Curriculum Vitae 3 Gneesis Rios - 7

er in the Windows context men":["Windows 상황에 맞는 메뉴에서 Avast 영구 삭제기 표
시"],"datashredder.settings.algorithm.label\u0004Which algorithm for shredding you

want to use":["사용할 영구 삭제 알고리
즘"],"datashredder.settings.algorithm.gutman\u0004Gutmann algorithm":["굿맨 알고리
즘"],"datashredder.settings.algorithm.dod\u0004DOD (Department of Defense) 5250.22-
M algorithm":["DOD(Department of Defense) 5250.22-M 알고리
즘"],"datashredder.settings.algorithm.random\u0004Random overwrite":["랜덤 덮어쓰
기"],"datashredder.settings.algorithm.withPasses\u0004with":
["및"],"datashredder.settings.algorithm.numberOfPasses\u0004number of passes":["반복
횟수"],"doNotDisturb.menu.performance\u0004Performance":["성
능"],"doNotDisturb.menu.maxPerformance.label\u0004Maximize performance":["성능 최대
화"],"doNotDisturb.menu.maxPerformance.tooltip\u0004When fullscreen, run this app
in high-priority mode and switch Windows to high performance mode. (This may drain
your battery faster.)":["전체 화면에서 우선순위 모드로 이 앱을 실행하고 Windows 를 고성능 모
드로 전환합니다. 배터리 소모 속도가 빨라질 수 있습니다."],"doNotDisturb.name\u0004Do Not
Disturb Mode":["방해 금지 모드"],"doNotDisturb.running.title\u0004Do Not Disturb mode
is running":["방해 금지 모드 실행 중"],"doNotDisturb.running.subtitle\u0004Enjoy your
app without interruptions":["중단 없이 앱 사용"],"doNotDisturb.addNewApp.btn\u0004Add
a new app":["새 앱 추가"],"doNotDisturb.addNewApp.btn.subtitle\u0004Apps running
fullscreen will automatically appear here.":["전체 화면으로 실행되는 앱이 여기에 자동으로
나타납니다."],"doNotDisturb.switch\u0004Do Not Disturb":["방해 금
지"],"doNotDisturb.title\u0004Do your thing. Uninterrupted":["중단 없이 작업 수행하
기"],"doNotDisturb.subtitle\u0004When these apps are fullscreen, we’ll silence
notifications from Windows, other apps, and even us.":["해당 앱이 전체 화면에 나타나면
Windows, 기타 앱 및 Avast 에서 전송되는 알림이 음소거됩니
다."],"doNotDisturb.remove.title\u0004We'll no longer block popups or offer to
boost this app while in fullscreen.":["더 이상 팝업을 차단하거나 전체 화면에서 이 앱을 향상
할 수 없습니다."],"doNotDisturb.rename.title\u0004Rename your app":["앱 이름 변
경"],"doNotDisturb.remove.confirm\u0004Yes, remove it":["예. 제거하겠습니
다."],"doNotDisturb.remove.cancel\u0004No, keep it":["아니요. 제거하지 않겠습니
다."],"doNotDisturb.selectApp.title\u0004Which apps do you want to add?":["어떤 앱을
추가하시겠습니까?"],"doNotDisturb.selectApp.subtitle\u0004Instantly add the following
apps now, or manually select others.":["지금 다음 앱을 즉시 추가하거나 수동으로 다른 앱을
선택합니다."],"doNotDisturb.selectApp.addApp.btn\u0004Add app":["앱 추
가"],"doNotDisturb.selectApp.SelectAppPath.btn\u0004Select app path":["앱 경로 선
택"],"doNotDisturb.selectApp.added\u0004Added":["추가
됨"],"doNotDisturb.gameAddedToaster.title\u0004Enjoy %s without
interruptions!":["중단 없이 %s을(를) 즐기세
요!"],"doNotDisturb.gameAddedToaster.desc\u0004This app was added to your Do not Disturb list":["이 앱이 방해 금지 목록
에 추가되었습니다"],"doNotDisturb.settings.menuTitle\u0004Do Not Disturb":["방
해 금지"],"doNotDisturb.settings.desc\u0004When any app is fullscreen, we’ll silence
notifications from Windows, other apps, and even us.":["앱이 전체 화면에 나타나면
Windows, 기타 앱 및 Avast 에서 전송되는 알림이 음소거됩니
다."],"doNotDisturb.settings.disableDrawOverWindow\u0004Silence notifications from
3rd-party apps":["타사 앱에서 전송된 알림 음소
거"],"doNotDisturb.settings.disableDrawOverWindow.desc\u0004Block all alerts while
running your chosen apps fullscreen.":["선택한 앱을 전체 화면으로 실행하는 동안 모든 경고를
차단합니다"],"doNotDisturb.settings.pauseAllAvInterruptions\u0004Silence Avast
notifications":["Avast 알림 음소
거"],"doNotDisturb.settings.pauseAllAvInterruptions.desc\u0004Silence all Avast
popups, warnings, and scheduled scans while running apps fullscreen.":["앱을 전체 화
면으로 실행하는 동안 모든 Avast 팝업, 경보 및 예정된 검사를 음소거합니
다."],"doNotDisturb.settings.pauseAllWindowsUpdates\u0004Pause Windows Updates":
["Windows 업데이트 일시 중
지"],"doNotDisturb.settings.pauseAllWindowsUpdates.desc\u0004Stops Windows Updates
from slowing you down while you play.":["플레이하는 동안 Windows 업데이트가 속도를 늦추지
않도록 합니다."],"doNotDisturb.settings.enableAutoDetections\u0004Automatically add
new apps":["새 앱 자동 추
가"],"doNotDisturb.settings.enableAutoDetections.desc\u0004Any app running
fullscreen will be added to your Do Not Disturb list.":["전체 화면 모드로 실행되는 모든
앱이 방해 금지 목록에 추가됩니
다."],"doNotDisturb.settings.whitelist.linkLabel\u0004Don't block notification from
these apps":["해당 앱에서 알림 차단 금
지"],"doNotDisturb.settings.whitelist.title\u0004Don't silence these apps":["해당 앱
음소거 금지"],"doNotDisturb.settings.whitelist.desc\u0004Apps we will never silence,
even if you're in fullscreen.":["전체 화면 모드에서도 앱이 음소거되지 않습니
다."],"doNotDisturb.settings.whitelist.addApp\u0004Add app":["앱 추
가"],"doNotDisturb.settings.whitelist.confirmRemove\u0004Yes, remove":["예, 제거하겠
습니다."],"doNotDisturb.settings.whitelist.cancelRemove\u0004Cancel":["취
소"],"doNotDisturb.settings.whitelist.noApps\u0004No ignored apps":["무시된 앱 없
음"],"doNotDisturb.settings.whitelist.close\u0004Close":["닫
기"],"doNotDisturb.settings.whitelist.appList.title\u0004Add an app":["앱 추
가"],"doNotDisturb.settings.whitelist.appList.noApps\u0004No more available apps":
["사용 가능한 추가 앱 없음"],"doNotDisturb.settings.whitelist.appList.back\u0004Back":
["뒤로"],"feedbackForm.submit\u0004Submit feedback":["피드백 제
출"],"feedbackForm.subtitle\u0004Let us know how we can improve.":["개선할 수 있도록
알려주십시오."],"feedbackForm.report.bug\u0004I have found a bug":["버그를 발견했습니
다."],"feedbackForm.report.feedback\u0004I have feedback for you":["피드백이 있습니
다."],"feedbackForm.report.placeholder\u0004Write your feedback or report a bug
here.":["피드백을 작성하거나 여기에 버그를 보고하십시
오."],"feedbackForm.report.error\u0004Please enter something...":["내용을 입력하십시
오..."],"feedbackForm.sending.success\u0004Thanks for letting us know!":["알려주셔서
감사합니다!"],"feedbackForm.sending.error\u0004Something went wrong. Please try
again later.":["문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시
오."],"feedbackForm.footnote.text\u0004Need help with product activation, billing,
or another issue? Please visit our {URL_START}Support Center{URL_END}":["제품 활
성화, 청구 또는 다른 문제와 관련해 도움이 필요하십니까? {URL_START}지원 센터{URL_END}를 방
문하십시오."],"firewall\u0004Firewall":["방화
벽"],"firewall.app.allowed\u0004Allowed":["허용
됨"],"firewall.app.blocked\u0004Blocked":["차단
됨"],"firewall.applicationRules\u0004Application settings":["애플리케이션 설
정"],"firewall.caption\u0004Keep hackers out":["해커 차
단"],"firewall.currentNetwork\u0004Current network":["현재 네트워
크"],"firewall.desc.1.text\u0004Routers aren’t intrinsically safe. Hackers can
sneak onto them and connect to your devices. Fortunately, Firewall can stop that,
preventing unauthorized access to your PC on public or private networks.":["라우터는
근본적으로 안전하지 않습니다. 해커가 라우터에 몰래 접근하여 디바이스에 연결할 수 있습니다. 다행히,
공용이나 개인 네트워크에서 PC 에 인증되지 않은 접근을 시도하면 방화벽이 이를 차단합니
다."],"firewall.desc.1.title\u0004Block online intruders":["온라인 침입자 차
단"],"firewall.desc.2.text\u0004Firewall will check all incoming and outgoing
traffic, which means any hackers trying to steal your data will be stopped at the
border.":["방화벽이 모든 수신 및 발신 트래픽을 확인합니다. 다시 말해서 데이터를 훔치려 시도하는
모든 해커가 경계에서 차단됩니다."],"firewall.desc.2.title\u0004The best kind of traffic
cop":["최고의 트래픽 경찰"],"firewall.desc.3.text\u0004Worried it’ll get in your way?
Don’t. Firewall runs silently, and will protect you without slowing down your
network or your PC.":["방해가 될까봐 걱정되십니까? 그럴 필요 없습니다. 방화벽은 조용히 실행되
어 네트워크나 PC 속도를 늦추지 않고 보호를 제공합니다."],"firewall.desc.3.title\u0004Keeps
you safe; not slow":["안전 유지, 속도 저하 없음"],"firewall.desc.4.text\u0004Firewall
comes with plenty of advanced options to fine-tune your protection so that it
better fits your needs.":["방화벽은 보호 기능을 미세 조정하는 여러 고급 옵션이 함께 제공되어
필요에 따라 더욱 적합하게 만들 수 있습니다."],"firewall.desc.4.title\u0004Bonus tip":["보
너스 팁"],"firewall.firewallLogs\u0004Firewall logs":["방화벽 로
그"],"firewall.macAddress\u0004MAC":["MAC"],"firewall.mode\u0004Firewall profile":
["방화벽 프로필"],"firewall.mode.private\u0004Private Network":["사설 네트워
크"],"firewall.toaster.mode.private\u0004Private Network":["사설 네트워
크"],"firewall.mode.home.desc\u0004Use this profile when you're connected to a
private, trustworthy network.":["신뢰할 수 있는 개인 네트워크에 연결하는 경우 이 프로필을 사
용하십시오."],"firewall.mode.public\u0004Public Network":["공용 네트워
크"],"firewall.toaster.mode.public\u0004Public Network":["공용 네트워
크"],"firewall.mode.public.desc\u0004Use this profile when connected to a public,
vulnerable network.":["취약한 공용 네트워크에 연결하는 경우 이 프로필을 사용하십시
오."],"firewall.network.connected\u0004Connected":["연결
됨"],"firewall.networkConnections\u0004Network connections":["네트워크 연
결"],"firewall.noConnectedNetworkFound\u0004You're not connected to a network.":
["네트워크에 연결되어 있지 않습니다."],"firewall.noManagedAppFound\u0004You haven't
managed any apps yet":["앱이 방화벽에서 관리되고 있지 않습니
다."],"firewall.recentAppsManagedByFirewall\u0004Apps recently managed by your
Firewall":["방화벽에서 최근에 관리한 앱"],"firewall.settings\u0004Settings":["설
정"],"firewall.stopOptions.desc\u0004We won't be able to keep your network safe
without it.":["이것이 없으면 네트워크를 안전하게 지킬 수 없습니
다."],"firewall.stopOptions.title\u0004How long do you want to turn Firewall off?":
["방화벽을 얼마나 오래 꺼두시겠습니까?"],"firewall.toasters.netDetected.text\u0004You’ve
connected to a new network":["새로운 네트워크에 연결했습니
다."],"firewall.toasters.profileChange.text\u0004You’ve connected to the network":
["네트워크에 연결했습니다."],"firewall.toasters.text.profile\u0004Choose which type of
network this is for maximum <a href='goToFirewall'>Firewall</a> security, and then
scan for threats.":["<a href='goToFirewall'>방화벽</a> 보안을 최대로 적용할 네트워크 유형
을 선택하고 위협을 검사하십시오."],"firewall.toasters.text.firewallDisabled\u0004If not
properly secured, this network could expose your private data.":["보안이 제대로 되어
있지 않을 경우 이 네트워크에서 개인 데이터가 유출될 수 있습니
다."],"firewall.toasters.scanNetwork\u0004Scan Network":["네트워크 검
사"],"firewall.toasters.ruleApplied.text.allow\u0004Firewall has allowed
%s to access the network.":["방화벽이 %s 의 네트워크 액세스를 허용
했습니다."],"firewall.toasters.ruleApplied.text.deny\u0004Firewall has
blocked %s from accessing the network.":["방화벽이 %s 의 네트워크 액세
스를 차단했습니
다."],"firewall.toasters.ruleApplied.buttonLabel\u0004Details":["세부정
보"],"gamemode\u0004Game
Mode":["게임 모드"],"gamemode.caption\u0004Disable interruptions":["방해 사용 안
함"],"gamemode.desc.1.text\u0004Game Mode mutes notices from Avast, silences
updates from Windows, and gives your games the highest processing priority, so they
can run their best, without interruption.":["게임 모드는 Avast 의 알림을 음소거하고
Windows 의 업데이트 소리를 끄며 게임을 가장 우선적으로 처리하므로 방해 없이 최고 성능으로 게임을
실행할 수 있습니다."],"gamemode.desc.1.title\u0004Game on, uninterrupted":["방해 없이 게
임을 즐기십시오."],"gamemode.desc.2.text\u0004Game Mode knows when it's time to play,
and will launch automatically when it detects you starting your favorite games.":
["게임 모드는 플레이하는 시간을 인지하여 게임을 시작할 것을 감지하면 자동으로 실행됩니
다."],"gamemode.desc.2.title\u0004Press Start to play":["시작을 눌러 플레
이"],"gamemode.empty\u0004Don't worry, games will appear automatically as you play
them.":["걱정하지 마십시오. 플레이한 게임이 자동으로 표시됩니
다."],"gamemode.empty.desc\u0004Or you can add them manually.":["수동으로 추가할 수도
있습니다."],"gamemode.game.add\u0004Add a game":["게임 추
가"],"gamemode.game.autoActivation\u0004Activate Game Mode on launch":["실행 시 게임
모드 활성화"],"gamemode.game.disabled\u0004Disabled":["사용 안
함"],"gamemode.game.edit\u0004Edit game":["게임 편
집"],"gamemode.game.form.error\u0004There's an error in this form.":["이 양식에 오류가
있습니다."],"gamemode.game.launching\u0004Launching":["실행
중"],"gamemode.game.loading\u0004Loading":["로드
중"],"gamemode.game.loading.error\u0004An error occurred while loading the game.":
["게임을 로드하는 동안 오류가 발생했습니다."],"gamemode.game.name\u0004Game name":["게임
이름"],"gamemode.game.path\u0004Game location":["게임 위
치"],"gamemode.game.path.error.mandatory\u0004You need to select the path to the
game.":["이 게임의 경로를 선택해야 합니다."],"gamemode.game.remove\u0004Remove":["제
거"],"gamemode.game.remove.confirmation\u0004Do you really want to remove this game
from your library?":["라이브러리에서 이 게임을 제거하시겠습니
까?"],"gamemode.game.remove.error\u0004An error occurred while removing the game.":
["게임을 제거하는 동안 오류가 발생했습니다."],"gamemode.game.removing\u0004Removing":["제
거 중"],"gamemode.game.run\u0004Launch":["실행"],"gamemode.game.run.error\u0004An
error occurred while trying to run the game.":["게임을 실행하려는 동안 오류가 발생했습니
다."],"gamemode.game.save.error\u0004An error occurred while saving the game to
your library.":["게임을 라이브러리에 저장하는 동안 오류가 발생했습니
다."],"gamemode.game.selectGame\u0004Select game":["게임 선
택"],"gamemode.game.selectPath\u0004Select game path":["게임 경로 선
택"],"gamemode.game.selectPath.error\u0004Error while selecting the path.":["경로를
선택하는 중에 오류가 발생했습니다."],"gamemode.game.switchingToEditMode\u0004This game
is already in your library! Try editing it instead.":["이 게임은 이미 라이브러리에 있습
니다! 대신 편집해보십시오."],"gamemode.games.search\u0004Search games":["게임 검
색"],"gamemode.ruleGroups.intrusiveTasks\u0004Intrusive Tasks":["침입 작
업"],"gamemode.ruleGroups.performance\u0004Performance":["성
능"],"gamemode.ruleGroups.visualInterruptions\u0004Visual Interruptions":["시각적 방
해"],"gamemode.rulez\u0004Settings":["설정"],"gamemode.rulez.desc\u0004Game Mode
optimization":["게임 모드 최적화"],"gamemode.ruleGroups.detection\u0004Detection":["감
지"],"gamemode.rulez.EnableAutoDetections\u0004Automatically add new games":["자동으
로 새 게임 추가"],"gamemode.rulez.EnableAutoDetections.desc\u0004Saves your time by
automatically adding played games to your Game Mode list":["게임 모드 목록에 이미 플레
이한 게임을 자동으로 추가해서 시간을 절약합니
다."],"gamemode.rulez.DisableDrawOverWindow\u0004Hide intrusive applications pop-
ups":["칩입 애플리케이션 팝업 숨기
기"],"gamemode.rulez.DisableDrawOverWindow.desc\u0004Prevents other applications
from displaying pop-up messages over your game window.":["다른 애플리케이션에서 게임 창
위로 팝업 메시지를 표시하지 못하도록 차단합니
다."],"gamemode.rulez.DisableWindowsNotifications\u0004Disable Windows
notifications":["Windows 알림 사용 안
함"],"gamemode.rulez.DisableWindowsNotifications.desc\u0004Prevents Windows from
disturbing you with its notifications while you're playing.":["재생하는 동안 Windows
에서 알림을 중단하지 않도록 합니다."],"gamemode.rulez.noRulez\u0004You haven’t specified
any rules yet.":["아직 규칙을 지정하지 않았습니
다."],"gamemode.rulez.PauseAllAvInterruptions\u0004No Avast interruptions":["Avast
방해 없음"],"gamemode.rulez.PauseAllAvInterruptions.desc\u0004Pauses all Avast pop-
ups, notifications, and scheduled scans while you're playing.":["플레이하는 동안 모든
Avast 팝업, 알림 및 예약된 검사를 일시 중지합니
다."],"gamemode.rulez.PauseAllWindowsUpdates\u0004Pause Windows Updates":["Windows
업데이트 일시 중지"],"gamemode.rulez.PauseAllWindowsUpdates.desc\u0004Stops Windows
Updates from slowing you down while you play.":["플레이하는 동안 Windows 업데이트가 속도
를 늦추지 않도록 중지합니다."],"gamemode.rulez.PauseSystemBackgroundTasks\u0004Pause
system background tasks":["시스템 백그라운드 작업 일시 중
지"],"gamemode.rulez.PauseSystemBackgroundTasks.desc\u0004Stops Windows Task
Scheduler to prevent maintenance tasks while you play.":["재생하는 동안 Windows 작업
스케줄러가 유지 관리 작업을 방해하지 못하게 합니
다."],"gamemode.rulez.SetHighPerformanceMode\u0004Trigger high performance":["고성능
트리거"],"gamemode.rulez.SetHighPerformanceMode.desc\u0004Switches power plan when
you play to prefer performance at the cost of battery.":["플레이 시 원하는 전성비(전력
대 성능 비)에 따라 전원 관리 옵션을 변경합니다."],"gamemode.rulez.SetHighPriority\u0004Set
games to high priority":["높은 우선순위로 게임 설
정"],"gamemode.rulez.SetHighPriority.desc\u0004Gives games a higher priority than
background processes for faster gameplay.":["더 빠른 게임 재생을 위해 게임을 백그라운드 프
로세스보다 더 높은 우선 순위에 둡니다."],"gamemode.running\u0004Game Mode is running":
["게임 모드 실행 중"],"gamemode.running.desc\u0004We have switched on Game Mode
because we have detected a playing (or a similar) session on your computer.":["컴퓨
터에서 플레이(또는 유사한) 세션을 감지하여 게임 모드로 전환했습니
다."],"gamemode.toasters.gameAdded.text\u0004%s was added to your
list of games. You can manage your game list here.":["%s이(가) 게임 목록에 추가되었습니
다. 여기에서 게임 목록을 관리할 수 있습니
다."],"gamemode.toasters.gameAdded.textActionLabel\u0004Undo":["실행 취
소"],"global.av\u0004Avast":["Avast"],"global.month\u0004Month":
["월"],"global.year\u0004Year":["년"],"global.back\u0004Back":["뒤
로"],"global.buy\u0004Buy":["구매"],"global.cancel\u0004Cancel":["취
소"],"global.clickToExpand\u0004Click to expand":["확장하려면 클
릭"],"global.clickToHide\u0004Click to hide":["숨기려면 클
릭"],"global.close\u0004Close":["닫기"],"global.next\u0004Next":["다
음"],"global.continue\u0004Continue":["계속"],"global.exit\u0004Exit":["종
료"],"global.notNow\u0004Not now":["나중에"],"global.copyToClipboard\u0004copy to
clipboard":["클립보드로 복사"],"global.delete\u0004Delete":["삭
제"],"global.learnMore\u0004learn more":["더 자세히 알아보
기"],"global.details\u0004Details":["세부정보"],"global.download\u0004Download":["다
운로드"],"global.advancedInfo\u0004Advanced information":["고급 정
보"],"global.dismissAll\u0004Dismiss all":["모두 무시"],"global.done\u0004Done":["완
료"],"global.edit\u0004Edit":["편집"],"global.enable\u0004Enable":["사
용"],"global.error\u0004Error":["오류"],"global.new\u0004New":["새 기
능"],"global.featureUnavailable.generic\u0004Sorry, this is a paid feature and
doesn't come with your type of license.":["이 기능은 유료 기능이며 귀하의 라이선스 유형에서
사용할 수 없습니다."],"global.featureUnavailable.variables\u0004Sorry, %s is a paid
feature and doesn't come with %s.":["%s 은(는) 유료 기능이며 %s 에서 사용할 수 없습니
다."],"global.fixAll\u0004Fix all":["모두 수정"],"global.fix\u0004Fix":["수
정"],"global.goBack\u0004Back":["뒤로"],"global.appname\u0004App name":["앱 이
름"],"global.dontShowAgain\u0004Don't show this again.":["이 항목 다시 표시 안
함."],"global.goToSettings\u0004Go to settings":["설정으로 이
동"],"global.importing\u0004Importing...":["가져오는
중..."],"global.install\u0004Install":["설치"],"global.issues\u0004Issue(s)":["문
제"],"global.issuesCleanedByAv\u0004Resolved issues: %s":["해결된 문제 개수:
%s"],"global.activate\u0004Activate":["활성화"],"global.issuesFound\u0004Issues
found: %s":["발견 문제 개수: %s"],"global.license.expired\u0004Expired":["만료
됨"],"global.license.valid\u0004Valid for %s":["%s 에 유효
함"],"global.loading\u0004Loading":["로드
중"],"global.loadingModuleFailed\u0004Loading the module failed.":["모듈 로드에 실패했
습니다."],"global.minimize\u0004Minimize":["최소화"],"global.no\u0004No":["아니
요"],"global.noIssuesFound\u0004Great! No issues found":["발견된 문제가 없습니
다."],"global.offline\u0004You are offline.":["오프라인 상태입니
다."],"global.offline.desc\u0004It seems that you're offline, please make sure your
internet connection works properly and try again.":["사용자가 오프라인 상태인 것으로 보입
니다. 인터넷 연결이 올바르게 작동되는지 확인하고 다시 시도해주시기 바랍니
다."],"global.ok\u0004OK":["확인"],"global.search\u0004Search":["검
색"],"global.status.connected\u0004Connected":["연결
됨"],"global.status.connecting\u0004Connecting":["연경
중"],"global.status.disconnected\u0004Disconnected":["연결 해제
됨"],"global.status.disconnecting\u0004Disconnecting":["연결 해제
중"],"global.product.business\u0004Avast Business Antivirus":["Avast Business
Antivirus"],"global.product.bus\u0004Avast Business Antivirus":["Avast Business
Antivirus"],"global.product.bms\u0004Avast Business Antivirus":["Avast Business
Antivirus"],"global.product.bug\u0004Avast Business Antivirus Pro":["Avast Business
Antivirus Pro"],"global.product.bmg\u0004Avast Business Antivirus Pro":["Avast
Business Antivirus Pro"],"global.product.bup\u0004Avast Business Antivirus Pro
Plus":["Avast Business Antivirus Pro Plus"],"global.product.bmp\u0004Avast Business
Antivirus Pro Plus":["Avast Business Antivirus Pro
Plus"],"global.product.bum\u0004Avast Business Antivirus":["Avast Business
Antivirus"],"global.product.bmm\u0004Avast Business Antivirus":["Avast Business
Antivirus"],"global.product.CloudCare\u0004Avast Business Antivirus":["Avast
Business Antivirus"],"global.product.free_av\u0004Avast Free Antivirus":["Avast
Free Antivirus"],"global.product.premier\u0004Avast Premier":["Avast
Premier"],"global.product.pro_av\u0004Avast Pro Antivirus":["Avast Pro
Antivirus"],"global.product.suite\u0004Avast Internet Security":["Avast Internet
Security"],"global.product.PRO_VERSION\u0004Avast Pro Antivirus":["Avast Pro
Antivirus"],"global.product.INTERNET_SECURITY_VERSION\u0004Avast Internet
Security":["Avast Internet Security"],"global.product.PREMIER_VERSION\u0004Avast
Premier":["Avast Premier"],"global.product.SECURE_LINE_VPN\u0004Avast
SecureLine VPN":["Avast SecureLine
VPN"],"global.product.SECURE_LINE_VPN_MAC\u0004Avast SecureLine VPN for Mac":["Mac
용 Avast SecureLine VPN"],"global.product.GRIME_FIGHTER_SRV\u0004Avast Cleanup":
["Avast Cleanup"],"global.product.CLEANUP\u0004Avast Cleanup":["Avast
Cleanup"],"global.product.GRIME_FIGHTER\u0004Avast Cleanup":["Avast
Cleanup"],"global.product.AVAST_PASSWORDS\u0004Avast Passwords":["Avast
Passwords"],"global.product.business_soho\u0004Avast Business":["Avast
Business"],"global.prohibitedCountry.msg\u0004Sorry, this product is not supported
in your current location.":["죄송합니다. 현재 위치에서는 해당 제품이 지원되지 않습니
다."],"global.refresh\u0004Refresh":["새로 고침"],"global.resolve\u0004Resolve":["해
결"],"global.resolveAll\u0004Resolve all":["모두 해
결"],"global.completed\u0004Successfully completed":["성공적으로 완료되었습니
다."],"global.restart\u0004Restart":["다시 시
작"],"global.restartService\u0004Restart":["다시 시
작"],"global.restartService.desc\u0004Something has gone wrong, and we're unable to
protect you. Please try restarting your Avast.":["작업이 잘못되어 보호 기능이 중지되었습
니다. Avast 를 다시 시작하십시오."],"global.restartService.unable\u0004We're having
trouble restarting your Avast. If this issue persists, please restart your PC, or
contact our support.":["Avast 를 다시 시작할 수 없습니다. 문제가 계속되면 PC 를 다시 시작하거
나 지원팀에 문의주시기 바랍니다."],"global.running\u0004Running":["실행
중"],"global.save\u0004Save":["저장"],"global.scandeep\u0004Deep scan network":["네
트워크 고급 검사"],"global.scanfull\u0004Network Scan":["네트워크 검
사"],"global.scanquick\u0004Network Scan":["네트워크 검
사"],"global.scanrouter\u0004Scan router":["라우터 검사"],"global.scanNow\u0004Scan
now":["지금 검사"],"global.serviceUnavailable\u0004Avast is down":["Avast 가 종료되었습
니다."],"global.setting\u0004Setting":["설정"],"global.signIn\u0004Sign in":["로그
인"],"global.mobile\u0004Mobile":["모바일"],"global.mobileApps\u0004Mobile apps":
["모바일 앱"],"global.skipThisStep\u0004Skip this step":["이 단계 건너뛰
기"],"global.sizeUnits.byte\u0004%s B":["%s B"],"global.sizeUnits.kilobyte\u0004%s
kB":["%s kB"],"global.sizeUnits.megabyte\u0004%s MB":["%s
MB"],"global.sizeUnits.gigabyte\u0004%s GB":["%s
GB"],"global.sizeUnits.terabyte\u0004%s TB":["%s TB"],"global.skip\u0004Skip":["건
너뛰기"],"global.updateSelected\u0004Update selected":["업데이트 선택
됨"],"global.removeSelected\u0004Remove selected":["선택 항목 제
거"],"global.remove\u0004Remove":["제거"],"global.fixSelected\u0004Fix selected":
["선택 사항 수정"],"global.stepOfSteps\u0004Step %1$s of %2$s":["%1$s/%2$s 단
계"],"global.stop\u0004Cancel":["취소"],"global.stopOptions.desc\u0004Choose from
your options below.":["아래 옵션에서 선택하십시
오."],"global.stopOptions.for10Minutes\u0004Stop for 10 minutes":["10 분 동안 중
지"],"global.stopOptions.for1Hour\u0004Stop for 1 hour":["1 시간 동안 중
지"],"global.stopOptions.permanently\u0004Stop indefinitely":["무기한 중
지"],"global.stopOptions.title\u0004How long do you want to turn the component
off?":["구성 요소를 얼마나 오래 꺼두시겠습니
까?"],"global.stopOptions.untilReboot\u0004Stop until your next restart":["다음 다시
시작까지 중지"],"global.stoppingScan\u0004Stopping scan":["검사 중
지"],"global.stopScan\u0004Stop scan":["검사 중지"],"global.switcher.off\u0004OFF":
["끄기"],"global.switcher.on\u0004ON":["켜기"],"global.tryForFree\u0004Try free":
["무료 평가판 사용"],"global.upgrade\u0004Upgrade":["업그레이
드"],"global.upgradeNow\u0004Upgrade Now":["지금 업그레이
드"],"global.upgradeNowToUnlock\u0004Upgrade now to unlock this feature.":["이 기능
을 잠금 해제하려면 지금 업그레이드"],"global.ratherTryIt\u0004Rather try it first?":["아
니면 먼저 체험해 보시겠습니까?"],"global.unlockFeatures\u0004Unlock all features for 30
days.":["30 일간 모든 기능 잠금 해제"],"upsell.desc.firewall\u0004Keep hackers on the
other side of the wall by controlling what goes in and out of your PC.":["PC 를
드나드는 대상을 제어하여 해커를 벽 반대편에 둡니다."],"upsell.desc.sandbox\u0004Test
suspicious files in a safe environment to prevent them from wreaking havoc on
your PC.":["안전한 환경에서 의심스러운 파일을 검사하여 PC 에 손상을 주지 않도록 방지하십시
오."],"upsell.desc.realSite\u0004Avoid fake websites so you don’t unwittingly give
thieves your passwords and bank details.":["자신도 모르는 새에 도둑에게 비밀번호와 뱅킹
세부정보를 제공하지 못하도록 가짜 웹 사이트를 방지하십시
오."],"upsell.desc.ransomware\u0004Block ransomware and untrusted apps from
hijacking your personal photos and files.":["개인 사진과 파일을 가로채지 못하도록 랜섬
웨어와 신뢰할 수 없는 앱을 차단하십시오."],"upsell.desc.dataShredder\u0004Keep your
secrets safe by permanently deleting sensitive files once you’re done with
them.":["일단 작업을 완료하면 중요한 파일을 영구적으로 삭제하여 비밀을 안전하게 지키십시
오."],"upsell.desc.sensitiveData\u0004Scan your PC for documents containing private
info and secure them against unauthorized access.":["개인 정보가 포함된 문서를 PC 에
서 검사하고 인증되지 않은 접근으로부터 안전하게 보호하십시
오."],"upsell.desc.webcam\u0004Prevent hackers and untrusted apps from hijacking
your webcam to spy on you.":["웹캠을 가로채 훔쳐보지 못하도록 해커와 신뢰할 수 없는 앱
을 차단하십시오."],"global.xOutOfN\u0004%1$s out of %2$s":["%1$s/
%2$s"],"global.passiveModeModal.title\u0004Your Avast is in Passive Mode":["Avast 가
수동 모드로 설정됨"],"global.passiveModeModal.desc1\u0004Multiple antiviruses can get
in each other's way. We've activated Passive Mode to avoid that, so if you'd like
our full protection, please uninstall your other antiviruses.":["여러 안티바이러스가
서로 충돌할 수 있습니다. 이를 방지하기 위해 수동 모드를 활성화했으므로 전체 보호를 받으려면 다른 안
티바이러스를 제거하십시오."],"global.passiveModeModal.desc2\u0004To activate this
component, you need to turn off Passive Mode.":["이 구성 요소를 활성화하려면 수동 모드를
꺼야 합니다."],"global.passiveModeModal.desc3\u0004Do you want to turn Passive Mode
off?":["수동 모드를 끄시겠습니까?"],"global.passiveModeModal.stayInPassiveMode\u0004No,
stay in Passive Mode":["아니요, 수동 모드를 유지하겠습니다."],"global.yes\u0004Yes":
["예"],"global.show\u0004Show":["표시"],"global.hide\u0004Hide":["숨기
기"],"global.allow\u0004Allow":["허용"],"global.allowed\u0004Allowed":["허용
됨"],"global.block\u0004Block":["차단"],"global.blocked\u0004Blocked":["차단
됨"],"global.showDetails\u0004See details":["세부정보 보
기"],"global.hideDetails\u0004Hide details":["세부 정보 숨기
기"],"global.moreOptions\u0004More options":["더 자세한 옵
션"],"global.copied\u0004Copied":["복사됨"],"global.gotIt\u0004Got it":["확
인"],"global.restoreSettings\u0004Restore settings":["설정 복
원"],"global.stopProtecting\u0004Stop protecting":["보호 중
지"],"global.appName\u0004App name":["앱 이름"],"global.filePath\u0004File path":
["파일 경로"],"global.detectedBy\u0004Detected by":["다음에서 감
지:"],"global.status\u0004Status":["상태"],"global.protectedFolder\u0004Protected
folder":["보호되고 있는 폴더"],"global.severity\u0004Severity":["위험
도"],"global.documentName\u0004Document name":["문서 이
름"],"global.location\u0004Location":["위치"],"global.preview\u0004Preview":["미리보
기"],"global.url\u0004URL":["URL"],"global.rewrite\u0004Overwrite":["덮어쓰
기"],"global.option\u0004Option":["옵션"],"global.sent\u0004Sent":["전송
됨"],"global.send\u0004Send":["보내기"],"offlinePage.title\u0004The online content
is unavailable":["온라인 콘텐츠를 사용할 수 없습니다."],"offlinePage.desc\u0004Please,
check your internet connection and try again.":["인터넷 연결을 확인한 후 다시 시도하십시
오."],"help\u0004Help":["도움말"],"network\u0004Wi-Fi Inspector":["Wi-Fi 검사
기"],"network.introScreen.firstTime.title\u0004What kind of network are you
connected to?":["어떤 종류의 네트워크에 연결되어 있습니
까?"],"network.introScreen.returning.home.title\u0004Ready to scan your home
network?":["홈 네트워크를 검사할 준비가 되셨습니
까?"],"network.introScreen.returning.public.title\u0004Ready to scan this public
network?":["공용 네트워크를 검사할 준비가 되셨습니
까?"],"network.introScreen.returning.home.changeQuestion\u0004Is this not a home
network?":["홈 네트워크가 아닙니
까?"],"network.introScreen.returning.public.changeQuestion\u0004Is this not a
public network?":["공용 네트워크가 아닙니
까?"],"network.introScreen.returning.change\u0004Change":["변
경"],"network.home.title\u0004Home":["홈"],"network.home.desc\u0004Scan network for
vulnerabilities":["네트워크의 취약성 검사"],"network.public.title\u0004Public":["공
개"],"network.public.desc\u0004Scan network for vulnerabilities":["네트워크의 취약성
검사"],"network.scanningProgress.view.map.button\u0004Map view":["지도 보
기"],"network.device.changeType\u0004Change type":["유형 변
경"],"network.device.changeModel\u0004Change model":["모델 변
경"],"network.info.name\u0004Network name":["네트워크 이
름"],"network.problems\u0004Problems":["문제"],"network.technicalInfo\u0004Technical
information":["기술 정보"],"network.info.ip\u0004IP address":["IP 주
소"],"network.info.location\u0004Location":["위치"],"network.info.isp\u0004Internet
service provider":["인터넷 서비스 제공업체"],"network.info.security\u0004Security
type":["보안 유형"],"network.info.signal\u0004Wifi signal strength":["Wifi 신호 강
도"],"network.onboarding.title\u0004Whops... problem with network was found.":["이
런... 네트워크에 문제가 발견되었습니다."],"network.onboarding.desc\u0004This device is
not configured correctly, let's check the details, what you can do and how you can
fix it.":["이 디바이스는 올바르게 구성되어 있지 않습니다. 수행할 수 있는 작업 및 해결 방법이 있는
지 세부 정보를 확인하십시오."],"network.scanningProgress.view.list.button\u0004List
view":["목록 보기"],"network.scanningProgress.title\u0004Scanning network...
%s&percnt;":["네트워크 검사 중...%s&percnt;"],"network.scanningProgress.desc\u0004The
fewer devices on this network, the faster your scan will be.":["이 네트워크에 디바이스
가 적을수록 검사가 더 빨라집니다."],"network.scanningProgress.yourDevice\u0004Your
device":["사용자 디바이스"],"network.scanningProgress.tooltip.yourDevice\u0004%s
(Your device)":["%s(사용자 디바이
스)"],"network.scanningProgress.tooltip.router\u0004%s (Router)":["%s(라우
터)"],"network.scanningProgress.tooltip.ip\u0004IP: %s":["IP:
%s"],"network.scanningProgress.tooltip.scanning\u0004Scanning...":["검사
중..."],"network.scanResults.tooltip.openDetails\u0004Open Details":["세부정보 열
기"],"network.scanResults.issues.title\u0004We found %s issue on your home network":["홈 네트워크에서 문제 %s 개를 발견했습니
다."],"network.scanResults.issues.title.publicNetwork\u0004We found %s issue on this network":["이 네트워크에서 문제 %s 개를 발견했습니
다."],"network.scanResults.noIssues.title\u0004Looking good! No issues found on
this network":["양호합니다! 이 네트워크에 문제 없
음"],"network.scanResults.showNetwork\u0004Show
network":["네트워크 표시"],"network.scanResults.issues.desc\u0004An unsecured device
may be exposing your other devices to attack.":["보안 되지 않은 디바이스로 인해 다른 디바
이스가 공격에 노출될 수 있습니
다."],"network.scanResults.device.error.configuration\u0004This device is not
configured correctly":["디바이스가 올바르게 구성되어 있지 않습니
다."],"network.scanResults.device.success\u0004This device is secured":["디바이스가
보호되었습니다"],"network.offline.title\u0004You're not connected to any network":
["네트워크에 연결되지 않았습니다."],"network.offline.desc\u0004Please connect to a
network to scan for vulnerabilities.":["취약성을 검사하려면 네트워크에 연결하십시
오."],"network.init.ready.home.title\u0004Ready to scan your home network?":["홈 네
트워크를 검사할 준비가 되셨습니까?"],"network.init.ready.home.changeScanType\u0004Is
this not your home network?":["귀하의 홈 네트워크가 아닙니
까?"],"network.init.ready.public.title\u0004Ready to scan this public network?":
["공용 네트워크를 검사할 준비가 되셨습니
까?"],"network.init.ready.public.changeScanType\u0004Is this not a public
network?":["귀하의 공용 네트워크가 아닙니
까?"],"network.init.ready.changeScanType\u0004Change":["변
경"],"network.action.open\u0004Open":["열기"],"network.caption\u0004Find network
issues":["네트워크 문제 찾기"],"network.desc\u0004Check your network for security
issues and vulnerabilities.":["네트워크의 보안 문제 및 취약점을 확인합니
다."],"network.desc.1.text\u0004Routers are easy to forget, but they’re essential
to protect. Wi-Fi Inspector identifies and helps you fix any issues it might
have.":["라우터는 잊기 쉽지만 보호에 필수적입니다. Wi-Fi 검사기는 있을 수 있는 모든 문제를 식별
하고 해결하도록 돕습니다."],"network.desc.1.title\u0004Defend the source of your
internet":["인터넷의 소스 차단"],"network.desc.2.text\u0004Wi-Fi Inspector is an easy
way to see which devices are connected to your network. So if any “guests” are
connected, be they hackers or just annoying neighbors, you’ll know.":["Wi-Fi 검사기
는 네트워크에 연결된 디바이스를 찾는 간편한 방법입니다. 따라서 \"게스트\"가 연결되어 있으면 해커인
지 단순히 성가신 이웃인지 알 수 있습니다."],"network.desc.2.title\u0004Keep an eye on
your network’s popularity":["네트워크 인기도 주
시"],"network.device.action.fix\u0004Fix now":["지금 수
정"],"network.device.action.getSecureline\u0004Get SecureLine VPN":["SecureLine VPN
다운로드"],"network.device.action.routerSettings\u0004Open router settings":["라우터
설정 열기"],"network.deviceFix.routerPassword.title\u0004Change your router's admin
password":["라우터 관리 비밀번호 변
경"],"network.deviceFix.routerPassword.details\u0004The administration password is
used to access your router settings. Hackers can easily crack weak or default
passwords to take control of your network, block your devices, and even secretly
redirect you to fake websites.":["관리 비밀번호가 라우터 설정에 액세스하는 데 사용됩니
다. 해커가 취약하거나 기본적인 비밀번호를 손쉽게 풀어 네트워크를 제어하고 디바이스를 차단하며
심지어 비밀리에 가짜 웹 사이트로 리디렉션할 수 있습니
다."],"network.deviceFix.routerPassword.currentPassword\u0004Current administration
password":["현재 관리 비밀번
호"],"network.deviceFix.routerPassword.newPassword\u0004New password":["새 비밀번
호"],"network.deviceFix.routerPassword.retypePassword\u0004Re-type password":["비밀
번호 다시 입력"],"network.deviceFix.action.change\u0004Change it":["변
경"],"network.deviceFix.success.title\u0004Good job!":["좋습니
다!"],"network.deviceFix.routerPassword.success.description\u0004You've
successfully changed your router's admin password.":["라우터 관리 비밀번호를 성공적으로
변경했습니다."],"network.deviceFix.routerPassword.error.title\u0004Sorry, we're
unable to change your password":["죄송합니다. 비밀번호를 변경할 수 없습니
다."],"network.deviceFix.routerPassword.error.description\u0004Please open your
router settings and change the admin password from there.":["라우터 설정을 연 다음 관리
비밀번호를 변경하십시오."],"network.deviceFix.changeDNS.title\u0004Change your DNS
server":["DNS 서버 변경"],"network.deviceFix.changeDNS.details\u0004A Domain Name
Server (DNS) is like a phone book that translates any domain you type into your
browser (e.g., \"www.google.com\") into an IP address your browser can read (e.g.,
8.8.8.8). This makes it easy for you to browse the web, because you don't
need to remember any complicated IP addresses. However, hackers can redirect you to
fake websites by hijacking your DNS settings and changing the IP addresses
associated with the domains you type.":["도메인 이름 서버(DNS)는 전화 번호부와 유사한 것으
로 브라우저에 입력한 모든 도메인(예: \"www.google.com\")을 브라우저에서 읽을 수 있는 IP 주소
(예: 8.8.8.8)로 변환합니다. 따라서 복잡한 IP 주소를 기억할 필요가 없어 웹을 손쉽게 검
색할 수 있습니다. 하지만 해커가 DNS 설정을 가로채 입력한 도메인과 관련된 IP 주소를 변경하여 가짜
웹 사이트로 리디렉션할 수 있습니
다."],"network.deviceFix.changeDNS.success.description\u0004You've successfully
changed your DNS server.":["DNS 서버를 성공적으로 변경했습니
다."],"network.deviceFix.changeDNS.error.title\u0004Sorry, we're unable to change
your DNS":["죄송합니다. DNS 를 변경할 수 없습니
다."],"network.deviceFix.changeDNS.error.description\u0004Please open your router
settings and change the DNS from there.":["라우터 설정을 연 다음 DNS 를 변경하십시
오."],"network.device.heading.details\u0004Details":["세부정
보"],"network.device.name.unknown\u0004Unknown name":["알 수 없는 이
름"],"network.device.status.issues\u0004Your device is not configured correctly.":
["디바이스가 올바르게 구성되어 있지 않습니다."],"network.device.status.no.issues\u0004This
device is problem-free. Excellent!":["디바이스에 문제가 없습니다. 훌륭합니
다!"],"network.device.status.scanning\u0004Scan running...":["검사 실행
중..."],"network.device.status.skipped\u0004Skipped":["건너
뜀"],"network.device.status.waiting\u0004Scan running...":["검사 실행
중..."],"network.device.status.complete\u0004Completed":["완료
됨"],"network.device.types.APPLIANCE\u0004Appliance":["어플라이언
스"],"network.device.types.ATM\u0004ATM":
["ATM"],"network.device.types.AUDIO\u0004Audio device":["오디오 디바이
스"],"network.device.types.CAMERA\u0004Camera":["카메
라"],"network.device.types.DRONE\u0004Drone":["드
론"],"network.device.types.ENTRY_CONTROL\u0004Entry control":["항목 제
어"],"network.device.types.GAME_CONSOLE\u0004Gaming console":["게임 콘
솔"],"network.device.types.GAME_HANDHELD\u0004Handheld gaming console":["휴대용 게임
콘솔"],"network.device.types.HID\u0004Human interface device":["휴먼 인터페이스 디바이
스"],"network.device.types.HMD\u0004Head mount display":["헤드 마운트 디스플레
이"],"network.device.types.HVAC_CONTROL\u0004HVAC control":["HVAC 제
어"],"network.device.types.INDUSTRIAL\u0004Industrial":["산업
용"],"network.device.types.INTERACTIVE_SURFACE\u0004Interactive surface":["대화형 표
면"],"network.device.types.IP_PHONE\u0004IP Phone":["IP 전화
기"],"network.device.types.LIGHTING\u0004Lighting":["조
명"],"network.device.types.MEDIA_BOX\u0004Media box":["미디어 박
스"],"network.device.types.MEDIA_DISPLAY\u0004Media display":["미디어 디스플레
이"],"network.device.types.MEDICAL\u0004Medical appliance":["의료 기
기"],"network.device.types.MOBILE_PHONE\u0004Mobile phone":["휴대
폰"],"network.device.types.NAS\u0004NAS":
["NAS"],"network.device.types.NETWORK_NODE\u0004Network node":["네트워크 노
드"],"network.device.types.PC\u0004PC":["PC"],"network.device.types.POS\u0004POS":
["POS"],"network.device.types.POWER_CONTROL\u0004Power control":["전원 제
어"],"network.device.types.PRINTER\u0004Printer":["프린
터"],"network.device.types.REMOTE_CONTROL\u0004Remote control":["원격 제
어"],"network.device.types.ROUTER\u0004Router":["라우
터"],"network.device.types.SECURITY_CAMERA\u0004Security camera":["보안 카메
라"],"network.device.types.SELF\u0004My computer":["내 컴퓨
터"],"network.device.types.SENSOR\u0004Sensor":["센
서"],"network.device.types.TABLET\u0004Tablet":["태블
릿"],"network.device.types.THERMOSTAT\u0004Thermostat":["온도 조절 장
치"],"network.device.types.TV\u0004TV":
["TV"],"network.device.types.UNKNOWN\u0004Unknown device":["알 수 없는 디바이
스"],"network.device.types.VEHICLE\u0004Vehicle":["자동
차"],"network.device.types.VENDING_MACHINE\u0004Vending machine":["자동판매
기"],"network.device.types.VIDEO_CAMERA\u0004Video camera":["비디오 카메
라"],"network.device.types.WEARABLE\u0004Wearable":["웨어러
블"],"network.editDeviceName\u0004Device name":["디바이스 이
름"],"network.editDeviceType\u0004Device type":["디바이스 유
형"],"network.editDevice.title\u0004Change information about device":["디바이스 정보
변경"],"network.editDevice.desc\u0004You can change the following information":["다
음 정보를 변경할 수 있습니다."],"network.goToRouter\u0004Go to router settings":["라우터
설정으로 이동"],"network.issue.ATTACK_SURFACE\u0004Your device currently has a
needlessly large attack surface, which makes it easier for potential hackers to
reach your data.":["현재 디바이스에 공격받을 수 있는 부분이 불필요하게 많아서 잠재적 해커들이
쉽게 데이터에 접근할 수 있습니다."],"network.issue.AUTH_BYPASS\u0004Attackers can
perform actions that should be password-protected.":["공격자가 비밀번호로 보호되어야 하
는 작업을 수행할 수 있습니다."],"network.issue.AVAST_PRODUCT_LOCAL\u0004Avast has a
product that can fix the problems with this machine.":["Avast 에 이 컴퓨터의 문제를 해결
할 수 있는 제품이 있습니다."],"network.issue.BACKDOOR_ACCESS\u0004This vulnerability
enables a back door for attackers to log in to this device.":["취약점은 공격자가 디바이
스에 로그인할 수 있는 백도어를 활성화합니다."],"network.issue.CHANGE_DEVICE_PW\u0004Change
the password to access this device.":["비밀번호를 변경하여 이 디바이스에 접속합니
다."],"network.issue.CHANGE_SERVICE_PW\u0004Change the access password for this
service.":["이 서비스에 대한 접속 비밀번호를 변경합니
다."],"network.issue.CHANGE_WIFI_CRYPTO\u0004Change Wi-Fi security to a strong
protocol, preferably WPA2.":["Wi-Fi 보안을 WPA2 에 해당하는 강력한 프로토콜로 변경합니
다."],"network.issue.CHANGE_WIFI_PW\u0004Change Wi-Fi network password.":["Wi-Fi 네
트워크 비밀번호를 변경합니다."],"network.issue.CHANGE_WIFI_SSID\u0004Change Wi-Fi
network name (SSID).":["Wi-Fi 네트워크 이름(SSID)을 변경합니
다."],"network.issue.CHANGED_SETTINGS\u0004This device's settings have been changed
by an attacker.":["이 디바이스의 설정이 공격자에 의해 변경되었습니
다."],"network.issue.CLIENT_CODE_EXEC\u0004Attackers can use a bug on this device
to execute code on computers that connect to it.":["공격자는 이 디바이스의 버그를 사용하
여 장치에 연결된 컴퓨터에서 코드를 실행할 수 있습니
다."],"network.issue.CLOSE_PORT\u0004Close the open port in this device's
settings.":["디바이스의 설정에서 열린 포트를 닫습니
다."],"network.issue.COMPLETE_CONTROL\u0004Attackers could completely control this
device's system.":["공격자가 디바이스의 시스템을 완벽하게 제어할 수 있습니
다."],"network.issue.CONTACT_ISP\u0004This problem can't be resolved locally.
Contact your internet service provider.":["이 문제는 로컬에서 해결할 수 없습니다. 인터넷
서비스 제공업체에게 문의하십시오."],"network.issue.CRYPTO_WEAKENING\u0004This flaw
weakens the strength of cryptographic protocols.":["이 결함은
암호 프로토콜의 강도를 취약하게 만듭니다."],"network.issue.CSRF_TARGET\u0004This device
is vulnerable to unwanted requests from browsers within the network visiting
malicious sites.":["디바이스가 의심스러운 사이트 방문 네트워크에 있는 브라우저의 원치 않는 요청
에 취약합니다."],"network.issue.DATA_EXFILTRATION\u0004Attackers can steal data from
this device.":["공격자가 이 디바이스에서 데이터를 훔칠 수 있습니
다."],"network.issue.DATA_LOSS\u0004This flaw can lead to loss of data on this
device.":["이 결함은 이 디바이스의 데이터 손실로 이어질 수 있습니
다."],"network.issue.DENIAL_OF_SERVICE\u0004Attackers can abuse this vulnerability
to disrupt normal functions of this device and make it unresponsive.":["공격자가 이
취약점을 남용하여 디바이스의 정상적인 기능을 방해하고 응답하지 못하게 만들 수 있습니
다."],"network.issue.DEVICE_ACCESS\u0004Attackers can access and control this
device's functions.":["공격자가 디바이스의 기능을 액세스 및 제어할 수 있습니
다."],"network.issue.DEVICE_CODE_EXEC\u0004Attackers can execute their own code on
this device.":["공격자가 이 디바이스에서 자체 코드를 실행할 수 있습니
다."],"network.issue.DEVICE_INTRUSION\u0004We have found signs that this device has
been successfully tampered with by an attacker.":["이 디바이스가 공격자에 의해 변경되었다
는 신호를 발견했습니다."],"network.issue.DEVICE_INTRUSION.title\u0004Device has been
successfully attacked":["디바이스가 공격 받았습니
다."],"network.issue.DEVICE_MISCONFIG\u0004This device is not configured
optimally.":["디바이스가 최적으로 구성되어 있지 않습니
다."],"network.issue.DEVICE_MISCONFIG.title\u0004This device is not configured
properly.":["디바이스가 적절하게 구성되어 있지 않습니
다."],"network.issue.DEVICE_NOTE\u0004We identified a minor problem with this
device.":["이 디바이스에서 사소한 문제를 확인했습니
다."],"network.issue.DEVICE_NOTE.title\u0004Minor issue found":["사소한 문제 발
견"],"network.issue.DEVICE_PROBLEM\u0004We identified some problems with this
device. Please review your settings and make sure the device's software is up to
date.":["이 디바이스에서 일부 문제를 확인했습니다. 설정을 검토하고 디바이스의 소프트웨어가 최신
상태인지 확인하십시오."],"network.issue.DEVICE_PROBLEM.title\u0004Issue found":["문제
발견"],"network.issue.DEVICE_SETTINGS\u0004Change your device's settings.":["디바이스
의 설정을 변경합니다."],"network.issue.DEVICE_UNPROTECTED\u0004This device does not
have security software installed.":["이 디바이스에 보안 소프트웨어가 설치되지 않았습니
다."],"network.issue.DEVICE_UNPROTECTED.title\u0004Device is unprotected":["디바이스
가 보호되지 않음"],"network.issue.DEVICE_VULN\u0004Our scan has found your device
vulnerable to attacks. That is, the device contains a problem that can be misused
by cybercriminals to break into your network and compromise your security and
privacy.":["검사 도중 귀하의 디바이스가 공격에 취약하다는 사실을 발견했습니다. 즉, 사이버 범죄자
가 이 디바이스를 오용하여 네트워크에 침입하고 보안과 개인 정보를 침해할 수 있는 문제가 있습니
다."],"network.issue.DEVICE_VULN.title\u0004Device is vulnerable to attacks":["디바
이스가 공격에 취약함"],"network.issue.DISABLE_ACCOUNT\u0004Disable the related user
account to remove the risk.":["관련된 사용자 계정을 비활성화하여 위험 요소를 제거합니
다."],"network.issue.DISABLE_SERVICE\u0004Disable this service in this device's
settings.":["디바이스 설정에서 이 서비스를 비활성화합니
다."],"network.issue.DISABLE_WIFI_WPS\u0004Disable WPS for the Wi-Fi network.":
["Wi-Fi 네트워크에 대해 WPS 를 비활성화합니
다."],"network.issue.DISCONNECT_DEVICE\u0004Remove the risk by disconnecting the
device from the network and stop using it.":["네트워크에서 이 디바이스의 연결을 해제하여
위험 요소를 제거하고 사용을 중지하십시오."],"network.issue.DNS_HIJACK\u0004This device
has been compromised and your network connections are being routed through a
malicious remote DNS server.":["이 디바이스는 손상되었고 네트워크 연결이 악의적인 원격 DNS
서버를 통해 라우팅되고 있습니다."],"network.issue.DNS_HIJACK.title\u0004DNS hijack
found":["DNS 하이재킹이 발견됨"],"network.issue.DOUBLEPULSAR_VULN\u0004This computer
is vulnerable to the popular \"WannaCry\" ransomware worm using an attack known
as \"DoublePulsar\" - there is a vulnerability in the Windows file sharing service
which allows attackers to remotely take over the PC.":["컴퓨터가 \"DoublePulsar\"로
알려진 공격을 사용하는 자주 발견되는 \"WannaCry\" 랜섬웨어 웜에 취약합니다. 공격자가 PC 를 원격
으로 탈취하도록 하는 Windows 파일 공유 서비스에 취약합니
다."],"network.issue.DOUBLEPULSAR_VULN.title\u0004Vulnerable to \"WannaCry /
DoublePulsar\" attack":["\"WannaCry/DoublePulsar\" 공격에 취약
함"],"network.issue.DOUBLEPULSAR_INFECTION\u0004This computer has been subject to
the \"DoublePulsar\" attack. A remote attacker has exploited a flaw in the Windows
file sharing service to remotely take over the PC.":["이 컴퓨터는 \"DoublePulsar\" 공
격에 취약합니다. 원거리에 있는 공격자가 Windows 파일 공유 서비스의 결함을 이용해 원격으로 PC 를
탈취했습니다."],"network.issue.DOUBLEPULSAR_INFECTION.title\u0004Attacked
by \"DoublePulsar\"":["\"DoublePulsar\"에 의해 공
격"],"network.issue.EAVESDROPPING\u0004Attackers can intercept and view all
communications on your network.":["공격자가 네트워크의 모든 통신을 가로채고 볼 수 있습니
다."],"network.issue.ENABLE_WIFI_CRYPTO\u0004Turn on Wi-Fi encryption for this
network, preferably WPA2.":["이 네트워크에 대한 Wi-Fi 암호화(WPA2)를 켭니
다."],"network.issue.EXPOSED_ADMIN_PW\u0004This vulnerability exposes the device's
administration password to anyone connected to the device.":["이 취약점은 관리 비밀번호
를 디바이스에 연결하는 모든 사람에게 노출합니
다."],"network.issue.FACTORY_BACKDOOR\u0004This device or service has a factory
backdoor built in, enabling anyone who knows the account to login.":["디바이스 또는
서비스에 공장에서 내장된 백도어가 있어서 해당 계정을 알고 있는 모든 사람에게 로그인을 허용합니
다."],"network.issue.FACTORY_BACKDOOR.title\u0004Device has a backdoor account":
["디바이스에 백도어 계정이 있음"],"network.issue.FACTORY_RESET\u0004Reset your device
to factory settings.":["디바이스를 공장 설정으로 재설정합니
다."],"network.issue.FOLLOW_GUIDE\u0004Detailed solution guide is available - click
below:":["상세한 솔루션 가이드를 사용할 수 있습니다. 아래 링크를 클릭하십시
오."],"network.issue.follow.guide\u0004Follow guide":["가이드 따르
기"],"network.issue.FW_AVAILABLE\u0004A Firmware upgrade that fixes this problem is
available.":["이 문제를 해결하는 펌웨어 업그레이드가 사용 가능합니
다."],"network.issue.FW_UPGRADE\u0004Upgrade your device's firmware, if possible.":
["가능한 경우 디바이스의 펌웨어를 업그레이드합니
다."],"network.issue.general.problem\u0004This device is vulnerable to hackers.":
["이 디바이스는 해커에 취약합니다."],"network.issue.general.risk\u0004This device can be
used to compromise your network.":["이 디바이스는 네트워크를 손상시키는 데 사용할 수 있습니
다."],"network.issue.general.solutions.0\u0004Upgrading this device's software or
firmware may fix the issue. For more info see the corresponding vulnerability ID <a
onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`https://www.google.com/search?
q={{catalog_name}}`')\">{{catalog_name}}</a>.":["이 디바이스의 소프트웨어 또는 펌웨어를
업그레이드하면 문제를 해결할 수 있습니다. 자세한 정보는 해당하는 취약점 ID<a
onclick=\"NAPI.request('av.command', 'open_url:`https://www.google.com/search?
q={{catalog_name}}`')\">{{catalog_name}}</a>를 참조하십시
오."],"network.issue.general.title\u0004This device is vulnerable to hackers.":["이
디바이스는 해커에 취약합니다."],"network.issue.heading.details\u0004Details":["세부정
보"],"network.issue.heading.or\u0004or":["또
는"],"network.issue.heading.problem\u0004Problem":["문
제"],"network.issue.heading.risk\u0004Risk":["위
험"],"network.issue.heading.solution\u0004Solutions":["솔루
션"],"network.issue.INFECTION_POSSIBLE\u0004Device is vulnerable to potential
malware infections.":["디바이스가 잠재적인 맬웨어 감염에 취약합니
다."],"network.issue.INFO_DISCLOSURE\u0004This vulnerability exposes sensitive
information (such as passwords) to anyone connecting to this device.":["이 취약점은
민감한 정보(예: 비밀번호)를 디바이스에 연결된 모든 사용자에게 노출시킵니
다."],"network.issue.INSTALL_AVAST\u0004Install Avast on this device.":["이 디바이스
에 Avast 를 설치합니다."],"network.issue.INSTALL_SOFTWARE\u0004Install software
designed to address such problems.":["그러한 문제를 해결하도록 설계된 소프트웨어를 설치합니
다."],"network.issue.IP_OWNER_MISMATCH\u0004Some domains resolve to IP addresses
not operated by their actual owner. This may either be your ISP caching them for
speed or it may indicate a DNS hijack attack.":["일부 도메인에서 실제 소유자가 운영하지
않는 IP 주소가 확인됩니다. 이는 ISP 가 속도를 위해 IP 주소를 캐싱하거나 DNS 하이재킹 공격을 나타
는 것일 수 있습니다."],"network.issue.LOCAL_SETTINGS\u0004Change this PC's settings.":
["이 PC 의 이 설정을 변경합니다."],"network.issue.MANUAL_DELETION\u0004Delete infected
file(s) from this device.":["디바이스에서 감염된 파일을 삭제합니
다."],"network.issue.MISFORTUNE_COOKIE\u0004This device is affected by
the \"Misfortune Cookie\" vulnerability which allows attackers to remotely take
over the device.":["이 디바이스는 공격자가 원격으로 디바이스를 제어할 수 있는 \"불운 쿠키\" 취
약점에 의해 영향을 받습니다."],"network.issue.MISFORTUNE_COOKIE.title\u0004Affected
by \"Misfortune Cookie\" vulnerability":["\"Misfortune Cookie\" 취약성의 영
향"],"network.issue.NET_BREACH\u0004Unauthorized attackers can connect to the
network. Network security is weak.":["인증되지 않은 공격자가 네트워크에 연결할 수 있습니다.
네트워크 보안이 취약합니다."],"network.issue.NET_NOTE\u0004We identified a minor
problem with this network.":["이 네트워크에서 사소한 문제를 확인했습니
다."],"network.issue.NET_NOTE.title\u0004Minor network issue found":["사소한 네트워크
문제 발견"],"network.issue.NET_PROBLEM\u0004We identified a problem with this
network.":["이 네트워크에서 문제를 확인했습니
다."],"network.issue.NET_PROBLEM.title\u0004Network issue found":["네트워크 문제 발
견"],"network.issue.NET_VULN\u0004The network you're connected to is vulnerable to
attacks.":["연결한 네트워크가 공격에 취약합니
다."],"network.issue.NET_VULN.title\u0004Network is vulnerable":["네트워크가 취약
함"],"network.issue.NO_SOLUTION_YET\u0004No solution for this problem is available
at this time.":["이 문제에 대한 솔루션은 현재 사용 가능하지 않습니
다."],"network.issue.OPEN_PORT_OUTER\u0004This device has open port(s) facing the
internet.":["디바이스에 인터넷에 연결된 열린 포트가 있습니
다."],"network.issue.OPEN_PORT_OUTER.title\u0004Device is accessible from the
internet":["인터넷에서 디바이스에 액세스할 수 있습니
다."],"network.issue.PARTIAL_CONTROL\u0004Attackers can partially control this
device's system.":["공격자가 디바이스의 시스템을 부분적으로 제어할 수 있습니
다."],"network.issue.PLANT_MALWARE\u0004Attackers can upload malware to this device
that infects unprotected clients connected to the device.":["공격자가 이 디바이스에 맬
웨어를 업데이트할 수 있으며 이는 이 디바이스에 연결한 보호되지 않은 클라이언트에게 영향을 미칠 수
있습니다."],"network.issue.PRIV_ESCALATION\u0004This flaw allows attackers escalate
the privileges of a user account to an admin account.":[" 이 결함을 통해 공격자가 사용자
계정의 권한을 관리자 계정으로 에스컬레이션할 수 있습니
다."],"network.issue.props.accessibleport\u0004Accessible port":["액세스 가능한 포
트"],"network.issue.props.category\u0004Category":["범
주"],"network.issue.props.id\u0004Vulnerability ID":["취약점
ID"],"network.issue.props.outsideaddress\u0004Outside
address":["외부 주소"],"network.issue.PW_DEDUCIBLE_MAC\u0004The public MAC address
of the router can be used to get the password.":["라우터의 공용 MAC 주소를 사용하여 비밀
번호를 가져올 수 있습니다."],"network.issue.PW_DEDUCIBLE_SSID\u0004The name of the
network (SSID) can be used to get the password.":["네트워크 이름(SSID)을 사용해서 비밀번
호를 가져올 수 있습니다."],"network.issue.READ_FILE\u0004Attackers can read files
stored on this device.":["공격자가 디바이스에 저장된 파일을 읽을 수 있습니
다."],"network.issue.RESET_DEVICE_DNS\u0004Reset your device's DNS server
settings.":["장치의 DNS 서버 설정을 재설정합니
다."],"network.issue.RESET_LOCAL_DNS\u0004Reset your local machine's DNS server
settings.":["로컬 컴퓨터의 DNS 서버 설정을 재설정합니
다."],"network.issue.RESOLVING_HIJACK\u0004Traffic to important sites (like banks)
can be redirected to fake copies created by attackers.":["중요한 사이트(예: 은행)의 트
래픽은 공격자가 만든 가짜 복사본으로 리디렉션될 수 있습니
다."],"network.issue.RESOURCE_EXHAUSTION\u0004Attackers can exploit this bug to
interrupt or freeze this device.":["공격자가 이 버그를 악용하여 이 디바이스를 방해하거나 중
지시킬 수 있습니다."],"network.issue.RISK_GENERIC_LINK\u0004This device is at risk.
Please follow the link below to learn more.":["디바이스가 위험에 노출되어 있습니다. 아래
링크를 따라서 자세한 내용을 살펴보십시오."],"network.issue.ROM_0\u0004This device's web
interface is vulnerable to the Rom-0 bug in RomPager server software.":["디바이스의
웹 인터페이스는 RomPager 서버 소프트웨어의 Rom-0 버그에 취약합니
다."],"network.issue.section.description\u0004Description":["설
명"],"network.issue.section.risk\u0004Risks":["위
험"],"network.issue.section.solution\u0004Recommendation":["권장 사
항"],"network.issue.SERVICE_ACCESS\u0004Attackers can access and control a service
on this device.":["공격자가 이 디바이스에서 서버에 접속하고 제어할 수 있습니
다."],"network.issue.SERVICE_VULN_INNER\u0004Service is vulnerable to attacks from
within your network.":["서비스가 네트워크 내부 공격에 취약합니
다."],"network.issue.SERVICE_VULN_OUTER\u0004This service is vulnerable to attacks
from the Internet.":["이 서비스는 인터넷의 공격에 취약합니
다."],"network.issue.SESSION_HIJACK\u0004Attackers can hijack a user's session and
perform actions as that user.":["공격자는 사용자의 세션을 하이재킹하여 해당 사용자로 작업을
수행할 수 있습니다."],"network.issue.SHELLSHOCK\u0004This device is vulnerable to the
ShellShock bug in BASH.":["이 디바이스는 BASH 의 ShellShock 버그에 취약합니
다."],"network.issue.SUBOPTIMAL_CONFIG\u0004This device's configuration is not
optimal.":["이 디바이스의 구성은 최적이 아닙니
다."],"network.issue.SUBOPTIMAL_CONFIG.title\u0004Sub-optimal configuration found":
["준최적 구성이 발견됨"],"network.issue.SUBOPTIMAL_USE\u0004This device could be
running better.":["이 디바이스의 성능은 더 좋아질 수 있습니
다."],"network.issue.SYSTEM_VULN\u0004This device's operating system is vulnerable
to attacks.":["이 디바이스의 운영 시스템은 공격에 취약합니
다."],"network.issue.TRAFFIC_REDIRECTION\u0004Network traffic can be controlled by
an attacker.":["네트워크 트래픽이 공격자에 의해 제어됩니
다."],"network.issue.UNWANTED_SITUATION\u0004An unwanted situation occurred on this
device. Please review the settings.":["이 디바이스에서 원치 않는 상황이 발생했습니다. 설정
을 검토하십시오."],"network.issue.USE_PASS_MANAGER\u0004Use Avast Passwords to
generate and manage secure passwords.":["Avast Passwords 를 사용해서 보안 비밀번호를 생성
하고 관리하십시오."],"network.issue.USE_SECUREDNS\u0004Use Real Site to protect your
privacy.":["실제 사이트를 사용해서 개인 정보를 보호하십시
오."],"network.issue.USE_VPN\u0004Use SecureLine VPN to secure your connections.":
["SecureLine VPN 을 사용해서 연결을 보호하십시
오."],"network.issue.WEAK_DEVICE_PW\u0004We have found that your device uses a very
weak or default password. This is very dangerous situation, because factory-default
usernames and passwords are often used by hackers and cybercriminals.":["디바이스에서
매우 취약하거나 기본적인 비밀번호를 사용하고 있는 것으로 나타났습니다. 공장 기본값 사용자 이름과 비
밀번호는 해커와 사이버 범죄자가 자주 사용하므로 매우 위험한 상황입니
다."],"network.issue.WEAK_DEVICE_PW.title\u0004Weak or default password found":["취
약하거나 기본적인 비밀번호 발견"],"network.issue.WEAK_DEVICE_SEC\u0004This device's
security is weak.":["이 디바이스의 보안이 취약합니
다."],"network.issue.WEAK_SERVICE_PW\u0004A service on this device has a weak or
default password. This is very dangerous situation, because factory-default
usernames and passwords are often used by hackers and cybercriminals.":["디바이스의
서비스에서 매우 취약하거나 기본적인 비밀번호를 사용하고 있는 것으로 나타났습니다. 공장 기본값 사용
자 이름과 비밀번호는 해커와 사이버 범죄자가 자주 사용하므로 매우 위험한 상황입니
다."],"network.issue.WEAK_SERVICE_PW.title\u0004Weak service password found":["취약
한 서비스 비밀번호 발견"],"network.issue.WEAK_SERVICE_SEC\u0004A service on this
device has weak security.":["이 디바이스의 서비스에 취약한 보안이 있습니
다."],"network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE\u0004This wireless network is not encrypted.
Anyone can join it and listen to traffic.":["이 무선 네트워크는 암호화되지 않았습니다. 누
구든지 연결하고 트래픽을 수신할 수 있습니
다."],"network.issue.WIFI_CRYPTO_NONE.title\u0004Wireless network not encrypted":
["무선 네트워크가 암호화되지 않음"],"network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK\u0004This wireless
network uses a weak security protocol. Hackers can easily break in.":["이 무선 네트워
크는 약한 보안 프로토콜을 사용합니다. 해커가 쉽게 깰 수 있습니
다."],"network.issue.WIFI_CRYPTO_WEAK.title\u0004Weak wireless network security":
["약한 무선 네트워크 보안"],"network.issue.WIFI_PW_DEDUCIBLE\u0004Wi-Fi password can
be deduced from public network parameters.":["Wi-Fi 비밀번호가 공용 네트워크 매개 변수에
서 추론될 수 있습니다."],"network.issue.WIFI_PW_WEAK\u0004Your Wi-Fi network
connection is secured with a weak or default password. People around you, including
the government, or hackers may be able to see to what's in your internet traffic.
This includes personal data such as login credentials, credit card details, and
personal photos or videos.":["Wi-Fi 네트워크 연결이 취약하거나 기본적인 암호로 보호되고 있습
니다. 정부나 해커를 비롯한 주변 사람들이 인터넷 트래픽을 파악할 수 있습니다. 이 트래픽에는 로그인
자격 증명, 신용 카드 세부 정보, 개인 사진 또는 비디오와 같은 개인 데이터가 포함됩니
다."],"network.issue.WIFI_PW_WEAK.title\u0004Weak wireless network password":["약한
무선 네트워크 비밀번호"],"network.issue.WIFI_WPS_ENABLED\u0004Wireless network has WPS
(Wi-Fi Protected Setup) enabled, undermining its security. Wi-Fi Protected Setup is
insecure, hackers can get access to your network using brute force attacks.":["무선
네트워크에서 WPS(Wi-Fi Protected Setup)를 사용하도록 설정하면 보안이 약화됩니다. Wi-Fi
Protected Setup 은 안전하지 않으며 해커가 무차별 공격을 사용하여 네트워크에 액세스할 수 있습니
다."],"network.issue.WIFI_WPS_ENABLED.title\u0004WPS enabled":["WPS 사
용"],"network.issue.action.buy.secureline\u0004Get SecureLine VPN":["SecureLine VPN
다운로드"],"network.issue.action.buy.securedns\u0004Get Avast Premier":["Avast
Premier 다운로드"],"network.issue.action.open.secureline\u0004Open SecureLine VPN":
["SecureLine VPN 열기"],"network.issue.action.open.securedns\u0004Open Real Site":
["실제 사이트 열기"],"network.issue.XSS\u0004Attackers can use a cross-site scripting
(XSS) hole on this device to execute code in any browsers that connect to it.":["공
격자가 이 디바이스의 크로스 사이트 스크립팅(XSS) 구멍을 사용하여 디바이스에 연결된 모든 브라우저에
서 코드를 실행할 수 있습니다."],"network.port\u0004Port":["포
트"],"network.property.DNS_HIJACK_DOM\u0004Hijacked domain":["하이재킹된 도메
인"],"network.property.DNS_SERVER_MALICIOUS_IP\u0004Malicious DNS Server
addresses:":["악의적인 DNS 서버 주소:"],"network.property.ENCRYPTION\u0004Encryption
type":["암호화 유형"],"network.property.LINK\u0004Link":["링
크"],"network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORT\u0004Open ports reachable from the
Internet include:":["인터넷에서 연결할 수 있는 오픈 포트는 다음과 같습니
다."],"network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORT_IPV6\u0004Open ports reachable over
IPv6 include:":["IPv6 를 통해 연결할 수 있는 오픈 포트는 다음과 같습니
다."],"network.property.OUTSIDE_OPEN_TCP_PORTS_ADDRESS\u0004Open ports reachable
from address:":["주소에서 연결할 수 있는 오픈 포
트:"],"network.property.PASSWORD\u0004Password":["비밀번
호"],"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINED_IN_SSID\u0004Do not use a part of
the network name as the password.":["네트워크 이름의 일부를 비밀번호에 사용하지 마십시
오."],"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_COMMON_SEQUENCE\u0004Remove commonly
used sequences like \"%s\" from the password.":["비밀번호에서 \"%s\"과(와) 같은 일반적으
로 사용되는 시퀀스는 제거하십시
오."],"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_DICT_WORD\u0004Remove extremely
common words like \"%s\" from the password.":["비밀번호에서 \"%s\"과(와) 같은 매우 일반
적인 단어는 제거하십시
오."],"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_NUM_SEQUENCE\u0004Do not use a
predictable sequence of numbers like \"%s\" as part of the password.":["\"%s\"과
(와) 같은 예측 가능한 숫자 시퀀스를 비밀번호에 사용하지 마십시
오."],"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_SSID\u0004Do not use the network
name (\"%s\") in the password.":["비밀번호에 네트워크 이름(\"%s\")을 사용하지 마십시
오."],"network.property.PASSWORD_HINT_CONTAINS_YEAR\u0004Do not use a year
like \"%s\" as part of the password.":["\"%s\"과(와) 같은 연도를 암호에 사용하지 마십시
오."],"network.property.PASSWORD_HINT_NARROW_ALPHABET\u0004Use letters, numbers and
special characters in the password.":["비밀번호에는 문자, 숫자, 특수 문자를 사용하십시
오."],"network.property.PASSWORD_HINT_TOO_SHORT\u0004Make the password longer.":
["좀 더 긴 비밀번호를 사용하십시오."],"network.property.password_hints\u0004Here's what
you can do to make your password stronger:":["보다 강력한 암호를 만들기 위해 수행할 수 있
는 작업은 다음과 같습니다."],"network.property.SSID\u0004Network name (SSID)":["네트워크
이름(SSID)"],"network.property.USERNAME\u0004Username":["사용자 이
름"],"network.resolving\u0004Resolving network issues":["네트워크 문제 해결
중"],"network.scan.heading.discovered.devices\u0004Discovered devices":["발견된 디바
이스"],"network.scan.heading.router\u0004Router":["라우
터"],"network.scan.heading.your.device\u0004Your device":["사용자 디바이
스"],"network.scan.props.dnsname\u0004DNS name":["DNS 이
름"],"network.scan.props.interfaces\u0004Interfaces":["인터페이
스"],"network.scan.props.ip\u0004IP":["IP"],"network.scan.props.mac\u0004MAC":
["MAC"],"network.scan.props.os\u0004Operation system":["운영 체
제"],"network.scan.props.model\u0004Model":["모
델"],"network.scan.props.name\u0004Name":["이
름"],"network.scan.props.services\u0004Services":["서비
스"],"network.scan.props.type\u0004Type":["유
형"],"network.scan.props.vendor\u0004Vendor":["공급
자"],"network.scan.props.transportProtocol\u0004Transport protocol":["전송 프로토
콜"],"network.scan.props.transportProtocol.0\u0004TCP":
["TCP"],"network.scan.props.transportProtocol.1\u0004UDP":
["UDP"],"network.serviceType\u0004Type":["유
형"],"network.status.scanning\u0004Scanning your network, please wait...":["네트워크
검사 중, 잠시만 기다려 주십시오..."],"network.error.pwDontMatch\u0004Passwords don't
match.":["비밀번호가 일치하지 않습니다."],"network.error.emptyPw\u0004You
have to type your new password.":["새 비밀번호를 입력해야 합니
다."],"network.error.weakPw\u0004Your new password should have at least %s
character.":["새 비밀번호는 최소 %s 자 이상이어야 합니
다."],"notifications\u0004Notifications":["알림"],"notifications.empty\u0004You have
no new notifications.":["새로운 알림이 없습니
다."],"notifications.problemsAndNotifications\u0004Problems & notifications":["문제
& 알림"],"notifications.problems\u0004Problems":["문
제"],"notifications.ignoredProblems\u0004Ignored problems":["무시된 문
제"],"notifications.ignoredProblems.desc\u0004These issues won't be reported as
errors":["해당 문제는 오류로 보고되지 않습니다."],"notifications.ignore\u0004Ignore":["무
시"],"notifications.unignore\u0004Unignore":["무시 취
소"],"passwords\u0004Passwords":["비밀번
호"],"passwords.settings.lock.after.hours\u0004%s hour":["%s 시
간"],"passwords.settings.import.loginsFound\u0004%s login found in":["에서 %s 개의 로
그인 발견"],"passwords.settings\u0004Settings":["설
정"],"passwords.settings.security\u0004Security":["보
안"],"passwords.settings.browserIntegration\u0004Browser integration":["브라우저 통
합"],"passwords.settings.syncBackup\u0004Sync & backup":["동기화 및 백
업"],"passwords.settings.importExport\u0004Import / export data":["데이터 가져오기/내
보내기"],"passwords.settings.locked.msg\u0004You'll need to unlock Avast Passwords
with your Master Password to open settings.":["설정을 열려면 마스터 비밀번호로 Avast
Passwords 를 잠금 해제해야 합니다."],"passwords.settings.locked.deleteAll\u0004Reset
Avast Passwords and delete my data":["Avast Passwords 재설정 및 내 데이터 삭
제"],"passwords.settings.locked.reset.title\u0004Need to reset Avast Passwords?":
["Avast Passwords 를 재설정해야 합니까?"],"passwords.settings.locked.reset.desc\u0004If
you've forgotten your Master Password, we unfortunately can't help you recover it.
You'll need to reset Avast Passwords (which will delete your data) and start
over.":["마스터 비밀번호를 잊어버린 경우에는 복구할 수 없습니다. Avast Passwords 를 재설정(사
용자 데이터 삭제됨)한 다음 다시 시작해야 합니
다."],"passwords.settings.deleteVault.title\u0004Are you sure you want to reset
Avast Passwords and delete your data?":["Avast Passwords 를 재설정하고 귀하의 데이터를 삭
제하시겠습니까?"],"passwords.settings.deleteVault.subtitle\u0004This will delete all
Avast Passwords data (logins, credit cards, and Secure Notes) on this device. This
can't be undone!":["작업을 실행하면 이 장치에서 모든 Avast Passwords 데이터(로그인, 신용카
드, 보안 메모)가 삭제되고 실행 취소할 수 없습니
다."],"passwords.settings.yesCancel.btn\u0004Yes, cancel":["예. 취소하겠습니
다."],"passwords.settings.masterPassword\u0004Master Password":["마스터 비밀번
호"],"passwords.settings.masterPassword.desc\u0004Lock Avast Passwords with a
Master Password to prevent others from accessing your saved logins, credit cards,
and Secure Notes when you're away from this computer.":["마스터 비밀번호로 Avast
Passwords 를 잠가 다른 사람이 귀하의 컴퓨터에 저장된 로그인, 신용카드 및 보안 메모에 액세스하지 못
하도록 하십시오."],"passwords.settings.masterPassword.create.btn\u0004Create Master
Password":["마스터 비밀번호 만들
기"],"passwords.settings.masterPassword.error.incorrect\u0004Incorrect Master
Password. Please try again.":["잘못된 마스터 비밀번호입니다. 다시 시도하십시
오."],"passwords.settings.masterPassword.error.passwordsDontMatch\u0004Passwords
don't match":["비밀번호가 일치하지 않
음"],"passwords.settings.masterPassword.new.label\u0004New Master Password":["새 마
스터 비밀번호"],"passwords.settings.masterPassword.current.label\u0004Current Master
Password":["현재 마스터 비밀번
호"],"passwords.settings.masterPassword.retype.label\u0004Retype Master Password":
["마스터 비밀번호 다시 입력"],"passwords.settings.masterPassword.change.btn\u0004Change
Master Password":["마스터 비밀번호 변
경"],"passwords.settings.masterPassword.save.btn\u0004Save Master Password":["마스터
비밀번호 저장"],"passwords.settings.masterPassword.acknowledgeCheckbox\u0004I
acknowledge that if I ever forget my Master Password, there is no way to
recover or reset it.":["내 마스터 비밀번호를 잊어버리는 경우 복구하거나 재
설정할 방법이 없다는 것을 인정합니
다."],"passwords.settings.masterPassword.weak.tooltip\u0004You're asking to be
hacked! You seriously need something better. Try a long password and avoid common
words.":["해킹당할 가능성이 높습니다! 더 좋은 방법이 필요합니다. 긴 비밀번호를 사용하고 일반적인
단어를 피하십시오."],"passwords.settings.masterPassword.good.tooltip\u0004You can do
better than that! Try a long password and avoid common words.":["더 좋은 방법이 있습니
다! 긴 비밀번호를 사용하고 일반적인 단어를 피하십시
오."],"passwords.settings.masterPassword.strong.tooltip\u0004Nice! Now that's a
password with muscles.":["좋습니다! 이제 비밀번호가 강화되었습니
다."],"passwords.settings.masterPassword.veryStrong.tooltip\u0004Excellent! We can
tell you're a master of password kung-fu.":["훌륭합니다! 보안성이 높은 완벽한 비밀번호입니
다."],"passwords.settings.masterPassword.create.title\u0004Create your Master
Password":["마스터 비밀번호 만들
기"],"passwords.settings.masterPassword.create.desc\u0004Your Master Password is an
added layer of security. Once created, no one can open Avast Passwords on this
computer without it.":["귀하의 마스터 비밀번호에 보안 계층이 추가되었습니다. 마스터 비밀번호를
만든 후에는 어느 누구도 마스터 비밀번호 없이 이 컴퓨터에서 Avast Passwords 를 열 수 없습니
다."],"passwords.settings.masterPassword.change.title\u0004Change your Master
Password":["마스터 비밀번호 변경"],"passwords.settings.autoLock\u0004Auto-lock":["자동
잠금"],"passwords.settings.autoLock.desc\u0004Set Avast Passwords to automatically
lock itself for an added layer of security.":["추가 보안 계층을 위해 Avast Passwords 를
자동으로 잠기도록 설정하십시오."],"passwords.settings.lock.onClose\u0004Lock Avast
Passwords after closing the app":["앱을 닫은 후 Avast Passwords 잠
금"],"passwords.settings.lock.after\u0004Lock Avast Passwords after":["설정 시간 이후
Avast Passwords 잠금"],"passwords.settings.lock.onBrowserClose\u0004Lock Avast
Passwords after closing your web browser":["웹 브라우저를 닫은 후 Avast Passwords 잠
금"],"passwords.settings.oneTouchLogin\u0004One Touch Login":["원 터치 로그
인"],"passwords.settings.oneTouchLogin.desc\u0004Unlock Avast Passwords with a
quick tap from your iPhone or Android phone instead of typing your Master
Password":["마스터 비밀번호를 입력하는 대신에 iPhone 또는 Android 휴대폰에서 빠르게 눌러
Avast Passwords 를 잠금 해제합니다."],"passwords.settings.turnOn.btn\u0004Turn on":["켜
기"],"passwords.settings.turnOff.btn\u0004Turn off":["끄
기"],"passwords.settings.turnOffAndDeleteData.btn\u0004Turn off and delete data":
["끄기 및 데이터 삭제"],"passwords.settings.browserExtensions\u0004Browser
extensions":["브라우저 확장"],"passwords.settings.browserExtensions.desc\u0004Add the
Avast Passwords extension to your web browser to automatically save new logins and
log in to websites without having to type your password.":["Avast Passwords 확장을
웹 브라우저에 추가하여 자동으로 새 로그인을 저장하여 비밀번호를 입력할 필요 없이 웹 사이트에 로그인
하십시오."],"passwords.settings.browserExtensions.add\u0004Add extension":["확장 추
가"],"passwords.settings.browserExtensions.reAdd\u0004Re-add extension":["확장 다시
추가"],"passwords.settings.importExport.title\u0004Import logins":["로그인 가져오
기"],"passwords.settings.importExport.export.title\u0004Export logins":["로그인 내보
내기"],"passwords.settings.importExport.avastEasyPass\u0004Import from Avast
EasyPass":["Avast EasyPass 에서 가져오
기"],"passwords.settings.importExport.import.btn\u0004Import":["가져오
기"],"passwords.settings.importExport.export.btn\u0004Export":["내보내
기"],"passwords.settings.importExport.export.csv\u0004Export to CSV file":["CSV 파일
로 내보내기"],"passwords.settings.importExport.export.browser\u0004Export to %s":
["%s 로 내보내기"],"passwords.settings.importExport.export.browser.seeHow\u0004(See
how)":["(방법 확인)"],"passwords.settings.importExport.import.browser\u0004Import
from %s":["%s 에서 가져오기"],"passwords.settings.import.loginsFound.subtitle\u0004Do
you want to import them now?":["지금 가져오시겠습니
까?"],"passwords.settings.import.loginsFound.importNow.btn\u0004Import now":["지금
가져오기"],"passwords.settings.import.noLoginsFound\u0004No logins found in":["에 로
그인 없음"],"passwords.settings.import.importing\u0004Importing...":["가져오는
중..."],"passwords.settings.import.complete\u0004Import complete":["가져오기 완
료"],"passwords.settings.sync.decline\u0004Decline":["동의 안
함"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.title\u0004My synced devices":["내 동기
화된 디바이스"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.type\u0004Type:":["유
형:"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.dateAdded\u0004Date Added:":["추가된 날
짜:"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.pending\u0004Pending... (code: %s)":
["보류 중...(코드:
%s)"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.thisDevice\u0004(this device)":["(이
디바이스)"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.remove.title\u0004Remove %s?":
["%s 을(를) 제거하시겠습니
까?"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.remove.info\u0004This will delete all
Avast Passwords data (logins, credit cards, and remove Secure Notes) on %s.":["작업
을 실행하면 %s 에서 모든 Avast Passwords 데이터(로그인, 신용카드, 보안 메모)가 삭제됩니
다."],"passwords.settings.sync.syncedDevices.removeAndDelete.btn\u0004Remove and
delete data":["제거 및 데이터 삭
제"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.syncStatus\u0004Sync and back up is":
["동기화 및 백업"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.usingAccount\u0004Using the
Avast Account:":["Avast 계정 사
용:"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.turnOffSync.btn\u0004Turn off on this
device":["이 디바이스에서 끄
기"],"passwords.settings.sync.syncedDevices.syncing\u0004Syncing...":["동기화
중..."],"passwords.settings.sync.syncedDevices.lastSyncedAt\u0004Last synced at ":
["마지막 동기화 "],"passwords.settings.sync.pending.email.title\u0004Please check
your email":["이메일을 확인하십시
오."],"passwords.settings.sync.pending.email.desc\u0004To start syncing your Avast
Passwords data to this computer, please click the verification link in the email we
sent to":["이 컴퓨터에서 Avast Passwords 데이터의 동기화를 시작하려면 발송해드린 이메일에서 확
인 링크를 클릭하십시
오."],"passwords.settings.sync.pending.email.alreadyClicked\u0004Already clicked
the verification link?":["이미 확인 링크를 클릭하셨습니
까?"],"passwords.settings.sync.pending.email.tryAgain\u0004Try again":["다시 시
도"],"passwords.settings.sync.pending.device.title\u0004Please approve from another
synchronized device":["동기화된 다른 디바이스에서 승인하십시
오."],"passwords.settings.sync.pending.device.desc\u0004To start syncing your Avast
Passwords data to this computer, just follow these steps:":["이 컴퓨터에서 Avast
Passwords 데이터의 동기화를 시작하려면 다음 단계를 따르십시
오."],"passwords.settings.sync.pending.device.step1\u0004Open Avast Passwords on
another synced device":["동기화된
다른 디바이스에서 Avast Passwords 를 엽니
다."],"passwords.settings.sync.pending.device.step2\u0004Be sure you're logged in
as %s on the other device, and you'll see a sync
request":["다른 디바이스에 %s으로 로그인했는지 확인하면
동기화 요청이 표시됩니다."],"passwords.settings.sync.pending.device.step3\u0004Verify
that the code matches the one above, and click \"Allow\"":["해당 코드가 위의 코드와 일
치하는지 확인한 다음 \"허용\"을 클릭합니
다."],"passwords.settings.sync.pending.device.alreadyApproved\u0004Already approved
the request?":["이미 요청을 승인하셨습니
까?"],"passwords.settings.sync.pending.device.refresh\u0004Refresh this screen":
["이 화면 새로 고
침"],"passwords.settings.sync.pending.device.noSyncedDevice\u0004Don’t have another
synced device?":["동기화된 다른 디바이스가 없으십니
까?"],"passwords.settings.sync.pending.device.noSyncedDevice.tooltip\u0004If you
don't have another synced device, no problem. Just check the email we sent you when
you first turned on sync and backup. You'll find a \"Restore\" link there. Click
that and follow the instructions.":["동기화된 다른 디바이스가 없어도 문제없습니다. 처음으로
동기화 및 백업을 켰을 때 발송해드린 이메일을 확인하시면 \"복원\" 링크를 확인할 수 있습니다. 해당
링크를 클릭하여 지침을 따르십시오."],"passwords.settings.sync.notSynced.title\u0004Sync
and back up your logins, credit cards, and Secure Notes":["로그인, 신용카드 및 보안 메
모 동기화 및 백업"],"passwords.settings.sync.notSynced.subtitle1\u0004All your
devices":["모든 디바이스"],"passwords.settings.sync.notSynced.desc1\u0004Sync across
PC, Mac, iPhone, and Android.":["PC, Mac, iPhone, 및 Android 에서 동기
화"],"passwords.settings.sync.notSynced.subtitle2\u0004All backed up":["모든 백
업"],"passwords.settings.sync.notSynced.desc2\u0004If you lose a device, your data
is still safe.":["디바이스를 분실해도 데이터는 여전히 안전합니
다."],"passwords.settings.sync.notSynced.subtitle3\u0004All totally secure":["모든
완벽한 보안"],"passwords.settings.sync.notSynced.desc3\u0004Your data is fully AES-
256 encrypted.":["귀하의 데이터는 완전히 AES-256 으로 암호화됩니
다."],"passwords.settings.sync.modal.cancel.title\u0004Cancel sync for this
device?":["이 디바이스의 동기화를 취소하시겠습니
까?"],"passwords.settings.sync.modal.cancel.desc\u0004If you cancel, your Avast
Passwords data will not be synced to this device.":["취소할 경우 이 디바이스에 Avast
Passwords 데이터가 동기화되지 않습니
다."],"passwords.settings.sync.modal.turnOff.title\u0004Turn off sync and backup?":
["동기화 및 백업을 끄시겠습니
까?"],"passwords.settings.sync.modal.turnOff.desc\u0004This will delete all Avast
Passwords data (logins, credit cards, and Secure Notes) on this device.":["작업을 실
행하면 이 장치에서 모든 Avast Passwords 데이터(로그인, 신용카드, 보안 메모)가 삭제됩니
다."],"passwords.settings.sync.modal.info.title\u0004To turn on sync and backup,
you'll need to:":["동기화 및 백업을 켜려면 다음을 수행해야 합니
다."],"passwords.settings.sync.modal.info.subtitle1\u0004Create a Master Password":
["마스터 비밀번호 만들기"],"passwords.settings.sync.modal.info.subtitle2\u0004Log in
with your Avast Account":["Avast 계정으로 로그
인"],"passwords.settings.sync.modal.info.desc1\u0004Your Master Password is an
added layer of security required for sync and backup. Once created, no one can open
Avast Passwords on this computer without it.":["귀하의 마스터 비밀번호에 동기화 및 백업에
필요한 보안 계층이 추가되었습니다. 마스터 비밀번호를 만든 후에는 어느 누구도 마스터 비밀번호 없이
이 컴퓨터에서 Avast Passwords 를 열 수 없습니
다."],"passwords.settings.sync.modal.info.desc2\u0004Your Avast Account is required
to securely sync and back up your logins, credit cards, and Secure Notes.":["로그인,
신용카드 및 보안 메모를 안전하게 동기화 및 백업하려면 귀하의 Avast 계정이 필요합니
다."],"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.title\u0004To restore your
Avast Passwords backup and turn on syncing, you'll need to:":["Avast Passwords 백업
을 복원하고 동기화를 켜려면 다음을 수행해야 합니
다."],"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.subtitle1\u0004Log in with
your Avast Account":["Avast 계정으로 로그
인"],"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.subtitle2\u0004Enter your
Master Password":["마스터 비밀번호 입
력"],"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.desc1\u0004This is necessary
for confirming your identity.":["신원을 확인하는 데 필요합니
다."],"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.desc2\u0004This must be the
one you were using when you turned on sync and backup for the first time.":["처음으
로 동기화 및 백업을 켰을 때 사용했던 마스터 비밀번호여야 합니
다."],"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.success.title\u0004You're all
set!":["모든 설정 완
료!"],"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.success.desc\u0004You've
successfully restored your Avast Passwords backup and turned on syncing.":["Avast
Passwords 백업을 성공적으로 복원하고 동기화를 켰습니
다."],"passwords.settings.sync.modal.restoreIdentity.passcode.title\u0004Please
enter the Master Password you were using when you turned on sync and backup for the
first time":["처음으로 동기화 및 백업을 켰을 때 사용했던 마스터 비밀번호를 입력하십시
오."],"passwords.enterMasterPassword\u0004Please enter your Master Password to
unlock Avast Passwords":["Avast Passwords 를 잠금 해제하려면 마스터 비밀번호를 입력하십
시오."],"passwords.accounts\u0004Accounts":["계
정"],"passwords.activateOneTouchLogin\u0004Activate One Touch Login now.":["지금 원
터치 로그인을 활성화합니다."],"passwords.passwordGuardian\u0004Password Guardian":["비밀
번호 감시"],"passwords.logins\u0004Logins":["로그
인"],"passwords.passwordGuardian.globalState.title.critical\u0004Warning!":["경
고!"],"passwords.passwordGuardian.globalState.desc.critical\u0004Change your
passwords now":["지금 비밀번호 변
경"],"passwords.passwordGuardian.globalState.title.warning\u0004Careful!":["주
의!"],"passwords.passwordGuardian.globalState.desc.warning\u0004You may be at
risk":["위험에 노출될 수 있
음"],"passwords.passwordGuardian.globalState.title.ok\u0004All good!":["좋습니
다!"],"passwords.passwordGuardian.globalState.desc.ok\u0004Your passwords are
safe":["비밀번호 안전
함"],"passwords.passwordGuardian.globalState.title.cannotCheckLeaks\u0004You're not
online":["현재 온라인 상태 아
님"],"passwords.passwordGuardian.globalState.desc.cannotCheckLeaks\u0004We can't
check for leaks":["유출 여부를 확인할 수 없
음"],"passwords.passwordGuardian.leakedAccounts.cannotCheckLeaks\u0004Leaked
accounts":["유출된 계
정"],"passwords.passwordGuardian.leakedAccounts.cannotCheckLeaks.desc\u0004Please
connect to the Internet to check for leaked accounts.":["인터넷에 연결하여 유출된 계정을
확인하십시오."],"passwords.passwordGuardian.leakedAccounts\u0004%s leaked password":
["유출된 비밀번호 %s
개"],"passwords.passwordGuardian.vulnerablePasswords.desc\u0004Change your
passwords now to prevent hackers from abusing your accounts.":["해커가 계정을 남용하지
못하도록 지금 비밀번호를 변경하십시
오."],"passwords.passwordGuardian.duplicateToLeakedPasswords.desc\u0004Change your
passwords. These were already leaked from another account.":["비밀번호를 변경하십시오.
이미 다른 계정에서 유출되었습니
다."],"passwords.passwordGuardian.noLeakedAccounts\u0004No leaked passwords":["유출
된 비밀번호 없음"],"passwords.passwordGuardian.noLeakedAccounts.desc\u0004We’re
monitoring the web for leaks. If we find any, we'll warn you.":["웹에서 유출 여부를 모
니터링하고 있습니다. 유출이 발견되는 경우 경고가 표시됩니
다."],"passwords.passwordGuardian.noDuplicatePasswords\u0004No duplicate
passwords":["중복된 비밀번호 없
음"],"passwords.passwordGuardian.noDuplicatePasswords.desc\u0004Nice! You aren’t
reusing any passwords. Reused ones are easily hacked.":["훌륭합니다! 비밀번호를 다시 사
용하고 있지 않습니다. 다시 사용된 비밀번호는 쉽게 해킹당합니
다."],"passwords.passwordGuardian.noWeakPasswords\u0004No weak passwords":["취약한
비밀번호 없음"],"passwords.passwordGuardian.noWeakPasswords.desc\u0004Good job! Your
passwords are strong. Weak ones are easily hacked.":["좋습니다! 비밀번호가 강력합니다.
취약한 비밀번호는 쉽게 해킹당합니
다."],"passwords.passwordGuardian.duplicateToLeakedPasswords\u0004%s leaked
password duplicate":["유출된 비밀번호 중복 %s
개"],"passwords.passwordGuardian.duplicatePasswords\u0004%s duplicate password":
["중복된 비밀번호 %s 개"],"passwords.passwordGuardian.weakPasswords\u0004%s weak
password":["취약한 비밀번호 %s
개"],"passwords.passwordGuardian.sharedPasswords\u0004%s account shares the same
password":["계정 %s 개가 동일한 비밀번호 공
유"],"passwords.passwordGuardian.sharedPasswords.revealPassword\u0004<div
class='h2'>%s accounts </div>shares this same password":["<div class='h2'>계정 %s 개
</div>가 동일한 비밀번호 공
유"],"passwords.passwordGuardian.passwordBadge.leaked\u0004Leaked":["유출
됨"],"passwords.passwordGuardian.passwordBadge.atRisk\u0004At risk":["위험에 노
출"],"passwords.accounts.emptyScreen.desc\u0004Tired of playing the password
guessing game? Just save all your usernames and passwords here to log in to
any website with a click.":["비밀번호를 생각해내느라 지치셨습니까? 모든 사용자 이름과 비
밀번호를 여기에 저장하기만 하면 단 한 번의 클릭으로 모든 웹 사이트에 로그인할 수 있습니
다."],"passwords.accounts.emptyScreen.importLogins\u0004Import logins":["로그인 가져
오기"],"passwords.accounts.emptyScreen.addManually\u0004Add manually":["수동으로 추
가"],"passwords.secureNotes.emptyScreen.desc\u0004Express yourself! Write down your
most private thoughts, PINs, gift ideas, and more.":["자신을 표현하세요! 가장 사적
인 생각과 PIN, 선물 목록 등을 적어보십시
오."],"passwords.creditCards.emptyScreen.desc\u0004Trouble remembering credit card
numbers? Save them here, and we'll auto-fill them for you whenever you shop
online.":["신용카드 번호를 기억하는 데 문제가 있으십니까? 여기에 저장하면 온라인 쇼핑을 할 때
마다 자동으로 채워집니
다."],"passwords.passwordGuardian.emptyScreen.title\u0004There's nothing to
guard...":["보호할 것이 없습니
다..."],"passwords.passwordGuardian.emptyScreen.desc\u0004Add your favorite logins
to the Logins tab, and we'll alert you if the passwords ever leak.":["즐겨 찾는
로그인을 로그인 탭에 추가하면 비밀번호가 유출될 시 경고가 표시됩니
다."],"passwords.passwordGuardian.emptyScreen.buy.desc\u0004Our guardian monitors
the web 24/7 and warns you if your passwords leak.":["매일 온종일 웹을 모니터링하며
 비밀번호가 유출될 시 경고가 표시됩니
다."],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.leaked\u0004Leaked!":["유출
됨!"],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.duplicateToLeak\u0004At
risk!":["위험에 노
출!"],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.weak\u0004Weak password!":
["취약한 비밀번
호!"],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.title.duplicate\u0004Duplicate
password!":["중복된 비밀번
호!"],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.pt1.duplicate\u0004You’re
using this password for ":[" 을(를) 위해 이 비밀번호를 사용 중입니
다."],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.pt2.duplicate\u0004%s
different account.":["%s 개의 다른 계
정"],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc2.duplicate\u0004A
single leak will put all of them at risk.":["단 한 번의 유출로 모든 위험에 노출될 수 있습
니다."],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc3.duplicate\u0004Log in to
%s and change your password now.":["
%s에 로그인해 지금 비밀번호를 변경하십시
오."],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc.weak\u0004Weak
passwords are easily hacked. Log in to %s and change your password
now.":["취약한 비밀번호는 쉽게 해킹당합니다. %s 에 로그인해 지금 비밀번호를 변경하십시오.
"],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.leaked\u0004This
password leaked %s.":["이 비밀번호는 %s에 유출되었습
니
다."],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc1.duplicateToLeaked\u0004This
account shares the same password as your leaked %s account. Anyone
who has that password can access this account, too.":["이 계정은 유출된 
%s 계정과 동일한 비밀번호를 공유하고 있습니다. 해당 비밀번호를 가지고 있는 다른 사람도
이 계정에 액세스할 수 있습니
다."],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.desc2.leaked\u0004Log in to
%s and change your password immediately.":
["%s에 로그인해 즉시 비밀번호를 변경하십시
오."],"passwords.passwordGuardian.passwordProblem.logIn\u0004Log in":["로그
인"],"passwords.passwordGuardian.leakedDialog.title\u0004Your password has
leaked!":["%s 개의 비밀번호가 유출되었습니
다!"],"passwords.passwordGuardian.leakedDialog.desc1\u0004Change your 
%s password now to prevent hackers from abusing account.":["해커가 계정을 남
용하지 못하도록 지금 %s 비밀번호를 변경하십시
오."],"passwords.passwordGuardian.leakedDialog.desc2\u0004Change your passwords now
to prevent hackers from abusing your accounts.":["해커가 계정을 남용하지 못하도록 지금 비
밀번호를 변경하십시오."],"passwords.passwordGuardian.guardianToaster.title\u0004Let’s
change your password":["비밀번호 변경하
기"],"passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step1\u0004Log in to 
%s and change your password.":["%s에 로그
인해 비밀번호를 변경하십시
오."],"passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step2\u0004Save
your new password to Avast Passwords.":["Avast Passwords 에 새 비밀
번호를 저장하십시
오."],"passwords.passwordGuardian.guardianToaster.step3\u0004That's it!
You'll see a confirmation of the change here.":["끝입니다! 여기에서 변경 확인이 표시됩니
다."],"passwords.passwordGuardian.guardianToaster.passwordChanged\u0004Your
password has been changed!":["비밀번호가 변경되었습니
다!"],"passwords.passwordGuardian.emptyScreen.buy.button\u0004Buy now":["지금 구
매"],"passwords.passwordGuardian.emptyScreen.openLogins\u0004Open logins":["로그인
열기"],"passwords.details\u0004Details":["세부정보"],"passwords.addNote\u0004Add
note":["메모 추가"],"passwords.addPassword\u0004Add account":["계정 추
가"],"passwords.back\u0004Back":["뒤로"],"passwords.caption\u0004Safely manage
passwords":["안전하게 비밀번호 관리"],"passwords.compromised\u0004Passwords":["비밀번
호"],"passwords.compromisedPasswords\u0004Compromised passwords":["유출된 비밀번
호"],"passwords.compromisedPasswords.desc\u0004These passwords have been
compromised and need to be changed ASAP.":["다음 비밀번호가 유출되었고 가급적 빨리 변경해
야 합니다."],"passwords.createMasterPassword.acknowledge\u0004I acknowledge that if
I ever forget my Master Password there is no way to restore or reset it.":["내 마스
터 비밀번호를 잊어버리는 경우 복구하거나 재설정할 방법이 없다는 것을 인정합니
다."],"passwords.createMasterPassword.desc\u0004To begin, set your Master Password,
which will protect all of your saved accounts":["먼저, 저장된 모든 계정을 보호하는 마스터
비밀번호를 설정하십시오."],"passwords.createMasterPassword.setPassword\u0004Set
password and continue":["비밀번호 설정 및 계
속"],"passwords.createMasterPassword.shouldContain\u0004Passwords should contain:":
["비밀번호는 다음을 포함해야 합니
다."],"passwords.createMasterPassword.shouldContain1\u0004lowercase letters":["소문
자"],"passwords.createMasterPassword.shouldContain2\u0004uppercase letters":["대문
자"],"passwords.createMasterPassword.shouldContain3\u0004numbers":["숫
자"],"passwords.createMasterPassword.shouldContain4\u0004special symbols (@ $ %
etc.)":["특수 기호(@, $, % 등)"],"passwords.createMasterPassword.tip\u0004Better
make it secure - at least 8 characters or longer.":["적어도 8 자 이상으로 안전하게 만드는
것이 좋습니다."],"passwords.creatingStorage\u0004Creating secure storage for your
passwords":["비밀번호에 대한 보안 저장소 만드는 중"],"passwords.desc.1.text\u0004Enjoy
the convenience of having one shared password across all your accounts, with none
of the security risks.":["보안 위험 없이 모든 계정 전체에서 하나의 공유 비밀번호를 편리하게 사
용할 수 있습니다."],"passwords.desc.1.title\u0004Safely manage and protect your
passwords":["안전하게 비밀번호 관리 및 보호"],"passwords.desc.2.text\u0004Unlock your
Avast Passwords with your Master Password, and then use the Avast Passwords browser
add-on to auto-fill your accounts login info.":["마스터 비밀번호를 사용하여 Avast
Passwords 계정의 잠금을 해제한 후 Avast Passwords 브라우저 애드온을 사용하여 계정 로그인 정보
를 자동으로 채우십시오."],"passwords.desc.2.title\u0004Discover the strength of the
Master Password":["마스터 비밀번호의 강도 검색"],"passwords.desc.3.text\u0004You can
unlock your accounts from your phone, across multiple devices, with Passwords
Premium.":["Passwords Premium 을 사용하여 휴대폰에서, 여러 장치 전체에서 계정을 잠금 해제할 수
있습니다."],"passwords.desc.3.title\u0004Bonus tip":["보너스
팁"],"passwords.doNotMatch\u0004These passwords don't match":["이 비밀번호는 일치하지
않습니다."],"passwords.editNote\u0004Edit note":["메모 편
집"],"passwords.editPassword\u0004Edit password":["비밀번호 편
집"],"passwords.enterYourPassword\u0004Enter Master Password":["마스터 비밀번호 입
력"],"passwords.history\u0004Password history":["비밀번호 기
록"],"passwords.importBrowsersPasswords.canceling\u0004Canceling import ...":["가져
오기 취소 중..."],"passwords.importBrowsersPasswords.desc\u0004Your browser is no
place for your passwords: we'll rescue them and store them in here.":["브라우저에 비
밀번호를 저장할 공간이 없습니다. Avast 가 복구하여 저장하겠습니
다."],"passwords.importBrowsersPasswords.skip\u0004Skip - I don't want to import my
saved passwords":["건너뛰기 - 저장된 내 암호를 가져오고 싶지 않습니
다."],"passwords.incorrectPassword\u0004Incorrect password. Please try again.":["잘
못된 비밀번호입니다. 다시 시도하십시오."],"passwords.install.asb\u0004Avast Secure
Browser":["Avast Secure Browser"],"passwords.install.chrome\u0004Google Chrome":
["Google Chrome"],"passwords.install.edge\u0004Microsoft Edge":["Microsoft
Edge"],"passwords.install.firefox\u0004Firefox":
["Firefox"],"passwords.install.safeZone\u0004SafeZone":["세이프
존"],"passwords.installBrowsersExtensions.activate\u0004Activate in %s":["%s 에서 활
성화"],"passwords.installBrowsersExtensions.desc\u0004In order to enjoy auto-
filling and auto-saving passwords while you browse, activate Passwords in your web
browser":["탐색하면서 자유롭게 비밀번호를 자동으로 채우고 자동으로 저장하려면 웹 브라우저에서 비
밀번호를 활성화하십시오."],"passwords.installBrowsersExtensions.skip\u0004Skip %s
activation":["%s 활성화 건너뛰기"],"passwords.installExtension\u0004To enable browser
autofill and autosave, you need to install Avast Passwords into your browsers.":
["브라우저 자동 채우기와 자동 저장을 사용하도록 설정하려면 브라우저에 Avast Passwords 를 설치해
야 합니다."],"passwords.intro.reason1\u0004Secure storage for all your passwords":
["모든 비밀번호를 위한 보안 저장소"],"passwords.intro.reason2\u0004Sync everything
across multiple devices":["여러 장치의 모든 정보 동기
화"],"passwords.intro.reason3\u0004Save time by auto-filling login forms":["로그인
양식을 자동으로 채워 시간 절약"],"passwords.intro.start\u0004Get started":["시작하
기"],"passwords.intro.title\u0004All your passwords secured behind one, across all
your devices":["모든 디바이스 간에 하나의 저장소에서 모든 비밀번호 보
호"],"passwords.intro.tour1.title\u0004Goodbye, typing":["입력은 이제 안
녕."],"passwords.intro.tour1.description\u0004Log in to your favorite sites with a
single click, and create instant passwords for new sites.":["단 한 번의 클릭으로 즐겨찾
는 사이트에 로그인하고 새로운 사이트에 빠른 비밀번호를 생성하십시
오."],"passwords.intro.tour2.title\u0004All your passwords. Always with you.":["모든
비밀번호입니다. 언제나 함께합니
다."],"passwords.intro.tour2.description\u0004Automatically sync your passwords
across all your PCs, Macs, Androids, and iPhones.":["모든 PC, Mac, Android 및 iPhone
에서 비밀번호를 자동으로 동기화"],"passwords.intro.tour3.title\u0004Weed out weak
passwords":["취약한 비밀번호 제거"],"passwords.intro.tour3.description\u0004Scan for
weak and duplicate passwords and then strengthen them using our built-in password
generator.":["취약하고 중복된 비밀번호를 검사한 뒤 내장된 비밀번호 생성기를 사용해 강화하십시
오."],"passwords.intro.tour4.title\u0004Feel free to forget":["마음 놓고 잊어버리십시
오."],"passwords.intro.tour4.description\u0004We’ll remember all your passwords for
you and instantly fill them in when needed.":["모든 비밀번호를 기억해 필요한 비밀번호가 즉
시 입력됩니다."],"passwords.list.enterManually\u0004Add manually":["수동으로 추
가"],"passwords.list.importBrowsers\u0004Import from browsers":["브라우저에서 가져오
기"],"passwords.list.importProgress\u0004Import in progress (%1$s%)":["가져오기
진행 중(%1$s%)"],"passwords.list.importProgress.2\u0004%1$s of
%2$s passwords being imported":["%1$s/%2$s 개 비밀번호를 가져오고 있는
중"],"passwords.list.noAccounts\u0004You have no accounts in Avast Passwords just
yet.":["Avast Passwords 에 아직 계정이 없습니다."],"passwords.lock\u0004Lock":["잠
금"],"passwords.noteDetail\u0004Note detail":["자세한 내
용"],"passwords.onboardingFinish.continue\u0004Finish Smart Scan":["스마트 검사 완
료"],"passwords.onboardingFinish.desc\u0004From now on you’ll find your passwords
in Avast - Privacy - Passwords, where we also encourage you to
enable auto-fill in your web browsers":["지금부터 Avast - 개인 정보 - 비밀번호에서 비밀번호를 찾습니다. 웹 브라우저에서 자동 채우기를 사용하도록 설정하는 것이 좋습니
다."],"passwords.onboardingFinish.importedPasswords\u0004%s password imported":["%s
비밀번호를 가져옴"],"passwords.onboardingError.title\u0004Avast Passwords setup
failed":["Avast Passwords 설정 실
패"],"passwords.onboardingError.description\u0004Avast Passwords setup cannot be
completed due to an unexpected error. Please try again later.":["예기치 않은 오류로 인
해 Avast Passwords 설정을 완료할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하십시
오."],"passwords.onboardingRestartBrowsers.desc\u0004To finish moving passwords
from their unsafe storage to Avast Passwords, please close the following web
browser(s) and then hit Continue.":["안전하지 않은 저장소에서 Avast Passwords 로 비밀번호
를 다 이동했으면 다음 웹 브라우저 닫고 계속을 누르십시
오."],"passwords.onboardingRestartBrowsers.skipForNow\u0004Skip
for now":["지금 건너뛰기"],"passwords.onboardingRestartBrowsers.tryAgain\u0004Try
again":["다시 시도"],"passwords.password.copyToClipboard\u0004Copy to clipboard":
["클립보드로 복사"],"passwords.password.hide\u0004Hide password":["비밀번호 숨기
기"],"passwords.password.password\u0004Password":["비밀번
호"],"passwords.password.show\u0004Show password":["비밀번호 표
시"],"passwords.password.title\u0004Account name":["계정 이
름"],"passwords.password.url\u0004Web address":["웹 주
소"],"passwords.password.username\u0004Username":["사용자 이
름"],"passwords.passwordCopied\u0004Your password has been copied to the
clipboard.":["비밀번호가 클립보드로 복사되었습니
다."],"passwords.passwordDetail\u0004Account details":["계정 세부 정
보"],"passwords.pendingBrowserDeletes.message\u0004We need your
assistance. Please close the following web browser(s) to finish moving
passwords from their unsafe storage to Avast Passwords, and then hit Try
again.":["사용자의 도움이 필요합니다. 다음 웹 브라우저를 닫아서 비
밀번호를 안전하지 않은 저장소에서 Avast Passwords 로 이동한 다음 다시 시도를
수행하십시오."],"passwords.pendingBrowserDeletes.retry\u0004Try again":["다시 시
도"],"passwords.waitingIdentity.message\u0004Do you want to approve the following
device in your account to start synchronizing your passwords?":["다음 디바이스가 귀하
의 계정에서 비밀번호 동기화를 시작하도록 승인하시겠습니
까?"],"passwords.syncRequest.message\u0004Sync request! Allow the following %s to
sync all your Avast Passwords data?":["동기화 요청! 다음 %s 에서 모든 Avast Passwords 데
이터를 동기화하시겠습니까?"],"passwords.syncRequest.device.and\u0004Android device":
["Android 디바이스"],"passwords.syncRequest.device.win\u0004PC":
["PC"],"passwords.syncRequest.device.mac\u0004Mac":
["Mac"],"passwords.syncRequest.device.ios\u0004iOS device":["iOS 디바이
스"],"passwords.syncRequest.verificationCode\u0004Verification code: %s":["확인 코드:
%s"],"passwords.waitingIdentity.approve\u0004Approve":["승
인"],"passwords.waitingIdentity.decline\u0004Decline":["동의 안
함"],"passwords.repeatPassword\u0004Retype password":["비밀번호 다시 입
력"],"passwords.reusedPasswords\u0004Reused passwords":["다시 사용된 비밀번
호"],"passwords.reusedPasswords.desc\u0004These passwords are used across multiple
accounts, so if one is leaked, they're all in trouble.":["이 비밀번호는 여러 계정 전체에
서 사용되므로 유출될 경우 모두 문제가 됩니다."],"passwords.runSecurityAudit\u0004Analyze
passwords":["비밀번호 분석"],"passwords.searchVault\u0004Search":["검
색"],"passwords.secureNote.note\u0004Note":["메
모"],"passwords.secureNote.title\u0004Title":["제
목"],"passwords.secureNotes\u0004Secure Notes":["보안 메
모"],"passwords.creditCards\u0004Credit Cards":["신용카
드"],"passwords.addCreditCard\u0004Add Card":["카드 추
가"],"passwords.creditCardDetail\u0004Credit Card detail":["신용카드 세부 정
보"],"passwords.editCreditCard\u0004Edit Credit Card":["신용카드 편
집"],"passwords.creditCardExpiresOn\u0004Expires %1$s/%2$s":["%1$s/%2$s 만
료"],"passwords.creditCardExpiredOn\u0004Expired %1$s/%2$s":["%1$s/%2$s 만료
됨"],"passwords.creditCard.label.cardNumber\u0004Card number":["신용카드 번
호"],"passwords.creditCardExample\u0004e.g. 1111 2222 3333 4444":["예: 1111 2222
3333 4444"],"passwords.creditCardNumberWarning\u0004This doesn't seem to be a valid
Credit Card number":["유효한 신용카드 번호가 아닙니
다."],"passwords.creditCard.label.customName\u0004Custom card name":["사용자 지정 신용
카드 이름"],"passwords.creditCard.label.cardholderName\u0004Cardholder name":["카드
소유자 이름"],"passwords.creditCard.label.expiresOn\u0004Expiration date":["만료
일"],"passwords.creditCard.label.cvv\u0004CVC/CVV":
["CVC/CVV"],"passwords.creditCard.label.pin\u0004PIN":
["PIN"],"passwords.label.note\u0004Note":["참
고"],"passwords.errorLabel.save\u0004Saving failed, please try again.":["저장에 실패
했습니다. 다시 시도해 주십시오."],"passwords.errorLabel.delete\u0004Deletion failed,
please try again.":["삭제에 실패했습니다. 다시 시도해 주십시
오."],"passwords.securityAudit.good\u0004No weak passwords found":["취약한 비밀번호 없
음"],"passwords.setupTitle\u0004Setup Avast Passwords":["Avast Passwords 설
정"],"passwords.strength.good\u0004Good":["양
호"],"passwords.strength.strong\u0004Strong":["강력
함"],"passwords.strength.veryStrong\u0004Very strong":["매우 강력
함"],"passwords.strength.veryWeak\u0004Very weak":["매우 취약
함"],"passwords.strength.weak\u0004Weak":["취약
함"],"passwords.tapMobileToSignin\u0004Tap your mobile to unlock Avast Passwords.":
["Avast Passwords 잠금을 해제하려면 휴대폰을 누릅니
다."],"passwords.tiredOfPassword\u0004Tired of entering your Master Password?":["마
스터 비밀번호를 입력하는 것이 번거로우십니까?"],"passwords.typePassword\u0004Enter Master
Password":["마스터 비밀번호 입력"],"passwords.unlock\u0004Unlock":["잠금 해
제"],"passwords.vaultLocked\u0004Your Avast Passwords is locked":["Avast Passwords
잠김"],"passwords.weakPasswords\u0004Weak passwords":["취약한 비밀번
호"],"passwords.weakPasswords.desc\u0004These passwords are easy to guess, and
should be changed to something more secure as soon as you can.":["이 비밀번호는 추측하
기 쉬우므로 최대한 빨리 보다 안전한 비밀번호로 변경해야 합니
다."],"passwords.extensionActivationToaster.caption.asb\u0004Make Passwords work in
Avast Secure Browser":["Avast Secure Browser 에서 Passwords 작
동"],"passwords.extensionActivationToaster.caption.chrome\u0004Make Passwords work
in Chrome":["Chrome 에서 비밀번호가 작동하도록
함"],"passwords.extensionActivationToaster.caption.firefox\u0004Make Passwords work
in Firefox":["Firefox 에서 비밀번호가 작동하도록
함"],"passwords.extensionActivationToaster.caption.edge\u0004Make Passwords work in
Edge":["Edge 에서 비밀번호가 작동하도록
함"],"passwords.extensionActivationToaster.description\u0004To automatically log
into websites, you must first activate Avast Passwords in your browser.":["웹 사이트
에 자동으로 로그인하려면 먼저 브라우저에서 Avast Passwords 를 활성화해야 합니
다."],"passwords.extensionActivationToaster.activateButton\u0004Resolve":["해
결"],"passwords.extensionActivationToaster.disable\u0004Don't ask me again":["다시
묻지 않기"],"passwords.openPasswords\u0004Open Avast Passwords":["Avast Passwords 열
기"],"passwords.openStandaloneUi.tip\u0004Tip: Open Avast
Passwords faster using our handy new Windows desktop icon.":["
팁: 새롭고 편리한 Windows 바탕 화면 아이콘을 사용하여 Avast Passwords 를 여세
요."],"performance\u0004Performance":["성능"],"privacy\u0004Privacy":["개인 정
보"],"rescuedisk\u0004Rescue Disk":["복구 디스크"],"rescuedisk.caption\u0004Create a
startup antivirus":["시작 안티바이러스 만들기"],"rescuedisk.confirmOverwrite\u0004All
the data on drive %s will be overwritten. Do you want to
continue?":["%s 드라이브의 모든 데이터를 덮어씁니다. 계속하시겠습니
까?"],"rescuedisk.create.error\u0004An error occurred when we started creating your
Rescue Disk.":["복구 디스크를 만들기 시작했을 때 오류가 발생했습니
다."],"rescuedisk.createCD\u0004Create CD":["CD 만들
기"],"rescuedisk.createCD.desc\u0004Put Avast on a compact disk.":["Avast 를 컴팩트 디
스크에 넣습니다."],"rescuedisk.createCD.done\u0004Done. You can find the ISO image of
Rescue Disk on %s.":["완료되었습니다. %s 에서 복구 디스크의 ISO 이미지를 찾을 수 있습니
다."],"rescuedisk.createCD.progress\u0004Creating a Rescue Disk on your CD...":["CD
에서 복구 디스크를 만드는 중..."],"rescuedisk.createUSB\u0004Create USB":["USB 만들
기"],"rescuedisk.createUSB.desc\u0004Put Avast on a USB flash drive.":["Avast 를 USB
플래시 드라이브에 넣습니다."],"rescuedisk.createUSB.done\u0004We're done. You can find
the Rescue Disk on your USB drive %s.":["완료되었습니다. USB 드라이브 %s 에서 복구 디스크
를 찾을 수 있습니다."],"rescuedisk.createUSB.progress\u0004Creating your USB Rescue
Disk":["USB 복구 디스크를 만드는 중"],"rescuedisk.desc.1.text\u0004When a virus is
entrenched in your system, it can be hard to dig out. Avast Rescue Disk helps you
find and destroy the nastiest viruses too deep to catch normally.":["바이러스가 시스
템에 자리 잡으면 캐내기 어려울 수 있습니다. Avast 복구 디스크를 사용하여 너무 깊게 자리 잡아 정상
적으로는 잡기 어려운 가장 불필요한 바이러스를 찾고 영구 제거할 수 있습니
다."],"rescuedisk.desc.1.title\u0004Plan for every contingency":["모든 우발 사태에 대
해 계획"],"rescuedisk.desc.2.text\u0004You can put a Rescue Disk on a CD or a USB
drive - once created, all you have to do is insert the Rescue Disk into the
infected PC, boot it up, and we’ll take care of the rest.":["CD 또는 USB 드라이브에 복
구 디스크를 넣을 수 있습니다. 복구 디스크를 만들면 감염된 PC 로 복구 디스크를 삽입하고 부팅하기만
하면 나머지는 자동으로 진행됩니다."],"rescuedisk.desc.2.title\u0004Save any PC, no
matter how sick":["어떤 문제 있는 PC 라도 복구"],"rescuedisk.error\u0004We failed to
create a Rescue Disk":["복구 디스크를 만들지 못
함"],"rescuedisk.error.notBootable\u0004We are sorry, but the USB drive does not
seem to be bootable. Please insert another one and try it again.":["죄송합니다. USB
드라이브를 부팅할 수 없습니다. 다른 USB 드라이브를 삽입한 후 다시 시도하십시
오."],"rescuedisk.noUsbFound\u0004No external drives found. Please insert a USB or
CD and wait for it to appear below.":["외부 드라이브가 없습니다. USB 또는 CD 를 삽입하고
아래에 표시될 때까지 기다리십시오."],"rescuedisk.overwriteUsb\u0004Yes, overwrite":["예,
덮어쓰기"],"rescuedisk.selectUsbDrive\u0004Select your USB drive":["USB 드라이브 선
택"],"rescuedisk.starting\u0004Waiting for the process to start.":["프로세스가 시작될
때까지 기다리는 중입니다."],"rescuedisk.stop.error\u0004We are not able to stop
shredding.":["영구 삭제를 중지할 수 없습니다."],"rescuedisk.stopping\u0004The process is
being stopped. It may take a while.":["프로세스가 중지되고 있습니다. 잠시만 기다려 주십시
오."],"sandbox\u0004Sandbox":["샌드박스"],"sandbox.caption\u0004Virtually test
files":["가상으로 파일 테스트"],"sandbox.desc.1.text\u0004Want to check a file?
Sandbox provides you with a safe, virtual space to test suspicious programs
without putting your PC in any danger.":["파일을 확인하고 싶으십니까? 샌드박스가 PC 를 위험
하게 하지 않고 의심스러운 프로그램을 테스트할 안전한 가상 공간을 제공합니
다."],"sandbox.desc.1.title\u0004Run strange files with peace of mind":["안심하고 이
상한 파일 실행"],"sandbox.desc.2.text\u0004When you run a file in the Sandbox, it's
isolated from the rest of your PC, so it won't be able to harm your other files.
Any bad apples can be easily found, and sent to the Virus Chest.":["샌드박스에서 파일
을 실행하면 나머지 PC 와 격리되므로 다른 파일을 손상시킬 수 없습니다. 의심스러운 파일은 곧장 발견하
여 바이러스 검역소로 보냅니다."],"sandbox.desc.2.title\u0004Your virtual safe space":
["가상 안전 공간"],"sandbox.desc.3.text\u0004Sandbox doesn’t save any changes made in
an app, so you can run a file without anyone knowing, or play games without having
to worry about auto-saving.":["샌드박스는 앱에 모든 변경 사항을 저장하지 않으므로 아무도 모르
게 파일을 실행할 수 있고 또는 자동 저장에 대해 염려할 필요 없이 게임을 플레이

Curriculum Vitae 3 Gneesis Rios - 7

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Curriculum Vitae 3 Gneesis Rios - 7

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Curriculum Vitae 3 Gneesis Rios - 7

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

er in the Windows context men":["Windows 상황에 맞는 메뉴에서 Avast 영구 삭제기 표

시"],"datashredder.settings.algorithm.label\u0004Which algorithm for shredding you

You might also like