LEA, Charles Henri. El Santo Niño de La Guardia

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 23

El Santo Niño de la Guardia

Author(s): Henry Charles Lea


Source: The English Historical Review, Vol. 4, No. 14 (Apr., 1889), pp. 229-250
Published by: Oxford University Press
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/546937
Accessed: 22-07-2016 21:57 UTC

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.

Oxford University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The
English Historical Review

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 229

El Sa,nto Niizo de la G u ardza

THE expulsion of the Jews from Spain by the edict of 31 March


1 1492 marked the triumph of the policy of intoleranlce which
reached its culmirnatioll in the banishment of the Moriscos, 1609-13,
and crippled the Spaniish mlonarchy by deprivilng it of its olost
inadustrious sulbjects. In January 1481 the Ilnquisitioll had conll-
menced its work in Seville, its primary, or rather its virtually
sole, object being to detect and punish the secret judaisilng of the
numerous conversos, or New Christianis, who had multiplied so
greatly since the massacres of 1391. The operations of the Inqui-
sition could not fail to put an end to conversions, for the Jew, by
reason of his judaism, was not subject to its jurisdiction, while the
couverso, having been baptised, was a member of the church. anld
any secret leaning to the rites and ceremonies of his ancestors,
however innocent in themselves, was relentlessly punished. The
Jews, who naturally looked with contempt upon the Meschulladim,
or conversos, as apostates, for whose destruction they uttered
prayers thrice a day,' could regard their sufferings with compla-
cency and feel that, amid the numberless oppressiolns to which they
were themselves exposed, they were at least shielded from this new
anld dreadful danger by sturdy adherence to the law of Moses. On
the other hand, tlle iinquisitor could not but recognise that, while
his zeal was weeding out the tares from among the New Christians,
it was postponing inidefllnitely all realisationl of the hope that oni
Spanish soii Israel would eventually be brought wholly within the
fold of Christ. In the existinlg insane hatred of judaism, more-
over, it was intolerable to him to see the vast body of Jews
scattered through the land practisinrg their abhorred rites under
the protection of the laws, anid exempt fronm his jurisdictionl save
in the rare cases wiheni they could be charged with proselytism,
sorcery, or other spiritual offenices.
That Torquemada alnd. his subordinates should eagerly press
upon Ferdilnalnd an-d Isabella some comprehensive lmleasure which
should rid the land of this reproach was therefore inevitable, andl
the only measuLre which seemed adequate to the end in view was
that of offerilng to the Jews the alterniative of coniversioni or exile.
I Alonso ule Spina, Fortalicitun Fidei, ed. 1494, fol. cxlviii.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
230 EL SANITO NINSrO DE LA (I UAT DIA April
The Jews had been banished from England in 1290, alnd had never
subsequently been allowed to return.2 The same experiment had
been tried more than once in France, although the exclusion had
been but temnporary.3 In Gerimiany the fifteenth century had
witnessed their exclusion from one state after another.4 In Spain,
lhowever, although a partial recourse to this expedient had been had
in Andalusia between 1480 and 1490,; the nulmibers, wealth, and
social importance of the Jews rendered a genieral miieasure of the
kind a matter of highest statecraft, to be maturely weighed, and
the sovereigns hesitated long. It is a suggestive fact that, when-
ever a decision was needed in favour of the faith, some opportune
revelationi occurred to hasten it. Isabella's doubts as to the
introduction of the Inquisitioli were removed by the apparently
fortuitous discovery of an assembly of judaising New Christians
in Seville.53 Her scruples and those of Ferdinand as to the expul-
.sion of the Jews were shaken by the inlcident of the Santo Nilo
de la Guardia, which came to lihlit in the very iiick of time, when
the approachinc downfall of the kinigdom of Gralnada gave promise
that the whole pellinsula, from sea to sea, would be under the
unquestioned domination of the cross. This celebrated case, which
has beeii embroidered with so many marvellous legelndary details,
can at lengoth be studiedI with some approach to scientific accuracy,
throug,h the publicationi by Padre Fidel Fita, S.J., in the ' Boletini
de la Real Academia (de la Historia' for July-September 1887, of
the records of the trial of one of the victims by the inquisition
of Avila.
To ulnderstand it we must remember that for many centuries
there has existed a belief, popularised in Chaucer's ' Prioress's
Tale,' that a favourite Jewish expression of hatred for Christianity
consisted in crucifying oln Good Friday a Christian child, with a
repetition of the ilnsults and contempt lavished upon Christ in the
Passion. The earliest recorded foundation for this is an occurrence
related in 415, whell, at Ilnmestar, a town between Ailtioch and
Chalcis, some Jews in a drunkell frolic tied a Christiall boy to a
cross, and mocked and jeered at him ulntil their savage jocularity
grew to fury, and they beat him to death, for which Theodosius II
inflicted condign punishmelt.7 We hear no more of it until the

' Matt. Westmonastrens. ann. 1290.


3 Rigordus, de Gestis Phil. Autg. ann. 1182.-Guill. Nangiac. Contin. ann. 130l6.
4 The Jews were driven from Saxony in 1432, from Spires and Ziirich in 1435, from
Mlayence in 1438, from Augsburg in 1439, from Bavaria in 1450, from Wiirtzburg in
1153, from nBriinn and Olmiitz in 1454, from Schweidnitz in 1457, from Erfurt in 1458,
from Neisse in 1468, from the archiepiscopal provilnce of Mayence in 1470.-Janssen,
Gcschichte des deuttschen Volkes, 1. 403 (Freiburg i. B., 1887).
Pulgar, Chr-onica, p. ii. cap. lxxvii. This expulsion from Andalusia is alluded
to in the general edict of 1492.
1i Paramo, de Orig. Oftic. S. I uisit. p. 134. Socrat. H. E. lib. vii. cap. xvi.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 1L SAN-TO NINO DE, LA G UARIDIA 231

*elevelnth celntury, when the Jews of Chieti were accused of miiakillng


a wvaxeln image of Christ, which they- transpierced with knives. The
image was solemnly carried to the church, the synagogue was torn
dowl, and the participants in the affair were punished.8 As ilntole-
ranlce grew stronger, and as popular hatred towards the proscribed
race becamne more ilntelnse, stories of this kind mliultiply alnd assume
the form which subsequelntly characterises themu. In 1144 we are
told that a boy lnamed Williamii was crucified at Norwich.9 At
Easter, 1171, the Jews of Blois crucified a boy, for which Thiebault,
coulnt of Chartres, burlnt all who refused to be baptised, anid not
lonig after a similar occurrelnce is reported as taking place at
Gloucester.'0 The terrible massacres which followed the coronation
of Richard I, September 1189, continiuing at intervals throughout
Englalnd during the following vear, sought justification in tales of
the sanme kind."1 Perhaps better authenticated was a case occur-
rilng in 1192 at Bray-sur-Seine, where the Jews by heavy bribes
obtailled from the countess a Christian accused of theft and murder,
whom they scourged through the streets, with a crown of thorns on
his head, anld then hanged-a parody of the Passion which Philip
Augustus promptly avenged by burnling eighty or more of them.12
In 1235 the Jews of Norwich were again accused-this time of
circumcising a boy and keeping niin for a year with the intention of
crucifying him, and on proper means being used they confessed the
crime before Henry III.13 In 1250 we meet the first case recorded
in Spaini-that of Sani Domenguito del Val, a young chorister of
Saragossa, whose crucifixion was revealed by a miraculous light
shining over his grave, though the protection afforded by King
Jayme I shielded the perpetrators from merited punishment.'4 It
was probably the excitement caused by this affair that led Alfonso X
of Castile soon afterwards, in his code of ' Las Siete Partidas,' to
allude to such crimes as ascribed to the Jews.'5 In 1255 occurred
the well-knowni case of Hug,h of Lincoln.'6 In 1282 a similar crime
ascribed to the Jews of Munich led to a massacre in which a hundred
and eighty were burnt in a synagogue where tiley bad taken refuge,
undeterred by wlhich their descendants repeated the offelce in
1345.'7 In 1303 a case is recorded in Thuringia; in 1305 at
Prag,ue; 18 and in 1331 at Ueberlingeni the finiding of the corpse of

Depping, Les Juifs daens le )oyC7en-dge, Paris, 1834, p. 152.


"ladulf. dle Coggeshall, Chron. ann. 1144.
10 NTic. Trivetti Chiron. ann. 1171.
Radulf. de Coggeshall, Chront. ann. 1189.
'2 Rigordus de Gest. Phil. A2ug. ann. 11!92. 's Matt. Paris, ann. 1235.
14 Jose Amador de los Rios, Hist. de los Judios de Espahla, iii. 318. Lindo,
Ilistor?y of the Jews of Spainz, p. 86.
4 Par-tidas, VII. xxiv. 2. N Nic. Trivetti Chi-on. ann. 1255.
A 7ventini Annal. Boior. lib. vii. cap. x. No. 11; cap. xix. No. 13.
"I Eisenmenger, Entdecktes Jucdentthiuonz, p. ii. p. 220.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
'232 IEL SANT2'O NIN O DWE LA G UARDIA April

a child caused the burninlg of three hunidred Jews, a, massacre which


the emperor Louis of Bavaria sternly avenged.'9 In 1410 the Jewvs
of Misnia purchasecl a Doy fromii a peasalnt for the purpose of sacri-
ficilng hilu; the 1matter became divulged, t-he peasant wvas broken
on the wwheel alnd quartered, while the Jews were baniished from
Miisnia alnd Thuringia, and all thneir property was confiscated.20 In
1435, at Palmua, ini MTajorca, the leadinig miiemnbers of the Aljama, or
Jewish commilrluniity, were accused oif parodying the Passion with a
Moorish slave, but NVithout puttilng him to death; torture brought
colnfessioln, wvheii inalny Jews fled to the mountains of Lluch to
escape the wrath of the mnob, but were captured and thrown ilnto
gaol. They submnitted to baptislmi, their example was followed by
the other prisorners and then by the whole sylnagogue. The solemnl
ceremcnoniy of this happy colnversioln so wrought upoln the feelings of
the people that they begged the lives of the colnvicts, aind after somle
difficultv obtained their pardon.21 In 1454 a case occurred at
Valladolid which contiained the germiis of mauch future trouble. A
child was robbed of the orlnamnents he wore, was slain,. and was
buried in the fields, where dogs scratched up the body. The Jews
wvere accused, and Alolnso de Espinia tells us that they had ripped
out its heart, burnt it, alnd mixed the ashes with winie to form ani
ulnholy sacrainent; anld that, although a Jew confessed under
torture, briberv of king Henry IV anid of the judges procured his
acquittal. Aloniso, however, stIcceeded in arousing great excite-
muent by preachinig on the subject in V-alladolid duriing the pro-
gress of the trial.22 Fed by sucll stories as this, popular hatred
of the Jews wCas steadily rising, as was showln by the next case
-ini 1468, at Sepulveda, where the rabbi, Solormon Pico, andct
the leaders of' the synragogTue were accused of crucifyilng a clhild
uluring Holy Week. J-uanl Arias de Avila, bishop of Segovia,
arrested sixteen of those most deeply implieated, of whonm some
perished int the flames, andl the rest were hanged, except a boy who
begged to be baptised. Evenl this did laot satisfy the zeal of the
Sepulvedanis, who slew solmle of the remaininlg Jews and drove the
rest away. 23 A case soonl afterwards, at Trent, in 1472, illustrates
the growtlh of the popular beliefs which heightened these affairs with
conistantly mlore revolting details, for during the iniquisition held
onl it a coniverted Jew testified that it was customary for his people
to slay a Clhristian child at Passover anld to mingle its blood with
their wine anld wvith the douggh of the unleavened bread.24 At
19 Vitoduraiii Chlraon. anii. 1331. '? Raynaldi Annal. ann. 1410, No. 31.
"I Vicenite Mut, INst. Gen. de Ml-lorca, edl. 1841, iii. 384.
' Alonso de Spina, Fortalic. Fidei, ed. 1494, fol. cxlvi.
"I Colimenares, Historia cle Segov'iat, cap. xxxiii. ? 2.
"I Eisenmenger, loc. cit. In the case of a Christiarn girl whose murder by the Jews
at Forchheim in 12G1 w%as revealed by a miiiracle, the object as stated was only to
collect the blood.-Cornel. Zanfliet, ChzrcI,. ann. 1261.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 EL SAINTO NVINO DE LA GUAIDLA4 233

Ratisblon, in 1486, no fewer than six children were said to have been
thus sacrificed in a single holocaust.25 In 1509 there was a case in
Hungary, and in 1540 one at Titingen, which the Lutheranl count
palatiine, Otho Henry, irreligiously refused to inivestigate; and
wheni the pious Hilbrand Thiermar abused him in a poem, he
had the audacious poet's tongue cut out-though it miraculously
grew agaill.26 That Rome had no belief in the truth of these stories
is indicated by the fact that in the ferocious bull of Gregory XIII
in 1581, enumerating the offences for which Jews were to be subjected
to the jurisdiction of the Inquisitionl, there is n1o mentionl of crucify-
ing children, although a miodified form of the crime is described, in
which a lamb was affixed to a cross and spit upon or otherwise
insulted.27 Cases now becomne rarer; at Caaden there was one,
11 March 1650, which met with speedy punishm-nent, for in ten
days the guilty Jew was broken on the wheel; aind there was
an-other at Mletz in 1669, for which Raphael Levi was burnt alive.
This is the last inistance which the industry of Eisenmneniger enabled
him to discover; writinig in 1711 he says that the crime is n1o
lonlger heard of, owing to the rigour of its suppressionl, and not to
any abatenment of Jewisli hatred of Christianis. He considers it
doubtful whether the Jews really mnilngled Christianl blood with the
Passover bread, in view of the Mosaic commanlds againist eating
blood; but he places faith in anlother explanation which had already
beenl advanced by iDr. Johni Eck, the anltagonlist of Luther--that a
Hebrew woman in labour could niot bring forth without the appli-
catioln of Christiall blood.28 Another theory advanced in the seven -
teenth cenltury by a learn-ed Portuguiese was that all Jews oln Easter
day were afflicted witlh a bloody flux, for whiclh the olnly remLedy was
Christian blood.2!9
If Eisenlmnenger believed that the world would hear no m-ore of
this, he underrated the persistelnce of humaan credulity anid in-
tolerance. In 1874, at Kilmasti Cassaba, in Asia AMinor, the Greek
inihabitants stimulated an active persecution of the Jews by the
Turkish authorities oln the accusation of havinig sacrificed two
Christiall children who had disappeared, and who, as was found on
inivestigationl, had been murdered by a Turk. Still more strikinlg
as a survival of medieval beliefs was the case of Esther Salomnassy
at Tizla-Eszlar, in Hungary, in 1882, when her disappearance was
followed by the arrest of the chief Jews of tlme synagogue on the
charge of haviilg mnurdered her for the purpose of mingling her

`5 Raderi Bavaria Sa72cta, iii. 172. Raphael Sadeler, the prinice of engravers of
his day, einbellishes this narrative with a very effective prilnt.
"' Ibid. iii. 176. 27 Septimi Decretal. lib. v. tit. i. c. 5.
`8 Eisenmenger, o0). cit. ii. 224-7. Bavai-ia Sancta, iii. 172.
`9 Vicente da Costa Mattos, Brere Discurso contra a heretica, Pelfidia do Juddalismo,
Lisboa, 1623, fol. 131.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
234 EL SA4NTO NINO DE LA GUARDIA April

blood with the Passover bread. It will be remembered that the


principal witnesses in this case were two boys, one of five and the
other of fourteen years, sons of Josef Scharf, beadle of the synagogue
and one of the accused; that the local authorities used every effort
to secure conviction, including torture of some of those imlplicated
anid persecution of the witnesses for the defence; and that when
the superior officials intervened and showed that the acctsed were
innocent, popular excitemenet could with difficulty be suppressed.30
Closely related to this belief in Christian victims at the Passover
was another, that the Jews were constantly endeavouring, to obtain
consecrated hosts in order to wreak on them their vengeanice against
Christ. The usual story was that the, Jews would stab the host
with knives, when it would spout forth blood. In 1289 a Jew
popularly kinown as le boaI *jif was burnt at Paris for thus m-al-
treating a host procured from a woman who had swallowed alnd
vomited it.3" In 1338 there was a terrible massacre in the diocese
of Passau, occasionied by a layman finding a wafer stained with
blood lnear the house of a Jew; there was no evidenice that it hadl
been consecrated, but the populace leapt to the conclusion that it
had been abused in the ulnholy rites of judaism. Duke Albert of
Austria was much puzzled, and applied for instruLctions to Benedict
XIII, stating that similar occurrences had recently happened at
Sintz, at Nirmiburg, and at Werchartshof, in at least onle of which
cases it had been proved that an ecclesiastic had arranged the
affair in order to excite enmity againist the Jews. One of these
cases is doubtless the same as that related by the Franlciscan Johln
of Winterthur, which affords a possible explanation of their frequent
occurrence. He tells us that about 1336 in Austria a knavish priest,
to gain money, excited a fierce persecution of the Jews by sprinkling
a wafer with blood and throwing it nlear some Jews, where it was
picked up and brought back to his church. Crowds came to worship
it, and their oblations were as productive as he desired. A con-
federate betrayed him andl he was thrown into prisoln, niot for
-wronging the Jews, but because he had caused the sin of idolatry
among his people by leadinga them to worship ani unconsecrate(d
host. He escaped by bribing his bishop.32 In 1379 Wen-ceslas of
Brabant burnt at Brussels a Jew who had obtained sixteen hosts
and had transfixed them with a knife, when they dropped blood.
Three of these were preserved in the church of St. Gudule, at

30 The wide extent of such beliefs is illustrated by the occurrence, so recently as


June 20, 1888, in Seoul, the capital of Corea, of a rising against the Alllerican mis-
sionaries, who were accused of purchasing children and boiling them down to make
medicines. The lives of the missionaries were saved by the authorities, but nine native
officials, said to have been implicatedl in the sale of the children, were seized by tlle
nmob and publicly beheaded.
1 (iGrandes Chroniques, ed. Paulin Paris, t. v. p. 100.
3' Raynaldi Annal. ann. 1338, Nos. 19-21. Vitodurani Cronicon ann. 1336.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 EL SANTO NJNO DE LA GUARDIA 235

least till the sixteenth century; they Nworked many miracles, and
were carried in the procession at the feast of Corpus Christi. In
1399, at Poseni, some Jews obtainied a host an-d stabbed it with
kniiives, when the blood which spurted forth stained their faces
indelibly. They buried it in a field, but birds kept flying over the
spot anld oxeni knelt around it till the attention of the m-aaistrates
was attracted it was dug up and performed miracles; the criminals
were discovered antd were slowly burnt to death tied to dogs, who
tore them as the flames advanced.3 Aore serious in its results was
a similar affair in Segovia in 1410, where the Jews obtained from
the sacristan of Saii Fagun a cornsecrated host as security for a loan
which he desired to raise-the street where the bargain was made
obtaininig the name of Calle del M1al Consejo. The Jews threw it into
a boiling, cauldron, whell it arose and remained suspended in the
air. This miracle, repeated several times, so impressed some of
those present that they were converted; they carried the host to the
Dominican convent and told the story, when the Dominicans piously
administered the host in communion to a child, who died in
three days. The queen-regent, Donia Catalina, happened to be in
Segovia, and had the affair rigorously investigated. One of the
accused was Don Mfayr, royal physician and perhaps the most
prominent member of his race in Spain. Under torture he con-
fessed lnot onlly his participation in this sacrilege, but also that he
had poisoned the late king Henry III. The participants in the
matter were all dragged through the streets and quartered, as like-
wise were others who in revenge endeavoured to poison the Bishop
of Segovia, Juan de Tordesillas; the Jewish synagogue was con-
verted into the church of Corpus Christi, and an annlual processioln
still perpetuates the memory of the event. It affords another
instance of the fortunate coincidence of such affairs with measures
in preparation against the Jews, for it gave San Yincente Ferrer
assistance in procuring the proscriptive laws known as the Ordena-
'mtiento de Doi-a Catalina, of 1412.24 So recently as 1556 a number
of Jews were burnt at Lovitz in Poland for being concerned in a
similar sacrilege, in which the host when stabbed spouted forth
abundant blood.35
The Jews, moreover, were accused of desiring to obtain consecrated
hosts, not only for the purpose of thus insulting them, but also of
using their supernatural powers for the destruction of Christianity.
The superstition of the day attributed to the sacred wafer the most
potent magical properties, and it was constantly emnployed in the

33 Raynaldi Annzal. ann. 1338, Nos. 19-21; ann. 1399, No. 2.


b Fo-taliciuirn Fidei, fol. clxxii-iii. Colmenares, list. de Segovia, cap. xxviii.
?? 6-8. Garibay, Compendio Historial de Espania, lib. xv. c. 58. Rodrigo, Hlistoria
Vordadera dC la Inquisici6n, ii. 44. Cronica de Juan II, aiio v. c. 22.
33 Laur. Surii Comment. IXer. Cestar. ann. 1556 (Colon. 1586, p. 487).

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
236 EL SANTO1 XNIN0 DIJ O LA GU,I _DIAl April

operations of sorcerers. To suppose that JeNws would partake of


this belief required an incredible stretch of credulity, but even tllis
was not lacking. Commingled with it was the idea that with the
heart of a Christian a Jewish magician could work immeasurable
mischief. Aloniso de Espina gravely tells us that in a certain
province of France a Jew promised the executioner teni crowns for
a humani heart, saying that he needed it to perform a cure for whicll
he would receive twelnty. From the next criminal whom he had to
dismember the executioner took the heart anid handed it to his
wife, telling her how it would fetch him ten crowlns. She knew the
Jew to be a sorcerer, and suggested that they should substitute the
heart of a hog, which was dolne. The Jew worked his spells over it
and buried it in a field, whereupoln all the hogs of the prov-ince
came rushing to the spot, anld fought each other with such fury that
riot one was left alive. This led to the arrest of the Jewv, wvho coIn-
fessed that if it had beenl a man's heart all the Christianis would
have done the samrie, whereupon the kiilg put to death all the Jews
of the province.3G
Wild as these stories seemn to us, they were stern realities to the
men of those times, by whlom they were implicitly believed. They were
ani ever-present weapoln by wNhich miialignlity or craft or superstitious
zeal could at any moment inflame popular wrath against the un-
fortunlate race to wvhich these hideous practices were ascribed. If
Torquemada dlesired to overcome the scruples of prince and people,
the means wvere ready to his hand.

About June 1, 1490, a converted Jew namaed Benito Garcia


was returningo from a pilgrimage to Coimpostella. He had been
baptised about thirty-five years before, anid he attributed the m-lis-
fortunes which overtook him- to the curse uttered against him by
his father on his abandonmelnt of his ancestral religion. For thirty
years he had persisted in the faith, but on his trial he was brought
to coinfess that five years previously he had been secretly recon-
verted to judaism, and had practised Jewish rites whern he could do
so in safety. When he reached Astorga on his homeward journey,
he chanced to lodge in a house where there was a party of drunken
men. These pulled open his knapsack and found in it a consecrated
wafer, Nvhen they at once stigmatised himii as a heretic and delivered
him to the ecclesiastical authorities. There was no tribunal of the
Inquisition at Astorga, but the provisor, or episcopal vicar, Doctor
Pedro de Villada, was zealous anid experienced in such mnatters.
lRecogiiising that somrie important my-stery was involved, he set
promptly anld vigorouisly to wvork with inquisitorial methods. Twvo
hundred lashes failed to elicit an explanationl. Then he tried the
water-torture, which was exceedinlgly severe, the patient being
'3 Fortalici2um Fidei, fol. cxliii.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 !q,L SAXTO NlNO DE LA GUTARDIA 237

bound tightly to a frame in which his head was lower than his feet,
his nostrils were plugged, and a jet of water was sent down his
throat carrying with it a strip of linen, which was drawn out from
time to time to prevent complete suffocation, and to give him an
opportunity to signify his readiness to confess. Filnally, oln another
nlight Benito was twice subjected to the ' garrote '-which probably
consisted in twisting sharp cords around the legs and arms until
they buried themselves in the flesh. Under this energetic treat-
melnt, which promised to be endless, Benito's tongue was loosened
by 6 June. As he subsequentlv remarked to a fellow-prisoner, he
told more than he knew, and enough to burn him. We have niot
his confession, but fronm the subsequent proceedings it probably
was that he and others, whom he named, had been engaged in a
conjuration with a huLman heart and a colnsecrated lhost, whereby,
as in Alonso de Espina's storv, all Christians would die raving mad
and the Jews would obtain their wealth, Christianity would be
destroyed, and judaismn would reign supreme.37
This was quite sufficient for the moment, and placed the affair
within the jurisdiction of tlle Inquisitioii. Its organisation was
already perfect enough to enable it to act promptly, and when
the information was laid before the inquisitor-general, Torquemada,
he lost no time in arresting those designated by Benito as his
accomplices, who were all in prison at Segovia, and their property
duly sequestrated, by about the first of July. The accused, besides
Benito Gareia, were Juan de Ocafia, Alonso Franco, Lope Franco,
Garcia Franco, and Juan Franco, of the town of La Guardia, all
conversos, or New Christians, together with two Jews, Juc6 Franco,
of Tembleque, alnd Mose Abeliamias, of Zamora. Besides these,
Don Ca Franco, father of Juce, an old maln of eighty, wvas subse-
quently included as an accomplice, and there were three other Jews,
recently dead, Mose Franco, a brother of Juce, Juak Tazarte, and
David de Perej on, who were implicated, and whose memories were
prosecuted.38
Padre Fidel Fita has beeln unable to obtain the records of all the
trials. Seiior Jose Amador de los Rios states that they are in the
archives of the Inquisition of Toledo, preserved at Alcala de Henares,
wvhere he examined them iii 1845; but if so, they have mea-nwlhile
disappeared, and the errors which Sefior los Rios makes in his brief
account of the affair would seem to indicate that he had probably
been misled by an official summary of the matter drawnt up bY three
secretaries of the Inquisition in 1569. The trial of Juce Franco is
37 Fidel Fita, El Proceso y Querna de Jtce Franco (Boletin de la Real Academia
de la IBistoria, tom. xi. Jul.-Set. 1887, pp. 13, 34, 47. 60, 115, sqq.).
38 Ibid. t. ix. pp. 466-8; t. xi. pp. 10. 43-44, 50.
39 Jose Amador de los Rios, Ilist. de los Jitdios de Esparta, TIadrid, 1876, iii.
318. Fidel Fita, Boletini, xi. 133. Martinez Moreno, Historia del 111ar-ti ic del Santo
NiAio de la Guardia, Madrid, 1866, pp. 120, sqq.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
238 ELr SANXTO NINO DE LA GUi-ARDIA April

the only olne which Padre Fita has disco-ered; but as this contains.
excerpts from the others of such testimony as served to ineriminlate
the accused, it affords material for appreciating the whole, especially
as Padre Fita has appended all other existent documentary evidelnce.
Shortly after his incarceration at Secovia Juce Franco, in July
1490, fell dangerously sick and despaired of recovery, though he
was unhappily reserved for a harsher fate. Antoniio de Avila
was introduced in his cell as a physicianl, and Juce begged him
to sen-cd a rabbi who could administer to him the death-bed
consolations of his religion. The opportunity of entrappinlg
the apparently dying man into revealilng what he had hitherto
denied wvas too good to be lost-possibly it had beenl arranged
for-anid the inquisitor, Fray Fernando de Santo Domingo,
sent to him a learnled fraile, the Maestro Alonso Henriquez, who
was familiar vith Hebrew, and who, duly disguised, was brought to
him as Rabbi Abraham, while Antonio de Avila, who had some
knowledge of the 1ligutage, was stationed as an eavesdropping
witness. The fictitious rabbi asked his penlitent the cause of his
imprisolnment, and solemnly impressed on him the niecessity of
unburdening his conscienace of the whole truth; but Juc6 only stated
tllat he was charged with cruiifying, a child. Something was said,
either by one or the other, about obtaining the intervention of Don
Abraham Senior, the Rabb Mayor, whose influence with King
Ferdinialnd wvas deservedly great, and the pretenlded rabbi withdrew
disappointed. At the request of the inquisitor, some eight or ten
days later, he repeated the visit, but Juc& manifested great fear of
him and would say nothing. Clever as was the plot, it failed, but
it affords us an insight into tlhe methods of the Inquisition, and its
failure gives reasonable ground for the inference that Juce really
had nothing to confess.40
These preliminary inlvestigatiolns were carried on at Segovia
until about November, when the case was transferred to Avila,
where also there was a regular subordinate tribunal of the Inlquisi-
tion. Torquemada, in founding his lnoble Dominican convent of
San Tomas in the suburbs of Avila, had taken care to provide in
it all the necessary accommodations for the holy office. Rodrigo
tells us that the cells devoted to the detention of prisoners were the
siunniest anid airiest in the building, but he does not mention that
Torquemada's foresight had supplied another equally necessary
structure in a casa del tormiiento.'1 In the conlent we find assembled
for the trial three special inquisitors, Dr. Pedro de Villada, who
had tortured Benito Garcia at Astorga, Fray Fernando de Santo
Domingo, who had conducted the examinations at Seg-ovia, and the
Licenciado Juan Loinez de Ciuales42
40 Boletini, xi. 461-3; xi. 57-9.
41 Rodrigo, Historia TVcrdadercc de l' Inquisici6n, ii. 309. Boletiih, xi. 91.
42 Boletn, xi. 8.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 EL SANT'O NIN\7O DE' LA GUAIRIA 239

It wvas niot unitil 17 Dec. 1490 that enough incriminating con-


fessions had l)eeni extracted from the accused to warrant the com-
mencenment of formal proceedings. On that day Alonso de Guevara,
the promotor-fiscal, or prosecutilng officer, presenlted his ' denuncia-
tionl' or in-dictment, which simply charged a conspiracy to procure
a consecrated host, with wvhiclh, and the heart of a child, a magic
conjuratioln was to be wrouiaht, causing the madniess anid death of
all Christians, the destruction of the Christian religion, and the
final triumph of judaism.43 Curiously enough, up to this time the
crucifixion of the victim and the insults offered to Christ, whichl
ultimately formed so prominent a part of the story, seem not to
have beeln thought of. It is true that Juc6 Franco, in his reply to
the fictitious Rabbi Abralhamii, had assumed this to be the accusa-
tion against him; but in the in-quisitorial process, prisoners, in the
preliminary examinations, were nlot informed of the charges against
them, but were allowed to conjecture and flounider in their replies to
general questions, in the lhope that they might uniwarily maake
admissions which couild be used agailnst thenm and their accomplices.
It was not until the close of the trial, after all the resources of
delay and torture hacl been exhausted ill extracting from the accused
constantly ilnereasinig inclimriniatiolns of themselves and of their
comrades, that, oni 21 Oct. 1491, the promotor-fiscal asked per-
iimission to make to his deniunLciation anl addition, which charged
the crucifixion of the clhild, witlh the blasphemies addressed to
Christ.44
It is not worth while to follow the prolonged trial step by step.
Suffice it to say that Jucc Franco, who at first indignantly declared
that the denunciation era 1(i 7ayor fal.sediad dcl inundo, and denied
its every detail,4) as tlle m-onths dragged wearily on, and as he wvas
brought time after time from hi,s cell before the inquLisitors, made
one admission after another, until, at the morning session of
19 July 1491, he confesse(d that some three years before, he, with
the rest of the accused, had beenl ini a cave near La Guardia, where
Alonso Franico showed them a child's heart recently severed from
the body, andi a consecratedl host; these were in a small wooden
box, whiclh Juca Tazarte toolk to a corner of the cave and performed
certain conjurations, whichl he assured them would protect them
from the inquisitors, for any inquisitor who should injure them
would become mad withini a year. That about a year later they
assembled agaill, when .a consecrated wafer was produced, and
Benito Garcia was sent with it and a letter to Afos6 Abenamias at
Zamora, when he was arrested at Astorga. This was quite suffi-
cient to condemn himself anid the rest to the stake, anid he probably
thoug,ht that it wvould satisiv his judges; buit it dild not. What
meanis were taken to refreslh hiis memory the recortd loes not inform
D3 Boletin, xi. 13. 4 Ib. xi. 2 . IJ lb. xi. 14.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
240 EL SAN'TO NA7INVO DE LA GUARDIA Alvwil

us, bIut in the afternooll of the same clay lie was again before the
tribunal, when he remembered that the child was brought livilng to
the cave, that it was crucified in the most cruel mockery of the
Passion, its blood collected in vessels, and its heart ripped out by
Garcia Franco. It was at a subsequent assemblage that the heart and
host were produced and the conjuration performed.'6 In all this
there is no mnention of torture. It is impossible to tell whether1 it
was employed or not, although there is every appearance of its use
in the interval between the two confessions, and there is no reason
why it should not have been applied if needed, as it had been at the
first in the case of Benito Garcia. But it may nlot have been
needed. The inferlnal patience of the Inquisitionl kneew how to
reach its ends, not only by torture, but by the wearing delays of the
dungeon, by hints or assertions as to what accomplices had re-
vealed, by promises of mercy which were never intenlded to be ful-
filled.
Thus Juce Franco, after a year's incarceration, was convicted
out of his owln mouth; but his judges were niot yet ready for his
condemnation. They had eight accomplices on their hands, and if
the charges were true the confessiolns of all of them ought to corre-
spond, which they did not in many important details. Besides,
what was the most embarrassing point of all, there was no corpus
delicti beyond the wafer said to have been found in Benito Garcla's
knapsack. If a child had been crucified, a childl m-tiust have been
lost; if buriedl by Juan Franco, as shown by the testimony, its body
ought to be found and prodtuced. Vainly the puzzled inquisitors
sought to repair these fatal breaks ini the chain of evidence. No
parent could be found clamouring for his murdered offspring.
Juan de Ocaiia, in his confession, said he had been told that it was
the son of Alonso Martin, of Quintanar; but no Alonso Mlartin could
be brought forward to prove the loss. Juan Fran-co, who swore
that he buried the child, was carried to La Guardia to point out the
grave; he did so, and the officials reported that the spot had evi-
dently been disturbed; it was plain that there had been a hole
dug, bIut when it was opened no reluailns of the martyr were dis-
covered. Eveni the heart, which the mass of test'imony showed
that Benito Garcla carried with the host, wvas not found in his
knapsack by those who seized the wafer.47 Equally fruitless were
-the efforts of the inquisitors to bring all the evidence into accord.
During the last week of September 1491 all the prisolners were
tortured, but even this failed to produce uniformity. Then the
baffled inquisitors had recourse to the very unusual expedient of
confronltation-a measure never resorted to when it could be
;avoided. The accused were assembled in groups of three and
wvere made to go over their stories. The report says that they
4a Boletin, xi. 40-44. 4' lb. xi. 64, 68, 112, 114, 115. Martinez Moreno, p. 132.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 EL Sl VAN'O NIX O J)E LA UADLU)I 241

tallied, but this may well be doubtecl, for the colnclusions reached
in one group do niot accord with those of another. Juc6 Franico,
in his final defence, calls attention to the discrepancies between the
statements of some of them andc their agreement with him during,
the confrontation. Possibly on this account, as a supreme effort,
on 2 Nov. torture was again admnillistered, and the prisoners were
required to answer a series of fifteeni inlterrogatories, carefully pre-
pared to clear up doubtful and conflicting p)oints, and after this, on
the eve of rendering sentence, five of them were again- confronted.48
From the whole mass of testimoony, in fact, it is impossible to
conistruct a connected and coherent story. Even the crucial
questioni of date is undetermined. This would seem to be fixed at
Easter 1488 by Juce Franco's statement, in his confession of
19 July 1491, that the crime lhad been perpetrated about thlree
vears before, but on 10 April he had said that foulr years before he
had been asked to join in some conijurationis, and had decline(I
lbecause he was going to Murcia, and then, two years later, came tlle
second invitation which led to the crucifixion, which would pliace it
in 1489. Then Juan Gomes, sacristan of the church of La Guardia,
who confessed to giving the consecrated. host to Benito Garcia, saicd
that this occurred abiout five nmonths previous to the arrest of the
Francos, vhich would give the dlate of February 1490. Moreover,
Juc6 Fraluco stated that the mission of Benito Garcia to Zamora,
during which he wvas arrested, in June 1490, took place aboult a year
after the crucifixion, giving, for the latter againi the date of Easter
1489; but wheni he was con-fronted with Benito andl Juan de Ocaia
they agreed in reducing the interval to six months, makilng it
December 1490.49 This miiission of Benito, it may be observed,
assumes a very problematic air when wve conlsider that in place of
carrying his dangerous burden direct to Zamora he took it past that
place on the long pilgrinmage to Comnpostella, alnd that it was duringr
his retuLrn that it caused his detection at Astorga.
Similar contradictions are observable in the details. J uc 3
Franco swears that Garcia Franco cut out the victimns heart; Juan
Franco confesses that he did it bimself.?0 As a rule we hear of olnlv
one heart and one consecrated host, but Juc6 Franco in his filnal
torture speaks of two lhosts, one proc-ured from the church of
IRomeval and one from that of La Guardia, and in the sentence of
Benito Garcia it is asserted that there wvere niot onily two hosts, but
also two hearts, thlus implying two crucifixions.51 The official
Relation of the Three Secretaries of the Inquisition, drawni up in
1569, attributes the originl of the affair to the presence, as spectators
at an au(to (le t-f in Toledo, of onie of the Jews imnplicated and oiit
'8 Boletin, xi. a3-6, 67, 68, 7.3, 79, sqy., 94.
ID Ib. xi. 40, 41, 45, 51, 67, 68, 111. 51 lb. xi. 44, 52.
5' lb. xi. 80, 87, 115, sqq.

16 Vol.4

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
242 EL S{.AT'O NI.NO P,'W LA GUARDIA April

of the cont Cfersos, wheln the cotiverso expressed his dread of the ruin
impending over thenm fiom the Inquisition, and the Jew told hinm
that if they could get the heart of a Christian boy it might all ba
averted.72 But Juan Fralco, in his confession under his final
torture, stated that the first effort to neutralise the Inquisition was
simply with a consecrated host. This wvas found to be ineffective
when Alonso Franco was penanlced at an antto in Toledo, and the
brothers Franco then applied to Jueli Tazarte for a stronger con-
juration, and he told them to get a Christian child.a3
The same uncertainty prevails as to the identification of the
-ictim and the manner of his procuremelnt. Juce Franco swore
that the child was brought to the cave by Juan Franco, who, when
asked whence it came, replied that it was caught where it never
would be inquired after.54 Juan de Ocalia swore that Mose Franco,
the deceased brother of Juce, brought it from Quintanar to
Tembleque, and said that it was the son of Alonso Martin; that from
Tembleque it was conveyed to the cave on an ass by Mose and
Juce alnd Don (a their father, and David Perejon, Ju9a' Tazarte, and
Juan Franco.55 Juc& Franco, however, in his final torture, 2 Nov.,
adhered to the assertion that Jualn Franco brought it to the cave,
and added details as to its being caug,ht in the streets of Toledo.;;&
Finally, Juanl Franco, in the confrolntation of 14 Nov., stated that
he brought the boy from Toledo, and Bellito Garcia confirmed this,
saying that they were together on this errand when Juan picked him
up at the puterta dcel Perdon of the cathedral.57 This became the
official story, although the Inquisition admitted its inability to
identify the victim by merely styling him in the final sentence 'on
niko cristiano. How it came subsequently in the Relation of the
Three Secretaries to know that the child's name was Juan, son of
Alonso de Pasamontes and of Juana de la Guindera, it never took
the trouble to explain.58 Nor does Damian de Vegas, who in 1544
wrote the earliest account of the affair, printed by Padre Fita, give us
his authority for saying that the child's niame was Crist6bal, and that
he was the son of a woman borlnl blind.59
In thus reviewing the evidence it is difficult to avoid the coln-
clusion that the Santo Niilo was a mere creature of the imagination,
begotten by torture and despair. Possibly some conversos may
have sought to procure by means of sorcery immunity from the
threatening dangers of the Iniquisition, for it is not easy to set
bounds to the superstitious credulity of the period, but it is extremely
52 Martinez Moreno, p. 122. Padre Fita, with his customary diligence, has en-
(icavoured to identify this Toledan atto de ft from a manuscript account of those
celebrated in that city from 1485 to 1501, and thinks it must be that of 7 May 1487,
or of 25 July 1488 (Boletit, t. xi. Oct. 1887, Pp. 290, 303, 305).
53 Boletinz, xi. 83. 5' Boletilt, xi. 50. 55 Boletin, xi. 64. s" Boleti7n, xi. 82.
5' Boletin, xi. 95. 5 Martinez Moreno, p. 125. Boletint, xi. 103.
59 Historia del Niflo inocente de ia Guardia (Boletin, xi. 135, 139).

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 EL SAN'0 NINO 1)E LA GUARiD)IA 24a

improbable, as Juce Franco pointed out in his defence, that Jews,


who were lnot subject to inquisitorial jurisdiction, would have
dabbled iu such dangerous practices to shield conlrersos with whoom
they hlad no sympathy,60 even though it was alleged that for the
success of the conjuration it was necessary that five Jews and five
Christialns should take part,6' the fact being that the number of
cotve'sos was siX.62 Everything points to the probability that wheni
Benito Garcla, in returning from his pilgrimage to Compostella, fell
under suspicion, he was forced by intolerable torture to invent some
story that should satisfy his pitiless examiner, and to name his,
presumed accomplices. When they were all arrested it was simply-
a question of endurance how long they shotuld baffle the judges,
determined to wring fromn them confirmation of Beniito's statements.
It speaks well for their courage that some of them resisted so long,
but in their vague endeavours to save themselves suffering by con-
structing a relationi that should conform to that of their accuser,
they blundered inevitably, and added new details. It required six-
teen months of patienit work, repeated torturings, and twvo successive-
confrontations to mould the whole into ani approach to a coherent
story, and even thell the contradictions anid inconsistencies were
still apparent. It mnatters little that, when the sentence was read,
at the atuto de fr, and again when Juce Franco was bounld to the
stake, he is reported as ratifying and confirmingc hlis confession.i;
Even grantinga that the official record is trustworthy, similar per-
sistence occurred too frequently in witcberaft trials, whenl the most
impossible absurdities were involved, for us to doubt that prolonlged
imprisonment and repeated torture ilnduced a frame of mind in
which the victim would blindly and hopelessly persist to the enld in
what he had been forced to confess.
The inlquisitors had lolng had ample material in the confessionls.
to justify colndemnation, anid at length they abandonaed the thank-
less task of reconcililng all discrepancies. On 16 Nov. 1491, they
held a solemn auto, in which were read the sentences of condemna-
tion, framed so as to excite the liveliest popuLlar hlorror, and to bring
into especial prominence the proselyting efforts of the Jews andi the
judaising propensities of the conrersos. The victims were 'r elaxed'
to the secular arm. At the Brasero de la Dehesa-which long
remained as the inquisitorial quteinadero, or burning-place -JUCe'
Franco and his aaed father were torn with hot pincers and blurnt
to death. The three deceased Jews were burnt in effigy. The
converso.s had a milder fate. By professing repentance and beg-
ginig re-incorporation in the bosom of the church they obtained the
privilege of being strangled before burning.64
There are lnot wanting signls that popuLlar conviction as to the

60 Boletii, xi. 75. ' Boletint, xi. 89, 91. ' Boletin7, xi. 42.
63 BoTctini, xi. 100, 108. 61 Boletin, xi. 107, 108, 113.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
`244 EL SANTO I N)O DE LA GUARDIA April

gruilt of the victims was lot quite as unanimous as the inquisitors


desired. The day after the execution, Alto6n Golnzalez, the notary,
b)y order of the Inquisition, sent to La Guardia a copy of the sentelnce
of Beniito Gareia, with ilnstructions that, under pain of excommulnica-
tioni, it should be read from the pulpit onl a feast day, alnd that
general notice should be given in order that everybody mllay keep
his mouth shut, porque l aSflo estdil, enalbardado, a proverbial
phrase whiclh Padre Fita tells us is equivalelnt to the popular warninlg,
Con el r ey y la in qisici('6n, cit(n '-' W'ith the kilng and the Inquisi-
tion, silence ! ' Gonzalez signlificantly adds, ' I say this, seflores, on
account of the gossip of this holnourable town.' 65 If, however, there
were godless douLbters inl Avila, the pious populace was not troubled
with such scruples, and it hailed the affair as an opportunity of
gratifyilng the hatred of the Jews and the love of rapine which bad
so often elsewhere been justified by similar occurrences. The first
serious manifestation of this was the stoning to death of an unluckv
Hebrew, while inelnaces of massacre and pillage came thickly. The
frightened Aljama appealed to the sovereigns, who, from C6rdoba,
16 Dec., issued to the magistrates of Avila letters taking the Jews
un-der the royal safeguard and ordering the severe punishment of
all who should maltreat them.66
Torquemada undoubtedly exploited the affair to the utmost.
The sentence of Benito Garcia, in which the dalngers of intercourse
between Jews and conrtversos was prolnilnelntly emphasised, was
translated into Catalan and sent to the Inquisitioll of Barcelona.67
It is safe to conclude from this, and from the similar action at La
Guardia, tbat it was generally distributed and was read from the
pulpits of all the prominelnt churches of Spain. That Torquemada
used the case effectively with Ferdinalnd and Isabella, to procure the
edict of expulsion, there can be little reasonable doubt. It was
generally so thought at the time, and Padre Fita has sufficiently met
the obljections of Selor Jose Amador de los Rios.68 In the edict there
is, naturally enough, no direct allusion to the Niubo, or to the cruci-
fixion of children; but the reasolns for the expulsion are stated at
great length to be the proselyting efforts of the Jews and the resul-
tant contamiination of the (coUrcrsos. The stress laid upon this
throughout the proceedillgs of the trial, and in the sentences of the
victims, shows how the efforts of the inquisitors were directed to
producinig this impression. In fact, it is hardly possible to compare
the expressiolns of the edict with the confessions extorted duringr
the trial without feeling convinced that the latter were fresh in the
miiind of the draughtsman of the former.6"'

" B3olctin, xi. 114. "6 Boletinb, xi. 420 (Nov. 1887). 6 Boletini, xi. 122.
Zx Boletin, xi. 131, 421. Historia de los Judios dc Espaila, iii. 318.
'i} Comipare the edict (Amador de los Rios, iii. 604) with the passages in Boletin,
xi. 36, 49, (0. 86, 102, 116.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 EL SANTO NYINkO J)E LA GEU.ARIA1.4 245

There would seem to be even stronger evidence ill the fatet that
during the conlquest of Granada the capitulations gralntedI to the cities
which surrendered guaranteed to the Jewish inhabitants the same
privileges accorded to the Mudejares-tthe Mloors who enijoyed free
exercise of their religion and civil rights under the Christian sove-
reigns. In a general formula, adopted at the surrelnder of Almeria, 22
Dec. 1490, even renegade Christian-s were not claimed for the Inqui-
sition, but were allowed a year in which to expatriate themiiselves; and
though this was shortened to a month in the terms granted at tbe
final surrender of Granada, 25 Nov. 1491, the nativ-e Jews were still
confirmed in all their rights of residelnce and religioll.0 It was but
four inonths afterwards that the edict of expulsion was issued,
31 March 1492, showing that during the interval somlle new and
overwhelming impulse must have been broucght to bear upon the
sovereigns.

As a question of historical importance. the case of the Santo Niilo


might here be closed, but the sequel sheds too much lig,ht on the
spirit which governed Spain during the succeedilg centuries to be
dismissed without brief consideration. Throughout the ages in
which men were constantly and eagerly seeking for objects of venera-
tion and for intercessors between them and God, there was an
irresistible tendency to regard as ma,rtyrs and saints the victims of
the sanguiniary ferocity ascribed to the Jews. A well-known case is
that of Hugh of Lincoln, the child crucified by the Jews in 1255,
still known as St. Hugh in the hagiology of England, with his feast
on Aug. 27.71 How utterly unreasoning was this tendency, and how
eagerly it was exploited, is seen in an incident during the terrible
massacres of 1190. At Stamford many Jews were slain and great
booty was obtained. A crusader named John, who had taken aln
active part in the pillage, carried his spoils to Hampton and de-
posited a portion with a person who, through covetousness, slew him
and cast his body outside of the town. The murderer fled wheni
the corpse was recognised, but the belief spread rapidly that John
was a martyr; miiracles were worked at his grave and pilgrims
flocked thither well laden with offerings, to the great satisfaction of
the presidinlg priests, un-til the bishop came, alnd, after examiiniing
into the affair, put a stop to the absurd cult.72 Even molore instructive
is a case related by the zealous Dominican John Nider as occurring
about 1430. A boy of thirteen, attending school at Ravenspurg,
near Constance, disappeared. After long searcli his body was found
in a pine tree within a league of the town. It bore no mLlarks of

?O Francisco Fernandez y Gonzalez, Estado Social y Politico dc los Mluldejares de


Castilla, Madrid, 1866, pp. 420, 428.
T1 Stanton's MIcetology of Engiland and TVales, Londlon, 1887, p. 415.
T2 Guill. de Novibturgo, Hist. Anigl. lib. iv. c. viii.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
246j EL SA.NTO INO I)E LA GUARDIA April

violence, but the people concluded that he had been martyred by


the Jews, such apparently being the natural belief in the absence of
other explanation. Miracles at once commenced; a wooden chapel
was built for the new saint and offerings in abundance wvere re-
ceived by the custodians. Yet there were doubters; and when
soon afterwards the emperor Sigismund chanced to pass that way
he investicated the matter and found that it was all deception. The
chapel had not yet been consecrated; he ordered it to be torn down
and forbade the worship of the pseudo-saint, which at once col-
lapsed.73 Greater success attended the devotion lestowed on a boy
flamed Werner, whose corpse was found, in 1287, in a wood near
Wesel, anld whose death, attributed to the Jews, led to a general
massacre. The body was brought to Bacharach, where a handsome
chapel was erected over it and many miracles were wvrought, till at
lencgth, in 1421, the martyr was canonised as St. Werner by Car-
dilnal Branda, the legate sent by Martin V to preach the crusade
tgainst the Hussites.74 Similar was the result in the case of the
boy Simeon, slain by the Jews at Trent in 1472. He immediately
coruscated in miracles and was worshipped as a saint. In 1475
Sixtus IV forbade this until the matter should be regularly investi-
gated by the Holy See, but the result of the examinatioll was
favourable and the worship was resumed.7)
In the case of the Nin'o, no time was lost in adding to the 'clat
of the affair by stimulating popular veneration. In his letter to
La Guardia, written the day after the executions, Anton Gonzalez
expresses the hope that God will miraculously make manifest the
bolnes of the martyr, and he begs the magistrates nlot to allow the
spot pointed out by Juan Franco as the place of burial to be
plQuglled over, for it is a place for Ferdinand and Isabella, for the
cardilnal (Archblishop Pedro Gonzalez de Mendoza), and for the whole
world to gaze upon. Rather should there be a monument built
there in memory of the sagrada pasion of the martyr. The im-
pulse did lnot require much urging, and before the year 1492 had
passed fotur miracles are recorded as having already been wrought
there.76
The legend grew with customary rapidity. The earliest col-
nected Ilistory of the affair is by the licentiate Damian de Vegas,
who, in 1544, collected at La Guardia all current information bearing
npon it, so that his narrative represents the recollection of contem-
poraries. Already so confused were these recollectiolns that the
T3 Jo. Nider, Forrniccar. lib. iii. c. xi.
7 (Gest. Treviror. Archiepp., ann. 1287. Cornel. Zanfliet, Chron. anin. 1421.
- Benedicti P.P. XIV de SCerUortmZ Dci Becttificatione, lib. i. cap. xiv. no. 4.
TG Boletinz, xi. 113-4. One of the curious contradictions in the affair is that, only
the day before this letter wvas written by order of the inquisitors, they had distinctly
declared in the sentence of Benito Garcia that the place of burial of the Nifio was
unknown (ibid. p. 119).

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 EL SANlTO NINSO I)E LA GUARDIA 247

culprits were said to be Jews who had gone to France after the
edict of expulsion in 1492, had there conspired to destroy Christi-
anity by the methods described in the story told by Alonso de
Espina, and, being consequently banished, had returned to Spaill,
where they were known as Francos from their sojourn in France.
The Ninio's name, as I have alreadv mentioned, was Cristobal, a
boy six or eight years old, whom Juan Franco stole fromn his blind
mother and kept for several months, the neighbours believing him
to be a son by a former wife. At the crucifixion a regular passion-
play was performed, reproducing that of Christ in all its details.
Already there appears in it another actor, Hernando de Rivera, the
accountant of the prior of San Juan, who performed the part of Pilate,
but who succeeded in postponing his punishment until the death of
the prior, when he was burnt in Toledo, thirty years afterwards.77
As part of this performance the Niuio was made to drag his cross
around the mountain, am-id rocks and forests, a task which a strong
man couldl not have accomplished without resting twice or thrice. To
force him to do this the Jews administered to him 6,200 stripes.
They had intended ilnflicting only the same lnumber as those of Christ,
but by an error in computatioln they made it 1,000 more.78 In the
fully developed later legend all this is related in great detail, with
every incident, from the Garden of Gethsemane to Calvary, with the
actors in all the parts-Judas, Annas, Caiaphas, Pilate, Herod, &c.
In hiis course around the moulntain the Niuo was obliged to rest three
times, and at each of these spots a chapel was erected by the piety
of the people of La Guardia. In the matter of the stripes there is
a noticeable falling-off, for the tormentors only gave him 5,500,
being five more than the 5,495 received by Christ, according to
Ludolf of Saxony, the Carthusian. This error they discovered
throuLgh the Niflo, who had endured the 5,495 in silence, crying
during the last five, and, on being asked the reason, he replied, ' Be-
cause you have given me five more than to my Divine Lord.' He
manifested equal presence of mnind whell Benito Garcia opened his
right side and vainly groped after his heart. ' What are you look-
ing for, Jew ? ' he said; 'if for my heart, you will find it on the
other side,' and Benito followed his advice. It is no wonder, as
AMartinez Moreno tells us, that the whole earth trembled, and that
7" Damian de Vegas, Histori; del Niub imaccete de la Gutardia (Boletin, xi. 135-9,
146-7). Hernando de Rivera wvas burnt in Toledo about 1522. His sentence, which
is printed by Martinez Moreno (p. 163), recites that he wvas a judaiser, that he denied
the future life, that he acted Pilate in the crucifixion of the Niilo, and that he en-
leavoured by sorcery, with the bone of a Christian, a consecrated host, and some ashes,
to procure safety from the Inquisition and an accountantship which he was desirous
of obtaining. Padre Fita informs us (Boletin, xi. 149) that this document was pulrposely
interpolated. The uncertainty as to the victim is illustrated by Vegas's statement
that he was six or eight years old, when Juc6e Franco had described him as three or
four (Boletiut, xi. 42).
5 Boletin, xi. 141.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
248 1EL SA-NT'A'O N.INrO J)E LA GUAR!DIA April

the sulr ejoiced that it was under the earth ald could not witness
the dreadful spectacle.79
His mniracles comlumencedI witlh his deatlh. At the miiolmelnt he
expired, his mother, w-ho was colngenitally blind, received her sight.
Searchl was made for helr in Toledo; she was founld and told the
day of his disappearance, anld also the time of the unsealing of her
eves, which wvas foulnd to correspolnd with that of his last breath-
tliou(gh we have seen that the latter could niever be determnilled',
and Damiian de Vegas increases the colnfusioll by assigning it to the
latter part of MINarch 149 .80
It mattered little to the worshippers of the Niuio that no relic
of him rewarded their searel. Vegas tells us in 1544 that lot a
sinigle bolne, not even the breeches and shoes in which he had been
buried, were founld in the grav-e. What added to this COS(t. miste-.
J'iosa was that lnot even the heart was met with in Benito Garcia'as
kniiapsack; there was the cloth in which it had been wrapped, but
the heart was gone, anld eveni the blood-stails on the cloth had dis-
appeared. The good licenltiate can only suggest that God took him
in the flesh to the joys of paradise.81 This happy solution- of the
mlystery b)ecame the accepted faith. Mlartinez AMoreno, who wtas
parish priest of La Guardia, wvritilng in .1785, tells us that it was
universally believed that God had completed the parallel between
Christ an-d the Niubo, and on the third day had carried the body to
lheaven. The reasoni why no relies-nleither cross, n0or crownl, nior
nails, nor anything else-had beeln preserved was doubtless to save
the faithful from idolatry, as they might lhave beeln confounded
with those of Christ.82
Yet onie mnaterial relic of the oecurrence was preserved. Damiain
le Vegas shows us by his accounlt of its discovery how soon the
real history of the affair was forgotteln. He tells us that Benito
Garcia was sent to a learned Jew in Avila to performii the conjuratioll,
the heart being, securely concealed in his knapsack, and the host
hidden between the leaves of a book of hours. On his arrival,
after securing quarters at an innii, Benito, to maintain an exterior
of sanctity, went to a church, where he knelt and prayed, beating
his breast with signs of great devotion. A worshipper kniieeling
behind himn observed with mnuch admiration streamis of coloured
splendour shootiing, forth fromn tlle prayer-book, and, imiagininlg its
owner to be a sainit, followed him to his urn, anid theni hastened to
the Inquisition to report the mniracle. The iniquisitors recognised
that it was something to be inq uired into ; they proceeded to the

"' Martinez Moreno, pp. 55-6, 65, 68.


so Dainian de Vegas (Boletini, xi. 140, 145). Moreno (p. 69) corrects the date to
Friday, 31 March 1491, but in that year 31 Mlarch happened to be Holy Thursday,
anti not Good Friday.
s' Boictin, xi. 145. s Martinez Moreno, pp. 94, 96.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
1889 EL SANI'O N.INO DE LA GUARDIIA 249

iniln, and after a short examiniatioln Benito broke down and revealed
the whole plot without torture.83 Subsequent writers tell us that
the miraculous host was carried in solemn procession to the church
of Torquemada's convent of San Tomias, where it was still shown,
divinely preserved fromii corruption, three centuries later, in the
timue of Martinez Moreno.84 It wrought many mniracles, chief
among which was the rescue of Avila, in 1520, from a pest which
ravaged Spain for two or three years, but which it cut short in six
months.85
The cult of the Niino began earlv. The people tore downi the
house of Juan Franco, and as the Niilo's martvrdom was considered
to have begun there during the time when Juan was said to have
kept him as his son, it was converted into a church, which AMoreno
describes as having three altars. In a visitation of the church of
La Guardia, made 29 March 1501, it is alluded to as los Palacios
(Icl Inocente, but in the niext visitationi, made eight years later, it
is called del santo Inocinte, showing the growth of the cult in the
ilnterval. The cave in which he suffered was transformed into
a great church, and at the mouth was built a convent of Trini-
tarian fatlhers, subsequently transferred to the town. A chapel
was erected at the grave, and others at the spots where he sank
under the cross. No soolner were the altars dedicated to him than
he brought great benefits to the town, and it chose him for its
patroln saint. In 1613 the chapter of Toledo applied to Rome to
approve anl office of the Santo Inocente, and to authorise its use in
the archbishopric, if not throughout Europe, stating that his cult
was daily increasing, with corresponding miracles; but the Holy See
appears never to have formally admitted his claims, beyoDd permlit-
ting indulgences, plenary and partial, to be gralnted to those visit-
inig his churches and altars, he beilng styled Sainto in the briefs.8>
Benedict XIV, in his exhaustive treatise on beatification and canlon-
isation, says there is nlo instance of the canonisation by the Holy
See of a child martyred by the Jews, and amnong the cases which he
discusses he does not eveni allade to the Santo Nillo, showing that
affair had attracted no atterntioni in Rome.87 Notwithstanding this

13 Damian de Vegas (Boletin, xi. 143). S Martinez Moreno, pp. 83, 117.
S5 Boletin, xi. 154. Padre Fita tells us that Margaret, daughter of Maximilian I
and widow of Prince Juan (she died in 1530), caused the casket conitaining the host to
be covered with silver (ib. p. 155). The miracle of 1520 was commemorated in a long
and detailed document, printed by Padre Fita (ib. p. 153), but the silence concerning
it of Damian de Vegas in 1544 casts some doubt on its authenticity.
X Martinez Moreno, pp. 101-106.
x Benedicti P.P. XIV de Servoru.r Dei Beatificatione, lib. i. c. xiv. no. 5; lib.
iii. c. xv. no. 2-7. The cult of the Santo Niiio would appear to be in derogation of
the bull Ccelestis, issued in 1634 by Urban VIII to check the prevailing abuse of
worshipping as saints and martyrs those wrho have not been so pronounced by the
Holy See, of relating their miracles in books, and representing them with the nimbus
of sanctity. Delinquerits aie required to forfeit all such books, pictures, and images,

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
250 EL SANTO .NIVNO DE LA GUARI1-)IAL April

his devotees asserted him to be the most powerful advocate and


protector of the Spaniish monarchy, and Fralncisco de Quevedo, in a
memorial to Philip IV, ascribed this to his being both bod;y and soul
in heaven.88
The lasting imnpression made by the affair is showni by the place
it occupies in Spanish literature. It was effectively used to keep
up a healthy feeling of antagonism to judaism.8A9 It was twice dra-
matised-by Lope de Vega and by Jose de Cailizares-anld a Latin
poem was written on iG in 1592 by Jeronimo Ramirez. The first
continluous narrative printed was that of Fray Rodrigo de Yepes, in
1583. There have been lnumerous others-by Sebastian de Nieva
Calvo in 1628, by P. Antonio de Guzmali in 1720, by AMart'in Martinez
Moreno in 1785, and by Paulino Herrero in 1853, while the reprint of
Moreno's book- in 1866, and a work by Felipe Garcia in 1883, show
that interest in the subject has been lmaintained till our own times.90
HENRY CHARLES LEA.

and are to be punished by ordinaries and inquisitors with pecuniary and corporal
penalties, proportionate to the offence (Magnttum Bullar. Roman. t. iv. p. 85; append.
p. 33). In obedience to this the Spanish Inquisition suppressed all images and por-
traits adorned with the symbols of sanctity the originals of which had not been
canonised or beatified in Rome (Index Libror. Prohib., Madrid, 1640, regula xvi.;
Indice Ultimio, Madrid, 1790, p. xxvi), but this rule does not seem to have been
observed with regard to the Santo Niubo.
9 Martinez Moreno, pp. 10 16, 109.
S Torrejoncillos, Centinela conttrac Judios, ed. 1731, pp. 151-55.
'IO Fidel Fita, Boletin., xi. 112, 156.

This content downloaded from 138.25.78.25 on Fri, 22 Jul 2016 21:57:32 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms

You might also like