

{0iB‚ÆîG0G
©G3©8]§ KZ ZZz à zZ & ~Ym Z ÂX • {0 iB‚Æ îG 0G
©G3©8] §KZL
ÐVƒ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ì @ Ù
ƒLÑC
cÛ ä¶°Zmï±+-Zw °x âZ
â•
(3)é•^`ŽÖ] Ì‘ æ éçfßÖ] ÄÚ ÄÛq ‚Îæ Ÿ] oße àÚ^ÚæZZ
28 ” (à nÚ†vÖ] šçnÊ D1E
169 V3 ᕆÛ ٕ D2E
148 ”(^nÒ‡] ð^nfÞ](o›çnŠÖ] (3)
231

Ù :ÀF
Z ] § ä \ WX ì à ™ ¦Ì]Š ÞB‚Æ ]t•z ä ÑC
:Y m
Ùñ{VY6 Y1yâ ÃÇ]§ÅLžXì ð¯?Št6x?Z
Ç] §ÅÑ Âì @
ƒ Ì: ]Š Þ•zt¤
D]§ ÅÑ ÌÂ@ Ù ²Ôì
Zì Ì]Š ÞÚB÷ÑC
Xì‘œ»]tÚ]Š Þ•z gzZì ZZÐ ]Š Þ•z]t•zžì
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ì] §?Š ã‚g;
\ Wžì t ·Z » I ~g7 ~ {g!
Æ äƒ =r G 
î*9gÆ ~ Ý ¬¦g—
ÝZ Å]žžì ‘]Ì%Zt • V‚g;gzZ• Øg õJ/G Ù Š•
5µ{gfC
4ÓG ÛC
Ù Æ] Ñ»
; » ã 0
Ða á xÓ Å |
í xÓñ•  gŠ‰ ì ]Ì ÑZz ] Zf Å ~
g—
Ð~  g—._Æ wgzZ søLZ LZŠ• ÛC
Ù »] Ñ» b§ÏZ • D™Ýq
E
ä éF Ù \WgzZì @
C:X-#F;Z (Ú Zý]Ñ» Z åE<XÅ• Dƒzás§Å {g fC ™Ýq ;
Xì~gz¢„ Z (
*
ƒ] §~ fgzZ*
ƒV‚g;»]ÌÑZz]Z f kZ fÆ

ì ] §]ñÅL
Ü zÆ w ™z LZ ~
‰  Û •vZ ègiœÈ¬ {¦Ýð0.ÅZ xZ
g—• Câ•
Ü z {z [Z Vƒ ;g@
W‰ ™kCå 1 Å ä3YC Ù iá Zz6~Ȭ¸ D â • Û
E
~ggxâ Z( 1)XáçÃq]… änÖ] ^Þ]æ ä×Ö^³Þ] ì ˆƒ{vg~÷ÐWZÆC Ù ikZì éF C:X-#F
G
§3;XE
(
Xì ]§]ñà Zz䃵ZzÐã ZgpC Ù iáÅe ZzgЕÏZä öG Ôä
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

149”(^nÒ‡] ð^nfÞ](o›çnŠÖ] D1E


232

•„LZg—
Z ì c
Ô x?Z :Y m Û ™f » ]4ge Æ VÍß Cc
â• Û
x ÅZ ä klyWŒ
Z x Ó‰ŽZ:vZ y Zçg G™gzZ Y ZßÔ ¢œ
• ŠŽñ~g—] Ñ¾Æ Y m
`| 7\W » ã K] § éZ~ ]Ñ¾Æ G™x ÓÔ Y Zßx ÓÔ ¢œx Ó„,Z
Xσxâ]gqÅ+ŠÐä™—~ã K]§Å ~ g—Z åE<XÅ•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
Nƒ7{çÝð0.ÅZ]' Z
¬»{ëVkzŠ[g
D1 EXX]‚e] å ‚Ãe àÚ äq]æ‡] ] çvÓßiŸæZZ
ãZz Å ã K]§ Å\ WXz™: b ïLˆÆy ZÐ V-ç Å ~
*™Ñ

b ï]ñÅ0 ç Å y Z ̈ Æ w™z Æ \ Wžì ?Š
z{ :gz •g „ ` ZziZ Vc
Æ yZ Nƒ 7{ç {zž n k ZX c
h Û x Zw b ïÐ y ZÃV â ›QX ì îŠ h Â
ŠgZ Œ
x Zwn kZ b ïÐ ]Z0 ` Zzi Z Åg—ž 't »VÍ߉X • {0
ivZ wÎgCÙ Ø
-r
AG
~ÜÑx ©Z • N â ~ xZ •Z Vc çÅ ~
g—ž7 ÷ t • N â Åx ¸{zžá
Ó éZèY7
X7äÅVâ ›VÃ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Y §» •vZègȬ{¦
Z
~ } v}÷ J Û •vZ èg iœÈ¬ {¦ Ýð0.ÅZ xZ
 • Câ •
Ù Ø}uzŠ • -Zzq
C Zž CY ¬g0
Z [s" ~ Âìg y¯æº Z & œgzZ ~
g—
ZÆ[s%Q~ Âñƒ®Š tzg Ã/[ » Z
C™ §Ð /]|Ô CY:g0  1•

53 V33h]ˆuŸ D1E
233

+
{Š c ÑzÂzgŠ »]tÂì ;gƒ"
i}Ð W Uƒ ~KåhBEE
* »WZtzgÃ/Ð kZVƒ
( 1)XìÐW
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ì {Š6]ñÅY m
Z
x ¬ ì èg¬É 7EZŠ ]ñ {z 1ðƒ ~g¤ ]ñ Ì6x?Z :Y m
Z
ì CÖ] §]ñÅx?Z:Y m
b çŽi8E Z1Xì C™bZiÃ]§]ñÅVzgZ0ZZ
ZÐ {Š6Æ ]ñ,Zì CY¾Ýzg Å `gÎÐ wŠ !
¾]§ Åx?Z :Y m
X Cƒ7»ì CY
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ù7u6 
r Zl
ñYƒ »„ %žì t Â]gß«X • 'gßzŠ ~ ä Y Ýzg Å r Zl

VÂgßVâzŠX ì Š ŠÄgl7u6
c %Z Zƒ 7»Â%žìt]gß~uzŠ
zZÆr Zl
~ ]gß~uzŠì Š Û~
ƒ »%žì ˆƒ »†Ýzg~ ]gß«Xì ãZz t•
W{Š6»]ñ6] § Å ( x?Z:Y m
c ZŠ q
Z ) „,Zì ˆ{g~ {] Z ðƒ 7»Ýzg
Xìg˜gâ%Z슎 ñg2$
ðƒ7»]§ éZÐTì
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ì ò˜Í]ñÅÑ
¬ðÉì,Z *
nÆ䙫 @Ziz$ Z
Yƒg˜~VzG»x?Z:Y m

137/52”(24480ÜΆÖ],‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ] (1)


198/1 ” (xne^’ÛÖ] é^ ÓŽÚ
234

X} ™g(Zò˜ÍgzZ ñY`~ð˘Í

Zgz~wâÆYm
7V Z
á 6]§ éZ Ì*
%ZkZXì@•  Zgz~ Vßâ Æx?Z:Y m
ƒ: ~g Y»V Z
ЕlŠ •ZÆy Zm»©b ZzgZ éZžì ?Š ãZz Å
̈ Ã]ñì ì‡g2$
X å¬Ð]ñ‰ì‚Zg» b§ÏZÐ VñÆVjzg
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

7wŠ•CÎ@W
Û~
•D â• Û ãZz~’ÅÑ)gzZ’ÅÑ
g—ìt•
D1 EXXof×Î Ý^ßmŸæ p^ßn Ý^ßiZZ
 qtÅäÎÆÑ)@'
7¬ª  Î7wŠ • CÎ@W~÷
ÆkZ @
Û ãZz ~ Ñ)gzZ ]ñÅÑ „,Z
Å ÑgzZì C™bZi ]§ ]ñÅ Ñ)ì t•
Xì C™x » »ä ÖsÜÃ]§]ñ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ì CƒkzÌ[ ZpÅÑ
Yƒ Za V~gÅgzZ uZgŠ Z D~ [ZpÃVzgZ0
[ ZpÅÑ 1ì @ ZZx ¬
Û ‰ì „ b§Åkz Å ~g ZË Ì[Zp éZ 7t•
yWŒ Û ðÃ~ kz Å ~gZË gzZ ~

404/11”(3304ÜΆÖ](xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)


319/4”(1079ÜΆÖ](xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
138/7”(1874ÜΆÖ](xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
89/4”(1219ÜΆÖ](x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
111 /4 ”(1143 ÜΆÖ] (àߊÖ] (•¨]•çe]
234/2”(403ÜΆÖ] (à ߊÖ] (p„Ú†jÖ]
235

:cÛ ™f »x?Zm•Z'
â• Z *
¦ä kl
D1 EXXpF†i]ƒ^Ú †¿Þ^Ê Ôveƒ] oÞ] Ý^ßÛÖ] oÊ kmœ… oÞ]ZZ
Û Ð ³•Z*
%f Nž Vƒ8 Š [ Zp~ • D â • ¦x?Zm 2[ »
LÅn²!
ZŽ äx?Zm³•Z[ »Xìw ìHN C\ WVƒ @

D2EXX†Úçòi^Ú ØÃÊ] ke^mZ
¤ Xì kz[ZpÅÑ `Ø Ð T•g¦
Z ì ¬» Z} ™{zì Zƒ¬Ã\W¼Ž Y !
Z
x Zw-zOèY D™: xZŠZ L6
%fÆd
 LZx?Zm•Z'
Z ÂCƒ: kz[ ZpÅÑ
Û V 7 Ã]ñÅ Ñ)gzZ Ñ Âì t•
VYg ZŒ Û Z (Ú Z » ’ Å Ñ)gzZ Ñ Z
 Xì
Ð ZXñ Yc
™{g~Ÿbzg ÅÑgz ZÇg‚Zg™òÐ Ÿb zg ÅÑ)ž ǃ V- iq Š
U
X}™" ]§
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ð Z »Y m
iq Z
Û ~‚Å ó ó Ý•• oFË_‰] ä³×³Ö] á]L L~L‚KZ¶°Zm~i Zgx âZ
•D â •
 gzZ • Dƒ i ŸÐ Ý ¬ xÓ~6qzggzZ6KñZ ¸x?Z :Y m
µ ZÐ ƒ Zž
gx £ê
( 3)X •n
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•Dƒ"x •ZÆY m
Z
• DƒÑ!
z—¹Ð Vâ ̈Zx¬Ð w ã KgzZ ãqzgx?Z:Y m
Z
c Û ÎH~~0
¯" (ZÕlx •Zê Z• DƒÐW¹ ÌÐ V¤•  ÛÔ
[ Œ
zZ}

102 V37l^Ê^ ’Ö] D1E


102 V37l^Ê^ ’Ö] D2E
17/2”(p ‡]…†nŠËi D3E
236

Å
ƒu{Š c
iœÈ¬ ÝðJ3. Zx ZXì @ i}Ð íŵz vÄ ÑZzÕ Ð yZì
Û
• Câ •
Õ†$] oÊ k×ì• kq †ì ]ƒ^Ê ð¡íÖ] Øì‚i ÔÞ] ä×Ö] Ù牅^m kŠ×³ÎZZ
^Þ•^Šq] kfßi ð^nfÞŸ] †ŽÃÚ àvÞ Ù^Î ÔnÖ]èvñ]… oÞ]Ÿ] ð^n•] p…]^³Ú
D1 EXXš…Ÿ] äjÃ×je] o• ^ãßÚ t†ì^ÛÊèßrÖ] Øâ] |]æ…] o×Â
Æ\ WgzZ • D YsZš Û Ý> ZxZ :ÀF
Ån²ä ~ • Câ•
 \WvZ wÎg c
ë c
¤ Û ä \WVƒ C0
â• ÒpÅvžtÑZ CW7ÃÃíqðÃV;z ÂVƒ CY~ˆ
Cƒ6gîÆb ZzgZ ż á m{ ÅY m
 IZ úz›gzZ öZa Åx• Z}g øXì y• Z {z
 IZx• ZÆY m
Å ¼ Z ªXì g øjZ}iì Ç
Ð y$
ÆY m
Z ÌqŽì
ub§Åµzvì Ç qŽÐ VñÆyZ• Dƒ"gzZ “ b§Å b ZzgZ
(ˆÆ] Ãz {z Z åE<XÅ• Dƒ6i§Å¼ ZèaX ì Cƒ
 IZžžgIx •ZÆ Ym
X •TgpôÐ äƒäZ6
gzZ
 IZ b§T
Z b§ÏZ fƒ pôÐ wpzpx •ZÆ ¼
x •ZÆ x?Z :Y m
X •D YƒpôˆÆ] ÃzÌ•l
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ê»$ö
Û ˆÆbÑŠÆ•Š]§Åx?Z:Y m
kZÐbÑŠxÓ•D â• Û x âZ
Z?Œ
4G
G-G$
YƒD¬gzZ ö ¨G»%Z
ì@
á] ÜãÒ …‚Þ Ÿ &nve^ß †nÆ á] oÖ] Äq]…çâ^ÛÞ] ð^³nfÞŸ] lç³Ú á]ZZ !
D2EXX^ßÂçÞ àÚ‚u] Üâ…^mŸ àm•çq çÚ çÞ^Ò

121/1 ” (p †Ff ÓÖ] “ ñ^’íÖ] D1E


369/7 ”( oÞ^Î…ˆÖ] |†• D2E
237

™{æ7 Ð VzÃ~gø {zžì gŠkZ sÜ|Å]ñÅx?Z:Y m


Z :ÀF
)´X • {0
•ÔZ igzZŠŽ ñ{zp¤  ™7kˆZgzZ uZgŠ Z »yZ ëž• ‰ØŠ
Z M

•x âZ•{0 Š 4
iµš {zžìgUtø Ìq Ƴ0Z)´Ôã ‡gi0Z)´Ôï±
gzgŠ »kˆZx°sÜgzZsÜ]ñÅY m
ìB Û
Z•D â •
]ñ~ hÆx?Z:Y m
ZX • ˜ ] ! × ~k
g ZŠ}' ;Z;~Š o)´
u‰ìŠg Zz~pÆ’]ñžì ~pÆ’
Xì ~pÑg
D1 EXX…çŽßÖ] änÖ] æ^ßi ^Ú] ^Ú ‚Ãe ^Þ^nu] p„Ö] ä×Ö ‚ÛvÖ] ZZ
sŠ Z%Ð Ú â ZgzZXì *
»Vy ´0Z•tøì * › Š Z%Ð* ukZ
§ Z~pÑg
kZì H `gŠÐ s
 Ÿz~1` Ô287mg»f ÑZ[ Â bÑÃtÃkZ LZ ä VrZì
X •~ 7~½ÁÂì –¼¹ä VÍg)
й6yZÄ
DvZzÁn
x?Z ! 
x !Z¦Ù – ZgK,Z
C
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

 IZ
x Z™š
kZ¡mºq ZgzZì @ g ÓZŠ ÑzZÅ ~
YH6   IZ6gîx ¬
g—t :Z »š
x âZ ]|Ô Œxâ Z ]|ÔÒà ]|Ô Z]|sÜ~ ïGG3E 4ÓX3Zžì µÐ ]”6

` Zzi Z Å ~g—žì t Ñ]¸ » ¶Š gzi6tÃmºkZÔ • evZ èg @
6äƒ ]o»š Š™xzøÐ iZ ³Z kZÃ]Z0
 IZÐ ]Z0 ` Zzi ZèÑq ñY c
Xì@Û klyWŒ
â• Û •ŠgZz g
Š q Zz]c
WϹ
D2E XXÙ^jÏ×Ö ‚Â^ÏÚ ànßÚçÛÖ] ðçfi Ô×â] àÚ læ‚Æ ƒ]æZZ

526/7 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


149/1 ” (•^Ã ÛÖ]•]‡( ÜnÎ àe]
121V3 ᕆÛ ٕ D2E
238

6VagñfÆk
 ÃVâ ›- Ð yLZÃ ð\ WZ
 *™[8} Z :ÀF
X D™ì‡

ÅpÑu ZÐ yÆiœÈ ¬]|~Ý ¬¦Šg—6§ñÆuZ k

x Z Zƒ x¥Xì Zƒ wE Z n ÆiœÈ ¬ ]|IZ  V Œ ÔZƒ ¬t † s§
4ÓX3ZiœÈ ¬{¦Ý>Z
X•Ð ïGG3E
ìcÛ ™f bSZ»IZÂäklyWŒ
â• Û (~uzŠ /
D1E Ün¿ÃÖ] h†ÓÖ] àÚ ä×â] æ äßnrßÊZZ
kZgzZÐ Z ä ëžX ì ™f » VßZz•gpôÐ b âyÃî~žgItWkZ
 Æx?Zmb â6VŒ ~Š] •Ð ¤~ (
IZ Åy ZÃV”~çðñƒ ÃI ZÆ
c
Xì Š Û
â•
cÛ y ÒbSZÃsz ÂäklyWŒ
â• Û 6 Z
x £q /
( 2) ó X]…^Þ kŠÞ] oÞ] ç%ÓÚ ] ä×â Ÿ Ù^ÏÊL L
Å a Zƒ qzÑ {iŠgŠ • ìg W™á g$]|â Z KZ x?Zm .ñ *
¦
@Š v Wä ~zIž cÛ ÐVßZzyLZä x?Zm.ñÔc
â• Û Âì ‰
â• Ü z»]Š Ñz
Xì wE Z6 ~çI ZÂÌV Œì
Û ì wE Z6]Z0 ` Zzi Z îgzZ ãZz wE Z » ïGG3E
yWŒ 4ÓX3Z Â6x £gzZ q
Z /
ì @Û kl
â•
D3EX]†nã_i ÜÒ †ã_mæ knfÖ] Øâ] ‹q†Ö] ÜÓß gâ„nÖ ä×Ö] ‚m†m ^ÛÞ]ZZ(
hZ »gzZÇggzŠ Ð Å 0Ù Ã ?ßZz yÆ Ñ } Zžì Le ¸ à ¬vZ :ÀF
*
C
tWkZì;gƒ [æÐ ]Z0 ` Zzi Z~ qÃg}g‚ kZ }Š™s ™gzZ u 0

76 V21 ð^nfÞŸ] D1E
10 V20 äv› D2E
33 V33 h]ˆuŸ] D3E
239

Zì ™f »]Z0 ` ZziZ(XúgzZ¬ Ð`™


ÒÃ {¦sÜ~žgItWkZ¤
"h á „¹™;
”~x|gzZyZÄ Âñ YŒ`g{Ã]Z0` ZziZgzZVƒï•
 šz s
Xì s ÜôÜƺ Û Ž X σv
 bgzZw) zŒÆkly WŒ F
XLì cÛ ™f b§kZ~pÑŠƒïgÎÚ
â• Û
 I ZÂÏZ~ klyWŒ
äÞ] knfÖ] Øâ] ÜÓ n× äi^Ò †e æèÛu… ä××Ö] †Ú] àÚ à³nfr³Ã³i] ç³Ö^³ÎZ
D1 EXX‚nrÚ ‚nÛu
Û :ÀF
gzZ Øg ÅvZ6?ƒ C™À6x»ÆvZH ¹ä V¤•
" ß Zz yVƒ Q'
XìÑZzVçpgzZì ÑZz] ³\¬vZ—
ÛZ
^ž HÀ6kZ ä VrZ Âð‹ ~ŸpÅaÃ{g ‚]|ä V ¤•
Û ÂÔÌð
ÆvZ ¹ä V ¤• 
•Z'Z *
¦CÙ ØÆyZgzZ• _ƒ Sh1ÌŠp{zž ǃù
Åð 
•Z' Û 6VŒÔ Vƒ Q'
Z ]|ä V ¤• gzZ¤g ÅvZ6?ß Zz yƒ C™À6x »
Xì c Û ïGG3E
â• 4ÓX3ZÃ{g‚]|zzi
 Xì Ì~pÑg
iœÈ¬{¦Z uq
Z fÆ~çwE Z »IZ Â /
cÛ [æ6Ÿ
â• ä ~
ݬ¦g—ˆðÎo6•à ¬vZèg
D2EX]†nìŸ] o×â] o× kÛ×Â^ÚZZ
Zƒ wE Z nÆ ~çI Z à Ì6VŒ Vƒ} Y ~4 „ ~4~ VßZz yLZ~ ó

Zžì YƒŠgZz wDZ „q
¤ á ~š
Z sÜ6ä™ï•  IZÃ] Z0` ZziZ
73 V11 •çâ D1E
44/13”(3826 ÜΆÖ](xn v’ Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]( 2)
402/14”(4381ÜΆÖ](xn v’ Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
358/22”(6821ÜΆÖ](xn v’ Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
347/13”4947ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü× ŠÛÖ]
101/52”(24444ÜΆÖ](‚ߊÛÖ]( ‚ÛuŸ]
235/29 ”(7224 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ( á^f u àe]
240


Ô Œ]|ÔÒà ]|Ô Z]|sÜ~ ug IêLZ ä~g— Âì „ (Z
á ~ êÌ=g—¶Å n²ä•x Z ]|² 1VYà ¿vZ èg @]|
Û ÂñY1
~â •
D1E†nì o× kÞ] ]
 IZÆ ` ZziZ }~ pÑg
š u kZžìt Â]! «X ì 6~4 Â
á gZ Ð •xZ ]|É 7ÔÅ äƒ
G
]|ì 6~4 „ ¬ Âð$N•xZ ì Š •
0_I
]|ž å YƒîE 1~ êà ¿vZ èggZ™g©Ô¹™;ÔÒÃ
N0Æy Zž Š
ˆÆb ïžX Iƒ 7Â`g{Ð ïGG3E Ù ²Z G
4ÓX3ZÆg—}ˆÆ¶Š™ b ï{C î*„Ã
c
0 Û » yZ0
7µ » nË(Z 0Æ ]Z0 ` ZziZ ì @äƒgÑŠ• { }uzŠ ű
X YY
X• îŠ ð3Š'gß&Åš
 I ZÆ~
g—
ŽZ:vZy Zçg•Z' Ù ¤ÔqyÇŠ Zir
ZÔ̇ÔC  ™]|~ ]gß« /
ƒw™z„yñƒ Za~ yŽ •D W

•vZ ègµgÔxßÔ 5 Š Zñ™Å ~
 iÔÒÃ {¦Vc g—~ ]gß~uzŠ /
Ù !
XI¬C NƒZa yŽ •CW
š Ù !
 IZ gzZ N W y1NƒC Za Ž ~ ]Z0 ` Zzi Z ~ ]gß ~Š /
X NB

88/3”(2598 ÜΆÖ](†nf ÓÖ] ÜrÃÛÖ] (oÞ]†f_Ö] (1)


183/54 ”(25521 ÜΆÖ](‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
13/11”(•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
241

[!
Ù
bc
. Å
Ýð0 Z]'Z
èE;XG
-Í‘vZyZçg
242

Ýð0.ÅZ] 'Z

~©] § Å ~g—ä zŠ ì {gŠ
Š Z® Å ]Z0 ` ZziZ Å~g—

X`•5
›  i]|~uzŠgzZ ò«Z îG@E+G}
]|qZX Hw ÙZ

~ 
g—ä •vZèg`•5
› i]|gzZÅvZèg ò«Z G@+G}
îE ]|
X‰ŠŽñ‰Ü zÆw ™zÆ~
g—]Z0` Zzi Z9¹!Hw ÙZ~]§ ~C Ù ªÅ
5 WŽ ì mºB‚Æ ]Z0 ` ZziZ 7Z Ä y•Z x»Ýð0.ÅZ ]'Z /
Y*
x Zwz^ *
™ b ïÐ yZ »¿ÌˈÆpÑ]ÃzÆ~
  zi
g—X•g~Û
cÛ Š•
â• á gZ bSZä kly WŒ
Û ÃyZÄkZì
D1 E XX]‚e] å‚Ãe àÚ äq]æ‡]] çvÓßi] á]æZZ
Ìt ~ ~0 ¬kZ Ôz™ b ïÐV- ç 5 Wˆ Æ \Wž 7^
zZ} Y Ln }gv
 zi Ågz Z Ë ÂI~i ZâÐ ÄxÆÝð0.ÅZ] 'Z {z Z
Û  žì ;gƒx¥,
á éZ*
Xì s ÜÆy • Y~
g—‰ ñƒ \ !

~ Ù ªÂ• N â ÅÝñ]Z0 ` ZziZèa
g—ì C /
ÔcÛ Š•
â• á g ZÌŠpä~

D2 E XX ÜÓßm• ÜÓÛ×Â] ‚Ö]çÖ]èÖˆßÛe ÜÓ Ö ^Þ]ZZ
Â}I\ !

~ 2+Š Zgv»Vƒ~û%Æ\!
 Vƒ@
g—Z n }gv~
Xì @ á g ZXì Š
ƒŠ • c Û^
Š}Šg ZŒY*™ b ïÐ<iÅ\!
*
D3EXXÜÒ çñ^e] xÓÞ^Ú ]çvÓßiŸæZZ
Û Ã¿kZ • ` Ñ ~ b ïŠ Z]
yWŒ Z ƒ ! Ö ~ b ïÃVÂgúy Z ?
W}gvÎ ƒ Ñ #

53 V33 h]ˆuŸ] D1E


12/1 ”(7 ÜΆÖ]( à ߊÖ] ( •¨]• çe] D2E
22 V4 ð^ŠßÖ] D3E
D4E
243

XLìcÛ ™fÐ]Ð~(
â• ä kl
D1 EXX ¡nf‰ ð^‰æ^jÏÚæèŽu^Ê á^Ò äÞ]Z
]|Xìi§Z'
Y Z' ¹gzZì : gzZì ð§" á .t —"
 »…Æ Z}
Û {zì e
ñV Z Z}{z ¬ŠÃVñâ LZ ä ~ • D â • ZzgÐÅvZ èg[i¬0
Ð ~çÅ\ ! Š[ZŽ Âì {Š ZgZ »V ¹VñâY7 ä~X• ìgY
Z c
LZ ä¿q
ï6wâ x ÓÆkZgz ZVzŠ Zh ZyŠ¤ Š ¬=ä ~
mZ~žì c g—gzZì 1™ b ï
Ñ~ b ïLZÃ<iÅ\!
Âì x̀•*  (Ž0Zz t Zi°Z†{Zzg ) Vß™
ã KZ
Xǃx̀+ F

$zŠ c ™ (ZÐ<iÅ\!
i}* ã qzg
à b ïÐ V-ç Å ~
g—\!
ã qzg LZ gzZ \!
ã Kä {0<Ñ /
Zž ñYƒZa : ]gz—Ðzz ËL~ wŠÆ \!
LZ ]gú¤ }ž c Û^
Šâ • Y*
٠جt ‚ÆC
Ã}uzŠ Â}™yÒ]ѾÆC
7tà ¬vZ Ç}g*g ZÍ * Ù Ø}uzŠ
! h mZ ~§{zßÅkZgzZƒ§{ {ßÐG
»•  ]ѾÆ~
g—¿ðÞ Le
X 5Y0̄

` Zzi Z Å ~ Z ~ ä™: b ïÐ Ýð0.ÅZ ]'Z
g—žì Ìt Õq /
Z qÐ!ZjÆ ~
¤   Zg {Z'
g—„ VÍßx© ZÆ +Š Ž Ð ]Z0
{z qJ
X ÇA§ñ» ð¤̈Ã5#gzZ Ïìg:o ¢• Âǃ™f »CÙ ØgzZË~y xgŠ
6kZtòzt( »`™tWkZ ðƒwi *
~ hÆÝð0.ÅZ] 'ZÝZgŠstW /

ä~g—ì [æ„Ã]Z0` ZziZJ y
WÐ qzÑÆ`™tWÃì@• á ãZz
ÃŽZ:vZyZçg@x âZ]|ÔŒxâ Z]|Ô ZC
Ù ²Z G
î*„Ã]|Ô¨ÔZZ]|
Û u 0
ì „,Ztâ • Û ¬ŠgzZc
 I Z}÷tvZ} Z ~Š â•
7Z•š Û 4ZŠ~kZ Ì
â•

22 V4 ð^ŠßÖ] D1E
244

cÛ Š•
â• á gZ0ÆpÑDKä klyWŒ
Û‰
D1 E XXpFçÏjÖ] o× ‹‰]‚ rŠÚZZ
gÑ~ kZ ÌÃ~tKä~
g—1ìðƒwi* ÆDKžgItWtÝZgŠ
~ {g!
] Z0` Zzi ZÝZgŠžgItWt„,Zì6 ~gÇÌ6 ò ¾ÌŠ ã
ì6 ÅkžZ ìcÛ
â•
` ZziZèacÛ g Ñ~ ïGG3E
â• Û ZyZä ~
4ÓX3Z ÌÕlŠ Z• g—1ðƒwi *~ hÆ
á 7ZfkZ•gÑ~ ï
»IZÂQ¶: „]gz¢Åä™ï• 4Ó3XZ „¬Â]Z0
GG3E
Ôì~çÂtZ]ª
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

[ NZ »]Z0` ZziZ
kqæˆi ^Ú "
#ä×Ö] Ù牅 Ù^Î Ù^Î p…‚íÖ] ‚nÉ oe] à³ÂZZ
†ì] ØqæˆÂ oe… à ouçe Ÿ] l^ße àÚ^òn• kqæ‡ Ÿæ oñ^ŠÞ àÚ ªn•
D2 EXX å‚ßŠÖ p…çµ^ŽnßÖ] ‚ÛvÚ àe ÔÖ^ÛÖ] ‚f äq
b ï»e ËKZgzZCZä ~câ•Û ä~  g—ìe ZzgÐÅvZèg~g} ZG1Z:ÀF
}÷™ákzÐ s§Å{ëVà¬vZx?ZmsƒJ
7k0 Z
 H:JÜ ÎQ
‰
XìH™f~™f~µKZä~g7EÃe
ZzgkZÔ‰ W

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

]|Ýð0.xÅ Z
@+G}
•vZègò«Z îGE
Š% ðÕ y ›«• ~ç «Å ~
xsZ¬ Ð \W]gúc g—\ W

108 V9 èeçjÖ] D1E


381/2 ” ( †$Ÿ] áçnÂ( xjËÖ] çe] D2E
245

Û y Z0
• hZzÐ ÷Œ { åupx *
»-ZzÆ yZì Ýq qzZ sÑt Ã\W cÑ7
gG
¢
( 1 )Xì @
Yï©ŸÐ ~ g—™V6ö
~tƒ ä ]gŠ å * 
W~ b ïÆ ~ Ý ¬¦ä ò«Z G
îE ]|èa
@+G}
å{gZgi0!;1Zx*٠جÆ\W å3gs™u0
»C Ð ` ZzgzÌgÆqY¬ Ð
! ôVâzŠgzZñƒxsZ/sæVâzŠŽ XñƒZa d
 zŠ!;gzZyÐ yZV ;Æ\ W
»T ðƒ Za űq
x * ZÐ y ZN W~b ïÆ\ ¬0PˆÆw ÙZÆ!;1Z•
J&
(2)X è4G  ôgzZNÑxsZ Ìtåy
ƒsæÐ š
]àÔ] ³ÔÄZÑÅ\W Â Zƒ wÙZ Z Ù ØÆ ò«Z G
 » PC @+G}
îE ]|
1HgÖZ »é ZpÅ b ïÐ yZ ä VÍßÐ ¹Æ÷Œ Û ̄ !
ÆÏ À 0
Ô ]g Ó
g—ä ò«Z G@+G}
îE ]|™Í{à»Ä Ñ Z Ô- ŠÅ ~
c g—X cŠ:ê ðÃä \ W

{gtÆR LZ ä ~g—Ž Å¿7 Å ä™]g ˆÐ wâ LZÃx?Zz > ðÒ}m
Å
Û wJÐ
X à â•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ß ;
y´Z »‰I
»æWÅ \Wgz Z å ; gWd
gZ Ô> Zg Âel Û VŽ VŽ : â i » ƒ Å~
Œ g—
Wd
»] uZzÁy ZªXì Š Û : âi »Ñ Vâ ²Zy
Œ Wž å[W6Vâ ! Ù âÆg1iÔ
iÅ+C
Ø ZgZìÔ]Š ÞÅ{xÔ]uZzÆx •
< á ^gzZ]!
æÆV- gŠ 0
Ô,¸ÅV~»Ôg¼
59/1” ( †$Ÿ] áçnÂ( xjËÖ] çe] (1)
414/1 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
321/1” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
374/ ” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• (2)
59/1” ( †$Ÿ] áçnÂ( xjËÖ] çe]
414/1 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
246

Œ
™d Û Ð ~t]Z fà ò«Z G@+G}
îE {¦ „ ¬ ä t‹dÆ …â0 ‘gzÔrÆ
yZ ÌG
îE ]|Nƒ ¦yŠÆÏ&Zp~)(lž c
@+G} W7§Zzt yZgzŠ ÏZÔåc
Š
X‹ ëtÐZgzZ¬ŠÃ¿q á~
Zä VrZÔ‰ï•
áçÓi á] àÓ ßÚ kÂ^_j‰] àÛÊ ‚Ûu] äÖ Ù^Ïm ofÞ àÒ ‚×e oÊ áçÓn‰ äÞ]ZZ
D1 EXXäÖçÎ] o×Â^j–Æ^Ê ärm‚ì Ÿ] äßn’vÊ ØÃËjÊ äÖèqæ‡
kZÐ~ ?]gúŽ ǃ£Zx* Ù ªÑq
»T ǃC Zd
k~à}gvÂgú} Z:ÀF
1}g âßÃáZz ä™y´Z kZ ä &Zpƒ
 }g*™jZgz¢{z Ân 0~ç Å
]|X Iƒ lñ{™ÍÉ Zg â 7zmòðÃä"}
kZ Â •vZ èg"} ]|

b ïx • Ã~ g—=g fÆ îGE
0;X&›
 yä \W ‰_ƒ W
O„¬Ð§Zzx
Û wJÐ{gtÆRLZ ä\ WŽ c
žÅy ÒbSZ äy,Åx •kZX 1â• Z{
}÷= cÛ ä~
â•  Û 7VY b ï\WY7 gzZNƒ¢qV ;Æg—{z
g—ÂD â•
ƒÓÅ]c Z Ån²äyÔ ïŠ 7]i YZ ]Ñq à â
gz¢x ÓtÅ\WyÂ{ ðä
up› {z Ån²äy Âì Se (ZŽ ì y Â{yÃ{z Y7 ä \ W ÂñY
 "}
-ZzÆ"} Û wJæ
]|X à â•  t Ð ]i YZgzZ {gtÆR LZ ä ~
g—•
Ü zÆb ï¦g0/ RÆy Q¸` ƒ]¯up
[ä ̈ ¤1Z[ » Ô¸ŠŽñ‰
Ü zÆ b ï ( ì ˆg¦
‰ ~z¬ Æ [Â,Ô ZƒgH$ hëgŠ Î õ0
J 7b ï
½¶w ‚ 25/Å ~
gÃè 6x !ZÆb ïd g—²¶w ‚:e/Å"} ]|
× ç?Ex£ÏZ~ã ‡giŽ ÅÌk
+F
]|ˆÆwJz[XZÔìgÃ'  Zä …â0‘gz
½q
îÃV â ¶™Zz™g» *
X c 3gzZðZ™ %f ñÇq
Zä"}

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
365/4 ” ( oÞ^Î…‡ |†• D1E
247

ì" nÆ~tƒ
Å
Ð ì" gŠ¾ » ]ty´ZÆ~
 ]|ÝðJ3. Z xZ
g—Ãò«Z"}
X, ™x¥Ð§Zzsf `gŠ åg éŒG
3E
"Z
B‚Æg—Ð ~Šp" „ Ù Š ‰ k0 ]|~
Æ"} g—yŠ q
Z
X Ån²gzZIf
&Ãfj‰ p„Ö] ofßÖ] kÞ] áçÓi á] çq…] oßÓÖæ o• ]„â ØÃÊ]^Ú oÚ] æ oe^eZZ
Ù^ÏÊ kÖ^Î oÖ Ô%Ãfm p„Ö] ä×Ö] Å…]]æ ojÖˆßÚ oÏu ͆Â^Ê çâ àÓi á^qæ
p†nÆ àÓm á]æ]‚e] äÃn•] Ÿ^Ú p‚ß kßÃ_‘] ‚Î ça^Þ• kßÒ àòÖ ä×Öæ ^ãÖ
D1EXX]‚ e] ÔÖmŸ oßÃn_i p„Ö] ä×Ö] á^Ê
Ã\W )Ð %kZVƒZ]
¸ sÜn¾~÷( Ðd 6\W\!
Vâ }÷ :ÀF
Z • áZz äƒ _¬d
Ñ {z \ W¤ kŽ Vƒ Ñ {z „ \WZá žì y Z=žì
•
Û iZ•
}÷Ð kZ ñâ• Û uÐ]tÃ\ WZ}
ŽgzZOgŠ c
Ãh}÷ˆÆƒÂñƒ
{zB‚}÷Ž äžá yY  Zƒ „ ~ Ñ {z ¤
Z c Û ¬Š n
Š [ZŽ ä \WN â•
ZgzZYwÈ7L~&ì HyˆZ
Tžá™ZƒgzZ ðÃZÎ}÷¤
tÂfÆZ}
X Ç}™7ù ŸÃ¿}¾L{zì „g™¿
Æ …â0 ‘gzg!
k0 ~ ì" ÏZ"}
g! ]|ž • ~zZgg• 0Ûi
ï Š[ZŽt‘gzÂ>7gzZ'Y
XXoF Šn oF ‰çÚ äe †Že p„ Ö] èÚŸ] å„â ofÞ Ÿ] å]…]^ÚZZ
ä íögG‘gzZ Ïñ]|ÅXì Ñ „zt ì y á Z÷
4
ä …â0‘gz X ì ~Š ]gt
Z LZÃì" kZ Å"}
Xì HyÒbSZ~{•q ]|
129/11 ” (p…^fÖ] x jÊ (oÞ¡ÏŠÂ D1E
248

†nì àÚ gnÇÖ] oËíe ^ßÖ^Úæ ^â †fì Ÿ oßni^i ärm‚ì p„â


X7¸Å(=gzZVƒ CÐZž• “7g!
g!
"}:ÀF
†ŽfÖ] oÖ] 'çÃfÚ ÔÞ] Øm†fq å†fínÊ äni^m ‚Ûu] á^e
X •‰ Ç™ ¯Ñ s§ÅVÍß\WžÐNÑx•»vZk0
Æ\ Wsƒž :ÀF
åˆrßm ànq†i p„ Ö] ØÃÖ k×ÏÊ
D1 E p†¿jÞ] æ †níÖ] oq…^Ê äÖŸ] ÔÖ
Â} Š™ Zg7 ÃkZvZì C™y ZÂÅTž7=¹Ð"}
ä ~• ë‘gz:ÀF
X {g³mZgzZÄgñÎyZ ÅíÐvZ
‘gz „,Z‰³Ð ì" Å]ty´ZÆ~ g—íò«Z G@+G}
îE ]|‰:^ â
X¸`| 7 ”Ã…â0
Ã]Zg„ÅgZÔ> ZgÂÂ{zž åt $Zh
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

@+G}
•vZèg ò«Z îGE bc
XcÛ 7b ïZuzŠ ðÃä~
â•  Ï0
g—J iéZ /
X cÛ 7Z¬Ðƒ
â•  ä~
 Û kz«
g—™f » ãWŒ /
Z yÆyZ `gΞ ¶@Š[Zpä VrZ¬ Ð äW~ b ïÆ~
F g— /
( 2)Ð,™ b ïÐ?ÆÔZ¦žðC¨ä…â0‘gzŠ
ƒ×zgy Zg7gzZ c
W
488/9 ”(4177 ÜΆÖ](Õ…‚jŠÛÖ] (ÜÒ^vÖ] (1)
15/2”(452 ÜΆÖ]( éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
236/2 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
401/1 ”( é†n ŠÖ]( †n%Ò àe]
229/1 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
321/1” ( ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ] ( 2)
351/1” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
249

~ TÔì ¤S+Z 'xs » \¬vZÃò«Z G@+G}


îE • ë³0Zƒq /
Ù ²Z G
Æy Ze xÜZC î*„Ã{¦žìÌt¤~(q Ñ ïZ ZuzŠ ðÃ
Z éZX7q
XNƒÐ,
 Š'
„  
i Å aÎÔ=ÔDÆy Z[NZ » ~ ZÃÃ[²‚ ƒgxÓ
g—Æ™i Z0 /
Xì ?Š
Å
ÑB‚Æ~
X •g]§q g—{Š c  ÐÝðJ3. Z]' ZxÓ
iЃ /
gŠû%q
gzZ ñƒ¢qx?Zmsƒ~ Ñg! Zžì g
uÅpÑ~gg /
 •„gÑyZp,Š ~«Z"}
~÷QgzZÐ s§Åà ¬vZ7Z ÂN WZ g—Ån²
ZŽ ,Š}Š ]g t
ǃZƒ¯» Cñ„q Åûq  ÃyZgzZ,Š àxsÐ s§
ZƼ
( 1 )X σ1gzZúÅn:gzZ ǃgØ: ~kZ
Š[ ZŽ äÝ>ZxZ ™ÍxstÐsƒ]|
á]c /
D2E!äi^Ò†eæ ä×Ö]èÛu…æ Ý¡ŠÖ^`n× Øm†fq o×Âæ Ý¡ŠÖ] ça ä×Ö]
6\Wsƒ} Z ( ñY5xs H6vZª)ì xsgzZ kzŠ„Šp{zžà ¬vZ—"
aZЃ ~&Zpž• 54ZY fX Vƒwi *6\ WQ' gzZ¤gmZgzZƒxs
Z•ñiœÈ ¬]|gzZ ZC
q Ù ²ZÒÃ]|Ô ò«Z G@+G}
îE ]|• &Zpkl&t
Xì™f Ì» *%]|²W~e
ZzggzZ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•vZèg {ŠÎ]|ÝY>Zx Z

~g—ˆ ÆwÙZÆò«Z"}  {ŠÎ]|
]| •vZ èg ei›

Ð~ ̈ ¸0~ßåm»yZÐg •´FN W~ b ïÆ
g—Ÿ»\W™V 6
300/6”(1666 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] D1E
300/6”(1666 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] D2E
250


~g—ˆÆw ™zÆ"}
]|‰ðWá yZZt„ ~xsZ q zÑX ì @

\Wg—Ån²Ð~
Æ ò«Z"}   !pyŠ q
g—ä œ› ZX ¸ T gy .6
;g0
x •Z YZ=gfÆyZx OZ » ylgz6ÅV” V; cÛ Â• Tgy.6Ð w ÙZ
â•
(Z „&ZpXì ƒ
 ocÛ ÂVzŠx• }nÆb ï}uzŠ ÂN â•
â• Û¤
Z Ån²å
Ë }Šx •Z6
•$ gî4x »
g w ì » ¶Š x • (¾ž c
~gZ.ËÅn²ƒ B Û Äc
â• gŠ ä ~
g—
Û IÃ{çˤ
{ŠÎ ÂN â• Û Ib ïÐ
ZX ìVziñ¹È ¬e ź Z & œÂN â •
 {ŠÎ !p izZç OzŠ} Šx•(V âzŠ c
› Û • _ ÑÌxs Z {zì Vziñei›
â• 
Šx •gzZIk0
gz¢™f »kZÐ-Zz}÷1XìI=ž ¹ä VrZ Âc Æei
I {ŠÎ b ït ¤
Zž ¹ä VrZ H™f Ð -ZzÆ {ŠÎ]|™ Y ä !pçO ß™

p=~g—ˆÆ kZ • C™I {zž ¹ä!pì 7nZ‹Z ðÃÃí Â, ™
J 7b ïgzZ‰á

Z » {ŠÎ]|
 1à Z e è~ugzZ Zƒ)œÐ b ïkZÃei0ZvZ†ð¸q
Z
kZVrZ D™k\Z Â@  ñƒg)Ñ6
Ww ìLZ wkZ KZÂñƒxs Z!
• sæ
g—ä~ izg T åyZŠ *
kZÆ ~ Û HVY (Z ‰
„Z (~ yŠ kZ • D â• Ü z
X à Z eè~ugzZ åHI*
Ãb ï
( 1)XåëgŠ 400$h~ b ïkZ
µ ZÃíž Hn²äVrZ ÂcÛ {Š ZgZ » ¶Š t :7Z ä ~
â•  Z
g—û%q
Û qŽgä \W ÂV^ZÐ` ZziZ Å\WyŠÆ#
X 1â • Ö ªžVƒSe~N â•
Û:

49/2 ” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• D1E


251

× ¶ÌŒ" ~ˉy Â{ÅŠEi Z\W


L¶ÌÄZø~ ` Z'
ñ zgÃ/*
X Zƒw ™z»yZ~: âiÆt 
¦'´Ã~g—~8lpL
(1)
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•vZègiœÈ¬]|Ýð0.ÅZx Z
Ûd
Œ
ã ‡gi Zƒd Û Æ{ŠÎ]|Ìb ï» •vZègiœÈ¬ÝY> ZxZ
Œ
* 
¦\ WN W~ b ïÔÆ~\WÈ ¬ ]|ˆ Æ b ïÆ {ŠÎ]|._Æ
i Z³Zt Ãy âzg x ZX ì yâ zg xZ x* â {-Zz Å\ W• ~Š Zi r
» {]  ™ ź Z & œ

~GŠpnÆp g~GÃ\W~  \W ÂNƒ ]¯~ ~ç?E6\ WZ  žì Ýq
(2) Û ¬ŠgzZ} F
ðâ • Z
!pN W~-Æ~  g—Ã|10wZØ•vZègiœÈ¬]|Ý>ZxZ
™‹!
LZä ~°0ê ž c Û Ð!päÅvZègº Z& œåc
â• Š b ïx •„䜛

™‹!
ê ñ¦ & œ–1Z™ÈtVƒ [™gà~ÃT å 5x •»È¬nƦd 
™‹!
Š™gïZ6gî.ä~çÅkZgzZ ê ÂH™f »x •Æ!p ã yÆ
™& œ–1Z c
ìgà=¹Ð!pgzZ‰ yÆ!pñ¦\WXì ˆƒ»~gZŠ)f Å{°z[Zž‰
gH$hëgŠÎge Š
ƒ b ïgzZ ñÑ p=\ WçONÑ p=• e Z
~g—

Å~ w ‚ 9N WyÆ~
g—J   ¶{â ¼ gzZ w‚ âugI/Å\ W Zƒ
g—Z

Üæ~| 57 •g {0 w ‚:@
i\ WJ h ZˆÆw™zÆ~
  zi
g—•g~ Û
49/9” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)
381/2 ” ( †$Ÿ] áçnÂ( xjËÖ] çe]
381/2 ” ( †$Ÿ] áçnÂ( xjËÖ] çe] (2)
140/2 ”( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
47/9” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
161/3 ”(èm^ãßÖ]æ èm]‚ãfÖ] (†n%Ò àe]
252

G©3Å
w ™z Nƒ ®ŠB‚Æ ]Z0 ` ZziZ ~uzŠ~ ü EZ ¼
3
G  gzZ Zƒ wÙZ » \W~ {gë
( 1) ðJ 7 
{ i»i úä {k Ü zÆ
O1Z]|¶w ‚ 66ugI/Å\ W‰
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
G E
î>XG¨•vZègiœÈ¬]|
- ©¢
 Ã/ô'
Z » Zˆ ÆwÙZÆ~
g—å 1™ÝqDWz „~ ~/â ä \W
E.J'
»ñiœÈ ¬]|~/ôÇf êgzZ D™qŽgÐ èEG45 >ZxZ Â@
W7XðÃ
G
ÐiœÈ ¬]|zðåa»ÜÑx© Zž Š V Œ¶›ãZŠ õg @
¹J gzZ îªG©E$ D
È ¬]|ieQ Ug ¯Â@ W7X ðÃLZ Ã/ô• D â•Û ~ÄZ .ñ1Zìw ®
E.J'
: i ZñÐ DÆ èEG45 >Zx ZxÓ »DÆȬ]|¤Zž• D â•Û ~C
Ù i T eÐiœ
( 2)X ǃ{Š c  D»È¬]|ÂñYH
iЃ
Š Z ËÿËä~~º
]|Ãd  š zs Û tzç÷Z *
 b• D â• ¦
 ¸Š c
ðÃZ ]{gÃZ¸ Š c
ã! Å[²¬Š7™| (ÐÈ ¬
i]uZzgzZ õg@
XtŠ ‹ÄðÃ: ðÃZg¯\W ÂÇ
^]!
Ô5 4~ ~g g Ôì {g! Ù zŠ Š Z® Å ]c
Î&gZD Š q Z Ã
z%Å \ W~ g
žì Š Z®~(âZt20 17~ Ã~uzŠ 64~›sÜ174~›z~gg
} (} (
0vZ†Ô 5846Ð ¨ÔZ Z* ¦Q7Š Z®t ÌÐ/ô
¦Ô 537Ð tzgÃ/ *
X 800Њ&
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
381/2 ” ( †$Ÿ] áçnÂ( xjËÖ] çe] (1)
140/2 ”( é†n ŠÖ] ( †n%Ò àe]
47/9” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
161/3 ”(èm^ãßÖ]æ èm]‚ãfÖ] (†n%Ò àe]
386/12”(3818ÜΆÖ] (à ߊÖ] ( p„Ú†jÖ] D2E
253

{@Zi¨ •vZègiœÈ¬]|
Û {gŠ xZ 7„ [ZŽ Ì»@iÆ \W„,Z ‰« ~ DLZ \ æW‰
Câ •
 c
| * á c
3Ãx • Š™„Zg‚J á ä \W àëgŠÄÑ zŠ k0
x • Z•
Æ \ Wû%q
Ù ,,: i ZzgiœÈ¬ ]|ž• ë {z²]| å% »yìigzZ Kzg
„ëgŠgZD
ÅVÇZ'
,ZXì a x Ó*Š ïE ÅVÇ>x ÓŽì •z(Zq
O 8‰ì a Û
Z@i'â •
žì ¬Š ä ~• ë {z²]|ì Š ã
•gzZì œ
%»VÇÁgIè ´Š xÓ@i
lâÐ %Æyìi Kzg ÅŽ yŠ q
Z• 9{gŠ xZ å Zƒ Î0
k6k]ÆȬ ]|
Z™7„Š c
¾7Z c ä ?cÛ ÂpZj“
â•  Í »ëgŠ q
Z\ W¤ Û
Z Ån²ä ~Âðâ •
ž• ë ß vß ‰¸ D™ cÛ ›Ð yZ ~
â• \ WÐ zz ÅVçpgzZ ]Ñ
¤ f oZ )ì x Z²Z6] Zf Åg—tåÐzz Åäƒ ~g Z.g \ Ð y ZÃ~
Z ( vZ ! \W
Û :Š c
\ WèÑq D â• ƒÐzz Åäƒ ~gZ.g \ tÐiœÈ ¬
 L\ W Â @
Ã"}
Z
J  ¬ `Ž~ yZ D™lˆÃVÙéZ gzZ &ZpgZŠ ¸g Å"}
]|
ZQgz Zc
{z´ ÆiœÈ ¬]|q Û 7b ïÐ Ëä \W•g{0
â•  ]|
i"}
Û ñƒ D ƒÆiœÈ¬ ]| b ï}g‚t‰{ç ] Z0 ` Zzi Zƒ
ñâ •  ¹!
•gæ Ý>Z ]' Z xÓnY c &Zp=gfÆ &Zp¸ T e ~
àxsZ J  g—
&Zp ÅðsZ IÐ X‰{ E
J ‚ Z [ ZŽ щ] é)Л!y c
4 Å xsÑZ ] ¯
X àxsZ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•vZègiœÈ¬]|bc
cÛ 7b ïä~
â• g—Ð {™ !
ËZÎ}÷ž'™ cÛ \W
â• /
Å\Wt¹™ 3ŠÃ\ WgzZ Zƒwi * 
™ák Û ¸Ðb ï /
¦~÷¸•
X ,™ b ïÐ yZ\Wžì ¬»vZ•~ç
254

X¸D™ cÛ ›Ðí{Š c


â• ~
iÐ ƒ  Û
g—ž• Câ • /
VƒemZ~å[8{Šc  Ã~
iЃ g—¿Žž'™cÛ
â• /
Û nÆ]Z'
Åkly WŒ ~÷gzZå Îx Z²Z6 Û
íž• Câ • /
X Zƒwz4»]c
W
Û
Ð~] Z0` Zzi Z%}÷¬ŠÃsƒä~• Câ • /
X¬Š7ä Ë
ákzLƒÂCÎ~s ÒB‚Æ~
 Û
g—~ž• Câ • /
X 7gzZ}]gßtÅkzD W
}÷DIyŠq
Zq
Z ~
g—V ;Æ]Z0` Zzi ZxÓ /
\WŽ »{ŠÎ]|u
Z zŠgzZ CZ »È ¬]|ÂyŠq
ZtyŠzŠ V;
X åHSÃÈ ¬]|ä
Xå~ŠÍ~÷ugIu» ~
 Ü zÆw ™z• Câ •
\W‰ Û /

( 1) ñƒy¯æ~ {v}÷~ Û
g—ˆÆ] Ãzž• Câ • /
Û ~ÄZ.ñ1Z
&Zp1ãÃw¾vß¹~VzŠ%•D â• /
²W*%~
ÅÈ ¬]|q7Ãw¾ðÃZÎÆÔÈ ¬Ô"}
yZ6Vâ 3xÓ ¤Åh
W
‰ì,Z6
V Âgúx Ó¤
Ü ‚Z[Âä ~g gx âZ Ã] c
Xì Hy Ò~Ȭaˆ Zzg
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

283/2”(3606 ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)


14/16”(4688ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
186/12”(4468 ÜΆÖ] (x nv’Ö] ÄÚ^rÖ] ( Ü׊ÛÖ]
168/49”(23012 ÜΆÖ] (‚ߊÛÖ] ( ‚ÛuŸ]
284/2”(687 ÜΆÖ]( éçfßÖ] ØñŸ• (oÏãn fÖ]
255

•vZègî~©E8]|ÝY>Zx Z
Å {gëÜæ ZƒÐ J†Zv b 請 yZ• e ÅÅvZ èg tzg Ã/ *
¦\W
E E
ƒwÙZ»ñøG
8
45]|ˆÆg$
( 1) X Š {zçXì57sÑ »]ó
E
\ Wû%qZ Tgy .6tzgÃ/*¦6ä Yƒ {çÆÅvZ ègî~©8{¦
]|VzŠ}Š~b ïÆ\WÃî~©E8~ÂN â• Û I\W¤
Z cÛ Ð"y ¢]|ä
â•
¿7¸Q à ™]gmä y¢]|6 ZQ ÇVzŠ[ ZŽ™ aιäy ¢
]‡5q
Û t zg Ã/*
kZž• D â• Š: [ ZŽ ðÃä \W ÂÅк Z & œ *
¦ c ¦] |
gzZc
Z{b ïx • n LZ ä ~  g—ž ¸ }g¦ yŠ P Zƒ kCÃí Ð Ùñ{
E
Âðƒ ] ‡5 Ð y¢g zZ –1Z6§ñq Š ™ b ï » î~©8Ð \Wä ~
ZVZiZ ˆ c
Û ä–1Z ]|
E
Åg (Z Ùñ{~ŸÆ î~©8~ [ ZŽÆw ZÎ}¾ä ~ž c â•
Ãî~©E8ž åw ì CZ » ~
g—ž ¶n kZ Ùñ{t ~÷1Ѓ ÂnZg* Ðí ?¶
Æy Z Zƒ b ït ~| â 3 Vz™lÃiZg»\ Wž H:It ä ~ ñY cŠ b ïx•
J"
ÿ5G Zƒ ¶~Š}Š t :Ãy Z6§ñq
Z ä~ g—ì Qt ]!
~ (q
Z~ bc
Ån²ñƒ¢q ð
( 2 ) äßrÖ] oÊ Ôjq]‡ ^ãÞ]æ äÚ]çÎ äÚ]ç‘ ^ãÞ] ä’Ëu Äq…]
185/2 ” ( oÞ^Î…ˆÖ] |†• (1)
384/2 ”( †$Ÿ] áçnÂ(xjËÖ] çe]
584/4 ” (é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
19/1 ” (èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
315/5 ”(èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
185/2 ” ( oÞ^Î…ˆÖ] |†• (2)
384/2 ”( †$Ÿ] áçnÂ(xjËÖ] çe]
584/4 ” (é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
19/1 ” (èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
315/5 ”(èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
256

Û qŽgÐ î~©8
E
¼ ]Š „~({zì à Zzp
 gzZì g Z¦ g {izg ~({z B â •
]Ãz ä \ W~ {gëÜæ ~ â| 45ì ~ç Å\ W~Ô
: âi »tzç÷Z ]|ð0
X¶w‚ 60/ðJ 7
{i »i úä ¬0yZz%åÄÜ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב


•vZèg`•5
›i]|ÝY>Zx Z

`• YHŠ c
tå@ Ð ÄÆWR Zx ZÃ\W‰n 5gzZ M~ (¹ \ W
¾0vZ†]| ZƒÐ ¾0vZ†]| b 請 yZ ‰e Å à š _g q0
w ™zˆ{ â& cÛ b ïÐ yZä ~
â• g—ˆÆäg¦
]°ñƒL~ uZ {zç
#Z ` ZziZ Ã\ W ðJ 7{ i» iúÅ y Z ä~
g—ž ì Ýq i Z ³Z Ìt 7Z Zƒ
]|Ð s§ÅVâ ØŠ Z¤ Ö ÓkZÕ F¹!
ä # H®Š ~KÆ~
gzZKt Š 
( 1 ) X‰ÇÅ:™]|5
i
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•vZèg•x Z]|ÝY>Zx Z
Û ðZ 1Z \ W
å Zƒ Е1Z 𸠊 Zi R LZ b ï ª » y Z‰e Å 7Œ
-» kZ ðƒ ]ós§ÅSB‚Æ7Z‰ðƒ xsZ !
sæ„B‚Æ7Z
g" ZQ nÆä ÑŠ ]Š Xû%~uzŠÃMg ‡ë @ ì [g*~y ZÄÆ]ó§Zz
â 4 Îni 7Z ~uZ {zç• ï•
| á ~ èEG ÅvZ èg•1Z ]|Xì `gŠÐ
4&g$
G

385/2 ”(†$Ÿ] áçnÂ(xjËÖ] çe] (1)


205/11 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
102/1 ” (•^Ã ÛÖ]•]‡( ÜnÎ àe]
316/5”(èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ](†n%Ò àe]
257

ni ÑZzuZ {zçÂñƒ: ZzZ Z5™ ¯÷Z~tuq


 ˆ{ â q Z7Zä ~
g—~
ðƒ µZz]ñÅyZÐniÏZ Š
ÁQâuiZ
u Å ~
pÑg  Ù Ø} ÷û%q
g—= äC Û •x Z ]|
Z• Câ •
T cÛ ä~
â• g—¶t pÑg
uXì 4Ð Vâ Z •
 ut¹gzZ ð‹
= pÑg
f⬊tQgzZñ 7
áçÃq]… änÖ]^Þ]æ ä×Ö ^ÞZ{zgzZã¤ðÃÿ
^`ßÚ †níe ^`nÊ oßË×ì] Ü`×Ö] å„â ojfn’Ú gŠju] Õ‚³ß³Â ܳ`׳Ö]
D 1E
gy Z Å̀Z ~ ¤kZ KZÐ •~vZ} Z : ÀF
Ì» kZ= ÂvZ} ZVƒ ‚
Û •1Z]|Çñâ •
Æ•xZ• Câ • Û «̀Z4Ð ¬ÃkZ \¬vZ Ââ•
Û «w^Z
•1Zž Zg¦ Š™q zÑ -7ìŠ kZ ä~gzZ ðWŠ c
wìgzZ c utÃíˆÆw ™z
g
Û »~
3g~gYÃnzkZ ä~ n kZ åyâ•  Ù ØYZÐ
g—èa1Xì YïùC

X 5x •» b ï=Ðs§Å ~ ]°~÷ž•t³» ¬Š kZ
g—ˆÆäg¦
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

]gmÅ •vZèg•x Z]|


G7g±sfzgq~[ZŽÆb ïx•Æ~
g—ä•xZ]|
ì {Š c
i/~÷g— ñ xZ

ì {Š c
iÐ ?/~÷ 
~g—
•B‚}÷ad}÷VƒgZŠ wÈ~g— ñ xZ

Xìw ÈÅwÎgÆkZgzZvZw È~g v 
~g—

85/12” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


190/3 ” (èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
338/1 ”(Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
258

ðÃÐzz~÷ƒ: (ZVƒg2¹~
ñ W7~gZÍ * ñ xZ

× ui*
gzZY Z' {zÇVz™ ¬ŠÐ\¬vZ~
ªÇñYƒ»Ð?])/_ 
~g—
Û ¬Š ä\ Wç O¨Yƒ»ƒC™60
XZƒ„ (ZgzZðâ • Z?»T{Š â »—
Š Ìyâ ‚¼ ~$ä ~
c g—Ô N W~ b ïÆ ~
 â4
g—\W~|
P ÅTÌ_ q Zzg Å tGZ 0Z ¶ëgŠ kŠ 7 ÅT
Z ~ y â‚ ._Æ e
X ~Š_q
ZgzZ!\ q
Z
â 59ä ~ŠZz²ìc
] 'Z| â 58]ÃzÍåW~L õg@
C| ä ~g gx âZ
J
X ••xZ]|{zZƒw ÙZ »X~y
WЃ
 ~ èEG5.>' Z
4E

Ù Ø ¬Æ\ W¶k'
Vœ VâzŠÆC 84/Å\ WðJ 7 
i úä {kÙ 1Z *
C ¦
G
©3Å
X• y¯æ~ üG3 EZ¼ Zg@
Z~Gä< Ø z0vZ†0vZ†

ä Z™²Ã/ôä ~  6§ñÆiu *‰w¾zar
g—Z  ™\ W
E E4$
²¬\ Wg—öÀu²Ð ~
 g—ä•x Z èEG45G>ZxZ ZƒZa ï@ Š¬»
Zgf~/ôÂc
 ™NŠÃ\WQN Z™
̲gzZG%f Ìgâ YHä/ô„ (Zç OÐN Z™²ƒ
( 1) ñZz™
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

5
•vZèg¾›i]|ÝY>Zx Z
 zi Å\W‰ÇŠ Zi ÕY Å ~
Ð ä W~ Û  5
\W¾› i]|
Æ éZpÅ ~
 ixÝ {Š™Š ZiWÆ ~
g—b ït ‰~ b ïÆXg q0h g—¬
ð¸ÆkZgzZ5 5
 i1ñYƒÐ ¾› iž¸ T e\ WåZƒ ._
 i b ï»h

85/12” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


190/3 ” (èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
338/1 ”(Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
386/2 ”(†$Ÿ] áçnÂ(xjËÖ] çe]
259

ðƒwi *
`™tWt6 Š™gïZ ä
kZ åc
å†níÖ] ÜãÖ áçÓm á] äÖ牅 æ ä×Ö] oF –Î]ƒ] èßÚçÚ Ÿæ àÚçÛÖ á ^Ò ^Ú
D 1E
kZ Â,ŠêwÎg»kZgzZvZ~%ZTž (7htÃ]gúgzZŠ%g ZŠy ZZ Ë:ÀF
‰ƒèZgvZ†ð¸»yZgzZ5
 i]|ˆÆ¬kZçOVƒ: èZg6
ƒ:xzøÐ + YLZ¿ðÞ¸T e
 ̈Zt£^ 
~g—/
xÐb ïÆh  i]|ž¸T e
i]|gzZ5 
~g—/
X,Š™ì‡wV
Æå]g›Å[æèg¬ÆòÝž¸T e 
~g—/
Û ®Š n
X,Š â •
 ̈ZÝ ¬B‚Æx ÂkZž¸T e
xsZžñ Yƒ ãZz6+ 
~g—/
t» ~gÇÌ6gzZ ò ¾sÜ@ Ð Z~‡WxÝQ! ²}gÍá»
ì b‡ì 7b‡»i q
ì —ì Çh i]|~ {óÅ5
i]|eƒ: Zax £»h  i{¦]|1Š
ƒÂb ï
Û I~
â• g—ÂD ™{Š ZgZ » ¶Š t :¸D™ H{“»5
 i]|~ ª
‚g { Çg!
 i]|6kZ ~Š} Š t :ä h
{Æ5
0 i]| yŠ q W ;g ¸nç ï Š
Zg»y
}g7 gzZ 𜊠Å5
 i {¦¸: ~ hkZ „ ¬ Â{zž å„ * Ù ª ZƒÄŠÃyZ
ē C
çO B â •Û b ïÐ 5
 i]|~  g—žXå3 Zg¸ qZ sÜ»y G 4)„ZÆy Z0
é5E {
 i]|& 5b ïx •ä ~
1™wJˆÆ{g7Z ä 5 g—ˆÆäg¦
]°
ƒy ´ZtÐ y•WçO

423 V36 h]ˆuŸ] D1E


260

D1 E^`Ò^ßqæ‡ ]†›æ ^`ßÚ‚m‡ oF –Î^Û×Ê ]


i b ï Z¾ä ë[8} Z Â~Št :7ZgzZ`™~g7]gz¢KZh
Ð5 iZ
 :ÀF
â 5 b ïtc
XZƒ~| Š™
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•vZèg5
i{¦bc
oßnÚ^Ši •vq kße gßm‡ kÞ^Ò ^`ß ä×Ö] o•… äŽñ^ àÂ
gßm‡ àÚ àm‚Ö] oÊ ] †nì ¼Îé]†Ú] km]… ^Úæ ä×Ö] Ù牅 ‚ß äÖˆßÛ³Ö] o³Ê
‚ •]æ ä΂‘ Ü¿Â]æ Üu †×³Ö س‘æ]æ ^³%m‚³u Ñ‚³‘]æ ä³ß³Ú oF ³Ï³i]æ
ØqæˆÂ ä×Ö] oÖ] äe h†Ïjiæ äe Ñ‚’ji p„Ö] ØÛÃÖ] o³Ê ^³`ŠË³ß³ÖŸ„³fi
D2 E!
5
}÷~û%¾ › Û •vZ ègiœÈ ¬ ]| :ÀF
i• Câ•
gzZgZgŠÃË{Š c
Ð Z} Š 4
iÐ y Zä~‰?ë ~÷{zq Æ~ Þ £
g—‰.
 gzZ à Zz ä ™·g, {Š c
Ѓ  gzZ à Zz% 1 s {Š c
iÐ ƒ  gzZ à Zz äg e
iÐ ƒ
» \¬vZgzZ à Zz 䙑œÆ™œ{Š c
iÐ y Z „:gzZ@Š7à Zzä ™]Zí{Š c
i
Û
X¬ŠÃ]gúà Zzä™Ýq[ Œ

237/2”(†$Ÿ] áçn (xjËÖ] çe] (1)


277/3”( é†n ŠÖ]( †n%Ò àe]
339/10 (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰(ovÖ^ ’Ö]
291/2” (ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
357/3 ” (èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
119/7”(èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
387/2 ” (†$Ÿ] áçnÂ( xjËÖ]çe] (2)
202/11”(•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰(ovÖ^ ’Ö]
400/1” (Ý¡‰Ÿ] îm…^i(ofâ„Ö]
261

gzZ H ä Y 1zZ }gv b ïgvž'™ ¹õg• •vZ èg 5


i ]| /
•ÝZgŠõt ( ~èF) H6
›ð•ZX ì Úg V â •W]‚ ä \¬vZ b ïZ÷
Û ™f »x™Æ\¬vZ~
X ‰Câ •
ZëZ]
ÕY Å\Wž• „ q Æ\ WgzZ}÷~
g—ž'™ cÛ \W
â• /
XVƒÇŠ Zi
cÛ 6
â• Vâ •Wä \¬vZ b ïZ÷B‚Æ~
g— /
ìgxŠ {}ZLƒ~ŸkZ /

]|~ŸkZ ä ~ Îx Z²Z ä oo6iœÈ¬Ýð0.ÅZxZ
g—Âc /
gŠÐ 5
Ån²ä\ WÂHÄc i
D1 E]†nìŸ] ^`n× kÛ× ^Ú ä×Ö]æ p†’e æ oÃÛ‰ oF Ûu] ä×Ö] ٠牅^m
7¼ ZÎÆígzZ ð>~{g! gpôÃç Wgz Zy »LZ~g—
ÆÈ ¬nÅvZVƒB
X „Y
Ë Ñù6y!
$ i KZ~ {z ”7ä y »@Š 7äçW~÷qŽ g—ª
[ ZŽ kZÆ 5
i ]|X7¼ gzZÆíñZÎ"
! [ZVƒ
éZ ¢gzZ DZ÷J
ƒ é̽{gf~ wŠ Æ y Z ¤
§ñkZ  @ Z X ì Zƒ •gzZ Z_s ™ H, ™g¨6
5 Ë È̼~ {g!
 i ]|Ìt gzZ‰ÁÎÈ ¬ ]|ž‰$ ÆÈ ¬ ]|6
á Z ðà •e¤
Æ\W1tŠ™t){g• Z• dÛ ÆÈ ¬]|~
Œ g—ž‰„Y
\ WÌäñiœÈ ¬]|çO~Š: ]iYZ Åì (Z ä ~gÇÌ6
Ô qgz Ôaz D
cÛ V- gÖZ »ò ¾w¾
â•

148/9”(2467ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)


44/13”(3826ÜΆÖ] (xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ]
284/3 ” (é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
345/1 ”(Ü¿jßÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
262

( 1) Å…çÖ]^e ä×Ö]^`Û’ÃÊ
5
X 3gpôÐŽkZþ› i:
 Æ~g ÇÌ6gzZ qgzä\¬vZ
t—" äa]æ] ^³`Þ]c
Ë• {ZzZ ~( Û ~{g!
â• 
Æy Zä~g—6§ñq
Z /
wÎgQgzZ à Zz ä ™" à Zz ä™ q íz q ËcÛ • ã ç HÆ{ ZzZg—Å n²ä
â•
S7 Wtä~
žgIe 
( 2) gnßÚ å]æ] ÜnvÖ Üna†e] á]
gz ZwŠx3
X• áZzä™qŽgs§Å Z} Š'
gzZ g! ð
} (
• Z—"
Z'
cÛ ä \ W‰]Š „sz^]| ‰ á p=y~
â• g—6§ñq
Z /
X •wŠx3 t—" å]æ]^`Þ]
~(
Û 0Æ5
•Câ•  i]|•x Z]|Ý>ZxZ /
D3 E !ànÓÖ^ŠÖ] o× т’ji äÚ]çÎ äÚ]ç‘ äv Ö^‘ kÞ^Ò
 i]|tŠ™ ay
»@iÆ5  W)C¾Ž à Zzp
6 g{ izg ~(
gzZ( ~ (
ì »] Z0` ZziZx ÓnztŒä \W Â5nz: Ñ‚û%«äñ/]| åÝ ¬t
» \W Zg‚t¹äVÍß• gŠ ‡{Š c Û ]nvZ c
i {z6䙄Ú~÷ñâ • Û gzZ
â•
 {i'
Ð «Zg›  Š,
gzZì xøÔ)ìbZ{zžÐzzkZ]¸cJ eÐ} ÀÐ Z Âì
ÌZgøg—ò Z Ån²ä {i'
Š
{g ¹!
x* Z
ñZ'  •gC™„{zz™„?ž cÛ
â•
Xßá ?¹!
YZ cÛ ìh¼
â•
ž Å ¬ŠˆÆ 䙄nz Zg‚t
: Ãínz: Ñ‚ »/ˆÆw ‚kZvZ c /

284/3 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]( 1 )


237/1 ” (Ý¡‰Ÿ] îm…^i (ofâ„Ö]
159/4 ” (èm^ãßÖæ èâ]‚fÖ] (†n%Ò àe]
317/1”( èßm‚Ú îm…^ i (äfn • àe]
75 V11•çâ D2E
249/1 ” (ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ D3E
263

ƒw ™zˆw‚q
XŠ ZçOñ0
w ‚q Ù {g !
Z sÜŽ åëgŠg ZD nz: Ñ‚ »5
 i]|ì~ e
ZzggzZq
Z
w â Zg‚™Èt ìŽZ(
t ñW: k0
}÷w ‚ {ÒWw ât vZ c Û g!
' â• g!
gz Z n
Ù q
ÌtB‚gzZ 5gzZëgŠgZD Z ä VrZ ÂBÃtzgÃ* Š™„~ V»
 c
¦¸t Z
Z {z ä 5
q Ù q
 i]|ì nÆ\ WgZD Ù 12{z 5Zz
ZtØŠ™„ä \ W ÂgZD
Ù
Š™„„B‚gzZ HwßzgZD
Xc
cÛ äȬ]|ÂZƒw ™z»5
â• i]|Z
 •9{/]| /
D1E^nFÚ^jnÖ] ňËÚ å‚fjÃÚ å‚nÛu kfâƒ
]Š „´ â ÅVçpϹ k\
w ÙZ åWˆg*yÂ{ {Ç {C ÅW)gzZ ò ê g Z¦
¶w‚ 50ugI/ðJ 7{i » i úä ñt zg Ã/]| Zƒ~ {gëÜæ ~|
53 c â 20

X k'
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

½
—zd
 Š'
V\¬vZZƒ6V â •W b ïtžì ïq »¤S„ Z b ïtèa
iq

—zÆ b ïkZ ä~g—n ÏZNƒ wi*
] c
W cÛ Ðe
â• Ám{ KZ ä {ë
ä~ Û ä³ß ä³×³Ö] o³•…÷Z*
g—gŠT•D â • ¦Xì cÛ Ìx ÈZm{~
â•
½ÅÝð0.ÅZx Z ÌËc
~–XZƒ7(Z~d Û xÈZ »—z~ b ïÆ5
â• i]|
ÆòŠ W&1ñƒ rgÃÐ yEZ} (Ð Kzg“
 Í+¢q c Û %f
š ÃVÍß ðâ•
iœÈ¬ ]|N Y™{zž‰ - Ð À1:¼ ÂcÛ ä \Wìg D™'!
â•
 gzZ‰ ~ VzvÆ] Z0` ZziZx Ó}vŠˆ P \W~Š ugIÃ\ Wä
xsÃ

302/11 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^’Ö] D1E


264

Zƒwz4»] c Û ‰ - ÌòŠ W&{zy


WPÅkly WŒ W~ŠŠ ! ¹
ugIÃ\Wä ƒ
Z~XX
XìtžgItWq
pƒ çm á ^Ò ÜÓÖ]ƒ á] &m‚vÖ ànŠÞ ^jŠÚ Ÿæ]憎jÞ^Ê Ü³j۳ó›] ]ƒ]ZZ
^Â^jÚ àâ çÛjÖ^‰ ]ƒ]æ ÐvÖ] àÚ ovjŠm Ÿ ä×Ö]æ ÜÓßÚ ovjŠnÊ ofß³Ö]
D1 EXX!àãe ç×Îæ ÜÓeç×ÏÖ †ã›] ÜÓÖ]ƒ h^ru ð]…æ àÚ àâ ç×ò‰^Ê
Ö ~V Â!
Ð kZ îYµ#
ÑÆZ} gzZ îY-™JZ Âî Yƒ rg ÃÐä 3Z
 :ÀF
?¤ hÃà ¬vZgzZ• D âÑÐì {zgzZXì B1Ã
Z7[sðÃÐì ]!
XìðÌÅVߊÆy ZgzZVߊ}gv~ kZùâÐúÆ{Š6
Âùâ qðÃÐVà
gTPì @  oXì Š
ƒx¥ƒ  cÛ Ì¬» {Š6
â• B‚ÆÀ[ZŠ W~`™tWkZ
X N Y~ŠÉÌ0Æ[ s
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

,»{Š6
î fÆ kñ*
gz Z ]³¿tžì ;gx̀+F i~ VeŠ xÓ
*
$
w•kZ ä xsZgŠTì*u »]ZŠ ¬~'
»vÐ •  F
Ôt ÜZ}' xÓì½
aX7ÛZD
Åv1ì¹ ÂZ'
 Ø èËÆ*Šì HxÈZ
ÐZ äVÍß M7~<
gzZ ~Š Î ~È0
ä xsZ6kZXì«6Ú ŠÃ}uzŠ q
ZÆVÂgúÔ VzŠ%÷tè
Š¬»vÐkZÆ™Ç*
X c ðZ ¸z*Zçsfzgq
BŠ:™ VZÃs§Å]gú)Ëžìc
Š¬ÃVzŠ%
D2E!Üãq æ†Ê] ç¿Ëvm Üâ…^’e] àÚ ] ç–Çm ànßÚ çòÛ×Ö ØÎ(
Z ,ŠÈÐ VzgZ0
X,™«™ÅVƒTÑKZgzZOgnÃVƒóKž ZZ:ÀF

53 V33 h]ˆuŸ] D1E


30 V24…çßÖ] D2E
265

D1E h^v‘] ð]…æ àÚ àâ ç×ò‰^Ê ^Â ^jÚ àâ çÛjÖ^‰ ]ƒ^Ê


+4 »]gÓÅVߊÆy ZgzZ}gvi§t»wZÎùâ ÐúÆ{Š6Âùâ¼ Z

Xì=gf
cÛ ÌtfÆ1zgÿ•kZ
â• /
D2 EXXoÖæŸ] än×â ^rÖ] t†fi àq †fi ŸæZZ
Ù !
Xî Y:C Æ™g4î¯ b§ÅqY: âigzZƒg ~I~Vzy
cÛ Ìt õJ/G
â• 5µ^z»gÅx̀kZ
4ÓG /
D3 EXXš†Ú äf×Î oÊ p„Ö] ÄÛ_nÊ ÙçÎ] ^e àÖíi ŸZZ
?{zgzZƒ ~g F~wŠÆkZ ZŠ Ižƒ: ]!
Ð ò3 Z4Â} 7*
z• ™]! Z
Ð xø)¤
Xñ ÎÑÐ
c Û q NÃä™grÆŠ%Ð ]gúxø)ä {0<Ñ
ŠgZ Œ /
X` Z: xŠs§Å¿•Æ*
ižì
™ïÐ~çKZ¿ðä
ZìHx ÈZJ
V Œä {0<Ñ /
Xìx̀Ì }™g¦»xø)Ë
c
XŠ Û IÃh
â•  ]¯Ðg¦Æ]gúxø) /
ás§Å *  c
i¿tžì Š Û I*
â• Z1Šy$
Ð]gúxø) /
Xì YY
ÌÐkZž ìŠ
¹^ ÌIxsÊ%xø)»]gúyZŽ
Y* /
XìY| (
¿ÐW
ÆeÃ]gúžì Åo ôZ+Z~KkZä {0<Ñ /
53 V33 h]ˆuŸ] D1E
33:33 h]ˆuŸ] D2E
32 V33 h]ˆuŸ] D3E
266

X~Š 7Ì]i YZżРi ZzWœzZyZgzŠ


Ð iZzWœzZt ‚ÆVzŠ%xø)Ã]gúÃ7Æ,kZ /
c
Xì Š Û I*
Š â• ™]zˆ
Û qN#
ˆ~Šg ZŒ Ö âZ mZrmZy Zf ZÃ]gúÃ7Æ,ÏZ /
ƒ: » ~gZŠ {Š6
•kZ* gzZ7~gZŠ {Š6~]5çƒ  yžZ ì
ì YYá sçŽG3µ¿
Xì Šc Û IÌ*
Š â• ™õJ/G 5µ]¯w”™f »]gúxø)
4ÓG /

gŠ¾äxsZ fÆvÐ ðZ'Å * ZŠp\ W
i,™{ iZ0 /
Û y ÒÛZ D
X •ðâ• Õz @
c
ìŠ Û IÌÐ ä™W]!
â•  ™ïÃV ÂgúÔVzŠ%xø)
s"Ô½Ôá /
Ø Zè}uzŠgzZ xsZX
™ wZ e %6kZÆ™ÇZ ~Ç¿ðÉì ,Z wVÅ<
D àŵZñÆ* Vy â‚žì•Q™ Î v W
i {zžì ÅVz)wVtX ì Š
6ä™ ½[òZÆ* 6䃿• D™xÈZ {°‡!
iä xsZX • ë ÌZ' •
aÏZ
 Z: %Ô~Çv WÔì ~Š Î~È0
ÆVY±gzZVñ6¯ÏZXÑ v W: Vƒo
Ë ,jä xsZ ŽxÂo ‘
XìÅ(
Xƒ«™Ð * Š nkZ¬»{Š6
c
ižìŠ /
{n»&Zp[–Ö
XìgpôÐVzëÅlç$ /
Xñ Yµ: r ZŠ »nË6
©ø ̄ !
Æ*
i /
Xn{gpôÐ VÎÎzu0wŠ »]gúŠ%
* /
u
žì ~pÑg /
D1 EXX á^_nŽÖ] èÖ^fu ð^ŠßÖ]ZZ

301/2 ” (à m‚Ö] Ýç× ð^nu(oÖ]ˆÇÖ D1E


267

»y-'gú
™gD»VÍß{z=gfÆT•wY
Xì@
Z y Ñ*
ìw ¸»x?m ¦ /
D1EXXèñ]†ÛÖ] ð]…æ •Ûi Ÿæ ‚‰ Ÿ] ð]…æ •Ú]ZZ
]gúA 7u * ^úÆè
ç Ú Z »úÆèªX » :úÆ]gú1¢
Xì »úÆ
kZì¾ÃÅ]gúX”Ðo %ZÆVÂgúž ¹äY Û‰ /
Þ ‡C
Xì L Ù i] !
Å
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

gØ»VÇ|6b ïÆ•vZèg5
i{¦
BŠ ¹gzZ c 
Îgzi~¿#Å ~g—ä VÇ|6b ïÆ5
i {¦g—
Šž c
X c ÏâZ'1™ b ïÐhÅh
W~ìŽ6]! á1ìä ~
id ·

[ZŽ
á1ì6x £Ëä g1igZ]Zg ž Çn Ctð| –J 7ðà H
Ãd /
Xƒc Ûg
Šg ZŒÇ
á gZt»x?Zm ö 6x £Ëä gZ
4gG‘
„z Ì*Zçz°Z¸Æ”žì HÜŠ • /
kZ ôgÃVÇ|ÝZgŠ »ì»gØQ Â7GgzZ7Z  X • DƒÃd ÇŽ •
yvh ”ÃtÃë! ÆvZ0ZÆ[]|B‚Æb ïkZÆ~  g—žì»]!
¸g ãpyxgŠê Zž7^Y]gßkZ I g»y̈Z}uzŠÃy̈Zq
ZZ  ìà
Xì Yƒ„  gŠgzZ ^
Yb§¾I g» Z}
Ãy̈Z ƒ:
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

301/2 ” (à m‚Ö] Ýç× ð^nu(oÖ]ˆÇÖ D1E


268


•vZègtkŽ ]|Ýð0.ÅZx Z
Å
ZƒÐ yZ$0ö) b 請\W‰e ÅgZŠuÆ þÒŒ{.Z Ñtk Ž ]|
$
4hG
ä~ 
g—X ‰ðW™ƒgë¤ 
tk Zg â ~ üE
Ž ]|~ {zçÏZ Xå Š %{zçt å
\ WN W~b ï~|Å â KXå ZƒgH$hîgŠÎge 1á ~ Û  ziKZÆ™Š ZiW7Z
G3Å
( 1)X •y ¯æ~ üG3©EZ¼ {i »i úä ¬0yZz%Xð0
 ðJ 7 w‚ 65/ä
k„0vZ†X ¶¿g™m{(q
Z~ ynÆ]Š „‰{@ZiÔ{$
¬\ W
]Š „sz^~ ÂñÑ p=y ~
g—yŠ q
Zžì Åe
ZzgÐtk
Ž ]|ä
cÛ ¶]Š „sz^b§ÏZ~ ÂñÑp=Qd
â• Û ÆPzŠX ‰- : Zz\W¶
Œ
»~ cÛ vZ wÎg c
â• V; Y Ån²ä ~ƒ~ ª
 q ÏZ J Ü z kZt k
[ZÐ ‰ Ž
X•t]¨]ÜXz™ 1| 7 {zVƒ@
C] ܼ
EE
3 îªGÒ7Š°vZy4
îE
˜²G!ivZy 4 Ô g!
3 îp©$ ŸgvZy4g !
E

Zzg ÅŠ î ZŠ1ZÔ pÑ› g!


ì ~e 3 MÜg ZævZ y4 Ô g !
3

~¾ÃyZ¤ &ßg eˆ }¾ä ~ž c


Z¾ g! Û t ä\W
â•
• S7JÜ z kZÐZ ` Wä  Ž ÂñY Ñ ÂB‚Æ VÖ
‰
X •t]Ü{zX ÇñY| (yiz»]ÜgeyZ

79/2 ” (†$Ÿ] áçnÂ(x jËÖ] çe]( 1 )


297/3 ” ( é†n ŠÖ](†n%Ò àe]
354/4 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
13/4 ” (ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
102/1 ” (•^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
269

…]‚Úæ 䕆 äÞ‡æ äŠËÞ^•…æ äÏ×ì •‚Â å ‚Ûveæ ä³×³Ö] á^³v³f‰


D 1E ! äi^Û×Ò
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•vZègÖ]|Ý>Zx Z
» T ðƒ Za e V ; Æy Z ångx*
x * ÝZ‰e Å[w0y ç1Z\ W
٠ج ÆyZX ˆ¿gRÖx Z̄ !
VxVâzŠX ¸¾0vZDC 3gÖ
ÏZ Š
0ð|™ƒ D
x Z1Š %Ð xsZ Â|0vZDÔ‰ƒxsZ l$I„~ q zÑ~ç
Ù ØLZ ä ~ž • Câ•
6äƒ ð|ÆvZDC Û ÖxZ X•g 5 6xs Z'
Z'
Ö
Û ìŠ
• Câ • ƒ D
%{z`Ø ðˆƒy.6~X ¶~¼ð•Z^¬Š~[ZpÐQ
[ ZpˆÆäƒ D
%ÆvZDž•Câ• Û \ WZƒ: W kZ1ð‹Ð Z[Zptä ~
Z6
Å

x •» ~g—=6äƒ »]° ð ZÖ~ì ;gÈÝðJ3. ZxZ c
‹ ëtÿË~
ïb ï
( 2)X Š
( ¸}~S\WV⊠yZ )
E
b ïÐíÖx Z¤ á =gfÆ ~ç,tðZ 0/ä ~
Zž 5BÃS{• g—

Öx Zæ ' KZä Ù•X zŠ Ÿk0
!
Z ~0 }÷™ Zð7b ïVzg• ?Â,™I *

0-{gzZ HgàÐ Z ä ÖxZ „ F
 x • c 
Z{x •» ~vZ wÎggzZ 5k0
Æ
ÅVzcÔ;ÆVð;VâzŠ LZä \ W6
i 0
Ôd ~ŸpxkZ HgHVz CZÃG
á X bŠ }Š æ'
[ŠpÆ™ ¦ÃV â ›x ÓgzZQ]|ä Ù•Ãx • ZV áùZ
428/4 ” ( oÞ^Î…ˆÖ] |†• (1)
” (•^ÃÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
1/1
389/2 ” (†$Ÿ] áçn (xjËÖ] çe] (2)
548/4 ” (é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
193/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
379/1” (ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
270

Xc
Zð7

…^frÖ] ˆmˆÃÖ] àÛnãÛÖ] àÚçòÛÖ] Ý¡ŠÖ] Œæ‚ÏÖ] Ô×ÛÖ] ä×Ö] ‚Û³v³Ö]ZZ
äe †Že p„Ö] äÞ]æ äÖ牅æ å‚f ‚ÛvÚ á]æ ä³×³Ö] Ÿ] ä³Ö] Ÿ á] ‚³ãŽÖ]
gjÒ "
# ä×Ö] Ù牅 á^Ê ‚Ãe ^Ú] Ü׉æ ^ãn× oב Üm†Ú à³e o³ŠnÂ
Ù牅 änÖ] ^•^Ú oÖ] kffu^Ê á^nË ‰ oe] kße äfnfu Ý] ä³qæ ‡] á] où ³Ö]
D1EXX^ßm• äñ^Ú Äe …] ^ãj΂‘] ‚Îæ "
# ä×Ö]
gzZ 7Šqðà ZÎÆvZ Vƒ êŠ „ZÍ~ì £Å m³z̈ ¸g‚z kzŠñZ}
:ÀF
4
m ögG‘ÅX• Ñ „z\ WgzZ• h'wÎggzZ {È{h
¦

' 
ÆvZ ~ ·Vƒ êŠ „ ZÍ

\ W~žì –=ä~ 6VâzŠ yZ ¶~Š¸ä x?Z
vZwÎgˆâ ZÔVƒ¤gÅ Z}
á g ZÆ\Wä ~ VzŠ™Ð yç1Z›
Öx Z b ï »\ W._ÆŠ •  ÖxZ b ï »
XìHgH$gbŠÎgegzZì c
Š™Ð
Ü zkZ
ˆÆkZ‰ ñŠ™áZjÆG0-{VzÆÖxZgbŠÎg e{z‰
Š[äG0-{
Xc
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

[»ÅvZègG0-{
äÖ] Ÿ á] ‚ã•]æ å†ËÇj‰]æ äßnÃj‰]æ å‚Ûu] ä³×³Ö] ‚³Û³v³Ö]
ä׉…] äÖ牅æ å‚fÂ] ‚ÛvÚ á] ‚ã•]æ äÖ Ôm†³• Ÿ 傳uæ ä³×³Ö]Ÿ]
‚Ãe ^Ú] áçÒ †ŽÛÖ] å†Ò çÖæ ä×Ò àm‚Ö] o× å†ã¿nÖ Ðv Ö] à³m•æ p‚³ãÖ^³e
oe] kße äfnfu Ý] äjqæ‡æ "
# ä×Ö] Ù牅 ^•^Ú oÖ] ^•^Ú kffu] ‚ÏÖ

195/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


275/3 ”(é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
353/3 ”(èe^Ç Ö]‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
164/4 ” ( èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
271

D 1E "
# ä×Ö] Ùç‰†Ö ä×Ö] Õ…^fÊ á^nˉ
Z {z7ŠqðÃZÎÆvZžVƒ @
q ™Ô]nÐ kZgzZVƒ @
™Y zz£ÅvZ :ÀF
• wÎg h'
 ¦
gzZ • }È{h 

' 
ÆvZ ~·Vƒê Š „ZÍgzZ7q
Ñ »kZðÃì
̈ ¸6VeŠ x ÓÃ+Š kZž @
ì cÛ : Zzg™}Š h+Š gzZ ~Š W
â• Z@ ä vZ Î

»Öx ZÐ \ WgzZ HwJÃx \ Æ~g—ä~ˆâ ZXƒgZÍ * Z} ™
ÃWæp ¤
ä Ù• ÂH{Š ZgZ »ä Y ä VÍß6x!ZÆd Û ugIà ¬vZ c
½ ñâ• Š™ b ï
$hc
î *
3ÃXpOì @ Š Ì—zˆÆb ïžì <
Yc  ÅY m
Z ¹gzZ c
èÃX
g- i{zgzZgbŠ k•tä¦ '
ZX ñŠgbŠ k• ™š æ '
 
Z ä \W ÂàÃÖx Z Z
ÅN @ á Š !
= ä {• ž ¹gzZ ñŠ™:Zz VâzŠt å c
Š ~ Ùp7Z äÖxZ ]|Ž
á Š !
¬Ã]bx ÓKZ ä { • Vƒ _ Ñ yZZ6~
g—~ ,™¢\ WVß:¼žì
Z yŠ }uzŠX N Z{`ŽÆ ÒpÃÖx Z Xž c
x ZgzZ N W™áµ‚¹¦' Š

¦' Ö }
ZX ðÑ~# Û Öx Q H7ÃÖ
ÅvZwÎgB‚ LZ~NÒpx Ó{z•Câ •
™n²gzZX bŠ àxs Z÷Ã~
\ W~ *   ZpgŠq
g—žì „ Z ~÷Öx Z} Z ¹ä
 ç OX *
ÜæÖxZ Z  ZpgŠ ~÷}9 ŠX Vƒ _ƒ 4ZŠ~ +ŠÆ
Y: wȄ
Wìg D Z—~
~y g—ñ ‹ ] uZz }g‚ÆSä \ W ÂNƒ¢q {gë
Xx?Z ?zcÛ Ìä\ WH7xs»¦'
â• Z
N W{gëÜæB‚Æ ! ôõ0ãÑÐS\WX å Zƒ ~|7 b ït
9Ô2m 5ì 65Š Z®éZ • QŽ ]c
Zzg ÀÐ \WX cÛ w ™z ~ /Åw ‚74X
â•
Š q ZÃvŠgzZ 1›
X 62g
~ V.Î ¹gzZ c Ü zÆwÙZ ä Öx Z• Câ •
š =‰ Û iœÈ ¬]|
Û s ç= • „Y\ Wì @
È ¬¹ä VrZ ì s ç ¹ä ~ ,Š â • W7¼Ž
405/4” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• D1E
272

Š™lp=ä\ W
š Õx ZQX} ™lpÃ\WvZ c
( 1 )XÅWb§ÏZc
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ù b» ZwÎgG
{C
ÌЧZz kZ ¡ ÏKgÅbcz ]Ñ¾Æ •vZ ègÖxZ Ý>Z xZ
 Âñ W{gëÜæaÆh
Ѓ ‰ÅÇÆiu *y ç1Z-ZzÆ\ WZ
 ìQ
 6
ÂÑá g—yç1Zì ey
_Æ~ WBïÐÖx ž
Z ‰ yÆeKZ¬
ŠÄgÆ™µÃ_ kZ Ug¯äÖxZ
ä e X å: ëÑ}÷_tHe ¹ä yç1Z c
IZ kZì ‘ÂgzZì _ » ‡Wel²_tžìt]!
7]!
t !
!
7¹Ð \!
( 2 )Xì ˆ™™zggzŠÐë Âe ¹ä yç1Z7
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•vZèg/]|Ý>Zx Z
åÐ ~Š ÑzZÅyzg; ]|Ž ‰eÅBZ0±gZŠuÆyµF\ W
: )N W~ b ïÆ èEG4G
¨BÄZ ! Z0: )tˆÆt: å ZƒÐ_0xs b 請yZ

 zi KZÆ™Š ZiW7Z ä ~
h¼ ¸ 1á ~ Û  
g—X Iƒgë¤ Zgâ ~6

(3) X Zƒ—zDðƒÏz²64x £¯$

224/2 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


179/2 ” (†$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe]
206/5” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
347/3” (•^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
196/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
793/1 ” (p‡^Ç ÛÖ] (p‚Î]çÖ]
154/1” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• (3)
391/2 ” (†$Ÿ] áçnÂ(xjËÖ]çe]
381/7” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
273

¼Ž zŠ™y´Z cÛ Ð ÷Z]|X å Š


â• Š wy Zp,Šž¶t]gßÅ—z
c
X c
3™ïäXÔc
ÑâðÃc
Ñ2ðÃc
Ñ,gLðÃp Oñ Wá{zìk0
ÆË
Ü zÆ žZzgÐ Y 4•g {Š6!
‰ /]| ;g xªJ yŠ &~ 4x£
Û {Š6Ð „KZ ZgzZ c
Å
»äƒ ÝðJ3. Zx ZÆy Zi Z0
X åy¶ Zt c
â• è6.
zZÃ/]|
(1)
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

á
ÕÅ[õ{•
ì t~!tY7 ¬Š y ¶
 Z6çWÅ/]|ä ~
!q g—yŠq
Z
W~ŠÍ~÷0
LZ[ Zpä ~ Z¤ Ù ØLZ~ yŠ q
ež ¶„gÎ~ŠÍÅC Z Ån²
á Š !
t X ì C™ ÕÅ {• Ù Ø
Æ[õ ÂYZ ¹gzZ Zgâç8Ð gzi= ä kZ Â~Š C ÃC

( 2 )X ås§Å ~ áZ
g—{g•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

wz4
~{gëÜæ
yˆ0Xg q ]|Ã/]|ä \W Âñƒ :ZzÐ6Z
~g—
Y Vâ Z]|~ yZX N WÚ ŠÃâZ 5Å ~
g—&ZpÅ{gëÜæc
ZI6ykÆ

™ Vy: Zz ä ~ 
g—1yTä ~ á ™|hzZ[ÕÌiœÈ ¬
g—1Nƒï•
Ö (Z c
xsZ {z¼# Û ä \WVƒ ðWNŠÃtŠ· V; Y Ån²!
â• ZŽ ¬Š HȬcÛ
â•

154/1” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• (1)


391/2” (†$Ÿ] áçnÂ(xjËÖ]çe]
381/7” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
273/3 ” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• D2E
274

.xsZ »kZgzZ• ðWá


( 1 )Xì xs ZYZW
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

2[ ZŽŠpä( Z )g—
c
Y7 cñƒ D zgà •vZèg/]|ÂñÑ p=y~
0 g—iŠqZ
vZwÎgë•9gzZ• CC= î~©E8gzZȬg—Ån²?ìH̄ !
»ä zg/ž
Ó Å/gzZ–1ZB‚B‚ÆäƒVc
Ž X • ÌVà çÅ\Wž• [8{Š c
i~ÃÅ
7Z ä Âì ]!
´ÃÅ äzg/ cÛ ä~
â• g—ÂX • ~ [xZ +4Æ\ W

}÷~ Š [ZŽ : VY
·gzZ• R }÷x?ZmÏñÔVƒ e ÅÑ yzg;~ž c
Ë ƒù4Ðí?•C
( 2)Xƒ$ Ù Ø

Ã\Wg—Å n²Ð ~g—yŠ q Û iœ È ¬ ]|
Z ä ~ • Câ •
Ý (Z ä ÂÈ ¬cÛ äg—( Š{@
â• Ã )ì âZ „ âZ Â{z( ì ›)ìg² ZÐ/
X} Š™geÃg«}g‚ ÂñYc
Šw Ze~ã 0 ž
Æg«ÐZ¤ Z ¹
]| ÂNƒ ÇZd ŒÛ Æg—]Z0` Zzi Z6§ñÆw™zÆ~
g—
ð0.ÅZ ]'Z ¹! Æ \W1t ì Õ~÷vZ wÎg c
ÂX ñ Yƒ= ~!$ ¹ä/
cÛ gzZ 1NŠ ä~
â•  á ZÃ~uzŠq
g—H{g• ZäÝ
D3EXXäΕ^’Ö ^`Þ] ä×Ö]æZZ
( 7^z¯)Xì„gÈsŽtnÅv

586/4 ” (é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] (1)


154/1” (oÞ^Î…ˆÖ] |†•
391/2” (†$Ÿ] áçnÂ(xjËÖ]çe]
397/9” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
498/4 ” ( ÌÞŸ] šæ†Ö](o×nãŠÖ]
106/1 ”(ofßÖ] l^qæ‡ D2E
106/1 ”(ofßÖ] l^qæ‡ D3E
275

Û "0G
 • D â•
Vâ » LZ ä \W ÂN W{gëÜæ/]|Z
X ñŠ}Š: Zg2
 Ù ²ZÒÃ]| }ÈÆ
ÃZC
„Y [8¹ÃyŠ Æß/ž âÃtzgà /W
D Å \W6§ñq
Z
 c
= ä à ¬vZ Z Û ä \W6ä™Äc
â• gŠÆtzgÃ/( åg Zq»Š· yŠt) •
}÷{z »Š·nç;gÔ H7I ÃßLÐ yŠ ÏZì c Æß
Š yŠ »-~!$
ÐOkZ ä \W¶~0
! Û
D Vƒ C™·g,Ð yZ •~ VzgZ’Z Œ
à Zz ä™e
Dt Å\ Wž å c
e ‚ Z ä ¾»îC s s Y7
‚ Z ä y -= ¹• Z X å c
X 1x »ÐðCä kZž c
â•Û Š Zi WZg¯ÃOkZä/]|ÔVz™ÐWZtzg Ã
G
©3 Å
( 1)XNƒ®Š~ üG3 EZ¼  ƒw ™z~|5â 0
10Š Z®À(9) g
Š qZÃvŠ ( 1)m5X• e Š q ZkŠÐ\W
Zzgg
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•vZèg:™]|Ýð0.ÅZx Z
p=fÆ,Åiu{/~ g—Z  ~|7 â \W• e Å_g q\ W
Û Ä0Z N W~ Û
Å
Ýð0.ÅZx Z ~y
Wt • ÝðJ3. Z ]'Z • D â •  zi Å\W ÂñÑ
Å
sÑ » äƒ Ýð0. Z xZ 7Z ˆ Æ wÙZÆ y Z X åë Z1Z x* ٠ج ê Z X Ô ‰
»C
LZ ä VrZ Â5 x• » b ï7Z » ~  g—Z  X ZƒgHëgŠ 500$hX Zƒ ‚
b ï»:™]|Ð ~ g—ä k„]|çOX HgHÃk„]|6gîÆVz
~ª q Åx ZwZì¸ Ø Ð T å 3g|0 ! 
xZwZ ä ~g—‰Ü zÆb ïX c Š™
sux £~ | 5â 1X7V Œ {zgzZ ì Å ]© Y ZziZ ƘX 7x̀wJz [XZ
ì µZz uv̈' +
YN ! D Y{gëÜæÐ)(l(t• ®Š•z c Û wÙZ~
â•
i úä k„0 vZ†]|X ì CYƒ ‚]Š XÅxs6§ñÆ ~¢qå

217/11”(•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


391/2” (†$Ÿ] áçnÂ(xjËÖ]çe]
276

~Gä ã ÑpvZ DÔŠ Z”0vZ†Ô¶g 0h mÔk„0Z vZ†]| ðJ 7{i »


Å
5X • e Š q Z 7 6 ÀÐ • vZ èg :™ ]| ÝðJ3. Z x Z( 1 )XZg@
Zzg g Z
X Nƒ76À( 67) gŠ q ZÃvŠÔ ( 1) ~ggÔ( 1)›9Ô( 7 )m
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ž {à)Z »evZègÝ>Z] 'Z


]æ pÑG ]ÃzÍ /À /Åzzi Åg— Í òZ¤ ñ•Z •
Ö }
#  / bï gÑ
25 )(l ]t 10 65 40 ñ «Z G
25 I Z5 ~ @+G
îE  1
}
14 {gëÜæ |19 72 50 50 ]t10 {ñŠÎ]| 2
9 {gëÜæ 57 63 9 ñ ¬]| 3
54 ]t10 È
55 |3 ñî~©8]| 4
E
8 {gëÜæ 41 59 22
{â3 {gëÜæ 3 30 30 55 ñ i]| 5
|3 5

7 {gëÜæ 59 80 26 56 ñ xZ]| 6
|4 •
6 {gëÜæ 20 51 36 57 |5 5
i ]| 7
ñ ›
¾ 
6 {gëÜæ 56 71 20 57 ñk
|5 tŽ]| 8
6 {gëÜæ 44 72 36 57 ñ xZ]| 9
|6 Ö
4&3 {gëÜæ 50 50 17 59 ñ ]| 10
|7 /
4&3 sux£ 51 80 36 59 |7 :ñ ™]| 11

158/2” (†$Ÿ] áçnÂ(xjËÖ]çe] (1)


439/3”(醊Ö](†n%Ò àe]
202/5” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰(ovÖ^ ’Ö]
102/1” (•^Ã ÛÖ]•]‡ ( ÜnÎ àe]
277

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Yd»nZ ‹ZÆ`ZziZŠ Z®
{^
e} Š: ð3Š îE
0™Š »nËðÃZ
 ÃxsZy =Š6]ÌÑZz]Z f Å ~
g—
Æy *zy X ‰VYV c ÅyZ~Š Z®âZž c
ç {gŠ Š™nZ‹Z6] Z0` Zzi Z Â
~(ä kZ ~ TX à Z e É ó ówÎg &gL L[ Âq
Z6yZÄÏZ ä w ‹Zg ]H g•

Å~ Ù gzZ Åw EZ y!
vZ wÎgX ñŠ™{ ( tZgzZÆ [ kZÐ ðZu{iC i ~n
Z VZwÅyp »V â ›XZƒ ` îZh
/âq á
”~ y *zy }g7 6q ø kZ~ y•
gTsf `gŠX å H¦g3ÐZ 䶰ZmL+-ZD~i¸ ~
½GVyZŽ
Ø èC
LZ ÑZz < Ù Ð nZ ‹Zž @ Ø Zè VÐë~
• D™™f »V- çÅV îÉZgÆ<
~6
y ZÄkZXaÐägâßÃVß Zz°™{g~ ykgz$gzZná{^
YÌ» y
îE
X Vƒ &°»„]g„ÅwΰZ G " æ[ KZ
0G
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ø èzy
<
\
Ôæ ãZgÔZ çG.- ãZgÔrÃÔ ã Zg1 çge Å]%ZzZg 'ÆY gP x Zg
 ‰V c
ÅtVc
ç18~F
×™[ÂKZ äáZzÛ
l çVz%ÅY ×™~u
 !ÑX‰Vc
ZXì °»ŠZ®Å 18t fƬæ}gøX•
Â7nZ‹Z6V-ç18 Å×™ÃVîy ¤
?VY6
V-ç11Å~
g—

òg »zŠ·
Xy ›~Š·ð|Xc e ¢
NŠ6]t` uÃXÆ` ZziZŠ Z®kZ[Z
D™tÉZg CZÃx?Zm•Z'
Z ÌzyÉ • b‡ÆÑÅx?Zm•Z'
Z *
¦

• … â vZ2à x?Zm•Z'Z ~g»zŠ· •f Z » ó óa'
 „Ð •Z' L LX •
278

ìttûŠ·0Æx?ZmÏñX • b‡VâzŠÆÑÅx?Zm[ © *
¦
X ó óB{ ^
Yd»nZ‹Z: x¬kZÆ` Zzi ZŠ Z®~gTsi `gŠ[Z7ðÃ# âéZ L L
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Vc
çÅx?Zm•Z'
Z
16&4öZa [ Â •vZèg{̀;]|
18&5öZa [ Â •vZèg{]
‚]|
25&1öZa [ Â •vZègyÂ{ {Š !
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Vc
çÅx?Zm[ ©
29&23öZa [ Â {1
29&23öZa [ Â 2i
29&28 öZa [ Â ¯Zg
29&29öZa [  îÏX3
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Vc
çÅx?Zm.ñ
2&31`zy
 y Â{{g$
2&31`zy
 îpIG
4E58
E-4G
1&14VA‡ ö G¢
4&16VA‡ [x
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
çÅx?ZmŠ î ZŠ]|
Vc
279

26&23LÈ ø½Z
26&23LÈ •! Z
18 &27LÈ 1!
ÿ¹G
3&10LÈ2 îϹ!
3LÈ2 •
3LÈ2 w :Z

3LÈ2 {ç?E
11&26‰3LÈ2 
#›
11&26‰3LÈ2 á !Z
v•
\ W~ª! Ž Ô¶19Š Z®ÅV- 0
•gÃè~ª! gzZV- çÅx?ZmŠ î ZŠ
!
Xì M™f »V- çÎq
Z Å
Ùq
XìM™f »V-çgZD ZÅx?ZmyÑ~ª!
mY m ç {Š c
Z y Z ‰Vc Z ~ VzyÆ x?Z :Ym
iÐ q Zì " Ð bÑŠ yZ
U
D™i Z0 Ø è zy Ô ÓÎ: LÅnZ‹ZÃ~Š· ð|Ë6` Zzi Z] ÒÅx?Z
ZÃÃ<
Ø èïZž•
Z M7™f »¿#Å ` ZziZŠ Z®6(Ë~gZ > Zg ÂÔ7ò AZ<
:Y m
4
êµ ZÐ Ï0 iY Zzi ZŽ • }g*x?Z:ögG‘]|X ¼]|sÜ~ x?Z
Xìg

bÑŠ [6
i ZŽÆ` ZziZŠ Z®
XVƒ: {Š c
iÐgežì~Š™gHu1~Š]i YZ Å ` ZziZŠ Z®ä xsZ /
ƒ7ÝqZ
gzZ M Z ¯tÐ ]gúq
Z¤
ZÔì ÖÔì *Z— 0
n¾Å b ï /
Xì ƘH~p ge Âì ]gŠ6ä™ZŠ Zt £ÆyZgzZp
gJ g'gúh
'×
 DH ÂN Y µ ägZ*Ï0
s i Å ðZ &Zp d
¾ge yÆ÷Z ˤ
Z /
280


™ b ï åaÔ ZŠÔZuzŠ fÆp
*  gŠx » ygzZ ˆƒgzm~çq
g„ Z¤
Z /
Xì x̀H ÂZ 7
{Š c á ~uzŠ™} Š t:Ð Z Âðƒgzmc
i}Ð ä™~Š • hI Z *
~çq
Z /
á ~uzŠgzZ} Š: t :Ð ž
Xá™~Š • Z ì4
uÃy ZgzZ ä• ZX ]ÒÅ&ZpgzZì ºÅVzŠ%~*Š Ì` W
Ã&Zp¤ /
Xìb &ZÉ 7! Zy
ÂVƒVc Ù Øq
犼V;ÆC Z fÆ äÖ
ÁŠ%gzZƒ]cÅVÂgú~o¤ Æ` Zzi ZŠ Z®
Zì YYHw ZÎÐ +” /
?ìiHk0
ÆyZ fÆŠÅ]!
~¡ÆyZgzZ]c
_ gz¢ÅVÂgúÂVƒ
z Zƒ KZ1Dƒ7b‡ÂÐ j§w'z^ Æ` Zzi ZŠ Z®ì ]ª
Y+ ” /
 zŠ &ZpVz%fÆŠÅmw
 ¯„
X •f
fÆX‰+Z&ZpZ Ù ,ÄÑ12IÐ k
ZiÐgZD zŠ~6 ¤'
 ÅVz (  /
{Š c Z åYƒ7½Š%ЂŸÆ~çq
iÐ VzŠ%&ZpVÅѤ Z fÆŠ%q
Z
ZuzŠ:gz} ™ b ïFŠ%žì Yƒib§ÏZsÜX »úÅ]!
Æy ZÂVƒ
_
X ǃ» *
i3 Zg
ä ~
x ÓÆ©]§Å\Wž åZi ZânkZÃ]Z0` ZziZ {g Š g— /
Z Å&ZpgzZ N Y VJ
àq x¸=gf Æ ® ZB‚Æ Š OZ W
 ) „q .U
Xn™š Å&Zp®
 F )
¹! Z ñ ZÎX å7õJ/G
Æ b ïq 5µÑy {CZ}
4ÓG * » ~
iZâÃ{gŠ g— /
X• ñƒÐy Çç}g‚Æ}g‚
… Y7¤2Zá ì N
• ÑgŠ¾xZ²Z »]‚zH6Ï0
 g—
iÅ ~ /
~Š ˜ yŠ »[8ž J 7: ä VrZ HX ì {gZ *6}¢ÆgLÌ™ƒ 2Ã{ •áž
Y{g™ƒp" nZ ‹Z »H~]Ñq,Z ì~g¦
Xì @  6öÐ}!]Zg
281

5Zg „zŠ fÆŠÅ] !


_ Ù Ø~ª
LZC  q Å~gFc
~gzmÅ]gú /
Xì 4„ b ïZuzŠ fÆvÐð§" Å *
i Âb ïc
*
iXì Y™g (Z
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

 DÅVz0
s z{Š¼
ì ¹ä VMXìc Z »&ZpÐ nZ ‹Z6` Zzi ZŠ¼
Wt ‚Ì¡{ Zeq
!
ZŽ Xì @ Ù ØŠ¼Ã]gúÂì h»ä™V c
Y 3gxzøVYÐ ä¯C çgeÊ%¤
Z
V0 Dsfzgq&Zpw ìŠ Zi Wtžìk
X ÇñYƒiX,™Ã6 ’
Ù ØðÞÏìg³*
ǃ7g »Ãä VZ ~gZŠ)fC «™ÅŠ ÑzZ :1
Ù Øq
¶7_gZzðûg FÇìeC ٠Ê ÑzZq¡hZ Çnƒ Z×6
ZC Š ÑzZ :2

.n Æ ]gúX » ®
ž{zž Ç ñYƒ ÂW  ¤Z ÅVz0
z {Š¼ :3
Xä â: žä â
Ö }
X Ï}™ H{z•T e fÆ# Ü z „q
X~‰ Z :4
XÐF̄ !
» ðZÎgÅkZy ZxP6]gúx¤q
Z :5
Xìw ÈZ»} ×yŠ ñ W6
~çq
Z KZ~Vz0
z{Š¼ :6
Xì Ü»¾^tžÏƒ7¸tžÏn^: ± :7
Xì̈Ã7„D»\! Š ÑzZ
Z σY ZÎg™ƒ~(
Ækž :8
Z žƒZa›z»gh
ìu‡±Åyž á Ô{ÒÅŠÑzZ+Z
”~~Š• :9
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
282

[!
VZ ‚

N ZO
283

G
•vZègîG
0‹E¢tg â
3
G
êŠ ð3Š„
 zuò Z¤
ÌZ » •vZègîG
0‹E 
3¢tgâ ]|~V îZOÅ ~g—
,Æ 7ZÅvZ èg•Z'  ¦} Š Zñ™Æ~
Z * Ý ¬¦g—• -zx Z Å\ Wt ì
G
]|X å5g2 g•Ã\ Wä ²k{• á Š !
Ætg\ZÃîG 3¢tgâ ]|X • Ð ÔZ
0‹E
G$ G
üG3©E
gzZXcÛ w™z~| 1â6ÄÜ: âiÆÅvZègtzgÃ/*
â• ¦ä •vZègîG 3¢tg â
0‹E
( 1 )XNƒ®Š~
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

 : %g
•vZègy’›
X •gg—Æ\W{Og•gzZN W™ƒ§Z‰Ð î•E Û ´t

G
G
XZƒw ™z~| â 10
©$
( 1 )X Nƒ®Š~ üG3 E
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

•vZègy

]|Ý> Zx Z~g—6
§ñq 5
Z•Ož› i]|Ý>Zx Zt
5  ˆÆV ⊼ X ‰ƒ nZg *
 i]|‰ƒèZgZ Ë6•vZèg5
̄ ! i
Z {z´Æ\WX ¶~Š™SÃ\Wy~0
‰OÌgzZq KZ~ ÙpkZä •vZèg
!

603/4”(é†n ŠÖ](†n%Ò àe] (1)


326/5 ” (èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
311/1 ” (îm…^ jÖ] oÊ ØÚ^ÓÖ] (†n$Ÿ] àe]
388/2”(†$Ÿ] áçn (xjËÖ]çe] (2)
606/4 ”(é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
220/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
355/3” (èe^ÇÖ]‚‰] (†n$Ÿ] àe]
349/5” (èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
284

»X
(1)X eƒ7x¥x *

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

yÇŠ Z ñ™
RgzZxë @
ì @
Ycs %Z~ îpÒ]ÆŠ Z®Åy ÇŠ Z ñ™Æ~
0 g—

ÃvZ†[» ( evZ èg )•Z'Z ÔvZ†Ô̇X • } Š Zñ™&~ Ýzg Å] c
Zzg
]|Š ÑzZxÓ{z´ÆevZèg•'
"} Z]|Xì @
YZg åÐ x*
ÆCÙ ¤gzZq
tñƒZa } Š Zñ™æX7Š ÑzZÅ\WÐ ~çËgzZ‰ÐÔ Z,Æ•vZèg
‰X ì @
Yc
0 Ü g¢ r ZŠ „ ~ ‚ƒ
s%Z~Š Z®Åy ZÐzz ÏZ ‰ }Š ‰ 
»}Š Z ñ™z gzZ ,v0
X ¸b } Š Zñ™Æ~
g—žì –Ìtä§[!
gZ
(2)X å0gzZqx*

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ÅvZèġ]|
w ‚zŠÔ ñƒ Za ÅvZèġ]|¬ Ð ƒ
 ~gÓ ZŠ ÑzZ Å ~
g—
ÌØZ1Z RÅ ~
 Û wÙZ „¬ Ð ~tƒgzZìg {0
g—Ð ÚÅ7Z‰ â• i
(3)X ¶

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

606/4 ” ( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] (1)


219/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
327/5” (èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
164/1 ” (Ý¡‰Ÿ] îm…^i (ofâ„Ö]
463/4 ” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• (oÞ^Î…ˆÖ]
329/5” (èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe] D2E
329/5” (èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe] D3E
285

•vZèg5
i]|
kŠ Ð ]ty ´Z • 5  ~ V- Š Zñ™Å ~
 i]|~(Ð ƒ g—
Š Zi!{Æ\Wb ï »\WÅ]óˆÆg$
gzZNÑxsZÔ ðƒ]Š Ñz Å\ W¬ w‚
ZÔò *
\ W)âZ űq Z Zƒ wÙZ »\ W~| â 8 X ZƒÐ ßg0m°Z1Z ð¸
Z»±q
Zzgg•X • QZ]c
¸e ÆZ}Š Zñ™Æ\WX ~hggÇŠ c
Zzg~}g! Å

XñƒL~uñk Z zŠÔ‰™wÙZ¬Ð r • Zžì
žcžìtw¸u
kâ ⠹Р\ WÌ)âZ¸D™ cÛ ›¹Ð)âZe Å\W~
â• g—
Z7ZÐ× Wg—Â'Y| m
X ï Šg@ zZ Â⊠_7
6 
i úÃ~g—û%‰‰
ì @
ƒ ãZzÐ e ZÅÄ0Z åg \ gŠ¾Ð)âZ ÏZâKZÃ~
Zzgq g—
ä \W‰ŠŽ ñ‰Ü zkZ]Z0` Zzi Zx Óc Zg—Æ~
Wg ;~¯q  Ü zq
g—‰ Zž
Û
Å
ÃÈ ¬]|g; tž Hw ìä ÝðJ3. Z]' ZX ÇVzŠÃI Z+F
[8LZg; t~c
â•
Ü z kZtc
X ‰„göÐ è‰ Ü z kZ ä \W1X ÇñY c
š Ã)âZ ÏZâKZ ‰ Š} Š
Š wZ e Œê Zg; {zQ ~h ÄèÐ V\WéZ ¬ Nƒ¢q)âZ
0x1ZÄ0Z ) c
)âZ]|ä äß ä×Ö] o•… yÔZZ* ¦ˆÆw ™zÆZCÙ ²Z îG*„Ã]|( È ¬
X cÛ b ï Ð…â0{4ä)â Z]|ˆÆ]Š ÞÅyÔZZ*
â• ¦cÛ b ïÐ
â•
(1)
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

338/2” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• (oÞ^Î…ˆÖ] (1)


31/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
103/3 ”(ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
367/3” (èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
286

•vZègµg]|
‰[™Ð †! Z0Ed Ɔ1Zµg]|~Š Z ñ™tÅ ~ g—
5“xßxZ]|~Š Zñ™~uzŠ Å\ WgzZ
0G4G
7Ïz²åZƒb ï‰[™Ð†1Z0îE
`™]c ÛZ
WtÅklyZ Œ ¶ðƒ
D1E giæ gãÖ oe] ]‚m kfi
 hÅkZ~¬kZž c
ÃV œLZ äkZì™f »• ” †1Z ÂNƒwi*
W~×h
t :ÃV@Å·?¤
Z ¹gzZ Hg66¶Š t:ÃVœ VâzŠž c
¯/µt»h
 x ÙZ™š
Xì x Zw3Z ÎB‚}gvZ÷[ZgzZÐN Yƒ »] ©}gv}÷ÂÐzŠ:

]|ä ~g—pO~Š}Š t:ÃV- Š Zñ™VâzŠ äV œV âzŠÆ†1ZçO
 ä y¢*
ÂÅ]óÅSZ Š™Ð äß ä³×³Ö] o³•…"y¢*
¦Xc ¦b ï »µg
ZÐ ~
q  
g—ÂB:¸ÅnËéZÃ~ V⊠FX‰B‚Æ\Wµg]|
g—J
XƒB‚ÆV âzŠ yZ à ¬vZ cÛ ä~
â• g—ì ¬ŠÃµggzZy¢ä ~ ¹ä yÂ{
V; Æy Z~SÔ Å]óÉIZ LZ ä Tì ¿ªˆÆx?Zmoßy ¢
6µñÆg$
{zçX å Š
ƒ ]¯„ ¬ Ð r •^t XŠ »T Zƒ Za ^
3gvZ†x *
yŠTX¸nƒ: q Š ˜y¢*
Ñ ~g$ ¦̄ !
Æ~g6kZ‰gFµg]|
i]|yŠ ÏZ‰ 3gâ WægzZ ~Š ìÃxsZ ä à ¬vZ~g$
ñÑ~ŸpXgq0h 
i0)‚ Z ]|Ðzz Å ~g F ŵg]|X c
Ìh Û w ÙZ äµg ]|6§ñÏZ
â•
Ü zÆw ÙZX¸ ná:z~g$
( 2)X ¶w ‚ä/Å\W‰ yZy
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

1V111 (‚ŠÚ é…çŠÖ] D1E


33/11” (•^• †Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^’Ö (2)
103/3 ”(ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
379/3” (èm^ãßÖ]æèm]‚fÖ]
(†n%Ò àe]
309/1 ”(Ü¿ßj ÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
287

•vZègxßx Z]|
0G4G
LZ ÌäkZ‰[™ÐîE Ɔ1Z ^`ß ä×Ö] o•…xßx Z{¦
5“d
Æ ~ŠÛpÅ\ !
É H7r Z6t:sÜä kZX ¶~Š }Š t:6ìÆ \!
 » + ŠÆ \ W~ ¹g zZ HÌZ×Ð ~
t :Ãe Å\ Wä ~ X Vƒ” —f
™ue Ì‚ZcÆ™ú6~
 Š
g—ä kZ C™7I= {z7IÐ Z~ì ~h
Zç OX â•
q Û ™{0
gŠ ðÃ6kZvZ c Û ¬Š$
ðâ • tä ~
 g—6~×$ kZ ÅkZ c Š
̆1Z ZI~‡gzx£š‡tX å6 ^ Cg ˆB‚Æ ¶‡Æ÷Œ Û îE4G
0G  6§ñ
5“Z
Âà6îE0G4G  X @
5“ètZ Y8 ŠÃVßZzš‡{z c
Y 6ÎgzZ @ WèqZÃ] Zgç OåB‚
: Ø »kZŠŽ z!ÆÒÃg} ž ZƒT  ¸(ZèQ Š %•z {zgzZ 1 çu »îE 4G
0G5“ä kZ
V¹ž e^
(1) X Š
â ˆÆ]Ãz ŵg]|
vZ ègy¢]|•vZègxßx Z]|~| 3

y¢]|Ð \ WX }gZ¦B‚ÆÅvZègy¢*
¦w ‚b X N W~ b ïÆÅ
¦X ðJ 7{i» i úŠp ä ~
yÔZ Z* g—X cÛ wÙZ ~| 9â X ðƒ 7Š ÑzZ Å
â•
ÆGÅ®¤8 Z ~
g—Zg@ i0 )•Z]|Ôk„0a]|
Z~GÃ\Wäh
( 2 )X¸ìg¤
²WÐ V\WÅ\WgzZ¸ñƒÆ}g)
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

458/3 ”(èe^Ç Ö]‚‰ ] (†n$Ÿ] àe] (1)


407/1 ”(Ü¿ßj ÛÖ] (p‡çrÖ] àe]
238/1 ” (ÐŽÚ• îm…^i†’jíÚ
544/2 ” (é†n ŠÖ](†n%Ò àe] (2)
411/1” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
147/4”(ÌÞŸ] šæ†Ö] (o×nãŠÖ]
396/2 ” (é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe]
288

Ù ²Z îG*„Ã{¦]|
•vZèg ZC
*ŠÐzz Åw¾z aLZ\WX¸ ÄZCÙ igzZ wGìÒÃò Z¤
ÌZ »\ W
G
"w GŠ
W» s p»Tì Ð ÿ5E
ì @ ¹wGÃ\W6¯ÏZ‰{Ð &ZpÅ
\ W6
¯ ÅÏ À 0  ZgâX ‰{ÐvZ ~Î â \Wžì @
ðÌ+ Y ¹w G f kZc
Ù i
]ty´Z \ Wì wì » ~iŽ 0Z Nƒ Za w ‚¬ Æ ]ty´ZX ‰CB ZC
X‰KgÐ V- Š Zñ™xÓÅ ~
g—\ WXNƒZa ¬w‚5Ð
Ü z kZX Zƒ b ïÐ yÔZZ*
{â¼Ð w‚{gGugI/Å\W‰ ¦~| 2â
vZègŒ*
¦Xñƒaõ0 ¦ÐÔZ,Æ\ WX¶6
ÐÅvZèg¨ÔZZ* zZ
vZ èg5 ¦ÔÅvZèg @*
 i {¦Ô•vZ ègxßx Z {¦ÔÅvZ èg í* ¦ÔÅ
Zƒ b ï »[ æ0/* Û wÙZ „ ~ ‚í]|Ô •
¦Ð xßxZ ]|X ‰ â •
 i]|X ðƒ7Š ÑzZ
XZƒÐQ0vZ†]|b ï» •vZèg5
äÅvZègk„]|XcÛ wÙZ ä \Wˆ {âb Æw ™zÆ~
â• g—
~ Gä evZ èg k„0 a*
¦Ôk„ *
¦Ô¨ÔZ Z *
¦X ð J 7{i» iú
( 1 )XZg@
Z

»wD Z)´
]o: Zg 2
b§kZg—ÆÒÃ]|䶰ZmwD Z)´
XH7]o: Zg2
wGï» ïÎZ ZgV ZgŠ â ×
wGÝq Zgtqg'
gzZ@fÆVî âgzZ•`~ œ
 Ù ²Z G
%» ŸgztyZy •vZègZC î*„Ã{¦:ÀF
X•:%+ F
å

459/3 ” (èe^ÇÖ] ‚‰] (†n$Ÿ] á D1E


289

Û ZgŠpgŠ e~Š·!
 z•
|  Î:ÍV W׊ZZ¾
|
gŠ e KZ k0
Æ~Š· q
Z fÆŠæÅkZžIƒŠp" +Z {z fÆ` Zu Z:ÀF
XÅŠæmZÆ™| Û
 z•
Ù ØYŸggŠ öŸgË
lC 
l' Û ¢WëŠ ~gâ
V â•
Ù ØklLZ äVrZX ¸y â•
ÅÅvZègyÔZZC Û ,@
Æy Z XÅ { ~gâ:ÀF
X¶¿g™ËŸgKZ~ Ÿg
Û ̈zVZŠ¤
Zu yWŒ ( W Ÿgzñ{Šgz6
[Š ZVW
Û 6y!
Å kly WŒ i ÌD ` _ž‰Cc
 F
š +Z Ð yZÄÆ Ÿgzñ{z :ÀF
X¶Sg~g Y]zˆ

i*yâ Z$}0 ÙÍ
]ZZC i *" B! 
izZ ñ;t¤
ñY}¢klÆVî²WLZ {zX ¶i *" Ї~gZi { WéZ~ kŠ{Çg!:ÀF
( ¶Cƒ¬6öÐ}!]Zg~g‚ )X ‰C™ c 
Z¤ 6iú
,'
 
l²'6 gMaë 
}Zsƒn'zZ— Z
ï Š =6l²gzZ Ë Ð }ix?Zm}Z sƒ} ¢klÆV î²WÆyZ :ÀF

„ Û k0
 Z½[» yâ• îihN WY¸g
 0

~ 7~ Vî 0
}÷îi Å {0<ÑgzZì k 0 Û Æ~
» klyâ • vZ wÎg :ÀF
Xì ðƒ
II$
óæ0 
zZu {';> Š¤
óh ømE Š¤
F:gz
™s Zî»GéZ~ ÂCƒ: ~È0
}>LZgzZ @ zgq¤
gzZ kˆZ »Vzq Ñ! Z :ÀF
™gzˆ6G ÅyZ
( 1)X @
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
Ù^fÎ] l^n×Ò( Ù^fÎ] äÚ¡Â D1E
290

‚»{¦
 ™Ô•f e
~ ¾zqgz r Ù ²Z G
.„6gî~¡ •vZèg ZC î*„Ã{¦]|

Å~ ÑZ¦Ð ‚{¦]|Xà : pŠ~ŠÃöL~‚‰IðËX‰
Ym
Ù !
— ÂDÑp=ÐC 
~ wŠgzZ '™ ¬ŠÃžg I]ZŠ ¬
 X '™ 1) î6
g—Z
™Ížg Ii ZzWÅ\W{¦ÂDƒ4ZŠ yˆÆ•ÂœPQ D â • Û ix?ZÐ i ZzW
Ù ²Z G
ZC î*„Ã]|™Ö6 
{ ÇÜKZ ~ { iZzgŠ
g—X 'ÑB‚™ñ iZgzZ'YWJ
~ ‚Ô ïŠ•1 à ã%
Å\ WÐ ›zg\ e
.gzZ f
 á ~ Øgl¨WKZÃ
ä {¦]|û%q ZXì ?Š Å-
ž Å\W *ƒŠiu »] ÑZÎFÐ y ! i Å\ W
G
îE {¦]|Ôì Y WÌÃ…à ¬vZ y Y ò Z Y7 Ð {]
@+G} â {-Zz KZ ~ ‚
ԃРuÑÔ,™]Š „Og yZZ6\¬vZ ë¤
Ze cÛ 6 ZŽ ä •vZ èg ò«Z
â•
Ö ª ÂNÑ yZZ6wÎgÆkZ ÔvÎð>ÅVzÈ ÆkZ
Š » kZgz¢yŠÆ #
gZh
 D Œ'!
Z Å +Š KñKñÃ{¦]| ÂD Ñ p=y ~  g—X Ð, ™
Z LZä \W ` We >7 îG@E+G}
H HÐ yY! ]|ÂD Yá p=CÙ !

~ g—
( 1 )XtŠ C¼ƒ
 \ W Â5
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

×Å Zg—~‚
ÅW
Ù ²Z G
»‚Æ ZC î*„à {¦~ pÑ ~g g [  KZ 䶰Zm ~gg ·x âZ

xw~ ZXì ¸Ø »Aj— Æ\WÈ Å\WÐ Tì HyÒ§Zz
g—û%q
FV#Ž (Z ì ðà ¹ ä 61Z ÓÎ]gZÑÃl gñ ¸ ìg| 7i ú~~
90/3”( é†n ŠÖ] (†n%Ò àe] (1)
13/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö]
316/1” (èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
403/3” (èe^Ç Ö] ‚‰ ] (†n$Ÿ] àe]
291

}ŠÄg6"ÂN Y~}>·Z  gz Zñ ÑúzZ ÅkZì Zƒ %f .


zZV;zÔ ñY~
gzZ c zZgzZ ZhzŠh $
Wáú zZ ~g‚Å. tçOX óz™~x »t ¹ä ûG3š!1Zh$ X
^ß~ t Zè çñƒ lpЩkZgñX ~5g6ugI"  ‰ ~ {>~  g—
u"™ÍÒà {¦ ðà yÆ ~  g—¸t ä ûG3š! ! Z 0µX ¸ ìgƒ ^7
J45µY
~Lu* …gzZ ðU úzZОg IyŠ¤
Å ~
g—gzZ q~ ðƒ ChzŠ èG ƒ
g—ä {¦~‚6
~ kZ ,ŠN ¬Š$
³%ui* gzZ Ç} Š Zw»Z}
zk
Ñ cÛ
â•
yZ Ìä ~
VI$ g—X ì ~ ›z ~g g X cÛ“
â• gŠ JÐ gñgzZ c
ŠB‚ »
Û Š&0vZ†*
kZ= • D â• ¦X cÛ ™f »•
â•  h Åq
Zq Û ¬Š$
ZgzZ ðâ• fÆ
{z cÛ ä~
â•   h ÅXX5™ ¯ wÎg CÃ~
g—™f »• g—ä TnÅ]Z f
~Š N~ N.™ž/Ñ éZgz Z ñƒuhB‚ƪ
fgzZ ðZÎg~g$
yZy
( 1 )XI
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Zg âµÃ61Zä{¦
Zzgt Ð k„0ZvZ†]|䶰Zmï±+-Z w°x âZ
ì ÅÜW
Æg—ðƒ Czg\W ZgâµÃ{¦]|ä 61Z~ xc
Z ðZ’Zƃ Å ~
g—
{Ç WЕ wkZ Å61ZÃy ç1Z ƒ YcÛ ä\ WÅW
â• DÅ61ZgzZNƒ¢q k0
Ù ²Z G
Å ZC î*„Ã Ûä yç1Z [ » ð‹ ] ! Æ yç1Z \WXz™
~g‚gzZ N Wk0
b§Te ¹ä y ç1Z å ´ 61Z X‰ - V ; Æ 61Z ñ¦gzZ ~ñ iZ
ä {¦]|óßwe~ÂÇ}™]! Zzgâ b§ÏZ Ì?åZgâ »ä 61Z
ðä

83/10”(2717 ÜΆÖ](xnv’Ö] ÄÚ^rÖ] (p…^ífÖ] (1)


7/9 ” (p†Ff ÓÖ] àߊÖ] (oÏãn fÖ]
165/2 ”(582 ÜΆÖ](éçf ßÖ] ØñŸ•(oÏãn fÖ]
292

ä~ g—ð‹] ! ~g ‚tÐ ~  g—™ YyQgzZ H¦gµ6ìÆ61ZÐgzi



1Z å³» ¬Š ÏZ Å\ W óƒ
ó : ù Ÿu|Œt »yç1Z ö XWZ L Lðâ•
Û ¬Š fÆy ç1Z
( 1 )X ‰} i ZâÐ ÚÅxsZyç
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

] Ѿzbc
X ì sî¹ „ Ù ²Z G
 zÅ]Ѿz bcÆ •vZ èg ZC î*„à {¦]|
X• Mg ‡t@'! PÐg"Zë @
:%+4 » ~  vZ wÎg~g%~ gëgÒÞ • Câ• Û •x Z ]|Ýð0.ÅZx Z /
(2) X ‰

Û •vZ ègȬ {¦Ýð0.ÅZ xZ


ÅgZŠ™z t ÜZ Ô ! p Å & §z gî• Câ• /
X ‰Ëx¹Æ~ vZwÎgÒÃ~„  {'
zÜÔ ÏÀ 0
~ y »ÆÒÃ]|ä ~  vZ wÎgyŠq
Z• Câ• Û iœÈ¬Ýð0.ÅxZ /
~• Câ • Û iœÈ¬{¦g—X ,Š Z—{zÂcÛ ¼~y »Q'ä zg{zÂc
â• Û¼
â•

~ g—X ÏVz™7lÃi Zg»yY! Z~¹äÒÃÂÔY7 :  »©ˆÆäzgä
ä zgyŠkZVƒ“7™}ŠôZz »kZì hŽ6 ?Z÷Òùä ~ˆÆw ™zÆ
¸Å]Ãz~¢KZ ä \Wž ¶tzz Åäzg ¹ ! ZŽ äÒÃ{¦ ÂX å HiZg »©gzZ
Xƒg ZŠuÅ&ZpÅ *Š ?7It»ÒÃc Û ä \Wž åt:
â•  »©gz Z¶~Š

ZÎÆ~ Û iœÈ¬ {¦Ý>Z xZ
vZ wÎg-ZzÆÒÃ ä ~ • C â • /
( 3) ¬Š7ÃËÍs™gzZC{Š c
iÐÒÃ
15/4 ” (oÞ^Î…ˆÖ] |†• (oÞ^Î…ˆÖ] D1E
54/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
72/2 ” (èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
149/1 ”(Ý¡‰Ÿ] îm…^i (ofâ„Ö]
54/11” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (3)
72/2 ” (èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe]
293

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

©» ~g ÎZz"
Ü zC
sz^‰ Ù ˆÆ` »x»wyÃ{] Û Z0Œ*
â {-ZzKZ~•D â • ¦
VÍßxÓÐ q ËzqíXLg9zÒZ ~gZiz {WÔt¤ »y Z~ kŠ{Çg!
X å@
0]Š „
3E
zZp]|( > ðE4ÉZ `gZæ)X •g]Š „sz^] Zg ~g‚ ~g ‚X ‰C™ óâ ¬Š c
]Š „Ì~ ~g Fžì –w qt»]Š „Å •vZègÒÃ]|ä ~y Œ
uF
Û Œ]|X ¶rZ e~]ªÃVÍß~gZiz{WÔ~gÎ Zz" Å\WX ‰Câ•
• Dâ • Û:
n LZì Å ¬Š nÆ*Š ~g ‚ä \WY Vâ Z Ån²Ð Y Vâ ZyŠ q
Z ä ~X
Ù !
( 1 )Xì »VßZzC hªd
 cÛ ó â7¼
â•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ª©EG
+-Z °îG $
Û uÐ îG
i Z• ª©EG ©E
-G
$ ~ +ŠX ‰Ìî>XG  Š'
¢„  Ù ²ZÒÃ{¦]|
i •vZ èg ZC
ZzgÐ \Wä VÍßg;ZY17]c
\ Wì à e Zzg {Š c
i¹ Ð \Wp¤
Z‰
Å
¦X iœÈ ¬ ]|ÝðJ3. Z x ZÔ yÔZ Z*
Œxâ Z * ¦~Vß Zz ä™e Zzg Ð
á «Zgx Z Ô•]|Ô ã; x Z ]|Ô ´ â 0÷Z ]|Ô @x âZ *
gZŠ xâ ZX • ï• ¦Ô
E G
Ù ²Z î* Ã]|ä ö
¢
Òõx* »TÔ ¶Åg»[ Âq Z Œ6 Š q Z ~z%Ð ZC
g G „ -‹

Xå3g

ÏZ ~g—X Š Ü z » i ú c
W‰ Û wzÚ“
â•  ÍV; ê Q ä ~ Z
g—û%q
Ð ä3Ùðƒ5 6v Wž å3gͧñËäZC Ù ²Z G
î*„Ã{¦Xñƒ} 9JZb§
cÛ ä \ WXk â•
â• Û çzg—! 
ZX Ån²Ð~ Y^ Içz
g—ä VrZ n kZXì @

240/2 ” (éçfßÖ] t]…‚Ú D1E


294

X •Ô„6
v Wä 3i Zx Ó7]gz¢Åçze
Û ÃÅvZègyÔZ Z]|ä {¦û%q
» ã!
Œ Zì e
Zzgq
Z~£Zµ
Û ä~
ÃáZz¶Š ã !
Œ g—6 Zž c
§ñq Û : wE Z“
â•  Í{zä \WH7“
Í
]iYZ kZ1¶~Š} Š]i YZ ä ~
g—~ˆX åcÛ IÐ ä 3“
â• Û
 Í » ã !
Œ
cÛ äÒÃ{¦6ä™]gmÆyÔZ Z]|X ¶mV: J
â• yÔZZ*
¦¸Å
Xì~Š} Š]i YZ Åk Qä ~
 Ù ~ä 3kZ
g—7`C
 Å]gúî Ce X c
Ѓ Û Ð •vZègÒÃ{¦ä~
â• g—6 Z
§ñq
 Å]gúg—!
{z:žìtÚhZÐ ƒ Z Ån²!
ZŽ ä {¦X ì ÏyÃÚhZ
(1) XAŠÐ ZŠ%) ðÃ:gzZAŠÃŠ%)Ë

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

©»]zI
6§ñq
Zì [ZŽ Ñ{z cÛ 7© »]zIzgôZŽ ä •vZ ègÒÃ{¦
â•
Ù &Æдg—Ån²~ª
gZD ä kZgzZ Zƒ y›J h1 q
 ‚g {Çg! Z »Ð´F
z™Šæ Å kZž cÛ Ð/ôä ~
â•  ¾{Š c
g—X Vƒ „ ~ d  ~ VñŠ W
iÐ ƒ
Ïgà yG]|X H7)qä yÔZ Z]|X ~Š ï
zZ ä {Š „0Ä ]|X
$
Iƒ {h  ‹§Zz Zg7 gzZ Ån²ÐÒÃ{¦XÑ ä™x ÈZ »u Zgp
 yÂ{X c

t ~÷X žzŠ äY 7à {Ãb‚1X ì ‘Ã y• ‰ ÎÆÈa yG} Z cÛ gzZ
â•
X zŠá uZgpy ⠂èkZÆдnúÆkZgzZ îYá k0
Æ~Š·y’gŠ e
ƒ {Š i]ªy’X c
¹gzZ Š Æ y’™á Ã! Z²Z y G]|
‹§Zz Zg‚gzZ‰ k0
" ä y’X • ï Š îÃVzuzŠgzZ • D Y {gÆÈŠpŽ • vßÌ,Z~ *Š

370/53”(25211 ÜΆÖ](‚ߊÛÖ]( ‚ÛuŸ] D1E


295

ÆÒÃ~ xg{ ZÍ ?Xì ˆ~Š~e


g¸ÅX• vß{z¸nÅ Z}
yG¹g (Z
ä {¦X ~Š™: ZzÌgŠ e {zgzZ c
Š ÌáÃy G]|ä y’yƒ c
Wáy ZZ6\!
îÃ` ZkZgzZ c
(1)X c ¯*
3™5á
äÅvZ èg yÔZ Z* Zì ÐÅvZ èg k„0ZvZ† *
¦û%q ¦
ð8E Ö }
M¼ ä •vZ èg {¦]|G ÝqŽ Ð } hð~ ]̀Z Å# Å r !
Z
q
Ü zÆä 3ÐÔHg» *
Í{i ZzgŠ ä ˉ
gÖ Z »4ÙÔuÈKZgzZ c 3Ô c
¯N
W™5
ÐHg» * Š }ŠÃ¨kZ *
3™5Ž¼ QX c 3 Zg‚ »}g‚ ä {¦]|X H
3Zƒ åt ä {¦]|~Š ZœÅ¾gzZ uÈKZ ä dq
Ð Z * Ü zÆä 3
Z‰
IZ xÓŠpgzZc
Š ÃkZ *
h Z ÂHg» *
3t óâ 6{Zg ÅvZ ä ~{q Š
3û%~ŠQ c
h
»~‘ ÃyŠ Zg ‚ä: {
ä ZykZgzZ ðWIžgIÚtÅ{¦g—Ã{ëVà ¬vZ N
X ðƒwi *
tWt~ ÑÅ
D2E]†n‰]æ^Ûnjm æ ^ßnÓŠÚ äfu o× Ý^Ã_Ö] áçÛÃ_mæ
X• D î *
3Ã~{gzZdÔ¨}{ZgÅvZ {zgzZ :ÀFÙ -Z )X
(C
Z
{¦]| σ H >Ãi ÅVŠzZ:e HwZÎä ËÐ {¦]|û%q
{Zg „}g ‚~ ÂVƒ.
Z} z Z:e k0 Z.
}÷¤ zZq
Z sÜn} gvcÛä
â•
Š~
XVzh
x* 3…ˆÆ‘ÃÆyŠq Z• D â•
Zû%q Û ÅvZègŒx âZ *
¦
B; çF Ù ²Z G
* zLZ ä ZC
.F î*„Ã{¦g—ò Z ÌZX 13zCZ CZ ä Vß Zzyƒ
 ëX Zƒ
cÛ =äg—ò ZX Vƒ»ÈÐyŠzŠ~eÅvZwÎg~Š Zœä b‚Ëž å3g„
â•
( 3 )XìБÃÆyŠzŠgzZVƒÐ‘ÃÆyŠq
Z~ìí~÷zŠÐZŒ
351/5” (èm^ãßÖ]æ èm]‚fÖ] (†n%Ò àe] (1)
649/4”(é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
8 V76†`â‚Ö] D2E
403/3 ” (èe^ ÇÖ]‚‰ ](†n$Ÿ] àe] D3E
296

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

 Fãqzg
š
q  Fã qzgX IèÔ ´Š Åe kZ KZ ä ~
ZÔ ~hg7¶ðÃ~ š g—
ÒÃ ]|ä yÔZ Z* &
¦X N WV c
ß¼ ~ Ôwâ k0
Æ~g—6§ñ
σ: Øi Ź _Ã\WX B 8  â ~&
 Z™ƒ¢q V; Æg—\Wž c
ßq ÛÐ
â•
~ { Çg!
Å~ Ù ²Z îG*„Ã{¦g—X • ‰ 7«W¸ ¸ _6Vð; Æ\WÔ
g—ZC
~Ån²ÐyÔZZ*
¦™ W: ZzyX Ù:c_t̄ !
ÆY §zxÑ1Nƒ¢q
~çVxVâzŠçOÔáB‚}÷Ì\ Wm™7w ZÎ}g âÆxÑ
 ‚gÇg!

»~ÒÃcÛ ä~
â•   ZpgŠ Åw”Æ ~&
g—Ô ~Š™7„  ZgzZ ñƒ¢q
ßq
™xOZ j-»D[ôZ ÌZž Y}Š 7~&
VMVîY wÈù 7Z~ì * ß
QgzZ‰ Wy: Zz~çVxVâzŠ™Íy â• Û »~
 g—ÔHg(Z‘ÃzL™hgg! yä
Š™gÖZ » „
gzZ c  ZpgŠ KZÐ iœÈ¬ {¦]|ä ZCÙ ²Z G
î*„à {¦6§ñq
Z
Y7 gzZ‰ yÆ {¦]|~
g—yŠ ŒZçOX ~Š™n²Ð ~
g—ä VrZ

ä~ ¦X¶*
g—Ån²Ð ,äyÔZZ* H‰ˆV ;}÷À?ÒÃ
™] !
4Ð kZN~ÒÃcÛ QX •g Z,ÆŠæ¬Ð ?dÆVzLÆg$
â• ecÛ
â•
Ü z DÎgzZX z™ J 7
‰ º ZvZXv:ZÔvZ y4g! Ù X Vƒ @
kŠ kŠˆÆi úC CÃ?j
xÝgzZ ~&
ß n }gv¿tXz™ 1| 7º ZvZ34Ôv:Zû%33X vZ y4û%33
U
èZg~ wq ÏZÐ wÎgÆvZgzZvZ~ Ån²ä {¦]|X ǃ " ™|(Ð
(1)X Vƒ

äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב
Db307oÊçjÛÖ]Ep…çe ^Šn ßÖ]•æ…^rÖ] àe o× àe ä×Ö]‚f ‚ÛvÚ çe] (1)
23/1”(]‚ߊÛÖ] àÚ àߊÖ] àÚ oF ÏjßÛÖ]
297

kˆZ »{Š6
p=aÆÏ6gF~
g—X IƒgF•vZègÒÃ{¦]|iŠq
Z
»\WX „ e ]i YZ™ V6} i ZzgŠX¸Ìa0y Z/]|B‚Æ\ WX ‰ á
Z Å n²äÒà {¦g—X 7{Š6ì y CZ • e :gz åa Æ #
! Ö Z ½¿t
Z Ån²Ô• Ìa0yZ/B‚}÷e c
g—! Û ä~
â• g—ÔNÑp=g—
{Š6
Ð kZž ~Š ugIgŠ e KZ ä~
g—X 7Z À ZuzŠaÆä™{Š6k0

Nz™ñ6T
r®¤} Z cÛ Ôì 1g—Ån²Y7 w q ä ~
â• g—Xß™
( 1 )XƒgZŠuÅV Âgúż
 ?ƒ: wŠ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Y §zxÑ
Ù ²ZÒÃ{¦]|
~ 7~½Ã ÌÐ ] uZzÆY §z xÑÆ•vZ èg ZC
Ìx¯x Z0ZvZ†]|! ôÓ
*
Z ‰á p=yÆ{¦~
q  Z•
g—û%q
Âx¯x Z0ZvZ†c
*
Â1• Ó Û gzZ 1â•
â• Û {Š6ä •vZ èg{¦]|X ‰ ºB‚
Š%){ Z({Zpž7+Z
( 2 )X} 7Ã6
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

Ö }
»# 
Vc Ö }
úÌ»# /_ Ù ²ZÒÃ{¦]|
~] ѾzbcÆ•vZègZC
Û LZœC
Ñ~õÄŠÆVß Zz…~gZŽz[ Œ
kz7Æ\ W'WÃq Ù \Wì @

201/10 ” (•^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (1)


296/3 ” ( àm‚Ö] Ý ç× ð^nu] (oÖ]ˆÇÖ]
373/1 ” (Ý¡‰Ÿ] îm…^i (ofâ„Ö]
67/1 ”(†ñ^fÓÖ](ofâˆÖ ] D2E
298

ÅkZÐ ö:XZ Y ,X 1™^ §!


Å
Ð kZ ä yZ0 ƒ y ›~Š· q
{ÆkZ Š Z ~
y.6{z gzZ ¶~ 7è c Œ
W: d Û Æ kZ ðÃÐ ~ Vzg ZŠ ¸gX ˆƒ ] ¯ ~ç
KZ~ }ƒ0 Ù ²Z G
ZÆ ]Zg ä \ W Â Zƒ D» ã .6kZ mZÃ ZC î*„Ã{¦]|X å
»B‚n Z~ \z½Åè~ ã.6ÅkZgzZ 1Ãb ~&
ßB‚ LZ à | hzZgŠ e
( 1 ) XHyz¬
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

×
ÏÙ` Z'
× Å~
\ WX‰ÐW¹ ~ÏÙ` Z'  Ù ²ZÒÃ{¦]|
g—•vZègZC
vZègyÔZZ* ZX ‰CY,
¦û%q ¸ Zg¯ÃÏh
I* IÔŸgx°Ô Ÿg Å
ÔÏh
ñZ´ ;zŠÆ ~0
e gz Z 1 {Š6» { iZzgŠÆ yÐ ¶g kZ ä \W Â~Š ¶g¼ äÅ
„ Ù Š ;gzZ {Š6‰ YÐ {¦w©ø
 ÂñÑ p=yÐ^q
Z ~
g—X
zz Åp
g: p=~yžI,
¸Zg¯ÒÃ{¦]|Ô ñWáp=: ZzÆ%
k0
ÆyY*
*
îYcÛ gzZXŠ4ÆyÇŠ Zñ™, qVâzŠt„ M
â• ƒ „;gzZ{Š6
t
Û sÜt •e b§T\ Wz™n²gzZ î Yá
èÃyÇŠ Zñ™ä \ WX Bâ •
/ôgzZ c
Û ¬ŠQgzZz™ ay
x™z aLZÃÒÃe ~÷vZž ðâ •  D[ôZÃV@
6 y Z cÛÐ
â•
ÆV@
 ~á$
Ƽ Û «} ÀƼ
yZ â• Æ} Š6kZX iZâÐ
 ~á$
Û «g- i
( 2)X â•
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

( kßq áçi^ì l†n‰(àm‚Ö] t^i oŽßÚ ÌÖ©Ú D1E


138/1”(]†âˆÖ]èÛ ›^Êé ‚n‰ l †n‰ (p …çµ…ç’j Ú(á^ Û׉ D2E
299

~]t{ó{¦
yZÄtÐ ] c Ù ²Z G
ZzgŠ¼X ‰~g\ gŠ¾ZC î*„Ã]|~ kl{óÅ ~
g—
Ùª
XìC

g—Æ~vZ wÎgÒÃZ Û •vZègiœÈ ¬{¦Ý>xZ
 X • Câ •
D è6(KZgzZ ï Š•1 Ã ã %
Ð g\ gzZ D Yƒ} 9 ~
g— Â'ƒ¢q
( 1 )X
 ÂD Yá p=6^~
Ѓ Û ÅvZ ègy!
g—• D â• N]|
 ÂD Ñ p=: ZzÐ^gzZ Dƒ ÁgÐ {¦~y
ÐÒà {¦¬ Ð ƒ W
Û ]‡5
(2) XD â •
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

©»›
[ø Ù 6yZÄxkZ åg\ Ð ~
Š ]uZz Vzg ZD  Ù ²Z G
g—Ž Ã ZC î*„Ã {¦E
I8
Ù !
C åw ©»\WX ñÑp=ÐC Ù !

~ vZ wÎgû%q ZX •D â • Û ö-‘1ZX •
Æ~  g—ä •vZèg {¦]|X D Yá p=yÆZC Ù ²Z G
î*„Ã{¦D WÐ
»~ g—gzZ 'ä zg™NŠgU WÆ ú6gâ Z ïn y ÝÅ^ Âà Z e {ó6gâ Z {n
^gzZúÅ\Wg—Ån²ÔìVY * zggŠkZ c Û Ð {¦ä~
â•  g—X âagâ Zu
aÆx», Z= ä à ¬vZƒ: y .6e c Û ä~
â•  g—Xìt¤ (Z T  rÆ
Ç“xsZJ V;z1Ça: y kðÃÇìg: •  Z ðÃ6 }iñzgžì5
(3)
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

443/13”(4540 ÜΆÖ] (à ߊÖ]( •¨]• çe] D1E


(éçfßÖ] t…]‚Ú (pç×â• ÐvÖ]‚f D2E
304/1”(1446ÜΆÖ](Ù^Ûà Ö]ˆßÒ (á^ì o•^Î (3)
273/1”(ÐŽÚ• îm…^i †’jíÚ
300

B‚»^
{¦]| Âñƒ: ZzgÐ {gëÜæaÆq ZŠß ZÁ ~
  ~| â 10
g—Z
)(l¸ñƒ‰ ^ÅvZègyÔZZ* Ù ²Z G
¦VâŠy Z‰B‚Æ\WÌZC î*„Ã
ÑÅxZwZÐ ¬Æ\WgzZ cÛ {/B‚Æx?Zmg—ä •vZèg{¦]|™ V
â•
vZ èg {¦äÅvZ èggZ™g©Ôã)(lÐ ^ÅvZ ègyÔZ Z*
¦‰Ü z ÏZ
Š¬ä ~
( 1)Xì c vZwÎgHn²ÂY7:
 »% ÅxZwZÐ •
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

·g,

~ Ï0i KZ ä {¦g—ì Ýq ÌZ ~(¹ ÃXÆ ·g,~ xsZ
Û ZÔY Z³ZxÓLZXì H7©ÐÌ»·g,
]z%zy ˆZÐ y Zu|ŒÐ Y !
Œ
 ÒÃ {-Zz ÅyÔZ Z]|X ðZ”pKZ ~Š äW: ¶L~
ÅV â ÇÐ ‡ Z ›
ì yÒ CZ »‡Z › Ö }
 ÒÃ]|Ô '™# ÅyZÐ yYz wŠgzZ ‰CW7 b§
Ö }
XƒÅ# âZÅk‚KZ äÉË„h á ì ÅäÒÃ#
• Ö } ~÷gŠTÔ

~g—X Nƒ]¯~| â 2 •vZègµg]|ÇÅ ZCÙ ²Z G
î*„Ã{¦
Ù !
( 2)¸C Ð{gëÜæ
Ù ²Z îG*„Ã]|‰ áp=6Gŵg]| Âñ Ñp=:Zz\ W
GgzZIB‚ ZC
X¸ï Š-gzZ¸Ç
 7²WÆÒÃ]|~
g—X 'ä zg™NŠpÑ
]Š Þ~Mñ{zçä ̈ ¤! Z0Q]| RÆ•vZ ègÒÃ{¦
ð0
( R }÷ ñ; Ô R }÷ñ;) Ô {qZz {qZzX Zƒ)œJÃ{¦™Í]Š ÞÅ yZ Â
101/2 ”(•^Ã ÛÖ]•]‡( ÜnÎ àe] D1E
59/12 ” ( •^•†Ö]æ p‚ãÖ] Øf‰ (ovÖ^ ’Ö] (2)
582/4 ” (é†n ŠÖ] (†n%Ò àe]
364/2 ”(†$Ÿ] áçn (xjËÖ] çe]
301

e cÛ gzZÔ ðâ •
â• Û SÅñgzZ ~Š -ä ~
  ‚gg !
g—Nƒ¢q~ ª Û
gŠ ðƒ Câ •
3aÆV”ÆQÒÃc
yÆQžz™g» * Û Q *
â• ™: ! ÃBgzZ I:¼Ð y !
i
( 1)X •y .6áZz
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

ð¸ÇðŸg
XìQb§kZ¼,ÅVǸÇðŸgÆ~ g—
4&E
iu / îpG Z / vZ†]| /

>Ú]| / ‰g•Ð ÄÆY li Z~ /
|ŠzŠÆÔNgzZ•ÌRÆx?Zmg—\ W
( 2)X •Ìð¸ðŸgÐ ÚÅÅ
äÏ×ì •‚Ãe äfv‘æ äÖ• o×Âæ ‚Ûv Ú ^Þ‚n‰ äfnfu o× oÖ^Ãi ä×Ö] oב

130/1” (îm…^jÖ](oeçÏÃn Ö] x•]æ àe gâæ à e†Ëà q àe Ñ^ v‰ ] àe ‚Ûu D1E


162/1 ” (é†nŠÖ] ( Ý^Žâ àe] D2E

You might also like